Unser aktueller Promotion Line 2009 Katalog - Branchenbuch ...

Promotion
LINE 2009

Allgemeine Hinweise / General Information /
Indications générales
Allgemeine Hinweise, Geschäftsbedingungen und Regelungen
zu Zusatzkosten entnehmen Sie bitte den gültigen
Preislisten.
Please find the general information, terms and conditions
and also specifications for additional charges in our valid
price list.
Vous trouvez plusieurs informations des indications générales,
termes et conditions de vente pour frais supplémentaires
dans notre tarif.
Kontakt / Contact / Contact
elasto form KG
Franz-Sollfrank-Straße 6
92237 Sulzbach-Rosenberg
Deutschland
HRA Nürnberg 13037, AG Nürnberg
Ust-IdNr.: DE 813 647 812
Geschäftsführer: Gerhard Sperber
Hotline Zentrale / Hotline
Service Center / Hotline Service
Tel.: 0049 – 9661 – 890 0
Fax: 0049 – 9661 – 890 500
E-Mail: mail@elasto-form.de
Internet: www.elasto-form.de
Würzburg
Lauf a.d.P.
Nürnberg
Ihre Ansprechpartner erreichen Sie /
Your Direct Contact / Vos Interlocuteurs
Tel.: 0049 – 9661 – 890 + Durchwahl / direct dial / numéro directe
Fax.: 0049 – 9661 – 890 + Faxdurchwahl / direct fax dial / numéro directe fax
A 9
Berlin
Hersbruck
B 14
Ausfahrt
Industrie-
Lauf/Hersbruck
gebiet West
elasto form
A 6
Heilbronn München
Regensburg
A 3
Ausfahrt
Sulzbach-
Rosenberg
B 85
Sulzbach-
Rosenberg
Amberg

NEU! DOMING
Domings sind eine Werbemöglichkeit mit hohem Aufmerksamkeitsfaktor.
Durch die separat aufgetragene Harzschicht bildet sich der sogenannte
durchscheinende „Dome“, der dem Bild oder Logo einen 3D-Effekt verleiht.
Diese Schicht schützt das Bild oder Logo nicht nur vor direkter UV-Strahlung
und Spritzwasser, sondern verhindert auch einen möglichen Abrieb
bzw. Verkratzen der Werbefläche. Domings lassen sich in vielen verschiedenen
Formen (keine spitzen Ecken) und Größen umsetzen und sind
auch für geringe Auflagen gut geeignet. Durch das Druckverfahren ist es
möglich die Motive photorealistisch und mit guter Qualität darzustellen.
Weitere Informationen zu Domings können Sie gerne über unser Verkaufsteam
erfragen.
Produktbeschreibung/Product description/Description du produit
DOMING
Material / Material
Matériel
Maße / Dimensions
Dimensions
Verpackungseinheit
Packing unit / Unité
Verpackung
Packaging / Emballage
eingetragenes Schutzrecht /
Registered property rights /
Enregistré droits
Doming /
Doming /
Doming
Druckformat / Print size
Format à imprimer
Druckverfahren / Print method
Procédé d‘imprimerie
Druckfarbe / Print colour
Encre d‘imprimerie
MADE IN EUROPE – Ein Großteil der Produkte „Made in Europe“ /
MADE IN EUROPE – Products mainly produced in Europe /
PRODUIT EN EUROPE – Plusieurs articles sont produits en europe
siehe Seite 38/39 /
see page 38/39/
regardez à la page 38/39
Angegebene Preise sind Industriepreise zzgl. 19% MwSt. Preise gelten für Großabnahmen und sind pro Stück angegeben.
Abbildungen können abweichen. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. / Prices do not include the VAT of 19%, are quoted per
piece and considered for bulk buying. Illustrations can differ. Changes and errors excepted. / Les prix s‘entendent hors taxes
19% . Tous les prix sont valables pour achat en gros et sont déclarer par pièce. Les images peux dévier. Sous réserve d‘erreur
et modifications.
Die im Katalog abgebildeten Farbpunkte stellen die Standardfarben der jeweiligen Artikel dar, die in der Regel ab Lager
verfügbar sind. Für weitere zusätzliche Farben fragen Sie bitte nach der jeweiligen Verfügbarkeit. Sonder- oder Hausfarben
können je nach Artikel ab bestimmten Stückzahlen produziert werden. Auch Materialmodifikationen sind teilweise möglich.
Die im Katalog gezeigten Drucke sind Beispiele für kundeneigene Werbeanbringungen, die wir auf Wunsch für jeden Kunden
spezifisch auf dessen Bedürfnisse hin gestalten (Druck im Preis nicht enthalten). Für die Werbeanbringung wählen wir – falls
nicht anders vorgeschrieben – die jeweils günstigste Variante. Aus drucktechnischen Gründen entsprechen eventuell einige
der abgebildeten Artikel nicht den Originalfarben. Bitte fordern Sie im Bedarfsfall entsprechende Muster an, durch die Sie eine
Farbverbindlichkeit für die Lieferung erhalten. Alle in diesem Katalog abgebildeten Artikel mit Kundenaufdruck dienen nur zur
Leistungsdarstellung der Drucktechnik und zu Referenzzwecken. Die Rechte an den abgebildeten Logos und Markennamen
sowie abgebildete Sonderanfertigungen liegen ausschließlich bei den jeweiligen Copyright-/Markeninhabern. Zur genauen
Beurteilung der zugesicherten Eigenschaften und Funktionen eines Produktes senden wir Ihnen gerne ein Muster zu. Diese sind
verbindlich für die Auftragserteilung. Wir leisten keine Gewähr für Schäden, die auf unsachgemäße Bedienung oder natürlichen
Verschleiß zurückzuführen sind. Bei Artikeln mit Werbeaufdruck erstellen wir Ihnen gerne ein Andruckmuster zur verbindlichen
Freigabe des Druckes, Druckstandes sowie der Produkteigenschaften. Änderungen der Artikel möglich.
The illustrated colour dots in the catalogue represent the standard colours of each item which are available from stock usually.
For additional colours please ask for availability. Special colours can be produced from certain quantities of items. Some
material modifications are possible, too. The illustrated imprints in the catalogue are examples for individual imprints which we
develop specifically for each customer when desired (the price does not include the printing costs). For the appropriate printing
method we choose the less expensive variant, if not wanted differently. For further questions please call our sales staff. We
would like to inform you individually and competently. Due to technical reasons it is possible that some of the shown articles
in the catalogue do not correspond to the original colours. If necessary please order appropriate samples which stand for the
according colour of delivery. All articles with customer print, illustrated in this catalogue, only demonstrate the printing possibilities
or stand for reference purposes. The rights on the shown logos and brands as well as shown special products are exclusive
by the respective copyright/trademark owners.
Les points colorés apparaissant dans le catalogue représentent les couleurs standards des articles respectifs, qui sont, en
règle générale, disponibles en stock. Pour l´obtention de couleurs supplémentaires, renseignez-vous sur la disponibilité
respective. Des couleurs spéciales ou d´enterprise peuvent être produites selon les articles à partir d´une certaine quantité. Des
modifications de matériau sont également en partie possibles. Les impressions montrées dans le catalogue sont des examples
d´affichages publicitaires, que nous avons créés en function des besoins spécifiques de chaque client. Pour l´affichage publicitaire
nous choisissons, si cela n´est pas déja mentionné, la variante la plus favorable. Si vous avez des questions, appelez-nous.
Nous vous renseignerons de facon compétente et individuelle. En raison de techniques d´impression, il se peut que certains des
articles représentés ne correspondent pas aux couleurs d´origine. Demandez en cas d´urgence à recevoir des échantillons correspondants
qui vous permettront d´avior une comparaison des couleurs lors de la livraison. Tous les articles représentés dans
le catalogue avec marquage de différentes marques permettent de rendre compte des techniques de marquage et de l´utilité
des différent articles. Les droits des logos représentés et des grandes marques sont la possession exclusive des détenteurs des
marques.
INHALT / CONTENT / CONTENU 3
IMOULD
IMould-Veredelung Seite 04 – 10
Bio- und Recyclingartikel Seite 11
HOME AND LIVING
Brotzeitdosen Seite 13 – 18
Küche Seite 19
Themenseite: „Kids Style“ Seite 20 – 21
Getränkebehälter Seite 22 – 28
Bar & Service Seite 29 – 37
Themenseite: Metallic Colours Seite 34 – 35
Themenseite: 24 Stunden Service Seite 38 – 39
Dekoration Seite 40 – 43
Heimwerken Seite 44 – 45
Themenseite: Aufblasbares Seite 46 – 53
Sitzgelegenheiten Seite 54 – 55
OFFICE AND SCHOOL
Schreibtisch-Organizer Seite 57
Aufgeräumt Seite 58 – 60
Bilderrahmen Seite 61
Malen & Schreiben, Schreibtisch Seite 62 – 95
Themenseite: Pharma-Artikel Seite 80 – 81
Multimedia (-Accessoires) Seite 96 – 98
Reinigungsartikel Seite 97
Bär Chair Seite 99
SPORTS AND GAMES
Ballspiele Seite 101 – 108
Sportaccessoires Seite 109
Wurfspiele Seite 110 – 115,118
Wintersport Seite 116 – 117
JoJos Seite 119 – 122
Geduldspiele Seite 123 – 133
Holzartikel Seite 134 – 136
Gesellschaftsspiele Seite 137 – 140
Fanartikel Seite 141 – 155
Themenseite: Kuhglocken Seite 154 – 155
Miniaturen Seite 156 – 157
CAR AND TRAVEL
Reiseaccessoires Seite 159 – 161
Camping & Picknick Seite 162 – 163
Eiskratzer Seite 164 – 168
Autozubehör, Parkscheiben Seite 169 – 172,175
Reflektionsartikel Seite 173 – 180
Taschen Seite 181 – 185
LIFESTYLE AND ACCESSORIES
Kofferaccessoires Seite 187 – 188
Schlüsselanhänger, Einkaufswagenchips Seite 189 – 197
Lanyards Seite 198 – 201
Brillen- und Raucherzubehör Seite 202 – 203
Themenseite: Plüschtiere Seite 204 – 205
Caps & Hats, Textilien Seite 206 – 211
WELLNESS AND HEALTHCARE
Gelkissen Seite 213 – 218
Bad- & Massageaccessoires Seite 219
Ventilatoren Seite 220
Pflegeaccessoires Seite 221 – 222
Pharma & Erste Hilfe Seite 223 – 225
Fitness & Gymnastik Seite 226 – 227
PRÄMIEN FÜR IHRE KUNDEN
BBQ-Season Seite 229
Haushaltsgeräte Seite 230 – 231
Rattan-Möbel Seite 232 – 233
Farbschlüssel / Colour guide / Légende de couleur
Standardfarben l schwarz/black/noir l weiß/white/blanc l grau/grey/gris l silber/silver/argent l lila/lilac/lilas l natur/nature
l rot/red/rouge l blau/blue/bleu l gelb/yellow/jaune l grün/green/vert l orange l pink/rose
Transparentfarben rot/red/rouge blau/blue/bleu gelb/yellow/jaune grün/green/vert orange pink/rose
transparent türkis/turquoise grau/grey/gris
Neonfarben l rot/red/rouge l blau/blue/bleu l gelb/yellow/jaune l grün/green/vert l orange l pink/rose
Trendfarben l rot/red/rouge l blau/blue/bleu l gelb/yellow/jaune l grün/green/vert l orange l pink/rose
Pastellfarben rot/red/rouge blau/blue/bleu gelb/yellow/jaune grün/green/vert orange pink/rose
Sonstige Farben Deutschland/Germany/Allemagne bunt/coloured/bariol

4
Ihr Wunschmotiv...
...vollflächig auf Ihr Wunschprodukt!
= Robuste Veredelung in optimaler Fotoqualität
= Rasterlose Wiedergabe von Halbtonvorlagen
= Günstige Preise - auch bei geringen Auflagen
= Druckvorlage bequem per E-Mail senden
= Keine Lithos, Druckformen und Druckvorkosten
= Bei Kunststoffartikeln mit planer Oberfläche
möglich
IHRE DATEN
= Alle Druck- und Motivgrößenangaben sind
inkl. 3 mm Beschnitt
= Ihr Motiv bei 1:1 Größe ab 300 dpi
(oder Vektoren)
= Sonderfarben ab 3.000 Stück möglich
...über die digitale Bearbeitung...

01 05034 3,66 EUR – 3,13 EUR
Brotzeitdosen „Wave“, 3er Set
Dosen mit Klickverschluss. Ineinander stapelbar. Auch
einzeln erhältlich. iMould-Veredelung möglich.
Set of Storage Boxes „Wave“
Boxes with snap closure. Can be put together. Available also
as single boxes.
Set de boites „Wave“
Kunststoff siehe Einzelteile
ohne Einzelverpackung iMould
4
Brotzeitdose „Wave“, klein/mittel/groß
Mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Wave“, small/middle/big
Boîte „Wave“, petit/medium/grande
02 05021 1,03 EUR – 0,87 EUR
klein / small / petit
Kunststoff 130 x 79 mm
127 x 87 x 29 mm iMould
100 4
ohne Einzelverpackung
03 05022 1,23 EUR – 1,04 EUR
mittel / middle / medium
Kunststoff 138 x 87 mm
147 x 100 x 40 mm iMould
50 4
ohne Einzelverpackung
04 05023 1,40 EUR – 1,22 EUR
groß / big / grande
Kunststoff 150 x 97 mm
160 x 113 x 50 mm iMould
50 4
ohne Einzelverpackung
05 05245 1,64 EUR – 1,43 EUR
Vorratsdose „Dinner-Box“
In vielen Farben mit zwei Klickverschlüssen lieferbar. iMould-
Veredelung möglich.
Storage Box „Dinner-Box“
In many different colours with 2 snap closures.
Boîte „Dinner-Box“
Kunststoff 189 x 134 mm
185 x 128 x 65 mm iMould
36 4
06 05243 1,23 EUR – 1,04 EUR
Vorratsdose „Lunch-Box“
Vorratsdose mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Lunch-Box“
Box with snap closures.
Boîte „Lunch-Box“
Kunststoff 167 x 117 mm
160 x 110 x 50 mm iMould
60 4
06 l l l l l l l
02 l l l l l l l l
l l l l l l
04 l l l l l l l l
l l l l l l
2D-TECHNIK IMOULD 5
01 l l l l l l l l
l l l l l l
03 l l l l l l l l
l l l l l l
05 l l l l l l
l l l

6 IMOULD 2D-TECHNIK
04 l l l l l l
l l l
01 l l l l
03 l l l l l l
05 l l l
l l l
06 l l l l l l
02 l l l
l l
NEU
01 05237 0,90 EUR – 0,74 EUR
Vorratsdose „Mini-Box“
Runddose mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Mini-Box“
Round box with snap closure.
Boîte „Mini-Box“
Kunststoff 94 x 91 mm
Ø 105 x 40 mm iMould
100 4
02 05241 1,72 EUR – 1,54 EUR
Vorratsdose „Slim-Box“
Universelle Flachbox mit zwei Klickverschlüssen. Platz für
zwei Toastscheiben. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Slim-Box“
Universal flatbox with snap closures.
Boîte „Slim-Box“
Kunststoff 197 x 135 mm
185 x 128 x 18 mm iMould
100 4
03 05236 1,23 EUR – 1,04 EUR
Vorratsdose „School-Box“
Box mit Klickverschluss in trendigen Farben.
Storage Box „School-Box“
Box in trendy colours with snap closure.
Boîte „School-Box“
Kunststoff iMould
175 x 128 x 68 mm 4
50
04 05247 1,40 EUR – 1,22 EUR
Vorratsdose „Snack-Box“
Flache Box mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Snack-Box“
Flat box with snap closure.
Boîte „Snack-Box“
Kunststoff 193 x 136 mm
185 x 128 x 44 mm iMould
50 4
05 05242 1,03 EUR – 0,87 EUR
Vorratsdose „Brunch-Box“
Mit Klickverschluss in vielen verschiedenen Farben lieferbar.
iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Brunch-Box“
With snap closure available in many different colours.
Boîte „Brunch-Box“
Kunststoff 134 x 93 mm
130 x 90 x 40 mm iMould
120 4
06 05279 Preis auf Anfrage
Vorratsdose „Oval“
Ovale Brotzeitdose mit Platz für eine Breze oder Brote.
Durch die glatte Oberfläche ist auch eine IMould Veredelung
möglich.
Storage Box „Oval“
Oval shaped box. IMould label possible!
Boîte „Ovale“
Kunststoff 200 x 176 x 37 mm

01 05042 2,72 EUR – 2,26 EUR
Tablett „Service“
Mit zwei Haltegriffen zum bequemen Tragen. iMould-
Veredelung möglich.
Tray „Service“
Easy carrying form.
Plateau „Service“
Kunststoff Ø 276 mm
314 x 296 x 37 mm iMould
40 4
02 05043 3,86 EUR – 3,33 EUR
Tablett „Bierkasten“
Passend auf gängige Bierkästen. Ideale Kastenbeigabe.
iMould-Veredelung möglich.
Tray „Beer Crate“
Plateau „Rectangle“
Kunststoff 346 x 246 mm
365 x 255 x 16 mm iMould
25 4
„Anti-Rutsch“
Mit zwei Haltegriffen zum bequemen Tragen mit ultra
brillanten Imould Label in Fotoqualität, das schon ab einer
Menge von 1.000 Stück individuell gefertigt wird. Durch die
spezielle Beschichtung rutscht nichts mehr vom Tablett.
„Non slipping“
With two handles to carry it easily. With brilliant iMould
label for your logo in photo quanlity. Can be produced for a
quantity of at least 1.000 pcs. The special coating makes
the things on the tray to won‘t slip of.
„Anti-glisser“
03 05039 7,22 EUR – 4,29 EUR
Bierkastentablett / Beer crate tray / Plateau
rectangulaire
Kunststoff 346 x 246 mm
250 x 360 x 15 mm iMould
4
04 05038 7,56 EUR – 4,29 EUR
Serviertablett / Tray / Plateau
Kunststoff Ø 276 mm
314 x 296 x 37 mm iMould
4
NEU
03
01 l l l l l l l l
02 l l l l l l l l l l
NEU!
Serviertabletts
mit
frei gestaltbarer
Antirutschfolie
NEU
2D-TECHNIK IMOULD 7
04

02
8 IMOULD 2D-TECHNIK
05 l
03
01 l l
04
06 l
01 04200 0,94 EUR – 0,69 EUR
Maßkrug- und Glasabdeckung
Unentbehrlich im Sommer. Maßkrugabdeckung mit großer
Werbefläche. iMould-Veredelung möglich.
Beer Mug and Glass Cover
Made out of synhetic material. Big advertising area.
Couvercle pour une chope de bière ou un verre
Kunststoff Ø 100 mm
Ø 110 x 8 mm iMould
250 4
02 05084 1,53 EUR – 0,84 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,5 l
Stapelbar und bruchfest. iMould-Veredelung möglich.
Drinking Cup „Deposit“ 0,5 l
Stackable and unbreakable.
Gobelet „Consigne“ 0,5 l
Kunststoff auf Anfrage
Ø 87 x 166 mm iMould
150 4
03 05081 1,46 EUR – 0,77 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,4 l
Füllmenge 0,4 Liter. iMould-Veredelung möglich.
Drinking Cup „Deposit“ 0,4 l
0,4 litre filling.
Gobelet „Consigne“ 0,4 l
Kunststoff 249 x 130 mm
Ø 87 x 132 mm iMould
200 4
04 05086 1,39 EUR – 0,70 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,3 l
Stapelbar und bruchfest. iMould-Veredelung möglich.
Drinking Cup „Deposit“ 0,3 l
Stackable and unbreakable.
Gobelet „Consigne“ 0,3 l
Kunststoff 256 x 117 mm
Ø 87 x 114 mm iMould
200 4
05 05228 1,84 EUR – 1,39 EUR
Schneidbrett „Brotzeit“
In handlicher Größe mit Vorrichtung zum Aufhängen. iMould-
Veredelung möglich.
Chopping Board „Breakfast“
Very handy with hole for hanging on the wall.
Planche à couper „Petit déjeuner“
Kunststoff 184 x 123 mm
175 x 115 x 4 mm iMould
150 4
06 05229 2,83 EUR – 2,26 EUR
Schneidbrett „Snack“
iMould-Veredelung möglich.
Chopping Board „Dinner“
Planche à couper „Déjeuner“
Kunststoff 236 x 156 mm
227 x 147 x 5 mm iMould
75 4

01 04245 1,27 EUR – 1,19 EUR
Parkscheibe „Basic“
Mit Eiskratzer und Wasserabstreifer. iMould-Veredelung
möglich.
Parking-Disc „Basic“
With rubber wiper and ice scraper.
Disque de stationnement „Basic“
Kunststoff 100 x 157 mm
155 x 118 x 7 mm iMould
100 4
02 04225 1,00 EUR – 0,92 EUR
Eiskratzer „Rechteck“
Eiskratzer mit großer Werbefläche und Kratzzähnen. iMould-
Veredelung möglich.
Ice Scraper „Rectangle“
With rubber wiper.
Raclette „Rectangle“
Kunststoff 139 x 99 mm
147 x 103 x 3 mm iMould
250 4
03 05093 1,64 EUR – 1,40 EUR
Klapper „Trikot“
3tlg. Klapper für lautstarke Promotion. Verschiedene
Farbkombinationen möglich. iMould-Veredelung möglich.
Rattle „Jersey“
3 part rattle for loud promotion. Different colour combinations
possible.
Crécelle „Maillot“
Kunststoff 136 x 130 mm
266 x 129 x 24 mm iMould
75 4
ohne Einzelverpackung
04 05415 1,00 EUR – 0,92 EUR
Eiskratzer „Trapez“
Mit großer Werbefläche sowie Kratzzähnen für den Außenspiegel.
iMould-Veredelung möglich.
Ice Scraper „Trapez“
With scraper teeth, without rubber lip.
Raclette „Trapez“
Kunststoff 107 x 103 mm
123 x 110 x 3 mm iMould
250 4
04 l l l l l l
01 l
03 l l l l l
2D-TECHNIK IMOULD 9
02 l l l
l l l l l

10 IMOULD 2D-TECHNIK
02 l l l l l
01 l l l l l
04 l l l
03 l l l l l l l l
05 l l l
01 01835 3,85 EUR – 3,30 EUR
Schneeflitzy „Glide Midi“
Kältebeständig mit Haltegriff. iMould-Veredelung möglich.
Snow Toboggan „Glide Midi“
Cold resistant with handle.
Toboggan „Glide Midi“
Kunststoff 295 x 263 mm
520 x 345 x 38 mm iMould
50 4
ohne Einzelverpackung
02 01328 1,24 EUR – 0,99 EUR
Wurfscheibe „Ufo 22“
Stapelbarer Flyer mit strukturierter Oberfläche. iMould-
Veredelung möglich.
Flyer „Ufo 22“
Stackable flyer with ring pattern.
Frisbee „Ufo 22“
Kunststoff Ø 233 mm
Ø 220 x 19 mm iMould
100 4
ohne Einzelverpackung
03 01321 1,13 EUR – 0,87 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 22“
Stapelbar, mit Ringstruktur. Die Meistverkaufte! iMould-
Veredelung möglich.
Flyer „Space Flyer 22“
Stackable, with ring-pattern surface. The Best Sold!
Frisbee „Space Flyer 22“
Kunststoff Ø 227 mm
Ø 220 x 24 mm iMould
100 4
ohne Einzelverpackung
04 01317 2,15 EUR – 1,86 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 26“
Stapelbar, mit Ringstruktur. iMould-Veredelung möglich.
Flyer „Space Flyer 26“
Stackable, with ring-pattern surface.
Frisbee „Space Flyer 26“
Kunststoff Ø 271 mm
Ø 260 x 30 mm iMould
60 4
ohne Einzelverpackung
05 01327 1,12 EUR – 0,89 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 21“
Stapelbar, ohne Ringstruktur. Farben auf Anfrage. iMould-
Veredelung möglich.
Flyer „Space Flyer 21“
Stackable, without ring-pattern surface. Colours on request.
Frisbee „Space Flyer 21“
Kunststoff Ø 227 mm
Ø 220 x 24 mm iMould
100 4
ohne Einzelverpackung

01 l
01
Biokunststoffe
Biokunstoffe sind Kunststoffe aus nachwachsenden
Rohstoffen sowie biologisch abbaubare Kunststoffe.
Ausgangsstoff für biobasierte Kunststoffe sind vor allem
Cellulose und Stärke. Die Kunststoffe werden aus Mais,
Weizen und Kartoffeln sowie Baumwolle hergestellt.
Diese Kunststoffe können in Gegensatz zu den herkömmlichen
Kunstoffen wie Polypropylen, Polystyrol, Polyethylen
usw. biologisch abgebaut werden.
Anwendungsgebiete sind Verpackungsfolien, Einweggeschirr
und Besteck, Flaschen sowie Mulchfolien für den Garten.
Biological Plastics
Biological plastics are plastics from grown raw materials
as well as biodegradable plastics. The main material for
organic based plastics are cellulose and starch. The plastics
are produced from corn, wheat, potatoes as well as cotton.
These plastics, in contrast to that conventional plastics
such as polypropylen, polystyrene, polyethylen etc., are
biodegradable. Usages include packaging foil, disposable
dishes and cutlery, as well as bottles.
Matière plastique et biologique
02
Recyclingmaterial
Recyclingmaterial besteht aus Kunststoffabfällen die bei der
Produktion sowie durch den Abfallkreislauf anfallen.
Diese Kunstoffe werden sortenrein gesammelt und zu
Granulat vermahlen. Das Granulat ist bunt gemischt und die
daraus gefertigten Produkte sind in der Farbgebung farblich
unterschiedlich d.h. je nach Farbanteil des Granulats werden
die Produkte andere Farben haben.
Je nach technischen Eigenschaften des Grundmaterials
können bestimmte Produkte mit Recyclingmaterial gefertigt
werden.
Recycling Material
Recycling material consists of plastic refuse that occurs in
production as well as through regular refuse circulation.
These plastics are gathered by sort and ground in to
granulate. Depending on the technical characteristics of
the base material, certain products can be produced with
recycling material.
Matériau recyclage
BIO- UND RECYCLINGARTIKEL IMOULD 11
02

12
siehe Seite 14
Home and
Living
siehe Seite 27
siehe Seite 32
siehe Seite 55

01 05036 1,64 EUR – 1,33 EUR
Vorratsdose „Bananenbox 2.0“
Pfiffige Frischhaltebox in verschiedenen Farben mit Platz für
eine Banane. Ideal zum Aufbewahren und zum Schutz vor
Druckstellen.
Storage Box „Banana 2.0“
Freshbox for one banana.
Boîte „Banane 2.0“
Kunststoff 50
258 x 90 x 55 mm Siebdruck, DB
ohne Einzelverpackung
02 05237 0,53 EUR – 0,43 EUR
Vorratsdose „Mini-Box“
Runddose mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Mini-Box“
Round box with snap closure.
Boîte „Mini-Box“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 105 x 40 mm Siebdruck, DB
100 1
03 07406 0,73 EUR – 0,60 EUR
Vorratsdose „Sandwich-Box“
Dreieckige Box passend für Sandwiches.
Storage Box „Sandwich-Box“
Boîte „Sandwich-Box“
Kunststoff 50 x 150 mm
185 x 75 x 85 mm Siebdruck, DB
50 1
04 05246 1,19 EUR – 0,96 EUR
Vorratsdose „Frühstücks-Box“
Vorratsbox oder Ordnungsbox mit Verschlussclip.
Storage Box „Breakfast-Box“
Box with click closing.
Boite „Petit-déjeuner“
Kunststoff Ø 35 mm
128 x 130 x 85 mm Tampondruck, DB
50 5
ohne Einzelkarton
NEU
03 l l l l l l
l l l l l
02 l l l l
04 l l l
BROTZEITDOSEN HOME AND LIVING 13
01 l l l l l

14 HOME AND LIVING BROTZEITDOSEN
02 l l l l l l
l l l
04 l l l
l l l
01 l l l l l l l
l l l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
03 l l l
l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
01 05243 1,13 EUR – 0,92 EUR
Vorratsdose „Lunch-Box“
Vorratsdose mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Lunch-Box“
Box with snap closures.
Boîte „Lunch-Box“
Kunststoff 75 x 125 mm
160 x 110 x 50 mm Siebdruck, DB
60 5
02 05247 1,19 EUR – 0,96 EUR
Vorratsdose „Snack-Box“
Flache Box mit Klickverschluss. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Snack-Box“
Flat box with snap closure.
Boîte „Snack-Box“
Kunststoff 80 x 130 mm
185 x 128 x 44 mm Siebdruck, DB
50 4
03 05242 0,74 EUR – 0,60 EUR
Vorratsdose „Brunch-Box“
Mit Klickverschluss in vielen verschiedenen Farben lieferbar.
iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Brunch-Box“
With snap closure available in many different colours.
Boîte „Brunch-Box“
Kunststoff 60 x 100 mm
130 x 90 x 40 mm Siebdruck, DB
120 4
04 05245 1,54 EUR – 1,26 EUR
Vorratsdose „Dinner-Box“
In vielen Farben mit zwei Klickverschlüssen lieferbar. iMould-
Veredelung möglich.
Storage Box „Dinner-Box“
In many different colours with 2 snap closures.
Boîte „Dinner-Box“
Kunststoff 80 x 130 mm
185 x 128 x 65 mm Siebdruck, DB
36 4

01 05021 0,92 EUR – 0,74 EUR
Brotzeitdose „Wave“, klein
Die kleinste Dose des stapelbaren 3er Sets. Mit Klickverschluss.
iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Wave“, small
Boîte „Wave“, petit
Kunststoff Ø 60 x 100 x 60 mm
127 x 87 x 29 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
02 05022 1,14 EUR – 0,93 EUR
Brotzeitdose „Wave“, mittel
Die mittlere Dose des stapelbaren 3er Sets. Mit Klickverschluss.
iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Wave“, middle
Boîte „Wave“, medium
Kunststoff 60 x 110 mm
147 x 100 x 40 mm Siebdruck, DB
50 5
ohne Einzelverpackung
03 05023 1,39 EUR – 1,13 EUR
Brotzeitdose „Wave“, groß
Die größte Dose des stapelbaren 3er Sets. Mit Klickverschluss.
iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Wave“, big
Boîte „Wave“, grande
Kunststoff 70 x 125 mm
160 x 113 x 50 mm Siebdruck, DB
50 5
ohne Einzelverpackung
04 05034 3,46 EUR – 2,80 EUR
Brotzeitdosen „Wave“, 3er Set
Dosen mit Klickverschluss. Ineinander stapelbar. Auch
einzeln erhältlich. iMould-Veredelung möglich.
Set of Storage Boxes „Wave“
Boxes with snap closure. Can be put together. Available also
as single boxes.
Set de boites „Wave“
Kunststoff 160 x 113 x 50 mm
ohne Einzelverpackung
05 05035 1,27 EUR – 1,03 EUR
Vorratsdose „Arena“
Trendy im „Arena“ Design mit Klickverschluss.
Storage Box „Arena“
Box in Arena Design with snap closure.
Boîte „Arena“
Kunststoff Ø 60 mm
180 x 156 x 50 mm Tampondruck, DB
50 5
ohne Einzelverpackung
01 l l l l l l l l
l l l l l l
03 l l l l l l l l
l l l l l l
04 l l l l l l l l
l l l l l l
05 l l l l l
BROTZEITDOSEN HOME AND LIVING 15
02 l l l l l l l l
l l l l l l

16 HOME AND LIVING BROTZEITDOSEN
03 l l l l l l
01 l l l l l
NEU
NEU
02 l l l l l
04 l l l l l l
01 05230 0,67 EUR – 0,54 EUR
Vorratsdose „Break“
Praktische, kostengünstige Vorratsbox mit einem
Klickverschluss. Hält Ihre Brotzeit oder andere Lebensmittel
lange frisch.
Storage Box „Break“
With click closing available in many different colours. Keeps
your food fresh for a long time!
Boîte „Break“
Kunststoff 60
155 x 105 x 55 mm ohne Einzelverpackung
02 05231 1,04 EUR – 0,84 EUR
Vorratsdose „Flat-Box“
Flache kostengünstige Vorratsbox mit 2 Klickverschlüssen.
Veredelbar mit dem IMould Einlegeverfahren für Ihre
Werbung in Fotoqualität. Hält Ihre Brotzeit oder andere
Lebensmittel lange frisch.
Storage Box „Flat-Box“
Flat box with snap closure. Keeps your food frsh for a long
time
Boîte „Flat-Box“
Kunststoff 80 x 130 mm
185 x 130 x 43 mm Siebdruck, DB
50 5
ohne Einzelverpackung
03 05244 1,34 EUR – 1,09 EUR
Vorratsdose „Pausen-Box“
Vorratsbox oder Ordnungsbox mit Klickverschluss und
Abtrennung.
Storage Box „Intermission-Box“
Box with click closing and divider.
Boîte „Pause“
Kunststoff 120 x 75 mm
175 x 128 x 68 mm Siebdruck, DB
50 4
04 05236 1,13 EUR – 0,92 EUR
Vorratsdose „School-Box“
Box mit Klickverschluss in trendigen Farben.
Storage Box „School-Box“
Box in trendy colours with snap closure.
Boîte „School-Box“
Kunststoff 75 x 120 mm
175 x 128 x 68 mm Siebdruck, DB
50 4
transparent,
1 farbig bedruckt

01 05241 1,42 EUR – 1,14 EUR
Vorratsdose „Slim-Box“
Universelle Flachbox mit zwei Klickverschlüssen. Platz für
zwei Toastscheiben. iMould-Veredelung möglich.
Storage Box „Slim-Box“
Universal flatbox with snap closures.
Boîte „Slim-Box“
Kunststoff 80 x 140 mm
185 x 128 x 18 mm Siebdruck, DB
100 4
02 05250 2,47 EUR – 2,00EUR
Vorratsdose „Fresh-Box“
Frühstückscenter für Gefrierschrank, Mikrowelle und Spülmaschine
geeignet. Mit abgetrennten Kammern.
Storage Box „Fresh Box“
Box with practical compartments.
Boîte „Fresh Box“
Kunststoff 75 x 100 mm
167 x 143 x 87 mm Siebdruck, DD
24 1
03 05238 1,56 EUR – 1,27 EUR
Vorratsdose „Universal-Box“
Einsatzbereich -20°C bis 120°C (Mikrowelle). Mit Deckel.
Storage Box „Universal-Box“
Box with lid.
Boîte „Universal-Box“
Kunststoff 80 x 125 mm
165 x 125 x 55 mm Siebdruck, DB
36 4
04 05248 2,73 EUR – 2,20 EUR
Vorratsdose „Brot-Box“
Frischhaltebox in verschiedenen Farbkombinationen
lieferbar. Mikrowellengeeignet bis zu +120°C, sowie für den
Gefrierschrank bis ca. -20°C verwendbar.
Storage Box „Bread-Box“
Available in various colour combinations. Microwave safe up
to +120°C. Refridgerator safe up to approx. -20°C.
Boîte „Bread-Box“
Kunststoff 20 x 90 mm
233 x 162 x 77 mm Tampondruck, DB
25 1
05 05235 1,24 EUR – 1,00 EUR
Vorratsdose „Multi-Box“
Variabel einsetzbare Vorratsbox mit Schnappverschluss.
Storage Box „Multi-Box“
Differently useful box with snap closing mechanism.
Boîte „Multi-Box“
Kunststoff 40 x 160 mm
195 x 81 x 49 mm Siebdruck, DB
70 4
02 l l l
05
BROTZEITDOSEN HOME AND LIVING 17
01 l l l l l
03 l l l
04 l l l l l l

18 HOME AND LIVING BROTZEITDOSEN
01 l l l l l l
NEU
02 l l l l l l
03 l l l l l l
NEU
01 05278 Preis auf Anfrage
Vorratsdose „Brezenbox“
Ovale Brotzeitdose mit Platz für eine Breze. Passendes
Brezenmotiv erhaben auf der Oberseite. Dieses Motiv kann
nach oben oder unten zum Verschluss produziert werden.
Storage Box „Pretzel“
Oval shaped box with space for one Pretzel. With nice
Pretzel motive on the top!
Boîte „Bretzel“
Kunststoff 200 x 176 x 37 mm
02 05279 Preis auf Anfrage
Vorratsdose „Oval“
Ovale Brotzeitdose mit Platz für eine Breze oder Brote.
Durch die glatte Oberfläche ist auch eine IMould Veredelung
möglich.
Storage Box „Oval“
Oval shaped box. IMould label possible!
Boîte „Ovale“
Kunststoff 200 x 176 x 37 mm
03 05037 0,63 EUR – 0,51 EUR
Vorratsdose „Apfel-Box“
Runde Box mit Klickverschluss.
Storage Box „Apple-Box“
Round box with snap closure.
Boîte „Pomme“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 92 mm Tampondruck, DB
50 5

01 05046 0,64 EUR – 0,51 EUR
Schale „Breakfast“
Mit praktischen Tragegriffen, Inhalt: 500 ml, stapelbar.
Bowl „Breakfast“
With practical handles, volume: 500 ml, stackable.
Bol „Breakfast“
Kunststoff Ø 50 mm
164 x 140 x 76 mm Tampondruck, DB
150 5
02 05229 1,57 EUR – 1,27 EUR
Schneidbrett „Snack“
iMould-Veredelung möglich.
Chopping Board „Dinner“
Planche à couper „Déjeuner“
Kunststoff 190 x 130 mm
227 x 147 x 5 mm Siebdruck, DB
75 1
03 05228 1,16 EUR – 0,94 EUR
Schneidbrett „Brotzeit“
In handlicher Größe mit Vorrichtung zum Aufhängen. iMould-
Veredelung möglich.
Chopping Board „Breakfast“
Very handy with hole for hanging on the wall.
Planche à couper „Petit déjeuner“
Kunststoff 100 x 140 mm
175 x 115 x 4 mm Siebdruck, DB
150 4
04 05227 3,52 EUR – 2,85 EUR
Schneidbrett „Basic“
Massives Schneidbrett mit Griffloch.
Chopping Board „Basic“
Massiv plate made handle.
Planche à couper „Basic“
Kunststoff Ø 100 mm
260 x 148 x 7 mm Tampondruck, DB
40 5
05 06603 1,54 EUR – 1,24 EUR
Schneidbrett-Set „Cut“ inkl. 2 Messer
Einfach, aber sehr nützlich. Brotzeitset bestehend aus
Kunststoffbrett mit Griffloch und zwei scharfen Messern aus
rostfreiem Edelstahl. Lieferung zusammen im wiederverschließbarem
Polybeutel.
Chopping Board „Cut“
Simple but useful! Snack set including board made of plastic
and two sharped knives made of stainless steel. Comes in
a poly bag.
Planche à couper „Cut“
Kunststoff 260 x 147 x 15 mm
60
02 l
04 l
05 l
SCHNEIDBRETTER HOME AND LIVING 19
01 l l l
l l l l l
03 l

20 HOME AND LIVING KINDERSETS
08 l l l l l
l l l l l
01 l l l l l
04 l l l
l l l l l
05 l l l l
02
06 l l l l
09 l
03 l l l l l l l
l l l l l
Preisbeispiele
ohne
Druck
07 l l l l
01 01328 0,51 EUR – 0,41 EUR
Wurfscheibe „Ufo 22“
Flyer „Ufo 22“
Frisbee „Ufo 22“
siehe Seite 112
02 03780 0,51 EUR – 0,41 EUR
Reflektor „Rund“
Reflector „Round“
Réflecteur „Ronde“
siehe Seite 178
03 05243 1,13 EUR – 0,92 EUR
Vorratsdose „Lunch-Box“
Storage Box „Lunch-Box“
Boîte „Lunch-Box“
siehe Seite 14
04 05046 0,64 EUR – 0,51 EUR
Schale „Breakfast“
Bowl „Breakfast“
Bol „Breakfast“
siehe Seite 19
05 03636 0,19 EUR – 0,14 EUR
Trillerpfeife „Sport“ ohne Kordel
Whistle „Sport“ without cord
Sifflet „Sport“ sans cordon
siehe Seite 152
06 05090 1,20 EUR – 0,97 EUR
Trinkflasche „Sports“ 0,5 l
Water Jug „Sports“ 0,5 l
Bidon „Sports“ 0,5 l
siehe Seite 26
07 05076 1,17 EUR – 0,94 EUR
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,5 l mit Saugverschluss
Water Jug „Bike“ 0,5 l with a teat
Bidon „Bicyclette“ 0,5 l
siehe Seite 27
08 01830 1,77 EUR – 1,43 EUR
Schneeflitzy „Glide Mini“
Snow Toboggan „Glide Mini“
Toboggan „Glide Mini“
siehe Seite 117
09 06730 Preis auf Anfrage
Mütze „Light“
Knitted Hat „Light“
Cap „Light“
siehe Seite 208
NEU

01 05022 1,14 EUR – 0,93 EUR
Brotzeitdose „Wave“, mittel
Storage Box „Wave“, middle
Boîte „Wave“, medium
siehe Seite 15
02 07758 4,53 EUR – 3,52 EUR
Fußball „Goldstar“
Football „Goldstar“
Ballon de foot „Goldstar“
siehe Seite 101
03 03045 0,40 EUR – 0,33 EUR
Schiebepuzzle „Space 15“
Puzzle Tray „Space 15“
Jeu pousse pousse „Space 15“
siehe Seite 139
04 04830 0,69 EUR – 0,56 EUR
Bade-Box
Bathing Box
Boîte baigner
siehe Seite 161
05 01135 1,07 EUR – 0,87 EUR
Jo-Jo „Profi“
YoYo „Profi“
YoYo „Profi“
siehe Seite 120
06 06146 0,57 EUR – 0,47 EUR
Gel-Wärmekissen „Rund“
Hot Pad „Round“
Chaufrette „Ronde“
siehe Seite 214
07 06640 1,36 EUR – 1,10 EUR
Turnbeutel „Reflektor“
Gym Bag „Reflektor“
Sac du sport „Reflector“
siehe Seite 104
08 06750 1,37 EUR – 1,12 EUR
Wurfscheibe „Flexi Flyer Mini 18“
Flyer „Flexi Flyer Mini 18“
Frisbee „Flexi Flyer Mini 18“
siehe Seite 115
09 07120 0,53 EUR – 0,40 EUR
Lineal „Flexible“
Ruler „Flexible“
Règle „Flexible“
siehe Seite 64
02 l
08 l l l l
03 l
07 l
01 l l l l l l l l
l l l l l l
04 l l l l
09
KINDERSETS HOME AND LIVING 21
05 l l l
06
weiß,
1 farbig bedruckt

22 HOME AND LIVING BECHER
01 l l l l l l
03 l l l l l
05 l
NEU
NEU
02 l l l l l
06 l l l
04 l l l l l
01 05074 0,77 EUR – 0,63 EUR
Trinkbecher „Rip“
Füllvermögen von ca. 0,4 l. In verschiedenen Farben
erhältlich und mit griffiger Struktur.Stapelbar.
Drinking Cup „Rip“
Capacity 0,4l. Available in different colours. Stackable.
Gobelet „Rip“
Kunststoff 30 x 265 mm
Ø 85 x 115 mm Siebdruck, DB
100 1
02 05080 0,29 EUR – 0,23 EUR
Trinkbecher „Mini Cup“
Füllmenge 0,2 Liter. Prägung im Trinkrand ab 5000 Stück
möglich.
Drinking Cup „Mini Cup“
Gobelet „Mini Cup“
Kunststoff Ø 20 mm
Ø 72 x 75 mm Tampondruck, DB
500 5
03 05094 Preis auf Anfrage
Trinkbecher „Midi Cup“ 0,3 l
Bruchfester Mehrwegbecher mit 0,3 Litern Füllmenge.
Besonders griffig durch die leichte Struktur und die
Einkerbungen. Eine Werbeprägung im Trinkrand ist ab 5000
Stück möglich.
Drinking Cup „Midi Cup“ 0,3 l
Break proofed cup with a capacity of 0,3 l. Embossing
possible starting from 5.000 pcs.
Gobelet „Midi-Cup“ 0,3 l
Kunststoff ohne Einzelverpackung
04 05097 Preis auf Anfrage
Trinkbecher „Maxi Cup“ 0,4 l
Bruchfester Mehrwegbecher mit 0,4 Litern Füllmenge.
Besonders griffig durch die leichte Struktur und die
Einkerbungen. Eine Werbeprägung im Trinkrand ist ab 5000
Stück möglich.
Drinking Cup „Maxi Cup“ 0,4 l
Break proofed cup with a capacity of 0,4 l. Embossing
possible starting from 5.000 pcs.
Gobelet „Maxi Cup“ 0,4 l
Kunststoff ohne Einzelverpackung
05 05050 1,19 EUR – 0,96 EUR
Trinkbecher-Set „Travel“
Vier Becher ineinander aufbewahren und verschließen.
Füllvermögen ca. 0,15 l pro Becher. Farblich sortiert. Deckel
weiß.
Drinking Cup Set „Travel“
Four cups stored economically in each other. Capacity
approx. 0,15 l.
Set de Gobelets „Travel“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 67 x 127 mm Tampondruck, DB
100 5
06 05065 1,76 EUR – 1,43 EUR
Trinkbecher „Trinksafe“
Dicht verschließbarer Becher.
Drinking Cup „Trinksafe“
This leak safe cup contains 0,33l.
Gobelet „Coffre-fort“ 0,33l
Kunststoff 90 x 150 mm
Ø 63 x 136 mm Siebdruck, DB
100 4

01 05070 1,50 EUR – 1,22 EUR
Trinkbecher „Take Away“ 0,5 l
Mehrwegbecher mit Deckel, Trinkhalm und Gürtelhalterung.
Drinking Cup „Take Away“ 0,5 l
With lid, straw and practical clip to be attached on a belt.
0,4 litre filling.
Gobelet „Take Away“ 0,5 l
Kunststoff 20 mm
Ø 90 x 170 mm Siebdruck, DB
40 1
02 05067 1,43 EUR – 1,16 EUR
Trinkbecher „Take Away“ 0,3 l
Mit Deckel, Trinkhalm und Gürtelhalterung.
Drinking Cup „Take Away“ 0,3 l
With lid, straw and practical clip to be attached on a belt.
Gobelet „Take Away“ 0,3 l
Kunststoff 55 x 180 mm
Ø 90 x 118 mm Siebdruck, DB
50 4
03 05068 1,43 EUR – 1,16 EUR
Trinkbecher „Take Away“ 0,4 l
Mit Deckel, Trinkhalm und Gürtelhalterung. Füllmenge 0,4 l.
Drinking Cup „Take Away“ 0,4 l
With lid, straw and practical clip to be attached on a belt.
0,4 l filling.
Gobelet „Take Away“ 0,4 l
Kunststoff 70 x 190 mm
Ø 90 x 135 mm Siebdruck, DB
50 4
04 05084 0,43 EUR – 0,34 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,5 l
Stapelbar und bruchfest. iMould-Veredelung möglich.
Drinking Cup „Deposit“ 0,5 l
Stackable and unbreakable.
Gobelet „Consigne“ 0,5 l
Kunststoff 100 x 190 mm
Ø 87 x 166 mm Siebdruck, DB
150 5
05 05081 0,37 EUR – 0,30 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,4 l
Füllmenge 0,4 Ltr. iMould-Veredelung möglich.
Drinking Cup „Deposit“ 0,4 l
0,4 Ltr. filling.
Gobelet „Consigne“ 0,4 l
Kunststoff 70 x 190 mm
Ø 87 x 132 mm Siebdruck, DB
200 5
06 05086 0,49 EUR – 0,39 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,3 l
Stapelbar und bruchfest. iMould-Veredelung möglich.
Drinking Cup „Deposit“ 0,3 l
Stackable and unbreakable.
Gobelet „Consigne“ 0,3 l
Kunststoff 65 x 220 mm
Ø 87 x 114 mm Siebdruck, DB
200 5
04
01 l l l l l
02 l l l
transparent,
1 farbig bedruckt
06
BECHER HOME AND LIVING 23
05
transparent,
1 farbig bedruckt
03 l l l l l

24 HOME AND LIVING BECHER
01
04 l l l l l l
Einsatz als Deckel
02
03 l l l l l l
Einsatz als Untersetzer
05 l l l l l l
01 05082 0,79 EUR – 0,64 EUR
Trinkbecher „Mehrweg“ 0,5 l
Stapelbar und bruchfest.
Drinking Cup „Reusable“ 0,5 l
Stockable and unbreakable.
Gobelet „Réutilisable“ 0,5 l
Kunststoff 100 x 190 mm
Ø 87 x 164 mm Siebdruck, DB
100 5
02 05083 0,72 EUR – 0,57 EUR
Trinkbecher „Mehrweg“ 0,4 l
Stapelbar und bruchfest.
Drinking Cup „Reusable“ 0,4 l
Stockable and unbreakable.
Gobelet „Réutilisable“ 0,4 l
Kunststoff 90 x 190 mm
Ø 87 x 132 mm Siebdruck, DB
150 5
03 05088 0,82 EUR – 0,66 EUR
Trinkbecher „Colour“ 0,5 l
Drinking Cup „Colour“ 0,5l
Gobelet „Colour“ 0,5l
Kunststoff 100 x 190 mm
Ø 87 x 163 mm Siebdruck, DB
100 5
04 05089 0,74 EUR – 0,60 EUR
Trinkbecher „Colour“ 0,4 l
Ohne Untersetzer.
Drinking Cup „Colour“ 0,4l
Without coaster.
Gobelet „Colour“ 0,4l
Kunststoff 90 x 190 mm
Ø 87 x 136 mm Siebdruck, DB
150 5
05 05031 0,23 EUR – 0,19 EUR
Untersetzer und Deckel „2 in 1“
Untersetzer und Deckel in einem.
Coaster & Cover „2 in 1“
Coaster and cover in one.
Sous-coupe „2 in 1“
Kunststoff Ø 55 mm
Ø 88 x 8 mm Tampondruck, DA
500 5

01 07103
Tasse „Round“
Cup „Round“
Mug „Round“
3,00 EUR – 2,43 EUR
Kunststoff Ø 90 x 120 mm
02 07104 2,09 EUR – 1,69 EUR
Tasse „Standard“ 350 ml
Cup „Standard“ 350 ml
Mug „Standard“ 350 ml
Kunststoff Ø 90 x 110 mm
03 05045 Preis auf Anfrage
Trinkbecher „Champion“ 0,5 l
Kunststoffbecher in Form eines Fußball-Pokals. Füllmenge:
0,5 Liter. Inklusive Messskala. Der Artikel unterliegt
eingetragenem Schutzrecht.
Drinking Cup „Champion“ 0,5 l
Plastic cup in the shape of a football trophy. Contents: 0,5
litre. Includes measuring scale. The article is patented.
Gobelet „Champion“ 0,5 l
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 96 x 175 mm Tampondruck, DB
ohne Einzelverpackung 5
04 05020 0,90 EUR – 0,73 EUR
Trinkbecher „Party“
In verschiedenen Farben lieferbar.
Drinking Cup „Party“
Available in many different colours.
Gobelet „Party“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 61 x 145 mm Tampondruck, DB
100 5
03
04 l l l l l l
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
TASSEN HOME AND LIVING 25
02
01

26 HOME AND LIVING TRINKFLASCHEN
03
06 l
01 l l l l
04
weiß mit schwarzem Verschluß,
1 farbig bedruckt
02 l l
05 l l
01 05090 1,20 EUR – 0,97 EUR
Trinkflasche „Sports“ 0,5 l
Mit Saugverschluss, Verschlusskappe und Sicherheitsbügel.
Füllmenge 0,5 Ltr.
Water Jug „Sports“ 0,5 l
With flap lid and security closing. 0,5 Ltr. filling.
Bidon „Sports“ 0,5 l
Kunststoff 40 x 200 mm
Ø 80 x 210 mm Siebdruck, DC
50 1
02 05071 0,94 EUR – 0,76 EUR
Feldflasche „Magic“ 0,25l
Mit zwei Ösen zum Befestigen einer Kordel. Auslaufsicher
durch Schraubverschluss.
Canteen „Magic“ 0,25l
With 2 eyes for attaching a cord. No leaking because of the
leak safe screw-top.
Bidon „Magic“ 0,25l
Kunststoff Ø 60 mm
122 x 95 x 41 mm Tampondruck, DD
120 5
Trinkflasche „Cincio by ELITE“ 0,5 l /
Trinkflasche „Supercincio by ELITE“ 0,75 l
Große Verschlusskappe mit griffiger Struktur. Mit großer
Befüllöffnung.
Water Jug „Cincio by ELITE“ 0,5 l /
Water Jug „Supercincio by ELITE“ 0,75 l
Squeeze bottle with a large cap and texture finish on the
surface.
Bidon „Cincio by ELITE“ 0,5 l /
Bidon „Supercincio by ELITE“ 0,75 l
03 06678 2,04 EUR – 1,66 EUR
Kunststoff 60 x 215 mm
Ø 73 x 190 mm Siebdruck, DC
60 1
04 06679 2,17 EUR – 1,76 EUR
Kunststoff 80 x 220 mm
Ø 73 x 240 mm Siebdruck, DC
50 1
05 05085 1,93 EUR – 1,57 EUR
Trinkflasche „Power Bottle“
Mit Verschlusskappe. Füllmenge 1,0 Liter.
Water Jug „Power Bottle“
With flap lid. 1 litre filling.
Bidon „Power Bottle“
Kunststoff 40 x 265 mm
Ø 87 x 290 mm Siebdruck, DC
40 5
06 06651 2,56 EUR – 2,07 EUR
Trinkflasche „Wrist“
Für ca. 250ml Flüssigkeit. Mit breitem Gummi-/Klettband
fürs Handgelenk. Inklusive Kunststoffkappe für den
Verschluss.
Water Jug „Wrist“
Sizes approx. 250ml liquid and fits perfectly on the wrist
due to a wide elastic band with velcro closure.
Bidon „Wrist“
Kunststoff Ø 20 mm
103 x 75 x 55 mm Tampondruck, DD
100 1
im Polybeutel

01 05059 1,84 EUR – 1,50 EUR
Trinkflasche „Olympic“
Blasflasche in kompletter Eigenproduktion. Praktischer
Klick-Verschluss mit extra dichtem Deckel.
Drinking bottle „Olympic“
Drinking bottle completely produced in our factory. Practical
click-closing with extra leakproof lid.
Gourde „Olympique“
Kunststoff 180 x 75 mm
02 05075 1,17 EUR – 0,94 EUR
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,5 l mit
Verschlusskappe
Aus lebensmittelechtem Kunststoff. Mit Verschlusskappe.
Füllmenge 0,5 Liter. Weitere Farben auf Anfrage.
Water Jug „Bike“ 0,5 l with plug
With flap lid. 0,5 Ltr. filling.
Bidon „Bicyclette“ 0,5 l
Kunststoff 70 x 70 mm
Ø 75 x 180 mm Siebdruck, DC
50 4
03 05079 1,42 EUR – 1,14 EUR
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,7 l mit
Verschlusskappe
0,7 l Füllvermögen. Mit praktischer Griffmulde und
Verschlusskappe. Weitere Farben auf Anfrage.
Water Jug „Bike“ 0,7 l with plug
Contents 0,7 l with a practical grip structure with flap lid.
Bidon „Bicyclette“ 0,7 l
Kunststoff 70 x 210 mm
Ø 80 x 250 mm Siebdruck, DC
40 4
04 05078 1,42 EUR – 1,14 EUR
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,7 l mit Saugverschluss
Mit Saugverschluss. Füllmenge 0,7 Ltr.
Water Jug „Bike“ 0,7 l with a teat
With nipple lip.
Bidon „Bicyclette“ 0,7 l
Kunststoff 70 x 210 mm
Ø 80 x 253 mm Siebdruck, DC
40 1
05 05076 1,17 EUR – 0,94 EUR
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,5 l mit Saugverschluss
Aus lebensmittelechtem Kunststoff. Weitere Farben auf
Anfrage. Mit Saugverschluss.
Water Jug „Bike“ 0,5 l with a teat
Made out of food proof synthetic Kunststoff. Available in
many different colours. With nipple lip.
Bidon „Bicyclette“ 0,5 l
Kunststoff 70 x 70 mm
Ø 75 x 187 mm Siebdruck, DC
50 4
05 l l l l
03 l
01 l l l l
NEU
SPORTFLASCHEN HOME AND LIVING 27
04 l
02 l l l l

28 HOME AND LIVING GETRÄNKEHALTER
02 l l l l
06 l
04 l l l
01 l l l l
03 l l l
05 l l l
01 05120 0,34 EUR – 0,29 EUR
Flaschenhalter „Store“
Für Becher, Flaschen und Dosen zum Einhängen.
Bottle Holder „Store“
Practical holder for tins, cups or bottles.
Porte-gourde „Store“
Kunststoff 15 x 20 mm
73 x 130 x 130 mm Tampondruck, DB
150 5
02 05121 0,53 EUR – 0,43 EUR
Flaschenhalter „Flexi“
Für Dosen und Becher von 0,2l bis 0,5l. Umfang variabel.
Geeignet für nahezu alle Autotypen.
Bottle Holder „Flexi“
For tins and cups 0,2l - 0,5l. Adjustable circumference. For
serveral car types.
Porte-gourde „Flexi“
Kunststoff 10 x 50 mm
310 x 295 x 3 mm Tampondruck, DB
100 5
03 05005 2,53 EUR – 2,04 EUR
Bierflaschenträger „Take 6“
Flacher Zugabeartikel für sechs Bier- oder Limoflaschen
geeignet. Einfache Montage. Mit Gebrauchsanweisung.
Bottle Holder „Take 6“
Flat promotion article for six beer or lemonade bottles. Easy
assembly. Helpful instructions inclusive.
Support Bouteille „Take 6“
Kunststoff 90 x 210 mm
270 x 174 x 257 mm Siebdruck, DC
40 5
Getränkekasten-Clipper „Carry“
Tragehilfe für Getränkekästen.
Box-Clipper „Carry“
Shopping partner for drinking boxes.
Clipper pour le casier à bouteilles „Carry“
Kunststoff 10 x 130 mm
415 x 48 x 100 mm Siebdruck, DC
150 1
04 05001 1,99 EUR – 1,62 EUR
mit Werbefeld / with advertising space
05 05000 1,43 EUR – 1,16 EUR
ohne Werbefeld / without advertising space
06 05077 0,73 EUR – 0,59 EUR
Flaschenhalter „Fahrrad“
Passend für jedes Fahrrad. Mit zwei beiliegenden Befestigungsschlaufen.
Bottle Holder „Bike“
Fits every bike. With two inserted closures.
Porte-gourde „bicyclette“
Kunststoff Ø 20 mm
75 x 90 x 140 mm Tampondruck, DB
80 5

01 05041 1,74 EUR – 1,40 EUR
Tablett „Bistro“
Ovales Tablett aus stabilem Kunststoff mit großer
Werbefläche.
Tray „Bistro“
Solid tray with big advertising space.
Plateau „Bistro“
Kunststoff Ø 100 mm
319 x 244 x 11 mm Tampondruck, DC
100 5
02 05040 1,97 EUR – 1,60 EUR
Tablett „Profi“
Aus bruchsicherem Kunststoff. Bodenfläche und Rand bieten
gute Veredelungsmöglichkeiten.
Tray „Profi“
Made out of unbreakable synthetic material.Big imprint
areas at the bottom and the rim.
Plateau „Profi“
Kunststoff Ø 100 mm
Ø 247 x 30 mm Tampondruck, DD
40 5
Tablett „Herz“/ Tray „Heart“/ Plateau „Cœur“
03 05047 0,36 EUR – 0,29 EUR
mini
Kunststoff Ø 40 mm
107 x 120 x 7 mm Tampondruck, DB
100 5
04 05049 1,77 EUR – 1,43 EUR
maxi
Kunststoff Ø 100 mm
270 x 315 x 20 mm Tampondruck, DB
45 5
05 05048 0,72 EUR – 0,57 EUR
midi
Kunststoff Ø 100 mm
168 x 194 x 14 mm Tampondruck, DB
100 5
06 05042 2,27 EUR – 1,84 EUR
Tablett „Service“
Mit zwei Haltegriffen zum bequemen Tragen. iMould-
Veredelung möglich.
Tray „Service“
Easy carrying form.
Plateau „Service“
Kunststoff Ø 100 mm
314 x 296 x 37 mm Tampondruck, DB
40 5
07 05043 2,27 EUR – 1,84 EUR
Tablett „Bierkasten“
Passend auf gängige Bierkästen. Ideale Kastenbeigabe.
iMould-Veredelung möglich.
Tray „Beer Crate“
Plateau „Rectangle“
Kunststoff 180 x 160 mm
365 x 255 x 16 mm Siebdruck, DC
25 1
02 l l
04 l l l l l
l l l
06l l l l l l
01 l l
TABLETTS HOME AND LIVING 29
03 l l l l l
l l l
05 l l l l l
l l l
07 l l l l l
l l l

30 HOME AND LIVING KAPSELHEBER
02 l l l
06
04 l
03 l
01 l l l
05 l l l l
01 04205 1,23 EUR – 1,00 EUR
Kapselheber „Acryl Color“
Aus schlagfestem Acryl.
Bottle Opener „Acryl Colour“
Made of unbreakable acrylic.
Ouvre Bouteilles „couleur acrylic“
Kunststoff 32 x 51 mm
111 x 41 x 7 mm Tampondruck, DB
250 5
02 04031 1,32 EUR – 1,06 EUR
Flaschenöffner „Kronkorken“
Mit rostfreiem Metalleinsatz.
Bottle Opener „Crown Cap“
With stainless steel plate.
Dècapsuleur „Capsule“
Kunststoff Ø 55 mm
Ø 70 x 15 mm Tampondruck, DB
200 5
03 04029 1,74 EUR – 1,40 EUR
Kapselheber „Polizeikelle“
Flaschenöffner mit rostfreier Platine.
Bottle Opener „Police sign“
Bottle opener with stainless steel plate.
Ouvre Bouteille „Panneau de signalisation“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 158 x 65 x 22 mm Tampondruck, DB
5
04 06858 1,02 EUR – 0,82 EUR
Kapselheber „Rondo“
Mit zwei Magneten an der Rückseite. Ideal für Ihre Werbebotschaft
mit großer Werbefläche.
Bottle Opener „Rondo“
With two magnetic points on the backside. Packed in a
poly-bag.
Ouvre Bouteilles „Rondo“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 65 x 16 mm Tampondruck, DB
300 5
05 04028 1,52 EUR – 1,23 EUR
Kapselheber „Diskus“
Flaschenöffner mit rostfreier Platine.
Bottle Opener „Diskus“
Bottle opener with stainless steel plate.
Ouvre Bouteilles „Diskus“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 75 x 18 mm Tampondruck, DB
200 5
06 06118 1,86 EUR – 1,50 EUR
Kapselheber „Design Line“
Aus schlagfestem Acryl. Mit integrierten Werbefeld.
Bottle opener „Design Line“
Made out of unbreakable acrylic.
Ouvre-bouteilles „Design Line“
Kunststoff Ø 25 mm
151 x 54 x 10 mm Tampondruck, DB
144 5
im Polybeutel

01 04207 1,24 EUR – 1,00 EUR
Kapselheber „Acryl Transparent“
Aus schlagfestem Acryl. Werbung wahlweise als Aufdruck
oder Papiereinleger möglich.
Bottle Opener „Acryl Transparent“
Bottle opener made of unbreakable acrylic. Transparent
version with insert or imprint possible.
Ouvre Bouteilles „Translucide acrylic“
Kunststoff 32 x 51 mm
111 x 41 x 7 mm Tampondruck, DB
250 5
im Polybeutel
02 06894 0,40EUR – 0,33 EUR
Kapselheber „Faust“
Zum Öffnen und Verschließen von Kronkorkenflaschen.
Bottle Opener „Fist“
For opening and closing crown cork bottles.
Ouvre Bouteilles „Poing“
Kunststoff Ø 33 x 33 x 36 mm
90 x 40 x 11 mm Tampondruck, DB
1000 5
im Polybeutel
03 06891 0,86 EUR – 0,70 EUR
Flaschenöffner „Cap“
Aus Kunststoff mit Metalleinlage. Auch Flaschen mit
Schraubverschluss lassen sich leicht öffnen.
Bottle Opener „Cap“
Made of synthetic material with metal insert. You can also
open bottles with revolving lid easily.
Décapsuleur „Cap“
Kunststoff Ø 55 mm
Ø 75 x 15 mm Tampondruck, DE
500 5
04 06037 0,53 EUR – 0,43 EUR
Kapselheber „Flat“
Bottle Opener „Flat“
Ouvre Bouteille „Flat“
Kunststoff Ø 40 mm
86 x 54 x 3 mm Tampondruck, DA
576 5
05 07040 Preis auf Anfrage
Thermometer „Bier Alarm“
Thermometer mit Saugknopf auf der Rückseite zur Anbringung
im Kühlschrank oder zum Einlegen in Kühltaschen.
Flaschenöffner integriert. Signal wird automatisch aktiviert,
wenn die optimale Trinktemperatur unter- bzw. überschritten
wird. Bei 5°C mit blauem, bei 10°C mit rotem Licht.
Thermometer „Beer alarm“
Thermometer with vacuum cup on the backside to fix in in
the fridge or to put it into a cooling bag. With integrated
bottle opener. The signal will appear, if the temperature of
the drinks will be more or less than the perfect one. signal:
5°C: blue light, 10°C: red light
Thermomètre „Alrame“
Kunststoff Ø 70 mm
01
02 l
KAPSELHEBER HOME AND LIVING 31
03 l
04 l
05 l

32 HOME AND LIVING RÜHRSTÄBE UND LÖFFEL
01 l
weiß,
1 farbig bedruckt
02 l 03 l 04 l l
05 l l l l l l
Cocktail-Rührstäbe
Täglich werden weltweit Millionen von Cocktails getrunken,
aber nur selten werden diese für Werbezwecke genutzt. Mit
Cocktail-Rührstäben bietet sich eine perfekte Möglichkeit
eine Marke oder ein Produkt ins Zentrum der Aufmerksamkeit
zu platzieren.
Cocktail Stirrer
Worldwide millions of cocktails have been drunken every
day. These are rarely used for advertising purposes. With
cocktail stirrers you have the possibility to place your brand
or your product into the center of attention.
Agitateur de cocktail
01 05060 0,11 EUR – 0,09 EUR
Cocktail-Rührstab „Raute“
Cocktail Stirrer „Diamond“
Agitateur de cocktail „Lausange“
Kunststoff Ø 17 mm
193 x 48 x 3 mm Tampondruck, DA
1000 5
02 05012 0,14 EUR – 0,11 EUR
Cocktail-Rührstab „Oval“
Cocktail Stirrer „Oval“
Agitateur de cocktail „Oval“
Kunststoff 20 x 30 mm
187 x 44 x 2 mm Tampondruck, DB
1000 5
03 07893 0,17 EUR – 0,13 EUR
Cocktail-Rührstab „Rund“
Cocktail Stirrer „Round“
Agitateur de cocktail „Ronde“
Kunststoff Ø 25 mm
180 x 35 x 3 mm Tampondruck, DA
2000 5
04 05063 0,21 EUR – 0,17 EUR
Löffel „Langstiel“
Universell einsetzbarer Löffel aus lebensmittelechtem
Kunststoff.
Spoon „Long stemmed“
Differently useful spoon.
Cuillère „Longue“
Kunststoff 5 x 25 mm
190 x 29 x 6 mm Tampondruck, DA
1000 5
05 05064 0,14 EUR – 0,11 EUR
Löffel „Kaffeeportionierer“
Kleiner Löffel zur maßgerechten Abmessung der Kaffeeportion.
Spoon „Coffee measurer“
For correctly measuring coffee portions.
Cuillère „Measure pour café“
Kunststoff 5 x 60 mm
127 x 36 x 23 mm Tampondruck, DA
1000 5

01 05058 1,93 EUR – 1,57 EUR
Shaker „Bar“
Shaker mit integriertem Barsieb und dicht verschließbarem
Steckverschluss. Mit großer Befüllöffnung. Erhältlich in
verschiedenen Farben.
Shaker „Bar“
Shaker with integrated bar sieve and leak safe lid. With
large cap. Available in different colours.
Shaker „Bar“
Kunststoff 70 x 190 mm
Ø 86 x 200 mm Siebdruck, DB
50 1
02 05066 1,27 EUR – 1,03 EUR
Shaker „Multi“
Mit transluzentem Becher und vollfarbenem Drehverschluss.
Shaker „Multi“
2-part-shaker with translucent beaker and coloured lid.
Shaker „Multi“
Kunststoff 50 x 190 mm
Ø 87 x 155 mm Siebdruck, DB
70 4
03 05016 5,95 EUR – 4,82 EUR
Eiswürfelform „Shots“
Eiswürfel passend für ein Schnapsglas.
Ice Cube Tray „Shots“
For 4 ice cubes fitting for liquor glasses.
Bac à glacons „Shots“
Kunststoff 48
125 x 125 x 60 mm im Polybeutel
04 09514 Preis auf Anfrage
Barmatte „Rubber“
Gummimatte zum Aufstellen und Abtropfen der Gläser auf
Theken. Verrutscht nicht und verhindert auch das Rutschen
des Geschirrs.
Pub Mat „Rubber“
Shouldn‘t be missed in any bar! Prevents glasses from
slipping around.
Tapis de bar
Kunststoff im Polybeutel
600 x 100 x 8 mm
05 05014 2,50 EUR – 2,02 EUR
Eiswürfelform „Fruit“
Für Eiswürfel in Form von Früchten.
Ice Cube Tray „Fruit“
For 12 ice cubes in the form of fruits.
Bac à glacons „Fruits“
Kunststoff 50
220 x 110 x 18 mm im Polybeutel
03 l
02 l l l l
NEU
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demande
BAR UND SERVICE HOME AND LIVING 33
04
01 l l l l l l l l
l l l l l
05 l

34 HOME AND LIVING METALLIC COLOURS
01 l l l l
03 l l l l
04 l l l l
02 l l l l
01 05243 1,13 EUR – 0,92 EUR
Vorratsdose „Lunch-Box“.
Storage Box „Lunch-Box“
Boîte „Lunch-Box“
siehe Seite 14
02 05034 3,46 EUR – 2,80 EUR
Brotzeitdosen „Wave“, 3er Set
Set of Storage Boxes „Wave“
Set de boites „Wave“
siehe Seite 15
03 04086 0,53 EUR – 0,43 EUR
Mint-Spender „Rechteck“.
Mint dispenser „Rectangle“
Distributeur à bonbons „Rectangulaire“
siehe Seite 160
04 01135 1,07 EUR – 0,87 EUR
Jo-Jo „Profi“
YoYo „Profi“
YoYo „Profi“
siehe Seite 120
05 05037 0,63 EUR – 0,51 EUR
Vorratsdose „Apfel-Box“
Storage Box „Apple-Box“
Boîte „Pomme“
siehe Seite 18
06 l l l l

01 01321 0,53 EUR – 0,46 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 22“
Flyer „Space Flyer 22“
Frisbee „Space Flyer 22“
siehe Seite 112
02 01840 3,36 EUR – 3,00 EUR
Schneeflitzy „Glide Maxi“
Snow Toboggan „Glide Maxi“
Toboggan „Glide“
siehe Seite 117
03 01830 1,77 EUR – 1,43 EUR
Schneeflitzy „Glide Mini“
Snow Toboggan „Glide Mini“
Toboggan „Glide Mini“
siehe Seite 117
04 05074 0,77 EUR – 0,63 EUR
Trinkbecher „Rip“
Drinking Cup „Rip“
Gobelet „Rip“
siehe Seite 22
05 04225 0,49 EUR – 0,39 EUR
Eiskratzer „Rechteck“
Ice Scraper „Rectangle“
Raclette „Rectangle“
siehe Seite 166
06 05415 0,37 EUR – 0,30 EUR
Eiskratzer „Trapez“
Ice Scraper „Trapez“
Raclette „Trapez“
siehe Seite 166
07 04303 0,97 EUR – 0,79 EUR
Eiskratzer „Eishexe“
Ice Scraper „Ice Witch“
Raclette „Sorciére de glace“
siehe Seite 167
04 l l l l
03 l l l l
METALLIC COLOURS HOME AND LIVING 35
01 l l l l
06 l l l l
02 l l l l
05 l l l l
07 l l l l
Neues
Material mit
Perlglanz

36 HOME AND LIVING GETRÄNKEHALTER UND BIERDECKELSTÄNDER
02 l
04 l l l
01
NEU
03 l l l
01 SPECIAL Preis auf Anfrage
Flaschenüberzug „Fell“
Ideal für heiße oder eiskalte Getränke zum Schutz Ihrer
Hände. Witzige trendige Flaschenüberzüge in verschiedenen
Farben und Formen auf Anfrage.
Special coat for bottles „Pelt“
Ideal for hot or ice cold drinks to protect your hands. Funny,
trendy coats for bottles. Different colours and shapes on
request.
Housse à bouteilles „dépouille“
Textil
02 05110 1,43 EUR – 1,16 EUR
Kühl-Boy
Vorgekühlte Dosen werden im Kühl-Boy trinkfrisch gehalten.
Can-cooler
Precooled cans stay refreshingly cool.
Mini-glacière
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 82 x 116 mm Tampondruck, DD
50 1
03 04865 0,90 EUR – 0,73 EUR
Bierdeckel-Ständer „Bierkasten“
Bierkasten als Zettelbox oder Bierdeckel-Ständer. Wird
unbefüllt geliefert.
Jotter Box „Beer Crate“
Useable as a jotter box or coaster holder. Without coasters.
Support pour dessous de verres „Bac à bière“
Kunststoff 40 x 70 mm
104 x 75 x 59 mm Tampondruck, DB
50 5
04 04862 0,61 EUR – 0,50 EUR
Bierdeckel-Ständer „Tip“
Aus stabilem Kunststoff. Wird unbefüllt geliefert.
Coaster Holder „Tip“
Made out of soilid synthetic material, without coasters.
Support pour dessous de verres „Tip“
Kunststoff 40 x 120 mm
145 x 57 x 50 mm Siebdruck, DB
100 4
05 05113 2,17 EUR – 1,76 EUR
Zylinder Kavalier, groß
Mit großer Werbefläche.
Top hat „Gentleman“, big
With big advertising area.
Chapeau „Galant homme“, grand
Kunststoff Ø 50 mm
218 x 120 mm Tampondruck, DC
16 5
05 l l l l l l l l

01 06652 0,60 EUR – 0,56 EUR
Zahnstocher „TPIX“
Kleines Papiermäppchen mit 6 Zahnstochern zum einfachen
Herausbrechen. Alle Preise verstehen sich inklusive 4-farbigem
Kundendesign. Mindestmenge: 5.000 Stück.
Toothpicks „TPIX“
Small paper case with 6 tooth picks. All prices are including
a 4 colour logo. Minimum order quantity: 5.000 pcs
Les cure-dents „TPIX“
Kunststoff Offsetdruck
60 x 48 x 4 mm 4
02 04016 0,67 EUR – 0,54 EUR
Salz und Pfeffer „Play“
Pfiffiger Salz- und Pfefferstreuer in Form eines Spielsteines.
Mit Schutzabdeckung.Lieferung ohne Inhalt. Auf Anfrage.
Salt and Pepper „Play“
Funny salt and pepper set in the shape of a playing piece.
Protected by a removable cap. Without contents. On request
Sel et poivre „Play“
Kunststoff 35 x 15 mm
Ø 44 x 77 mm Tampondruck, DB
5
03 04045 1,64 EUR – 1,33 EUR
Türstopper „Sign“
Trendiges Design und verschiedene Funktionen. Kann als Türstopper
und „Bitte nicht stören“-Schild verwendet werden.
Zum Aufhängen dient der integrierte Haken.
Doorstop „Sign“
Usable as door stopper or „don´t disturb“-sign. Can be fixed
to door opener with hook.
Butoir de porte „Sign“
Kunststoff Ø 50 mm
160 x 87 x 17 mm Tampondruck, DC
100 5
04 05150 1,74 EUR – 1,40 EUR
Warentrenner „Triangle“
Mit großer Werbefläche auf allen drei Seiten.
Product separator „Triangle“
Big advertising area on three sides.
Séparation pour la merchandise „Triangle“
Kunststoff 25 x 315 mm
350 x 40 x 37 mm Siebdruck, DB
100 4
04 l l l
01 l
NEU
ACCESSOIRES HOME AND LIVING 37
02 l l l l l
03 l l l l l

38 HOME AND LIVING 24-STUNDEN-SERVICE
06 l
01 l 02 l 03 l
04 l
07 l
08 l
10 l
05 l
09 l
01 05084 0,43 EUR – 0,34 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,5 l
Drinking Cup „Deposit“ 0,5 l
Gobelet „Consigne“ 0,5
siehe Seite 23
02 05081 0,37 EUR – 0,30 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,4 l
Drinking Cup „Deposit“ 0,4 l
Gobelet „Consigne“ 0,4 l
siehe Seite 23
03 05086 0,49 EUR – 0,39 EUR
Trinkbecher „Pfand“ 0,3 l
Drinking Cup „Deposit“ 0,3 l
Gobelet „Consigne“ 0,3 l
siehe Seite 23
04 05093 1,03 EUR – 0,84 EUR
Klapper „Trikot“
Rattle „Jersey“
Crécelle „Maillot“
siehe Seite 150
05 05090 1,20 EUR – 0,97 EUR
Trinkflasche „Sports“ 0,5 l
Water Jug „Sports“ 0,5 l
Bidon „Sports“ 0,5 l
siehe Seite 26
06 04234 0,54 EUR – 0,44 EUR
Eiskratzer „Grip“ mit Wasserabstreifer
Ice Scraper „Grip“ with wiper
Raclette „Grip“ avec gomme
siehe Seite 167
07 04232 0,31 EUR – 0,26 EUR
Eiskratzer „Grip“ ohne Wasserabstreifer
Ice Scraper „Grip“ without wiper
Raclette „Grip“ sans gomme
siehe Seite 167
08 04228 0,99 EUR – 0,80 EUR
Eiskratzer „Easy“ ohne Wasserabstreifer
Ice Scraper „Easy“ without wiper
Raclette „Easy“ sans gomme
siehe Seite 167
09 01120 0,23 EUR – 0,19 EUR
Jo-Jo „Pro-Motion“
YoYo „Pro-Motion“
YoYo „Pro-Motion“
siehe Seite 120
10 04227 0,17 EUR – 0,14 EUR
Eiskratzer „Dreieck“
Ice Scraper „Triangle“
Raclette „Triangle“
siehe Seite 164

01 05243 1,13 EUR – 0,92 EUR
Vorratsdose „Lunch-Box“
Storage Box „Lunch-Box“
Boîte „Lunch-Box“
siehe Seite 14
02 05236 1,13 EUR – 0,92 EUR
Vorratsdose „School-Box“
Storage Box „School-Box“
Boîte „School-Box“
siehe Seite 16
03 04133 0,23 EUR – 0,19 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Fix“
Key pendant „Fix“
Porte-Clés „Fix“
siehe Seite 195
04 04127 0,19 EUR – 0,14 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Square“
Key pendant „Square“
Porte-Clés „Square“
siehe Seite 194
05 07893 0,17 EUR – 0,13 EUR
Cocktail-Rührstab „Rund“
Cocktail stirrer „Round“
Agitateur de cocktail „Ronde“
siehe Seite 32
06 01321 0,53 EUR – 0,46 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 22“
Flyer „Space Flyer 22“
Frisbee „Space Flyer 22“
siehe Seite 112
07 01135 1,07 EUR – 0,87 EUR
Jo-Jo „Profi“
YoYo „Profi“
YoYo „Profi“
siehe Seite 120
08 04245 0,94 EUR – 0,76 EUR
Parkscheibe „Basic“
Parking-disc „Basic“
Disque de stationnement „Basic“
siehe Seite 170
07 l
02 l
05 l
06 l
24-STUNDEN-SERVICE HOME AND LIVING 39
01 l
03 l 04 l
Lieferfertig in 24 Stunden!
>> Keine Vorabstandskizze oder Andruckmuster
>> Bestellung mit druckfähigen Daten bis 12 Uhr
>> Versand am Folgetag
>> Nur an Werktagen gültig
>> Ausschließlich weiße Artikel mit 1-farbigen Druck
>> Service-Garantie bis 1.000 Stück
>> 30% Servicezuschlag
>> Mindestauftragswert von 300 Euro pro Artiikel
>> Versandkosten nach Aufwand
08 l

40 HOME AND LIVING DEKO-DOSEN
01
04
08
06
02
07
03
09
05
Transparente Dosen
Vielseitig einsetzbar und individuell befüllbar sind diese
2-teiligen Dosen aus transparentem Polystyrol. Auf Anfrage
auch in Sonderfarben lieferbar. Lebensmittel nur in Unterverpackungen
beigeben.
Transparent boxes
Use for many purposes with individual filling. 2 part box of
transparent polystyrol material. Special colours on request.
Only prepacked food can be added.
Boîte en grivé
01 05259 0,74 EUR – 0,60 EUR
„Herz Jumbo“ /„Heart Jumbo“ /„Cœur Jumbo“
Kunststoff 25 x 65 mm
120 x 120 mm Tampondruck, DB
120 5
02 05262 0,72 EUR – 0,57 EUR
„Maxi-Herz“ / „Maxi Heart“ / „Cœur maxi“
Kunststoff 20 x 50 mm
108 x 100 x 60 mm Tampondruck, DB
100 5
03 05265 0,33 EUR – 0,26 EUR
„Midi-Herz“ / „Midi Heart“ / „Cœur mini“
Kunststoff 15 x 40 mm
80 x 75 x 45 mm Tampondruck,DB
200 5
04 05267 0,21 EUR – 0,17 EUR
„Mini-Herz“ / „Mini Heart“ / „Cœur mini“
Kunststoff 12 x 35 mm
63 x 65 x 35 mm Tampondruck, DB
400 5
05 05320 0,74 EUR – 0,61 EUR
„Maxi-Ei“ / „Egg“ / „Oeuf“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 70 x 100 mm Tampondruck, DB
100 5
06 05330 0,59 EUR – 0,47 EUR
„Mini-Ei“ / „Egg small“ / „Oeuf“
Kunststoff Ø 20 mm
Ø 43 x 60 mm Tampondruck, DB
200 5
07 05315 0,30 EUR – 0,24 EUR
„Mini-Kugel“ / „Mini-Ball“ / „Boule“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 60 mm Tampondruck, DB
50 5
08 05300 0,90 EUR – 0,73 EUR
„Maxi-Kugel“ / „Maxi-Ball“ / „Boule“
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 98 mm Tampondruck, DB
100 5
09 05310 0,64 EUR – 0,51 EUR
„Midi-Kugel“ / „Midi-Ball“ / „Boule“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 80 mm Tampondruck, DB
100 5

01 09051 3,29 EUR – 2,66 EUR
Bonbonspender
Mit abnehmbarem Deckel zum Befüllen.
Bon Bon Dispenser
With removable cover and dispenser.
Donateur à Bonbons
Kunststoff Ø 70 mm
Ø 110 x 222 mm Siebdruck,DB
6 1
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demande
01 l l
BONBON-SPENDER HOME AND LIVING 41

42 HOME AND LIVING HAUSHALT UND HEIMWERKEN
02 l l l
04 l l l
NEU
01
03 l l l l l l
Stiel: l
05 l l l l
01 07910 Preis auf Anfrage
Vase „Pop Up“
Blumenvasen aus PVC Folie in verschiedenen Farben und Formen
auf Anfrage. Beim Befüllen klappt die Vase automatisch
auf und erhält dadurch ihre Stabilität.
Vase „Pop up“
Flower vase made of PVC foil. Different colours and shapes
on request. If you fill water in it the vase will pop up
automatically.
Vase „Pop Up“
Kunststoff
02 04450 1,74 EUR – 1,42 EUR
Kleiderbügel „Krawatten-Diener“
Für zwölf Krawatten, drei Paar Manschettenknöpfe, vier
Krawattennadeln und viele Gürtel.
Coat-Hanger „Tie buttler“
For twelve ties, six cuff-links, four tie-pins and many belts.
Porte manteau „Butler du cravate“
Kunststoff 55 x 18 mm
274 x 197 x 8 mm Tampondruck, DC
40 5
03 05501 0,46 EUR – 0,37 EUR
Fliegenklatsche „Trikot“
Design eines Fussball Trikots. Kann an der Wand befestigt
werden und ist in verschiedenen Farben erhältlich.
Fly Swatter „Trikot“
Football jersey design. Can be fixed on the wall. Available in
different colours.
Tue-mouches „Maillot“
Kunststoff 12 x 50 mm
372 x 115 x 7 mm Tampondruck, DB
150 5
04 04440 1,60 EUR – 1,29 EUR
Kleiderbügel „Bow“
Flacher und stabiler Hosen- und Jackenbügel.
Coat-Hanger „Bow“
Flat and solid plastic clothes hanger.
Porte manteau „Bow“
Kunststoff Ø 60 mm
420 x 248 x 4 mm Tampondruck, DB
120 5
05 07123 0,67 EUR – 0,54 EUR
Fliegenklatsche „Logo“
Mit extra großer Werbefläche in der Mitte der Klatsche.
Fly Swatter „Logo“
With big advertising space in the middle of the swatter.
Tue-mouches „Logo“
Kunststoff 30 x 30 mm
350 x 90 x 8 mm Tampondruck, DB
150 5

Deko-Licht
Dieses sanfte Licht schafft Atmosphäre. Design Lampen
aus mattem, elastischen Material mit Lichteffekt. Durch
Einschalten am Knopf an der Unterseite wechselt das Licht
rot, blau und grün.
Light
Design lamps made of mat flexible plastics with special
effects. By turning on lower side, the inside light turns from
red to blue and green. Makes convenient atmosphere.
Lumière
01 09207 2,43 EUR – 1,97 EUR
„Star Atmosphere“
Kunststoff Ø 30 mm
85 x 85 x 85 mm Siebdruck, DC
48 1
im Einzelkarton und Polybeutel
02 09206 2,43 EUR – 1,97 EUR
„Cube Atmosphere“
Kunststoff 25 x 40 mm
65 x 65 x 65 mm Tampondruck, DC
48 1
im Einzelkarton und Polybeutel
03 09208 2,43 EUR – 1,97 EUR
„Heart Atmosphere“
Kunststoff 20 x 40 mm
100 x 60 x 85 mm Tampondruck, DC
48 1
im Einzelkarton und Polybeutel
04 09205 2,57 EUR – 2,07 EUR
„Globe Atmosphere“
Kunststoff 25 x 25 mm
Ø 80 mm Tampondruck, DC
48 1
im Einzelkarton und Polybeutel
Schlüsselanhänger „Atmosphere“
Aus mattem, elastischen Material mit Lichteffekt auf
Knopfdruck. Wechselt in sanften Übergängen das Licht in
verschiedene Farben.
Key pendant „Atmosphere“
Key chain shaped as a heart with smooth changing colours.
Porte-Clés „Atmosphere“
05 07062 1,56 EUR – 1,26 EUR
Flickering
Kunststoff Ø 12 mm
Ø 38 mm Tampondruck, DA
500 1
06 07063 1,22 EUR – 0,99 EUR
rund / round / ronde
Kunststoff Ø 20 mm
Ø 41 x 20 mm Tampondruck, DB
400 5
im Polybeutel
07 07064 1,22 EUR – 0,99 EUR
Herz / heart / cœur
Kunststoff Ø 20 mm
43 x 50 x 20 mm Tampondruck, DB
400 5
im Polybeutel
03 l
01 l
05 l
LEUCHTARTIKEL HOME AND LIVING 43
06 l
04 l
02 l
07 l

44 HOME AND LIVING HAUSHALT UND HEIMWERKEN
02 l
01 l
03 l
01 06054 0,90 EUR – 0,73 EUR
Maßband „Herz“
Measuring tape „Heart“
Chevillière „Cœur“
Kunststoff Ø 30 mm
62 x 62 x 22 mm Tampondruck, DB
720 5
02 03428 Preis auf Anfrage
Zollstock „Profi“
2 Meter, 10 Segmente.
Folding rule „Profi“
2 meters, 10 segments
Mètre Pliant „Profi“
Kunststoff 20 x 100 mm
235 x 29 x 14 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
03 03427 Preis auf Anfrage
Zollstock „Pocket“
1 Meter, 10 Segmente
Folding rule „Pocket“
1 meter, 10 segments
Mètre Pliant „Pocket“
Kunststoff 80 x 15 mm
130 x 22 x 13 mm Tampondruck, DB
200 5
im Einzelkarton

01 03423 1,30 EUR – 1,13 EUR
Maßband „Rubber“
Mit Rubber-Gehäuse, Stahlband (mm und feet), Clip an der
Rückseite sowie Armbändchen.
Measuring tape „Rubber“
With rubber co-coated case, 2 scales, clip on backside and
stripe.
Chevillière „Rubber“
Kunststoff 200
63 x 59 x 31 mm im Einzelkarton
02 03424 1,13 EUR – 0,99 EUR
Maßband „Steel“
Mit Stahlband (mm und feet), Clip an der Rückseite sowie
Armbändchen.
Measuring tape „Steel“
With 2 scales, clip on backside and stripe.
Chevillière „Steel“
Metall Ø 35 mm
66 x 65 x 30 mm Tampondruck, DB
120 5
im Einzelkarton und Polybeutel
03 03425 2,80 EUR – 2,27 EUR
Maßband „Silver“
Mit Rubber-Gehäuse, Stahlband (mm und feet) und Clip an
der Rückseite.
Measuring tape „Silver“
With rubber co-coated, 2 scales and clip on backside.
Chevillière „Silver“
Metall 61 x 55 x 27 mm
144
im Einzelkarton und Polybeutel
04 03426 1,84 EUR – 1,49 EUR
Maßband „Level“
Maßband mit Wasserwaage Stahlband, Clip an der Rückseite
und Wasserwaage.
Measuring tape „Level“
Chevillière „Level“
Kunststoff 30 x 15 mm
70 x 57 x 26 mm Tampondruck, DB
200 4
im Einzelkarton
05 03429 3,98 EUR – 3,22 EUR
Maßband „X-tra“
Mit Kurbel und Verriegelung.
Measuring tape „X-tra“
Chevillière „X-tra“
Kunststoff 100
Ø 99 x 29 mm im Einzelkarton
05 l
03 l
01 l
04 l
HAUSHALT UND HEIMWERKEN HOME AND LIVING 45
02 l

46 HOME AND LIVING AUFBLASBARES
01 l
04
02
03
01 07206 Preis auf Anfrage
Aufblasbares Fußballtor
Mindestmenge 1.000 Stück.
Inflatable Goal
But gonflable
Kunststoff 20
1800 x 430 x 720 mm
02 Preis auf Anfrage
Wasserball
Mindestmenge: 5000 Stück
Waterball
Minimum amount: 5000 pieces
Balle d‘eau
Quantité minima: 5000 pièces
03 07437 7,18 EUR – 5,81 EUR
Aufblasbarer Fußballsessel „Coach“
Aufblasbarer Sessel in Fussballoptik.
Inflatable Football Seat „Coach“
Inflatable chair with black soccer ball design imprint.
Chaise gonflable „Coach“
Kunststoff Ø 100 mm
810 x 680 x 720 mm Tampondruck, DD
18 5
04 07593 7,82 EUR – 6,33 EUR
Aufblasbarer Fußballsessel „Big“
Aufblasbarer Sessel in Fussballoptik.
Inflatable Football Seat „Big“
Inflatable chair with black soccer ball design imprint.
Chaise gonflable „Big“
Kunststoff Ø 100 mm
1100 x 920 x 980 mm Tampondruck, DC
12 5
im Polybeutel
05 Preis auf Anfrage
Sitzkissen „Fußball“
Mindestmenge: 5000 Stück
Cushion „Soccer“
Minimum amount: 5000 pieces
Cussion „Football“
Quantité minima: 5000 pièces
05

01 Preis auf Anfrage
Aufblasbare Couch
Mindestmenge: 1500 Stück
Inflatable couch
Minimum amount: 1500 pieces
Couche gonfable
Quantité minima: 1500 pièces
02 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Sessel
Mindestmenge: 2000 Stück
Inflatable armchair
Minimum amount: 2000 pieces
Fauteuil gonfable
Quantité minima: 2000 pièces
03 07434 6,22 EUR – 5,03 EUR
Aufblasbarer Lounge-Chair
Aufblasbarer Sessel in transparentem Blau.
Inflatable armchair
Inflatable chair in blue transparent color.
Fauteuil gonflable
Kunststoff Ø 100 mm
20 Tampondruck, DD
5
04 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Hocker
Mindestmenge: 5000 Stück
Inflatable seat
Minimum amount: 5000 pieces
Chaise gonfable
Quantité minima: 5000 pièces
03
01
04
AUFBLASBARES HOME AND LIVING 47
02

48 HOME AND LIVING AUFBLASBARES
05 l
01 l
03 l l
04 l
06 l
02
01 07204 1,76 EUR – 1,39 EUR
Aufblasbares Fan-Shirt „Liga“
Aufblasbare Winkehand in Shirt-Form. Gebrauchsmustergeschützt.
0,18 mm PVC. Mindestmenge: 5000 Stück.
Inflatable Fanshirt „Liga“
Inflatable fan article shaped as a shirt. Patent pending. 0,18
mm PVC. Minimum amount: 5000 pieces.
Maillot gonflable „Liga“
Kunststoff Ø 100 mm
480 x 360 x 60 mm Tampondruck, DB
144 5
02 07265 1,76 EUR – 1,39 EUR
Aufblasbares Fan-Shirt „Deutschland“
Aufblasbare Winkehand in Trikotform. Standardmäßig im
Deutschland-Design. 0,18 mm PVC. Gebrauchsmustergeschützt.
Inflatable Fanshirt „Germany“
Inflatable fan shirt Design „Germany“. 0,18 mm PVC. Patent
pending.
Main gonflable „Maillot d´allemagne“
Kunststoff Ø 80 mm
480 x 360 x 60 mm Tampondruck, DC
120 5
03 Preis auf Anfrage
Sitzkissen/Tasche
Mindestmenge: 5000 Stück
Cushion with bag
Minimum amount: 5000 pieces
Cussion avec sac
Quantité minima: 5000 pièces
0,18 mm PVC
400 x 390 mm
04 06790 Preis auf Anfrage
Aufblasbare Winkehand „Wave“
Auf die Hand stecken und gesehen werden – zum Winken
oder als Sitzunterlage! Aufblasbare Hand aus geschweißter
PVC-Folie. Auf Anfrage unterbreiten wir Ihnen gerne ein
spezielles Angebot. Mindestmenge: 5000 Stück.
Inflatable Hand „Wave“
Put it on your hand like a glove so everybody can see you!
For waving or as a seat cushion, this inflatable hand of PVC
foil can be used for many purposes. Ask for individual offers.
Main gonflable „Wave“
Kunststoff 220 x 180 mm
500 mm Siebdruck, DC
150 1
im Polybeutel
05 Preis auf Anfrage
Klopfschlauch 2tlg.
Mindestmenge: 10000 Stück
2 part fan tube
Minimum amount: 10000 pieces
2 part fan tube
Quantité minima: 10000 pièces
06 07205 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Klopfschlauch „Fan“
Klappen und Klopfen!
Fan Tube „Fan“
Flap and tap!
Baton gonflable „Fan“
Kunststoff Ø 55 x 1180 mm

01 Preis auf Anfrage
Aufblasbares Flugzeug
Mindestmenge: 10000 Stück
Inflatable airplane
Minimum amount: 10000 pieces
Avion gonfable
Quantité minima: 10000 pièces
02 Preis auf Anfrage
Aufblasbares Tablett
Mit Getränkemulden.
Mindestmenge: 2000 Stück
Inflatable tray
Minimum amount: 2000 pieces
Plateau gonfable
Quantité minima: 2000 pièces
03 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Getränkekasten
Mindestmenge: 1000 Stück
Inflatable beverage box
Minimum amount: 1000 pieces
Boîte de boisson gonfable
Quantité minima: 1000 pièces
04 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Getränkekasten
Mit antifrost PVC innen.
Mindestmenge: 1000 Stück
Inflatable beverage box
With inside anti freeze PVC.
Minimum amount: 1000 pieces
Boîte de boisson gonfable
Avec antigivre PVC.
Quantité minima: 1000 pièces
03
02
AUFBLASBARES HOME AND LIVING 49
01
04

50 HOME AND LIVING AUFBLASBARES
02
02
01
02
01 Preis auf Anfrage
Aufblasbares Männchen
Nach Ihren Vorgaben gestaltbar.
Mindestmenge: auf Anfrage
Inflatable little man
Shapable after your defaults.
Minimum amount: on request
Petit homme gonfable
Après vos normes.
Quantité minima: sur demande
02 Preis auf Anfrage
Aufblasbare Flasche
Nach Ihren Vorgaben gestaltbar.
Mindestmenge: auf Anfrage
Inflatable bottle
Shapable after your defaults.
Minimum amount: on request
Bouteille gonfable
Après vos normes.
Quantité minima: sur demande
02

01 06780 Preis auf Anfrage
Sparschwein „Emma“
Aufblasbares Schweinchen mit herausnehmbarer Kunststoff-
Röhre als Geldsammler. Auch als Blumenvase verwendbar.
Piggybank „Emma“
Inflatable pig with removable plastic tube as money
collecter. Also usable as a flower vase.
Tirelire „Emma“
Kunststoff 240 x 175 x 120 mm
im Einzelkarton
02 SPECIAL Preis auf Anfrage
Aufblasbare Gitarre
Mindestmenge: 5000 Stück
Inflatable guitar
Minimum amount: 5000 pieces
Guitare gonfable
Quantité minima: 5000 pièces
03 SPECIAL Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Zahn
Mindestmenge: 5000 Stück
Inflatable tooth
Minimum amount: 5000 pieces
Dent gonfable
Quantité minima: 5000 pièces
04 Preis auf Anfrage
Aufblasbare Zigarre
Nach Ihren Vorgaben gestaltbar.
Mindestmenge: auf Anfrage
Inflatable cigar
Shapable after your defaults.
Minimum amount: on request
Cigare gonfable
Après vos normes.
Quantité minima: sur demande
03
NEU
NEU
01
02
AUFBLASBARES HOME AND LIVING 51
04
NEU

52 HOME AND LIVING AUFBLASBARES
02
NEU
01
NEU
02
02 08030 Preis auf Anfrage
Einkaufstasche „Aufblasbar“
Außergewöhnliche Trend-Taschen zum Aufblasen. Schützt
den Inhalt und zieht garantiert alle Blicke auf sich. In
verschiedenen Farben und Formen auf Anfrage. Aus PVC
Folie. Phalatfrei
Shopping bag „Inflatable“
Exceptional, trendy, inflatable bags. Different shapes and
colours on request. Made of PVC foil, phalatefree material.
Sac shopping „gonflable“
Kunststoff im Polybeutel
02 07000 Preis auf Anfrage
Wasserball
Der Klassiker unter den aufblasbaren Werbeartikeln. Bei
minimalem Platzbedarf für die Lagerung bietet dieser Artikel
maximalen Freizeit-Spaß und Werbeerfolg. Die Bälle können
in individuellen Farbkombinationen und Aufdrucken mit 30
oder 40 cm Durchmesser produziert werden. Auf Anfrage.
Waterball
The classical one amongst the inflatable advertising
products. With minimum space for the storage this article
offers maximum leisure fun and advertising success. The
balls can be produced in individual color combinations and
imprints with diameters 30cm or 40cm.
Balle de plache gonflable
Kunststoff 100 x 350 mm
Ø 400 mm 5
02
NEU

01 Preis auf Anfrage
Wasserball mit Einleger
Mindestmenge: 5000 Stück
Waterball with inlay
Minimum amount: 5000 pieces
Balle d‘eau avec inlay
Quantité minima: 5000 pièces
02 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Würfel
Mindestmenge: 10000 Stück
Inflatable cube
Minimum amount: 10000 pieces
Cube gonfable
Quantité minima: 10000 pièces
03 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Flyer
Mit aufblasbarem Ring.
Mindestmenge: 10000 Stück
Inflatable flyer
With inflatable ring.
Minimum amount: 10000 pieces
Disque volant gonfable
Quantité minima: 10000 pièces
04 Preis auf Anfrage
Aufblasbarer Luftmatratze
Mindestmenge: 5000 Stück
Inflatable mattress
Minimum amount: 5000 pieces
Matelas pneumatique gonfable
Quantité minima: 5000 pièces
03
01
AUFBLASBARES HOME AND LIVING 53
02
04
Sonderformen
auf Anfrage

03
54 HOME AND LIVING SITZGELEGENHEITEN
04
01 l
02 l
05 l
01 07602 Preis auf Anfrage
Liegestuhl „Harmony“
Zum Aufklappen, leichte Handhabung. Perfekte Sitzhaltung
zum Relaxen aufgrund der mit Stoff bezogenen Rückenlehne.
Wooden Chair „Harmony“
Easy handling. Comfortable back for a relaxed seating.
Chaise longue „Harmony“
Holz 280 x 400 mm
1200x450x1000 mm Siebdruck, DD
1
02 07601 19,45 EUR – 12,18 EUR
Freizeitstuhl „Sunshine“
Einfach zum Zusammenstecken. Die mit Stoff bezogene
Rückenlehne schafft eine bequeme Sitzhaltung.
Chair „Sunshine“
Opened easily. Comfortable back for a relaxed seating.
Chaise „Sunshine“
Holz 530 x 360 x 40 mm
03 07590 / 07591 / 07592
Preis auf Anfrage
Freizeitstuhl „Sunshine“
Deutschland / Österreich / Schweiz
Einfach zum Zusammenstecken. Die mit Stoff bezogene
Rückenlehne schafft eine bequeme Sitzhaltung.
Chair „Sunshine“
Germany / Austria / Switzerland
Opened easily. Comfortable back for a relaxed seating.
Chaise „Sunshine“
Allemagne / Autriche / Suisse
Holz 530 x 360 x 40 mm
04 07587 / 07588 / 07589
Preis auf Anfrage
Liegestuhl „Relax“
Deutschland / Österreich / Schweiz
Leichte Handhabung, Perfekte Sitzhaltung zum Relaxen. Mit
Stoff bezogene Rückenlehne. Höhenverstellbar durch Einrasten
in der Schiene an der Unterseite. Stoff mit Schlaufen
genäht und fixiert an Rundhölzern. Stoff wechselbar und
waschbar.
Wooden Chair „Relax“
Germany / Austria / Switzerland
Easy handling, relaxing with comfortable material. Adjustable.
Backside removable and washable.
Chaise longue „Relax“
Allemagne / Autriche / Suisse
Holz 100 x 300 mm
05 07600 Preis auf Anfrage
Liegestuhl „Relax“
Leichte Handhabung. Perfekte Sitzhaltung zum Relaxen.
Mit Stoff bezogene Rückenlehne. Höhenverstellbar durch
Einrasten in der Schiene an der Unterseite. Stoff mit Schlaufen
genäht und fixiert an Rundhölzern. Stoff wechselbar
und waschbar.
Wooden Chair „Relax“
Easy handling, relaxing with comfortable material. Adjustable.
Backside removable and washable.
Chaise lounge „Relax“
Holz 400 x 280 mm
1320 x 540 x 35 mm Siebdruck, DC
4 1
im Polybeutel

01 07002 37,39 EUR – 30,29 EUR
Liegestuhl „Bär Chair“
Liegestuhl mit flauschigem Stoff. Erhältlich in den Farben
weiss, braun und schwarz. Ab einer Menge von 1.000 Stück
sind weitere Stoffe und Farben möglich.
Wooden Chair „Bär Chair“
Deck chair covered with cozy-soft, plush material. Available
in the colours white, brown and black. Other materials and
colours available from 1.000 pieces.
Chaise lounge „Bär Chair“
Textil 350 x 270 mm
990 x 410 mm Transferdruck, TG
4 5
im Polybeutel
02 07055 11,01 EUR – 8,92 EUR
Hängematte „Cheer & Chill“
Hängematte aus Fallschirmseide. Im Stoffbeutel mit
Trageschlaufe verpackt. Tragekraft maximal 100kg. In den
Versionen Deutschland, Österreich und Schweiz lieferbar.
Hammock „Cheer & Chill“
Foldable hammock in bag, with 2 hooks.
Hamac „Cheer & Chill“
Textil 2500 x 1300 mm
03 06637 13,44 EUR – 10,88 EUR
Schaukelstuhl „Swing“
Baumwollschaukel mit Holzstange und Metallring zum
Aufhängen. Sitzfläche beträgt 112x55cm. Tragkraft: ca.
100 kg.
Rocking Chair „Swing“
Cotton rocking chair with wooden holder and metal ring.
Chaise à bascule „Swing“
Textil 300 x 400 mm
1180 x 1000 x 260 mm Transferdruck, TG
10 5
im Polybeutel
04 07596 Preis auf Anfrage
Liegestuhl „Twice“
Stabile Sitzgelegenheit aus Wacholder-Holz, mit einer
großen Liegefläche für 2 Personen oder wahlweise auch mit
2 getrennten Liegeflächen aus reißfestem Polyester.
Wooden chair „Twice“
Strong chair made of juniper wood. Available with one big
space for 2 persons or 2 seperatet spaces made of tearresistant
polyester.
Transat „Twice“
Holz 97 x 1200 x 905 mm
2 im Polybeutel
04 l
NEU
01 l l l
SITZGELEGENHEITEN HOME AND LIVING 55
02
03 l

56
siehe Seite 58
Office and
School
siehe Seite 76
siehe Seite 85
siehe Seite 92

01 04280 2,62 EUR – 2,12 EUR
Zettelbox „Stifteköcher“
Zettelbox und Stifteköcher in einem.
Note Box „Pencil Quiver“
Jotter Box and pen qiver in one part.
Boîte à bloc-notes
Kunststoff 50 x 15 mm
106 x 106 x 68 mm Siebdruck, DB
50 5
02 04285 3,99 EUR – 3,23 EUR
Zettelbox „Würfel“
Gefüllt mit Zetteln aus umweltfreundlichem Recyclingpapier.
Note Box „Dice“
Filled with paper sheets of recycled paper.
Boîte à bloc-notes „Cube“
Kunststoff 90 x 20 mm
100 x 100 x 100 mm Siebdruck, DB
27 5
03 04283 Preis auf Anfrage
Zettelbox „Bierkasten“
Mit oder ohne Bügel lieferbar.
Note Box „Beer Crate“
With or without handle available.
Boîte à bloc-notes
Kunststoff 28 x 60 mm
105 x 65 x 75 mm Siebdruck, DB
50 4
04 07121 Preis auf Anfrage
Zettelbox „Container“
Inklusive doppeltem Stiftehalter und großer Werbefläche.
Note Box „Container“
Double Pen-Holder and big advertising space included.
Boîte à bloc-notes „Container“
Kunststoff 95 x 18 mm
128 x 110 x 100 mm Tampondruck, DB
27 5
03 l
01 l l l
PAPER PRODUCTS OFFICE AND SCHOOL 57
02 l l l
04 l

58 OFFICE AND SCHOOL AUFGERÄUMT
04 l l
01
02 l l l
03 l
05 l
NEU
01 06780 Preis auf Anfrage
Sparschwein „Emma“
Aufblasbares Schweinchen mit herausnehmbarer Kunststoff-
Röhre als Geldsammler. Auch als Blumenvase verwendbar.
Piggybank „Emma“
Inflatable pig with removable plastic tube as money
collecter. Also usable as a flower vase.
Tirelire „Emma“
Kunststoff 240 x 175 x 120 mm
im Einzelkarton
02 03771 1,70 EUR – 1,37 EUR
Spardose “Piggy”
Money Box “Piggy”
Tirelire “Piggy”
Kunststoff 115 x 95 x 100 mm
60 ohne Einzelverpackung
03 03770 0,90 EUR – 0,73 EUR
Spardose „Self-Made“
Diese Spardose wird im flachen DIN A4 Format zur einfachen
Selbstmontage geliefert. Druck auf 6 Seiten möglich.
Money Box „Self-Made“
Delivered as a flat selfmade-set. Imprint areas on 6 sides.
Tirelire „Self-Made“
Kunststoff 62 x 62 mm
80 x 80 x 80 mm Siebdruck, DC
100 5
04 03772 1,39 EUR – 1,13 EUR
Spardose „Style“
In außergewöhnlicher Form mit Verschluss am Boden.
Money Box „Style“
Extraordinary desing, closing at underside.
Tirelire „Style“
Kunststoff 70 x 70 mm
80 x 80 x 80 mm Siebdruck, DB
100 5
05 03718 5,58 EUR – 4,52 EUR
Buchsafe
Geheimtresor mit Schlüssel als unauffällig getarntes Buch.
Mit individueller Werbemöglichkeit.
Book-Safe
Secret safe with a key disguised as a book. Individual design
and imprints possible.
Trésor „Livre“
Kunststoff 190 x 130 x 50 mm
56

Promotion-Case
Promotionkoffer für Ihre Werbung mit großen Werbeflächen.
Innenausstattungen/Befüllungen auf Anfrage.
Promotion-Case
Multi-purpose promotion case with big advertisings. Inside/
filling on request.
Promotion-Case
01 04005 11,30 EUR – 9,14 EUR
„Basic“
Kunststoff 220 x 345 mm
430 x 380 x 90 mm Siebdruck, DE
8 5
02 04007 11,43 EUR – 9,25 EUR
„Transparent“
Kunststoff 220 x 345 mm
430 x 380 x 90 mm Siebdruck, DE
8 5
03 04010 5,58 EUR – 4,52 EUR
„Junior“
Kunststoff 185 x 265 mm
350 x 315 x 70 mm Siebdruck, DE
10 5
04 04020 1,94 EUR – 1,57 EUR
„Bambino“
Kunststoff 70 x 90 mm
132 x 128 x 68 mm Siebdruck, DD
50 5
05 05252 8,88 EUR – 7,19 EUR
Sammelbox „Papers“
Aus transparentem oder farbigem Acryl lieferbar.
Collection Box „Papers“
Practical collection and storage for all types of magazines
and files. Available transparent or fully coloured.
Boîte à documents „Papers“
Kunststoff 210 x 50 mm
297 x 220 x 62 mm Siebdruck, DE
10 1
06 05255 7,15 EUR – 5,79 EUR
Sammelbox „Documents“
Aus hochwertigem Acryl. Transparent oder farbig lieferbar.
Collection Box „Documents“
High quality acrylic box for magazin collections. Available
transparent or fully coloured.
Boite à magazines „Documents“
Kunststoff 95 x 60 mm
313 x 251 x 78 mm Siebdruck, DE
8 1
07 05257 4,29 EUR – 3,47 EUR
Acrylbox „Schütte“ leer
Transparente Acrylbox ist individuell befüllbar. Standardmäßig
ohne Inhalt.
Acryl Box „Schütte“ empty
Transparent acrylic box without content.
Boîte „Schütte“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 150 x 216 mm Tampondruck, DE
16 4
im Polybeutel
01 l l l
03 l l l
07
AUFGERÄUMT OFFICE AND SCHOOL 59
05
02
06
04

60 OFFICE AND SCHOOL ETUIS, HÜLLEN UND COVERS
01
03 l l l l l l
l l l l l l
04 l l l l
05
02
l l l l
01 06628 0,56 EUR – 0,46 EUR
Ausweishülle „Hard Plastic“
Zum Anbringen an Lanyards geeignet.
Card casing „Hard Plastic“
Two qualities available. Plastics or soft pouch. For fixing
lanyards.
Porte cartes „Hard Plastic“
Kunststoff 60 x 15 mm
92 x 69 x 5 mm Siebdruck, DB
1000 1
im Polybeutel
02 06629 0,49 EUR – 0,39 EUR
Ausweishülle „Soft Plastic“
Zum Anbringen an Lanyards geeignet.
Card casing „Soft Plastic“
Two qualities available. Plastics or soft pouch. For fixing
lanyards.
Porte cartes „Soft Plastic“
Kunststoff 50 x 30 mm
103 x 69 x 2 mm Siebdruck, DB
1000 1
03 04084 0,30 EUR – 0,24 EUR
Universalbox „Mini“
Universalbox für Kleinigkeiten.
Universal Box „Mini“
Box for small things.
Box universel „Mini“
Kunststoff 40 x 75 mm
101 x 67 x 11 mm Siebdruck, DB
250 4
04 04080 0,26 EUR – 0,20 EUR
Kartenhülle „Plastic Card“
Schutz für Ihre Karten mit Magnetstreifen.
Card Holder „Plastic Card“
Protection for your magnetic or chip cards.
Porte-Cartes „Plastic Card“
Kunststoff 10 x 80 mm
89 x 57 x 4 mm Tampondruck, DA
500 5
05 04085 1,09 EUR – 0,89 EUR
Universalbox „Mini Notes“
Universalbox mit neonfarbenen Haftnotizstreifen und
Bleistift.
Universal Box „Mini Notes“
Small box with coloured self adhesive note strips and pencil.
Box universel „Mini Notes““
Kunststoff 40 x 75 mm
101 x 67 x 11 mm Siebdruck, DB
250 5

01 04262 1,27 EUR – 1,03 EUR
Bilderrahmen „Postcard“ mit Kalender
Flacher, leichter Mailingartikel versandgeeignet für das
Briefkuvert. Auch für Bilder im Format 10 x 15 cm geeignet.
Picture Frame „Postcard“ with calendar
Flat little article which is very suitable for direct mailings.
Cadre „Postcard“ avec calendrier
Kunststoff 10 x 100 mm
192 x 146 x 2 mm Siebdruck, DB
200 4
02 04263 1,03 EUR – 0,84 EUR
Bilderrahmen „Postcard“
Flacher, leichter Mailingartikel versandgeeignet für das
Briefkuvert. Für Bilder im Format 10 x 15 cm.
Picture Frame „Postcard“
Flat little article which is very suitable for direct mailings.
Fits into an envelope. For picture size 10 x 15 cm.
Cadre „Postcard“
Kunststoff 55 x 70 mm
192 x 146 x 2 mm Siebdruck, DB
200 5
03 04264 0,21 EUR – 0,17 EUR
Bilderrahmen „Pocket“
Flacher Mailingartikel versandgeeignet für das Briefkuvert.
Für Bilder im Format 5,5 x 4 cm.
Picture Frame „Pocket“
Flat little article which is very suitable for direct mailings.
Fits into an envelope. You can use it for catalogue
presentations,as displays and reminder.For picture size 5,5
x 4 cm.
Cadre „Pocket“
Kunststoff 25 x 25 mm
74 x 54 x 1 mm Siebdruck, DA
500 5
04 04290 2,25 EUR – 1,82 EUR
Bilderrahmen „Lux“
Der Wechselbilderrahmen für Bilder in der Größe von 15 x
10 cm. Erhältlich in den trendigen transluzenten Farben.
Geliefert mit Standfuß.
Picture Frame „Lux“
Elegant and modern frame for pictures size DIN A5. Available
in trendy translucent colours. Delivered with foot.
Cadre „Lux“
Kunststoff 10 x 150 mm
190 x 104 x 9 mm Siebdruck, DB
80 1
02
01
BILDERRAHMEN OFFICE AND SCHOOL 61
04
03

62 OFFICE AND SCHOOL LINEALE UND SCHABLONEN
03
01 l l
l l l l l
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demande
02 l l
l l l l l
04 l
01 03703 1,82 EUR – 1,47 EUR
Schablonen-Set „Elastograph“
Wunderschöne Ornamente kinderleicht gezeichnet. Mit drei
Kugelschreibern.
Stencil set „Elastograph“
Draw ornaments easily! Available with three ballpoint pens.
Set des pochoirs „Elastograph“
Kunststoff 30 x 90 mm
208 x 114 x 7 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
02 03700 1,44 EUR – 1,17 EUR
Schablone „Elastograph“
Wunderschöne Ornamente kinderleicht gezeichnet. Ohne
Kugelschreiber.
Stencil „Elastograph“
Elastographe without ballpoint pen. Draw ornaments easily!
Pochoir „Elastograph“
Kunststoff 30 x 90 mm
208 x 114 x 7 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
03 03709 0,24 EUR – 0,20 EUR
Lineal „Buchstaben-Schablone“
Schablone mit 20 cm Skala, 7 inch Skala, ABC-Schablone,
Lupe und zwei Werbeflächen.
Ruler „Stencil“
Ruler with 20 cm scale, 7 inch scale, ABC-template,
magnifying glass and two imprinting areas.
Règle „Calibre“
Kunststoff 18 x 27 mm
230 x 36 x 2 mm Tampondruck, DA
500 5
04 03710 0,20 EUR – 0,16 EUR
Schablone „ABC“
Schablone mit 8 cm Skala und ABC-Schablone.
Stencil „ABC“
Stencil with 8 cm Scala and ABC-Stencil.
Pochoir „ABC“
Kunststoff 20 x 20 mm
104 x 85 x 1 mm Tampondruck, DA
1000 5

Lineal
Standardfarbe weiß, Skalenfarbe schwarz.
Ruler
Standard colour white, scale colour black.
Règle
01 03725 0,14 EUR – 0,11EUR
Lineal „Slim 16“ / Ruler „Slim 16“ /
Règle „Slim 16“
Kunststoff 4 x 150 mm
172 x 22 x 2 mm Siebdruck, DB
1000 1
02 03724 0,24 EUR – 0,20 EUR
Lineal „Wide 16“ / Ruler „Wide 16“ /
Règle „Wide 16“
Kunststoff 17 x 155 mm
180 x 28 x 2 mm Siebdruck, DB
500 5
03 03727 0,37 EUR – 0,30 EUR
Lineal „Wide 20“ / Ruler „Wide 20“ /
Règle „Wide 20“
Kunststoff 20 x 180 mm
215 x 34 x 3 mm Siebdruck, DB
600 5
04 03726 0,24 EUR – 0,20 EUR
Lineal „Slim 20“ / Ruler „Slim 20“ /
Règle „Slim 20“
Kunststoff 15 x 180 mm
209 x 24 x 2 mm Siebdruck, DB
500 5
05 03715 1,99 EUR – 1,62 EUR
Lineal „Acryl“ / Ruler „Acrylic“ /
Règle „Acrylic“
Kunststoff 25 x 330 mm
345 x 48 x 5 mm Siebdruck, DD
120 5
im Polybeutel
06 03723 0,47 EUR – 0,39 EUR
Lineal „Slim 30“ / Ruler „Slim 30“ /
Règle „Slim 30“
Kunststoff 18 x 280 mm
310 x 30 x 2 mm Siebdruck, DB
700 5
07 03728 0,49 EUR – 0,39 EUR
Lineal „Wide 30“ / Ruler „Wide 30“ /
Règle „Wide 30“
Kunststoff 22 x 265 mm
311 x 37 x 3 mm Siebdruck, DB
500 5
05
01 l 02 l
LINEALE UND SCHABLONEN OFFICE AND SCHOOL 63
03 l 04 l
06 l 07 l

64 OFFICE AND SCHOOL LINEALE UND SCHABLONEN
04
exclusive
partner
product
01
03
05
02 l
01 02022 Preis auf Anfrage
Lineal-Dreieck „Classic“
Klassisches Schul-Geodreieck. Ohne Griff. IMould-Veredelung
möglich.
Set square „Classic“
Without grip.
Equerre „Classic“
Kunststoff 189 x 95 x 2 mm
ohne Einzelverpackung
02 02210 1,30 EUR – 1,06 EUR
Lineal „Naturholz“
30 cm langes Naturholz-Lineal mit Stahlkante.
Ruler „Wooden“
30 cm wooden ruler with steel edge.
Règle „Bois“
Holz 15 x 260 mm
310 x 34 x 4 mm Siebdruck, DB
1700 5
ohne Einzelverpackung
03 07120 0,53 EUR – 0,40 EUR
Lineal „Flexible“
Biegsames Lineal mit 30 cm und 12 inch Skala. Cadmium
frei.
Ruler „Flexible“
Flexible ruler with 30 cm and 12 inch scale. Cadmium free.
Règle „Flexible“
Kunststoff 15 x 85 mm
310 x 40 x 3 mm Tampondruck, DB
300 5
im Polybeutel
04 07101 1,03 EUR – 0,84 EUR
Lineal „15cm“
Inklusive 4-farbigem Papiereinleger.
Ruler „15cm“
Règle „15cm“
Kunststoff 159 x 49 mm
05 07102 1,56 EUR – 1,27 EUR
Lineal „30cm“
Inklusive 4-farbigem Papiereinleger.
Ruler „30cm“
Règle „30cm“
Kunststoff 314 x 49 mm
exclusive
partner
product

01 04306 0,92 EUR – 0,73 EUR
Bleistiftspitzer „Mülltonne“
Spitzer in Mülltonnenform mit Verschlusskappe.
Pencil sharpener „Dustbin“
Pencil sharpener with closing.
Taille-crayon „Poubelle“
Kunststoff 5 x 25 mm
36 x 42 x 62 mm Tampondruck, DB
500 5
02 04298 0,80 EUR – 0,66 EUR
Bleistiftspitzer „Filmklappe“
Film ab!...und die Show beginnt. Der Bleistiftanspitzer im
Filmklappen-Design.
Pencil sharpener „Clapperboard“
Action!... and the Show begins. Pencilsharpener in the
design of a clapper board.
Taille-Crayon „clapet cinéma“
Kunststoff 25 x 25 mm
75 x 20 x 48 mm Tampondruck, DA
500 5
03 03311 0,39 EUR – 0,31 EUR
Radiergummi „Rund“
Individuelle Umsetzung ab 5.000 Stück.
Eraser „Round“
Individual design beginning at 5.000 pieces.
Gomme „Ronde“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 34 x 7 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
04 04046 0,96 EUR – 0,77 EUR
Radiergummi „Pille“
Radierer mit Verschlusskappe.
Eraser „Pill“
Rubber with cover.
Gomme „Pillule“
Kunststoff 6 x 25 mm
Ø 24 x 64 mm Tampondruck, DB
300 5
05 03312 0,39 EUR – 0,31 EUR
Radiergummi „Rechteck“
Individuelle Umsetzung ab 5.000 Stück.
Eraser „Rectangle“
Individual design beginning at 5.000 pieces.
Gomme „Rectangle“
Kunststoff 22 x 30 mm
39 x 29 x 7 mm Siebdruck, DA
1000 1
ohne Einzelverpackung
03 l l l l l
SPITZER UND RADIERGUMMI OFFICE AND SCHOOL 65
01 l
02 l
05 l l l l l
04 l

66 OFFICE AND SCHOOL SPITZER
03 l l l l l
05 l l l l l
01 l l l l l
06 l
02 l l l l l
04 l l
01 04017 0,67 EUR – 0,54 EUR
Bleistiftspitzer „Maxi“
Der Bleistiftspitzer ist ein Werbeartikel mit sehr langer
Nutzungsdauer. In vielen ausgefallenen Formen ist er ideal
einsetzbar für verschiedenste Promotion-Aktionen.
Pencil sharpener „Maxi“
The pencil sharpener is an advertising item with very long
usage. In many different shapes, its a perfect promotional
gift for special advertising events.
Taille-crayon „Maxi“
Kunststoff 35 x 40 mm
64 x 47 x 32 mm Tampondruck, DB
200 4
02 04221 0,61 EUR – 0,50 EUR
Bleistiftspitzer „Play“
Bleistiftspitzer im Spielstein.
Pencil sharpener „Play“
Pencil sharpener.
Taille-crayon „Play“
Kunststoff 35 x 15 mm
76 x 44 x 44 mm Tampondruck, DB
500 4
03 04019 0,86 EUR – 0,70 EUR
Bleistiftspitzer „Frame“
Der Bleistiftspitzer ist ein Werbeartikel mit sehr langer
Nutzungsdauer. In vielen ausgefallenen Formen ist er ideal
einsetzbar für verschiedenste Promotion-Aktionen.
Pencil sharpener „Frame“
The pencil sharpener is an advertising item with very long
usage. In many different shapes available.
Taille-Crayon „Frame“
Kunststoff 54 x 29 x 64 mm
300 ohne Einzelverpackung
04 04291 0,86 EUR – 0,70 EUR
Bleistiftspitzer „Helm“
Bleistiftspitzer in Helmform.
Pencil sharpener „Helmet“
The pencil sharpener in helmet shaped
Taille-crayon „Casque“
Kunststoff 25 x 20 mm
58 x 46 x 46 mm Tampondruck, DB
500 5
05 04284 0,80 EUR – 0,66 EUR
Bleistiftspitzer „Herz“
Bleistiftspitzer in Herzform.
Pencil sharpener „Heart“
Pencil sharpener shaped as a heart.
Taille-crayon „Cœur“
Kunststoff Ø 25 mm
65 x 59 x 34 mm Tampondruck, DB
500 4
06 04289 0,74 EUR – 0,60 EUR
Bleistiftspitzer „Jeans“
Der Bleistiftspitzer Jeans ist ein Werbeartikel mit sehr
langer Nutzungsdauer. Ideal einsetzbar für verschiedenste
Promotion-Aktionen.
Pencil sharpener „Jeans“
Pencil sharpener shaped as a jeans.
Taille-crayon „Jeans“
Kunststoff 50 x 25 mm
Tampondruck, DB
5

01 04023 3,70 EUR – 3,00 EUR
Standlupe „Box“
Mit Messskala im Boden.
Magnifier „Box“
Box with magnifier and measuring scale on the bottom.
Loupe „Box“
Kunststoff 60 x 215 mm
Ø 79 x 82 mm Siebdruck, DD
100 5
02 04233 7,25 EUR – 5,88 EUR
Standlupe „Measurement 8 x“
Linsenöffnung 24 mm, Gesichtsfeld 3 cm, Gewicht 32 g.
Magnifier „Measurement 8 x“
Magnifier 24 mm, field 3 cm, weight 32 g.
Loupe „Mesure 8 x“
Kunststoff 15 x 25 mm
47 x 40 x 44 mm Tampondruck, DC
200 5
03 04027 7,25 EUR – 5,88 EUR
Standlupe „Jupiter“
Eine Lupe mit originellem Design.
Magnifier „Jupiter“
Magnifying glass for the right view.
Loupe „Jupiter“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 75 x 60 mm Tampondruck, DE
45 5
im Einzelkarton und Polybeutel
04 04026 7,65 EUR – 6,19 EUR
Standlupe „Jupiter 2“
5x, mit 4 cm Skala.
Magnifier „Jupiter 2“
5x, with 4 cm scale
Loupe „Jupiter 2“
Kunststoff 25 x 20 mm
Ø 72 x 61 mm Tampondruck, DD
45 5
im Einzelkarton und Polybeutel
05 04241 10,20 EUR – 8,27 EUR
Standlupe „Expanse“
Linsenöffnung 57 mm, Gesichtsfeld 5 cm, Gewicht 150 g.
Magnifier „Expanse“
Magnifier 57 mm, field 5 cm, weight 150 g.
Loupe „Expanse“
Kunststoff 25 x 50 mm
79 x 79 x 62 mm Tampondruck, DE
100 5
06 04240 5,11 EUR – 4,13 EUR
Standlupe „Mikro“
Linsenöffnung 24 mm, Gesichtsfeld 3 cm, Gewicht 30 g.
Magnifier „Mikro“
Magnifier 24 mm, field 3 cm, weight 30 g.
Loupe „Mikro“
Kunststoff 10 x 30 mm
39 x 39 x 43 mm Tampondruck, DD
5
06 l l l l
01
04 l l l
LUPEN OFFICE AND SCHOOL 67
05 l l l l
02 l l l l
03

68 OFFICE AND SCHOOL LUPEN
03 l l l l
04 l
01 l l l l l
05 l
02 l l l l l l
06 l l l l
01 04278 3,42 EUR – 2,77 EUR
Stillupe „Handle 3 x“
Lupe mit einem Durchmesser von 5cm.
Magnifier „Handle 3 x“
Magnifier with handle.
Loupe „Handle 3 x“
Kunststoff 12 x 60 mm
147 x 62 x 9 mm Tampondruck, DB
500 5
02 04277 0,96 EUR – 0,77 EUR
Stillupe „Handle 5 x“
Mit Etui.
Magnifier „Handle 5 x“
With case.
Loupe „Handle 5 x“
Kunststoff 8 x 35 mm
85 x 34 x 5 mm Tampondruck, DB
500 5
03 04279 4,80 EUR – 3,89 EUR
Stillupe „Handle 4 x“
Lupe mit einem Durchmesser von 60mm. Mit asphärischer
Linse.
Magnifier „Handle 4 x“
Magnifier with handle, aspheric lens..
Loupe „Handle 4 x“
Kunststoff 10 x 55 mm
158 x 66 x 17 mm Tampondruck, DC
200 5
04 07605 2,37 EUR – 1,92 EUR
Scheckkarte „Multitool“
Mit LED-Licht, Lupe, Kugelschreiber, PDA Stift, Bleistift und
Lineal.
Card „Multi Tool“
With LED light, magnifier, ball-point pen, PDA pen, pencil
and ruler.
Carte-chèques „Multi Tool“
Kunststoff 25 x 25 mm
85 x 55 x 6 mm Tampondruck, DB
200 5
05 04271 7,11 EUR – 5,76 EUR
Lupe „Measurement 10 x“
Linsenöffnung 1,7 cm, Gesichtsfeld 1,5 cm, Gewicht 25 g.
Magnifier „Measurement 10 x“
Magnifier 1,7 cm, field 1,5 cm, weight 25 g.
Loupe „Measure 10 x“
Kunststoff 5 x 15 mm
44 x 35 x 40 mm Tampondruck, DD
200 5
06 04282 9,97 EUR – 8,07 EUR
Stillupe „Handle 2 x“
Lupe mit einem Durchmesser 100 mm.
Magnifier „Handle 2 x“
Magnifier with handle.
Loupe „Handle 2 x“
Kunststoff 210 x 114 x 14 mm
100

01 04273 2,06 EUR – 1,66 EUR
Lupe „Lineal 4 x“
Lineal mit Lupe.
Magnifier „Ruler 4 x“
Magnifier with ruler.
Loupe „Règle 4 x“
Kunststoff 10 x 90 mm
180 x 39 x 2 mm Tampondruck, DC
500 5
02 04217 0,37 EUR – 0,30 EUR
Lupe „Slide“
Klapplupe mit farbigem Gehäuse.
Magnifier „Slide“
Magnifying glass in different colours.
Loupe „Slide“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 50 x 9 mm Tampondruck, DA
500 5
03 04218 0,10 EUR – 0,09 EUR
Lupe „Lesezeichen“
Lesezeichen und Lupe in Einem!
Magnifier „Bookmarking“
2 in 1: Bookmarker and magnifying glass.
Loupe „Signet“
Kunststoff 5 x 22 mm
80 x 36 x 2 mm Tampondruck, DA
2000 5
04 04272 3,80 EUR – 3,07 EUR
Lupe „Fold 5 x“
Linsenöffnung 2,5 cm, Gesichtsfeld 2,5 x 2,5 mm, Gewicht
25 g.
Magnifier „Fold 5 x“
Magnifier 2,5 cm, field 2,5 x 2,5cm, weight 25 g.
Loupe „Fold 5 x“
Kunststoff Ø 20 mm
57 x 39 x 60 mm Tampondruck, DD
200 5
05 04259 0,67 EUR – 0,54 EUR
Lupe „Card“
Gewicht 5 g.
Magnifier „Card“
Weight 5 g.
Loupe „Card“
Kunststoff 20 x 25 mm
85 x 50 x 2 mm Tampondruck, DB
1000 5
06 06372 Preis auf Anfrage
Lupe „Shift“
Praktische Lupe für die Tasche. Die Linse wird durch die
schiebbare Hülle geschützt.
Magnifier „Shift“
The practical magnifying glass for the pocket. The lens is
protected by the sliding cover. Available in red and blue.
Loupe „Shift“
Kunststoff 15 x 30 mm
79 x 44 x 7 mm Tampondruck, DC
400 5
im Einzelkarton und Polybeutel
01
02 l l l
05
04 l l l
LUPEN OFFICE AND SCHOOL 69
06
03

70 OFFICE AND SCHOOL LUPEN
03 l l l
05
01 l l l l l l l
02 l l l l l l l
04 l l l l l l
06
01 04261 2,22 EUR – 1,79 EUR
Lupe „Poket 3x“
Linsenöffnung 2,3 x 2,3 cm, Gesichtsfeld 5 x 5 cm, Gewicht
15 g.
Magnifier „Poket 3x“
Magnifier 2,3 x 2,3 mm, field 5 x 5 cm, weight 15 g.
Loupe „Pocket 3x“
Kunststoff 25 x 40 mm
82 x 35 x 13 mm Tampondruck, DC
500 5
02 04274 2,35 EUR – 1,89 EUR
Lesestab „Clip“
Handlicher Lesestab mit farbigem Kunststoffclip.
Reading rod „Clip“
With colored plastic clip.
Barreau „Clip“
Kunststoff 9 x 35 mm
132 x 13 x 13 mm Tampondruck, DC
500 5
03 04267 2,95 EUR – 2,39 EUR
Lupe „Double 3 x/6 x“
Linsenöffnung 2,3 x 2,3 cm. Gewicht 26 g. Gesichtsfeld: 5 x
5,5 cm=3 fach, 25 x 25 = 6 fach.
Magnifier „Double 3 x/6 x“
Doubel shifting magnifier 3x/6x
Loupe „Double 3 x/6 x“
Kunststoff 10 x 30 mm
82 x 35 x 13 mm Tampondruck, DC
200 5
04 04001 1,36 EUR – 1,10 EUR
Magnet „Lupe“
Mit Werbemagneten haftet die Werbebotschaft für eine
lange Zeit am Kühlschrank, am Schreibtisch oder am
Magnetboard.
Magnet „Magnifier“
With advertising magnets the advertising message sticks
for a long time at the refrigerator, at the desk or to the
magnet board.
Aimant „Loupe“
Kunststoff 66 x 30 x 12 mm
240
05 04275 2,67 EUR – 2,16 EUR
Lesestab „Cover“
Lesestab im Plastiketui.
Reading rod „Cover“
In plastic cover.
Barreau „Cover“
Kunststoff 152 x 25 x 12 mm
200
06 04276 7,84 EUR – 6,35 EUR
Lesestab „Cover“ mit Lineal
Lesestab mit Lineal. 200mm Skala.
Reading rod „Cover“ with ruler
Reading rod with ruler 200mm scale.
Barreau „Cover“ avec règle
Kunststoff 5 x 170 mm
250 x 39 x 13 mm Siebdruck, DD
100 1

01 04269 0,96 EUR – 0,77 EUR
Brieföffner „Lineal & Linse“
Mit Fresnel-Linse und Lineal. Gewicht 6 g.
Letter opener „Ruler & Lens“
With fresnel-magnifier and ruler.
Coupe-Papier „Règle & Lentille“
Kunststoff 5 x 10 mm
175 x 25 x 3 mm Tampondruck, DC
1000 1
02 04405 0,90 EUR – 0,73 EUR
Brieföffner „Mr. Fun“
Brieföffner mit integrierter Lupe 5x. Farben auf Anfrage.
Letter opener „Mr. Fun“
Letter opener with magnifier 5x.
Coupe-Papier „Mr. Fun“
Kunststoff 20 x 30 mm
100 x 60 x 3 mm Tampondruck, DA
1100 5
03 04222 0,70 EUR – 0,57 EUR
Brieföffner „Multi“
Brieföffner mit Kreis- und Zeilen-Lupe sowie Lineal mit cm-
und Zolleinteilung.
Letter opener „Multiple“
Letter opener with circular- and linemagnefying glass and
ruler with measurement cm and inch.
Coupe-Papier „Multi“
Kunststoff 15 x 100 mm
120 x 75 x 3 mm Tampondruck, DB
320 5
04 04256 0,24 EUR – 0,20 EUR
Brieföffner „Kombi“
Brieföffner und Lineal in einem.
Letter opener „Kombi“
Letter opener and ruler combined.
Coupe-Papier „Kombi“
Kunststoff 13 x 65 mm
110 x 50 x 3 mm Tampondruck, DB
500 5
04 l
03
BRIEFÖFFNER OFFICE AND SCHOOL 71
01
02

72 OFFICE AND SCHOOL MAGNETE
01 l l l l l l
03 l l l l l l l
05 l l l l l l
04 l
02 l l l l l l
06 l l l l l l
Magnet
Mit Werbemagneten haftet die Werbebotschaft für eine
lange Zeit am Kühlschrank, am Schreibtisch oder am
Magnetboard.
Magnet
With advertising magnets the advertising message sticks
for a long time at the refrigerator, at the desk or to the
magnet board.
Aimant
01 04006 0,53 EUR – 0,43 EUR
„Rechteck Maxi“
„Rectangle Maxi“
„Rectangle Maxi“
Kunststoff 22 x 45 mm
50 x 26 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
02 04002 0,51 EUR – 0,41 EUR
„Oblong Maxi“
Kunststoff 15 x 60 mm
65 x 21 x 8 mm Tampondruck, DB
500 5
03 04008 0,44 EUR – 0,36 EUR
„Schwein“
Magnet in Tierform mit großer Werbefläche. Sonderformen
auf Anfrage.
„Pig“
Magnet with big advertising space. Special design on
request.
„Porte bonheur cochon“
Kunststoff Ø 35 mm
43 x 47 x 7 mm Tampondruck, DB
500 4
04 04307 0,41 EUR – 0,33 EUR
„Filmklappe“
Film ab! ...und die Show beginnt. Magnet Filmklappe.
„Clapperboard“
Action!... and the show begins. A mixed pallet of interesting
products around this well-known movie accessory.
„Clapet cinéma“
Kunststoff 15 x 20 mm
55 x 40 x 6 mm Tampondruck, DB
500 4
05 04011 0,47 EUR – 0,39 EUR
„Quadrat“
„Square“
„Carrée“
Kunststoff 35 x 35 mm
42 x 42 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
06 04004 0,50 EUR – 0,40 EUR
„Rechteck Mini“
„Rectangle Mini“
„Rectangle Mini“
Kunststoff 18 x 32 mm
37 x 22 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5

01 04013 0,56 EUR – 0,46 EUR
„Kopf“
„Head“
„Tête“
Kunststoff 35 x 20 mm
49 x 44 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
02 04012 0,47 EUR – 0,39 EUR
„Rund“
„Round“
„Rond“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 42 x 8 mm Tampondruck, DB
500 5
03 04014 0,37 EUR – 0,30 EUR
„Kronkorken“
„Bottle Cap“
„Capsule“
Kunststoff Ø 18 mm
Ø 29 x 8 mm Tampondruck, DB
500 5
04 04009 0,53 EUR – 0,43 EUR
„Dreieck“
„Triangular“
„Triangulaire“
Kunststoff Ø 28 mm
53 x 53 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
05 04003 0,61 EUR – 0,50 EUR
„Area“
Kunststoff 30 x 40 mm
46 x 36 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
06 04018 0,46 EUR – 0,37 EUR
„Oblong Mini“
Kunststoff 10 x 40 mm
45 x 15 x 9 mm Tampondruck, DB
500 5
07 04033 0,56 EUR – 0,44 EUR
„Nussschale“
„Nutshell“
„Coquille de niox“
Kunststoff 51 x 40 x 20 mm
06 l l l l l l
01 l l l l
03 l l l l
05 l l l l l l
MAGNETE OFFICE AND SCHOOL 73
02 l l l l l l
04 l l l
07 l

74 OFFICE AND SCHOOL ZETTELHALTER
01 l
04 l l l l
03 l
02 l
05 l l l l l
Notizhalter
Durch Anziehung der im Inneren der beiden Kunststoff-
Hälften befindlichen Magneten können Sie Ihre Notizen,
Photos, Broschüren etc. problemlos aufstellen.
Memo Holder
The two magnets inside the parts of the paper clip make a
fixing papers, photos and notices easy.
Porte informations
01 04140 0,86 EUR – 0,70 EUR
„Magnet-Quadrat“ / „Magnetic Quadrat“ /
„Carré magnetique“
Kunststoff 27 x 27 mm
30 x 30 x 30 mm Tampondruck, DA
500 5
02 04141 0,86 EUR – 0,70 EUR
„Magnet-Dreieck“ / „Magnetic-Triangle“ /
„Triangle Magnetique“
Kunststoff 48 x 48 x 40 mm
500
03 04139 0,86 EUR – 0,70 EUR
„Magnet-Kugel“ / „Magnetic-Bowl“ / „Boule
Magnetique“
Kunststoff Ø 15 mm
Ø 39 mm Lasergravur, L1
400 1
04 04265 0,24 EUR – 0,20 EUR
Notizhalter „Multi-Top“
Universell einsetzbar als Fotoständer, Notizhalter oder
Visitenkartenständer.
Memo Holder „Multi-Top“
Can be used as a holder for photos, business cards or paper
sheets. Counter operation.
Porte memo „Multi-Top“
Kunststoff 13 x 60 mm
89 x 40 x 10 mm Tampondruck, DA
500 5
05 04057 3,30 EUR – 2,67 EUR
Notizhalter „Swing-Kugel“
Magnetischer Zettelhalter mit einer Bodenplatte und einer
schwingenden Kugel zum Halten der Notizen.
Memo Holder „Swing-Bowl“
Magnetic note holder with base plate and a swinging ball to
hold the notes.
Porte memo „Swing-boule“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 89 x 18 mm Tampondruck, DC
100 5
im Einzelkarton und Polybeutel
06 04056 1,64 EUR – 1,33 EUR
Notizhalter „Swing-Dreieck“
Magnetischer Zettelhalter mit schwingender Kugel.
Memo Holder „Swing-Triangle“
Magnetic note holder with a swinging ball.
Porte memo „Swing-triangle“
Kunststoff Ø 50 x 96 x 85 x 65 mm
100
im Einzelkarton und Polybeutel
06 l l l l l

01 06267 1,09 EUR – 0,86 EUR
Notizhalter „Pendolino“
Mit Gewicht im Fuß und Klammer für Notizen.
Memo Holder „Pendolino“
With clip for notes.
Porte memo „Pendolino“
Kunststoff Ø 10 mm
64 x 44 x 33 mm Tampondruck, DB
200 5
02 06275 0,59 EUR – 0,47 EUR
Notizhalter „Magnetic Paper Clip“
Selbstklebender Notizhalter mit Magnetklammer.
Memo Holder „Magnetic Paper Clip“
Self-adhesive memo holder with magnetic clip.
Porte informations „Paper Clip Magnetique“
Papier/Pappe 22 x 50 mm
Ø 98 x 4 mm Tampondruck, DC
1152 5
03 04216 0,10 EUR – 0,09 EUR
Papierklammer „Herz“
Flache Notizklammer, bestens geeignet für Direktmarketing
und Beigaben.
Paper Clip „Heart“
Flat paper clip, especially good for mailings.
Clip du papier „Cœur“
Kunststoff 11 x 34 mm
59 x 46 x 1 mm Siebdruck, DA
2000 1
04 04294 0,33 EUR – 0,27 EUR
Papierklammer „Filmklappe“
Papierklammer Filmklappe.
Paper Clip „Clapperboard“
Paper Clip clapperboard.
Clip du papier „Claqeutte du Film“
Kunststoff 20 x 20 mm
60 x 50 x 4 mm Tampondruck, DA
1000 5
05 09520 1,92 EUR – 1,56 EUR
Notizhalter „Silver“
Aus mattiertem Metall mit Klemme für Notizen. Samtunterseite
als Kratzschutz.
Memo Holder „Silver“
Made of brushed metal, with clamp for notes. Velvetunderside
for protection of scrapes.
Porte memo „Silver“
Metall 20 x 20 mm
130 x 25 x 25 mm Lasergravur, L2
400 1
06 06827 0,77 EUR – 0,63 EUR
Notizhalter „Cube“
Würfelförmiger Infohalter aus buntem Polyresin. Mit
Notizklemme.
Memo Holder „Cube“
Dice shaped info holder made of colourful polyresin with clip.
Porte informations „Cube“
Kunststoff 20 x 20 mm
110 x 25 x 25 mm Tampondruck, DD
576 5
im Polybeutel
05 l
ZETTELHALTER UND KLAMMERN OFFICE AND SCHOOL 75
01 l
03 l l
02 l
04 l
06

02
76 OFFICE AND SCHOOL SCHREIBTISCH
NEU
04
01 l
03 l l l l l l
05 l l l l l l l l
01 09425 2,43 EUR – 1,97 EUR
Hefter „Stand up“
Mit Rubberelementen am Kopf und Griff, so dass der Tacker
aufgestellt und einfach gegriffen werden kann. Lieferung mit
farbigen Klammern möglich. Inkl. Klammern.
Stapler „Stand up“
Integrated rubber on top and handle for easy handling of
the stapler. Delivery with coloured staples possible. Includes
staples.
Agrafeuse „Stand up“
Kunststoff 40 x 5 mm
123 x 69 x 30 mm Tampondruck, DB
im Einzelkarton 5
im Polybeutel
02 06578 0,27 EUR – 0,21 EUR
Klebebandabroller „Mini“
Besonders kleiner Klebebandabroller mit buntem Band.
Tape Spender „Mini“
Miniature spender with coloured stripe. Comes in a poly bag.
Ruban „Mini“
Kunststoff 5 x 20 mm
49 x 28 x 16 mm Tampondruck, DB
600 5
03 04438 2,73 EUR – 2,20 EUR
Büroklammernhalter „Magnet-Pyramide“
Unsichtbar werden die Büroklammern an der Pyramide mit
Mangnetpunkten gehalten. Lieferung inklusive bunten,
kunststoffummantelten Büroklammern.
Paper Clip Holder „Magnet Pyramid“
This pyramide made out of synthetic material invisibly holds
your paper clips. Delivered with coloured plastic coated
paper clips.
Crochet pour trombones „Pyramide“
Kunststoff Siebdruck, DB
97 x 97 x 69 mm 5
50
04 06200 2,10 EUR – 1,70 EUR
Büro-Set „Mobile Office“
Tacker, Tesaroller, Leuchtstift und Klammern im Kunststoffetui
mit Klickverschluss.
Office Set „Mobile Office“
Stapler, tapekit, lightning pen and tacks in plastic box with
click closing.
Set à bureau „Mobile Office“
Kunststoff Ø 50 mm
75 x 78 x 22 mm Tampondruck, DC
288 5
05 04055 2,49 EUR – 2,02 EUR
Büroklammernhalter „Clip Disc“
Magnethalter für Büroklammern.
Paper Clip Holder „Clip Disc“
Magnetic holder for paper clips.
Crochet pour trombones „Clip Disc“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 89 x 19 mm Tampondruck, DC
100 5

01 06281 1,63 EUR – 1,33 EUR
Stifteset „Wood“
Buntstifteset in Holzbox mit 12 verschiedenen Farben. Durch
einfaches Stecksystem verschließbar und somit immer gut
aufgeräumt. Nie wieder lose herumliegenden Stifte.
Set of crayons „Wood“
Set of crayons in wooden box, with 12 different colours.
Can be closed if the two parts will be sticked together. The
crayons won‘t lay around.
Set des crayons“Wood“
Holz Ø 50 mm
180 x 75 x 23 mm Tampondruck, B
96 5
im Polybeutel
02 06516 2,62 EUR – 2,12 EUR
Schreibset „Crayon“
Schreibset im Reißverschluss-Mäppchen. Breite Gummibänder
für guten Halt. Inhalt: 1 Kugelschreiber, 1 Lineal, 1
Kunststoff-Spitzer, 1 Radiergummi, 1 Bleistift, 4 Buntstifte.
Erhältlich in 4 frischen Farben.
Writing set „Crayon“
Writing set, packed in a pencil case with zipper. With wide
rubber bands to keep the pencils on its place. Contents: 1
ball point pen, 1 ruler, 1 plastics pencil sharpener, 1 rubber,
1 pencil, 4 crayons. Available in 4 nice colours.
Set de calligraphie „Crayon“
Textil Ø 50 mm
200 x 112 x 25 mm Tampondruck, C
100 5
im Polybeutel
Spielebox / Game box / Boîte à jeu
Kunststoff 80 x 140 mm
125 x 128 x 18 mm Siebdruck, DB
4
03 04341 3,00 EUR – 2,43 EUR
„Malen“
12 dicke naturbelassene Buntstifte aus Holz in einer flachen
Frischhaltebox mit 2 Klickverschlüssen. Veredelbar mit dem
IMould-Einlegeverfahren für Ihre Werbung in Fotoqualität.
„Draw“
12 thick natural wooden crayons in a flat box with 2 click
closings. Can be printed with a iMould print in photo quality.
„Peindre“
04 04343 2,35 EUR – 1,90 EUR
„Malen & Zeichnen“
12 lange Bunt- und 3 naturbelassende Bleistifte in einer
flachen Frischhaltebox mit 2 Klickverschlüssen. Veredelbar
mit dem IMould-Einlegeverfahren für Ihre Werbung im
Fotoqualität.
„Drawing & underwriting“
12 long crayons and 3 natural pencils, packed in a flat box
with 2 click closings. Can be printed with a iMould print in
photo quality.
„Peindre & dessiner“
05 04342 Preis auf Anfrage
„Malen & Basteln“
6 naturbelassene, kleine Buntstifte und Papierschablonen
zum Ausmalen und Spielen in einer flachen Frischhaltebox
mit 2 Klickverschlüssen. Veredelbar mit dem IMould-Einlegeverfahren
für Ihre Werbung in Fotoqualität.
„Draw & tinker“
6 natural, small crayons and paper stencils to crayon and
play with it. Packed in a flat box with 2 click closings. Can
be printed with a iMould print in photo quality.
„Peindre & bricoler“
03 l l
NEU
NEU
05 l l
02 l l l l
SCHREIBSETS OFFICE AND SCHOOL 77
NEU
04 l l
01 l
NEU
NEU

78 OFFICE AND SCHOOL MALEN UND SCHREIBEN
01 l
NEU
02 l l l
03 l
01 06291 2,16 EUR – 1,76 EUR
Textmarker „3er Set“
Set besteht aus 3 Textmarkern in den Farben gelb, rot
und grün. Sicher und aufgeräumt verpackt in einer weißen
Kunststoffbox. Der umklappbare Deckel kann als Aufsteller
zum einfachen Entnehmen der Stifte verwendet werden.
Highlighter „Set of 3“
Set of 3 highlighter in the colours yellow, red and green.
They are packed in a white plastic box. The stowable lid can
be used for positioning so you can take the pens easily.
Surligneurs „Set de 3“
Kunststoff 105 x 82 x 15 mm
02 07054 0,41 EUR – 0,33 EUR
Kugelschreiber „Highlight“
Perfekte Kombination aus Kugelschreiber und Textmarker.
Mit gummiertem Griff und Klammer.
Ballpointpen „Highlight“
Pen on one side, marker on the other side.
Stylo „Highlight“
Kunststoff 25 x 6 mm
155 x 16 x 21 mm Tampondruck, DB
500 5
im Polybeutel
03 06636 1,57 EUR – 1,27 EUR
Stifte-Set „Highlight“
Bestehend aus drei Leuchtmarkern, grün, pink, gelb. In
Kunststoffbox.
Pencil-Set „Highlight“
Three lightning pens in plastic box. Green, pink, yellow.
Set de Stylos „Highlight“
Kunststoff 15 x 45 mm
Ø 45 x 120 mm Tampondruck, DB
200 4

01 l l l l
02
01 06290 1,49 EUR – 1,20 EUR
Bleistift „Big Fun“
Riesiger lackierter Bleistift aus Holz, mit Radiergummi und
schwarzer Mine. Die Kunststoffkappe schützt die Minenspitze
und verhindert Verletzungen. Achtung! Muss mit Messer
gespitzt werden.
Pencil „Big Fun“
Huge laquered wooden pencil with rubber and black lead.
The plastic cap protect the lead and defend from injuries.
Attention! It has to be sharpened with a knife.
Crayon „Big Fun“
Holz 95 x 8 mm
Ø 30 x 340 mm Tampondruck, B
36 5
im Polybeutel
NEU
extra groß
02 08010 Preis auf Anfrage
Kugelschreiber „Big Fun“
Bunte Riesen-Kugelschreiber in verschiedenen Ausführungen
und unterschiedlichen Motiven am Clip oder Drücker.
Ball point pen „Big Fun“
Coloured, huge ball point pens in different formats and
varied motives on the clip or the pusher.
Stylo-bille „Big Fun“
Kunststoff
MALEN UND SCHREIBEN OFFICE AND SCHOOL 79
extra groß
NEU
Achtung!
Der Stift
muss mit einem
Messer gespitzt
werden.

80 OFFICE AND SCHOOL PHARMA-ARTIKEL
02
01
04
03
01 07904 Preis auf Anfrage
Vorratsdose „Pharma Line“
Gut verschlossene Aufbewahrungsdose für den Schreibtisch
oder die Küche. Öffnet sich auf Knopfdruck mit sanftem
Aufklappen des Deckels. Durch den transparenten Kunststoff
ist der Inhalt immer gut sichtbar.
Storage Box „Pharma Line“
For your desk or kitchen. Opens up gently at the push of
a button
Boîte réserve „Pharma Line“
Kunststoff Ø 50 mm
98 x 190 mm Tampondruck, DB
24 5
im Polybeutel
02 07907 5,13 EUR – 4,16 EUR
Schreibbrett „Pharma Line“, Wave
Großes, stabiles Schreibbrett mit trendig gewelltem
Haltegriff. Optimal zum Schreiben im Stehen bzw. ohne
Schreibtisch.
Notice Board „Pharma Line“, Wave
Big notice board with trendy waved holder
Planche „Pharma Line“, Wave
Kunststoff 200 x 220 mm
250 x 375 mm Siebdruck, DC
24 4
im Polybeutel
03 07903 4,90 EUR – 3,98 EUR
Schreibbrett „Pharma Line“, Klemme
Großes, stabiles Schreibbrett mit Halteklemme am oberen
Rand. Optimal zum Schreiben im Stehen bzw. ohne
Schreibtisch.
Notice Board „Pharma Line“, Clip
Big notice board with clip.
Planche „Pharma Line“, Pince
Kunststoff 200 x 220 mm
250 x 380 mm Siebdruck, DC
25 4
im Polybeutel
04 07902 1,86 EUR – 1,52 EUR
Bildschirmcleaner „Pharma Line“
Zum Aufsetzen auf den Monitorrand. Ein kleiner Spiegel
auf der Vorderseite zeigt, wenn eine Person hinter dem
Schreibtisch steht. Beim Abnehmen des Deckels kommt der
Bildschirmcleaner zum Vorschein. Werbeanbringung auf
großem Werbefeld unter dem Spiegel möglich.
Screen Cleaner „Pharma Line“
Can be fixed onto your screen. A little mirror shows you if
somebody stands behind you.
Nettoyeur aux écrans „Pharma Line“
Kunststoff 50 x 12 mm
80 x 48 x 27 mm Tampondruck, DB
240 5
im Polybeutel

01 07908 3,80 EUR – 3,07 EUR
Leuchtmarker-Set „Pharma Line“
Drei Textmarker in pink, gelb und grün. Die einzelnen Stifte
springen auf Druck aus dem Kunststoff-Gehäuse.
Magic Marker Set „Pharma Line“
Three magic markers in pink, yellow and green. Markers flip
out at the push of a button
Set des surligneurs „Pharma Line“
Kunststoff 75 x 30 mm
60 x 123 x 60 mm Tampondruck, DB
50 5
im Polybeutel
02 07906 2,69 EUR – 2,19 EUR
Stiftehalter „Pharma Line“
Mit großem Fach für Stifte und integriertem Leuchtmarker
in leuchtgelb. Springt automatisch bei Knopfdruck aus dem
Fach.
Pen Holder „Pharma Line“
With enough space for all your pens and included magic
marker in neon yellow.
Support à crayons „Pharma Line“
Kunststoff Ø 40 mm
60 x 120 x 75 mm Tampondruck, DB
75 5
im Polybeutel
03 07901 1,57 EUR – 1,27 EUR
Clip „Pharma Line“
Großer Kunststoff-Clip mit starkem Magneten auf der Rückseite.
An allen Metall-Gegenständen zu plazieren, z.B. an
Kühlschrank oder Memo-Tafel. Zum praktischen Aufbewahren
von Rezepten und anderen wichtigen Dokumenten.
Clip „Pharma Line“
Big plastic clip with strong magnet on the backside. Can
easily be fixed onto metallic things.
Clip „Pharma Line“
Kunststoff 30 x 20 mm
50 x 75 x 32 mm Tampondruck, DB
120 5
im Polybeutel
04 07905 1,07 EUR – 0,87 EUR
Leuchtmarker „Pharma Line“
In leuchtgelb mit integriertem Löscher auf der Gegenseite.
Die gelbe Markierung kann somit leicht wieder entfernt
werden.
Magic Marker „Pharma Line“
Neon yellow with ink eraser on opposite site.
Surligneur „Pharma Line“
Kunststoff 18 x 50 mm
130 x 26 x 15 mm Tampondruck, DB
300 5
im Polybeutel
04
01 l
02
PHARMA-ARTIKEL OFFICE AND SCHOOL 81
03

82 OFFICE AND SCHOOL KUGELSCHREIBER
01 l l l l
02
NEU
NEU
DOMING
01 08007 Preis auf Anfrage
Kugelschreiber „Peking“
Trendige Kugelschreiber mit Rubbergriff und abgeflachtem
Schacht speziell geeignet zum Anbringen für 3 Doming-
Sticker. In verschiedenen Farben und Formen auf Anfrage.
Ball point pen „Peking“
Trendy ball point pen with rubber grip and flat funnel, which
is perfect to put 3 doming stickers on it. Different colours
and shapes on request.
Stylo-bille „Peking“
Kunststoff Doming
133 x 12 x 15 mm
02 08008 Preis auf Anfrage
Kugelschreiber „Hawai“
Ergonomischer Kugelschreiber mit Doming-Sticker am Ende
des Stifts und viel Platz für Ihre Werbung. Drehmechanismus
und Magnet. In verschiedenen Farben auf Anfrage.
Ball point pen „Hawai“
Ergonomic ball point pen with doming sticker on the end of
the pen and magnet. Different colours on request.
Stylo-bille „Hawai“
Kunststoff Doming
115 x 28 x 15 mm
DOMING

01 02081 0,26 EUR – 0,20 EUR
Kugelschreiber „Miami“
Mit Drückfunktion, Großraummine, Metallclip und Rubbergriff.
Blauschreibend.
Ballpointpen „Miami“
With push function, metal clip and solid coloured rupper grip,
refill lead with blue ink.
Stylo „Miami“
Metall 5 x 25 mm
Ø 13 x 140 mm Tampondruck, DB
1000 5
im Polybeutel
02 02082 0,21 EUR – 0,17 EUR
Kugelschreiber „Helsinki“
Mit Drückfunktion, Großraummine und transparentem
Rubbergriff. Blauschreibend.
Ballpointpen „Helsinki“
With push function, chrome plated plunger, clip, middle ring
& tip. Rubber grip, refill lead with blue ink.
Stylo „Helsinki“
Metall 5 x 30 mm
Ø 13 x 140 mm Tampondruck, DA
1000 5
im Polybeutel
03 02083 0,16 EUR – 0,13 EUR
Kugelschreiber „Venedig“
Mit Drehfunktion und Kunststoffclip. Blauschreibend.
Ballpointpen „Venedig“
With twist function, transparent frosty plastic barrel and clip,
standard lead with blue ink.
Stylo „Venedig“
Kunststoff 5 x 25 mm
Ø 10 x 140 mm Tampondruck, DA
1000 5
im Polybeutel
04 02085 0,14 EUR – 0,11 EUR
Kugelschreiber „Barcelona“
Aus gefrostetem Kunststoff. Mit Drückfunktion und gerilltem
Rubbergriff. Blauschreibend.
Ballpointpen „Barcelona“
With push function, transparent frosty plastic barrel and clip,
with coloured rubber grip, standard lead with blue ink.
Stylo „Barcelona“
Kunststoff 30 x 4 mm
Ø 10 x 145 mm Tampondruck, DA
1000 5
im Polybeutel
KUGELSCHREIBER OFFICE AND SCHOOL 83
01
02
03 l l l
04 l l l

84 OFFICE AND SCHOOL MALEN UND SCHREIBEN
01
02
03
04
01 02086 1,27 EUR – 1,03 EUR
Kugelschreiber „New York“
Mit Drehfunktion, Großraummine und Metallclip. Blauschreibend.
Ballpointpen „New York“
With twist function, metal and plastic case. Metal clip, lead
with blue ink.
Stylo „New York“
Metall 5 x 20 mm
Ø 13 x 140 mm Tampondruck, DA
500 5
im Polybeutel
02 02084 0,20 EUR – 0,17 EUR
Kugelschreiber „Tokio“
Mit Drückfunktion, Großraummine und Kunststoffclip.
Blauschreibend.
Ballpointpen „Tokio“
With push function, white solid colour pusher, end barrel
and tip. Transparent coloured clip and grip, refill lead with
blue ink.
Stylo „Tokio“
Kunststoff 7 x 70 mm
Ø 13 x 145 mm Tampondruck, DA
1000 5
im Polybeutel
03 02087 0,13 EUR – 0,10 EUR
Kugelschreiber „Paris“
Mit Drückfunktion, Rubbergriff und transparentem Kunststoffclip.
Blauschreibend.
Ballpointpen „Paris“
Roller ball pen with push function, rosted coloured barrel,
transparent coloured clip, tip, plunger, solid white rubber
grip, standard lead with blue ink.
Stylo „Paris“
Kunststoff 4 x 40 mm
Ø 10 x 140 mm Tampondruck, DA
1000 5
im Polybeutel
04 02088 0,20 EUR – 0,17 EUR
Kugelschreiber „Texas“
Mit Drückfunktion, Großraummine und Metallclip.
Blauschreibend.
Ballpointpen „Texas“
With push function, metal chrome plated clip, plastic
chrome plated plunger, middle ring & tip, silver upper barrel,
transparent coloured lower barrel, lead with blue ink.
Stylo „Texas“
Metall 5 x 30 mm
Ø 13 x 140 mm Tampondruck, DA
1000 5
im Polybeutel

01 08002 0,56 EUR – 0,46 EUR
Kugelschreiber „Dublin“
Exklusiver Original BIC Kugelschreiber. Qualitativ hochwertiges
Markenprodukt mit Stil zu einem angemessenen Preis.
Blauschreibend. In vielen verschiedenen Farben verfügbar.
Ballpointpen „Dublin“
Exclusive original BIC ballpoint pen. A brand name that is
renowned for style and quality at a reasonable price. Blue
ink. Available in various colours.
Stylo „Dublin“
Kunststoff 3 x 30 mm
Ø 10 x 145 mm Tampondruck, DB
im Polybeutel 5
02 08003 0,54 EUR – 0,44 EUR
Kugelschreiber „Sydney“
Mit Clickfunktion und ergonomischem Anti-Rutsch-Gummigriff.
Original BIC Kugelschreiber. Blauschreibend. In vielen
verschiedenen Farben verfügbar.
Ballpointpen „Sydney“
With click function and ergonomic rubber finger-grip. Original
BIC ballpoint pen. Blue ink. Available in various colours.
Stylo „Sydney“
Kunststoff 3 x 30 mm
Ø 10 x 145 mm Tampondruck, DB
im Polybeutel 5
03 07843 1,73 EUR – 1,40 EUR
Kugelschreiber „Lupe“
Leichter Alu-Kugelschreiber mit eingebauter Lesebrille.
(2,5-fache Vergrößerung)
Ballpointpen „Magnifier“
Pen with reading glasses
Stylo „Loupe“
Kunststoff 5 x 40 mm
150x 20 x 15 mm Tampondruck, DB
400 5
im Einzelkarton und Polybeutel
04 06062 0,90 EUR – 0,73 EUR
Kugelschreiber „LED“
Mit praktischer Umhängekordel. Inklusive 1 weißem LED
Licht. Inklusive Batterien.
Ballpointpen „LED“
Pen with LED and cord string. Includes batteries.
Stylo „LED“
Kunststoff 10 x 20 mm
90 x 26 x 15 mm Tampondruck, DB
1000 5
im Polybeutel
01 l l l l
02 l l l
04 l
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
KUGELSCHREIBER OFFICE AND SCHOOL 85
03 l

86 OFFICE AND SCHOOL MALEN UND SCHREIBEN
02 l
01 l
03 l
01 06274 1,82 EUR – 1,47 EUR
Malstifte-Set „Varicolor 12“
Auf umweltfreundlicher Wasserbasis in den Schreibfarben
lasiert. Im 12-er Set
Color Pencil Set „Varicolor 12“
Environmentally friendly on a water base varnished in their
drawing colours. Sets of 12.
Crayons pour peindre „Varicolor 12“
Holz 65 x 70 mm
180 x 90 x 8 mm Siebdruck, DB
120 1
02 06283 1,36 EUR – 1,10 EUR
Malstifte-Set „Big Pen 6“
Dicke lange Malstifte, mit 5,5 mm Minendurchmesser und 1
cm Stiftedurchmesser. Farbig sortiert. Im 6-er Set.
Color Pencil Set „Big Pen 6“
Thick long colour pencils in different colours, with diameter
5,5 mm of the mine and 1 cm diameter of the pen.
Big Pen „6“
Holz 40 x 80 mm
180 x 65 x 12 mm Siebdruck, DB
240 1
03 06284 2,57 EUR – 2,09 EUR
Malstifte-Set „Big Pen 12“
Dicke lange Malstifte, mit 5,5 mm Minendurchmesser und 1
cm Stiftedurchmesser. Farbig sortiert. Im 12-er Set.
Color Pencil Set „Big Pen 12“
Thick long colour pencils in different colours, with diameter
5,5 mm of the mine and 1 cm diameter of the pen.
Big Pen „12“
Holz 180 x 120 x 11 mm
120

01 06297 0,40 EUR – 0,33 EUR
Malstifte-Set „Nature 6“ lang
Lange Farbstifte, 6er Set.
Color Pencil Set „Nature 6“ long
Set of 6 colour pencils
Crayons pour peindre „Nature 6“ long
Holz 30 x 90 mm
178 x 47 x 10 mm Siebdruck, DB
480 1
im Einzelkarton
02 06298 0,70 EUR – 0,57 EUR
Malstifte-Set „Nature 12“ lang
Lange Farbstifte, 12er Set.
Color Pencil Set „Nature 12“ long
Set of 12 colour pencils.
12 Crayons de couleur „Nature 12“ long
Holz 75 x 70 mm
180 x 90 x 9 mm Siebdruck, DB
240 1
im Einzelkarton
03 06292 0,27 EUR – 0,23 EUR
Malstifte-Set „Nature 6“ kurz
Kurze Farbstifte, 6er Set.
Color Pencil Set „Nature 6“ short
Set of 6 short colour pencils.
6 Crayons de couleur „Nature 6“ court
Holz 30 x 40 mm
89 x 46 x 8 mm Tampondruck, DB
600 5
im Einzelkarton
04 06280 0,20 EUR – 0,17 EUR
Malstift „Rainbow“ dünn
Farbstift mit Schutzlack und 4-farbige Mine in den Farben
rot, gelb, blau und grün.
Color Pencil „Rainbow“ thin
With four-colour lead with red, blue, yellow and green.
Crayon „Rainbow“ fin
Holz 3 x 120 mm
Ø 7 x 176 mm Siebdruck, DB
2016 1
05 06279 0,21 EUR – 0,17 EUR
Malstift „Rainbow“ dick
Farbstift ohne Schutzlack mit 4-farbiger Mine in den Farben
rot, gelb, blau und grün.
Color Pencil „Rainbow“ thick
With four-colour lead with red, blue, yellow and green.
Crayon „Rainbow“ boulot
Holz 4 x 120 mm
Ø 10 x 176 mm Siebdruck, DB
1296 1
04 l
05 l
01 l
Großes
Werbefeld
auf der Rückseite
jeder Schachtel
MALEN UND SCHREIBEN OFFICE AND SCHOOL 87
02 l
03 l

88 OFFICE AND SCHOOL MALEN UND SCHREIBEN
01 l
03 l
02 l
04 l
01 06690 0,87 EUR – 0,72 EUR
Stiftesammler „Basic“ groß
Stifteköcher aus Karton, befüllt mit 12 langen naturbelassenen
Buntstiften.
Pen Collecter „Basic“ big
Pen Quiver made of carton with 12 long colour pens of
untreated wood.
Stylo carquoise „Basic“ grand
Papier/Pappe 15 x 55 mm
Ø 36 x 190 mm Tampondruck, DC
240 5
02 06691 0,47 EUR – 0,39 EUR
Stiftesammler „Basic“ klein
Stifteköcher aus Karton, befüllt mit 6 kurzen naturbelassenen
Buntstiften.
Pen Collecter „Basic“ small
Pen quiver made of carton with 6 short colour pens of
untreated wood.
Stylo carquoise „basic“ petit
Papier/Pappe 10 x 55 mm
Ø 26 x 97 mm Tampondruck, DC
480 5
03 06296 0,31 EUR – 0,26 EUR
Bleistifte-Set „Nature 3“ lang
Naturholz-Bleistifte im 3er Set verpackt im umweltfreundlichen
Karton.
Pencil-Set „Nature 3“ long
Pencils of natural wood. Packed in sets of 3 pieces in
environmentally friendly box.
Set Crayons „Nature 3“ long
Holz 50 x 18 mm
180 x 24 x 8 mm Siebdruck, DB
480 1
04 06293 0,09 EUR – 0,07 EUR
Bleistift „Nature“ lang
Aus naturbelassenem Holz mit Minenhärte HB. Einzeln
lieferbar.
Pencil „Nature“ long
Made of naturally left wood (HB). Available separately.
Crayon „Nature“ long
Holz 3 x 120 mm
Ø 7 x 178 mm Siebdruck, DB
2500 1
ohne Einzelverpackung

01 06287 0,06 EUR – 0,04 EUR
Bleistift „Nature“ kurz
Aus naturbelassenem Holz mit Minenhärte HB. Einzeln
lieferbar.
Pencil „Nature“ short
Made of naturally left wood (HB). Available separately.
Crayon „Nature“ court
Holz 3 x 55 mm
87 x 6 x 7 mm Siebdruck, DB
5000 1
ohne Einzelverpackung
02 06259 0,09 EUR – 0,07 EUR
Bleistift „Black“
Runder Bleistift mit schwarzer Lackierung. Sonderfarben auf
Anfrage. Minenhärte HB.
Pencil „Black“
Round pencil with black varnish. Special colours on request.
Crayons „Black“
Holz 3 x 100 mm
Ø 7 x 176 mm Tampondruck, DA
2500 1
03 06271 0,09 EUR – 0,07 EUR
Bleistift „White“ mit Radiergummi
Runder Bleistift mit Radiergummi.
Pencil „White“ with Eraser
Round pencil with a rubber.
Crayon „Blanc“ avec gomme
Holz 3 x 90 mm
Ø 7 x 193 mm Tampondruck, DA
2500 5
04 06282 0,27 EUR – 0,23 EUR
Bleistift „Zimmermann“
In ovaler Form und in den Farben rot und weiß lieferbar.
Ungespitzt.
Pencil „Carpenter“
Oval shape, available in red and white. Unsharpened.
Crayon „Charpentier“
Holz 7 x 200 mm
241 x 110 x 7 mm Siebdruck, DB
1008 1
ohne Einzelverpackung
01 l
MALEN UND SCHREIBEN OFFICE AND SCHOOL 89
02 l
03 l
04 l l

90 OFFICE AND SCHOOL STIFTEHALTER
06 l l l l
01 l
04 l l l l l l
02 l l l
05 l l l l l l
03 l
01 04293 2,45 EUR – 1,97 EUR
Stiftesammler „Filmklappe“
Der Schreibtischboy mit Papier.
Pen Collecter „Clapperboard“
Desk Butler with paper.
Stylo carquoise
Kunststoff 40 x 55 mm
153 x 40 x 85 mm Tampondruck, DC
100 5
02 04213 0,14 EUR – 0,11 EUR
Stiftehalter „Pen-Clip“
Stifte-Clip zum Anheften an Aktenordner, Terminplaner, etc.
Für verschiedene Stiftgrößen geeignet.
Pen Holder „Pen-Clip“
Pen clip to fix pens in different sizes to maps, memo boards
etc.
Pots à crayons „Pen-Clip“
Kunststoff 8 x 15 mm
44 x 25 x 17 mm Tampondruck, DA
900 5
03 04044 1,44 EUR – 1,17 EUR
Stiftehalter „Pille“
Für den Einsatz in Arztpraxen und Apotheken.
Pen Holder „Pill“
Perfect for the use at the doctors office and for pharmacies.
Pots à crayons „Pillule“
Kunststoff 20 x 35 mm
Ø 50 x 180 mm Tampondruck, DC
300 0
04 04054 3,20 EUR – 2,59 EUR
Stiftehalter „Swing-Kugel“
Idealer Werbeträger für Verkaufstheken, Hotelrezeptionen
oder den Schreibtisch.
Pen Holder „Swing-Bowl“
Ideal advertising medium for shops, hotel receptions or the
office desk.
Pots à crayons „Boule“
Kunststoff 100
im Einzelkarton
05 04053 2,89 EUR – 2,35 EUR
Stiftehalter „Swing-Herz“
Der wippende Kugelschreiber-Ständer bietet viel Platz für
einen individuellen Aufdruck.
Pen Holder „Swing-Heart“
The whipping ball-point pen holder offers lots of space for an
individual imprint.
Pots à crayons „Cœur „
Kunststoff Ø 25 mm
32 x 62 mm Tampondruck, DB
100 5
06 03750 1,34 EUR – 1,09 EUR
Stiftesammler „Schlamper-Stift“
Mit einem Spitzer im verschraubbaren Bodenteil. Ohne
Inhalt.
Pen Collecter „Slober-Pen“
With sharpener in the screwcap.
Stylo carquoise
Kunststoff 14 x 100 mm
Ø 46 x 240 mm Siebdruck, DB
40 1

01 04435 2,70 EUR – 2,19 EUR
Schreibboard „DIN A4 color“
Mit Stifteinkerbung, Visitenkartenhalterung, Skalierung und
Anlegeleiste. Lieferung ohne Accessoires.
Clipboard „DIN A4 colour“
Includes pen notch and business card holder, rule and scale.
Without accessories.
Planche à écrire „DIN A4 colour“
Kunststoff 35 x 170 mm
340 x 240 x 29 mm Siebdruck, DB
35 5
02 04428 1,99 EUR – 1,62 EUR
Schreibboard „DIN A5“
Für kleine Formate mit Stifteinkerbung und Skalierung, ohne
Magnete. Lieferung ohne Accessoires.
Clipboard „DIN A5“
The little clipboard. Includes a pen notch and rule scale.
Delivery excludes accessories.
Planche à écrire „DIN A5“
Kunststoff 150 x 150 mm
270 x 177 x 28 mm Siebdruck, DB
30 5
03 04429 3,78 EUR – 3,06 EUR
Schreibboard „DIN A4“
A4 Klemmbrett mit Anlegeleiste, Stiftehalterung und Klemme
mit Metallfederung. Lieferung ohne Accessoires.
Clipboard „DIN A4“
A4 clipboard with edge, penholder, clip and metal springs.
Without accessories.
Planche à écrire „DIN A4“
Kunststoff 25 x 170 mm
340 x 230 x 24 mm Siebdruck, DB
20 5
04 04292 1,96 EUR – 1,59 EUR
Stiftehalter „Filmklappe“
Film ab!...und die Show beginnt. Der selbstklebende
Kugelschreiberhalter.
Pen Holder „Clapperboard“
Action!... and the Show begins. Self-adhesive holder for
pens.
Pots à crayons „clapet cinema“
Kunststoff 20 x 15 mm
300 Tampondruck, DB
5
05 04431 2,30 EUR – 1,86 EUR
Schreibboard „DIN A4 schwarz“
Mit Stifteinkerbung, Visitenkartenhalterung, Skalierung und
Anlegeleiste. Lieferung ohne Accessoires. Aus recyceltem
Material.
Clipboard „DIN A4 black“
Includes pen notch and business card holder, rule and scale.
Without accessories. Made of recycled material.
Planche à écrire „DIN A4 noir“
Kunststoff Ø 100 mm
340 x 240 x 29 mm Tampondruck, DB
35 5
01 l l l
02 l l
04 l
SCHREIBUNTERLAGEN OFFICE AND SCHOOL 91
03 l l l l l l
05 l l

92 OFFICE AND SCHOOL ACCESSOIRES
04 l l l l l l l
01
NEU
03
02
05 l
01 05460 1,42 EUR – 1,14 EUR
CD-Case „Backpack“
Praktischer Onpack Artikel. Gestalten Sie Ihre Verkaufsverpackung
und legen den prickelnden Fan-Artikel mit bei. Die CD
einfach in vorgesehene Einrichtung schieben. Befüllung durch
Aufklappen. Weitere Farben auf Anfrage.
CD-Case „Backpack“
Onpack for CD. Put your fan items and add ons in the box
and create your favorite arrangement. Available in different
colours and standard two sizes.
CD-Case „Backpack“
Kunststoff 138 x 125 x 49 mm
02 05461 2,62 EUR – 2,12 EUR
DVD-Case „Backpack“
Praktischer Onpack Artikel. Gestalten Sie Ihre Verkaufsverpackung
und legen den prickelnden Fan-Artikel mit bei. Die
DVD einfach in vorgesehene Einrichtung schieben. Befüllung
durch Aufklappen. Weitere Farben auf Anfrage.
DVD-Case „Backpack“
Onpack for DVD. Put your fan items and add ons in the box
and create your favorite arrangement. Available in different
colours and standard two sizes.
DVD-Case „Backpack“
Kunststoff 195 x 137 x 55 mm
03 06225 1,73 EUR – 1,40 EUR
Telefon-Accessoire „Gordon“
Vermeidet verknäulte Telefonkabel und entwirrt automatisch.
Störungsfreie Sprachqualität bei schnurgebundenen
Telefonen.
Cell-phone Accessory „Gordon“
Put an end to tangled telephone cords. Ensuring trouble free
sound quality.
Accesoire téléphone „Gordon“
Kunststoff 8 x 10 mm
Ø 20 x 39 mm Tampondruck, DB
1000 5
04 05410 0,59 EUR – 0,47 EUR
Kabelhalter „Deejay“
Bringt Ordnung in den Kabelsalat bei Verwendung von
Knopflautsprechern.
Cable holder „Deejay“
Very useful for ear phone caples.
Porte-câble „Deejay“
Kunststoff 6 x 30 mm
79 x 59 x 7 mm Tampondruck, DC
400 1
05 03448 2,90 EUR – 2,35 EUR
Puzzle „Plano 24“
Nicht nur für Kids. 30-teiliges Puzzle aus Pappe, 4-farbig
individuell bedruckbar. Lose im Polybeutel verpackt.
Puzzle „Plano 24“
Not just for children. Puzzle made of cardboard with 30
parts, individually printable in 4 colours, packed in a
polybag, size: 300 x 210 mm, 230g GD2 on the front side
with PET foil laminated, backside with 800g puzzle card
board laminated.
Puzzle „Plano 24“
Papier/Pappe 240 x 190 mm
300 x 210 mm Sublimationsdruck
4
NEUES
Veredelungsverfahren:
Sublimationsdruck!

01 03051 1,34 EUR – 1,09 EUR
Malbuch „Magic Paper“
24 lustige, unsichtbare Bilder lassen sich einfach aufs Blatt
zaubern. Lieferung mit Rainbow Malstift, Format DIN A6.
Sonderanfertigungen auf Anfrage.
Painting book „Magic Paper“
24 funny invisible pictures can easily be conjured to the
paper. Size DIN A6. Supplied with a Rainbow pencil.
Livre à colorier „Papier magique“
Papier/Pappe 15 x 20 mm
180 x 113 x 2 mm Siebdruck, DA
125 1
ohne Einzelverpackung
02 03300 2,17 EUR – 1,72 EUR
Maltafel „Magic Board“ DIN A4
Zeichnen und Schreiben ohne Stift! Auf dieser A4-Tafel mit
leuchtendem Neon-Effekt kann jede Botschaft auch einfach
wieder gelöscht werden.
Paint Board „Magic Board“ DIN A4
Draw and write without a pen! On this board with
flourescent neon effects every written message can be
wiped off easily.
Tableau du peindre DIN A4
Kunststoff 230 x 170 mm
280 x 195 x 2 mm Siebdruck, DD
100 1
ohne Einzelverpackung
03 03055 1,63 EUR – 1,33 EUR
Puzzle „Deutschland und seine Nachbarn“
16 Bundesländer und Landeshauptstädte mit Nachbarstaaten
Deutschlands. 70 Teile mit Konturenrahmen und
festem Kartonuntergrund.
Puzzle „Germany and its neighbours“
Showing 16 states with their major towns and the neighbour
states.
Puzzle „L`Allemagne et ses voisins“
Papier/Pappe 7 x 180 mm
298 x 209 x 3 mm Siebdruck, DC
100 1
im Polybeutel
04 03047 2,13 EUR – 1,73 EUR
Puzzle „Schweiz“
Länder spielend entdecken! Mit farbig abgegrenzten
Bundesländern als Puzzle. Gedruckt auf einem festen
Kartonuntergrund mit Konturenrahmen. Geschmacksmustergeschützt.
Puzzle „Switzerland“
Discover Europe! Germany, Switzerland and Austria with its
federal borders as a puzzle, printed on cardboard material
with frame.
Puzzle „Suisse“
Papier/Pappe 25 x 60 mm
295 x 214 x 4 mm Siebdruck, DC
100 1
im Polybeutel
05 03056 1,63 EUR – 1,33 EUR
Puzzle „Europa“
Staaten und dazugehörige Hauptstädte. 70 Teile mit
Konturenrahmen und festem Kartonuntergrund.
Puzzle „Europe“
Europe with its states and capitals. It consists of 70 pieces
with frame and a hard carton-underground.
Puzzle „Europe“
Papier/Pappe 7 x 260 mm
297 x 21 x 3 mm Siebdruck, DC
100 1
im Polybeutel
01
02 l l
05
PAPER PRODUCTS OFFICE AND SCHOOL 93
03
04

94 OFFICE AND SCHOOL STUNDENPLÄNE
01
03
NEU
NEU
NEU
02
04
Stundenplan
Mit beschichteter, abwischbarer Oberfläche. Inklusive
wasserlöslichem Farbstift. Sondermotive auf Anfrage.
Schedule
Permanenet cleanable timetable with laminated surface.
Including water-soluble colour pen. Special designs on
request.
Horaire
01 03202 1,92 EUR – 1,54 EUR
„Märchenschloss“ / „Myth Castle“ / „Le
Château d´un conte de Fée“
Papier/Pappe 125 x 25 mm
257 x 242 x 2 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
02 03203 1,92 EUR – 1,54 EUR
„Dinosaurier“ / „Dinosaurs“ / „Dinosaurs“
Papier/Pappe 75 x 35 mm
260 x 217 x 2 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
03 03204 1,92 EUR – 1,54 EUR
„Piratenschiff“ / „Corsair“ / „Bateau Pirate“
Papier/Pappe 55 x 25 mm
229 x 239 x 2 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
04 03215 1,42 EUR – 1,14 EUR
„Delphin“ / „Dolphin“ /„Dauphin
Papier/Pappe 15 x 45 mm
285 x 194 x 16 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung

Stundenplan
Mit beschichteter, abwischbarer Oberfläche. Inklusive
wasserlöslichem Farbstift. Sondermotive auf Anfrage.
Schedule
Permanenet cleanable timetable with laminated surface.
Including water-soluble colour pen. Special designs on
request.
Horaire
01 03216 1,42 EUR – 1,14 EUR
„Mäuse“ / „Mice“ / „Souris“
Papier/Pappe 12 x 35 mm
286 x 204 x 16 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
02 03217 1,42 EUR – 1,14 EUR
„Hund & Katze“ / „Dog & Cat“ / „Chien &
Chat
Papier/Pappe 15 x 45 mm
268 x 204 x 16 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
03 03221 1,42 EUR – 1,14 EUR
„Pinguin“ / „Penguin“ / „Pingouin“
Papier/Pappe 10 x 35 mm
258 x 192 x 16 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
04 03219 1,42 EUR – 1,14 EUR
„Papagei“ / „Parrot“ / „Perroquet“
Papier/Pappe 10 x 35 mm
224 x 184 x 16 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
05 03223 1,42 EUR – 1,14 EUR
„Igel“ / „Hedgehog“ /„Hérisson“
Papier/Pappe 10 x 35 mm
281 x 164 x 16 mm Tampondruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
04
03
05
STUNDENPLÄNE OFFICE AND SCHOOL 95
02
01

96 OFFICE AND SCHOOL MOUSEPADS
03
01
02
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
05
01 06825 7,69 EUR – 6,22 EUR
Mousepad „Ocean“
Mousepad mit abnehmbarer PU-Gel-Armauflage. Schont das
Handgelenk beim täglichen Arbeiten am PC.
Mousepad „Ocean“
Mousepad with removable PU-gel armrest.
Tapis souris „Océan“
Kunststoff 100 x 100 mm
250 x 195 x 24 mm Siebdruck, DE
40 1
02 06664 1,34 EUR – 0,92 EUR
Q-Mat „Rechteck“
Robustes Mousepad. Inklusive 4-farbiger Bedruckung.
Q-Mat „Rectangle“
Q-Mat „Rectangle“
Kunststoff 235 x 200 mm
ohne Einzelverpackung
03 06660 1,34 EUR – 0,92 EUR
Q-Mat „Rund“
Robustes Mousepad. Inklusive 4-farbiger Bedruckung.
Q-Mat „Round“
Q-Mat „Ronde“
Kunststoff Ø 200 mm
ohne Einzelverpackung
04 06661 2,07 EUR – 1,39 EUR
Brite-Mat „Rechteck“
Robustes Mousepad. Inklusive 4-farbiger Bedruckung.
Brite-Mat „Rectangle“
Brite-Mat „Rectangle“
Kunststoff 240 x 190 mm
05 06662 2,07 EUR – 1,39 EUR
Brite-Mat „Rund“
Robustes Mousepad. Inklusive 4-farbiger Bedruckung.
Brite-Mat „Round“
Brite-Mat „Ronde“
Kunststoff Ø 200 mm
04
exclusive
partner
product

Handycleaner
Praktischer rechteckiger Anhänger fürs Handy. Eine
domingfähige Seite für Ihre Werbung und eine Seite mit
integriertem weichen Tuch zum Reinigen des Displays oder
eines Monitors.
Mobile Phone Cleaner
Very handy, rectangle pendant for your mobile. With space
for doming on the backside
01 06475 Preis auf Anfrage
„Rechteck“ / „Rectangle“
Kunststoff 16 x 33 mm
25 x 50 mm Doming
4
02 06476 Preis auf Anfrage
„Rund“ / „Round“
Kunststoff Ø 23 mm
32 x 40 mm Doming
4
03 06477 Preis auf Anfrage
„Quadrat“ / „Square“
Kunststoff 23 x 23 mm
30 x 39 mm Doming
4
04 09524 Preis auf Anfrage
Bildschirmcleaner „2 in 1“
Reinigungsset mit Kunststoffhülse. Mit 2 Reinigungsmöglichkeiten
durch unterschiedliche Einsätze. 1 Seite
mit Reinigungsbürste, 1 Seite mit Mikrofasercleaner für
optimale Schmutzbeseitigung. Beide Seiten durch Deckel
verschließbar.
Screen cleaner „2 in 1“
Cleaning set packed in a plastic case. With 2 cleaning
possibilities because of different inserts. 1 side with cleaning
brush, 1 side with microfibre cleaner. Boths sides can be
closed with a lid.
Nettoyeur aux écrans „2 dans 1“
Kunststoff im Polybeutel
75 x 65 x 13 mm 50
05 07168 Preis auf Anfrage
Mikrofaser Putztuch „Cleany“
Reinigt schonend, ohne Schlieren, Streifen oder Kratzer zu
hinterlassen. Für alle Gläser, CDs, Handys, Spiegel, LCD-
Displays, Monitore und Schmuck geeignet. Im Digitaldruck
mit hochauflösender Fotoqualität bedruckbar. Mit der
Maschine waschbar, Kanten sind gegen Ausfransen gezackt
geschnitten.
Mikrofiber floor cloth „Cleany“
The cloth cleans without leaving smears, streaks or scratches.
Dedicated for all glasses, CD‘s, mobile phones, mirrors,
LCD-displays, monitores and jewellery.
Tissu microfibre „Cleany“
Textil 150 x 180 mm
150 x 180 mm Offsetdruck,
2500 4
im Polybeutel
06 09521 Preis auf Anfrage
Bildschirmcleaner „Sticky“
Screencleaner aus Mikrofaser, vollflächig 4C bedruckbar.
Rückseite mit selbstklebender Rubber Beschichtung, ohne
Rückstände abziehbar. In verschiedenen Größen und Formen
erhältlich. Auftragsbezogen als Sonderanfertigung.
Screen Cleaner „Sticky“
Made out of microfibre, printable 4c on the whole surface.
backside with selfsticking rubber coat. Available im many
differents forms and sizes as a special production.
Nettoyeur aux écrans „Sticky“
Kunststoff im Polybeutel
NEU
06
NEU
04 l l l l
REINIGUNGSARTIKEL OFFICE AND SCHOOL 97
01
NEU
03
exclusive
partner
product
02
NEU
DOMING
05

98 OFFICE AND SCHOOL LAPTOPSTICKER
02
01
03
01 05735 Preis auf Anfrage
Laptop-Sticker „Color Up“
Diese Sonderanfertigung gibt es mit gefrosteter oder
glänzender Oberfläche. Passend für 12‘‘-15‘‘ Laptops (auch
in anderen Formaten möglich). In 4C Kundengestaltung,
Resistent gegen Hitze und Spritzwasser, ohne Kleberrückstände
nach dem Entfernen des Stickers.
Laptop sticker „Color Up“
This special product is available with frosted or shiny surface.
It fits on every lap top from 12“-15“ (also in other sizes
possible). In your own 4 colour design. Resistant against
heat and splash water. Ther won‘t be any glue residues after
removing the sticker.
Laptop Sticker „Color Up“
PVC 300
355 x 270 mm im Polybeutel
02 06844 1,24 EUR – 1,00 EUR
Tasche „Waterproof Handy“
Schützt vor äußeren Einflüssen. Mit Klipp- und Klettverschluss.
Bag „Waterproof Handy“
Protects against outdoor situations. With clip and burred
fastener.
Sac imperméable „Portable“
Kunststoff 50 x 80 mm
235 x 95 x 2 mm Tampondruck, DC
200 1
im Polybeutel
Tasche „Aqua-Handy-Guard“
Zum Wickeln mit Klettverschluss. Geeignet für Strand,
Ausflüge oder Reisen.
Bag „Aqua-Handy-Guard“
Absolutely waterproof! For your handy, your purse and pass.
Sca „Aqua-Handy-Guard“
03 06845
midi
1,72 EUR – 1,39 EUR
Kunststoff Ø 50 mm
175 x 100 x 18 mm Tampondruck, DD
72 1
im Einzelkarton
04 06849
maxi
1,93 EUR – 1,57 EUR
Kunststoff Ø 60 mm
180 x 130 x 17 mm Tampondruck, DD
72 1
im Einzelkarton
04

01 07003 Preis auf Anfrage
Handyliege „Bär Chair“
Handyliege mit flauschigem Stoff. Erhältlich in den Farben
weiss, braun und schwarz. Ab einer Menge von 1.000 Stück
sind weitere Stoffe und Farben möglich.
Handy Chair „Bear Chair“
Mobile phone deck chair covered with cozy-soft, plush
material. Available in the colours white, brown and black.
Other materials and colours available from 1,000 pieces.
Chaise pouir le portable „Bär Chair“
Textil 110 x 55 mm
im Polybeutel
02 07002 37,39 EUR – 30,29 EUR
Liegestuhl „Bär Chair“
Wooden Chair „Bär Chair“
Chaise lounge „Bär Chair“
siehe Seite 55
03 SPECIAL Preis auf Anfrage
Flaschenüberzug „Fell“
Special coat for bottles „Pelt“
Housse à bouteilles „Dépouille“
siehe Seite 36
01 ● ● ●
siehe Seite 55
BÄRCHAIR OFFICE AND SCHOOL 99
Weitere
Informationen und
Ausführungen
auch online unter
www.baerchair.com
siehe Seite 36

100
siehe Seite 108
Sports and
Games
siehe Seite 126
siehe Seite 143
siehe Seite 152

Fußball
Football
Ballon de foot
01 07758 4,35 EUR – 3,52 EUR
„Goldstar“
32 Panele, 320-330 g, 3 Lagen, Veredelung auf 8 Panelen
möglich, glänzende Oberfläche.
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 220 mm Tampondruck, DD
50 5
02 07759 11,41 EUR – 8,95 EUR
„Final“
Empfohlen für alle Oberflächen und Temperaturen. 32
Panels, 435-445 g, 4 Lagen, Latex-Blase mit Butylvemtil,
5 Sternfäden
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 220 mm Tampondruck, DD
50 5
03 07760 18,19 EUR – 14,73 EUR
„Winner“
32 Panele, 430-440 g, 4 Lagen, Latexblase, glänzende
Oberfläche, Veredelung auf 8 Panele möglich.
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 220 mm Tampondruck, DD
50 5
04 07762 7,29 EUR – 5,91 EUR
„Big Carbon“
Carbonoptik ohne Standarddruck, 32 Panele, 330-340 g,
3-lagig, Latexblase, handgenäht, Größe 5, Veredelung auf
31 Panele möglich.
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 220 mm Tampondruck, DD
50 5
05 07761 4,35 EUR – 3,52 EUR
„Mini Carbon“
Carbonoptik ohne Standarddruck, 32 Panele, 180-190 g,
3-lagig, Latexblase, Doppel-Panel, handgenäht, Size 1
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 150 mm Tampondruck, DD
100 5
„Deutschland“ / „Germany“ / „Allemagne“
06 07771 8,14 EUR – 6,59 EUR
groß, Karton
100% handgenäht, 32 Panele, Gewicht 320-330 g, 3-lagig,
Latexblase, Size 5, offizielle Größe, Veredelung auf 31
Panelen möglich. Lieferung mit Verpackung im Deutschland
Design.
big, carton / grand, carton
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 220 mm Tampondruck, DB
6 5
im Einzelkarton
07 07772 5,89 EUR – 4,78 EUR
klein, Karton
Size 1, 100% handgenäht, 32 Panele, Gewicht 180-190 g,
2-lagig, Latexblase, Veredelung auf 31 Panelen möglich.
Lieferung mit Verpackung im Deutschland Design.
small, carton / petit, carton
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 150 mm Tampondruck, DB
12 5
im Einzelkarton
02 l
01 l
06
BÄLLE UND ZUBEHÖR SPORTS AND GAMES 101
04 l
03 l
07
05 l

102 SPORTS AND GAMES BÄLLE UND BALLTASCHENL
02
01
NEU
03 l
01 07464 0,83 EUR – 0,67 EUR
Fußballnetz „Active“
Mit Kordelzug und Stopper aus schwarzem Kunststoff.
Passend für Bälle bis Größe 5.
Ballnet „Active“
Filet „Active“
Textil 340 x 370 mm
im Polybeutel
02 07463 0,54 EUR – 0,43 EUR
Fußballnetz „Deutschland“
Grobmaschiges Aufbewahrungsnetz für Fußbälle. Mit Kordel
zum Zuziehen. Standard Deutschland Design.
Ballnet „Germany“
Soccer ball mesh in design Germany. With cord.
Filet „Allemagne“
Textil 2000
400 x 330 mm ohne Einzelverpackung
03 07465 0,59 EUR – 0,46 EUR
Fußballnetz „All-Star“
Feinmaschiges Fussballnetz mit Kordel.
Ballnet „All-Star“
Fine mesh football bag. With cord.
Filet „All-Star“
Textil 500
370 x 360 mm im Polybeutel
Bitte
erfragen Sie unsere
Preise für die verschiedenen
Größen und
Umsetzungsmöglichkeiten.
Please ask for prices and
different versions.
Sur demande.
Individuelle Promotion-Ideen mit und ohne Fußball: Bei
uns immer eine runde Sache!
Sie wollen Ihr Werbemittel-Programm in Zukunft noch
besser abrunden? Oder suchen Sie den absolut
individuellen Promotion-Artikel?
Wir spielen Ihnen die richtige Idee zu – und setzen sie
in die Tat um. Selbstverständlich auch, wenn es sich
nicht um Fußball dreht. Und auch, falls Ihr Wunschartikel
bisher nur in Ihrer Vorstellung existiert. Wenn Sie etwas
mehr brauchen, sprechen Sie doch einfach mal mit
unserem Team!

01 06626 9,80 EUR – 7,94 EUR
Sporttasche „Fußball“
Diverse Fächer, ein Fußballfach sowie ein Schuhfach Tragegriffe
und verstellbarer Schultergurt. Befüllt auf Anfrage.
Sportsbag „Football“
Several compartments, special Football compartment
and shoe compartment. With two handles and adjustable
shoulder strap.
Sac à sports „Football“
Textil 30 x 50 mm
450 x 300 x 300 mm Transferdruck, TA
12 4
02 06627 4,88 EUR – 3,95 EUR
Freizeittasche „Fußball“
Rundes Fußballfach und zwei Nylontaschen an der Seite und
verstellbarem Umhängegurt. Befüllt auf Anfrage.
Leisure Bag „Football“
Round compartment for football and two net compartments.
Adjustable shoulder strap.
Sac de loisirs „Football“
Textil 120 x 30 mm
Ø 180 x 330 mm Transferdruck, TB
30 5
im Polybeutel
03 06579 4,62 EUR – 3,73 EUR
Rucksack „Fußball“
Mit großem Hauptfach und extra Fußballfach. Ohne Fußball.
Verfügbar in grau und rot/weiß.
Backpack „Football“
Roomy main compartment and extra football pouch.
Contents not included.
Sac à dos „Football“
Textil Ø 120 mm
470 x 335 x 170 mm Transferdruck, TC
20 5
im Polybeutel
04 06653 Preis auf Anfrage
Fußballrucksack „Netz“
Mit großem Hauptfach und extra Fußballfach. Ballnetz ist
austauschbar. Ohne Fußball.
Football Backpack „Net“
Roomy main compartment and extra football pouch.
Contents not included.
Sac à dos football „Filet“
Textil Ø 120 mm
470 x 300 x 120 mm Transfer, TC
20 5
im Polybeutel
04
02
BALLTASCHEN SPORTS AND GAMES 103
03
DOMING
01

104 SPORTS AND GAMES SPORTTASCHEN UND WÄSCHEBEUTEL
05 l
03 l l l l l l
04 l
01
02 l
01 07264 1,94 EUR – 1,57 EUR
Sportbeutel „Trikot“
Sportbeutel in Trikotform mit Kordelzug. Als Rucksack oder
Umhängetasche tragbar.
Sports bag „Jersey“
Sports bag in the shape of a jersey. With cord string. You
can use it as bag or backpack.
Sac à sports „Maillot“
Textil 150 x 150 mm
400 x 455 x 1 mm Transferdruck, TC
200 5
im Polybeutel
02 06638 1,53 EUR – 1,24 EUR
Rucksack „Cotton“
Rucksack mit zwei Trageriemen.
Backpack „Cotton“
Back pack with two straps.
Sac à dos „Cotton“
Textil 300 x 300 mm
490 x 360 x 2 mm Textildruck, DC
250 4
03 09840 1,27 EUR – 1,03 EUR
Sportbeutel „Rucksack“
Sportbeutel mit Kordel. Als Rucksack oder Umhängetasche
tragbar. Mit Namenschild.
Sports bag „Backpack“
With cord. Fit for wear as backpack or as shoulder bag. With
name badge.
Sac à sports „Sac à dos“
Textil 200 x 200 mm
405 x 315 mm Siebdruck, DC
200 1
im Polybeutel
04 06640 1,36 EUR – 1,10 EUR
Turnbeutel „Reflektor“
Sportbeutel aus reflektierendem Material und zusätzlichem
Reflektor-Streifen. Mit praktischer Kordel, als Rucksack oder
Umhängetasche tragbar.
Gym Bag „Reflektor“
Sport bag in reflecting material and additional reflector
stripe. With practical cord, fit for wear as backpack or
shoulder bag.
Sac du sport „Reflector“
Textil 100 x 150 mm
350 x 420 mm Siebdruck, DC
250 1
im Polybeutel
05 06614 0,70 EUR – 0,57 EUR
Wäschebeutel „Laundry“
Mit Kordel zum Schnüren.
Clothes Bag „Laundry“
With cord.
Sac à linge „Laundry“
Textil Ø 100 mm
620 x 460 x 2 mm Tampondruck, DB
250 5

01 07000 Preis auf Anfrage
Wasserball
Der Klassiker unter den aufblasbaren Werbeartikeln. Bei
minimalem Platzbedarf für die Lagerung bietet dieser Artikel
maximalen Freizeit-Spaß und Werbeerfolg. Die Bälle können
in individuellen Farbkombinationen und Aufdrucken mit 30
oder 40 cm Durchmesser produziert werden. Auf Anfrage.
Waterball
The classical one amongst the inflatable advertising
products. With minimum space for the storage this article
offers maximum leisure fun and advertising success. The
balls can be produced in individual color combinations and
imprints with diameters 30cm or 40cm.
Balle de plache gonflable
Kunststoff 100 x 350 mm
Ø 400 mm 5
Softball
Softbälle aus weichem Material.
Smooth Softballs
They never hurt!
Balle en mousse
02 01242 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Maxi 90“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 85 mm Siebdruck, DC
200 1
ohne Einzelverpackung
03 01225 0,34 EUR – 0,29 EUR
„Mini 42“
Kunststoff Ø 15 mm
Ø 42 mm Siebdruck, DB
1000 1
ohne Einzelverpackung
04 01240 0,54 EUR – 0,44 EUR
„Midi 70“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 70 mm Siebdruck, DC
280 1
ohne Einzelverpackung
05 06212 1,93 EUR – 1,57 EUR
Jonglierbälle-Set „Clown“ groß
2er Set mit 7 cm großen Jonglierbällen aus weichem
Kunstleder.
Juggling Balls „Clown“ big
Two big balls. Made of soft imitations leather.
Balles à jongler „Clown“ grand
Leder Ø 25 mm
Ø 62 mm Tampondruck, DB
144 1
06 06211 1,63 EUR – 1,27 EUR
Jonglierbälle-Set „Clown“ klein
3er Set mit 4,5 cm großen Jonglierbällen aus weichem
Kunstleder.
Juggling Balls „Clown“ small
Three small balls. Made of soft imitation leather.
Balles à jongler „Clown“ petit
Leder Ø 20 mm
Ø 48 mm Tampondruck, DB
192 1
Mehr Wasserbälle siehe Seite 52
02 l l l
03 l l l
05
BÄLLE SPORTS AND GAMES 105
01
06
04 l l l

01 l l l
Farbe Werbefeld: l l l
03 l
106 SPORTS AND GAMES BALL UND SCHLÄGER
05 l l l
02 l
Farbe Werbefeld: l l l
04 l l l
01 01444 5,99 EUR – 4,85 EUR
Tennis-Set „Pro Colour“ mit Werbefeld
Set besteht aus zwei Schlägern und einem Softball.
Vollfarben lieferbar mit eingelegten (angegebenen) farbigen
Werbefeldern.
Tennis-Set „Pro Colour“ with Courting Area
Two rackets, one soft foamball and one ballholder. Plastic
set available in full colour with coloured imprint areas.
Set de Tennis „Pro Couleur“
Kunststoff 30 x 38 mm
545 x 250 x 26 mm Siebdruck, DB
12 1
ohne Einzelverpackung
02 01443 4,29 EUR – 3,47 EUR
Tennis-Set „Pro Black Star“ mit Werbefeld
Zwei Schläger, ein Softball und Ballhalterung. Schwarz
lieferbar mit eingelegten farbigen Werbefeldern.
Tennis-Set „Pro Black Star“ with Courting Area
Made of recycled synthetic material. Delivered with a yellow
soft foamball and 1 ballholder. With inserted imprint areas
in mentionned colours.
Set de Tennis „Pro Black Star“
Kunststoff 30 x 38 mm
545 x 250 x 26 mm Siebdruck, DB
12 1
ohne Einzelverpackung
03 01442 4,15 EUR – 3,36 EUR
Tennis-Set „Pro Black Star“
Zwei Schläger, ein Softball und Ballhalterung. Schwarz
lieferbar ohne eingelegte farbige Werbefelder.
Tennis-Set „Pro Black Star“
Made of recycled synthetic material. Delivered with a yellow
soft foamball and 1 ballholder. Plastic set available in black
without coloured imprint areas.
Set de Tennis „Pro Black Star“
Kunststoff 12
545 x 250 x 26 mm ohne Einzelverpackung
04 01445 5,72 EUR – 4,63 EUR
Tennis-Set „Pro Colour“
Set besteht aus zwei Schlägern und einem Softball. Vollfarben
lieferbar ohne eingelegte farbige Werbefelder.
Tennis-Set „Pro Colour“
Two rackets, one soft foamball and one ballholder. Plastic
set available in full colour without coloured imprint areas.
Set de Tennis „Pro Couleur“
Kunststoff 12
545 x 250 x 26 mm ohne Einzelverpackung
05 01440 4,25 EUR – 3,45 EUR
Tennis-Set „Family“
Zwei stabile Vollkunststoff-Schläger mit langem Schaft und
einem Softball.
Tennis-Set „Family“
Two solid plastic rackets with long handles plus soft
foamball.
Set de Tennis „Famille“
Kunststoff 14 x 100 mm
545 x 226 x 70 mm Siebdruck, DC
20 1
im Polybeutel

01 01412 5,58 EUR – 4,52 EUR
Beachball-Set „Colour“
Schläger mit glatter Oberfläche und Noppengriff. Set mit
zwei Schlägern und einem Ball.
Beach Ball Set „Colour“
Set with 2 rackets and 1 ball.
Set Beach Ball „Colour“
Kunststoff Ø 150 mm
375 x 244 x 40 mm Siebdruck, DC
25 5
im Polybeutel
02 01413 4,15 EUR – 3,36 EUR
Beachball-Set „Black Star“
Schläger mit glatter Oberfläche und Noppengriff. Mit zwei
Schlägern und einem Beachball. Aus Recyclingmaterial.
Beach Ball Set „Black Star“
Plane surface and pimpled handles. Set with two rackets
and one beach ball. Made of recycled material.
Set Beach Ball „Black Star“
Kunststoff Ø 150 mm
375 x 244 x 40 mm Siebdruck, DC
25 5
im Polybeutel
03 01420 2,12 EUR – 1,72 EUR
Tischtennis-Set „Massiv“
Eine leicht angeraute Schlägeroberfläche gibt dem Spielball
den richtigen Drive. Bestehend aus zwei Schlägern mit
Griffrillen und einem Softball.
Table Tennis Set „Massive“
A lightly rough surface provides the right speed to the ball.
Set of two rackets and a foamed softball.
Ping-pong „Massif“
Kunststoff Ø 120 mm
265 x 160 x 40 mm Siebdruck, DB
50 1
im Polybeutel
04 06631 2,03 EUR – 1,64 EUR
Badminton-Spiel
Zwei bunte Schläger mit einfarbiger Bespannung. Aus
Federstahl im Nylon-Netz mit Federball.
Badminton Game
Two coloured rackets with a one colour stringing. Made of
spring steel. In a nylon-net with a shuttlecock.
Jeu de Badminton
Metall 50
630 x 200 x 50 mm
04
BALL UND SCHLÄGER SPORTS AND GAMES 107
01 l l l l
02 l
03 l l l

108 SPORTS AND GAMES GUMMI- UND HÜPFBÄLLE
03 l
04 l
02 l
05
01 l
01 07206 Preis auf Anfrage
Aufblasbares Fußballtor
Mindestmenge 1.000 Stück.
Inflatable Goal
But gonflable
Kunststoff 20
1800 x 430 x 720 mm
Springbälle
Gefertigt aus Gummi mit hoher Sprungkraft.
Rubber balls
Made of high quality rubber.
Balle redondissante
02 06201 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Tennis“
Kunststoff Ø 20 mm
Ø 55 mm Tampondruck, DB
240 1
03 06204 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Baseball“
Kunststoff Ø 20 mm
Ø 55 mm Tampondruck, DB
240 1
04 06203 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Basketball“
Kunststoff 15 x 10 mm
Ø 55 mm Tampondruck, DB
240 1
05 06205 0,66 EUR – 0,53 EUR
„Fußball“ groß
Kunststoff Ø 15 mm
Ø 63 mm Tampondruck, DD
200 1
im Polybeutel
06 06202 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Fußball“ klein
Kunststoff Ø 12 mm
Ø 55 mm Tampondruck, DB
240 1
06

01 05273 0,41 EUR – 0,34 EUR
Golf-Pitch
Zum Beseitigen von Rasenschäden beim Golf spielen.
Golf Pitch
For repairing the green when golfing.
Golf Pitch
Kunststoff 45 x 15 mm
83 x 33 x 10 mm Tampondruck, DB
1000 5
02 05272 0,33 EUR – 0,26 EUR
Golfball-Halter
Halterung für einen Golfball. Mit Standfuß und Klickmechanismus.
Golf Ball Holder
Holder for golf ball with foot and click mechanism.
Support pour balle de golf
Kunststoff Ø 20 mm
82 x 53 x 25 mm Tampondruck, DB
250 5
03 09792 1,27 EUR – 1,03 EUR
Fingerklingel
Größenvariabel durch Klettverschluss am Band.
Ring Bell
Regulation for different finger sizes by velcro closure.
Sonnette à doigt
Metall 10 x 15 mm
51 x 35 x 50 mm Lasergravur, L3
500 1
04 06083 1,06 EUR – 0,86 EUR
Handpumpe
Mit zwei Schraubaufsätzen für verschiedene Ventilgrößen
(im Griff verstaut). Geeignet für Bälle und Standardventile
an Luftmatratzen.
Pump
Little pump with two differently sized valves. Packed into
the handle. Useable for balls and air mattresses.
Pompe à mains
Kunststoff 70 x 90 mm
215 x 65 x 33 mm Siebdruck, DC
200 1
im Polybeutel
05 06084 11,50 EUR – 9,31 EUR
Doppelpumpe
Leistungsstarke Pumpe mit 3 Steckventilaufsätzen. Das
Push & Pull-Prinzip ermöglicht schnelles Aufblasen bzw.
Entlüften Ihres Schlauchbootes, Ihrer Luftmatratze etc.
Double Action Pull Pump
Camping, sports, leasure time... This push and pull pump is
very helpful. Including three differently sized valves.
Pompe double
Kunststoff 6
103 x 225 x 470 mm im Polybeutel
02 l
04 l
SPORTACCESSOIRES SPORTS AND GAMES 109
01 l
05 l
03 l l

110 SPORTS AND GAMES BALL UND SCHLÄGER
04 l l l
220 mm
238 mm
01 l l l
05 l l l
230 mm
02 l l l
03 l l l
220 mm
260 mm
01 01316 1,42 EUR – 1,14 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 24“
Stapelbar, mit Ringstruktur.
Flyer „Space Flyer 24“
Stackable, with ring-pattern surface.
Frisbee „Space Flyer 24“
Kunststoff Ø 105 mm
Ø 238 x 30 mm Siebdruck, DC
60 5
ohne Einzelverpackung
02 01317 1,56 EUR – 1,26EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 26“
Stapelbar, mit Ringstruktur. iMould-Veredelung möglich.
Flyer „Space Flyer 26“
Stackable, with ring-pattern surface.
Frisbee „Space Flyer 26“
Kunststoff Ø 145 mm
Ø 260 x 30 mm Siebdruck, DC
60 5
ohne Einzelverpackung
03 01320 0,92 EUR – 0,74 EUR
Wurfscheibe „Maxi 22“
Mit Ringstruktur.
Flyer „Maxi 22“
With ring-pattern surface.
Frisbee „Maxi 22“
Kunststoff Ø 110 mm
Ø 220 x 24 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
04 01322 0,86 EUR – 0,70 EUR
Wurfscheibe „Diskus 22“
Ohne Ringstruktur.
Flyer „Diskus 22“
Without ring-pattern surface.
Frisbee „Diskus 22“
Kunststoff Ø 160 mm
Ø 220 x 25 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
05 01323 1,36 EUR – 1,10 EUR
Wurfscheibe „Profi 23“
Mit Ringstruktur.
Flyer „Profi 23“
With ring-pattern surface.
Frisbee „Profi 23“
Kunststoff Ø 150 mm
Ø 230 x 31 mm Siebdruck, DB
50 5
ohne Einzelverpackung

01 01300 0,24 EUR – 0,20 EUR
Wurfscheibe „Mini 10“
Mit Ringstruktur.
Flyer „Mini 10“
With ring-pattern surface.
Frisbee „Mini 10“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 98 x 11 mm Tampondruck, DB
700 5
ohne Einzelverpackung
02 01305 0,37 EUR – 0,30 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 12“
Stapelbar, ohne Ringstruktur.
Flyer „Space Flyer 12“
Stackable, without ring-pattern surface.
Frisbee „Space Flyer 12“
Kunststoff Ø 80 mm
Ø 120 x 14 mm Siebdruck, DB
400 5
ohne Einzelverpackung
03 01310 0,51 EUR – 0,41 EUR
Wurfscheibe „Diskus 15“
Ohne Ringstruktur.
Flyer „Diskus 15“
Without ring-pattern surface.
Frisbee „Disque 15“
Kunststoff Ø 95 mm
Ø 148 x 25 mm Siebdruck, DB
250 5
ohne Einzelverpackung
04 01315 0,47 EUR – 0,39 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 18“
Spaß für die ganze Familie! Stapelbar – bestens geeignet
für Veranstaltungen und Messen!
Flyer „Space Flyer 18“
Stackable, without ring-pattern surface.
Frisbee „Space Flyer 18“
Kunststoff Ø 125 mm
Ø 177 x 20 mm Siebdruck, DB
200 5
ohne Einzelverpackung
04 l l l l
01 l l l
120 mm
148 mm
02 l l l l
03 l l l
FLYER SPORTS AND GAMES 111
98 mm
177 mm

220 mm
112 SPORTS AND GAMES FLYER
220 mm
03 l l l l
250 mm
04 l l l l l l l l
02 l l l l l
01 l l l l l l
250 mm
01 01332 1,12 EUR – 0,90 EUR
Wurfscheibe / Flyer / Frisbee „Master Disk“
Kunststoff Siebdruck
Ø 250 mm 1
40
02 01328 0,51 EUR – 0,41 EUR
Wurfscheibe „Ufo 22“
Stapelbarer Flyer mit strukturierter Oberfläche. iMould-
Veredelung möglich.
Flyer „Ufo 22“
Stackable flyer with ring pattern.
Frisbee „Ufo 22“
Kunststoff Ø 125 mm
Ø 220 x 19 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
03 01334 3,12 EUR – 2,53 EUR
Wurfscheibe „Softy 24“
Besonders leicht und trotzdem schnell. Flugscheibe aus
weichem Material.
Flyer „Softy 24“
Although being especially light this foam disc is speedy.
Frisbee „Softy 24“
Kunststoff Ø 180 mm
Ø 250 x 29 mm Siebdruck, DD
150 1
ohne Einzelverpackung
04 01321 0,53 EUR – 0,46 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 22“
Stapelbar, mit Ringstruktur. Die Meistverkaufte! iMould-
Veredelung möglich.
Flyer „Space Flyer 22“
Stackable, with ring-pattern surface. The Best Sold!
Frisbee „Space Flyer 22“
Kunststoff Ø 110 mm
Ø 220 x 24 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
weiß,
1 farbig bedruckt

01 01325 1,12 EUR – 0,90 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 23“
Stapelbar, mit Ringstruktur.
Flyer „Space Flyer 23“
Stackable, wirth ring-pattern surface.
Frisbee „Space Flyer 23“
Kunststoff Ø 100 mm
Ø 230 x 27 mm Siebdruck, DB
75 5
ohne Einzelverpackung
02 01327 0,84 EUR – 0,69 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer 21“
Stapelbar, ohne Ringstruktur. Farben auf Anfrage. iMould-
Veredelung möglich.
Flyer „Space Flyer 21“
Stackable, without ring-pattern surface. Colours on request.
Frisbee „Space Flyer 21“
Kunststoff Ø 155 mm
Ø 220 x 24 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
03 01308 0,44 EUR – 0,36 EUR
Wurfscheibe „X-tra 13“
Bestens geeignet für die 3D-Veredelungstechnik. Es entsteht
ein fühlbares Motiv. Photos und Bildvorlagen werden
3-dimensional umgesetzt und wirken bei Betrachtung
gegen eine Lichtquelle.
Flyer „X-tra 13“
Especially good for 3D-advertising. By the 3D-method
you can put logos or even photos on. You can feel it when
touching. By regarding against light your photos appears 3
dimensional.
Frisbee „X-tra 13“
Kunststoff Ø 64 mm
Ø 130 x 14 mm Siebdruck, DB
200 1
ohne Einzelverpackung
04 01330 0,92 EUR – 0,74 EUR
Wurfscheibe „Space Flyer Trendy Satin 22“
Flyer mit satinierter Oberfläche in sommerlichen Trendfarben.
Stapelbar mit Ringstruktur!
Flyer „Space Flyer Trendy Satin 22“
Flyer with glossy surface in trendy colours. Stackable with
ring pattern structure!
Frisbee „Space Flyer Trendy Satin 22“
Kunststoff Ø 110 mm
Ø 220 x 24 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung
220 mm
01 l l l
03 l l l l
220 mm
02 l l l
FLYER SPORTS AND GAMES 113
230 mm
04 l l l l l l
130 mm

114 SPORTS AND GAMES FLYER
02 l l l
l l l l l
05 l l l
01 l l l
03 l l l
04 l l l
l l l l l
06 l
01 01345 0,60 EUR – 0,49 EUR
Wurfscheibe „Super Flyer Mini 20“
Gute Flugeigenschaften durch die aerodynamische Form.
Flyer „Super Flyer Mini 20“
Good aerodynamic design.
Frisbee „Super Flyer Mini 20“
Kunststoff 13 mm
Ø 205 x 9 mm Siebdruck, DC
100 1
ohne Einzelverpackung
02 01350 1,09 EUR – 0,89 EUR
Wurfscheibe „Super Flyer Maxi 30“
Gute Flugeigenschaften durch die aerodynamische Form.
Flyer „Super Flyer Maxi 30“
Good aerodynamic design.
Frisbee „Super Flyer Maxi 30“
Kunststoff 18 x 38 mm
Ø 290 x 15 mm Siebdruck, DC
50 1
ohne Einzelverpackung
03 01355 1,84 EUR – 1,50 EUR
Wurfscheibe „Sound 26“
Flugscheibe mit Sound-Effekt beim Werfen.
Flyer „Sound 26“
Whistling disc with sound effects while flying.
Frisbee „Sound 26“
Kunststoff Ø 140 mm
Ø 262 x 45 mm Siebdruck, DC
50 5
ohne Einzelverpackung
04 01341 0,84 EUR – 0,69 EUR
Wurfscheibe „Heli 30“
Sehr gute Flugeigenschaften durch die neue Form.
Flyer „Heli 30“
Good aerodynamic design.
Frisbee „Heli 30“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 300 x 11 mm Tampondruck, DB
120 5
ohne Einzelverpackung
05 01336 0,34 EUR – 0,29 EUR
Wurfscheibe „Saturn 15“
Klein und handlich, mit guten Flugeigenschaften.
Flyer „Saturn 15“
Small and easy to handle, good aerodynamic characteristics.
Frisbee „Saturn 15“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 142 x 6 mm Tampondruck, DB
450 5
ohne Einzelverpackung
06 01340 0,46 EUR – 0,37 EUR
Wurfscheibe „Ring 25“
Standard-Flugring.
Flyer „Ring 25“
Standard flying ring.
Frisbee „Ring 25“
Kunststoff 20 x 280 mm
Ø 250 x 10 mm Siebdruck, DC
150 1
ohne Einzelverpackung

01 05011 1,16 EUR – 0,94 EUR
Drachen „Pocket“
Kleiner, einfacher Drachen mit 50m langer Schnur auf Spule.
Verpackt im mini Pouch mit Schlüsselanhänger.
Kite „Pocket“
Cerf-volant „Pocket“
Textil 40 x 30 mm
310 x 250 mm Siebdruck, DC
200 1
ohne Einzelverpackung
02 06750 1,37 EUR – 1,12 EUR
Wurfscheibe „Flexi Flyer Mini 18“
Nylon-Flugscheibe.
Flyer „Flexi Flyer Mini 18“
Nylon-disc-flyer.
Frisbee „Flexi Flyer Mini 18“
Textil Ø 100 mm
Ø 180 x 6 mm Transferdruck, TB
500 5
im Polybeutel
03 06752 0,83 EUR – 0,67 EUR
Wurfscheibe „Nylon 22“
Mit den optimalen Flugeigenschaften.
Flyer „Nylon 22“
The flyer with the optimal fight characteristics.
Frisbee „Nylon 22“
Textil Ø 150 mm
Ø 225 x 3 mm Siebdruck, DB
500 1
im Polybeutel
04 01185 0,24 EUR – 0,20 EUR
Wurfspiel „Mini-Flipper 50“
Scheibe in die dafür vorgesehene Handspann-Vorrichtung
stecken und wegschnippen. Spaß garantiert!
Throwing Game „Mini-Flipper 50“
Play your own championships in „flipper throwing“ with the
handstarting gadget.
Jeu „Mini-Flipper 50“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 50 x 6 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
05 01365 0,59 EUR – 0,47 EUR
Wurfspiel „Flying Cup“
Der Flying Cup beschleunigt seinen Flug durch die
eintretende Luft.
Throwing Game „Flying Cup“
The flying cup increases its speed while flying.
Jeu „Flying Cup“
Kunststoff 25 x 200 mm
Ø 126 x 74 mm Siebdruck, DB
150 1
ohne Einzelverpackung
02 l l l l
03 l l l l
01 l l l l l
05 l l l l
NEU
04 l l
FLYER SPORTS AND GAMES 115

03 l
116 SPORTS AND GAMES WINTERSPORT
06 l
01 l l l l l
05 l
NEU
02 l l l l l
04 l
01 06526 7,56 EUR – 6,12 EUR
Schneeflitzy „Downhill“ groß
Oberfläche Nylon. Mit gepolsterter Sitzfläche und Haltegriffen.
Unterseite wasserabweisend.
Snowflitzy „Downhill“ big
Plane water resistant underside. Padded seat with straps.
Flitzy pour neige „Downhill“ grand
Kunststoff 150 x 150 mm
Ø 675 x 20 mm Siebdruck, DD
25 1
02 06527 3,78 EUR – 3,06 EUR
Schneeflitzy „Downhill“ klein
Oberfläche Nylon. Mit gepolsterter Sitzfläche und Haltegriffen.
Unterseite wasserabweisend.
Snowflitzy „Downhill“ small
Plane water resistant underside. Padded seat with straps.
Flitzy pour neige „Downhill“ petit
Kunststoff 100 x 100 mm
Ø 435 x 20 mm Siebdruck, DD
12 1
03 06617 6,85 EUR – 5,55 EUR
Schneeflitzy „Tire“
Runder Schneeflitzer mit glatter Oberfläche und zwei
Haltegriffen.
Snowflitzy „Tire“
Round flitzy with plain surface und two handles.
Flitzy pour neige „Tire“
Kunststoff 200 x 50 mm
Ø 770 x 200 mm Siebdruck, DD
12 1
im Polybeutel
04 06528 23,31 EUR – 18,88 EUR
Schneeflitzy „Turbo“
Strapazierfähig, mit Gleitfläche und vier Haltegriffen. Mit
innen liegenden aufblasbaren Luftkammern.
Snowflitzy „Turbo“
Flitzy with four handles. Inflatable.
Flitzy pour neige „Turbo“
Kunststoff 1120 x 920 x 240 mm
6
05 07603 Preis auf Anfrage
Schlitten „Rodler“
Eine mit Kunststoff überzogene Sitzfläche garantiert
perfekten Sitzkomfort. Seil zum Ziehen.
Wooden Luge „Rodler“
A PVC covered seat guarantees perfect seating comfort.
Includes rope.
Luge „Rodler“
Holz 1120 x 155 x 355 mm
06 07973 Preis auf Anfrage
Holzschlitten „Classic“
Schlitten mit Lattensitz, mit Kunststoffabdeckung an den
beiden Vorderseiten des Schlittens, TÜV Zertifiziert, die
Kufen und Schrauben sind mit einem Korrosionschutz
versehen. An diesen Schlitten kann eine Kinderrückenlehne
angebracht werden. Der Schlitten ist auch in einer Länge von
900, 1000, 1100 und 1200 mm verfügbar.
Wooden sledge „Classic“
Luge en bois „Classic“
Holz 24
800 mm

01 01840 3,36 EUR – 3,00 EUR
Schneeflitzy „Glide Maxi“
Kältebeständig mit Haltegriff.
Snow Toboggan „Glide Maxi“
Cold resistant with handle.
Toboggan „Glide“
Kunststoff Ø 40 mm
560 x 407 x 19 mm Tampondruck, DC
25 5
ohne Einzelverpackung
02 01830 1,77 EUR – 1,43 EUR
Schneeflitzy „Glide Mini“
Kältebeständig mit Haltegriff.
Snow Toboggan „Glide Mini“
Cold resistant snow toboggan with handle.
Toboggan „Glide Mini“
Kunststoff 100 x 150 mm
446 x 334 x 3 mm Siebdruck, DD
50 1
ohne Einzelverpackung
03 01835 2,72 EUR – 2,20 EUR
Schneeflitzy „Glide Midi“
Kältebeständig mit Haltegriff. iMould-Veredelung möglich.
Snow Toboggan „Glide Midi“
Cold resistant with handle.
Toboggan „Glide Midi“
Kunststoff Ø 100 mm
520 x 345 x 38 mm Tampondruck, DD
50 5
ohne Einzelverpackung
04 06529 54,75 EUR – 44,34 EUR
Schneeflitzy „Fun“
Mit Haltegriffen.
Snowflitzy „Fun“
With handles.
Flitzy pour neige „Fun“
Kunststoff Ø 100 mm
1230 x 870 x 220 mm Tampondruck, DE
4 5
05 01836 4,15 EUR – 3,36 EUR
Schneeflitzy „Seat“
Snow Toboggan „Seat“
Toboggan „Seat“
Kunststoff 200 x 60 mm
510 x 450 x 12 mm Siebdruck, DC
20 1
ohne Einzelverpackung
04 l
01 l l l l l l l l
l l l l l
WINTERSPORT SPORTS AND GAMES 117
03 l l l l l
05 l l l l l
02 l l l l l
l l l l l

118 SPORTS AND GAMES WERFEN UND FANGEN
03 l
05 l l l l
l l l l l
06 l l l l
l l l l l
01 l
02 l
04 l
Basketballspiel
Mit Korb, Netz, 90 mm Softball und Klebepunkten.
Korbdurchmesser 15 cm. Ab 5.000 Stück sind andere
Farbkombinationen möglich.
Mini-Basket-Ball-Game
Your favourite sports in mini-size for home or office with 90
mm softball, basket net and adhesive tape points. Basketdiameter
15 cm.
Jeu basket ball
01 01600 2,89 EUR – 2,35 EUR
„Jump“
Papier/Pappe 50 x 80 mm
186 x 225 x 175 mm Siebdruck, DB
40 5
im Polybeutel
02 01602 3,39 EUR – 2,75 EUR
„Dunk“
Kunststoff 45 x 75 mm
186 x 225 x 175 mm Siebdruck, DB
40 5
im Polybeutel
03 01380 3,45 EUR – 2,79 EUR
Dartspiel „Vacuum“
Set bestehend aus einer stabilen Polystyrol- Zielscheibe,
zwei Wurfpfeilen, fünf Klebe-Etiketten zur Befestigung an
der Wand. Zielscheibe frei gestaltbar.
Dart Game „Vacuum“
Consists of dart board, two soft arrows, five adhesive
stickers to fix it to the wall. Individual design on the dart
board possible.
Jeu fléchette „Vacuum“
Kunststoff Ø 40 mm
170 x 52 x 52 mm Siebdruck, DD
50 5
im Polybeutel
04 06109 9,60 EUR – 7,76 EUR
Dartspiel „Electro“
Für mehrere Spieler geeignet. Mit LCD-Display. Drei
Wurfpfeile und ein Standfuß inklusive. Befestigung an der
Wand möglich.
Dart Game „Electro“
With six different games. With LED Display, three darts and
foot. Fixing on a wall possible.
Jeu fléchette „Electro“
Kunststoff 10 x 20 mm
262 x 203 x 28 mm Tampondruck, DC
24 5
Bumerang
Spaß für die ganze Familie! Mit guten Flugeigenschaften.
Boomerang
Fun for the whole family!
Boomerang
05 01368 0,72 EUR – 0,59 EUR
„Mini“
Kunststoff Ø 25 mm
320 x 34 x 4 mm Tampondruck, DB
200 5
ohne Einzelverpackung
06 01370 1,27 EUR – 1,03 EUR
„Maxi“
Kunststoff 20 x 110 mm
410 x 43 x 6 mm Siebdruck, DB
70 1
ohne Einzelverpackung

Jo-Jo
JoJo aus stabilem Kunststoff. Ideal für Mailingaktionen.
YoYo
YoYo made of plastic. Perfect for the use in mailings
YoYo
01 01117 0,21 EUR – 0,17 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Coeur“
Kunststoff 20 x 40 mm
56 x 63 x 23 mm Tampondruck, DA
250 5
ohne Einzelverpackung
02 01113 0,21 EUR – 0,17 EUR
„Mini-Disc“ / „Mini Disc“ / „Mini Disque“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 54 x 9 x mm Tampondruck, DA
500 5
ohne Einzelverpackung
03 01114 0,47 EUR – 0,39 EUR
„Maxi-Disc“ / „Maxi Disc“ / „Maxi Disque“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 57 x 14 mm Tampondruck, DA
400 5
ohne Einzelverpackung
04 01116 0,21 EUR – 0,17 EUR
Jo-Jo „Quadrat“ / „Square“ / „Carré“
Kunststoff 40 x 40 mm
52 x 52 x 11 mm Tampondruck, DA
500 5
ohne Einzelverpackung
05 01115 0,21 EUR – 0,17 EUR
„Dreieck“ / „Triangle“ / „Triangulaire“
Kunststoff Ø 33 mm
61 x 61 x 11 mm Tampondruck, DA
500 5
ohne Einzelverpackung
06 01118 0,21 EUR – 0,17 EUR
„Mail Me“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 49 x 10 mm Tampondruck, DA
400 5
ohne Einzelverpackung
03 l l l l l
01 l
05 l l
JOJOS SPORTS AND GAMES 119
02 l l
06 l l
04 l l

120 SPORTS AND GAMES JOJOS
01 l l l
05 l l l
03 l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
06 l
02 l l l l l l
04 l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
01 01110 0,21 EUR – 0,17 EUR
Jo-Jo „Jeans“
Klein genug für jede Hosentasche.
YoYo „Jeans“
Small enough for each pocket.
YoYo „Jeans“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 42 x 21 mm Tampondruck, DA
250 5
ohne Einzelverpackung
02 01120 0,23 EUR – 0,19 EUR
Jo-Jo „Pro-Motion“
Das Meistverkaufte!
YoYo „Pro-Motion“
The best-sold.
YoYo „Pro-Motion“
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 55 x 30 mm Tampondruck, DA
250 5
ohne Einzelverpackung
03 01135 1,07 EUR – 0,87 EUR
Jo-Jo „Profi“
Standard-JoJo aus robustem Kunststoff.
YoYo „Profi“
Standard YoYo made of durable plastics.
YoYo „Profi“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 59 x 24 mm Tampondruck, DA
250 5
ohne Einzelverpackung
04 01140 1,17 EUR – 0,94 EUR
Jo-Jo „Kugel“
Rundes JoJo in verschiedenen Farben.
YoYo „Bowl“
Round shaped YoYo.
YoYo „Boule“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 58 mm Tampondruck, DA
125 5
ohne Einzelverpackung
05 01160 0,56 EUR – 0,44 EUR
Jo-Jo „Kronkorken“
Ideal für die Getränkebranche.
YoYo „Crown Cork“
Ideal for beverage-advertising.
YoYo „Capsule“
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
250 5
ohne Einzelverpackung
06 09749 2,42 EUR – 1,96 EUR
Jo-Jo „Metall matt“
Mattsilbernes JoJo mit Freilaufsystem und großer
Werbefläche.
YoYo „Metal matt“
Yo-yo matt silver with free wheel system.
YoYo „Metal matt“
Metall Ø 35 mm
Ø 55 x 30 mm Lasergravur, L2
360 1
im Einzelkarton und Polybeutel

01 08753 0,87 EUR – 0,72 EUR
Jo-Jo „Light“
Transparentes JoJo mit Freilauf und Zentrifugalfunktion.
Inklusive Leuchtdiode und Knopfzellen.
YoYo „Light“
Transparent YoYo with free wheel and centrifical function.
Including light diodes and battery.
YoYo „Light“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 60 mm Tampondruck, DC
300 5
im Polybeutel
02 08754 1,44 EUR – 1,17 EUR
Jo-Jo „Light & Sound“
Mit Leucht- und Soundeffekt. Mit Freilauf und Zentrifugalfunktion.
Mit Leuchtdiode und Knopfzellen.
YoYo „Light & Sound“
With light and sound effect, free wheel and centricial
function. Inclusing light diodes and battery.
YoYo „Light & Sound“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 60 mm Tampondruck, DC
300 5
im Polybeutel
03 01154 1,46 EUR – 1,19 EUR
Jo-Jo „Tricky“
Mit Trickspiel-Eigenschaften und Freilauf. Wahlweise mit
bedruckbarer Uni-Farbscheibe oder bedrucktem Einleger.
Einleger auf Anfrage.
YoYo „Tricky“
Free wheel function. Weigth: 55 grams. Choose between imprintable
one colour disc or imprint insert. Inlay on request.
YoYo „Tricky“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 37 x 56 mm Tampondruck, DA
180 5
ohne Einzelverpackung
04 01150 1,47 EUR – 1,19 EUR
Jo-Jo „Tricky Colour“
Mit Trickspiel-Eigenschaften und Freilauf. Mit bedruckbarer
Uni-Farbscheibe.
YoYo „Tricky Colour“
Free Wheel function. Weigth: 55 grams. Imprintable.
YoYo „Tricky Colour“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 56 x 37 mm Tampondruck, DA
180 5
ohne Einzelverpackung
05 01170 0,50 EUR – 0,41 EUR
Jo-Jo „Woody“
JoJo gefertigt aus naturbelassenem Massivholz.
YoYo „Woody“
Made of beech wood.
YoYo „Woody“
Holz Ø 40 mm
Ø 53 x 29 mm Tampondruck, DA
300 5
ohne Einzelverpackung
03 l
01
JOJOS SPORTS AND GAMES 121
05 l
04 l l l
02

122 SPORTS AND GAMES JOJOS
01 l
05 l l
03 l l
04 l l
02 l
06 l l
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
Pussycat YoYo with patience game
Pussycat Jeu du Patience YoYo
01 03480 0,83 EUR – 0,67 EUR
„Quattro“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5
02 03481 0,83 EUR – 0,67 EUR
„Triangle“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5
03 03482 0,83 EUR – 0,67 EUR
„Triple“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5
04 03483 0,83 EUR – 0,67 EUR
„Square“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5
05 03484 0,83 EUR – 0,67 EUR
„Single-Ring“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5
06 03485 0,83 EUR – 0,67 EUR
„Triple-Ring“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 55 x 23 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5

01 01179 0,14 EUR – 0,11 EUR
Kreisel „Top“
Kreisel mit idealer Werbeanbringungsmöglichkeit auf der
Oberseite. In Farbkombinationen lieferbar.
Spinning Top „Top“
Printable on top. Can be delivered in various colour
combinations.
Toupie „Top“
Kunststoff 10 mm
Ø 41 x 29 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
Kreisel „Stehauf“
Mit dem richtigen Dreh stellt sich der Stehauf-Kreisel auf
den Kopf!
Spinning Top „Stand up“
With the right spin it turns on its head!
Toupie „Poussah“
02 01178
groß/ big/ grand
0,17 EUR – 0,14 EUR
Kunststoff Ø 15 mm
Ø 33 x 39 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
03 01175
klein/ small/ petit
0,11 EUR – 0,09 EUR
Kunststoff Ø 10 mm
Ø 24 x 29 mm Tampondruck, DA
1500 5
ohne Einzelverpackung
04 03431 0,57 EUR – 0,46 EUR
Kreisel „Hurricane“
Kreisel geliefert im Klarsichtwürfel. Interessante Motivspiele
entstehen durch die verschiedenen Folien.
Spinning Top „Hurricane“
Spinning top in transparent dice. Interesting motives by
the foil.
Toupie „Hurricane“
Kunststoff 10 mm
Ø 40 x 33 mm Tampondruck, DA
1
02 l l l
01
KREISEL SPORTS AND GAMES 123
04 l
03 l l l

124 SPORTS AND GAMES GEDULDSPIELE
04 l l l
05
01 l l l l l l
02 l l l l l
03 l l l
06
Geduldspiel
Individuell in Form, Farbe und Bildeinleger gestaltbar. Auf
Anfrage.
Patience Game
Available in different motives, colours and designs. On
request.
Jeu de Patience
01 03509 0,54 EUR – 0,44 EUR
„Maxi Rund“/ „Maxi Round“/ „Maxi Ronde“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 70 x 11 mm Siebdruck, DA
500 1
ohne Einzelverpackung
02 03505 0,27 EUR – 0,21 EUR
„Mini Rund“/ „Mini Round“/ „Mini Ronde“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 44 x 9 mm Siebdruck, DA
250 1
ohne Einzelverpackung
03 03515 0,51 EUR – 0,41 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
Kunststoff 50 x 70 mm
80 x 60 mm Siebdruck, DA
400 1
ohne Einzelverpackung
04 03510 0,39 EUR – 0,31 EUR
„Hindernisse“ / „Obstacles“ / „Bâtons“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 60 x 9 mm Siebdruck, DA
500 1
ohne Einzelverpackung
Geduldspiel
Geduldspiel mit individuell gestaltbarem Einleger. Auf
Anfrage.
Patience Game
Patience game with inlay that can be designed individually.
On request.
Jeu de Patience
05 03517 0,60 EUR – 0,49 EUR
„Maxi Quadrat“/„Maxi Square“/„Maxi Cadrat“
Kunststoff 50 x 70 mm
80 x 80 mm Siebdruck, DA
300 1
ohne Einzelverpackung
06 03518 0,47 EUR – 0,39 EUR
„Midi Quadrat“/ „Midi Square“ /„Midi Cadrat“
Kunststoff 50 x 50 mm
60 x 60 mm Siebdruck, DA
400 1
ohne Einzelverpackung

01 03508 0,36 EUR – 0,29 EUR
Geduldspiel „Midi Rund“
Individuell in Form, Farbe und Bildeinleger gestaltbar. Auf
Anfrage
Patience Game „Midi Round“
Available in different forms, colours and designs. On request.
Jeu de Patience „Midi Ronde“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 60 x 11 mm Siebdruck, DA
500 1
ohne Einzelverpackung
02 03595 0,49 EUR – 0,39 EUR
Geduldspiel „Duo-Labyrinth“
In vielen Variationen individuell in Form, Farbe und Bildeinleger
gestaltbar. Auf Anfrage
Patience Game „Duo-Labyrinth“
On each side one game. Ideal for two advertising messages.
Jeu de Patience „Labyrinthe-Duo“
Kunststoff 60 x 60 mm
65 x 65 x 8 mm Tampondruck, A
500 5
ohne Einzelverpackung
Geduldspiel
Individuell mit verschiedenen Einlegern lieferbar. Auf
Anfrage.
Patience Game
Patience game with individual inlays. On request.
Jeu de Patience
03 04068 0,80 EUR – 0,66 EUR
„Circle“ / „Round“ / „Rond“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 61 x 10 mm Tampondruck, DA
300 5
04 04065 0,60 EUR – 0,49 EUR
„Square“
Kunststoff 50 x 50 mm
61 x 61 x 10 mm Tampondruck, DA
400 5
Giant Puzzles
Klassisches Geduldspiel mit Metallkugel in Giant Size. 2
Versionen im Standard verfügbar.
Giant Puzzles
Classic patience game in giant size.
Puzzle gigantesque
05 03497 7,35 EUR – 5,95 EUR
„Labyrinth“
Kunststoff 200 x 200 x 25 mm
06 03498 7,35 EUR – 5,95 EUR
„Maximaze“
Kunststoff 200 x 200 x 25 mm
03
05
01 l l l l l
GEDULDSPIELE SPORTS AND GAMES 125
04
06
02

126 SPORTS AND GAMES GEDULDSPIELE
02 l l l l
04
01
03 l l l l
01 07202 0,41 EUR – 0,33 EUR
Geduldspiel „Rund“
Individuell mit verschiedenen Einlegern lieferbar. Auf
Anfrage.
Patience Game „Round“
Patience game with individual inlays. On request.
Jeu de Patience „Ronde“
Kunststoff 500
Ø 60 mm
02 03513 0,43 EUR – 0,34 EUR
Geduldspiel „Flipper“
Individuell in Form, Farbe und Bildeinleger gestaltbar.
Patience Game „Flipper“
Available in different motives, colours and designs.
Jeu de Patience „Flipper“
Kunststoff 40 x 35 mm
68 x 46 x 6 mm Siebdruck, DA
250 1
ohne Einzelverpackung
03 04069 0,54 EUR – 0,44 EUR
Geduldspiel „Fußball“
Geduldspiel mit 1 Kugel und 2 Papier-Toren.
Patience Game „Football“
Patience game „Football“ with 2 balls and 1 goal.
Jeu de Patience „Football“
Kunststoff 30 x 55 mm
70 x 45 x 10 mm Tampondruck, DA
300 5
04 04074 2,55 EUR – 2,06 EUR
Geduldspiel-Set „Verkehrszeichen“
Bestehend aus sechs verschiedenen Geduldspielen
Set of patience games „Traffic signs“
Set jeux de patience „Panneaux de signalisation“
Kunststoff 40 x 40 mm
1 Siebdruck, DA

Geduldspiel
Mit individuellem Einleger oder Aufdruck lieferbar. Einleger
auf Anfrage.
Patience Game
Available with or without individual insert or imprint. Insert
on request.
Jeu de Patience
Kunststoff 14 x 55 mm
82 x 66 x 8 mm Siebdruck, DA
450 5
ohne Einzelverpackung
01 03550 1,00 EUR – 0,80 EUR
„Happy Time SCORE“
02 03555 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Happy Time CLUB“
03 03560 0,67 EUR – 0,54 EUR
„Happy Time FAIRWAY“
04 03565 0,67 EUR – 0,54 EUR
„Happy Time STANDARD“
05 03570 0,67 EUR – 0,54 EUR
„Happy Time GREEN“
06 03575 0,67 EUR – 0,54 EUR
„Happy Time EAGLE“
07 03590 0,66 EUR – 0,53 EUR
„Happy Time TURNIER“
08 03580 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Happy Time BIRDY“
09 03585 1,03 EUR – 0,83 EUR
„Happy Time HANDICAP“
07 l
01 l
03 l
05 l
GEDULDSPIELE SPORTS AND GAMES 127
02 l
04 l
06 l
08 l 09 l

128 SPORTS AND GAMES GEDULDSPIELE
01 l l
03 l l
05 l l
07 l l
02 l l
04 l l
06 l l
08 l l
Pussycat Geduldspiel
Knifflige Geduldspiele mit beweglichen Innenteilen sowie
Metallkugeln. In vielen verschiedenen Farben verfügbar. Der
Einsatz definiert die Farbe.
Pussycat Patience Game
Patience games with mobile inlays and metal balls. Available
in many different colours. Inlay defines colour.
Pussycat Jeu du Patience
Kunststoff Ø 60 mm
92 x 74 x 7 mm Tampondruck, DA
5
01 03411 0,89 EUR – 0,72 EUR
„Surf“
02 03412 0,87 EUR – 0,70 EUR
„Kugelspiel“
03 03413 1,02 EUR – 0,83 EUR
„Terminal“
04 03414 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Labyrinth“
05 03415 1,10 EUR – 0,89 EUR
„Six“
06 03416 1,26 EUR – 1,02 EUR
„Point“
07 03417 0,92 EUR – 0,74 EUR
„Balls“
08 03418 1,09 EUR – 0,87 EUR
„Rings“
09 03419 0,92 EUR – 0,74 EUR
„Corner“
09 l l

Pussycat Geduldspiel
Knifflige Geduldspiele mit beweglichen Innenteilen sowie
Metallkugeln. In vielen verschiedenen Farben verfügbar. Der
Einsatz definiert die Farbe.
Pussycat Patience Game
Patience games with mobile inlays and metal balls. Available
in many different colours. Inlay defines colour.
Pussycat Jeu du Patience
Kunststoff Ø 60 mm
92 x 74 x 7 mm Tampondruck, DA
5
01 03420 1,09 EUR – 0,89 EUR
„Disco“
02 03421 0,90 EUR – 0,73 EUR
„Orbit“
03 03422 1,02 EUR – 0,83 EUR
„Quadro“
04 03430 15,22 EUR – 12,33 EUR
Pussycat Geduldspiel-Set „Multiplex“
Set bestehend aus 30 verschiedenen Geschicklichkeitsspielen.
Labyrinth, Kugelspiele, Geschicklichkeitsspiele, Kombinationsspiele.
Vielfältig, abwechslungsreich und dekorativ.
Jedes Spiel in Transparentbox. In Sammelbox verpackt.
Pussycat Patience Game „Multiplex“
Set of 30 different patience games. Each game in transparent
box. Packed in a box.
Pussycat Jeu du Patience „Multiplex“
Kunststoff Ø 30 mm
36 x 36 x 18 mm Tampondruck, DA
280 5
01 l l
03 l l
02 l l
04
GEDULDSPIELE SPORTS AND GAMES 129

130 SPORTS AND GAMES GEDULDSPIELE
03 l l l l l l l
04 l l l l l l l
01 l l l l l l l
02 l l l l l l l
01 03441 0,43 EUR – 0,34 EUR
Geduldspiel „Knobel-Wippe“
Lustige Give Aways zum Knobeln. Mit Geschick und Kombinationskraft
zum Erfolg.
Patience Game „Marble“
Funny give aways for gambling. Fate and combination lead
to success.
Jeu de Patience „Balancoire“
Kunststoff 35 x 7 mm
58 x 16 x 15 mm Tampondruck, DB
1000 5
02 03470 3,30 EUR – 2,67 EUR
Pussycat Geduldspiel-Set „Cubix“
Set bestehend aus 6 verschiedenen Kugelgeduldspielen in
Transparentkubus. Set in verschiedenen Farben lieferbar.
Eine Farbe pro Set möglich. In Sammelbox verpackt. Lieferbare
Farben für Set: rot, blau, gelb, orange, grün – keine
Farbkombinationen möglich!
Pussycat Patience Game „Cubix“
Set of 6 different patience games in transparent box.
Available in different colours per set. Packed in a box.
Pussycat Jeu du Patience „Cubix“
Kunststoff Ø 30 mm
36 x 36 x 36 mm Tampondruck, DA
im Polybeutel 5
120
03 03488 0,34 EUR – 0,27 EUR
Pussycat Spiel „Kugelfangspiel“
Pussycat Game „Bowlcatcher“
Pussycat Jeu „Attraper des Boules“
Kunststoff 43 x 43 x 10 mm
04 03489 0,79 EUR – 0,64 EUR
Pussycat Spiel „Lottozahlensucher“
Pussycat Game „Hit the Number“
Pussycat Jeu „Lotto“
Kunststoff 25 x 55 mm
65 x 35 x 7 mm Tampondruck, DA
5

Pussycat Geduldspiel
Geometrische Geduldspiele in 14 seitigem Kunststoffcubus.
Ausdauer, Geschick und Geduld sind gefragt.
Pussycat Patience Game
Geometric patience games in transparent box.
Pussycat Jeu du Patience
01 03491 0,77 EUR – 0,61 EUR
„Dymaxion One“
Kunststoff Ø 25 mm
48 x 48 x 48 mm Tampondruck, DA
5
02 03492 0,60 EUR – 0,49 EUR
„Dymaxion Two“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 67 mm Tampondruck, DA
5
03 03493 0,69 EUR – 0,56 EUR
„Dymaxion Three“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 67 mm Tampondruck, DA
5
04 03494 0,79 EUR – 0,64 EUR
„Dymaxion Four“
Kunststoff Ø 25 mm
48 x 48 x 48 mm Tampondruck, DA
5
05 03495 0,64 EUR – 0,51 EUR
„Dymaxion Five“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 67 mm Tampondruck, DA
5
02 l l l l l
05 l l l l l l l
04 l l l l
GEDULDSPIELE SPORTS AND GAMES 131
01 l l l l l
03 l l l l l l

132 SPORTS AND GAMES 3D-PUZZLES
01 l l l l l l l
02 l l l l l l l
03 l l l l l l
04 l l l l l l l
01 03409 0,83 EUR – 0,67 EUR
Pussycat 3D-Geduldspiel „Hexon“
10 verschiedene Spielversionen einzeln in praktischer
Transparentbox verpackt. Inklusive Spielanleitung. Geduld,
Geschick und Kombinationstalent sind gefragt. Einzeln
unifarben oder im bunt gemischten 10er Set erhältlich.
Pussycat 3D-Patience Game „Hexon“
10 different games versions each in transparent box.
Inclusing users manual. Single, uni colour or coloured in a
pack of 10.
Pussycat 3D-Jeu du Patience „Hexon“
Kunststoff Ø 30 mm
36 x 36 x 36 mm Tampondruck, DA
in Kunststoffbox 5
02 03440 0,79 EUR – 0,63 EUR
Pussycat Knobelspiel „Kugel-Pyramide“
Lustige Give Aways zum Knobeln. Mit Geschick und Kombinationskraft
zum Erfolg.
Pussycat Meditationgame „Bowl-Pyramide“
Funny give aways for gambling. Fate and combination lead
to success.
Pussycat Jeu aux dés „Boul Pyramide“
Kunststoff Ø 30 mm
36 x 36 x 36 mm Tampondruck, DA
5
03 03486 0,61 EUR – 0,50 EUR
Pussycat Knobelspiel „Double-Pyramide“
Pussycat Meditationgame „Double-Pyramide“
Pussycat Jeu aux dés „Double Pyramide“
Kunststoff 35 x 35 mm
40 x 42 x 17 mm Tampondruck, DA
5
04 03487 0,69 EUR – 0,56 EUR
Pussycat Knobelspiel „Triple-Pyramide“
Pussycat Meditationgame „Triple-Pyramide“
Pussycat Jeu aux dés „Triple Pyramide“
Kunststoff 70 x 30 mm
85 x 44 x 12 mm Tampondruck, DA
4

Pussycat 3D-Geduldspiel
10 verschiedene Spielversionen einzeln in praktischer
Transparentbox verpackt. Inklusive Spielanleitung. Geduld,
Geschick und Kombinationstalent sind gefragt. Einzeln
unifarben oder im bunt gemischten 10er Set erhältlich.
Pussycat 3D-Patience Game
10 different games versions each in transparent box.
Inclusing users manual. Single, uni colour or coloured in a
pack of 10.
Pussycat 3D-Jeu du Patience
Kunststoff Ø 30 mm
36 x 36 x 36 mm Tampondruck, DA
in Kunststoffbox 5
01 03400 1,16 EUR – 0,93 EUR
„Trickstern“ / „Trickstar“ / „Etoile Magique“
02 03401 0,89 EUR – 0,72 EUR
„Sixbricks“ /
03 03402 1,37 EUR – 1,12 EUR
„Käfig“ / „Cage“ / „Cage“
04 03403 0,66 EUR – 0,54 EUR
„Kreuzknoten“ / „Crown Knot“ / „Nœud“
05 03404 1,06 EUR – 0,86 EUR
„Polygon“
06 03405 1,02 EUR – 0,82 EUR
„Astro“
07 03407 1,20 EUR – 0,97 EUR
„Satellit“
08 03408 0,66 EUR – 0,54 EUR
„Tangle“
06 l l l l l l l
01 l l l l l l l
03 l l l l l l l
07 l l
05 l l l l l l l
3D-PUZZLES SPORTS AND GAMES 133
02 l l l l l l l
08 l l l l l l l
04 l l l l l l l

134 SPORTS AND GAMES 3D-PUZZLES
01 l
03 l
02 l
05 l
06 l
04 l
Knobelspiel
Kniffliges Puzzle-Spiel aus Holz in umweltfreundlicher Kartonverpackung.
Ab 10.000 Stück individuelle Verpackungsgestaltung
möglich.
Puzzle
Tricky puzzles made of wood, packed in carton. The five
different games give many riddles and fun. Minimum
10,000 pieces for individual carton creation.
Puzzle
01 02270 1,60 EUR – 1,30 EUR
„Holz-Pyramide“ / „Wooden Pyramid“ /
„Pyramid en bois“
Holz 7 x 50 mm
43 x 43 x 43 mm Tampondruck, DA
300 5
im Einzelkarton
02 02271 1,84EUR – 1,50 EUR
„Holz-Knoten“ / „Wooden Knot“ / „Noeud
en bois“
Holz 7 x 50 mm
33 x 33 x 33 mm Tampondruck, DA
300 5
im Einzelkarton
03 02274 1,74 EUR – 1,40 EUR
„Holz-Sternkreuz“ / „Wooden Cross“ / „Croix
en bois“
Holz 7 x 50 mm
50 x 50 x 50 mm Tampondruck, DA
300 5
im Einzelkarton
04 02273 1,84 EUR – 1,50 EUR
„Holz-Ring“ / „Wooden Ring“ / „Cercle en
bois“
Holz 10 x 50 mm
62 x 29 x 9 mm Tampondruck, DA
300 5
im Einzelkarton
05 02272 1,63 EUR – 1,32 EUR
„Holz-Kugeln“ / „Wooden Bowl“ / „Boule
en bois“
Holz 10 x 50 mm
40 x 9 x 9 mm Tampondruck, DA
300 5
im Einzelkarton
06 02255 2,72 EUR – 2,20 EUR
Knobelspiel „Holz-Würfel“
Würfel-Puzzle aus naturbelassenem Buchenholz bestehend
aus 6 Teilen.
Puzzle „Wooden Cube“
Dice puzzle made of naturally left wood consisting of 6
pieces.
Puzzle „Cube en bois“
Holz Ø 35 mm
52 x 52 x 52 mm Tampondruck, DA
196 5
im Einzelkarton

01 05502 7,11 EUR – 5,75 EUR
Spielebox „Bauklötze“ bunt
Bunte Holz-Bauklötze für Kinder in einer Kunststoffbox, die
auch optimal für andere Zwecke verwendet werden kann.
Eine individuelle IMould-Veredelung ist auf der Box möglich.
Gambe box „Building brick“ varicoloured
Varicoloured building bricks for children in a plastic box,
which can be used for other things too. IMould lable
possible.
Boîte à jeu „Bloc de construction“, coloris
Holz 75 x 125 mm
160 x 110 x 50 mm Siebdruck, DB
60 5
ohne Einzelverpackung
02 05503 9,65 EUR – 7,82 EUR
Spielebox „Bauklötze“ natur
Unlackierte Naturholz-Bauklötze für Kinder in einer Kunststoffbox,
die auch optimal für andere Zwecke verwendet
werden kann. Eine individuelle IMould-Veredelung ist auf der
Box möglich.
Game box „Building brick“ natural
Natural building bricks for children in a plastic box, which
can be used for other things too. IMould lable possible.
Boîte à jeu „Bloc de construction“, natural
Holz 80 x 130 mm
185 x 128 x 44 mm Siebdruck, DB
50 5
ohne Einzelverpackung
Kreisel „Holz“
Aus naturbelassenem Buchenholz gefertigt.
Spinning Top „Wooden“
Made of beech wood.
Toupie en bois
03 02010 0,51 EUR – 0,41 EUR
„Classic“
Holz 10 x 20 mm
Ø 33 x 38 mm Tampondruck, DB
2000 5
ohne Einzelverpackung
04 02011 0,51 EUR – 0,41 EUR
„Würfel“ / „Cube“ / „Cube“
Holz 18 x 18 mm
Ø 25 x 61 mm Tampondruck, DA
200 5
ohne Einzelverpackung
05 02012 0,51 EUR – 0,41 EUR
„Stehauf“ / „Stand up“ / „Poussah“
Holz Ø 15 mm
Ø 29 x 34 mm Tampondruck, DB
2000 5
ohne Einzelverpackung
03 l
04 l
01
02 l
NEU
NEU
SPIELE SPORTS AND GAMES 135
05 l
Frei
gestaltbare
IMould-Veredelung
auf der Dose
auf Anfrage

136 SPORTS AND GAMES SPIELE
01 l
02 l
03
04 l
05 l l
01 06610 0,83 EUR – 0,64 EUR
Domino-Spiel „Classic“
28 Holzspielsteine mit Würfelaugen. Holzbox mit
Schiebedeckel.
Domino „Classic“
28 wooden chips with dice surface in a wooden box with a
sliding top.
Domino „Classic“
Holz 20 x 130 mm
160 x 53 x 35 mm Siebdruck, DC
120 1
02 06620 0,97 EUR – 0,79 EUR
Mikado-Spiel „Classic“
41 Holzstäbe mit unterschiedlichen Farben in Holzschachtel
mit Schiebedeckel geliefert.
Mikado „Classic“
41 differently coloured wooden sticks delivered in a wooden
box with a sliding cover.
Mikado „Classic“
Holz 13 x 170 mm
195 x 40 x 25 mm Siebdruck, DC
192 1
03 03212 0,36 EUR – 0,29 EUR
Spielgeldschüssel
Optimal geeignet für Kleingeld beim Kartenspiel.
Money Bowl
Perfect for coins when playing cards.
Boule pour l‘argent
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 100 x 21 mm Tampondruck, DB
250 5
04 02260 12,50 EUR – 10,12 EUR
Lederspiel „Mühle“
Mühle-Spiel verschnürt im Ledersäckchen, das gleichzeitig
als Spielfläche dient. Aus naturfarbenem Leder mit Natursteinen
und Spieleanleitung. Auf Wunsch auch in Holzkiste.
Dtsch. Geschmacksmuster-Nr M9609106.1 Dtsch. Marke
39646414.9
Leather game „Mill“
Packed in a leather pouch which is also the game field.
Every game made of naturally coloured leather with natural
stones and playing instructions. On request packed in a box
of natural wood.
Jeux en cuir „Moulin“
Leder 45 x 45 mm
Ø 292 mm Siebdruck, DE
50 1
ohne Einzelverpackung
05 03650 3,23 EUR – 2,62 EUR
Seifenblasenspiel „Jumbo“
Seifenblasen bis 50 cm Durchmesser. Geliefert mit Seife,
Seifenschale und Blasring.
Soapbubble-Game „Jumbo“
Soap-bubbles up to a diameter of 50 cm! Delivered with
soap, soap bowl and blow gadget.
Bulles de savon „Jumbo“
Kunststoff Ø 60 mm
240 x 240 x 35 mm Tampondruck, DC
25 5

01 03150 1,70 EUR – 1,37 EUR
Denkspiel „Gewinn mit 4“
Taktisches Spiel für zwei Kontrahenten. Spielwand abnehmbar.
Mit Ablageschale für Chips.
Game „4 to Win“
A tactical game for two players. With removable board and a
hollow for the chips.
Jeu „Puissance 4“
Kunststoff Ø 30 mm
127 x 93 x 100 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
02 03200 1,99 EUR – 1,62 EUR
Reisespiel „8-Spiele-Magazin“
Acht Spiele auf sechs verschiedenen Spieltafeln, verschließbares
Fach für Spielfiguren. Für ein bis sechs Mitspieler.
Travelgame „8-Game-Mag“
A collection of eight games in pocket size. Lockable compartement
case for the figures. For one up to six players.
Jeu de voyage „8-Jeu magazine“
Kunststoff 6 x 40 mm
127 x 98 x 22 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
03 03490 6,51 EUR – 5,26 EUR
Pussycat Spiel „Solitär“
Außergewöhnlich schönes Spiel bestehend aus glasklarem
Teller und Metallkugeln. Der Klassiker unter den Geduldspielen.
Pussycat Game „Solitaire“
Very classic patience game. Transparent with metal balls.
Pussycat Jeu „Solitaire“
Kunststoff im Polybeutel
Ø 237 x 15 mm
04 03030 2,27 EUR – 1,84 EUR
Reisespiel „Steck-Spiel Mini“
„Spiel mit“ und „Mühle“. Im aufklappbaren Kunststoffgehäuse,
das gleichzeitig zur Aufbewahrung der Spielfiguren
und Würfel dient.
Travelgame „Plugging-Game Mini“
Two games in a foldable plastic box which also stores the
dice and figures.
Jeu de voyage „Mini“
Kunststoff 25 x 25 mm
110 x 110 x 17 mm Siebdruck, DC
100 5
ohne Einzelverpackung
05 03520 2,53 EUR – 2,04 EUR
Knobelspiel „Classic-Pyramide“
Knobelspaß im 3D-Format. Aus kugelförmigen Puzzle-
Einheiten.
Puzzle „Classic-Pyramide“
Fun in 3D size. This puzzle consists of single round parts.
Puzzle „Pyramides en bois“
Kunststoff Ø 35 mm
120 x 108 x 35 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
04 l
GESELLSCHAFTSSPIELE SPORTS AND GAMES 137
01 l l l l l l
02 l l
05 Standfuß: l l
03 l

138 SPORTS AND GAMES GESELLSCHAFTSSPIELE
01 l l l l
04 l l l
03 l
05
02 l l l l
01 03210 2,49 EUR – 2,02 EUR
Würfelspiel „Schnell Kombinieren“
Buchstaben-Würfelspiel. 13 Holzwürfel im verschließbaren
Kunststoff-Becher.
Dice Game „Rapid Join“
Letters-game with 13 wooden dice in a lockable plastic
beaker.
Jeu de dés „appareiller vite“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 72 x 82 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
02 03230 1,70 EUR – 1,37 EUR
Würfelbecher „Kombi“ mit 5 Würfel
20 spannende Knobel-Spiele mit Anleitung. Holzwürfel im
verschließbaren Kunststoffbecher. Fünf Würfel.
Dice Cup „Kombi“ with 5 Dices
20 exciting dice games with directions. Wooden dice in a
lockable plastic beaker. Five dices.
Gobelet de dés „Combi“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 72 x 83 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton
03 02520 2,75 EUR – 2,22 EUR
Würfelbecher „Leder“ mit 5 Würfel
Aus echtem Leder inklusive fünf Würfel.
Dice Cup „Leather“ with 5 Dices
Sewed of real leather with five wooden dices. Packed in a
poly-bag.
Gobelet de dés „Cuir“
Leder 100
Ø 66 x 85 mm im Polybeutel
04 03227 2,56 EUR – 2,07 EUR
Würfelspiel „Der große Wurf“ in Kunststoff-Box
Spielblock, Spielanleitung und fünf Holzwürfel. Im
Kunststoffetui.
Dice Game „The Big Throw“ with plastic box
Pad description and five wooden dice. In plastic box.
Jeu de dés „Le grand jet“
Kunststoff 150 x 75 mm
206 x 88 x 16 mm Siebdruck, DB
70 1
im Kunststoffetui
05 03226 2,04 EUR – 1,66 EUR
Würfelspiel „Der große Wurf“ im Etui
Spielblock, Spielanleitung und fünf Holzwürfel. In einer
Klarsichthülle.
Dice Game „The Big Throw“ with Etui
Pad description and five wooden dice in poly etui.
Jeu de dés „Le grand jet“ dans un etui
Kunststoff 100 x 60 mm
207 x 88 x 10 mm Siebdruck, DB
90 1
im Kunststoffetui

01 03464 0,83 EUR – 0,67 EUR
Schiebepuzzle „Space 14“
Das Motiv entsteht wie bei einem Puzzle durch Schieben der
einzelnen Steine. Mit 14 Schiebesteinen.
Puzzle Tray „Space 14“
Motive comes up by moving the single parts. 14 pieces.
Jeu pousse pousse „Space 14“
Kunststoff 28 x 97 mm
150 x 46 x 8 mm Tampondruck, DB
4
02 03045 0,40 EUR – 0,33 EUR
Schiebepuzzle „Space 15“
Schiebespiel mit 15 Schiebesteinen.
Puzzle Tray „Space 15“
Game with 15 pieces.
Jeu pousse pousse „Space 15“
Kunststoff 17 x 65 mm
89 x 75 x 6 mm Siebdruck, DB
540 1
im Polybeutel
03 03461 2,42 EUR – 1,96 EUR
Schiebepuzzle „Frame 62“
Das Motiv entsteht wie bei einem Puzzle durch Schieben der
einzelnen Steine. Mit 62 Schiebesteinen.
Puzzle Tray „Frame 62“
Logo appears by moving the single parts. 62 pieces.
Jeu pousse pousse „Frame 62“
Kunststoff 125 x 97 mm
150 x 125 x 8 mm Siebdruck, DB
50 5
04 03462 0,79 EUR – 0,64 EUR
Schiebepuzzle „Space 15“
Das Motiv entsteht wie bei einem Puzzle durch Schieben der
einzelnen Steine. Mit 15 Schiebesteinen.
Puzzle Tray „Space 15“
Logo appears by moving the single parts. 15 pieces.
Jeu pousse pousse „Space 15“
Kunststoff Ø 60 mm
75 x 75 x 8 mm Tampondruck, DB
150 5
05 03463 0,82 EUR – 0,66 EUR
Schiebepuzzle „Frame 16“
Das Motiv entsteht wie bei einem Puzzle durch Schieben der
einzelnen Steine. Mit 16 Schiebesteinen.
Puzzle Tray „Frame 16“
Logo appears by moving the single parts. 16 pieces.
Jeu pousse-pousse „Frame 16“
Kunststoff Ø 60 mm
92 x 75 x 8 mm Tampondruck, DB
300 5
03 l l
01 l l
02 l
05 l l
SPIELE SPORTS AND GAMES 139
04 l l

140 SPORTS AND GAMES SPIELE
03 l l l l l l
05 l l l l l l
01 l l l l l l
02 l l l l l l
04 l l l l l l
06 l l l l l l
Motivpuzzle
6 verschiedene Motive verfügbar. Einzeln im Klapp-Etui.
Individuelle Farbkombinationen auf Anfrage. iMould-
Veredelung möglich.
Plastic-Puzzle
6 different designs available packed single in a box.
Individual colour combinations on request.
Puzzle plastique
Kunststoff 70 x 70 mm
84 x 84 x 9 mm Siebdruck, DB
300 5
ohne Einzelverpackung
01 03020 1,82 EUR – 1,47 EUR
„Einstein“
02 03021 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Das gebrochene Herz“ / „Broken Heart“ /
„Cœur“
03 03022 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Das rätselhafte Kreuz“/ „Mysterious Cross“/
„Croix“
04 03023 0,99 EUR – 0,80 EUR
„T“
05 03024 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Der Kreuzschlüssel“/ „4-way socket wrench“/
„Clée a ecrous“
06 03025 0,99 EUR – 0,80 EUR
„Das Ei des Kolumbus“ / „Egg“ / „Oeuf“

01 07386 Preis auf Anfrage
KICK & FUN „Fußball“
Zweifarbiger Fußball.
KICK & FUN „Ball“
2 coloured ball.
KICK & FUN „Ballon“
Kunststoff 10000
Ø 20 mm ohne Einzelverpackung
02 07385 Preis auf Anfrage
KICK & FUN „Torhüter“
Tormann mit ansteckbarem Griff zum Spielen. Standard mit
orangen Stutzen, orangem Trikot, schwarzer Hose, blonden
Haaren und weißen Handschuhen.
KICK & FUN „Goalkeeper“
Standard colour combination: shirt: orange, socks: orange,
gloves: white, shorts: black, hair: blonde.
KICK & FUN „Gardien de but“
Kunststoff 5 x 12 mm
70 x 45 x 120 mm Tampondruck, DB
200 5
im Polybeutel
03 07387 Preis auf Anfrage
KICK & FUN „Tor“
Tor zum Zusammenbauen. Kann solo aufgestellt oder in
Spielset Version 4 im Rahmen integriert werden.
KICK & FUN „Goal“
Goal made of plastic to self construct. Can be used alone or
integrated in Kick & Fun Set Version 4.
KICK & FUN „But“
Kunststoff 300
140 x 130 x 15 mm im Polybeutel
KICK & FUN
Mit integrierter Schussfunktion bei Kopfdruck. Auf Standfuß,
inkl. Ball. Div. Farbkombinationen im Standard erhältlich.
Jeder Spieler hat entsprechend Abb. Streifen auf dem T-Shirt.
Weitere Farbkombinationen auf Anfrage.
KICK & FUN
With integrated kicking function when head pressed down.
Includes 1 ball. Various standard colour combinations
available. Each player has a striped shirt as illustrated. Other
colour combination available on request.
04 07392 6 cm Preis auf Anfrage
„Libero“/„Sweeper“/„Libéro“
Kunststoff 8 x 3 mm
25 x 35 x 60 mm Tampondruck, DB
1000 5
im Polybeutel
05 07391 8 cm Preis auf Anfrage
„Verteidiger“ / „Defender“ / „Défenseur“
Kunststoff 10 x 4 mm
45 x 32 x 80 mm Tampondruck, DB
500 5
im Polybeutel
06 07371 10 cm Preis auf Anfrage
„Mittelfeldspieler“ / “Midfielder“ / „Milieu“
Kunststoff 13 x 5 mm
50 x 40 x 100 mm Tampondruck, DB
400 5
im Polybeutel
07 07372 12 cm Preis auf Anfrage
„Stürmer“ / “Striker“ / “Attaquant“
Kunststoff 15 x 5 mm
55 x 52 x 120 mm Tampondruck, DB
250 5
im Polybeutel
01
07 l l l l
02
KICK AND FUN SPORTS AND GAMES 141
07392 6 cm 07391 8 cm 07371 10 cm 07372 12 c m
04 l l l l 05 l l l l 06 l l l l 07 l l l l
03
Bitte
erfragen Sie unsere
Preise für die verschiedenen
Größen und
Umsetzungsmöglichkeiten.
Please ask for prices and
different versions.
Sur demande.
Standardgröße: 12 cm

142 SPORTS AND GAMES KICK AND FUN
03
05
+
01
Ich kicke auf Kopfdruck
Spielset mit
Kicker und
Torwand
Spielset mit
Kicker und
Torwand
04
Spielset mit
Kicker und
Torwand
02
Spielset mit
2 Teams und
Profispielfeld
Spielset mit
Kicker und
Torwand
01 07376 3,00 EUR – 2,47 EUR
KICK & FUN „Version 1“
Inhalt: 1 Spielfigur, 12cm, 1 Papptorwand, 2 Bälle.
KICK & FUN „Version 1“
Contents: 1 Football Player (12cm), 1 Cardboard Goal Wall,
2 Balls. Packed on a Blister Card. English version available
on request with minimum order quantities.
KICK & FUN „Version 1“
Kunststoff 12 x 12 mm
50 x 40 x 120 mm Tampondruck, DB
60 4
im Blister
02 07377 4,30 EUR – 3,55 EUR
KICK & FUN „Version 2“
Inhalt: 1 Spielfigur (12cm), 2 Bälle,1 Spielanleitung, 1
aufklappbares Tor.
KICK & FUN „Version 2“
Contents: 1 Football Player (12cm), 2 Balls, 1 foldable goal,
Instructions. Packed in a box. English version available on
request with minimum order quantities.
KICK & FUN „Version 2“
Kunststoff Siebdruck, DB
280 x 175 x 48 mm 1
40 im Einzelkarton
03 07540 Preis auf Anfrage
KICK & FUN „Version 11“
Inhalt: 2 Kunststofftore, 4 Plastik-Banden, 1 Spielfeld, 2
Feldspieler, 2 Tormänner, 6 Bälle, 2 Papptorwände. Druck
auf Werbefeld.
KICK & FUN „Version 11“
Contents: 2 Plastic goals, 4 plastic boards, 1 playing field, 2
players, 2 goalkeepers, 6 balls, 2 cardboard goal
KICK & FUN „Version 11“
Papier/Pappe 50 x 150 mm
570 x 350 x 70 mm Siebdruck, DC
im Einzelkarton 1
04 07379 14,31 EUR – 11,25 EUR
KICK & FUN „Version 4“
Inhalt: 2 Spielfiguren (12 cm), 2 Tormänner, 4 Bälle, 2
Kunststofftore, 1 Spielfeld, 2 Papptorwände, 1 Spielanleitung.
KICK & FUN „Version 4“
Contents: 2 football players (12 cm), 2 goalkeepers, 2
goals, 2 cardboard goal walls, 4 balls, 1 playing field,
Instructions. Packed in a box. English version available on
request with minimum order quantities.
KICK & FUN „Version 4“
Kunststoff 185 x 30 mm
565 x 175 x 60 mm Siebdruck, DC
10 1
im Einzelkarton und Polybeutel
05 07378 6,83 EUR – 5,63 EUR
KICK & FUN „Version 3“
Inhalt: 1 Spielfigur (12 cm), 1 Tormann (12 cm), 2 Bälle, 1
Spielanleitung, 1 Kunststofftor, 1 Papptorwand.
KICK & FUN „Version 3“
Contents: 1 football player (12 cm), 1 goalkeeper(12 cm),
1 goal, 1 cardboard goal wall, 2 balls, instructions. Packed
in a box. English version available on request with minimum
order quantities.
KICK & FUN „Version 3“
Kunststoff 25 x 80 mm
280 x 175 x 48 mm Siebdruck, DC
40 1
im Einzelkarton

01 07580 5,55 EUR – 4,38 EUR
KICK & FUN „Version 5“
Zwei Männchen (6 cm), 1 Kunststofftor und 2 Bälle verpackt
in Box Arena.
KICK & FUN „Version 5“
2 players (6 cm), goal and two balls packed in box arena.
KICK & FUN „Version 5“
Kunststoff 50
180 x 175 x 50 mm ohne Einzelverpackung
Fanstripe „Deutschland“ / „Österreich“ /
„Schweiz“
Unterliegt eingetragenem geprüften Gebrauchsmuster.
Hergestellt nach den Europäischen Normen für Spielzeug,
und den Vorschriften für medizinische Fixierpflaster.
Rückstandsloses Entfernen von Haut und Textilien.
Fanstripe „Germany“ / „Austria“ / „Switzerland“
The fanstripe is a printable, selfadhesive woven strip which
is useful as body art, as a sticker on textiles and as medical
tape. It can be directly applied on healthy skin. Upon usage,
it can be removed without residue.
Fanstripe „Allemagne“ / „Autriche“ /
„Suisse“
02 07273 3 m 2,06 EUR – 2,06 EUR
03 07274 3 m 2,06 EUR – 2,06 EUR
04 07275 3 m 2,06 EUR – 2,06 EUR
Textil 170 x 25 mm
Ø 55 x 32 mm Offsetdruck, DD
210 4
ohne Einzelverpackung
05 07256 0,5 m 0,77 EUR – 0,77 EUR
06 07257 0,5 m 0,77 EUR – 0,77 EUR
07 07258 0,5 m 0,77 EUR – 0,77 EUR
Textil 85 x 55 mm
115 x 70 x 25 mm Offsetdruck, DB
200 4
im Polybeutel
06
05
02
07
KICK AND FUN SPORTS AND GAMES 143
01 l l l l l
03
04

144 SPORTS AND GAMES PFLASTER
05
03
02
06
01
04
Fantape einzeln
Individuell gestaltbares Pflaser in rechteckiger Form. Optimal
als Körperschmuck oder Aufkleber für Textilien geeignet.
Hergestellt nach den europ. Normen für Spielzeug und den
Vorschriften für med. Fixierpflaster.
Fantape Single
The fantape is a printable, rectangular plaster which is useful
as body art or as a sticker on textiles. Produced according to
European laws for toys and medical regulations.
Fantape
01 07365 0,09 EUR – 0,07 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
Textil ohne Einzelverpackung
35 x 23 mm
02 07366 0,11 EUR – 0,10 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Cœur“
Textil ohne Einzelverpackung
34 x 26 mm
Fantape 4er-Set
Individuell gestaltbares Set mit Pflastern in rechteckiger
Form. 4-farbiger Einleger (55 x 75 mm) und Polybeutel
inklusive. Optimal als Körperschmuck oder Aufkleber für
Textilien geeignet. Hergestellt nach den europ. Normen für
Spielzeug und den Vorschriften für med. Fixierpflaster.
Fantape Set of 4
The fantape is a printable, rectangular plaster set with a 4
colour insert (55 x 75 mm) and polybag which is useful as
body art or as a sticker on textiles. Produced according to
European laws for toys and medical regulations.
Fantape, 4 pcs
03 07367 0,40 EUR – 0,33 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
Textil im Polybeutel
63 x 97 x 2 mm
04 07368 0,53 EUR – 0,44 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Cœur“
Textil im Polybeutel
63 x 97 x 2 mm
Fantape 8er-Set
Individuell gestaltbares Set mit Pflastern in rechteckiger
Form. 4-farbiger Papiereinleger (75x115mm) und Polybeutel
inklusive. Optimal als Körperschmuck oder Aufkleber für
Textilien geeignet. Hergestellt nach den europ. Normen für
Spielzeug und den Vorschriften für med. Fixierpflaster.
Fantape Set of 8
The fantape is a printable, rectangular plaster set with a 4
colour insert (55x75mm) and polybag which is useful as
body art or as a sticker on textiles. Produced according to
European laws for toys and medical regulations.
Fantape, 8 pcs
05 07369 0,73 EUR – 0,61 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
Textil im Polybeutel
80 x 137 x 2 mm
06 07370 0,99 EUR – 0,84 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Cœur“
Textil im Polybeutel
80 x 137 x 2 mm

01 07790 7,85 EUR – 6,36 EUR
Fanset „Big“
Ultimative Fan Equipment-Fan Klapper, Trillerpfeife, Fan
Schminke, Tröte, Autofahne und Fanshirt in aufblasbarem
Flaggenbeutel!
Fanset „Big“
Ultimativ fan package-clapper, whistle, face colours, horn,
flag and inflatable fan shirt in flag packing.
Fanset „Big“
Kunststoff im Polybeutel
02 07789 Preis auf Anfrage
Fanset „Basic“
Fan Klapper, Trillerpfeife, Fan Schminke in Polybeutel mit
Einleger.
Fanset „Basic“
Clapper, whistle face colours in poly bag with inlay.
Fanset „Basic“
Kunststoff im Polybeutel
03 07788 7,65 EUR – 7,65 EUR
Fanset „Stripe & Glocke“
Inklusive Fanstripe 3 m „Deutschland“ (7273), Lanyard
„Bayern“ (9224) und kleiner Kuhglocke (9238). Für Druckgrößen
der einzelnen Elemente, siehe Angaben Einzelteile.
Druck ins Werbefeld auf den Boden des Kartons möglich.
Fanset „Stripe & Bell“
Including Fanstripe 3 m „Germany“ (7273), lanyard
„Bavaria“ (9224) and cowbell, small (9238).
Fanset „Stripe & Cloche“
160 x 115 x 65 mm im Geschenkkarton
04 07814 10,54 EUR – 8,52 EUR
Fanset „Deluxe“
Die Ausstattung für wahre Fans. Bestehend aus einer
traditionellen Kuhglocke am Fan-Lanyard (09232), einem
fan-tastischen fanstripe in der 3 Meter Rolle (07273),
einer großen Flagge (07781) und einem exklusiven Fanhut
(07007). Standard: Deutschland.
Fanset „Deluxe“
Includes a cowbell attached to a fan lanyard (09232), a
fanstripe 3 meter roll (07273), large flag (07781) and fan
hat (07007). Standard version: Germany.
Fanset „Deluxe“
300 x 360 x 100 mm im Polybeutel
05 07813 8,52 EUR – 6,89 EUR
Fanset „Winner“
Auf zur Fanmeile! Raus aus dem Karton und umgehängt.
Bestehend aus einer Laola-Kette (07798), lautstarkem Fan
Horn (07238), dem Eyecatcher „Aufblasbares Fanshirt“
(07256) und fan-tastischem Fantape (07369). Standard:
Deutschland.
Fanset „Winner“
Includes a Laola necklace (07798), a fan horn (07238),
inflatable fanshirt (07256) and fantape (07368). Standard
version: Germany.
Fanset „Winner“
200 x 110 x 110 mm im Einzelkarton
06 07812 2,63 EUR – 2,13 EUR
Fanset „Laola“
Auf ins Stadion! Mit diesem Fanset kommen Sie an jeder
Kontrolle vorbei und zeigen dabei auch noch Flagge!
Bestehend aus einer Laola-Kette (07798), einem stilvollen
Fanarmband (05003), lautstarker Trillerpfeife (03636) und
fan-tastischem Fantape (07368). Standard: Deutschland.
Fanset „Laola“
Includes a Laola necklace (07798), a fan armband
(05003), whistle (03636) and fantape (07368). Standard
version: Germany.
Fanset „Laola“
150 x 240 x 30 mm im Polybeutel
06
04
02
01
FANSETS SPORTS AND GAMES 145
03
05
4C Karton
auf
Anfrage

146 SPORTS AND GAMES GESELLSCHAFTSSPIELE
04 l
02
03 l
01 l
Inklusive
Aufklebersatz
Sticker included
Autocollants
inclus
01 07375 333,06 EUR – 269,70 EUR
Tischkicker „Goal“
Spaß garantiert! Kickertisch inklusive Bälle und Spielfiguren.
Mit Glashalterung, Zählmechanismus und abgeschrägten
Ecken. Da wird jedes Spiel zum Erlebnis. Der Kickertisch wird
unaufgebaut geliefert.
Table Football „Goal“
Fun guaranteed! Tabletop football including balls, football
players and tin holders.
Baby-foot „Goal“
Holz 300 x 400 mm
1400 x 920 x 770 mm Siebdruck, DE
1 5
02 07599 108,24 EUR – 87,64 EUR
Tischkicker „Rot-Weiß“
Spaß garantiert! Kickertisch inklusive Bällen und
Spielfiguren.
Table Football „Red-White“
Fun guaranteed! Tabletop football including balls and
football players.
Baby-foot „Rouge-Blanc“
Kunststoff 1
1222 x 620 x 780 mm im Einzelkarton
03 07364 13,59 EUR – 11,00 EUR
Spielscheibe „Air Soccer“
Durch an der Unterseite austretende Luft schwebt die Soccer
Disc über den Boden. Der angebrachte Schaumstoffring
ermöglicht Spielen und Schießen.
Disc „Air Soccer“
Disc is floating over the floor by outstreaming air on the
under side. Rubbed sides make shoot and play possible.
Disc „Air Soccer“
Kunststoff Ø 35 mm
280 x 240 x 80 mm Tampondruck, DC
6 5
im Einzelkarton
04 06194 23,64 EUR – 19,13 EUR
Flipperspiel „Air Soccer“
Durch austretende Luft auf dem Spielfeld schweben die
Spielsteine. Mit Flipperarmen, Soundeffekten und Zählwerk,
ohne Batterien.
Game „Air Soccer“
Listen as real air flows through playing surface, gliding the
disc on a cushion of speed. Push button flippers and built-in
arcade sound effects are keeping the action.
Flipper „Air soccer“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 500 x 100 mm Tampondruck, DC
4 5

01 03630 6,29 EUR – 5,09 EUR
Winkehand „Jumbo-Finger“
Als Wegweiser, Sitzkissen oder für Sportveranstaltungen.
Zum Winken steckt man den Jumbo-Finger einfach auf die
Hand. Lieferbar in gelbem Schaumstoff. Weitere Farben
auf Anfrage.
Wave Hand „Jumbo-Finger“
Put in on your hand and wave! Available in yellow. Ask for
other colours.
Main „Jumbo-Finger“
Kunststoff 80 x 120 mm
482 x 247 x 40 mm Siebdruck, DE
50 1
ohne Einzelverpackung
02 03631 3,86 EUR – 3,12 EUR
Winkehand „Fan“
Aus bedruckbarem Schaumstoff zum Winken und als
Sitzunterlage.
Wave Hand „Fan“
For waving and also as seat cusion.
Main „Fan“
Kunststoff 40 x 80 mm
494 x 238 x 12 mm Siebdruck, DE
36 1
ohne Einzelverpackung
03 07204 1,76 EUR – 1,39 EUR
Aufblasbares Fan-Shirt „Liga“
Aufblasbare Winkehand in Shirt-Form. Gebrauchsmustergeschützt.
0,18 mm PVC. Mindestmenge: 5000 Stück.
Inflatable Fanshirt „Liga“
Inflatable fan article shaped as a shirt. Patent pending. 0,18
mm PVC. Minimum amount: 5000 pieces.
Maillot gonflable „Liga“
Kunststoff Ø 100 mm
480 x 360 x 60 mm Tampondruck, DB
144 5
04 07265 1,76 EUR – 1,39 EUR
Aufblasbares Fan-Shirt „Deutschland“
Aufblasbare Winkehand in Trikotform. Standardmäßig im
Deutschland-Design. 0,18 mm PVC. Gebrauchsmustergeschützt.
Inflatable Fanshirt „Germany“
Inflatable fan shirt design „Germany“. 0,18 mm PVC. Patent
pending.
Main gonflable „Maillot d´allemagne“
Kunststoff Ø 80 mm
480 x 360 x 60 mm Tampondruck, DC
120 5
05 06790 Preis auf Anfrage
Aufblasbare Winkehand „Wave“
Auf die Hand stecken und gesehen werden – zum Winken
oder als Sitzunterlage! Aufblasbare Hand aus geschweißter
PVC-Folie. Auf Anfrage unterbreiten wir Ihnen gerne ein
spezielles Angebot. Mindestmenge: 5000 Stück.
Inflatable Hand „Wave“
Put it on your hand like a glove so everybody can see you!
For waving or as a seat cushion, this inflatable hand of PVC
foil can be used for many purposes. Ask for individual offers.
Main gonflable „Wave“
Kunststoff 220 x 180 mm
500 mm Siebdruck, DC
150 1
im Polybeutel
01 l
05 l
WINKE-HÄNDE UND CO. SPORTS AND GAMES 147
03 l
02 l l
04

148 SPORTS AND GAMES FAHNEN
01 02 03
04
07
09
05 06
inkl. Halterung und Fahne
includes pole and flag
08
01/02/03 07777/7778/7779
0,64 EUR – 0,51 EUR
Fahne „Deutschland“/„Österreich“/„Schweiz“,
Holzstab
Flag „Germany“/„Austria“/„Switzerland“,
wooden pole
Drapeau „Allemagne“/„Autriche“/„Suisse“,
bâton en bois
Textil 50 x 5 mm
400 x 290 mm Tampondruck, DD
500 1
im Polybeutel
04/05/06 07784/07785/07786
1,08 EUR – 0,86 EUR
Autofahne Nations „Deutschland“/„Österreich“/
„Schweiz“
Inklusive weisser Halterung.
Car Flag Nations „Germany“/„Austria“/„Switzerland“
White pole inluded.
Drapeau Nations „Allemagne“/„Autriche“/
„Suisse“
Textil 50 x 15 mm
480 x 300 mm Tampondruck, DD
100 5
im Polybeutel
07 07776 1,08 EUR – 0,86 EUR
Autofahne „Nations - Tschechien“
Inklusive Halterung. Werbeanbringung in Hoheitssymbolen
unterliegt dem Flaggenrecht. Bitte erfragen Sie die Möglichkeiten
zur Werbeanbringung oder informieren Sie sich in den
allgemeinen Gesetzestexten.
Car Flag „Nations - Czech Republic“
Includes a black holder. Please enquire about branding
possibilities.
Drapeau „Nations - Tchèque“
Textil 7 x 50 mm
450 x 300 mm Tampondruck, DD
100 5
im Polybeutel
08 07811 0,57 EUR – 0,47 EUR
Autofahne „Nations - Türkei“
Türkische Autofahne inklusive schwarzer Halterung.
Car Flag „Nations - Turkey“
In turkey style. Black pole included.
Drapeau „Nations - Turquie“
Textil 300 x 450 x 400 mm
im Polybeutel
09 07781/07782/07783
1,98 EUR – 1,54 EUR
Flagge Nations „Deutschland“/„Österreich“/
„Schweiz“
Flag Nations „Germany“/„Austria“/„Switzerland“
Drapeau Nations „Allemagne“/„Autriche“/
„Suisse“
Textil 200
1540 x 880 mm im Polybeutel

01 07190 7,99 EUR – 6,48 EUR
Teleskopgestell „Wimpel“
Teleskopgestell für Wimpel, unausgezogen ca. 31cm
(inklusive Standfuß), ausgezogen ca. 51cm (inklusive Standfuß),
Größe des Standfußes 9cm im Durchmesser und 1,4cm
hoch. Unterseite vom Standfuß ist mit einer rutschfesten
PU-Schicht versehen. Mit kleinem Haken zum Einhängen
eines Wimpels.
Telescopic rod „Streamer“
Telescopic rod for streamer. Size: approx. 31 cm (with base),
stretched: approx. 51 cm (with base). Size of the base
approx. 9 cm diameter and 1,4 cm in height. On the bottom
of the base is a non slipping coating. With small hooks
where you can fix the streamer.
Support télescopique „Fanion“
Metall Ø 25 mm
Ø 90 x 310 mm Lasergravur
100 1
im Polybeutel
Wimpel klein
2-lagiges Satin mit weißen Fransen und weißer Kordel zum
Aufhängen. Mit einem transparenten Saugnapf (2,5cm im
Durchmesser) und eine Querstrebe aus Holz für optimale
Stabilität.
Streamer small
2 layered satin with white fringes and white cord. With
transparent vacuum cup (2,5 cm diameter) and a wooden
cross brace.
Fanion petit
02 07191 2,67 EUR – 2,16 EUR
„Fünfeck“ / „Pentagon“ / „Pentagone“
Textil 80 x 100 mm
105 x 150 mm Transferdruck
300 5
im Polybeutel
03 07193 2,67 EUR – 2,16 EUR
„Dreieck“ / „Triangle“ / „Triangle“
Textil 50 x 50 mm
105 x 150 mm Transferdruck
300 5
im Polybeutel
Wimpel groß
2-lagiges Satin mit weißen Fransen, weißer Kordel zum Aufhängen
und mit Querstrebe aus Holz für optimale Stabilität.
Streamer big
2 layered satin with white fringes and white cord. With
wooden cross brace.
Fanion grand
04 07194 3,32 EUR – 2,69 EUR
„Dreieck“ / „Triangle“ / „Triangle“
Textil 170 x 140 mm
200 x 300 mm Transferdruck
150 5
im Polybeutel
05 07192 3,32 EUR – 2,69 EUR
„Fünfeck“ / „Pentagon“ / „Pentagone“
Textil 170 x 150 mm
200 x 300 mm Transferdruck
150 5
im Polybeutel
06 05006 0,21 EUR – 0,17 EUR
Werbeaufsatz für Fahnenstange / Flag clip
07 05009 0,56 EUR – 0,46 EUR
Fahnenstange / Staff
01 l
04 l
06 l
02 l
FAHNENZUBEHÖR SPORTS AND GAMES 149
05 l
03 l
NEU
07 l

150 SPORTS AND GAMES RATSCHEN
01 l l l
03 l l l l l
05 l l l l l
04 l
02 l l l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
01 03633 0,79 EUR – 0,63 EUR
Ratsche „Pfeife“
2 in 1! Pfeife und Ratsche in einem. Mit kleinem Loch zum
Befestigen einer Trageschlaufe.
Rattle „Whistle“
2 in 1! Available in many different colours.
Crécelle „Siffllet“
Kunststoff 19 x 80 mm
130 x 60 x 26 mm Siebdruck, DB
150 5
ohne Einzelverpackung
02 03640 0,27 EUR – 0,23 EUR
Klapper „Go!“
Lautstarke Werbung garantiert diese 3teilige Klapper.
Rattle „Go!“
Loud promotion is guaranteed by the rattle consisting of
three parts.
Crécelle „Go!“
Kunststoff Ø 20 mm
89 x 35 x 10 mm Tampondruck, DA
500 5
03 03641 0,79 EUR – 0,63 EUR
Ratsche „Supreme“
Mit 15cm langem Ratschenkörper. Aufmerksamkeitsstarke
Werbung garantiert! Standardausführung ohne Druck.
Rattle „Supreme“
The 15cm long rattle body will bring much attention in the
stadium, at parties or at events. Standard without printing.
Crécelle „Supreme“
Kunststoff 10 x 90 mm
152 x 150 x 28 mm Siebdruck, DB
70 5
ohne Einzelverpackung
04 09881 0,96 EUR – 0,77 EUR
Ratsche „Timber“
Lautstarke Promotion garantiert.
Rattle „Timber“
Makes rattle sound.
Crécelle „Timber“
Holz 25 x 22 mm
146 x 145 x 35 mm Tampondruck, DB
140 5
im Polybeutel
05 05093 1,03 EUR – 0,84 EUR
Klapper „Trikot“
3tlg. Klapper für lautstarke Promotion. Verschiedene
Farbkombinationen möglich. iMould-Veredelung möglich.
Rattle „Jersey“
3 part rattle for loud promotion. Different colour combinations
possible.
Crécelle „Maillot“
Kunststoff 60 x 100 mm
266 x 129 x 24 mm Siebdruck, DB
75 4
ohne Einzelverpackung

01 07238 1,99 EUR – 1,62 EUR
Tröte „Fan Horn“
Fan-Horn aus Hartplastik. Mit flexibler Trageschlaufe.
Lautstarke Promotion garantiert. Dieser Artikel unterliegt
eingetragenem Schutzrecht.
Noisemaker „Fan Horn“
Fan horn with flexible cord. Registered Trademark.
Corne „Fan Horn“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 78 x 166 mm Tampondruck, DB
40 5
im Polybeutel
02 03642 1,94 EUR – 1,57 EUR
Tröte „Fortissimo“
Für alle Fans, mit Umhängekordel. Kombinieren Sie Mundstück,
Klangkörper und Zwischenstück in verschiedensten
Standardfarben.
Noisemaker „Fortissimo“
Loud promotion is guaranteed by the horn. For all fans, with
sling over cord. Choose your colour combination
Corne „Fortissimo“
Kunststoff Ø 30 mm
Ø 60 x 367 mm Tampondruck, DB
90 5
03 07201 Preis auf Anfrage
Fanhorn „Mini“
Klein aber oho. Mit Rubbermembran und Kordel.
Fanhorn „Mini“
Corne „Mini“
Kunststoff 40 x 15 mm
Ø 45 x 77 mm Tampondruck, DB
5
04 03632 0,97 EUR – 0,79 EUR
Megaphon „Fan Horn“
Flüstertüte oder Absperrhütchen.
Megaphone „Fan Horn“
The handy megaphone for sport events.
Mégaphone „Fanhorn“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 148 x 205 mm Tampondruck, DD
100 5
ohne Einzelverpackung
03 l
02 l l l l
TRÖTEN SPORTS AND GAMES 151
01 l l l
04 l

152 SPORTS AND GAMES PFEIFEN
01 l l l l
02 l l l l
03 l l
04 l l l l
Trillerpfeife „Sport“
Pfeife in verschiedenen Farben. Ohne Kordel.
Whistle „Sport“
Various colour combinations possible. With cord string.
Sifflet „Sport“
Kunststoff Ø 15 mm
57 x 20 x 25 mm Tampondruck, DA
500 5
01 03636 0,19 EUR – 0,14 EUR
ohne Kordel / without cord / sans cordon
02 03637 0,20 EUR – 0,16 EUR
mit Kordel / with cord / avec cordon
03 08800 Preis auf Anfrage
Rassel „Samballoon“
Luftballon gefüllt mit ca. 4 g weißem Reis. Kunststoffmanschette
und Ventil inklusive. Wird nach dem Aufblasen zur
Sambarassel.
Rattle „Samballoon“
Air balloon filled with 4 grams of white rice. Becomes a
Samba Rattle when blown up.
Crécelle „Samballoon“
Kunststoff Ø 59 x 110 mm
750
04 03634 0,54 EUR – 0,44 EUR
Pfeife „Reflektor“
Reflektor und Pfeife kombiniert. Mit Umhängekordel.
Whistle „reflector“
This flat whistle comes with reflector and cord string.
Sifflet „Refléchissant“
Kunststoff Ø 30 mm
80 x 41 x 7 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
05 03635 0,40 EUR – 0,33 EUR
Pfeife „Schlüsselanhänger“
Pfeife als Schlüsselanhänger. Schlüsselring auf Anfrage.
Whistle „Key Pendant“
Whistle as key chain. Key ring on request.
Sifflet „Pendantif“
Kunststoff Ø 30 mm
80 x 41 x 7 mm Tampondruck, DA
500 5
ohne Einzelverpackung
05 l l l l

01 07462 Preis auf Anfrage
Silikon-Armband „Mood“
Multicolour-Silikonarmband. Idealer Fanartikel. Auch
mit „Glow in the Dark“ Effekt, einfarbig oder Multicolor
lieferbar. Personalisierung durch Prägung.
Silicone Bracelet „Mood“
Multicolour silicon bracelet as ideal fan article. Standard
design „Germany“. Also available „Glow in the Dark“, multi
colour and single colour. Put your logo on the article by
embossment.
Bracelet silicon „Mood“
Kunststoff Ø 63 x 12 mm
1000
02 05003 0,44 EUR – 0,36 EUR
Fan-Armband „Deutschland“
Metallreif mit Textilummantelung. Grundfarbe schwarz mit
Deutschlandflagge und Schriftzug „Germany“.
Fan wristband „Germany“
Metal bracelet with line coating. Base colour black with
German flag and writing „Germany“.
Bracelet „Allemagne“
Textil 1000
Ø 65 x 13 mm im Polybeutel
03 07236 0,44 EUR – 0,36 EUR
Pfeife „Fußball“
Mit Kordel.
Whistle „Football“
With cord.
Sifflet „ballon de footl“
Kunststoff Ø 10 mm
56 x 31 x 31 mm Tampondruck, DA
2000 5
im Polybeutel
04 07234 0,44 EUR – 0,36 EUR
Trillerpfeife „Schiri“
Metallpfeife mit Umhängeband.
Whistle „Schiri“
Made of metal, with cord.
Sifflet en metal „Juge“
Metall Ø 15 mm
Ø 20 x 40 x 18 mm Lasergravur, L1
1000 1
im Polybeutel
05 09815 1,26 EUR – 1,02 EUR
Pfeife „Kugelschreiber“
Vorne Pfeife - hinten Kugelschreiber. Mit Kordel inklusive
Sicherheitsverschluss.
Whistle „Ballpen“
Whistle and ballpoint pen in one. With cord and security
closing.
Sifflet „Stylo“
Metall 4 x 40 mm
Ø 12 x 100 mm Lasergravur, L1
500 1
02
PFEIFEN UND ARMBÄNDER SPORTS AND GAMES 153
04 l
01
05 l
03

154 SPORTS AND GAMES GLOCKEN
01
02 l
03
05
04
Kuhglocke „Nations“ groß
Trendiges Accessoire im Länderdesign, das Ihnen Gehör
verschafft. Lanyard mit Clipverschluss und großer Glocke.
Individuell bedruckbar. Größe der Glocke 75mm.
Cowbell „Nations“ big
Trendy accessoire in the design of your country. Lanyard
with clip closing and big bell. Individually printable. Size of
the bell 75mm.
Cloche „Nations“ grand
Metall Ø 30 mm
75 x 70 x 60 mm Tampondruck, DC
120 5
im Polybeutel
01 09335 4,52 EUR – 3,66 EUR
„Bayern“ / „Bavaria“ / „Bavière“
02 09334 4,86 EUR – 3,93 EUR
„Schweiz“ / „Switzerland“ / „Suisse“
03 09333 4,86 EUR – 3,93 EUR
„Österreich“ / „Austria“ / „Autriche“
04 09332 4,86 EUR – 3,93 EUR
„Deutschland“ / „Germany“ / „Allemagne“
05
Kuhglocken in Sonderform
Bitte erfragen Sie unsere Möglichkeiten.

Kuhglocke „Nations“ klein
Traditionelle Kuhglocke mit Fransen-Lanyard, Klick- und
Sicherheitsverschluss.
Cowbell „Nations“ small
Traditional cowbell with fringe-lanyard, click- and safetyfastener.
Cloche „Nations“ petit
Metall 10 x 90 mm
600 x 50 x 40 mm Transferdruck, TA
160 5
im Polybeutel
01 09232 3,07 EUR – 2,79 EUR
„Deutschland“ / „Germany“ / „Allemagne“
02 09233 3,07 EUR – 2,79 EUR
„Österreich“ / „Austria“ / „Autriche“
03 09234 3,07 EUR – 2,79 EUR
„Schweiz“ / „Switzerland“ / „Suisse“
04 09235 3,07 EUR – 2,79 EUR
„Bayern“ / „Bavaria“ / „Bavière“
05 09237 3,07 EUR – 2,79 EUR
„X-Mas“
Kuhglocke
Traditionelle Kuhglocke, vermessingt lackiert.
Cowbell
Small traditional cowbell brassed and varnished.
Cloche
06 09238 1,63 EUR – 1,52 EUR
„Mini“
Metall 12 x 20 mm
50 mm Tampondruck, DB
500 5
ohne Einzelverpackung
07 09239 3,06 EUR – 2,83 EUR
„Maxi“
Metall Ø 30 mm
80 mm Tampondruck, DB
140 5
ohne Einzelverpackung
01 02 03 l
04
05 l
06 l
07 l
GLOCKEN SPORTS AND GAMES 155

156 SPORTS AND GAMES MINIATUR-TRUCKS
01 l
02 l
03 l
04 l
05 l
06 l
Miniatur-Fahrzeug
Standardmäßig lieferbare Miniaturtrucks im Maßstab 1:87
mit vielen Details. Sonderfarben auf Anfrage. Zugmaschine
aus Metallspritzguss mit Auflegern aus Kunststoff.
Mini-vehicle
Standard mini truck scale 1:87. Different versions in white
available. Special colours on request. Towing vehicle made
of metal with onlays made of synthetic material. Delivered
in transparent blister.
Mini-vehicle
01 06712 1,74 EUR – 1,40 EUR
„American Truck Tanklastzug“/ „American Truck
Oil Tank“/ „American Truck Camion-Citerne“
Kunststoff 160
213 x 33 x 45 mm in P VC-Box
02 06713 1,67 EUR – 1,36 EUR
„American Truck“
Kunststoff 24 x 150 mm
213 x 33 x 45 mm Siebdruck, DD
160 1
in P VC-Box
03 06714 1,56 EUR – 1,26 EUR
„MAN Truck“
Kunststoff 24 x 150 mm
195 x 33 x 45 mm Siebdruck, DD
160 1
in P VC-Box
04 06715 1,53 EUR – 1,24 EUR
LKW in transparenter Box / Standard „Towing
vehicle single“ / Camion dans un boîte transparent
Kunststoff 24 x 74 mm
103 x 47 x 36 mm Tampondruck, DD
250 5
05 06716 1,66 EUR – 1,34 EUR
„Mercedes Truck“ / “Mercedes Lorry“ /
“Mercedes Camion“
160 24 x 23 mm
5 Tampondruck, DD
06 06718 1,63 EUR – 1,32 EUR
„Mercedes LKW mit Anhänger“ / „Mercedes
Lorry with Trailer“ / „Mercedes Camion“
150 24 x 74 mm
5 Tampondruck, DD

01 06754 1,87 EUR – 1,52 EUR
Miniatur-Fahrzeug „Reisebus“
Miniatur-Reisebus im Maßstab 1:87. Bestens geeignet als
Mannschaftsbus!
Mini-vehicle „Reisebus“
Touring bus on a scale 1:87. Very good as team bus!
Mini-vehicle „Bus“
Kunststoff 20 x 40 mm
140 x 30 x 40 mm Tampondruck, DC
160 5
in P VC-Box
02 06757 1,47 EUR – 1,19 EUR
Miniatur-Fahrzeug „Lieferwagen“
Miniatur-Lieferwagen aus Metallspritzguss im Maßstab:
1:87.
Mini-vehicle „Delivery Truck“
A van as miniature made of metal. On a scale of 1:87.
Mini-vehicle „Camionnette“
Metall 5 x 15 mm
66 x 23 x 28 mm Tampondruck, DB
400 5
in P VC-Box
03 07350 1,57 EUR – 1,27 EUR
„MAN Milchtanker“ / „MAN Milktruck“ /
„MAN Camion du lait“
Kunststoff 160
200 x 30 x 40 mm
04 07351 1,67 EUR – 1,36 EUR
„Milchtanker“/ „Milktruck“/ „Camion du lait“
Kunststoff 160
200 x 30 x 45 mm
01 l
02 l
03/04 l
MINIATURAUTOS UND CO. SPORTS AND GAMES 157

158
Car and
Travel
siehe Seite 167
siehe Seite 175
siehe Seite 177
siehe Seite 183

01 06880 3,25 EUR – 2,63 EUR
Kosmetiktasche „Travel Set“
Handliche Tasche mit Klettverschluss befestigter und
abnehmbarer RV-Innentasche aus transparentem PVC für
Flüssigkeiten (Flugsicherung).
Cosmetics bag „Travel set“
Bag with removable pocket made of transparent PVC in the
inside which is fixed with a velcro and where you can put in
some liquids.
Trousse de toilette „Travel“
Textil 110 x 30 mm
430 x 210 mm Transferdruck
80 5
im Polybeutel
02 06665 1,37 EUR – 1,12 EUR
Ticketmappe „Travel“
Alle Reisedokumente mit einem Griff parat. Aufklappbare
Mappe mit verschiedenen Innenfächern für übersichtliches
und sicheres Verstauen von wichtigen Dokumenten.
Ticket map „Travel“
All documents you need for your journey are stored well.
Case with different pockets to store important documents.
Chemise des tickets „Travel“
Textil 200
145 x 245 mm im Polybeutel
03 06756 4,99 EUR – 4,05 EUR
Reiseset „Fly away“
Bestehend aus einem Paar Ohrenstöpseln, einem
aufblasbaren Nackenkissen (PVC-Flock), einer Schlafmaske
und einem Paar Schlappen mit Kunststoffsohle. Verpackt im
praktischen Etui mit Reißverschluss. Im Innenbereich Fächer
zum Verstauen der Bestandteile.
Travel Set „Fly away“
Contains 1 pair ear plugs, 1 inflatable head rest pillow
made of flocked PVC, 1 eye mask with rubber strap and 1
pair cotton slippers with PVC bottom. Each set packed in
zipper pouch. Inside with straps and compartments to store
the parts.
Set de voyage „Fly away“
Kunststoff Ø 60 mm
110 x 178 x 55 mm Tampondruck, DC
40 5
im Polybeutel
04 06145 1,27 EUR – 1,03 EUR
Aufblasbare Nackenstütze im Etui
100% Phalatfrei. Aus hautsympathischem Material mit
samtweicher Oberfläche. Lieferung mit Schutzhülle.
Inflatable Head Rest
100% phalatfree. Made of skinfriendly material with velvety
surface. With protective cover.
Repose-tete gonflable
Kunststoff 70 x 90 mm
350 x 240 x 100 mm Siebdruck, DC
100 1
im Polybeutel
05 06144 1,92 EUR – 1,54 EUR
Relaxing-Set
100% phalatfrei. Ideal für Flugreisen, Bahn- oder Autofahrten.
Inklusive Nackenstütze, Augenmaske und einem
Paar Ohrenstöpsel.
Relaxing set
100% phalatfree. Perfect for flights or travelling by car and
train. Including inflatable head rest, eye mask and a pair of
ear plugs. Delivered in a giftbox.
Relaxing set
Kunststoff 70 x 90 mm
165 x 112 x 17 mm Siebdruck, DC
48 1
im Einzelkarton und Polybeutel
01
NEU
NACKENSTÜTZEN CAR AND TRAVEL 159
02 l
NEU
03 l
05 l
04 l l l l l

160 CAR AND TRAVEL MINZSPENDER
01 l
02 l
03 l l l l l l l l 04 l l l l l l l l
05 l l l l l l l l
Mint-Spender
Flachbox mit Bonbonspender: deutsche Produktion, mit ca.
50 original Vivil Mint Bonbons gefüllt (8 g), ohne Zucker,
nachfüllbar, auch erhältlich in den Geschmacksrichtungen
„Grüner Apfel“, „Waldfrucht“ und „Zitrone“ (auf Anfrage).
Lieferung ohne Druck.
Mint dispenser
Flat box with bonbon spender filled with 50 original Vivil
bonbons.
Distributeur à bonbons
01 04088 0,61 EUR – 0,50 EUR
„Rund“ / „Round“ / „Ronde“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 70 x 9 mm Tampondruck, DB
400 5
02 04087 0,56 EUR – 0,44 EUR
„Glühbirne“ / „Light“ / „Lumière“
Kunststoff Ø 40 mm
52 x 84 x 9 mm Tampondruck, DB
350 5
03 04089 0,69 EUR – 0,56 EUR
„Trikot“ / „Jersey“ / „Maillot“
Kunststoff 55 x 35 mm
74 x 70 x 9 mm Tampondruck, DB
400 5
04 04090 0,69 EUR – 0,65 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Cœur“
Kunststoff 28 x 50 mm
73 x 70 x 9 mm Tampondruck, DB
400 5
05 04086 0,53 EUR – 0,43 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangulaire“
Kunststoff 45 x 75 mm
85 x 55 x 8 mm Siebdruck, DB
600 4

01 06150 1,17 EUR – 0,94 EUR
Fusselrolle „Adherence“
Bestehend aus Kunststoff mit mehreren Lagen Klebeband
zum Abreißen.
Lint roller „Adherence“
Brosse adhésive „Adherence“
Kunststoff
02 07203 1,02 EUR – 0,82 EUR
Fahrradsattelüberzug „Reflection“
Schützt den Fahrrad-Sattel vor Verschmutzung und Nässe.
Durch Gummizug leicht an jeden Sattel anpassbar. Im
Beutel mit Karabiner aus reflektierendem Material.
Saddle Cover „Reflection“
Protection for your bicycle saddle. Elastic and dynamic for
different sizes.
Pardessus pour le selle „Refléction“
Textil 100 x 80 mm
220 x 170 x 40 mm Transferdruck, TB
500 5
im Polybeutel
03 07581 0,39 EUR – 0,30 EUR
Regenponcho „Open-Air“
Besonders geringes Gewicht, wiederverwendbar, Einheitsgröße.
Praktisch für Notfälle, Sportevents oder auf Reisen.
Rain Coat „Open-Air“
Rain coat with hat in polybag. One size.
Couche de pluie
Kunststoff 1220 x 1010 mm
200
04 04830 0,69 EUR – 0,56 EUR
Bade-Box
Wasserdichte Badebox mit Schraubverschluss und
Umhängekordel.
Bathing Box
Waterproof with twist lock and cord.
Boîte baigner
Kunststoff 50 x 100 mm
Ø 39 x 115 mm Siebdruck, DB
200 1
05 07575 1,80 EUR – 1,46 EUR
Schlechtwetter-Set „Rainy“
Leichter, praktischer Falthut mit Reißverschluss und
Karabiner zum Befestigen am Rucksack oder an der Tasche.
Wasserabweisend. Wahlweise auch mit Regenponcho
(Artikel 07581).
Set for bad weather „Rainy“
Light, practical, foldable hat with zipper and carabine for
fixing it on a rucksack or a bag. Water-repellent. Also with
poncho available (item code 07581).
Set des mauvais temps „Rainy“
Textil im Polybeutel
NEU
05 l l l l l
03
01 l
NEU
REISEACCESSOIRES CAR AND TRAVEL 161
Rücknahmegarantie
der
bestellten Menge
bei gutem
Wetter!
02
04 l l l l

162 CAR AND TRAVEL SITZKISSEN
02
03
04
01 l
05
01 06373 Preis auf Anfrage
Sitzkissen „Comfort“
Weiche Oberfläche und wasserabweisende Unterseite mit
Schaumstoffkern. Auf Anfrage
Cushion „Comfort“
Fleecy cover on the top and a soft foam material inside.
Waterproof plastic protects from wetness on damp underground.
On request.
Coussin „Comfort“
Kunststoff 120 x 120 mm
410 x 310 x 27 mm Transferdruck, TB
15 5
Sitzkissen
Faltbare Sitzkissen aus Soft PVC. Befüllt mit 10 mm dickem
Schaumstoff.
Cushion
Polyester foldable seat cushion with 10 mm Sponge
backing.
Coussin
02 07808 2,07 EUR – 1,63 EUR
„Stadion - Deutschland“ / „Stadion - Germany“
/ „Stadion - Allemagne“
Kunststoff 220 x 60 mm
340 x 260 x 9 mm Siebdruck, DC
120 1
im Polybeutel
03 07809 2,07 EUR – 1,63 EUR
„Stadion - Österreich“ / „Stadion - Austria“ /
„Stadion - Autriche“
Kunststoff 220 x 60 mm
340 x 260 x 9 mm Siebdruck, DC
120 1
im Polybeutel
04 07810 2,07 EUR – 1,63 EUR
„Stadion - Schweiz“ / „Stadion - Switzerland“
/ „Stadion - Suisse“
Kunststoff 220 x 55 mm
330 x 260 x 10 mm Siebdruck, DC
120 1
im Polybeutel
05 07263 3,58 EUR – 2,82 EUR
Sitzkissen „Arena - Deutschland“
Weiches beschichtetes Sitzkissen mit Klettverschluss zum
Zusammenklappen. Inklusive Länderdruck. Weitere Designs
auf Anfrage.
Soft cushion „Arena - Germany“
Soft cushion with velcro. Foldable. Design „Germany“. Other
design on request.
Coussin „Arena - Allemagne“
Kunststoff 70 x 210 mm
335 x 325 x 35 mm Siebdruck, DC
22 1
im Polybeutel

01 08172 27,93 EUR – 22,61 EUR
Rucksack „Picknick“
Ausgestattet für Zwei. Mit Besteck, Gläsern, Tellern, Tischtuch,
Schneidbrett, Korkenzieher und Kühltasche.
Backpack „Picknick“
Equipped for 2. With knives and forks, glasses, plates, tablecloth,
board, corkscrew and cool bag. Made of 1860D-Nylon.
Sac a dos „Pique-nique“
Textil 50 x 120 mm
300 x 220 x 410 mm Transferdruck, TB
4 5
im Polybeutel
02 08209 9,35 EUR – 7,56 EUR
Umhängetasche „Picknick & Wine“
Iso-Innenfach für eine Flasche Wein. Zwei Kunststoff-
Weingläser, Servietten und Sommelier-Messer. Mit
Umhängeschlaufe.
Shoulder Bag „Picknick & Wine“
Insulating compartment to put a bottle of wine in. Two
wine glasses made of plastic, napkins and sommelier knife.
Carrying strap.
Sac „Pique-nique & Wine“
Textil 50 x 150 mm
370 x 200 x 80 mm Transferdruck, TB
10 5
im Polybeutel
03 06513 10,77 EUR – 8,71 EUR
Schultertasche „Picknick“
Rucksack mit zwei Gläsern, Tellern, Messern und Gabeln.
Inklusive Stoffservietten.
Shoulder Bag „Picknick“
Backpack with two glasses, plates, knives and spoons.
Including textil serviettes
Sac à dos „Pique-nique“
Textil 70 x 80 mm
120 x 300 x 360 mm Transferdruck, TB
8 5
im Polybeutel
04 06369 15,60 EUR – 12,63 EUR
Campingstuhl „Cross-Country“
Faltbarer Campingstuhl. Ablagemöglichkeiten für Getränke,
robustes Metallgestänge. Mit Umhängetasche als
Verpackung.
Camping Chair „Cross-Country“
Foldable camping chair for on the way. With comfortable
seat, deposit for drinks and robust metal frame. Tote bag
for packing.
Chaise camping „Cross-Country“
Textil 300 x 80 mm
510 x 840 x 850 mm Transferdruck, TD
6 5
im Polybeutel
05 06383 10,77 EUR – 8,71 EUR
Strandmatte „Pop-Up“
Weiche Frottee-Unterlage und formstabile, selbstentfaltende
Strandmatte. Mit aufblasbarem Kissenteil und Tragetasche.
Be ach Mat „Pop-Up“
Soft terry cloth pad and sturdy, self-unfolding beach mat.
With integrated inflatable pillow and carrying bag.
Tapis de plage „Pop-Up“
Textil 200 x 150 mm
1600 x 1000 mm Siebdruck, DD
18 1
im Nylonetui und Polybeutel
CAMPING UND PICKNICK CAR AND TRAVEL 163
02 l l
05 l
04 l l l
01 l
03 l

164 CAR AND TRAVEL EISKRATZER
01 l l l
03 l l l
05 l l l l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
04 l l l
02 l l l
06 l l l l
01 04224 0,54 EUR – 0,44 EUR
Eiskratzer „Quadrat“ mit Wasserabstreifer
Mit Kratzzähnen und Wasserabstreifer.
Ice Scraper „Square“ with wiper
With rubber wiper.
Raclette „Carré“ avec gomme
Kunststoff 80 x 80 mm
104 x 100 x 3 mm Siebdruck, DB
250 5
02 04223 0,37 EUR – 0,30 EUR
Eiskratzer „Quadrat“ ohne Wasserabstreifer
Mit Kratzzähnen ohne Wasserabstreifer.
Ice Scraper „Square“ without wiper
Without rubber wiper.
Raclette „Carré“ sans gomme
Kunststoff 80 x 80 mm
100 x 100 x 3 mm Siebdruck, DB
250 5
03 04231 0,59 EUR – 0,47 EUR
Eiskratzer „Logo“
Eiskratzer mit Wasserabstreifer, Kratzzacken und großer
Werbefläche. Gebrauchsmuster: 29616840.8
Ice Scraper „Logo“h
Ice scraper with rubber lip, scraper teeth and big advertising
space.
Raclette „Logo“
Kunststoff Ø 60 mm
115 x 120 x 3 mm Tampondruck, DB
300 5
04 04304 0,34 EUR – 0,29 EUR
Eiskratzer „Delta“
Mit Kratzzähnen ohne Gummilippe.
Ice Scraper „Delta“
With scraper teeth, without rubber lip.
Raclette „Delta“
Kunststoff Ø 60 mm
134 x 119 x 3 mm Tampondruck, DB
250 5
05 04227 0,17 EUR – 0,14 EUR
Eiskratzer „Dreieck“
Mit Kratzzähnen.
Ice Scraper „Triangle“
With rubber wiper.
Raclette „Triangle“
Kunststoff Ø 50 mm
116 x 119 x 3 mm Siebdruck, DB
500 1
06 04235 0,41 EUR – 0,33 EUR
Eiskratzer „LKW“
Aus stabilem Kunststoff. Vollfarben oder transparent
lieferbar. Patentiert.
Ice Scraper „Truck“
Made of solid polystyrol. Available coloured or transparent.
Patent pend.
Raclette „Camion“
Kunststoff 9 x 60 mm
131 x 97 x 3 mm Siebdruck, DB
250 5

01 04236 0,56 EUR – 0,44 EUR
Eiskratzer „Eisbär“
Mit einfarbigem Standarddruck.
Ice Scraper „Polar bear“
With one-colour standard print.
Raclette „Ours blanc“
Kunststoff 50 x 50 mm
130 x 109 x 3 mm 5
250
02 04237 1,14 EUR – 0,93 EUR
Eiskratzer „Schneemann“
Mit vierfarbigem Standarddruck.
Ice Scraper „Snowman“
With four-colour standard print.
Raclette „Bonhomme de neige“
Kunststoff 25 x 100 mm
132 x 90 x 3 mm Siebdruck, DB
250 5
03 04238 0,56 EUR – 0,44 EUR
Eiskratzer „Pinguin“
Mit einfarbigem Standarddruck.
Ica Scraper „Penguin“
With one-colour standard print.
Raclette „Pingouin“
Kunststoff 30 x 80 mm
124 x 93 x 3 mm Siebdruck, DB
250 5
04 04239 0,56 EUR – 0,44 EUR
Eiskratzer „Nikolaus“
Mit einfarbigem Standarddruck.
Ice Scraper „Santa“
With one-colour standard print.
Raclette „Père noel“
Kunststoff 40 x 40 mm
123 x 99 x 3 mm Siebdruck, DB
250 5
im Karton
05 04310 0,46 EUR – 0,37 EUR
Eiskratzer „Bogen“
Mit Kratzzähnen.
Ice Scraper „Arc“
With scraper teeth.
Raclette „Arc“
Kunststoff 20 x 90 mm
100 x 132 x 3 mm Siebdruck, DA
250 5
05 l l l l l
01 l
03 l
EISKRATZER CAR AND TRAVEL 165
02 l
04 l

166 CAR AND TRAVEL EISKRATZER
02 l l l
04 l
03 l l l l l l
01 l l l
l l l l l
01 04225 0,49 EUR – 0,39 EUR
Eiskratzer „Rechteck“
Eiskratzer mit großer Werbefläche und Kratzzähnen. IMould-
Veredelung möglich.
Ice Scraper „Rectangle“
With rubber wiper.
Raclette „Rectangle“
Kunststoff 90 x 125 mm
147 x 103 x 3 mm Siebdruck, DA
250 4
02 04305 0,41 EUR – 0,33 EUR
Eiskratzer „Wave“
Mit zwei Schabkanten und großer Werbefläche.
Ice Scraper „Wave“
With two different edges and a large imprint area.
Raclette „Wave“
Kunststoff 20 x 90 mm
116 x 128 x 24 mm Tampondruck, DB
100 5
03 05415 0,37 EUR – 0,30 EUR
Eiskratzer „Trapez“
Mit grosser Werbefläche sowie Kratzzähnen für den Aussenspiegel.
IMould-Veredelung möglich.
Ice Scraper „Trapez“
With scraper teeth, without rubber lip.
Raclette „Trapez“
Kunststoff Ø 60 mm
123 x 110 x 3 mm Tampondruck, DA
250 5
04 06019 1,60 EUR – 1,30 EUR
Eiskratzer „Bi-Part“
Optimale Kombination aus Eiskratzer und Besen. Kann
getrennt oder zusammengesteckt verwendet werden.
Ice Scraper „Bi-Part“
Two parts to fix together - broom and ice scraper
Raclette „Bi-Part“
Kunststoff 10 x 70 mm
400 x 89 x 100 mm Tampondruck, DC
60 5
im Polybeutel
05 04226 3,59 EUR – 2,90 EUR
Eiskratzer „Allround“
Eiskratzer mit Wasserabstreifer, Besen und langem Stiel.
Ice Scraper „Allround“
Ice scraper with rubber lip, long handle and besom for snow.
Raclette „Allround“
Kunststoff 35 x 50 mm
395 x 133 x 15 mm Tampondruck, DD
50 5
05 l l l

01 04229 1,19 EUR – 0,96 EUR
Eiskratzer „Easy“ mit Wasserabstreifer
Mit Wasserabstreifer.
Ice Scraper „Easy“ with wiper
With rubber wiper.
Raclette „Easy“ avec gomme
Kunststoff 35 x 35 mm
227 x 99 x 21 mm Tampondruck, DB
100 5
02 04228 0,99 EUR – 0,80 EUR
Eiskratzer „Easy“ ohne Wasserabstreifer
Ohne Wasserabstreifer.
Ice Scraper „Easy“ without wiper
With practical handle, without rubber wiper.
Raclette „Easy“ sans gomme
Kunststoff 35 x 35 mm
227 x 99 x 19 mm Tampondruck, DB
100 5
03 04303 0,97 EUR – 0,79 EUR
Eiskratzer „Eishexe“
Ergonomisch geformt und stabil.
Ice Scraper „Ice Witch“
Formed ergonomicly and stable.
Raclette „Sorcière de glace“
Kunststoff 30 x 60 mm
215 x 107 x 29 mm Tampondruck, DB
100 5
04 04234 0,54 EUR – 0,44 EUR
Eiskratzer „Grip“ mit Wasserabstreifer
Mit handlichem Griff und Wasserabstreifer.
Ice Scraper „Grip“ with wiper
With practical handle and rubber wiper.
Raclette „Grip“ avec gomme
Kunststoff 10 x 50 mm
175 x 100 x 23 mm Tampondruck, DB
100 5
05 04232 0,31 EUR – 0,26 EUR
Eiskratzer „Grip“ ohne Wasserabstreifer
Mit handlichen Griff ohne Wasserabstreifer.
Ice Scraper „Grip“ without wiper
With handle, without rubber wiper.
Raclette „Grip“ sans gomme
Kunststoff 20 x 55 mm
175 x 100 x 18 mm Tampondruck, DB
100 5
01 l l l
03 l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
04 l l l l l 05 l l l
EISKRATZER CAR AND TRAVEL 167
02 l l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
weiß,
1 farbig bedruckt

168 CAR AND TRAVEL HANDSCHUH-EISKRATZER
01 l l
03 l l
04 l l
02 l
05 l
01 06242 2,93 EUR – 2,37 EUR
Eiskratzer „Eishexe“ mit Handschuh und
Gummizug
Inklusive Gummizug in der Lochöffnung für den Eiskratzer
Ice Scraper „Ice Witch“ with glove and elastic
band
Raclette „sorcière de glace“ avec gant et
élastique
90 x 90 mm Transferdruck, TB
100 5
02 06003 1,22 EUR – 0,99 EUR
Eiskratzer „Vision“ mit Handschuh
Mit gefüttertem Handschuh und herausnehmbarem Eiskratzer.
(Fleece Innenseite)
Ice Scraper „Vision“ with glove
With fleece lined glove and detachable ice scraper.
Raclette „Vision“ avec gant
Kunststoff 80 x 80 mm
295 x 165 x 20 mm Transferdruck, TB
100 5
im Polybeutel
03 06241 3,33 EUR – 2,69 EUR
Eiskratzer „Handschuh“ mit Gummizug
Inklusive transparentem Eiskratzer mit schwarzem
Wasserabstreifer und Gummizug in der Lochöffnung für den
Eiskratzer.
Ice Scraper „Glove“ with elastic band
Raclette „Glove“ avec élastique
Kunststoff 90 x 90 mm
Transferdruck, TB
5
04 06208 4,96 EUR – 4,02 EUR
Eiskratzer „Deluxe“ mit Handschuh
Mit Bündchen, gefüttertem Handschuh und Eiskratzer.
Ice Scraper „Deluxe“ with glove
Fitted with wrist band and ice scraper.
Raclette „Deluxe“ avec gant
Textil 100 x 100 mm
360 x 175 x 30 mm Transferdruck, TB
80 5
05 06004 1,86 EUR – 1,50 EUR
Eiskratzer „Crystal“ mit Handschuh
Mit gefüttertem Handschuh und herausnehmbarem
Eiskratzer.
Ice Scraper „Crystal“ with glove
With fleece lined glove and detachable ice scraper.
Raclette „Crystal“ avec gant
Kunststoff 100 x 70 mm
375 x 190 x 20 mm Transferdruck, TB
50 5
im Polybeutel

01 04021 Preis auf Anfrage
Becheraufsatz „AutoFix“
Sorgt für Ordnung im Getränkehalter Ihres Fahrzeugs.
Becheraufsatz, der auf alle der 3 IMould Becher lippbar
ist (0,3l, 0,4l, 0,5l). Fach für Einkaufswagen-Chip. Fach
für Stift, Fach für Notizzettel und Fach für Handys (Iphone
geeignet) Visitenkarten u.v.m. Mit einem Griff ist auch alles
wieder ausgeräumt.
Lid for cups „Car fix“
Keeps the cup holder in your car in order. Lid, that fits on
all iMould cups (0,3l, 0,4l, 0,5l). Space for shopping trolley
chip. Space for a pencil, space for notepad and space for
mobile phones (suitable for iPhone), business cards, etc.
Couvercle „Autofix“
Kunststoff 200 x 176 x 37 mm
02 SPECIAL Preis auf Anfrage
Antirutschmatte
In verschiedenen Farben, mit Einleger lieferbar.
Sticky Mat
Available in different colours with inlay.
Sticky Mat
03 06745 1,13 EUR – 0,92 EUR
Schattenspender-Set „Umbra“
2-teiliges Schattenspender-Set. Faltbar mit Saugnäpfen
Sunprovider-Set „Umbra“
Two piece shade set, foldable with suction pads
Pare-soleil „Umbra“
Textil 265 x 300 mm
440 x 370 x 5 mm Siebdruck, DE
120 1
01 l
NEU
02 l l l
03 l
AUTOZUBEHÖR CAR AND TRAVEL 169
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demande

170 CAR AND TRAVEL PARKSCHEIBEN
04 l
05 l
02 l
01 l
06 l
03 l
01 04245 0,94 EUR – 0,76 EUR
Parkscheibe „Basic“
Mit Eiskratzer und Wasserabstreifer. IMould-Veredelung
möglich.
Parking-Disc „Basic“
With rubber wiper and ice scraper.
Disque de stationnement „Basic“
Kunststoff 125 x 80 mm
155 x 118 x 7 mm Siebdruck, DB
100 5
Parkscheibe „Euro“
Aus stabilem Polystyrol mit Eiskratzer, Gummilippe und
Halterungen für Einkaufswagenchips oder Kleingeld
(2 x 1 Euro und 1 x 2 Euro) auf der Rückseite.
Parking-Disc „Euro“
Made of solid polystyrol material with holder for trolley chips
in two different sizes (2 x 1 Euro und 1 x 2 Euro) on back.
Disque de stationnement
Kunststoff 80 x 80 mm
155 x 118 x 7 mm Siebdruck, DB
100 5
02 04254 1,13 EUR – 0,92 EUR
ohne Chips / without chips / sans jetons
03 04253 1,19 EUR – 0,96 EUR
mit Chips / with chips / avec jetons
Parkscheibe „Prime“
Mit Eiskratzer. Mit drei Halterungen für Einkaufswagenchips
oder 1 Euro Münzen auf der Rückseite. Mit Wasserabstreifer
und Eiskratzerkanten.
Parking-Disc „Prime“
With Icescraper. With three holders for trolley chips or 1 Euro
coins on back. With rubber wiper and icescraping edge.
Disque de stationnement „Prime“
Kunststoff 80 x 80 mm
155 x 118 x 7 mm Siebdruck, DB
100 5
04 04250 1,13 EUR – 0,92 EUR
ohne Chips / without chips / sans jetons
05 04251 1,19 EUR – 0,96 EUR
mit Chips / with chips / avec jetons
06 04248 1,49 EUR – 1,20 EUR
Parkscheibe „Profi“
Mit Chip, Reifenprofilmesser und Eiskratzer. Einsetzbar von
-10°C bis +60°C.
Parking-Disc „Profi“
With chip,tire tread measurer and icescraper. To use at -10°C
to +60°C.
Disque de stationnement „Profi“
Kunststoff 80 x 80 mm
155 x 118 x 7 mm Siebdruck, DB
100 5
ohne Einzelverpackung

01 05400 0,23 EUR – 0,19 EUR
Papp-Parkscheibe „Board“
Aus 100% Altpapier und entspricht dem § 41 der StVO.
Druck auf Rückseite möglich.
Parking-Disc „Board“
Made out of 100% recycled paper. Imprint area on the back.
Disque de stationnement „Board“
Papier/Pappe 36 x 80 mm
150 x 110 x 1 mm Siebdruck, DA
500 1
02 05401 0,19 EUR – 0,16 EUR
Papp-Parkscheibe „Reise-Rechner“
Mit Reiserechner. Aus 100% Altpapier. Entspricht Paragraph
41 StVO.
Parking-Disc „Travel Calculator“
With Travel-Calculator. Made of 100% recycled paper.
Disque de stationnement „Calculatrice Voyage“
Papier/Pappe 25 x 80 mm
150 x 110 x 1 mm Siebdruck, DA
500 1
03 05403 1,43 EUR – 1,16 EUR
Parkscheibe „CD-Rom“
Parkscheibe zum Aufklappen- Eiskratzer und CD als
Zeitanzeige. Version mit und ohne GEMA-pflichtigen Liedern
verfügbar.
Parking-Disc „CD-Rom“
With ice scraper and CD for indication. Available also with
GEMA songs.
Disque de stationnement „CD-Rom“
Kunststoff 135 x 95 mm
153 x 119 x 6 mm Siebdruck, DB
100 5
04 05408 Preis auf Anfrage
Parkscheibe mit CD-Rom, bespielt, ohne GEMA
Mit Eiskratzer.
Parking Disc with CD Rom, without GEMA
Raclette givre avec CD Rom, sans GEMA
Kunststoff
05 05409 Preis auf Anfrage
Parkscheibe mit CD-Rom, bespielt, mit GEMA
Mit Eiskratzer.
Parking Disc with CD Rom, with GEMA
Raclette givre avec CD Rom, frais GEMA inclu
Kunststoff
03 l
04 l
01 l
PARKSCHEIBEN CAR AND TRAVEL 171
02 l
05 l

172 CAR AND TRAVEL AUTOZUBEHÖR UND REFLEKTIONSACCESSOIRES
03 l
01 l l
02 l
01 04034 0,56 EUR – 0,46 EUR
Parkschein-Boy
Selbstklebender Notizhalter.
Parking-Vouchers-Boy
Self adhesive holder for notes.
Support pour des billets à parquer
Kunststoff 40 mm
52 x 45 x 5 mm Tampondruck, DA
2000 5
02 05406 1,50 EUR – 1,22 EUR
Vignettenschaber
Eiskratzer, Vignettenschaber, Gurttrenner, Clip für Parkschein
und Reifenprofilmesser in einem. Praktische Handhabung
mit Verriegelungsmechanismus für Schaber.
Vignette scraper
Ice scraper, vignette scraper and tread measurer
Raclette pour vignette
Kunststoff 45 x 60 mm
70 x 100 x 12 mm Tampondruck, DB
200 5
03 06064 1,34 EUR – 1,09 EUR
Reflektor „3D-Bär“
Reflektorbär mit Stoffschal und Karabinerhaken.
Reflector „Reflector 3D-Bear“
Reflector with carabiner.
Porte-clés „Réflecteur 3D-Ours“
Textil 25 x 25 mm
100 x 60 x 80 mm Tampondruck, DB
250 1
im Polybeutel
04 04255 Preis auf Anfrage
Auto-Sonnenblende „Screen“
Der feste Karton lässt sich leicht auseinander falten und auf
das Armaturenbrett stellen. Schützt das Wageninnere vor zu
starker Sonneneinstrahlung. Sonderanfertigungen ab 3000
Stück möglich.
Sun shade „Screen“
The carton can be easily unfolded and must be placed on the
dashboard. Protects your car against overheating and provides
a pleasant temperature inside. Available in our standard
design or individual designs on request.
Protection de soleil pour la voiture „Screen“
Pappe Ø 100 mm
721 x 494 mm Tampondruck, D
45 5
04

Snap-Armband „Highlight“
Aus reflektierendem/nachtleuchtendem Material gefertigt,
universell einsetzbar.
Snap bracelet „Highlight“
Made of flourescent material. Differently useful. Delivery in
4 different sizes.
Bracelet Snap „Highlight“
01 03752 1,44 EUR – 1,09 EUR
22 cm
Kunststoff 15 x 200 mm
220 x 21 x 1 mm Siebdruck, DB
ohne Einzelverpackung 5
02 03753 1,97 EUR – 1,49 EUR
25 cm
Kunststoff 25 x 230 mm
250 x 21 x 1 mm Tampondruck, DB
ohne Einzelverpackung 5
03 03754 2,06 EUR – 1,74 EUR
31 cm
Kunststoff 25 x 290 mm
310 x 31 x 1 mm Tampondruck, DB
ohne Einzelverpackung 5
04 03755 2,57 EUR – 2,17 EUR
40 cm
Kunststoff 25 x 380 mm
400 x 31 x 1 mm ohne Einzelverpackung
Snap-Armband
Aus reflektierendem Material gefertigt, universell einsetzbar.
Snap bracelet
Made of flourescent material. Differently useful. Delivery in
4 different sizes.
Bracelet Snap
05 03763 1,37 EUR – 0,89 EUR
„Mini“
Kunststoff 15 x 200 mm
223 x 23 x 1 mm Siebdruck, DB
1800 5
06 03764 1,79 EUR – 1,22 EUR
„Midi“
Kunststoff 25 x 100 mm
250 x 31 x 1 mm Tampondruck, DB
1000 5
07 03762 2,10 EUR – 1,42 EUR
„Maxi“
Kunststoff 20 x 100 mm
308 x 32 x 1 mm Tampondruck, DB
1000 5
08 03761 Preis auf Anfrage
„XXL“
Kunststoff ohne Einzelverpackung
400 x 31 x 1 mm
Zertifiziert nach DIN EN 13356.
Certified according to DIN EN 13356.
01 l l
02 l l
03 l l
04 l l
NEU
NEU
05 l
06 l
07 l
08 l
REFLEKTIONSACCESSOIRES CAR AND TRAVEL 173
NEU
NEU

174 CAR AND TRAVEL REFLEKTIONSACCESSOIRES
02 l l
01 l
03 l
01 09009 7,76 EUR – 6,29 EUR
Warndreieck „Safety“
Achtung! Faltbares Warndreieck aus ABS Kunststoff mit
einem Stahlgestell für sicheren, festen Stand. Optimal für
den Straßenverkehr geeignet. Größe geöffnet 40 x 38 cm,
Größe gefaltet 40 x 4 cm. Einzeln in einer roten Plastikbox
44 x 15 x 3 cm und dann in einem neongelben Stoffbeutel
mit Klettverschluss verpackt.
Warning Triangle „Safety“
Attention! Foldable warning triangle made out of ABS with
a steelframe. Perfect for traffic. Size (opened): 40 x 38
cm, size (closed): 44 x 4 cm. Each piece packed into a red
plastic box 44 x 15 x 3 cm and then in a neon yellow bag
with velcro closure.
Triangle de sécurité „Safety“
Kunststoff 20
440 x 150 x 30 mm in Plastikbox
02 09004 Preis auf Anfrage
Warnweste „Standard“
Aus 100% Polyester. Stark reflektierende Reflektionsstreifen
zum optimalen Schutz bei Dunkelheit. Einheitsgröße XXL.
Preis inklusive Nylon-Etui. Warnweste auch im einfachen
Polybeutel möglich.
Security Vest „Standard“
High reflectiv warning west with reflective stripes for your
security in darkness. One size XXL.
Gilet securité „Standard“
Textil 80 x 80 mm
650 x 650 mm Transferdruck, TB
100 5
03 09008 Preis auf Anfrage
Warnweste „Kapuze“
Stark reflektierende Reflektionsstreifen zum optimalen
Schutz bei Dunkelheit. Einheitsgröße XXL. Mit eingearbeiteter
Kaputze und Kordeln zum Zuziehen.
Security Vest „Hood“
High reflective warning vest with reflective stripes for your
security in darkness. With hood. One size XXL.
Gilet securité „Capuchon“
Textil 200 x 300 mm
100 Siebdruck, DB
im Polybeutel 1

01 04242 0,17 EUR – 0,14 EUR
Reifenmarkierset „Car“
Zur Kennzeichnung eingelagerter Autoreifen. Einfach auf
Venitl stecken und die Reifen sind markiert. Erspart Ihnen
lästiges Aufzeichnen mit Kreide. Ideal z.B. für Werkstätten
und Hobbyschrauber.
Tire marking set „Car“
To mark your stored tires. Just plug onto the valve and it‘s
perfectly marked. Don‘t waste your time by marking your
tires with chalk!
Set pour marquer les pneu „Car“
Kunststoff 70 x 10 mm
86 x 54 x 2 mm Tampondruck, DB
im Karton 5
02 04302 0,47 EUR – 0,39 EUR
Schlüsselanhänger „Reifenprofilmesser“
Für den Schlüsselbund. Ohne Schlüsselring
Key pendant „Depth Gauge“
The small tread measurer for the key ring. Without keyring.
Porte-Clés „comme compteur pour profil“
Kunststoff 10 x 50 mm
61 x 22 x 4 mm Siebdruck, DB
2000 5
03 04301 0,79 EUR – 0,63 EUR
Reifenprofilmesser „Card“
Reifenprofilmesser mit Einkaufswagenchip. Flach im
Scheckkartenformat.
Tire tread measurer „Card“
Equipped for the tread control and trolley chip.
Compteur pour profil de cerceau „Card“
Kunststoff Ø 40 mm
82 x 51 x 4 mm Tampondruck, DB
500 5
04 04300 1,14 EUR – 0,93 EUR
Reifenprofilmesser „Profi“
Reifen-Profilmesser inklusive Einweg-Handschuhe, Messskala
und Schlüsselring.
Tire tread measurer „Profi“
Contains a pair of plastic gloves inside. Available with key
ring.
Compteur pour profil de cerceau „Profi“
Kunststoff 25 x 45 mm
65 x 30 x 14 mm Siebdruck, DB
500 1
05 04311 0,80 EUR – 0,64 EUR
Reifenprofilmesser „LKW“
Tire tread measurer „Lorry“
Compteur pour profil de cerceau „Camion“
Kunststoff 25 x 90 mm
110 x 35 x 6 mm Siebdruck, DB
500 4
05 l l l l l l l l
02 l l l
04 l l l
REIFENPROFILMESSER CAR AND TRAVEL 175
01 l l l l
03 l l l
NEU

176 CAR AND TRAVEL REFLEKTOREN
Zertifizierte Reflektoren
Die europäische Norm DIN EN 13356 definiert Fußgängerreflektoren als Warnzubehör für
den nicht professionellen Bereich und ordnet diese Artikel der persönlichen Schutzausrüstung
Kategorie 2 zu.
Alle Reflektoren dieser Doppelseite erfüllen die optischen Leistungsanforderungen der Norm
bezüglich Rückstrahlwerten, Oberfläche und Kennzeichnung und sind mit der EG-Baumuster-
Prüfbescheinigung zertifiziert.
Certificated reflectors
Visibility accessories for non-professional use. Test methods and requirements; german version
EN 13356:2001.
Fußgängerreflektoren sind nach DIN EN 13356 zertifiziert.
Pedestrian reflectors are certified according to DIN EN 13356.
06
02
01
04
03
05
Reflektor
Lustige Reflektoren-Motive für mehr Sicherheit bei Dunkelheit.Durch
den Einsatz der neuesten Reflektionstechnik gewährleisten
diese Reflektoren eine optimale Rückstrahlung
auch bei wechselnden Lichteintrittswinkeln.
Reflector
Reflector shapes for more safety in the dark. The newest
reflector technology result in optimal reflection, even by
changing light entrance.
Réflecteur
01 03776 • •• ••• 0,51 EUR – 0,41 EUR
„Bär“ / „Bear“ / „Ours“
Kunststoff 10 x 30 mm
65 x 45 x 8 mm Tampondruck, DB
500 5
02 03799 • •• ••• 0,50 EUR – 0,41 EUR
„Schwein“ / „Pig“ / „Gorget“
Kunststoff 20 x 20 mm
65 x 45 x 7 mm Siebdruck, DB
500 1
03 03789 • •• ••• 0,60 EUR – 0,49 EUR
„Gespenst“ / „Ghost“ / „Revenant“
Kunststoff 10 x 20 mm
58 x 52 x 8 mm Siebdruck, DB
500 1
04 03787 • •• ••• 0,60 EUR – 0,49 EUR
„Drache“ / „Dragon“ / „Dragon“
Kunststoff 10 x 25 mm
62 x 52 x 8 mm Tampondruck, DB
500 5
05 03794 • •• ••• 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Küken“ / „Biddy“ / „Poulette“
Kunststoff 8 x 25 mm
59 x 52 x 8 mm Tampondruck, DA
500 5
06 03779 • •• ••• 0,57 EUR – 0,46 EUR
„Auto“ / „Car“ / „Voiture“
Kunststoff 15 x 45 mm
79 x 31 x 8 mm Siebdruck, DB
500 1
• mit Schnur
•• in Einzelverpackung
••• Konturendruck (Anstelle des Konturendrucks ist auch
ein einfarbiger Kundendruck möglich.)

01 03800 Preis auf Anfrage
Reflektor „Eisbär“
Reflektor in Form eines kleinen Eisbärs mit Anhänger-Öse.
Optimal für Kinder.
Reflector „Polar Bear“
Reflector in shape of a little polar bear. Perfect for kids!
Réflecteur „Ours Polaire“
Kunststoff Ø 20 mm
66 x 55 x 4 mm Tampondruck, DB
5
02 03784 Preis auf Anfrage
Reflektor „Glühbirne“
Reflektor in Glühbirnenform mit Anhänger-Öse. Passend zum
Minzspender „Glühbirne“.
Reflector „Light bulb“
Reflector in shape of a light bulb. Convenient to mintcard
„light bulb“.
Réflecteur „Ampoule“
Kunststoff Tampondruck, DB
66 x 55 x 4 mm 5
03 03783 Preis auf Anfrage
Reflektor „Trikot“
Reflektor in Trikotform mit Anhänger-Öse. Passend zum
Minzspender „Trikot“.
Reflector „Jersey“
Reflector in shape of a jersey. Convenient to mintcard
„Jersey“
Réflecteur „Maillot“
Kunststoff 30 x 20 mm
65 x 55 x 4 mm Tampondruck, DB
5
04 03777 • •• 0,57 EUR – 0,46 EUR
Reflektor „Herz“
Mit Kordel zum Umhängen oder Befestigen.
Reflector „Heart“
With a string for hanging around the neck or to fix it.
Réflecteur „Cœur“
Kunststoff 15 x 50 mm
58 x 68 x 8 mm Siebdruck, DB
500 1
im Polybeutel
05 03785 • •• 0,46 EUR – 0,37 EUR
Reflektor „Rechteck“ mit Kordel
Mit Kordel zum Umhängen.
Reflector „Rectangle“ with cord
With cord.
Réflecteur „Rectangulair“ avec cordelette
Kunststoff 24 x 60 mm
69 x 31 x 8 mm Siebdruck, DB
500 1
im Polybeutel
06 03798 • •• ••• 0,60 EUR – 0,49 EUR
Reflektor „Bogen“
Klassischer Reflektor mit großer Werbefläche und
Umhängeband.
Reflector „Arc“
Reflector in classic design with big advertising space and
string.
Réflecteur „Arc“
Kunststoff 35 x 55 mm
78 x 50 x 7 mm Siebdruck, DB
500 1
im Polybeutel
• mit Schnur
•• in Einzelverpackung
••• Konturendruck (Anstelle des Konturendrucks ist auch
ein einfarbiger Kundendruck möglich.)
06
01
03
05
NEU
NEU
REFLEKTOREN CAR AND TRAVEL 177
02
NEU
04
Auf Anfrage mit Einleger.
On request with inlay.
Sur demande avec intèrieur.

178 CAR AND TRAVEL REFLEKTOREN
05
01
03
08
06
NEU
04
02
07
Reflektor
Durch den Einsatz der neuesten Reflektionstechnik gewährleisten
diese Reflektoren eine optimale Rückstrahlung auch
bei wechselnden Lichteintrittswinkeln.
Reflector
The newest reflector technology result in optimal reflection,
even by changing light entrance.
Réflecteur
01 03791 • •• ••• 0,61 EUR – 0,50 EUR
„Schildkröte“ / „Turtle“ / „Tortoise“
Kunststoff 500
79 x 31 x 8 mm im Polybeutel
02 03702 • •• 0,57 EUR – 0,47 EUR
Reflektor „Kreuz“
Durch den Einsatz der neuesten Reflektionstechnik gewährleisten
diese Reflektoren eine optimale Rückstrahlung auch
bei wechselnden Lichteintrittswinkeln.
Reflector „Cross“
The newest reflector technology result in optimal reflection,
even by changing light entrance.
Réflecteur „Croix“
Kunststoff 12 x 45 mm
64 x 64 x 7 mm Tampondruck, DB
400 5
im Polybeutel
03 03786 •• 0,53 EUR – 0,43 EUR
Reflektor „Rechteck“ mit Klammer
Ohne Kordel mit Klammer.
Reflector „Rectangle“ with bracket
Without cord, with clip.
Réflecteur „Rectangulair“ avec clip
Kunststoff 24 x 60 mm
69 x 31 x 8 mm Siebdruck, DB
400 1
04 03780 • •• 0,51 EUR – 0,41 EUR
Reflektor „Rund“
Mit einer Kordel zum Umhängen oder Befestigen.
Reflector „Round“
Comes with a cord string to hang around the neck or to fix.
Réflecteur „Ronde“
Kunststoff Ø 51 mm
Ø 63 x 8 mm Siebdruck, DB
250 1
Softreflektor / Soft reflector / Reflecteur soft
05 03810 „Salamander“ 2,15 EUR – 1,74 EUR
06 03811 „Hund“
07 03812 „Pferd“
08 03813 „Blume“
Reflektionssticker / Sticker reflector /
Reflecteur brodeur
05 03820 „Salamander“ 0,77 EUR – 0,49 EUR
06 03821 „Hund“
07 03822 „Pferd“
08 03823 „Blume“
0,84 EUR – 0,54 EUR
1,03 EUR – 0,66 EUR
1,03 EUR – 0,66 EUR
0,66 EUR – 0,41 EUR
0,66 EUR – 0,41 EUR
0,61 EUR – 0,37 EUR
• mit Schnur
•• in Einzelverpackung
••• Konturendruck (Anstelle des Konturendrucks ist auch
ein einfarbiger Kundendruck möglich.)

01 03766 • 0,79 EUR – 0,64 EUR
Reflektor „Apotheke“
Mit Kordel.
Reflector „Pharmacy“
With a cord.
Réflecteur „Pharmacie“
Kunststoff 10 x 30 mm
76 x 72 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
im Polybeutel
02 03778 • 0,56 EUR – 0,44 EUR
Reflektor „Sparkasse“
Mit Kordel.
Reflector „Sparkasse“
With a cord.
Réflecteur „Sparkasse“
Kunststoff 7 x 40 mm
62 x 52 x 7 mm Siebdruck, DB
500 1
03 03774 0,59 EUR – 0,47 EUR
Reflektor „Ampel“
Reflektor in den Farben einer Ampel. Zum Anstecken an die
Schultertasche oder an ein Kleidungsstück.
Reflector „Traffic Light“
Reflector in the colours of a traffic light. Fits on schoolbags
or clothes.
Réflecteur „Feu“
Kunststoff 10 x 25 mm
74 x 35 x 13 mm Tampondruck, DB
500 5
04 03782 0,29 EUR – 0,23 EUR
Reflektor „Fahrrad-Figur BÄR“
Sonderanfertigungen von anderen Figuren auf Anfrage.
Reflector „Bicycle-Reflector Bear“
Examples for special productions. On request.
Réflecteur „Figure-Bicyclette ours“
Kunststoff Ø 20 mm
90 x 79 x 5 mm Tampondruck, DB
500 1
05 03793 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Bus“ / „Bus“ / „Omnibus“
Kunststoff 20 x 50 mm
63 x 46 x 8 mm Siebdruck, DA
500 1
• mit Schnur
•• in Einzelverpackung
••• Konturendruck (Anstelle des Konturendrucks ist auch
ein einfarbiger Kundendruck möglich.)
03 l l
05
01
REFLEKTOREN CAR AND TRAVEL 179
02
04 l l

10 l
180 CAR AND TRAVEL REFLEKTOREN
08 l
05 l
03 l
01 l
06 l
07 l
04 l
09 l
02 l
Reflektoranhänger
Individuell bedruckbarer Softreflektor aus 3M Folie. EN
13356 zertifiziert. Sonderformen möglich.
Reflective pendant
Individually printable soft reflector pendant made of 3M foil.
According to EN 13356. Special shapes are possible.
Porte-clés réflecteur
Kunststoff Digitaldruck
im Polybeutel 4
01 03739 1,00 EUR – 0,56 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
52 x 30 mm 52 x 30 mm
02 03747 1,79 EUR – 1,00 EUR
Magnetclip „Reflection“ / Magnetic clip „Reflection“
/ Clip magnétique „Réflection“
110mm, Ø 45 mm 110mm, Ø 45 mm
03 03746 0,44 EUR – 0,27 EUR
Reißverschlussanhänger „Reflection“
Zipper pendant „Reflection“
Supporteur à zippers „Réflection“
45 x 10 mm 45 x 10mm
04 03744 1,07 EUR – 0,59 EUR
„Schmetterling“ / „Butterfly“ / „Papillon““
Ø 50 mm Ø 50 mm
03749 1,00 EUR – 0,56 EUR
Reflektor-Aufkleber „Paste Up Special“
Standardformen: Stern (03824), Dreieck (03825), Kreis
(03826), Ellipse (03827). Sonderformen auf Anfrage.
Reflective sticker „Paste Up Special“
The standard shapes are: star (03824), triangle (03825),
circle (03826), ellipse (03827). Special shapes on request.
Autocollants réflectives „Paste Up Special“
Kunststoff Digitaldruck
im Polybeutel 4
05 03824 1,14 EUR – 0,63 EUR
„Stern“ / „Star“ / „Etoile“
Ø 60 mm Ø 60 mm
06 03827 1,00 EUR – 0,56 EUR
„Ellipse“ / „Ellipse“ „Ovale“
60 x 40 mm 60 x 40 mm
07 03825 1,00 EUR – 0,56 EUR
„Dreieck“ / „Triangle“ / „Triangle“
60 x 60 mm 60 x 60 mm
08 03826 1,07 EUR – 0,59 EUR
„Kreis“ / „Circle“ / „Circle“
Ø 50 mm Ø 50 mm
09 03748 1,76 EUR – 0,97 EUR
Kofferanhänger „Reflection“/ Luggage tag
„Reflection“/ Supporteur à valises „Réflection“
70 x 50 mm 70 x 50 mm
10 03742 0,80 EUR – 0,47 EUR
Armband „Reflection“ / Bracelet „Reflection“
235 x 20 mm 235 x 20 mm

01 06412 0,82 EUR – 0,66 EUR
Baumwolltasche „Nature“
Naturfarbene Baumwolltasche mit 39 cm langen
Tragehenkeln.
Cotton Bag „Nature“
Naturally coloured cotton bag with 39 cm handles.
Sac de coton „Nature“
Textil 280 x 280 mm
415 x 380 x 1 mm Textildruck, DB
300 6
02 06435 0,92 EUR – 0,74 EUR
Tragetasche „XXL-Shopping“
Aus strapazierfähigem Material mit großer Druckfläche.
Carrier Bag „XXL-Shopping“
Especially durable with big advertising space.
Sac „XXL-Shopping“
Textil 300 x 400 mm
430 x 595 x 2 mm TexHeat, XD
100 6
03 06522 0,92 EUR – 0,74 EUR
Tragetasche „Non Woven“
Mit zwei Tragegriffen und Bodenfalte.
Carrier Bag „Non Woven“
With two handles.
Sac „Non Woven“
Textil 280 x 280 mm
350 x 100 x 420 mm Siebdruck, DD
150 1
ohne Einzelverpackung
04 06431 0,74 EUR – 0,60 EUR
Tragetasche „Shopping“
Im praktischen Format mit kurzen Tragehenkeln.
Carrier Bag „Shopping“
Practical size with short handles.
Sac „Shopping“
Textil 300 x 300 mm
420 x 375 x 2 mm Textildruck, DD
150 6
ohne Einzelverpackung
05 07024 4,09 EUR – 3,22 EUR
Shopper „Flower“, groß
Praktische Einkaufstasche mit weisser Blumenzierleiste.
Inklusive 2 langer Trageriemen und breitem Boden.
Shopper „Flower“, big
Practical shopping bag with white flower border.
Sac Shopping „Flower“, grande
Material 10 x 70 mm
560 x 400 x 30 mm Siebdruck, DC
50 1
06 07025 2,95 EUR – 2,32 EUR
Shopper „Flower“, klein
Praktische Einkaufstasche mit weisser Blumenzierleiste.
Inklusive 2 langer Trageriemen und breitem Boden.
Shopper „Flower“, small
Practical shopping bag with white flower border.
Sac Shopping „Flower“, petit
Material 10 x 70 mm
450 x 350 x 20 mm Siebdruck, DC
50 1
05 l
03 l l l l
01 l
EINKAUFSTASCHEN CAR AND TRAVEL 181
06 l
04 l l l l
02 l

182 CAR AND TRAVEL EINKAUFSTASCHEN
01
01 l
03 l
02 l
04 l
NEU
01 08030 Preis auf Anfrage
Einkaufstasche „Aufblasbar“
Außergewöhnliche Trend-Taschen zum Aufblasen. Schützt
den Inhalt und zieht garantiert alle Blicke auf sich. In
verschiedenen Farben und Formen auf Anfrage. Aus PVC
Folie. Phalatfrei.
Shopping bag „Inflatable“
Exceptional, trendy, inflatable bags. Different shapes and
colours on request. Made of PVC foil, phtalate free material.
Sac shopping „Gonflable“
Kunststoff im Polybeutel
02 06520 1,22 EUR – 0,99 EUR
Flaschentasche „Six 4 You“
Mit zwei Griffen für Flaschen. Platz für sechs Flaschen. Das
eingenähte Flaschengitter verhindert Flaschenbruch und
Lärm beim Transport.
Bottle bag „Six 4 You“
With six compartments for bottles. Noise when carrying
bottles and breaking of bottles is reduced to a minimum.
Porte-gourde „Six pour toi“
Textil 200 x 50 mm
300 x 180 x 310 mm Siebdruck, DD
100 1
ohne Einzelverpackung
03 06525 0,86 EUR – 0,70 EUR
Flaschentasche „Wine Bag“
Platz für 2 Weinflaschen. Mit Sichtfenster.
Bottle bag „Wine bag“
Room for two winebottles. With cling film.
Porte-gourde „Vin“
Textil 45 x 150 mm
80 x 170 x 230 mm Siebdruck, DC
200 1
04 06519 2,35 EUR – 1,90 EUR
Flaschentasche „Deluxe“
Platz für sechs Flaschen mit verstärktem Tragegriff. Faltbar.
Bottle bag „Deluxe“
Room for six bottles and strengthed handle. Foldable.
Porte-gourde „Deluxe“
Textil 200 x 70 mm
275 x 240 x 160 mm Siebdruck, DC
100 1
ohne Einzelverpackung

01 03743 3,75 EUR – 3,03 EUR
Tag-Bag „Shopping“
Patentierter Artikel. Der beschriftbare Gepäckanhänger
ist mit einem Klettverschluss anbringbar. In dem kleinen
Fach ist eine faltbare, leichte aber robuster Einkaufstasche
verstaut. 2 Gummibänder halten die Tasche sicher in der
harten Hülse.
Tag-Bag „Shopping“
Patent-registered product. The write-on luggage tag can
be fixed with a velcro. In the inside is a foldable, light but
tough shopping bag stored. 2 elastic straps help keep the
bag in the case.
Tag Bag „Shopping“
Kunststoff 25 x 25 mm
120 x 49 x 35 mm Tampondruck, B
4C Fensterbox 5
02 06588 1,26 EUR – 1,02 EUR
Shoppingtasche „Foldable“
Praktische, faltbare Einkaufstasche aus robustem Material in
integrierter Tasche zu verstauen.
Shopping Bag „Foldable“
Practical, foldable shopping bag made of robust material
with integrated bag for storing.
Sac shopping „Foldable“
Textil 500
520 x 440 mm im Polybeutel
03 06551 1,27 EUR – 1,03 EUR
Einkaufstasche „Pocket“
Faltbare Nylontasche mit kleinem Nylonetui. Inklusive
Haken für den Schlüsselbund.
Shopping bag „Pocket“
Foldable shopping bag packed in a little etui with clip.
Sac shopping „Pocket“
Textil 20 x 40 mm
520 x 430 x 2 mm Tampondruck, DE
200 1
im Polybeutel
04 09570 3,45 EUR – 2,79 EUR
Einkaufstasche „Shopping Cart“
Große Einkaufstasche, die durch Klettverschlüsse direkt im
Einkaufswagen befestigt werden kann. Mit Tragegriff und
eingenähter Tasche zum Verstauen der Einkaufstasche.
Shopping bag „Shopping Cart“
Big shopping bag which can easily be fixed to shopping
caddy by zip closings. With integrated handles and bag.
Sac shopping „Shopping Cart“
Textil 200 x 200 mm
350 x 390 x 400 mm Siebdruck, DC
50 1
im Polybeutel
04 l l l l
NEU
EINKAUFSTASCHEN CAR AND TRAVEL 183
01 l l l
02 l l l l
03 l l l l l l
NEU

184 CAR AND TRAVEL FUNKTIONSTASCHEN
01 l
03 l
02 l
04
01 08210 2,16 EUR – 1,76 EUR
Kühltasche „Bottle“
Isolierende Nylon-Kühltasche mit Gummizug. Mit kleinem
Netzfach außen und Umhängeschlaufe.
Cool Bag „Bottle“
Insulating nylon cooling bag with elastic at the opening.
With outside net compartments and carrying strap.
Sac isotherme „Bottle“
Textil 40 x 80 mm
330 x 120 mm TexHeat, XA
150 5
im Polybeutel
02 06523 1,47 EUR – 1,19 EUR
Businesstasche „Non Woven“
Hauptfach und Frontfach mit Reißverschluss.
Businessbag „Non Woven“
Main compartment and frontpocket with zip.
Businessbag „Non Woven“
Textil 100 x 200 mm
100 x 370 x 280 mm Siebdruck, DC
100 1
03 06524 2,72 EUR – 2,20 EUR
Kleidersack „Non Woven“
Mit Tragegriff, großem Kleiderfach, Seitenfach und Druckknopf.
Zum Falten.
Dress bag „Non Woven“
With handle, roomy compartment for clothes, side pocket
and pushbutton for folding.
Sac à vetement „Non Woven“
Textil 300 x 180 mm
1100 x 595 x 30 mm Siebdruck, DC
50 1
ohne Einzelverpackung
04 09889 5,58 EUR – 4,50 EUR
Kühltasche „Wave“
Geräumiges Hauptfach mit ausreichend Platz für Ihre Getränke,
Obst und vieles mehr. Mit Eisfach und verstellbarem
Schultergurt.
Cool Bag „Wave“
Big main compartment offers enough space for all your food.
With adjustable shoulder strap and compartment for ice.
Sac isotherme „Wave“
Textil 70 x 30 mm
255 x 204 x 165 mm Siebdruck, DC
20 1
im Polybeutel

01 08281 Preis auf Anfrage
Umhängetasche „Graffiti Line“
Schwarze Umhängetasche aus wasserabweisendem
Tarpaulin mit verstellbarem Tragegurt und viel Stauraum.
Coole Graffiti-Aufdrucke auf der Vorderseite. Weiter Motive
auf Anfrage.
Shoulder Bag „Graffiti Line“
Black bag made out of moisture repellent tarpaulin. Coollooking
graffti arts on the front. Other motives on request.
Sac à bandoulière „Graffiti Line“
Textil 380 x 320 x 140 mm
02 08280 Preis auf Anfrage
Umhängetasche „Wild Life“
Safari um die Schultern. Moderne Collegetasche aus
wasserabweisendem Tarpaulin mit Kunstfellbesatz im
Giraffenmuster, einem verstellbaren Gurt und viel Platz zum
Verstauen. Andere Fellmuster auf Anfrage möglich.
Shoulder Bag „Wild Life“
Modern looking bag made out of moisture repellent tarpaulin
with man-made fur. Other fur types on request.
Sac à bandoulière „Wild Life“
Textil
01 l
02 l
WILDLIFE AND GRAFFITI LINE CAR AND TRAVEL 185

186
Lifestyle and
Accessories
siehe Seite 188
siehe Seite 195
siehe Seite 201
siehe Seite 207

01 08283 Preis auf Anfrage
Kofferwaage „Lift Up“
Leichte Kunststoffwaage zur einfachen und praktischen
Gewichtsüberprüfung von Gepäckstücken. Ideal auch für
unterwegs geeignet durch das leichte Gewicht und die
einfache Handhabung. Mit digitalem Display. Abmessungen
offen: 110 x 170 x 26 mm.
Suitcase Balance „Lift Up“
Light balance to look up your suitcases weight easily. With
digital display. Size (opened): 110 x 170 x 26 mm
Balance pour des valises „Lift Up“
Kunststoff 110 x 85 x 26mm
02 09535 0,89 EUR – 0,72 EUR
Gepäckanhänger „Carabiner“
Gepäckanhänger mit Karabiner als Verschluss. Gummiertes
Feld für Name, Adresse und E-mail zum Ausfüllen. Sonderfarben
ab 5.000 Stück.
Luggage Tag „Carabiner“
Luggage tag made of nylon with rubbed field for putting
your address and carabiner for fixing. At a minimum of
5,000 pieces special coulours possible.
Pendentif Valise“Carabiner“
Textil 80 x 20 mm
40 x 140 x 2 mm Siebdruck, DB
1000 1
im Polybeutel
03 09536 1,60 EUR – 1,30 EUR
Koffergurt „Strap“
Kofferband mit Schließe und Schieber zum Verstellen der
Länge.
Luggage belt „Strap“
With click closing and adjustable length.
Ceinture pour la valise „Strap“
Textil 35 x 50 mm
2000 x 50 mm Siebdruck, DB
150 1
im Polybeutel
04 04212 0,39 EUR – 0,31 EUR
Gepäckanhänger „Address“
Aufklappbare Adress-Anhänger mit eingeklebtem Adress-
Feld.
Luggage Tag „Address“
Hinged address-label with fixed address field.
Pendentif Valise „Adress“
Kunststoff 25 x 50 mm
208 x 60 x 2 mm Siebdruck, DB
500 1
04 l l
KOFFER- UND TASCHENANHÄNGER LIFESTYLE AND ACCESSORIES 187
01 l
NEU
03 l l l
02 l l l

188 LIFESTYLE AND ACCESSORIES KOFFER- UND TASCHENANHÄNGER
NEU
06 l
02 l
01 l
04 l
03 l
05 l
01 09550 Preis auf Anfrage
Gepäckanhänger „Various“
Unverkennbar! Kofferanhänger in Sonderform. Mit
kleinem Adressfeld auf der Rückseite zum Einschieben
von Adressdaten. Sichere Befestigung mit Stoffband und
Kunststoff-Klickverschluss.
Die Konturstanzung kann individuell gestaltet werden.
Luggage tag „Various“
Luggage tags in special shapes. With small space for the
adress on the backside. Can be fixed on the baggage with
a cotton band and plastic click closing. Individual shapes
avaialble.
Pendentif à valises „Various“
Kunststoff
02 09771 2,04 EUR – 1,66 EUR
Gepäckanhänger „Oval“
Metallkofferanhänger mit Adressteil und Metallschlaufe.
Luggage Tag „Oval“
Metal luggage tag with address memo and cable ring.
Pendentif Valise“Oval“
Metall 10 x 25 mm
56 x 36 x 3 mm Lasergravur, L2
250 1
03 09774 2,04 EUR – 1,66 EUR
Gepäckanhänger „Rechteck“
Metallkofferanhänger mit Adressteil und Metallschlaufe.
Luggage Tag „Rectangle“
Metal luggage tag with address memo and cable ring.
Pendentif Valise „Rectangle“
Metall 32 x 60 mm
75 x 41 x 4 mm Lasergravur, L2
250 1
04 09772 2,04 EUR – 1,66 EUR
Gepäckanhänger „Quadrat“
Metallkofferanhänger mit Adressteil und Metallschlaufe.
Luggage Tag „Square“
Metal luggage tag with address memo and cable ring.
Pendentif Valise „Carré“
Metall 13 x 43 mm
44 x 44 x 4 mm Lasergravur, L2
500 1
05 09776 1,47 EUR – 1,19 EUR
Gepäckanhänger „Belt“
Metallanhänger mit Adressteil und Kunstlederanhänger.
Luggage Tag „Belt“
Metal luggage tag with address memo and imitated leather
fob.
Pendentif Valise „Belt“
Metall 35 x 55 mm
80 x 42 x 4 mm Lasergravur, L2
500 1
06 06058 0,44 EUR – 0,36 EUR
Gepäckanhänger „Travel“
Auf der Rückseite bedruckbar.
Luggage Tag „Travel“
Printing on back.
Pendentif Valise „Voyager“
Kunststoff 25 x 55 mm
139 x 89 x 7 mm Tampondruck, DC
480 5

01 01155 0,27 EUR – 0,21 EUR
Schlüsselanhänger „Rechteck“
Mit Schlüsselring.
Key pendant „Rectangle“
Porte-Clés „Rectangle“
Kunststoff 12 x 45 mm
49 x 20 x 4 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
02 01156 0,27 EUR – 0,21 EUR
Schlüsselanhänger „Rund“
Mit Schlüsselring.
Key pendant „Round“
Porte-Clés „Ronde“
Kunststoff 14 x 30 mm
42 x 43 x 3 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
03 01157 0,27 EUR – 0,23 EUR
Schlüsselanhänger „Engel“
Mit Schlüsselring.
Key pendant „Angel“
Porte-Clés „Ange“
Kunststoff 9 x 25 mm
42 x 43 x 3 mm Tampondruck, DA
1000 5
ohne Einzelverpackung
04 01158 0,27 EUR – 0,21 EUR
Schlüsselanhänger „Herz“
Mit Schlüsselring.
Key pendant „Heart“
Porte-Clés „Coeur“
Kunststoff Ø 23 mm
36 x 42 x 3 mm Tampondruck, DA
1000 4
ohne Einzelverpackung
05 04208 1,09 EUR – 0,87 EUR
Schlüsselanhänger „Key“
Auffallend groß, mit Schlüsselring.
Key pendant „Key“
Big sized with key ring.
Porte-Clés „Key“
Kunststoff 7 x 65 mm
130 x 56 x 8 mm Tampondruck, DB
250 5
06 04202 0,39 EUR – 0,31 EUR
Kapselheber „Hang On“
Stabiler Flaschenöffner aus Kunststoff mit großer Werbefläche.
Lieferung ohne Schlüsselring.
Bottle Opener „Hang on“
Bottle opener made out of solid plastic has big imprintable
areas on both sides, without a key ring.
Ouvre Bouteille „Hang on“
Kunststoff Ø 30 mm
73 x 46 x 3 mm Tampondruck, DB
1000 5
01 l l l l l l
03 l l l l l l
04 l l l l l l
SCHLÜSSELANHÄNGER LIFESTYLE AND ACCESSORIES 189
06 l l l
02 l l l l l l
05

190 LIFESTYLE AND ACCESSORIES SCHLÜSSELANHÄNGER
01 l
05 l
03 l
06 l l l l l
02 l l l l l
04 l
01 06117 0,79 EUR – 0,63 EUR
Schlüsselanhänger „Shirt“
In Hemdform zur Darstellung Ihres Lieblingsvereins.
Key pendant „Shirt“
Extraordinary shirt shaped key pendant. In a poly bag.
Porte-Clés „Shirt“
Kunststoff 15 x 10 mm
44 x 42 x 4 mm Tampondruck, DA
1200 5
02 04036 0,79 EUR – 0,63 EUR
Schlüsselanhänger „Kronkorken“
Mit Schlüsselring.
Key pendant „Crown Cap“
With metal closing.
Porte-Clés „Capsule“
Kunststoff Ø 35 mm
Ø 45 x 9 mm Tampondruck, DB
500 5
03 07073 0,51 EUR – 0,41 EUR
Schlüsselanhänger „Poker“
Mit 1 weißen LED Licht im Pokerdesign und Schlüsselring.
Key pendant „Poker“
With 1 white LED, poker design.
Porte-Clés „Poker“
Kunststoff 1000
Ø 39 x 5 mm im Polybeutel
nicht bedruckbar
04 03442 0,40 EUR – 0,33 EUR
Schlüsselanhänger „Knobel-Bierkrug“
Lustige Give Aways zum Knobeln. Mit Geschick und Kombinationskraft
zum Erfolg.
Key pendant „Puzzling-Beer Mug“
Funny give aways for gambling. Fate and combination lead
to success.
Porte-Clés „Chope“
Kunststoff 12 x 18 mm
Ø 25 x 31 mm Tampondruck, DA
5
05 04035 0,51 EUR – 0,41 EUR
Schlüsselanhänger „Polizeikelle“
Mit Schlüsselring.
Key pendant „Singnaling Disk“
With key ring.
Porte-Clés „ Panneau de signalsation“
Kunststoff Ø 7 mm
70 x 30 x 8 mm Tampondruck, DA
500 1
06 04040 0,84 EUR – 0,69 EUR
Schlüsselanhänger „Surfbrett“
Schlüsselanhänger aus Kunststoff mit Schlüsselring.
Key pendant „Surfboard“
Key pendant with key ring and adress memo.
Porte-Clés „planche de surf“
Kunststoff 15 x 70 mm
108 x 36 x 8 mm Tampondruck, DA
500 4

Schlüsselanhänger
Geduldspiel und Schlüsselanhänger in Einem. Verschiedene
Modelle und Varianten standardmäßig lieferbar. Mit
Schlüsselring und Kette.
Key pendant
Patience game and key pendant in combination. Different
models and versions in standard available. With key chain.
Porte-Clés
01 03476 0,73 EUR – 0,59 EUR
„Knobel-Roboter“ / „Puzzling-Roboter /
Porte-Clés „Robot“
Kunststoff 41 x 27 x 19 mm
02 03471 0,67 EUR – 0,54 EUR
„Knobel-Herz“ / „Puzzling-Heart“ / Porte-
Clés „Cœur“
Kunststoff 33 x 27 x 18 mm
03 03472 0,80 EUR – 0,64 EUR
„Knobel-Würfel“ / „Puzzling Cube“ / „Cube“
Kunststoff 20 x 20 x 20 mm
04 03474 0,74 EUR – 0,60 EUR
„Knobel-Kugel“ / „Puzzling-Bowl“ / „Boule“
Kunststoff Ø 25 mm
05 03477 0,67 EUR – 0,54 EUR
„Knobel-Fußball“ / „Puzzling-Football“ /
„Ballon de football“
Kunststoff Ø 5 mm
Ø 24 mm Tampondruck, D2
1
06 03475 0,73 EUR – 0,60 EUR
„Knobel-Auto“ / „Puzzling-Car“ / „Auto“
Kunststoff 52 x 17 x 15 mm
07 04295 0,37 EUR – 0,30 EUR
Schlüsselanhänger „Mini-Filmklappe“
Kleiner Schlüsselanhänger im Filmklappen-Design.
Key pendant „Mini Clapperboard“
Little key pendant in film design.
Porte-Clés „Mini claquette de film“
Kunststoff 15 x 30 mm
45 x 30 x 4 mm Tampondruck, DA
1000 5
03
01
SCHLÜSSELANHÄNGER LIFESTYLE AND ACCESSORIES 191
08 04296 1,02 EUR – 0,83 EUR
Schlüsselanhänger „Adress-Filmklappe“
Schlüsselanhänger mit Adressteil und Schlüsselring.
Key pendant „Clapperboard“
Key holder with adress memo.
Porte-Clés „Adresse memo“
06 l
Kunststoff 10 x 20 mm
56 x 36 x 7 mm Tampondruck, DA
1000 5 08 l
07 l
02
04
05

192 LIFESTYLE AND ACCESSORIES SCHLÜSSELANHÄNGER MIT PAPIEREINLEGER
01
06
04
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
03
exclusive
partner
product
05
02
exclusive
partner
product
07
exclusive
partner
product
Schlüsselanhänger
Mit kundenspezifisch gestaltbaren Einlegern. Rückseite aufklappbar
zum Wechseln der Einleger. Einleger auf Anfrage.
Key pendant
Inserts can be removed and individually imprinted. On
request.
Porte-Clés
01 04100 0,56 EUR – 0,46 EUR
„Inlay 45*40“/ „Insert 45*40“/ „Inlay 45*40“
Kunststoff 30 x 30 mm
40 x 40 x 9 mm Tampondruck, DA
500 5
02 04115 0,41 EUR – 0,33 EUR
„Inlay 48*26“/ „Insert 48*26“/ „Inlay 48*26“
Kunststoff 19 x 28 mm
48 x 26 x 6 mm Tampondruck, DA
500 5
Schlüsselanhänger
Logoanbringung durch Papiereinleger. Mit Schlüsselring.
Einleger auf Anfrage.
Key pendant
Get your logo or advertising message to your client. Inlay
on request.
Porte-Clés
03 07945 0,31 EUR – 0,26 EUR
„Inlay 35*24“/ „Insert 35*24“/ „Inlay 35*24“
Kunststoff 25 x 35 mm
47 x 30 x 6 mm Tampondruck, DB
1500 5
04 07942 0,43 EUR – 0,34 EUR
„Inlay 40*32“/„Insert 40*32“/„Inlay 40*32“
Kunststoff 32 x 40 mm
67 x 43 x 6 mm Tampondruck, DB
1000 5
05 07871 0,39 EUR – 0,31 EUR
„Inlay 32*32“/ „Insert 32*32“/ „Inlay 32*32“
Kunststoff 32 x 32 mm
45 x 40 x 9 mm Tampondruck, DB
1500 5
06 07872 0,44 EUR – 0,36 EUR
„Inlay 45*35“/ „Insert 45*35“/ „Inlay 45*35“
Kunststoff 35 x 45 mm
70 x 45 x 6 mm Tampondruck, DB
1500 5
07 07873 0,50 EUR – 0,40 EUR
„Inlay 50*20“/ „Insert 50*20“/ „Inlay 50*20“
Kunststoff 20 x 49 mm
64 x 26 x 12 mm Offsetdruck
1500 5

Schlüsselanhänger
Logoanbringung durch Papiereinleger. Mit Schlüsselring.
Einleger auf Anfrage.
Key pendant
Get your logo or advertising message to your client. Inlay
on request.
Porte-Clés
01 08908 0,54 EUR – 0,44 EUR
„Flasche“ / “Bottle“ / „Bouteille“
Kunststoff 60 x 12 mm
70 x 30 mm Tampondruck, DB
1000 5
02 07946 0,46 EUR – 0,37 EUR
„Inlay 50*35“/ „Insert 50*35“/ „Inlay 50*35“
Kunststoff 50 x 35 mm
63 x 42 x 5 mm Tampondruck, DB
1000 5
03 07947 0,34 EUR – 0,29 EUR
„Inlay Rund“/ „Insert Round“/ „Inlay Ronde“
Kunststoff Ø 28 mm
Ø 40 x 7 mm Tampondruck, DB
1500 5
04 08909 0,86 EUR – 0,69 EUR
„Öffner“ / „Opener“ / „Ouvre boutteile“
Kunststoff 1000
100 x 47 mm im Polybeutel
05 08910 0,47 EUR – 0,39 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
Kunststoff 30 x 50 mm
50 x 30 mm Tampondruck, DB
1000 5
im Karton
06 08914 0,54 EUR – 0,44 EUR
Schlüsselanhänger „Haus“
Transparenter Schlüsselanhänger. Logoanbringung durch
Papiereinleger. Mit Schlüsselring. Einleger auf Anfrage.
Key pendant „House“
Get your logo or advertising maddage to your client. Inlay
on request.
Porte-Clés „Maison“
Kunststoff 40 x 38 mm
70 x 65 mm Tampondruck, DB
im Polybeutel 5
07 08902 0,54 EUR – 0,44 EUR
Schlüsselanhänger „Key“
Transparenter Schlüsselanhänger. Logoanbringung durch
Papiereinleger. Mit Schlüsselring. Einleger auf Anfrage.
Key pendant „Key“
Get your logo or advertising message to your client. Inlay
on request.
Porte-Clés „Clés“
Kunststoff 20 x 45 mm
95 x 40 mm Tampondruck, DB
5
SCHLÜSSELANHÄNGER MIT PAPIEREINLEGER LIFESTYLE AND ACCESSORIES 193
01
04
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
06
exclusive
partner
product
03
02
05
07
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product
exclusive
partner
product

194 LIFESTYLE AND ACCESSORIES CHIP-SCHLÜSSELANHÄNGER
01 l l l l
05 l l l l l l
03 l l l
weiß,
1 farbig bedruckt
02 l l l l
04 l l l
06 l l l l l l
01 04120 0,39 EUR – 0,31 EUR
Dreh-Schlüsselanhänger „Point“ mit Chip
Mit Schlüsselring.
Turnable Key Pendant „Point“ with chip
With key ring and chip.
Porte-Clés tournant „Point“ avec chip
Kunststoff Ø 22 mm
59 x 38 x 7 mm Tampondruck, DA
1000 5
02 04121 0,34 EUR – 0,27 EUR
Dreh-Schlüsselanhänger „Point“ ohne Chip
Mit Schlüsselring.
Turnable Key Pendant „Point“ without chip
With key ring.
Porte-Clés tournant „Point“ sans chip
Kunststoff Ø 22 mm
59 x 38 x 7 mm Tampondruck, DA
1000 5
03 04110 0,41 EUR – 0,33 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Safe“
Mit Fach für Münzen oder Einkaufswagen-Chips. Inklusive
Schlüsselring.
Key pendant „Safe“
For coins or trolley chips. With key ring.
Porte-Clés „Safe“
Kunststoff Ø 21 mm
Ø 37 x 13 mm Tampondruck, DA
500 5
04 04124 0,90 EUR – 0,73 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Double-Chip“
Mit zwei Chipfächern. Lieferung inkl. Schlüsselring.
Key pendant „Double Chip“
Two Chipslots included. Delivery with a key ring.
Porte-Clés „Double Chip“
Kunststoff 11 x 41 mm
72 x 32 x 9 mm Tampondruck, DA
500 5
05 04127 0,19 EUR – 0,14 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Square“
In vielen Farben lieferbar ohne Schlüsselring.
Key pendant „Square“
Keyring pendant with chip. Without a key ring.
Porte Clés „Square“
Kunststoff 27 x 35 mm
55 x 30 x 4 mm Tampondruck, DA
2000 5
06 04125 0,24 EUR – 0,20 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Tasche“
In vielen Farben lieferbar. Mit Chip, ohne Schlüsselring.
Key pendant „Bag“
Keyring pendant with chip. Without a key ring.
Porte-Clés „Sac“
Kunststoff 25 x 30 mm
44 x 35 x 5 mm Tampondruck, DA
1000 5

01 06119 0,34 EUR – 0,29 EUR
Schlüsselanhänger „Münzhalter“
Mit Click-Mechanismus zum Einstecken einer Münze. Mit
Schlüsselring.
Key pendant „Coinholder“
With click mechanism for fixing coins. In a poly bag.
Porte-Clés „Monnaie“
Kunststoff Ø 25 mm
51 x 42 x 11 mm Tampondruck, DA
800 5
02 04137 0,59 EUR – 0,47 EUR
Dreh-Schlüsselanhänger „Heart“ mit Chip
Lieferung inkl. Chip und Schlüsselring.
Turnable Key Pendant „Heart“ with chip
Delivery with key ring and chip.
Porte Clés tournant „Coeur“ avec chip
Kunststoff Ø 25 mm
46 x 42 x 10 mm Tampondruck, DA
1000 5
03 04138 0,63 EUR – 0,51 EUR
Dreh-Schlüsselanhänger „Soccer“ mit Chip
Lieferung inkl. Chip, Schlüsselring und Standardaufdruck.
Turnable Key Pendant „Soccer“ with chip
Delivery with key ring and chip and standard printing.
Porte-Clés tournant „Football“ avec chip
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 37 x 10 mm Tampondruck, DA
1000 5
04 04133 0,23 EUR – 0,19 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Fix“
Chip-Halter ohne Schlüsselring. Inklusive Chip.
Key pendant „Fix“
Keyring pendant with chip. Without a key ring.
Porte-Clés „Fix“
Kunststoff 13 x 23 mm
49 x 32 x 4 mm Tampondruck, DB
2000 5
05 04128 0,43 EUR – 0,34 EUR
Chip-Schlüsselanhänger „Elegance“
Mit Karabinerhaken, Schlüsselring und Einkaufswagenchip
aus Metall.
Key pendant „Elegance“
With key ring, snap hook and metal chip.
Porte-Clés „Elegance“
Metall 8 x 19 mm
86 x 23 x 7 mm Lasergravur, L1
1000 1
im Polybeutel
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demande
01 l
CHIP-SCHLÜSSELANHÄNGER LIFESTYLE AND ACCESSORIES 195
03
weiß,
1 farbig bedruckt
04 l l l l l l
05 l
02 l

196 LIFESTYLE AND ACCESSORIES SCHLÜSSELANHÄNGER
01 l
02 l
03
NEU
bedruckt gelasert
geprägt
01 06635 6,39 EUR – 5,02 EUR
Miniatur-Einkaufswagen, mit Chips
Optimale Präsentation am POS mit 100 Chips.
Mini Caddy, with chips
Optimal presentation at POS with 100 chips.
Caddie miniature, avec jetons
Metall 150 x 95 x 140 mm
72
02 06634 5,98 EUR – 4,83 EUR
Miniatur-Einkaufswagen
Optimale Präsentation am POS. Unbefüllt.
Mini Caddy
Optimal presentation at POS. Without content.
Caddie miniature
Metall 22 x 30 mm
150 x 95 x 140 mm Tampondruck, DB
72 5
03 04246 33,91 EUR – 27,46 EUR
Acrylbox „Schütte“ befüllt
Transparente Acryl-Schütte mit 1.000 Einkaufswagen-Chips.
Auch ohne Chips erhältlich (Art. 05257) zum Aufbewahren
von Kleinteilen für mehr Ordnung.
Acrylbox „Chute“, filled
Transparent acrylic chute filled with 1.000 caddy-chips. Also
available without chips (Art.Nr. 5257)
Baquet en acryl
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 145 x 216 mm Tampondruck, DE
16 5
im Polybeutel
1000 Chips
inklusive Schütte

01 06063 1,14 EUR – 0,93 EUR
Schlüsselanhänger „Metal Block“
Mit Schlüsselring und großer Werbefläche.
Key pendant „Metal Block“
With key ring and big advertising space.
Porte-Clés „Metal Block“
Metall Ø 20 mm
90 x 35 x 6 mm Lasergravur, L2
500 1
im Einzelkarton
02 04210 0,29 EUR – 0,23 EUR
Schlüsselanhänger „Safety“
Schlüsselring und Karabinerhaken.
Key pendant „Safety“
With key ring and snap link.
Porte-Clés „Securité“
Kunststoff 18 x 22 mm
63 x 26 x 7 mm Tampondruck, DA
1000 5
03 04039 1,10 EUR – 0,90 EUR
Schlüsselanhänger „Sicherheitsschloss“
Mit Metallverschluss.
Key pendant „Safety lock“
With metal closing
Porte-Clés „Serrure de sécurité“
Kunststoff 25 x 25 mm
58 x 30 x 7 mm Tampondruck, DB
500 5
04 04297 1,36 EUR – 1,10 EUR
Schlüsselanhänger „Lupen-Filmklappe“
Der Schlüsselanhänger mit Lupe 5x.
Key pendant „Loup-Clapperboard“
Key pendant with magnifier 5x.
Porte-Clés „Clapet de cinema“ avec loupe
Kunststoff 20 x 20 mm
56 x 36 x 7 mm Tampondruck, DB
1000 5
05 04308 1,26 EUR – 1,02 EUR
Schlüsselanhänger „Kochmütze“
Mit Schlüsselring und Lupe.
Key pendant „Support Flora“
With key ring and magnifier.
Porte-Clés „Toque“ avec loupe
Kunststoff 20 x 20 mm
45 x 16 x 60 mm Tampondruck, DB
500 4
06 04043 1,04 EUR – 0,84 EUR
Schlüsselanhänger „Brille“
Schlüsselanhänger und Lupe in Einem.
Key pendant „glasses“
Key pendant and magnifying glass in one.
Porte-Clés „Lunettes“
Kunststoff 5 x 20 mm
79 x 26 x 4 mm Tampondruck, DB
500 4
01
04 l
SCHLÜSSELANHÄNGER LIFESTYLE AND ACCESSORIES 197
03 l l l
06 l l l l l l
02 l l l
05 l

198 LIFESTYLE AND ACCESSORIES PINS AND BUTTONS
01 l
06 l l l
02 l l l l l l l l
05 l
07 l
04 l
03 l
01 09961 0,70 EUR – 0,57 EUR
Erkennungsmarke „Badge“
Erkennungsmarken aus Aluminium mit 70 cm Kugelkette.
Identify Disc „Badge“
Plaque „Badge“
Metall 38 x 27 mm
50 x 30 mm Lasergravur, L1
800 1
Skipasshalter
Skipass immer griffbereit! Zugschnur mit Pull-back und Clip.
Ski Ticket Holder
With pull-back string and ticket clip. Made in Germany.
Porte-billet de ski
02 01860 1,43 EUR – 1,16 EUR
„Alpine“
Kunststoff Ø 30 mm
95 x 45 x 11 mm Tampondruck, DC
250 5
03 06065 1,24 EUR – 1,00 EUR
„Snow“
Kunststoff Ø 27 mm
95 x 46 x 10 mm Tampondruck, DB
1000 5
04 09533 1,50 EUR – 1,22 EUR
Ausweishalter „ID“
Mit Pull Back Funktion und Clip zum Befestigen der
Ausweise. Klammer zum Befestigen an der Kleidung.
Identification Badge Holder „ID“
Pull back, clip for fixing badges and clip for fixing holder
to clothes.
Haltère „ID“
Metall Ø 18 mm
80 x 32 x 15 mm Lasergravur, L2
500 1
05 03790 0,29 EUR – 0,23 EUR
Button „Self-Made“
Mit Kunststoff-Cover und Rückteil mit Nadel. Standard ohne
Papiereinleger. Keine Button Maschine erforderlich.
Button „Self-Made“
Consisting of plastic-cover and back with needle. Standard
product without paper-insert. No button machine neccessary.
Badge „Self-Made“
Kunststoff Ø 56 mm
Ø 64 x 4 mm Offsetdruck
500 5
06 03792 0,24 EUR – 0,20 EUR
Button „Colour-Clip“
Button „Colour-Clip“
Badge „Colour-Clip“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 55 x 9 mm Tampondruck, DB
1000 5
07 06082 0,27 EUR – 0,23 EUR
Button „Pin-up“
Rund-Button, bestehend aus 3 Teilen: Folie, Metallscheibe
und Rückenteil mit Nadel.
Button „Pin-up“
Round button, consisting of 3 pieces: fil, metal disc and back
with needle.
Badge „Pin-up“
Kunststoff Ø 68 mm
Ø 54 x 8 mm Tampondruck, DB
2000 4
ohne Einzelverpackung

VERSCHLÜSSE/CATCHES/FERMETURES
Schlüsselring
Keyring
Kunststoff-Klemme 1
Plastic Clip 1
VERBINDUNGS-ACCESSOIRES/CONNECTIONS/RACCORDEMENTS
Kunststoff-Klickverschluss 1
Plastik-click-closure 1
Bandbreite/Wide:
1 cm
Sicherheitsverschluss – lang
Savety closure – long
Bandbreite/Wide:
1 cm
Simple x -Haken
Simple x -Hook
Kunststoff-Klemme 2
Plastic Clip 2
Kunststoff-Klickverschluss 2
Plastik-click-closure 2
Bandbreite/Wide:
1,5 - 2,5 cm
Sicherheitsverschluss – kurz
Savety closure – short
Bandbreite/Wide:
1 cm
Karabinerhaken 1
Carabiner 1
Metallklemme
Metal Clip
Metall-Klickverschluss
Metal-click-closure
Bandbreite/Wide:
2 cm
Sicherheitsverschluss 1
Savety closure 1
Bandbreite/Wide:
1,5 - 2,5 cm
VEREDELUNG/REFINEMENT/PERFECTIONNEMENT
Karabinerhaken 2
Carabiner 2
Handyhalter
Mobile phone holder
Metallabschluss
Metal collar
Bandbreite/Wide: 1 -
2,5 cm
SICHERHEITSVERSCHLÜSSE/SAVETY CATCHES/FERMETURES DE SÉCURITÉS
flachgewebtes Polyester
flat woven Polyester
aufgenähtes Satinband –
Grund Kunststoff Polyester
sewn on satin band –
basic plastics polyester
rundgewebtes Polyester
round woven Polyester
aufgenähtes Baumwollband
– Grund Kunststoff Polyester
sewn on cotton band –
basic plastics polyester
Satin
Satin
aufgenähtes Reflektionsband
– Grund Kunststoff Polyester
sewn on reflective band –
basic plastics polyester
FARBEN/COLOURS/COULEURS
alle Farben sind annähernd Pantone umsetzbar/all colours available close to pantone
Mindestmenge 5.000 Stück/Minimum amount 5.000 pieces/Minimum 5.000 pièces
Preise auf Anfrage/Prices on request/Prix sur demande
Sicherheitsverschluss 2
Savety closure 2
Bandbreite/Wide:
1,5 - 2,5 cm
Tampondruck
Print
LANYARDS LIFESTYLE AND ACCESSORIES 199
erhabene 3D-PVC-Prägung
3D-raised PVC-stamping
Karabinerhaken 3
Carabiner 3
Karabinerhaken und
Handytasche
Carabiner with mobile
phone bag
Größenregler Kunststoff
Plastic size regulator
Bandbreite/Wide:
1 cm
Sicherheitsverschluss – offen
Savety closure – open
Tampondruck
Print
Lippenpflegestifthalter
Lipstick-holder
Schlüsselring, Handyhalter
und Karabinerhaken
Keyring, mobile phone
holder and carabiner
Größenregler Metallkugel
Size regulator matallball
Bandbreite/Wide:
1 cm
Webung
Webbing
Webung
Webbing
ABMESSUNG/DIMENSION
Länge/Lenght: 90 cm
Breite/Wide: 1 cm • 1,5 cm • 2 cm • 2,5 cm

200 LIFESTYLE AND ACCESSORIES LANYARDS
01
02
Lanyards
Der Klassiker überzeugt durch seine Variabilität und
universelle Einsetzbarkeit. Nahezu für jede Branche zu
verschiedensten Anlässen immer wieder ein willkommenes
Gimmik.
Wählen Sie aus verschiedenen Alternativen.
Lanyards
Classical and very individual! Choose your own alternative:
01 07884 Preis auf Anfrage
„Putztuch“ / „Cloth“ / „Tissu“
02 07881 Preis auf Anfrage
„Handtuch“ / „Towel“ / „Serviette“
07 07882 Preis auf Anfrage
„Kapuze und Tasche“ / „Hood & bag“ /
„Capuchon & sac“
08 07883 Preis auf Anfrage
Lanyard „Flagge“ / „Flag“ / „Drapeau“

03 l
03 09223 1,32 EUR – 1,14 EUR
Lanyard Nations „Schweiz“
Mit Fransen in rot. Inklusive Sicherheitsverschluss
und Karabinerhaken.
Lanyard Nations „Switzerland“
Red lanyard with fringes in red. Safetyfastener
and snap hook included.
Lanyard Nations „Suisse“
Textil 10 x 90 mm
95 x 30 mm Transferdruck, TB
400 5
im Polybeutel
04
04 09224 1,82 EUR – 1,57 EUR
Lanyard Nations „Bayern“
Mit Fransen in blau/weiss. Inkl. Sicherheitsverschluss
und Karabinerhaken.
Lanyard Nations „Bavaria“
Lozenge lanyard with fringes in blue and white.
Safetyfastener and snap hook included.
Lanyard Nations „Bavière“
Textil 10 x 90 mm
95 x 30 mm Transferdruck, DD
400 5
im Polybeutel
05
LANYARDS LIFESTYLE AND ACCESSORIES 201
06
05 09222 1,32 EUR – 1,14 EUR
Lanyard Nations „Österreich“
Mit Fransen in rot/weiss. Inklusive Sicherheitsverschluss
und Karabinerhaken.
Lanyard Nations „Austria“
White lanyard with fringes in red and white.
Safetyfastener and snap hook included.
Lanyard Nations „Autriche“
Textil 10 x 90 mm
95 x 30 mm Transferdruck, TB
500 5
ohne Einzelverpackung
08
07
06 09221 1,32 EUR – 1,14 EUR
Lanyard Nations „Deutschland“
Mit Fransen in schwarz/rot/gelb. Inklusive
Sicherheitsverschluss und Karabinerhaken.
Lanyard Nations „Germany“
White lanyard with fringes in black/red/yellow.
Safetyfastener and snap hook included.
Lanyard Nations „Allemagne“
Textil 10 x 90 mm
95 x 30 mm Siebdruck, DB
500 im Polybeutel

202 LIFESTYLE AND ACCESSORIES BRILLEN & CO.
02
01 l
06
04
NEU
NEU
03 l l
05
01 05733 0,56 EUR – 0,46 EUR
Brillenhalter „Clip“
Mit dem Metallclip ideal zum Anbringen der Brille im
Auto, am Gürtel oder an vielen anderen Stellen. Durch den
Schnappverschluss in jeder Situation und schnell mit einer
Hand zu entnehmen. Der integrierte EVA Schaumstoff sorgt
für sicheren Halt.
Holder for glasses „Clip“
Holder with a metal clip to fix the glasses in the car, on your
belt or on any other things. Because of the snap closing you
can take it in every situation fast. The EVA foam helps to fix
the glasses.
Supporteur à lunettes „Clip“
Kunststoff 30 x 8 mm
77 x 40 x 29 mm Tampondruck, DC
500 5
im Polybeutel
02 07168 Preis auf Anfrage
Mikrofaser Putztuch „Cleany“
Reinigt schonend, ohne Schlieren, Streifen oder Kratzer zu
hinterlassen. Für alle Gläser, CDs, Handys, Spiegel, LCD-
Displays, Monitore und Schmuck geeignet. Im Digitaldruck
mit hochauflösender Fotoqualität bedruckbar. Mit der
Maschine waschbar, Kanten sind gegen Ausfransen gezackt
geschnitten.
Mikrofiber floor cloth „Cleany“
The cloth cleans without leaving smears, streaks or scratches.
Dedicated for all glasses, CD‘s, mobile phones, mirrors,
LCD-displays, monitores and jewellery.
Tissu microfibre „Cleany“
Textil 150 x 180 mm
150 x 180 mm Offsetdruck,
2500 4
im Polybeutel
03 04810 0,84 EUR – 0,69 EUR
Dose „B-Box“
Sowohl für Brille, Sonnenbrille wie auch Stifte. Mit
Klickverschluss.
Storage Box „B-Box“
For glasses, sunglasses as well as pens.
Boîte „B-Box“
Kunststoff 20 x 120 mm
160 x 65 x 50 mm Tampondruck, DB
120 1
Sonnenbrille „Nations“
Sonnenbrille mit Deutschlandflagge/Österreichflagge/
Schweizflagge in den Gläsern. Klare Sicht trotz Flaggendesign.
Weitere Ausführungen auf Anfrage.
Sun glasses „Nations“
Sun glasses with flag „Germany“/„Austria“/„Switzerland“ in
the glasses. Other versions on request.
Lunettes de soleil „Nations“
Metall 2 x 20 mm
150 x 45 x 40 mm Tampondruck, DB
300 1
im Karton
04 07794 2,59 EUR – 2,03 EUR
„Deutschland“ / „Germany“ / „Allemagne“
05 07795 2,59 EUR – 2,03 EUR
„Österreich“ / „Austria“ / „Autriche“
06 07796 2,59 EUR – 2,03 EUR
„Schweiz“ / „Switzerland“ / „Suisse“

01 04071 0,37 EUR – 0,30 EUR
Zigarettenhalter „Zig-Clip“
Einfach und sehr funktionell – Clip für Zigarettenschachteln.
Optimaler Schutz für Zigaretten. Mit Clip und Ringöse.
Cigarette Box „Zig-Clip“
Protection for cigarettes with clip and hole for rings.
Zig-Clip
Kunststoff 25 x 45 mm
60 x 35 x 78 mm Tampondruck, DB
250 5
02 04072 0,49 EUR – 0,39 EUR
Dose „Zig-Box“
Keine gebrochenen Zigaretten und verdrückte Schachteln
mehr. Schutzbox für eine Schachtel Zigaretten. Mit großer
Werbefläche.
Storage Box „Zigbox“
Security box for one pack of cigarettes with big advertising
area.
Boîte „cigarettes“
Kunststoff 55 x 55 mm
65 x 28 x 95 mm Tampondruck, DB
200 5
03 09758 2,37 EUR – 1,92 EUR
Taschen-Aschenbecher „Move“
Aschenbecher mit Schiebeverschluss.
Pocket ashtray „Move“
Ashtray for the pocket.
Cendrier pour la poche „Move“
Metall 25 x 32 mm
67 x 32 x 13 mm Lasergravur, L2
200 1
04 07502 0,57 EUR – 0,47 EUR
Aschenbecher „Smoky“
Runder Aschenbecher. Schmaler Rand mit Halterungen für
Zigaretten.
Ashtray „Smoky“
Round ashtray. Narrow rim with cigarette holder.
Cendrier „Smoky“
Kunststoff 70 x 25 mm
Ø 94 x 40 mm Siebdruck, DC
100 1
05 07501 0,61 EUR – 0,50 EUR
Aschenbecher „Gastro“
Runder Aschenbecher. Breiter Rand mit Halterungen für
Zigaretten.
Ashtray „Gastro“
Round ashtray. Narrow rim with cigarette holder.
Cendrier „Gastro“
Kunststoff 20 x 380 mm
Ø 128 x 35 mm Siebdruck, DC
100 1
05 l
RAUCHERZUBEHÖR LIFESTYLE AND ACCESSORIES 203
03 l
04 l
01 l l l
02 l l l

204 LIFESTYLE AND ACCESSORIES PLÜSCH
02 l
01 l
05
09
06
08 l
04
10
07 l
03
Plüschtier
Die Werbeanbringung kann auf T-Shirt, Schal oder Halstuch
angebracht werden.
Stuffed Animal
Refinable on the T-Shirt, scarfe or on the muffler
Peluche
01 07130 2,63 EUR – 2,13 EUR
„Hund“ groß / „Dog“ big / „Chien“ grand
Textil 200 mm
96 im Polybeutel
02 07131 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Hund“ klein / „Dog“ small / „Chien“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
03 07126 2,63 EUR – 2,13 EUR
„Elefant“ groß/„Elephant“ big/„Eléphant“ petit
Textil 100 mm
96 im Polybeutel
04 07127 1,22 EUR – 0,99 EUR
Plüschtier „Elefant“ klein
Grauer Riese mal ganz klein. Anhänger in Form eines
Elefanten. Inkl. Schlüsselring. Für die Werbeanbringung kann
der passende Schal extra bestellt werden (Art. 07140).
Stuffed Animal „Elephant“, small
Cute little elephant with keyring. A scarve can be seperatly
ordered.
Peluche „Chien“, petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
05 07124 2,63 EUR – 2,13 EUR
„Bär“ groß / „Bear“ big / „Ours“ grand
Textil 200 mm
96 im Polybeutel
06 07125 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Bär“ klein / „Bear“ small / „Ours“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
07 07128 2,63 EUR – 2,13 EUR
„Nilpferd“ groß / „Hippo“ big / „Hippopotame“
grand
Textil 200 mm
96 im Polybeutel
08 07129 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Nilpferd“ klein / „Hippo“ small / „Hippopotame“
petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
09 07134 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Tiger“ klein / „Tiger“ small / „Tigre“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
10 07133 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Löwe“ klein / „Lion“ small / „Lion“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel

01 07132 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Hase“ klein/ „Rabbit“ small/ „Lièvre“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
02 07136 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Ente“ klein/ „Duck“ small/ „Canard“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
03 07135 1,22 EUR – 0,99 EUR
„Schwein“ klein/ „Pig“ small/ „Coshon“ petit
Textil 100 mm
500 im Polybeutel
Plüschtier klein
Kleines T-Shirt für Ihre Werbeanbringung, passend für alle
kleinen Stofftiere mit Schlüsselring. Shirt mit Klettverschluss
auf der Rückseite.
Stuffed Animal small
A T-Shirt for your logo. Fits for all small stuffed animals.
With velcro on the backside.
Peluche petit
04 07138 Preis auf Anfrage
„T-Shirt“
Textil 10 x 30 mm
80 x 35 mm Transferdruck
5
05 07142 Preis auf Anfrage
„Halstuch“ / „Muffler“ / „Foulard“
Textil Ø 15 mm
140 x 35 mm Transferdruck
5
06 07140 Preis auf Anfrage
„Schal“ / „Scarf“ / „Echarpe“
Textil 40 x 5 mm
230 x 13 mm Transferdruck
5
Plüschtier groß
T-Shirt für Ihre Werbeanbringung, passend für alle großen
Stofftiere. Mit Klettverschluss auf der Rückseite.
Stuffed Animal big
A T-Shirt for your logo. Fits for all big stuffed animals. With
velcro on the backside.
Peluche grand
07 07137 Preis auf Anfrage
„T-Shirt“
Textil 60 x 20 mm
180 x 80 mm Transferdruck
5
08 07141 Preis auf Anfrage
„Halstuch“ / „Muffler“ / „Foulard“
Textil Ø 30 mm
122 x 70 mm Tampondruck
5
09 07139 Preis auf Anfrage
„Schal“ / „Scarf“ / „Echarpe“
Textil 50 x 15 mm
420 x 30 mm Tampondruck
5
01
07 l
05 l
04 l
PLÜSCH LIFESTYLE AND ACCESSORIES 205
06 l
02
08 l
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demande
03 l
09 l

206 LIFESTYLE AND ACCESSORIES CAPS
NEU
Alle Standard-Caps werden hausintern
bestickt. / All of our standard caps
are embroidered in house. /
Toutes sasquettes sont cousues
dans notre maison.
04
05 l
01 l l l l
02
06 l l
NEU
NEU
03 l l l l
01 06346 Preis auf Anfrage
Cap „Classic“
Modernes Cap im klassischen Schnitt. Passt immer, schützt
vor der Sonne und lässt sich auf verschiedene Arten mit Ihrer
Werbumg veredeln.
Cap „Classic“
Modern cap with classic cut. Fits always, saves from sun and
is refinable in different ways.
Casquette „Classic“
Textil 190 x 270 x 130 mm
02 06347 Preis auf Anfrage
Cap „White Line“
Baseball-Cap im trendigen 2-farben Design. Schützt vor
der Sonne und lässt sich auf verschiedene Arten mit Ihrer
Werbung veredeln.
Cap „White Line“
Baseball-Cap in a trendy 2-colour design. Saves you from
sun and is refinable in different ways.
Casquette „White Line“
Textil 190 x 270 x 130 mm
03 06348 Preis auf Anfrage
Cap „Light“
Super leichtes Cap aus Microfaser. Top-trendy und sehr
angenehm zu tragen. Schützt vor der Sonne und lässt sich
auf verschiedene Arten mit Ihrer Werbung veredeln.
Cap „Light“
Super light Cap made out of microfibre. Very trendy and fits
perfectly. saves you from sun ans is refinable in different
ways.
Casquette „Light“
Textil 190 x 270 x 130 mm
04 04800 0,84 EUR – 0,69 EUR
Sonnenschild „Style“
Ideal für Strand und Freizeit. Sonnenschild aus Kunststoff in
leuchtenden Trendfarben.
Sun shield „Style“
Visière en plastique „Style“
Kunststoff 25 x 70 mm
220 x 190 x 47 mm Tampondruck, DA
100 5
05 06727 0,97 EUR – 0,76 EUR
Sonnenschild „Sun-Breaker“
Sonnenblende aus Baumwolle. Mit Schweißband und
Gummizug.
Sun shield „Sun Breaker“
Sun shade made of cotton. With cotton sweatband and
elastic back.
Visière en coton „Sun Breaker“
Textil 40 x 100 mm
160 x 220 x 80 mm Transferdruck, TB
200 5
06 06729 1,43 EUR – 1,13 EUR
Cap „Gatsby“
Aus Baumwolle, mit Schweißband und Größeneinstellung
aus Kunststoff. Druckknopf auf dem Schild.
Cap „Gatsby“
Made of cotton, with sweatband and adiqustable plastic
buckle. Press-stud at the shield.
Casquette „Gatsby“
Textil 60 x 100 mm
260 x 210 x 85 mm Transferdruck, TA
200 5

01 06743 Preis auf Anfrage
Cap „Sparkle“
Für einen glänzenden Auftritt: mit Pailletten Glitzercap.
Cap „Sparkle“
For a shiny performance. Sequine embroidered cap.
Casquette „Sparkle“
Textil 200 x 260 x 140 mm
im Polybeutel
02 08296 5,69 EUR – 4,60 EUR
Cap „Sound“
Durch Betätigen des Druckknopfes auf der Oberseite des
Base Caps wird eine vordefinierte Melodie abgespielt. Diese
Melodie ist frei programmierbar. Zum Beispiel die Hymne
Ihres Vereins oder Ihr Werbejingle. Farbkombinationen des
Caps frei gestaltbar.
Cap „Sound“
While pushing the button on top of the base cap, a
pre-defined melodie will be activated. This melodie can be
programmed. For instance the anthem of your team or your
personal jingle. Colours of the base cap can be chosen.
Casquette „Sound“
Textil 250
ohne Einzelverpackung
03 06304 1,49 EUR – 1,16 EUR
Cap „Neon“
In Leuchtfarben, für Sicherheit im Straßenverkehr.
Cap „Neon“
In bright colours, for security in traffic.
Casquette „Neon“
Textil 60 x 100 mm
260 x 190 x 120 mm Transferdruck, TA
200 5
04 06301 0,92 EUR – 0,74 EUR
Cap „Sports“
Langschild-Mütze aus Baumwolle. Mit Schweißband und
Gummizug.
Cap „Sports“
Cap with a long shield made of cotton, with sweatband and
elastic back.
Casquette „Sports“
Textil 60 x 100 mm
280 x 190 x 80 mm Transferdruck, TA
500 5
05 06433 1,02 EUR – 0,80 EUR
Cap „Golf“
Aus Baumwolle, mit Schweißband und Größeneinstellungen
aus Kunststoff.
Cap „Golf“
Made of cotton, with sweatband and adjustable plastic
buckle.
Casquette „Golf“
Textil 60 x 100 mm
260 x 185 x 130 mm Transferdruck, TB
150 5
06 06735 1,50 EUR – 1,17 EUR
Cap „Pro“
Die professionelle Baumwoll-Mütze aus schwerer Baumwoll-
Qualität. Beste Verarbeitung.
Cap „Pro“
It´s the professional, heavyweight cotton cap! With velcro
closure.
Casquette „Pro“
Textil 60 x 100 mm
270 x 195 x 120 mm Transferdruck, TA
200 5
NEU
BASEBALL-CAPS LIFESTYLE AND ACCESSORIES 207
06 l l l
03 l
02
01
05 l l l l l
04 l
NEU

208 LIFESTYLE AND ACCESSORIES MÜTZEN UND CAPS
NEU
01 l
01 06730 9,49 EUR – 7,66 EUR
Mütze „Light“
„Mehr Sicherheit für Kinder im Straßenverkehr! Warme
Wollmütze mit 5 extra hellen, weißen LEDs vorne, 5 roten
LEDs hinten und einem Kindermotiv als Aufnäher (Hund)
aus Reflektionsmaterial auf der Vorder- und Rückseite.
06730002-00001 = mit einem Hundekopf
06730002-00002 = mit zwei Hundeköpfen“
Cap „Light“
More safety for children in the traffic! Warm wool cap with
5 light, white LED‘s on the front and 5 red LED‘s on the
backside. There is a patch (dog) made of reflection material
on the front and backside. 06730002-00001 = with one
dog head; 06730002-00002 = with 2 dog heads
Bonnet „Light“
Textil 120
225 x 180 mm im Polybeutel
02 Strickmützen
Sonderformen auf Anfrage.

01
Baseball-Caps
Sonderformen auf Anfrage.
MÜTZEN UND CAPS LIFESTYLE AND ACCESSORIES 209

05
210 LIFESTYLE AND ACCESSORIES HÜTE UND CO.
01 l
NEU
06 l
NEU
02 l l
03 l l l l l
NEU
NEU
04
01 06302 1,32 EUR – 1,06 EUR
Falthut „Cowboy“
Leichter, faltbarer Cowboy-Hut. Mit Pop-up Funktion und
Drahtrand. Kleines Etui und Halteschnur mit Stopper
inklusive.
Hat „Cowboy“ / Chapeau „Cowboy“
Textil 50 x 100 mm
150 x 130 x 10 mm Transferdruck, TC
320 5
im Polybeutel
02 06306 1,29 EUR – 1,04 EUR
Falthut „Sunny“
Leichter, faltbarer Sonnenhut. Mit Pop-up Funktion und
Drahtrand, inklusive kleinem Etui.
Hat „Sunny“ / Chapeau „Sunny“
Textil 50 x 10 mm
130 x 110 x 10 mm Transferdruck, TB
640 5
im Polybeutel
03 07575 1,80 EUR – 1,46 EUR
Schlechtwetter-Set „Rainy“
Leichter, praktischer Falthut mit Reißverschluss und
Karabiner zum Befestigen am Rucksack oder an der Tasche.
Wasserabweisend. Wahlweise auch mit Regenponcho
(Artikel 07581).
Set for bad weather „Rainy“
Light, practical, foldable hat with zipper and carabine for
fixing it on a rucksack or a bag. Water-repellent. Also with
poncho available (item code 07581).
Set des mauvais temps „Rainy“
Textil im Polybeutel
04 08295 6,94 EUR – 5,61 EUR
Hut „Sound“
Durch Betätigen des Druckknopfes auf der Oberseite des
Hutes wird eine vordefinierte Melodie abgespielt. Diese
Melodie ist frei programmierbar. Zum Beispiel die Hymne
Ihres Vereins oder Ihr Werbejingle. Farbkombinationen des
Hutes frei gestaltbar.
Hat „Sound“
While pushing the button on top of the hat, a pre-defined
melodie will be activated. This melodie can be programmed.
For instance the anthem of your team or your personal
jingle. Colours of the hat can be chosen.
Chapeau „Sound“
Textil 250
ohne Einzelverpackung
05 07007 1,94 EUR – 1,57 EUR
Fanhut „Deutschland“
Großer Fleecehut in Deutschland-Farben (schwarz, rot, gelb).
Fan hat „Germany“
Soccer fan hat in colours of German flag (black, red, yellow),
lining non woven material, with padded flap.
Chapeau „Allemagne“
Textil 20 x 80 mm
Ø 290 mm Siebdruck, DB
100 1
im Polybeutel
06 08066 1,16 EUR – 0,93 EUR
Strohhut „Texas“
Cooler Strohhut mit Band (integrierter Klettverschluss).
Werbeanbringung auf dem Band möglich.
Straw Hat „Texas“
Cool straw hat with band (integrated velcro closure).
Branding on the band possible.
Chapeau „Texas“
Stroh 380 x 300 x 135mm
im Polybeutel Druck auf Anfrage

01 07800 3,76 EUR – 2,96 EUR
Schal „Nations Deutschland“ / Scarf „Nations
Germany“ / Écharpe „Nations - Allemagne“
Textil 200 x 30 mm
1360 x 145 mm Siebdruck, DD
250 1
im Polybeutel
02 07801 3,76 EUR – 2,96 EUR
Schal „Nations Österreich“ / Scarf „Nations
Austria“ / Écharpe „Nations - Autriche“
Textil 200 x 50 mm
1360 x 145 mm Siebdruck, DD
200 1
im Polybeutel
03 07802 3,76 EUR – 2,96 EUR
Schal „Nations Schweiz“ / Scarf „Nations
Switzerland“ / Écharpe „Nations - Suisse“
Textil 200 x 100 mm
1360 x 145 mm Siebdruck, DD
250 1
im Polybeutel
04 09837 4,23 EUR – 3,32 EUR
Winter-Set „Fleece Stars“
Bestehend aus Mütze, Schal und Handschuhen. Mit
Stickapplikation auf den Einzelteilen.
Winter-Set „Fleece Stars“
Set of cap, scarf and gloves, with embroidery on each part.
Set en fleece „Fleece Stars“
Textil 250 x 200 x 65 mm
30
05 05866 Preis auf Anfrage
Schal „Fleece Edition“
Weicher, warmer Fleece Schal aus dickem Fleece
2
(390 g/m ).
Scarf „Fleece Edition“
2
Soft and warm scarf made out thick fleece (390g/m ).
Echarpe „Édition fleece“
Textil 200 x 1400 mm
06 05867 Preis auf Anfrage
Mütze „Fleece Edition“
Warme Fleece Mütze. Schützt Ihren Kopf optimal vor Kälte.
Sehr angenehmes Tragegefühl durch weichen, dicken Fleece
2 (390 g/ m ).
Bonnet „Fleece Edition“
2
Warm fleece bonnet. Made out of thick Fleece (390g/m ).
Bonnet „Édition fleece“
Textil Ø 160mm
07 05868 Preis auf Anfrage
Handschuhe „Fleece Edition“
Sehr weiche Fleece-Handschuhe für warme Hände. Extra
2
flauschig durch dicken Fleece (390 g/ m ).
Gloves „Fleece Edition“
Soft fleece gloves for warm hands. Made out of thick fleece
2
(390g/m )
Gants „Édition fleece“
Textil 260 x 100 mm
NEU
SCHALS UND SONNENSCHILDE. LIFESTYLE AND ACCESSORIES 211
01
03
05 l l l l
NEU
04 l
06 l l l l 07 l l l l
02
NEU

212
siehe Seite 215
Wellness
and
Healthcare
siehe Seite 219
siehe Seite 222
siehe Seite 227

Gel-Wärmekissen
100% phtalatfrei! Ca. 15 Minuten optimale Wärme bis
50°C durch Kristallisation der Flüssigkeit durch Knicken
des Metallplättchens. Nach Gebrauch das Wärmekissen
10 Minuten in kochendes Wasser legen. Bis zu 1.000
mal wiederverwendbar. Inklusive schwarzem Standard
Tampondruck.
Hot Pad
100% phtalatfree! The crystallization of the inside liquid
gives warms for 15 minutes. Just snap the metal tile. Put
the hot pad after using into hot water till it gets liquid inside
again. Reusable up to 1000 time.
Chaufrette
01 06151 0,69 EUR – 0,56 EUR
„Eisbär“ / „Ice Bear“ /“Ours polaire“
Kunststoff Ø 35 mm
140 x 90 x 10 mm Siebdruck, DB
200 1
ohne Einzelverpackung
02 06152 0,72 EUR – 0,57 EUR
„Schneemann“ / „Snowman“ / „Bonhomme
de neige“
Kunststoff Siebdruck, DB
130 x 77 x 7 mm 1
200 ohne Einzelverpackung
03 06123 0,86 EUR – 0,70 EUR
„Bär“ / „Bear“ / „Ours“
Kunststoff 30 x 45 mm
130 x 100 mm Siebdruck, DB
150 1
04 06134 0,69 EUR – 0,56 EUR
„Weihnachtsbaum“ / „Christmas Tree“ /
„Arbre de Noël“
Kunststoff 40 x 20 mm
80 x 120 x 15 mm Siebdruck, DB
200 1
05 06133 0,76 EUR – 0,61 EUR
„Santa“
Kunststoff 20 x 15 mm
80 x 120 mm Siebdruck, DB
200 1
06 06125 0,97 EUR – 0,79 EUR
„Trikot“ / „Jersey“ / „Maillot“
Kunststoff 50 x 30 mm
115 x 120 x 10 mm Siebdruck, DB
200 1
im Polybeutel
07 06124 0,97 EUR – 0,79 EUR
„Fußball“ / „Football“ / „Football“
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 95 mm Siebdruck, DB
200 1
Grammaturen sind Richtwerte und können variieren.
NEU
GEL-WÄRMEKISSEN WELLNESS AND HEALTHCARE 213
02
90 g
03 l
07
NEU
04 l 05 l
100 g
06 l
90 g
01 l
90 g
90 g
130 g
100 g

214 WELLNESS AND HEALTHCARE GEL-WÄRMEKISSEN
01
100 g
03
06 l
02
90 g
130 g
05 l
04 l
80 g
07 l
50 g
Gel-Wärmekissen
100% phtalatfrei! Ca. 15 Minuten optimale Wärme bis
50°C durch Kristallisation der Flüssigkeit durch Knicken
des Metallplättchens. Nach Gebrauch das Wärmekissen 10
Minuten in kochendes Wasser legen. Bis 1.000 mal wiederverwendbar.
Inklusive schwarzem Standard Tampondruck.
Hot Pad
100% phtalatfree! The crystallization of the inside liquid
gives warms for 15 minutes. Just snap the metal tile. Put
the hot pad after using into hot water till it gets liquid inside
again. Reusable up to 1000 time.
Chaufrette
01 06146 0,57 EUR – 0,47 EUR
„Rund“ / „Round“ / „Ronde“
Kunststoff Ø 50 mm
Ø 95 mm Siebdruck, DB
200 1
ohne Einzelverpackung
02 06129 0,60 EUR – 0,49 EUR
„Oval“, klein / „Oval“ small / „Ovale“ petit
Kunststoff 15 x 40 mm
90 x 63 mm Siebdruck, DB
300 1
03 06128 0,72 EUR – 0,57 EUR
„Oval“, groß / „Oval“, big / „Ovale“, grand
Kunststoff 40 x 50 mm
110 x 88 mm Siebdruck, DB
200 1
ohne Einzelverpackung
04 06131 0,59 EUR – 0,47 EUR
„Rechteck“ / „Rectangle“ / „Rectangle“
Kunststoff 30 x 40 mm
110 x 60 mm Siebdruck, DB
250 1
ohne Einzelverpackung
05 06130 0,77 EUR – 0,63 EUR
„Quadrat“ / „Square“ /„Carré“
Kunststoff 50 x 50 mm
98 x 98 mm Siebdruck, DB
150 1
06/07 07729010-10041 /
07128010-10003 Preis auf Anfrage
Ausführungen und Mindestmengen auf Anfrage. /Versions
and minimum amounts on request. / Versions et quantites
minimales sur demande.
Grammaturen sind Richtwerte und können variieren.

Gel-Wärmekissen
100% phtalatfrei! Ca. 15 Minuten optimale Wärme bis
50°C durch Kristallisation der Flüssigkeit durch Knicken
des Metallplättchens. Nach Gebrauch das Wärmekissen 10
Minuten in kochendes Wasser legen. Bis 1.000 mal wiederverwendbar.
Inklusive schwarzem Standard Tampondruck.
Hot Pad
100% phtalatfree! The crystallization of the inside liquid
gives warms for 15 minutes. Just snap the metal tile. Put
the hot pad after using into hot water till it gets liquid inside
again. Reusable up to 1000 time.
Chaufrette
01 06120 0,76 EUR – 0,61 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Coeur“
Kunststoff 40 x 40 mm
110 x 110 mm Siebdruck, DB
150 1
02 06126 0,69 EUR – 0,56 EUR
„Stern“ / „Star“ / „Etoile“
Kunststoff Ø 40 mm
Ø 100 mm Siebdruck, DB
200 1
03 06127 0,59 EUR – 0,47 EUR
„Mond“ / „Moon“ / „Lune“
Kunststoff 40 x 20 mm
105 x 70 mm Siebdruck, DB
300 1
04 06121 0,59 EUR – 0,47 EUR
„Tropfen“ / „Drop“ / „Goutte“
Kunststoff Ø 40 mm
110 x 75 mm Siebdruck, DB
250 1
ohne Einzelverpackung
05 06132 0,63 EUR – 0,51 EUR
„Wärmflasche“/ „Water Bottle“ /„Bouillotte“
Kunststoff 35 x 45 mm
120 x 65 x 15 mm Siebdruck, DB
250 1
ohne Einzelverpackung
06 06122 0,86 EUR – 0,70 EUR
„Haus“ / „House“ / „Maison“
Kunststoff 18 x 23 mm
130 x 115 mm Siebdruck, DB
150 1
Grammaturen sind Richtwerte und können variieren.
02 l
04 l
06 l
140 g
GEL-WÄRMEKISSEN WELLNESS AND HEALTHCARE 215
50 g
01 l
70 g
05 l
120 g
03 l
60 g
50 g

216 WELLNESS AND HEALTHCARE KÜHLKISSEN
01 l
340 g
130 g
04 l
06
150 g
05
220 g
02 l
Selbstaktivierend!
210 g
03 l
380 g
Kühlkissen
100% phtalatfrei! Selbstaktivierend, mit 30 Minuten
kühlender Wirkung.
Coolpad
100% phtalatfree! Cooling effect for 30 minutes.
Coolpad
01 06136 0,97 EUR – 0,79 EUR
„Active“, groß/ „Active“, big/ „Active“, grand
Kunststoff Ø 45 mm
130 x 225 mm Tampondruck, DC
50 1
im Einzelkarton
02 06137 0,76 EUR – 0,61 EUR
„Active“, klein/„Active“, small/„Active“, petit
Kunststoff Ø 30 mm
120 x 185 mm Siebdruck, DC
120 1
im Einzelkarton
03 06135 1,14 EUR – 0,93 EUR
Kühlkissen „Soft“
100% phtalatfrei! Mit softer Oberfläche. Vor der Anwendung
in den Kühlschrank legen. Bestens geeignet zur Linderung
leichter Schmerzen. Lässt Beulen und Schwellungen schnell
abklingen.
Coolpad „Soft“
100% phtalatfree! Coolpad with soft surface. Put into
refrigerator before use. Very useful for relieving mild pain.
Coolpad „Soft“
Kunststoff 100
180 x 90 x 10 mm im Einzelkarton
Kühl-/Wärmekissen
100% phtalatfrei! Vor der Anwendung in den Kühlschrank
legen. Bestens geeignet zur Linderung leichter Schmerzen.
Lässt Beulen und Schwellungen schnell abklingen.
Coolpad
100% phtalatfree! Put into refrigerator before use. Very
useful for relieving mild pain.
Coolpad
04 06143 0,97 EUR – 0,79 EUR
„Relieve“
Kunststoff 90 x 50 mm
140 x 90 mm Siebdruck, DB
120 1
im Einzelkarton und Polybeutel
05 06138 1,50 EUR – 1,22 EUR
„Fresh“, groß / „Fresh“, big / „Fresh“, grand
Kunststoff Ø 45 mm
280 x 150 mm Tampondruck, DC
60 1
im Einzelkarton
06 06139 1,03 EUR – 0,83 EUR
„Fresh“, klein / „Fresh“, small / „Fresh“, petit
Kunststoff Ø 30 mm
160 x 105 mm Tampondruck, DC
100 1
im Einzelkarton
Grammaturen sind Richtwerte und können variieren.

01 06141 0,73 EUR – 0,59 EUR
Augenmaske „Coolpads“
100% phtalatfrei! 2 Gelkissen zum Auflegen auf die Augen.
Sorgt für Entspannung, Kühlung und Linderung.
Eyemask „Coolpads“
100% phtalatfree! 2 cooling pads to put on your eyes for
relaxing and cooling.
Masque pour les yeux „Coolpads“
Kunststoff Ø 30 mm
120
02 06140 0,73 EUR – 0,59 EUR
Augenmaske „Oasis“
100% phtalatfrei! Sorgt für Entspannung, Kühlung und
Linderung. Mit Gummiband.
Eyemask „Oasis“
Gel-filled mask with elastic band.
Masque pour les yeux „Oasis“
Kunststoff 15 x 30 mm
215 x 70 mm Tampondruck, DC
360 1
im Kunststoffetui
03 06142 1,22 EUR – 0,99 EUR
Augenmaske „Wellness“
100% phtalatfrei! Mit Kühlgel und Klettverschluss. Vor
Anwendung in den Kühlschrank legen.
Eyemask „Wellness“
100% phtalatfree! The gel-filled eyemask with adjustable
closing.
Masque pour les yeux „Wellness“
Kunststoff 40 x 40 mm
100 x 66 x 5 mm Siebdruck, DC
100 1
im Kunststoffetui
04 08246 0,37 EUR – 0,30 EUR
Augenmaske „Relax“
Entspannt einschlafen! Augenmaske mit Band.
Eyemask „Relax“
Easily falling sleep! Eyemask with strap.
Masque pour les yeux „Relax“
Textil 30 x 120 mm
195 x 85 x 2 mm Siebdruck, DB
400 1
ohne Einzelverpackung
05 06147 0,50 EUR – 0,40 EUR
Kühl-/Wärmekissen „Round“
100% phtalatfrei! Vor der Anwendung in den Kühlschrank
legen. Bestens geeignet zur Linderung leichter Schmerzen.
Lässt Beulen und Schwellungen schnell abklingen.
Coolpad „Round“
100% phtalatfree! Put into refrigerator before use. Very
useful for relieving mild pain.
Coolpad „Round“
Kunststoff Ø 45 mm
Ø 95 mm Siebdruck, DA
200 1
ohne Einzelverpackung
06 06149 1,04 EUR – 0,84 EUR
Augenmaske „Enjoy“
100% phtalatfrei! Eine Seite in transparentem, die andere
Seite in geflocktem PVC für einen besonders angenehmen
Tragekomfort.
Eyemask „Enjoy“
100 % phtalate free material. One side in transparent. The
other side with comfortable flocked PVC.
Masque pour les yeux „Enjoy“
Grammaturen sind Richtwerte und können variieren.
03 l
02
01 l
30 g
AUGENPFLEGE WELLNESS AND HEALTHCARE 217
05 l
10 g
04 l
100 g
160 g
06 l l l
60 g
90 g

218 WELLNESS AND HEALTHCARE HEISS UND KALT
03 l l l
01 l
02 l
01 03933 3,85 EUR – 3,43 EUR
Gelkissenbox „Tripple“
Box 05247 mit drei verschiedenen Kühl- und Wärmekissen
(06131 Gel-Wärmekissen „Rechteck“ + 06137 Kühlkissen
weiss klein + 06139 Kühlkissen mittel) Abgebildeter 1-farbig
weisser Logodruck auf Deckel inklusive.
Hot Pads Box „Tripple“
Box 05247 with three Hot- and Coolpads. (06131 Hotpad
„Rechteck“ + 06137 Coolpad white small + 06139 Coolped
medium) 1-colour print included.
Boîte Chaufrette „Triple“
Kunststoff 184 x 128 x 43 mm
50 ohne Einzelverpackung
02 03922 1,89 EUR – 1,53 EUR
Gelkissenbox „Double“
Box 05237 mit einem Hot- und Coolpad „rund“ (Artikel
06655). Abgebildeter 1-farbig weisser Logodruck auf Deckel
inklusive.
Hot Pads Box „Double“
Box 05237 with 1 Hot- and Coolpad „round“ (article
06655). 1-colour print included.
Boîte Chaufrette „Double“
Kunststoff Ø 60 mm
105 x 98 x 38 mm Tampondruck, DA
100 5
ohne Einzelverpackung
03 06148 0,76 EUR – 0,61 EUR
Kühlkissen „Double“
Durch die beflockte Seite fühlt sich das Coolpad angenehm
an, ein extra Tuch ist für das Auflegen auf der Haut nicht
mehr nötig.
Coolpad „Double“
The flocked side of the coolpad feels comfortable on the
skin. No need to lay an extra towel on the skin.
Coolpad „Double“
Kunststoff Ø 60 mm
Ø 100 x 10 mm Siebdruck, DB
im Polybeutel 1

01 06650 1,22 EUR – 0,97 EUR
Slipper „Frottee“
Weiche Slipper, die angenehm zu tragen sind. Halten die
Füße warm. Eine Größe.
Slipper „Frottee“
Very comfortable slippers made of soft frottee. Keeping your
feed warm. One size.
Babouche „Frottee“
Textil 30 x 80 mm
280 x 100 x 30 mm Transferdruck, TA
100 5
02 09573 3,83 EUR – 3,10 EUR
Badewannenalarm „Blue Fish“
Gibt Alarm, wenn die Badewanne vollgelaufen ist. Mit
Saugnapf zum Befestigen und Regulieren der Wassermenge.
Bath tub alarm „Blue Fish“
Alarm when bath tub is full and water reaches the contacts.
With suction cup.
Alarme baignoire „Blue Fish“
Kunststoff 7 x 25 mm
100 x 40 mm Tampondruck, DC
300 5
im Einzelkarton
03 09534 Preis auf Anfrage
Beachkombi-Set „Sandale & Schlüsselanhänger“
In verschiedensten Ausführungen und Formen lieferbar
nach Kundenvorgabe und mit großer Werbefläche. Mit
schwimmenden Schlüsselanhänger.
Beachkombi-Set „Sandal & Key fob“
Available in different versions on customers request.
Beachkombi „Sandale & Porte-clés“
Kunststoff 340 x 250 x 15 mm
48
04 05234 4,79 EUR – 3,88 EUR
Massagegerät „Der Masseur“
Aus heimischem Holz mit verschiedenen Verpackungsalternativen
(auf Anfrage). Mit Anleitung.
Massage apparat „The Masseur“
Guarantees most satisfying masages. Made out of natural
wood and can be delivered in various packings. With
instruction.
Appareil du massage „Le Masseur“
Holz Ø 20 mm
106 x 100 x 80 mm Tampondruck, DD
125 5
05 06230 0,57 EUR – 0,47 EUR
Massageball „Igel“
Gegen Verspannungen im Rücken. Durch Bewegung des
Noppenballes auf den verspannten Flächen Ihres Körpers
wird die Durchblutung angeregt.
Massageball „Hedgehog“
By moving the ball with its surface on your skin the supply
with blood is stimulated.
Balle massage „Hérisson“
Kunststoff Ø 63 mm
100 im Polybeutel
06 06005 0,80 EUR – 0,64 EUR
Badeente „Squeeze“
Duck „Squeeze“
Canard „Squeeze“
Kunststoff 10 x 20 mm
78 x 68 x 77 mm Tampondruck, DB
288 1
im Polybeutel
06 l
05 l
BADACCESSOIRES WELLNESS AND HEALTHCARE 219
01 l
03
Sonderformen
auf Anfrage
Special productions
on request
Productions spécial
sur demand
02
04 l

220 WELLNESS AND HEALTHCARE VENTILATOREN UND CO.
01 l l
03 l
02
04 l
01 06613 2,95 EUR – 2,39 EUR
Leucht-Ventilator „Nie wieder schwitzen“
Mit Leuchtdioden im Propeller. Inklusive Kordel mit Sicherheitsverschluss.
Silber mit Text „Nie wieder schwitzen“, in
blau mit bunten Lichtmustern. Eigenes Design ab 5.000
Stück möglich.
Ventilator „Never again sweating“
Made of plastic with lightning diodes in propeller. With cord
as/and security closing.
Ventilateur „Nie wieder schwitzen“
Kunststoff 25 x 20 mm
107 x 35 x 54 mm Tampondruck, DC
300 5
02 07051 1,73 EUR – 1,40 EUR
Mini-Ventilator „Stand up“
Schwarze Hälfte kann nach dem Aufklappen als Standfuß
verwendet werden. Mit schwenkbarem Propellerkopf.
Mini-ventilator „Stand up“
Foldable mini ventilator.
Mini-ventilateur „Stand up“
Kunststoff 15 x 25 mm
105 x 45 x 49 mm Tampondruck, DB
120 5
im Einzelkarton und Luftpolsterfolie
03 02320 0,61 EUR – 0,49 EUR
Fächer „Herz“
Aus stabilen Kunststoff gefertigter Fächer.
Fan „Heart“
Solid fan made of plastic.
Eventail „Cœur“
Kunststoff 60 x 150 mm
235 x 184 x 3 mm Siebdruck, DB
200 5
ohne Einzelverpackung
04 06619 3,65 EUR – 2,96 EUR
Leucht-Ventilator „Variable“
Mit programmierbaren Dioden im Propeller, inklusive Kordel
und Sicherheitsverschluss. Schriftzug frei nach Kundenvorgabe
einmalig programmierbar. Nachprogrammierung nicht
möglich. Ab 1 Stück programmierbar.
Ventilator „Variable“
With programmable diodes, including cord and security
closing. Logo can be fixed for clients wishes one time.
Ventilateur „Variable“
Kunststoff 40 x 20 mm
108 x 34 x 56 mm Tampondruck, DB
100 5
im Einzelkarton und Polybeutel
Ab 1 Stück mit Ihrem
persönlichen Text programmierbar.

01 08275 0,44 EUR – 0,36 EUR
Nähset „Basic“
Extra handliche und äußerst praktische Version mit 2 weißen
Knöpfen, 1 Sicherheitsnadel und 6 Nähnadeln mit bereits
eingefädeltem Garn in weiß, grün, rosa, dunkelblau, rot und
schwarz.
Sewing Set „Basic“
Includes 2 white buttons, 1 safety needle and 6 sewing
needles with already fixed yarn in white, green, pink,
darkblue, red and black.
Set coutoure „Basic“
Kunststoff 35 x 25 mm
77 x 37 x 6 mm Tampondruck, DC
1000 5
in Schrumpffolie
02 06021 1,14 EUR – 0,93 EUR
Nähset „Pocket“
Bestehend aus Schere, Nadel, Sicherheitsnadel, Knöpfen
und Faden.
Travel sewing set „Pocket
Including scissors, needle, security needle, buttons and cord.
Set à coudre pour la voyage „Pocket“
Kunststoff 15 x 40 mm
70 x 26 x 14 mm Tampondruck, DB
400 5
03 06042 0,72 EUR – 0,56 EUR
Nähset „Trip“
Mit allen wichtigen Nähutensilien.
Travel sewing set „Trip“
With all necessary sewing untensilities.
Set à coudre pour la voyage „Trip“
Kunststoff 35 x 50 mm
75 x 49 x 9 mm Tampondruck, DB
500 5
04 09942 0,77 EUR – 0,63 EUR
Glas-Nagelfeile „Aqua“
Transluzente Glasnagelfeile.
Nail file „Aqua“
Translucent nail file in plastic etui.
Lime à ongles „Aqua“
Glas 17 x 6 mm
89 x 10 mm Tampondruck, DB
1000 5
im Kunststoffetui
05 05092 0,26 EUR – 0,20 EUR
Schuhlöffel „Grip“
Handliche Form. Kann an der Wand befestigt werden. Glatte
Struktur, erleichtert den Einstieg.
Shoe Horn „Grip“
Structure for easy handling. Can be hung on a wall.
Chausse-Pied „Grip“
Kunststoff 60 x 25 mm
174 x 43 x 15 mm Tampondruck, DA
500 5
06 05405 0,43 EUR – 0,34 EUR
Schwamm „Shoe Cleaner“
Getränkter Schwamm zum Reinigen von Lederschuhen jeder
Farbe. Im Kunststoffetui.
Sponge „Shoe Cleaner“
For every colour of leather shoes. In plastic etui.
Éponge „Nettoyage à chaussures „
Kunststoff 25 x 50 mm
73 x 44 x 26 mm Tampondruck, DB
480 5
im Polybeutel
01 l
03 l
05 l l l l l l l l
l l l l l l
PFLEGEACCESSOIRES WELLNESS AND HEALTHCARE 221
NEU
06 l
02 l
04 l

222 WELLNESS AND HEALTHCARE ZAHNPFLEGE
01 l l 01 05407 0,49 EUR – 0,39 EUR
Schutzbox „Zahnbürste“
Kunststoff-Dose zum Aufklappen mit Platz für eine Zahnbürste
zum Schutz vor Schmutz. Ideal zum Verreisen.
Storagebox „Toothbrushes“
Plastic box for toothbrushes. It protects the brush of getting
dirty. Perfect for journeys.
Boîte „Dental“
Kunststoff 180 x 10 mm
205 x 25 x 25 mm Siebdruck, DB
im Polybeutel 5
05 l l l
02 l l l
03 l l l l l l
04 l l l
02 05225 0,34 EUR – 0,27 EUR
Zahnputzbecher „Pure“
Mit großer Werbefläche.
Toothbrush Cup „Pure“
With big advertising area.
Verre à dents „Pure“
Kunststoff 65 x 160 mm
Ø 64 x 91 mm Siebdruck, DB
500 5
03 05226 0,34 EUR – 0,29 EUR
Zahnputzbecher „Clean“
Für die Mundhygiene. Rundumdruck auf Anfrage.
Toothbrush Cup „Clean“
All around imprinting on request.
Verre à dents „Clean“
Kunststoff 70 x 210 mm
Ø 71 x 90 mm Siebdruck, DB
130 5
04 05220 1,53 EUR – 1,24 EUR
Zahnbürste „Voyage“
Klapp-Zahnbürste in hygienischer Reisebox.
Toothbrush „Voyage“
Folded up toothbrush for dental hygiene.
Brosse à dents „Voyage“
Kunststoff 10 x 35 mm
83 x 16 x 18 mm Tampondruck, DA
500 5
05 05232 2,97 EUR – 2,42 EUR
Zahnputz-Set „Voyage“
Klappbare Zahnbürste und Qualitätszahncreme in einer
hygienischen Reisebox.
Dental Hygiene Set „Voyage
Folded up toothbrush and quality toothpaste in hygienic
travelbox.
Hygiène Buccodentaire „Voyage
Kunststoff Ø 40 mm
55 x 23 x 93 mm Tampondruck, DB
180 5

01 04049 0,69 EUR – 0,56 EUR
Ampullenöffner
Ampullenöffner für Brechringampullen.
Ampulla-opener
Small ampulla-opener.
Déboucheur ampoule
Kunststoff 10 x 25 mm
70 x 16 x 15 mm Tampondruck, DB
300 5
02 06424 0,66 EUR – 0,53 EUR
Schlüsselanhänger „Pillenspender“
Durch Drehen der farblich getrennten Pillenhälften öffnet
und schließt sich die Spendervorrichtung.
Key pendant „Pill“
Practical giver for pills with key chain.
Porte-Clés „Pillule“
Kunststoff 6 x 15 mm
Ø 22 x 63 mm Tampondruck, DA
1200 5
03 06425 0,79 EUR – 0,63 EUR
Pillendose „Trinkbecher“
Faltbarer Trinkbecher mit integrierter Pillenbox.
Pill Box „Drinking Cup“
Handy foldable drinking cup with integrated pill box. In a
poly-bag
Boîte à Pillules „Gobelet“
Kunststoff Ø 25 mm
Ø 57 x 22 mm Tampondruck, DA
500 5
im Polybeutel
04 06423 0,64 EUR – 0,53 EUR
Pillendose „Store & Cut“
Pillendose mit zwei herausnehmbaren Pillenboxen und
Tablettentrenner.
Pill Box „Store & Cut“
With two removeable boxes and an integrated cutter for
pills.
Boîte à Pillules „Store & Cut“
Kunststoff 40 x 25 mm
96 x 48 x 17 mm Tampondruck, DB
400 5
im Einzelkarton und Polybeutel
04 l
01 l
03 l
PHARMAPRODUKTE WELLNESS AND HEALTHCARE 223
02

224 WELLNESS AND HEALTHCARE ERSTE HILFE
01
03 l
02
01 08512 4,62 EUR – 3,73 EUR
Notfall-Set „Bag“, groß
Befüllt mit Qualitäts-Artikeln von Hartmann.
First Aid Kit „Bag“, big
With Hartmann quality articles.
Trousse de secour „Bag“, grande
Textil 110 x 60 mm
210 x 140 x 40 mm Siebdruck, DC
im Polybeutel 1
02 08513 4,22 EUR – 3,42 EUR
Notfall-Set „Bag“, klein
Befüllt mit Qualitäts-Artikeln von Hartmann.
First Aid Kit „Bag“, small
With Hartmann quality articles.
Trousse de secour „Bag“, petit
Textil 50 x 60 mm
110 x 170 x 65 mm Transferdruck, TA
100 5
im Polybeutel
03 05072 3,99 EUR – 3,23 EUR
Notfall-Set „Box“, klein
Mit Qualitäts-Artikeln von Hartmann.
First Aid Kit „Box“, small
With Hartmann quality articles.
Trousse de secour „Box“, petit
Kunststoff 60 x 100 mm
130 x 85 x 40 mm Siebdruck, DB
120 4
04 05073 5,35 EUR – 4,32 EUR
Notfall-Set „Box“, groß
Mit Qualitäts-Artikeln von Hartmann.
First Aid Kit „Box“, big
With Hartmann quality articles.
Trousse de secour „Box“, grande
Kunststoff 80 x 130 mm
185 x 130 x 45 mm Siebdruck, DB
50 5
04 l

Anti-Stress-Ball
Nehmen auch bei kräftigem Zusammendrücken nach
wenigen Sekunden wieder die alte Form an.
Crumplie
Turn back into their original shape rightafter being crumpled.
Ideal under stress conditions.
Anti-Stress
01 06214 0,89 EUR – 0,70 EUR
„Tablette“ / „Pill“ / „Comprimé“
Kunststoff Ø 20 mm
Ø 74 x 23 mm Tampondruck, DC
400 1
02 06217 1,13 EUR – 0,89 EUR
„Handtrainer“ / „Handtrainer“ / „Entraîneur
de main“
Kunststoff 20 x 55 mm
108 x 61 x 37 mm Tampondruck, DC
300 1
03 06215 0,94 EUR – 0,76 EUR
„Kapsel“ / „Capsule“ / „Capsule“
Kunststoff 15 x 25 mm
Ø 44 x 110 mm Tampondruck, DC
250 1
04 06216 0,64 EUR – 0,53 EUR
„Herz“ / „Heart“ / „Cœur“
Kunststoff Ø 25 mm
68 x 70 x 49 mm Tampondruck, DC
250 1
im Polybeutel
05 05096 Preis auf Anfrage
Pflasterbox „Kreuz“
Praktische, leichte Pflasterbox in Form eines Kreuzes. Durch
die niedrige Höhe lässt sie sich ganz leicht überall mit
hinnehmen. Ideal für unterwegs.
Band-Aid Box „Cross“
Practical, light band aid box in the shape of a cross. Perfect
for on the way!
Boîte emblâtres „croix“
Kunststoff
06 06371 2,52 EUR – 2,04 EUR
Notfall-Set „Survival Card“
Kleinwerkzeug in Kunststoff-Hülle mit diversen Funktionen:
wie z.B. Kompass, Lupe, abnehmbarer Schraubendreher,
Messer, Lineal und Kapselheber.
First Aid Kit „Survival Card“
Mini tool in a plastic case with several funktions: Compass,
magnifying glass, screwdriver, knife, ruler and bottle-opener
Trousse de secour „Survival Card“
Kunststoff 25 x 40 mm
85 x 55 x 12 mm Tampondruck, DC
240 5
07 05091 0,77 EUR – 0,63 EUR
Notfall-Set „Pflaster Box“
iMould-Veredelung möglich.
First Aid Kit „Pflaster Box“
Set d‘urgence.
Trousse de secour „Sparadrap Box“
Kunststoff 75 x 40 mm
101 x 67 x 11 mm Siebdruck, DB
250 5
01 l
05 l
transparent,
1 farbig bedruckt
ANTI-STRESS BÄLLE WELLNESS AND HEALTHCARE 225
03
06
02 l
07 l l l l l
NEU
04 l

226 WELLNESS AND HEALTHCARE SPRINGSEILE
01 l l
03
02 l
04 l
01 01450 2,23 EUR – 1,80 EUR
Springseil „Jump“
Springseil aus Kunststoff mit individuell regulierbarer
Seillänge über bedruckbare Kunststoffgriffe.
Skipping Rope „Jump“
Made of synthetic marerial with individual shortening of the
2,5 m rope by imprintable plastic handles.
Corde à sauter „Jump“
Kunststoff 10 x 55 mm
Ø 23 x 2720 mm Tampondruck, DC
50 5
im Polybeutel
02 01452 2,67 EUR – 2,17 EUR
Springseil „Holz“
Aus reißfester Baumwolle mit Holzgriffen. Individuell
verkürzbar. Auch mit farbigen Holzgriffen.
Skipping Rope „Wood“
Made of tearproof cotton with wooden handles. Individual
shortening by the imprintable wooden handles possible.
Corde à sauter „Bois“
Holz 15 x 55 mm
Ø 26 x 2410 mm Tampondruck, DB
50 5
im Polybeutel
03 09865 3,65 EUR – 2,96 EUR
Springseil „Counter“
Mit Zählfunktion im Griff.
Skipping Rope „Counter“
With counter in the handle.
Corde à sâuter „Counter“
Kunststoff 22 x 13 mm
Ø 33 x 1900 mm Tampondruck, DC
100 5
im Polybeutel
04 09423 7,01 EUR – 5,68 EUR
Springseil „Profi“
Aus reißfester Baumwolle, mit Metallgriffen und Gummiringen
für den richtigen Grip.
Skipping Rope „Profi“
Made of tearproof cotton with metal handles with rubbed
surface. Comes in a single carton.
Corde à sâuter „Profi“
Metall 5 x 30 mm
Ø 22 x 2800 mm Lasergravur, L3
100 1
im Einzelkarton und Polybeutel

01 06649 25,35 EUR – 20,53 EUR
Fitness-Set „Fun & Form“
Multifunktionales Sportgeräte-Set für zu Hause. Bestehend
aus einem vielfach kombinierbaren Bodyformer, zwei
Kurzhanteln, einem Springseil und zwei Handtrainern. In
praktischer und robuster Nylontasche. Mit Kordel.
Fitness Set „Fun & Form“
Multifunctional sport equipment set for fitness and fun
at home. Consisting of a combinable body former, two
dumbells, one skipping rope and two hand grips. In the
practical nylon bag the set is quickly and safe cleared up and
can be hung up with the cord.
Fitness Set „Fun & Form“
Kunststoff 80 x 100 mm
460 x 240 x 140 mm Transferdruck, TB
2 5
02 06659 19,09 EUR – 15,46 EUR
Power-Bender
Handliches Trainingsgerät zur Stärkung der Arm-, Brust- und
Schultermuskulatur. Trainingsintensität an Griffen regulierbar.
Griffe und Mittelteil mit Schaumstoffbezug.
Power Bender
Training equipment for musculature. The training intensity
can be varied easily by adjusting the flexible handles. All
parts of the bender are cased with a non-slip foam material.
Power Bender
Kunststoff 565 x 115 x 90 mm
6
03 07050 1,99 EUR – 1,62 EUR
Pedometer „Tres“
Schrittzähler mit Klammer und schwenkbarem Licht mit
drei LEDs.
Pedometer „Tres“
With clamb and turnable light with three LEDs
Pedometre „Tres“
Kunststoff 5 x 25 mm
750 x 450 x 250 mm Tampondruck, DA
200 5
im Einzelkarton und Luftpolsterfolie
02
01
TRAININGSGERÄTE WELLNESS AND HEALTHCARE 227
03

228
Prämien für
Ihre Kunden
siehe Seite 229
siehe Seite 230
siehe Seite 230
siehe Seite 231

01 09888 21,52 EUR – 17,43 EUR
Kühltasche „BBQ“, mit Grill
Mit isoliertem Hauptfach für Grillgut. Verwendbar als Tragetasche
mit integriertem Grill. Zusatzfach an der Oberseite
der Tasche und verstellbarer Schultergurt.
Cool Bag „BBQ“, with grill
With isolated main compartment. Usable as back pack with
integrated grill. Pocket on the top of the bag and adjustable
shoulder strap.
Sac isotherme „BBQ“, avec grill
Textil 60 x 100 mm
Ø 310 x 210 mm Transferdruck, TA
6 5
im Polybeutel
02 07594 37,09 EUR – 30,03 EUR
Grillventilator „Fun-Fan“
Mit Ventilator, Radio, 4 LED-Lampe, Timer, LCD-Uhr,
biegsamem Hals und starker Klemmhalterung.
Batterien (4 Stück in C Size) nicht inklusive.
Ventilator „Fun-Fan“
With ventilator, radio, 4 LED-lights, timer, LCD-watch.
Ventilateur „Fun-Fan“
Kunststoff Ø 25 mm
240 x 150 x 150 mm Tampondruck, DD
2 5
im Einzelkarton und Polybeutel
03 07056 11,40 EUR – 9,22 EUR
Grill „Braai“
Faltbar, und somit einfach zu Transportieren. Grillgitter
inklusive.
Grill „Braai“
Foldable, made of metal, easy transport.
Gril „Braai“
Metall 320 x 320 x 240 mm
6
im Einzelkarton und Polybeutel
04 09887 13,44 EUR – 10,88 EUR
Grillset „Starter“
Wender, Zange und Grillgabel in Metallkoffer mit Emblem
für Lasergravur.
BBQ Set „Starter“
Useful and necessary equipment for grilling. In metal box
with space for laser engravement.
Set de BBQ „Starter“
Metall 55 x 30 mm
370 x 85 x 115 mm Lasergravur, L3
10 1
im Polybeutel
05 07057 31,77 EUR – 25,73 EUR
Grillset „Cool Summer“
Kühltasche inklusive Metall-Grill zum einfachen Zusammenstecken,
Grillzange und 2 Klapphocker.
BBQ Set „Cool Summer“
Includes grill, pliers, 2 seats and cooling bag.
Set de BBQ „Cool Summer“
Metall 200 x 70 mm
500 x 150 x 280 mm Siebdruck, DC
4 1
im Polybeutel
01 l l
02 l
BBQ-SEASON PRÄMIEN FÜR IHRE KUNDEN 229
04 l
05
03 l

230 PRÄMIEN FÜR IHRE KUNDEN HAUSHALTSGERÄTE
02 l
01
03 l
01 07049 Preis auf Anfrage
Feldbett „Outdoor“
Bestehend aus einem Alugestänge und Überzelt mit Fenster
inkl. Reißverschluss, Einstieg und Fliegengitter. Bett und
Zelt können bequem in einer praktischen Tasche mit Kordelzug
und Vortasche mit Klettverschluss verpackt werden.
Camping Bed „Outdoor“
Made of aluminium poles and nylon cover. Includes zip window
and door with insect net. Packed in practical drawstring
bag and main bag with velcro closure.
Lit de camp „Outdoor“
Textil Druck auf Anfrage
im Einzelkarton
02 05533 17,03 EUR – 13,80 EUR
Wasserkocher „Warm Up“
Praktischer Wasserkocher mit Filter, Skala, Funktionslicht,
Überhitzungsschutz und automatisch/manuellem Schalter.
Füllmenge max. 1,8 Liter. Technische Angaben: 230 V,
2.000 W.
Kettle „Warm Up“
Practical water kettle with filter, scale, power indicator
light, over heating protection and automatic/manual switch.
Technical specs: 230 V, 2.000 W.
Bouilloire électrique „Warm Up“
Kunststoff Ø 50 mm
210 x 181 x 232 mm Tampondruck, DE
im Einzelkarton 5
03 05522 25,50 EUR – 20,65 EUR
Wasserkocher „Star“
Optisch anspruchsvoller Wasserkocher mit LED-Beleuchtung
von Rot zu Blau, je nach Wassertemperatur. Füllmenge max.
1,7 Liter, mit Wasserfilter, Überhitzungsschutz und Wasserstandsanzeige.
Die Kanne kann auf der Station frei rotieren.
Technische Angaben: 220 - 240 V, 1.850 - 2.200 W.
Kettle „Star“
Noble looking water kettle. LED lights change from red to
blue subject to water temperature. Volume max. 1,7 litre,
with water filter, over heating protection and water level
scale. The kettle can rotate freely on the station. Technical
specs: 220 - 240 V, 1.850 - 2.200 W.
Bouilloire électrique „Star“
Kunststoff / PP 50 x 12 mm
210 x 181 x 232 mm Tampondruck, DE
12 5
im Einzelkarton

01 05122 17,16 EUR – 13,90 EUR
Sandwichmaker „Hawai“
Praktischer Sandwichmaker für den Hunger zwischendurch.
Leicht zu bedienen durch integriertes Signal für Power und
Ready. Technische Angaben: 220 - 240 V, beschichtete
Röstplatte.
Sandwich Maker „Hawai“
Practical sandwich maker to beat your hunger. Easy to use
with signal for power and ready. Technical specs: 220 - 240
V. Coated grill.
Sandwichmaker „Hawai“
Kunststoff 55 x 40 mm
263 x 103 x 259 mm Tampondruck, DC
6 5
im Einzelkarton
02 05123 27,41 EUR – 22,19 EUR
Toaster „California“
Kompakter Toaster mit umfangreichen Features: autom.
Toastauswurf, prakt. Röststufen (Tauen, Wärmen), Signallicht,
Krümelfach, Zeitregler, Cooltouch-Funktion. Auf Wunsch
können individuelle Röst-Motivplatten erstellt werden.
Toaster „California“
Compact toaster with many features: automatic pop-up,
timer, toasting regulator, signal lights, crumb catcher, cool
touch function. Individual toast plate logos can be made
on request.
Toasteur „California“
Kunststoff / PP 12 x 40 mm
266 x 146 x 168 mm Lasergravur, L3
6 im Einzelkarton
03 09988 Preis auf Anfrage
Deejay „Music“
MP3 Player und USB Stick in einem. Sauberes Aufwickeln
des Kabels in den Händen des Players.
Deejay „Music“
Kunststoff 90 x 75 x 15 mm
im Karton
05 00709 19,63 EUR – 15,90 EUR
Schokoladenbrunnen „Temptation“
Für 380 ml oder 350 g Schokolade. 130 cm langes Kabel
inklusive.
Chocolate Fountain „Temptation“
Puits au chocolat „Temptation“
Metall 150 x 150 x 250 mm
im Einzelkarton und Polybeutel
03 l
HAUSHALTSGERÄTE PRÄMIEN FÜR IHRE KUNDEN 231
04 l
02 l
01 l
NEU

232 PRÄMIEN FÜR IHRE KUNDEN RATTAN MÖBEL
03 l
01 l
02 l
1-farbig 5 cm großer Stick
auf Polster möglich
04 l
01 08709 Preis auf Anfrage
Sessel „Rattan Style“ groß
Edler Sessel, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig, reißfest.
Inklusive 180g Polyester-Polster mit Schaumstoffeinlagen.
Armchair „Rattan Style“ big
The precious meshwork is frost, heat and salt water
resistant. Includes a 180 g. Polyester foam cushion.
Fauteuil „Rattan Style“ grande
Holz 780 x 680 x 650 mm
ohne Einzelverpackung
02 07558 Preis auf Anfrage
Tisch „Rattan Style“
Edler Tisch, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig, reißfest.
Die Truhe bietet jede Menge Stauraum. Optimale Lagerung
der Sitzpolster.
Table „Rattan Style“
The precious meshwork is frost, heat and salt water resistant.
The table allows for storage. Perfect for cushions.
Table „Rattan Style“
Holz 1110 x 350 x 530 mm
ohne Einzelverpackung
03 00401 Preis auf Anfrage
Couch „Rattan Style“
Edle Couch, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig, reißfest.
Inklusive 180g Polyester-Polster mit Schaumstoffeinlagen.
Couch „Rattan Style“
The precious meshwork is frost, heat and salt water
resistant. Includes a 180 g. Polyester foam cushion.
Canapé „Rattan Style“
Holz 1670 x 660 x 780 mm
ohne Einzelverpackung
04 00400 Preis auf Anfrage
Liege „Rattan Style“
Edle Liege, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig, reißfest.
Inklusive einem 180 g Polyester-Polster mit Schaumstoffeinlagen.
Rückenlehne ist höhenverstellbar.
Divan Bed „Rattan Style“
The precious meshwork is frost, heat and salt water
resistant. Includes a 180 g. Polyester foam cushion. The
back is adjustable.
Couchette „Rattan Style“
Holz 600 x 470 x 1630 mm
1

01 08710 Preis auf Anfrage
5er-Set „Rattan Style“
Die Sitzgruppe besteht aus drei Sesseln, einer Couch und
einem Tisch. Sie ist frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig,
reißfest. Die 180g Polyester-Polster mit Schaumstoffeinlagen
und eine rund 5cm große Bestickung auf jedem Rückenpolster
sind inklusive.
Set of 5 „Rattan Style“
The seating group includes 3 armchairs, 1 couch and 1
table. The precious meshwork is frost, heat and salt water
resistant. Includes a 180 g. Polyester foam cushion. An
approx. 5 cm large embroidery is on each back cushion.
Set de 5 meubles „Rattan Style“
Holz 1
02 08713 Preis auf Anfrage
Glastisch „Rattan Style“
Edler Tisch, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig, reißfest.
Bestehend aus einer getemperten Glasfläche.
Glass Table „Rattan Style“
Noble table, frost, heat and salt water resistant. With
tempered glass surface.
Table „Rattan Style“
Holz 1820 x 1100 x 800 mm
03 08712 Preis auf Anfrage
Sitzgruppe „Rattan Style“
Edle Sitzgruppe, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig,
reißfest. Bestehend aus sechs Stühlen, einem Tisch mit
getemperten Glasfläche.
Suite „Rattan Style“
The precious meshwork is frost, heat and salt water
resistant. Consists of 6 chairs and a table with tempered
glass and aluminium poles.
Ensemble des fauteuils et canapés „Rattan
Style“
Holz 2000 x 2000 x 1080 mm
04 08714 Preis auf Anfrage
Sessel „Rattan Style“ klein
Edler Sessel, frost-, hitze-, uv- und wasserbeständig, reißfest.
Inklusive Sitzkissen (aus Polyester).
Armchair „Rattan Style“ small
Noble armchair, frost, heat and salt water resistant. Includes
polyester cushion.
Fauteuil „Rattan Style“ petit
Holz 550 x 570 x 860 mm
03 l
RATTAN MÖBEL PRÄMIEN FÜR IHRE KUNDEN 233
01 l
04 l
02 l

234 INHALT
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
5er-Set „Rattan Style“ 08710 233 1
Acrylbox „Schütte“ gefüllt 04246 196 16
Acrylbox „Schütte“ leer 05257 59 DE 16
Ampullenöffner 04049 223 DB 300
Anti-Stress-Ball „Handtrainer“ 06217 225 DC 300
Anti-Stress-Ball „Herz“ 06216 225 DC 250
Anti-Stress-Ball „Kapsel“ 06215 225 DC 250
Anti-Stress-Ball „Tablette“ 06214 225 DC 400
Armband „Reflection“ 03742 180
Aschenbecher „Gastro“ 07501 203 DC 100
Aschenbecher „Smoky“ 07502 203 DC 100
Aufblasbare Winkehand „Wave“ 06790 147, 48 DC 150
Aufblasbarer Fußballsessel „Big“ 07593 46 DC 12
Aufblasbarer Fußballsessel
„Coach“
07437 46 DD 18
Aufblasbarer Klopfschlauch
„Fan“
07205 48
Aufblasbarer Lounge-Chair 07434 47 DD 20
Aufblasbares Fan-Shirt
„Deutschland“
07265 147, 48 DC 120
Aufblasbares Fan-Shirt „Liga“ 07204 147, 48 DB 144
Aufblasbares Fußballtor 07206 108, 46 DC 20
Augenmaske „Coolpads“ 06141 217 120
Augenmaske „Enjoy“ 06149 217
Augenmaske „Oasis“ 06140 217 DC 360
Augenmaske „Relax“ 08246 217 DB 400
Augenmaske „Wellness“ 06142 217 DC 100
Ausweishalter „ID“ 09533 198 L2 500
Ausweishülle „Hard Plastic“ 06628 60 DB 1000
Ausweishülle „Soft Plastic“ 06629 60 DB 1000
Auto-Sonnenblende „Screen“ 04255 172 DD 45
Autofahne
„Nations - Deutschland“
07784 148 DD 100
Autofahne „Nations - Österreich“ 07785 148 DD 100
Autofahne „Nations - Schweiz“ 07786 148 DC 100
Autofahne
„Nations - Tschechien“
07776 148 DD 100
Autofahne „Nations - Türkei“ 07811 148
Bade-Box 04830 21, 161 DB 200
Badeente „Squeeze“ 06005 219 DB 288
Badewannenalarm „Blue Fish“ 09573 219 DC 300
Badminton-Spiel 06631 107 50
Barmatte „Rubber“ 09514 33
Basketballspiel „Dunk“ 01602 118 DB 40
Basketballspiel „Jump“ 01600 118 DB 40
Baumwolltasche „Nature“ 06412 181 DB 300
Beachball-Set „Black Star“ 01413 107 DC 25
Beachball-Set „Colour“ 01412 107 DC 25
Beachkombi-Set
„Sandale & Schlüsselanhänger“
09534 219 48
Becheraufsatz „AutoFix“ 04021 169
Bierdeckel-Ständer „Bierkasten“ 04865 36 DB 50
Bierdeckel-Ständer „Tip“ 04862 36 DB 100
Bierflaschenträger „Take 6“ 05005 28 DC 40
Bierkastentablett „Anti-Rutsch“ 05039 7 25
Bilderrahmen „Lux“ 04290 61 DB 80
Bilderrahmen „Pocket“ 04264 61 DA 500
Bilderrahmen „Postcard“ 04263 61 DB 200
Bilderrahmen „Postcard“ 04262 61 DB 200
mit Kalender
Bildschirmcleaner „2 in 1“ 09524 97 DB
Bildschirmcleaner
„Pharma Line“
07902 80 240
Bildschirmcleaner „Sticky“ 09521 97
Bleistift „Big Fun“ 06290 79 DB
Bleistift „Black“ 06259 89 DA 2500
Bleistift „Nature“ kurz 06287 89 DB 5000
Bleistift „Nature“ lang 06293 88 DB 2500
Bleistift „White“
mit Radiergummi
06271 89 DA 2500
Bleistift „Zimmermann“ 06282 89 DB 1008
Bleistifte-Set „Nature 3“ lang 06296 88 DB 480
Bleistiftspitzer „Filmklappe“ 04298 65 DA 500
Bleistiftspitzer „Frame“ 04019 66 300
Bleistiftspitzer „Helm“ 04291 66 DB 500
Bleistiftspitzer „Herz“ 04284 66 DB 500
Bleistiftspitzer „Jeans“ 04289 66 DB
Bleistiftspitzer „Maxi“ 04017 66 DB 200
Bleistiftspitzer „Mülltonne“ 04306 65 DB 500
Bleistiftspitzer „Play“ 04221 66 DB 500
Bogen-Eiskratzer OHNE 04310 165 250
Bonbonspender 09051 41 DB 6
Brieföffner „Kombi“ 04256 71 DB 500
Brieföffner „Lineal & Linse“ 04269 71 DC 1000
Brieföffner „Mr. Fun“ 04405 71 DA 1100
Brieföffner „Multi“ 04222 71 DB 320
Brillenhalter „Clip“ 05733 202 DC
Brite-Mat „Rechteck“ 06661 96
Brite-Mat „Rund“ 06662 96
Brotzeitdose „Wave“, groß 05023 5, 15 DB 50
Brotzeitdose „Wave“, klein 05021 5, 15 DB 100
Brotzeitdose „Wave“, mittel 05022 5, 15, 21 DB 50
Brotzeitdosen „Wave“, 3er Set 05034 5, 15, 34 DB
Buchsafe 03718 58 56
Bumerang „Maxi“ 01370 118 DB 70
Bumerang „Mini“ 01368 118 DB 200
Büro-Set „Mobile Office“ 06200 76 DC 288
Büroklammernhalter „Clip Disc“ 04055 76 DC 100
Büroklammernhalter
„Magnet-Pyramide“
04438 76 DB 50
Businesstasche „Non Woven“ 06523 184 DC 100
Button „Colour-Clip“ 03792 198 DB 1000
Button „Pin-up“ 06082 198 DB 2000
Button „Self-Made“ 03790 198 500
Campingstuhl „Cross-Country“ 06369 163 TDG 6
Cap „Classic“ 06346 206
Cap „Gatsby“ 06729 206 TAK 200
Cap „Golf“ 06433 207 TBK 150
Cap „Light“ 06348 206
Cap „Neon“ 06304 207 TAK 200
Cap „Pro“ 06735 207 TAK 200
Cap „Sound“ 08296 207 250
Cap „Sparkle“ 06743 207
Cap „Sports“ 06301 207 TAK 500
Cap „White Line“ 06347 206
CD-Case „Backpack“ 05460 92
Chip-Schlüsselanhänger 04124 194 DA 500
„Double-Chip“
Chip-Schlüsselanhänger
„Elegance“
04128 195 L1 1000
Chip-Schlüsselanhänger „Fix“ 04133 39, 195 DB 2000
Chip-Schlüsselanhänger „Safe“ 04110 194 DA 500
Chip-Schlüsselanhänger
„Square“
04127 39, 194 DA 2000
Chip-Schlüsselanhänger
„Tasche“
04125 194 DA 1000
Clip „Pharma Line“ 07901 81 120
Cocktail-Rührstab „Oval“ 05012 32 DB 1000
Cocktail-Rührstab „Raute“ 05060 32 DA 1000
Cocktail-Rührstab „Rund“ 07893 32, 39 DA 2000
Couch „Rattan Style“ 00401 232
Dartspiel „Electro“ 06109 118 DC 24
Dartspiel „Vacuum“ 01380 118 DD 50
Deejay „Music“ 09988 231
Deko-Dose „Jumbo-Herz“ 05259 40 DB 120
Deko-Dose „Maxi-Ei“ 05320 40 DB 100
Deko-Dose „Maxi-Herz“ 05262 40 DB 100
Deko-Dose „Maxi-Kugel“ 05300 40 DB 100
Deko-Dose „Midi-Herz“ 05265 40 DB 200
Deko-Dose „Midi-Kugel“ 05310 40 DB 100
Deko-Dose „Mini-Ei“ 05330 40 DB 200
Deko-Dose „Mini-Herz“ 05267 40 DB 400
Deko-Dose „Mini-Kugel“ 05315 40 DB 50
Deko-Licht „Cube Atmosphere“ 09206 43 DC 48
Deko-Licht „Globe Atmosphere“ 09205 43 DC 48
Deko-Licht „Heart Atmosphere“ 09208 43 DC 48
Deko-Licht „Star Atmosphere“ 09207 43 DC 48
Deko-Zylinder „Big Gentleman“ 05113 36 DC 16
Denkspiel „Gewinn mit 4“ 03150 137 DB 100
Domino-Spiel „Classic“ 06610 136 DC 120
Doppelpumpe 06084 109 6
Dose „B-Box“ 04810 202 DB 120
Dose „Zig-Box“ 04072 203 DB 200
Dosen- und Flaschenhalter
„Kühl-Boy“
05110 36 DD 60
Drachen „Pocket“ 05011 115 DC 1000
Dreh-Schlüsselanhänger
„Heart“ mit Chip
04137 195 DA 1000
Dreh-Schlüsselanhänger
„Point“ mit Chip
04120 194 DA 1000
Dreh-Schlüsselanhänger
„Point“ ohne Chip
04121 194 DA 1000
Dreh-Schlüsselanhänger
„Soccer“ mit Chip
04138 195 DA 1000
DVD-Case „Backpack“ 05461 92
Einkaufstasche „Aufblasbar“ 08030 52, 182
Einkaufstasche „Pocket“ 06551 183 DE 200
Einkaufstasche „Shopping Cart“ 09570 183 DC 50
Eiskratzer „Allround“ 04226 166 DD 50
Eiskratzer „Bi-Part“ 06019 166 DC 60
Eiskratzer „Crystal“
mit Handschuh
06004 168 TBK 50
Eiskratzer „Delta“ 04304 164 DB 250
Eiskratzer „Deluxe“
mit Handschuh
06208 168 TBK 80
Eiskratzer „Dreieck“ 04227 164, 38 DB 500

Eiskratzer „Easy“
mit Wasserabstreifer
04229 167 DB 100
Eiskratzer „Easy“
ohne Wasserabstreifer
04228 167, 38 DB 100
Eiskratzer „Eisbär“ 04236 165 DB 250
Eiskratzer „Eishexe“ 04303 167, 35 DB 100
Eiskratzer „Eishexe“
mit Handschuh und Gummizug
06242 168 TBK 100
Eiskratzer „Grip“
mit Wasserabstreifer
04234 167, 38 DB 100
Eiskratzer „Grip“
ohne Wasserabstreifer
04232 167, 38 DB 100
Eiskratzer „Handschuh“
mit Gummizug
06241 168 TBK 100
Eiskratzer „LKW“ 04235 164 DB 250
Eiskratzer „Logo“ 04231 164 DB 300
Eiskratzer „Nikolaus“ 04239 165 DB 250
Eiskratzer „Pinguin“ 04238 165 DB 250
Eiskratzer „Quadrat“
mit Wasserabstreifer
04224 164 DB 250
Eiskratzer „Quadrat“
ohne Wasserabstreifer
04223 164 DB 250
Eiskratzer „Rechteck“ 04225 9, 166, 35 DA 250
Eiskratzer „Schneemann“ 04237 165 DB 250
Eiskratzer „Trapez“ 05415 9, 166, 35 DA 250
Eiskratzer „Vision“
mit Handschuh
06003 168 TB 100
Eiskratzer „Wave“ 04305 166 DB 100
Eiswürfelform „Fruit“ 05014 33 50
Eiswürfelform „Shots“ 05016 33 48
Erkennungsmarke „Badge“ 09961 198 L1 800
Fächer „Herz“ 02320 220 DB 200
Fahne „Deutschland“, Holzstab 07777 148 DC 500
Fahne „Österreich“, Holzstab 07778 148 DD 500
Fahne „Schweiz“, Holzstab 07779 148 500
Fahnenzubehör „Fahnenstange“ 05009 149 DB 200
Fahnenzubehör 05006 149 DB
„Werbeaufsatz für Fahnenstange“
Fahrradsattelüberzug
„Reflection“
07203 161 TBK 500
Falthut „Cowboy“ 06302 210 TCK 320
Falthut „Sunny“ 06306 210 TBK 640
Fan-Armband „Deutschland“ 05003 153 1000
Fanhorn „Mini“ 07201 151 DB
Fanhut „Deutschland“ 07007 210 DB 100
Fanset „Basic“ 07789 145
Fanset „Big“ 07790 145
Fanset „Deluxe“ 07814 145
Fanset „Laola“ 07812 145
Fanset „Stripe & Glocke“ 07788 145 DD
Fanset „Winner“ 07813 145
Fanstripe 0,5m „Deutschland“ 07256 143 DB 200
Fanstripe 0,5m „Österreich“ 07257 143 DB 200
Fanstripe 0,5m „Schweiz“ 07258 143 DB 200
Fanstripe 3m „Deutschland“ 07273 143 DD 210
Fanstripe 3m „Österreich“ 07274 143 DD 210
Fanstripe 3m „Schweiz“ 07275 143 DD 210
Fantape „Herz“ 4er-Set 07368 144
Fantape „Herz“ 8er-Set 07370 144
Fantape „Herz“ einzeln 07366 144
Fantape „Rechteck“ 4er-Set 07367 144
Fantape „Rechteck“ 8er-Set 07369 144
Fantape „Rechteck“ einzeln 07365 144
Feldbett „Outdoor“ 07049 230 2
Feldflasche „Magic“ 0,25l 05071 26 DD 120
Fingerklingel 09792 109 L3 500
Fitness-Set „Fun & Form“ 06649 227 TBK 2
Flaschenöffner „Cap“ 06891 31 DE 500
Flaschenöffner „Kronkorken“ 04031 30 DB 200
Flagge „Nations - Deutschland“ 07781 148 200
Flagge „Nations - Österreich“ 07782 148 200
Flagge „Nations - Schweiz“ 07783 148 200
Flaschenhalter „Fahrrad“ 05077 28 DB 80
Flaschenhalter „Flexi“ 05121 28 DB 100
Flaschenhalter „Store“ 05120 28 DB 150
Flaschentasche „Deluxe“ 06519 182 DC 100
Flaschentasche „Six 4 You“ 06520 182 DD 100
Flaschentasche „Wine Bag“ 06525 182 DC 200
Fliegenklatsche „Logo“ 07123 42 DB 150
Fliegenklatsche „Trikot“ 05501 42 DB 150
Flipperspiel „Air Soccer“ 06194 146 DC 4
Freizeitstuhl
„Sunshine - Deutschland“
07590 54
Freizeitstuhl
„Sunshine - Österreich“
07591 54
Freizeitstuhl
„Sunshine - Schweiz“
07592 54
Freizeitstuhl „Sunshine“ 07601 54
Freizeittasche „Fußball“ 06627 103 TBK 30
Fußball „Big Carbon“ 07762 101 DD 50
Fußball „Deutschland“
groß, Karton
07771 101 DB 6
Fußball „Deutschland“
klein, Karton
07772 101 DB 12
Fußball „Final“ 07759 101 DD 50
Fußball „Goldstar“ 07758 101, 21 DD 50
Fußball „Mini Carbon“ 07761 101 DD 100
Fußball „Winner“ 07760 101 DD 50
Fußballnetz „Active“ 07464 102 500
Fußballnetz „All-Star“ 07465 102 500
Fußballnetz „Deutschland“ 07463 102 2000
Fußballrucksack „Netz“ 06653 103 TCK 20
Fusselrolle „Adherence“ 06150 161 TB 150
Geduldspiel „Circle“ 04068 125 DA 300
Geduldspiel „Duo-Labyrinth“ 03595 125 500
Geduldspiel „Flipper“ 03513 126 DA 250
Geduldspiel „Fußball“ 04069 126 DA 300
Geduldspiel
„Happy Time BIRDY“
03580 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time CLUB“
03555 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time EAGLE“
03575 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time FAIRWAY“
03560 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time GREEN“
03570 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time HANDICAP“
03585 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time SCORE“
03550 127 DA 450
INHALT 235
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
Geduldspiel
„Happy Time STANDARD“
03565 127 DA 450
Geduldspiel
„Happy Time TURNIER“
03590 127 DA 450
Geduldspiel „Hindernisse“ 03510 124 DA 500
Geduldspiel „Knobel-Wippe“ 03441 130 DB 1000
Geduldspiel „Maxi Quadrat“ 03517 124 DA 300
Geduldspiel „Maxi Rund“ 03509 124 DA 500
Geduldspiel „Midi Quadrat“ 03518 124 DA 400
Geduldspiel „Midi Rund“ 03508 125 DA 500
Geduldspiel „Mini Rund“ 03505 124 DA 250
Geduldspiel „Rechteck“ 03515 124 DA 400
Geduldspiel „Square“ 04065 125 DA 400
Geduldspiel rund 07202 126 500
Geduldspiel-Set
„Verkehrszeichen“
04074 126 DA
Gel-Wärmekissen „Bär“ 06123 213 DB 150
Gel-Wärmekissen „Eisbär“ 06151 213 DB 200
Gel-Wärmekissen „Fußball“ 06124 213 DB 200
Gel-Wärmekissen „Haus“ 06122 215 DB 150
Gel-Wärmekissen „Herz“ 06120 215 DB 150
Gel-Wärmekissen „Mond“ 06127 215 DB 300
Gel-Wärmekissen „Oval“, groß 06128 214 DB 200
Gel-Wärmekissen „Oval“, klein 06129 214 DB 300
Gel-Wärmekissen „Quadrat“ 06130 214 DB 150
Gel-Wärmekissen „Rechteck“ 06131 214 DB 250
Gel-Wärmekissen „Rund“ 06146 214 DB 200
Gel-Wärmekissen „Santa“ 06133 213 DB 200
Gel-Wärmekissen
„Schneemann“
06152 213 DB 200
Gel-Wärmekissen „Stern“ 06126 215 DB 200
Gel-Wärmekissen „Trikot“ 06125 213 DB 200
Gel-Wärmekissen „Tropfen“ 06121 215 DB 250
Gel-Wärmekissen
„Wärmflasche“
06132 215 DB 250
Gel-Wärmekissen
„Weihnachtsbaum“
06134 213 DB 200
Gelkissenbox „Double“ 03922 218 DA 100
Gelkissenbox „Tripple“ 03933 218 50
Gepäckanhänger „Address“ 04212 187 DB 500
Gepäckanhänger „Belt“ 09776 188 L2 500
Gepäckanhänger „Carabiner“ 09535 187 DB 1000
Gepäckanhänger „Oval“ 09771 188 L2 250
Gepäckanhänger „Quadrat“ 09772 188 L2 500
Gepäckanhänger „Rechteck“ 09774 188 L2 250
Gepäckanhänger „Travel“ 06058 188 DC 480
Gepäckanhänger „Various“ 09550 188
Getränkekasten-Clipper „Carry“ 05000 28 DC 150
Getränkekasten-Clipper „Carry“ 05001
mit Werbefeld
28 DC 150
Giant Puzzles „Labyrinth“ 03497 125 15
Giant Puzzles „Maximaze“ 03498 125 15
Glas-Nagelfeile „Aqua“ 09942 221 DB 1000
Glastisch „Rattan Style“ 08713 233
Golf-Pitch 05273 109 DB 1000
Golfball-Halter 05272 109 DB 250
Grill „Braai“ 07056 229 6
Grillset „Cool Summer“ 07057 229 DC 4
Grillset „Starter“ 09887 229 L3 10

236 INHALT
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
Grillventilator „Fun-Fan“ 07594 229 DD 2
Handpumpe 06083 109 DC 200
Handschuhe „Fleece Edition“ 05868 211
Handycleaner „Quadrat“ 06477 97
Handycleaner „Rechteck“ 06475 97
Handycleaner „Rund“ 06476 97
Handyliege „Bär Chair“ 07003 99
Hängematte „Cheer & Chill“ 07055 55 0
Hefter „Stand up“ 09425 76 DB 60
Holzschlitten „Classic“ 07973 116
Hut „Sound“ 08295 210 250
Jo-Jo „Dreieck“ 01115 119 DA 500
Jo-Jo „Herz“ 01117 119 DA 250
Jo-Jo „Jeans“ 01110 120 DA 250
Jo-Jo „Kronkorken“ 01160 120 DA 250
Jo-Jo „Kugel“ 01140 120 DA 125
Jo-Jo „Light & Sound“ 08754 121 DC 300
Jo-Jo „Light“ 08753 121 DC 300
Jo-Jo „Mail Me“ 01118 119 DA 400
Jo-Jo „Maxi-Disc“ 01114 119 DA 400
Jo-Jo „Metall matt“ 09749 120 L2 360
Jo-Jo „Mini-Disc“ 01113 119 DA 500
Jo-Jo „Pro-Motion“ 01120 120, 38 DA 250
Jo-Jo „Profi“ 01135 21, 120, DA
34, 39
250
Jo-Jo „Quadrat“ 01116 119 DA 500
Jo-Jo „Tricky Colour“ 01150 121 DA 180
Jo-Jo „Tricky“ 01154 121 DA 180
Jo-Jo „Woody“ 01170 121 DA 300
Jonglierbälle-Set „Clown“ groß 06212 105 DB 144
Jonglierbälle-Set „Clown“ klein 06211 105 DB 192
Kabelhalter „Deejay“ 05410 92 DC 400
Kapselheber „Acryl Color“ 04205 30 DB 250
Kapselheber „Acryl Transparent“ 04207 31 DB 250
Kapselheber „Design Line“ 06118 30 DB 140
Kapselheber „Diskus“ 04028 30 DB 200
Kapselheber „Faust“ 06894 31 DB 1000
Kapselheber „Flat“ 06037 31 DA 576
Kapselheber „Hang On“ 04202 189 DB 1000
Kapselheber „Polizeikelle“ 04029 30 DB
Kapselheber „Rondo“ 06858 30 DB 300
Kartenhülle „Plastic Card“ 04080 60 DA 500
KICK & FUN „Fußball“ 07386 141 10000
KICK & FUN „Libero“ 6 cm 07392 141 DB 1000
KICK & FUN „Mittelfeldspieler“ 07371 141
10cm
DB 400
KICK & FUN „Stürmer“ 12 cm 07372 141 DB 250
KICK & FUN „Tor“ 07387 141 300
KICK & FUN „Torhüter“ 07385 141 DB 200
KICK & FUN „Version 1“ 07376 142 DB 60
KICK & FUN „Version 11“ 07540 142 DC
KICK & FUN „Version 2“ 07377 142 DB 40
KICK & FUN „Version 3“ 07378 142 DC 40
KICK & FUN „Version 4“ 07379 142 DC 10
KICK & FUN „Version 5“ 07580 143 50
KICK & FUN „Verteidiger“ 8 cm 07391 141 DB 500
Klapper „Go!“ 03640 150 DA 500
Klapper „Trikot“ 05093 9, 38, 150 DB 75
Klebebandabroller „Mini“ 06578 76 DB 600
Kleiderbügel „Bow“ 04440 42 DB 120
Kleiderbügel „Krawatten-Diener“ 04450 42 DC 40
Kleidersack „Non Woven“ 06524 184 DC 50
Knobelspiel „Classic-Pyradmide“ 03520 137 DB 100
Knobelspiel „Holz-Knoten“ 02271 134 DA 300
Knobelspiel „Holz-Kugeln“ 02272 134 DA 300
Knobelspiel „Holz-Pyramide“ 02270 134 DA 300
Knobelspiel „Holz-Ring“ 02273 134 DA 300
Knobelspiel „Holz-Sternkreuz“ 02274 134 DA 300
Knobelspiel „Holz-Würfel“ 02255 134 DA 196
Kofferanhänger „Reflection“ 03748 180
Koffergurt „Strap“ 09536 187 DB 150
Kofferwaage „Lift Up“ 08283 187
Kosmetiktasche „Travel Set“ 06880 159 80
Kreisel „Classic Holz“ 02010 135 DB 2000
Kreisel „Holzwürfel“ 02011 135 DA 200
Kreisel „Hurricane“ 03431 123 DA 120
Kreisel „Stehauf groß“ 01178 123 DA 1000
Kreisel „Stehauf Holz“ 02012 135 DB 2000
Kreisel „Stehauf klein“ 01175 123 DA 1500
Kreisel „Top“ 01179 123 DA 1000
Kugelschreiber „Barcelona“ 02085 83 DA 1000
Kugelschreiber „Big Fun“ 08010 79
Kugelschreiber „Dublin“ 08002 85 DB
Kugelschreiber „Hawai“ 08008 82
Kugelschreiber „Helsinki“ 02082 83 DA 1000
Kugelschreiber „Highlight“ 07054 78 DB 500
Kugelschreiber „LED“ 06062 85 DB 1000
Kugelschreiber „Lupe“ 07843 85 DB 400
Kugelschreiber „Miami“ 02081 83 DB 1000
Kugelschreiber „New York“ 02086 84 DA 500
Kugelschreiber „Paris“ 02087 84 DA 1000
Kugelschreiber „Peking“ 08007 82
Kugelschreiber „Sydney“ 08003 85 DB
Kugelschreiber „Texas“ 02088 84 DA 1000
Kugelschreiber „Tokio“ 02084 84 DA 1000
Kugelschreiber „Venedig“ 02083 83 DA 1000
Kuhglocke „Maxi“ 09239 155 DB 140
Kuhglocke „Mini“ 09238 155 DB 500
Kuhglocke „Nations - Bayern“ 09235 155 TCK 160
Kuhglocke „Nations - Bayern“ 09335 154
groß
TCK
Kuhglocke
„Nations - Deutschland“
09232 155 TAK 160
Kuhglocke
„Nations - Deutschland“ groß
09332 154 TAK
Kuhglocke
„Nations - Österreich“
09233 155 TAK 160
Kuhglocke
„Nations - Österreich“ groß
09333 154 TAK
Kuhglocke „Nations - Schweiz“ 09234 155 TAK 160
Kuhglocke
„Nations - Schweiz“ groß
09334 154 TAK
Kuhglocke „X-Mas“ 09237 155 TAK 160
Kühl-/Wärmekissen „Fresh“,
groß
06138 216 DC 60
Kühl-/Wärmekissen„Fresh“,klein06139 216 DC 100
Kühl-/Wärmekissen „Relieve“ 06143 216 DB 120
Kühl-/Wärmekissen „Round“ 06147 217 DA 200
Kühlkissen „Active“, groß 06136 216 DC 50
Kühlkissen „Active“, klein 06137 216 DC 120
Kühlkissen „Double“ 06148 218 DB 200
Kühlkissen „Soft“ 06135 216 100
Kühltasche „BBQ“, mit Grill 09888 229 TAK 6
Kühltasche „Bottle“ 08210 184 XA 150
Kühltasche „Wave“ 09889 184 DC 20
Lanyard „Flagge“ 07883 200
Lanyard „Handtuch“ 07881 200
Lanyard „Kaputze & Tasche“ 07882 200
Lanyard „Putztuch“ 07884 200
Lanyard Nations „Bayern“ 09224 201 TDK 400
Lanyard Nations „Deutschland“ 09221 201 DB 500
Lanyard Nations „Österreich“ 09222 201 TBK 500
Lanyard Nations „Schweiz“ 09223 201 TBK 400
Laptop-Sticker „Color Up“ 05735 98 300
Lederspiel „Mühle“ 02260 136 DE 50
Lesestab „Clip“ 04274 70 DC 500
Lesestab „Cover“ 04275 70 200
Lesestab „Cover“ 04276 70 DD 100
Leucht-Ventilator
„Nie wieder schwitzen“
06613 220 DC 300
Leucht-Ventilator „Variable“ 06619 220 DB 100
Leuchtmarker „Pharma Line“ 07905 81 DB 300
Leuchtmarker-Set
„Pharma Line“
07908 81
Liege „Rattan Style“ 00400 232 1
Liegestuhl „Bär Chair“ 07002 55, 99 TDG 4
Liegestuhl „Harmony“ 07602 54 DD
Liegestuhl „Relax - Deutschland“ 07587 54 DE 4
Liegestuhl „Relax - Österreich“ 07588 54 4
Liegestuhl „Relax - Schweiz“ 07589 54 4
Liegestuhl „Relax“ 07600 54 DC 4
Liegestuhl „Twice“ 07596 55 2
Lineal „15cm“ 07101 64
Lineal „30cm“ 07102 64
Lineal „Acryl“ 03715 63 DD 120
Lineal „Buchstaben-Schablone“ 03709 62 DA 500
Lineal „Flexible“ 07120 21, 64 DB 300
Lineal „Naturholz“ 02210 64 DB 1700
Lineal „Slim 16“ 03725 63 DB 1000
Lineal „Slim 20“ 03726 63 DB 500
Lineal „Slim 30“ 03723 63 DB 700
Lineal „Wide 16“ 03724 63 DB 500
Lineal „Wide 20“ 03727 63 DB 600
Lineal „Wide 30“ 03728 63 DB 500
Lineal-Dreieck „Classic“ 02022 64
LKW in transparenter Box 06715 156 DD 250
Löffel „Kaffeeportionierer“ 05064 32 DA 1000
Löffel „Langstiel“ 05063 32 DA 1000
Lupe „Card“ 04259 69 DB 1000
Lupe „Double 3 x/6 x“ 04267 70 DC 200
Lupe „Fold 5 x“ 04272 69 DD 200
Lupe „Lesezeichen“ 04218 69 DA 2000
Lupe „Lineal 4 x“ 04273 69 DC 500

Lupe „Measurement 10 x“ 04271 68 DD 200
Lupe „Pocket 3x“ 04261 70 DC 500
Lupe „Shift“ 06372 69 DC 400
Lupe „Slide“ 04217 69 DA 500
Magnet „Area“ 04003 73 DB 500
Magnet „Dreieck“ 04009 73 DB 500
Magnet „Filmklappe“ 04307 72 DB 500
Magnet „Kopf“ 04013 73 DB 500
Magnet „Kronkorken“ 04014 73 DB 500
Magnet „Lupe“ 04001 70 240
Magnet „Nussschale“ 04033 73
Magnet „Oblong Maxi“ 04002 72 DB 500
Magnet „Oblong Mini“ 04018 73 DB 500
Magnet „Quadrat“ 04011 72 DB 500
Magnet „Rechteck Maxi“ 04006 72 DB 500
Magnet „Rechteck Mini“ 04004 72 DB 500
Magnet „Rund“ 04012 73 DB 500
Magnet „Schwein“ 04008 72 DB 500
Magnetclip „Reflection“ 03747 180
Malbuch „Magic Paper“ 03051 93 DA 125
Malstift „Rainbow“ dick 06279 87 DB 1296
Malstift „Rainbow“ dünn 06280 87 DB 2016
Malstifte-Set „Big Pen 12“ 06284 86 120
Malstifte-Set „Big Pen 6“ 06283 86 DB 240
Malstifte-Set „Nature 12“ lang 06298 87 DB 240
Malstifte-Set „Nature 6“ kurz 06292 87 DB 600
Malstifte-Set „Nature 6“ lang 06297 87 DB 480
Malstifte-Set „Varicolor 12“ 06274 86 DB 120
Maltafel „Magic Board“ DIN A4 03300 93 DD 100
Massageball „Igel“ 06230 219 100
Massagegerät „Der Masseur“ 05234 219 DD 125
Maßband „Herz“ 06054 44 DB 720
Maßband „Level“ 03426 45 DB 200
Maßband „Rubber“ 03423 45 200
Maßband „Silver“ 03425 45 DB 144
Maßband „Steel“ 03424 45 DB 120
Maßband „X-tra“ 03429 45 DB 100
Maßkrug- und Glasabdeckung 04200 8 DB 250
Megaphon „Fan Horn“ 03632 151 DD 100
Mikado-Spiel „Classic“ 06620 136 DC 192
Mikrofaser Putztuch „Cleany“ 07168 97, 202 2500
Mini-Ventilator „Stand up“ 07051 220 DB 120
Miniatur-Einkaufswagen 06634 196 DB 72
Miniatur-Einkaufswagen,
mit Chips
06635 196 72
Miniatur-Fahrzeug „American
Truck Tanklastzug“
06712 156 160
Miniatur-Fahrzeug
„American Truck“
06713 156 DD 160
Miniatur-Fahrzeug
„Lieferwagen“
06757 157 DB 400
Miniatur-Fahrzeug
„MAN Milchtanker“
07350 157 160
Miniatur-Fahrzeug „MAN Truck“ 06714 156 DD 160
Miniatur-Fahrzeug „Mercedes
LKW mit Anhänger“
06718 156 DD 150
Miniatur-Fahrzeug
„Mercedes Truck“
06716 156 DD 160
Miniatur-Fahrzeug
„Milchtanker“
07351 157 160
Miniatur-Fahrzeug „Reisebus“ 06754 157 DC 160
Mint-Spender „Glühbirne“ 04087 160 DB 350
Mint-Spender „Herz“ 04090 160 DB 400
Mint-Spender „Rechteck“ 04086 160, 34 DB 600
Mint-Spender „Rund“ 04088 160 DB 400
Mint-Spender „Trikot“ 04089 160 DB 400
Motivpuzzle „Das Ei des
Kolumbus“
03025 140 DB 300
Motivpuzzle „Das gebrochene 03021 140
Herz“
DB 300
Motivpuzzle „Das rätselhafte
Kreuz“
03022 140 DB 300
Motivpuzzle „Der
Kreuzschlüssel“
03024 140 DB 300
Motivpuzzle „Einstein“ 03020 140 DB 300
Motivpuzzle „T“ 03023 140 DB 300
Mousepad „Ocean“ 06825 96 DE 40
Mütze „Fleece Edition“ 05867 211
Mütze „Light“ 06730 20, 208 120
Nackenstütze, aufblasbar 06145 159 DC 100
Nähset „Basic“ 08275 221
Nähset „Pocket“ 06021 221 DB 400
Nähset „Trip“ 06042 221 DB 500
Notfall-Set „Bag“, groß 08512 224 DC
Notfall-Set „Bag“, klein 08513 224 TAK 100
Notfall-Set „Box“, groß 05073 224 DB 50
Notfall-Set „Box“, klein 05072 224 DB 120
Notfall-Set „Pflaster Box“ 05091 225 DB 250
Notfall-Set „Survival Card“ 06371 225 DC 240
Notizhalter „Cube“ 06827 75 DD 576
Notizhalter „Magnet-Dreieck“ 04141 74 DA 500
Notizhalter „Magnet-Kugel“ 04139 74 L1 400
Notizhalter „Magnet-Quadrat“ 04140 74 DA 500
Notizhalter „Magnetic Paper
Clip“
06275 75 DC 1152
Notizhalter „Multi-Top“ 04265 74 DA 500
Notizhalter „Pendolino“ 06267 75 DB 200
Notizhalter „Silver“ 09520 75 L2 400
Notizhalter „Swing-Dreieck“ 04056 74 100
Notizhalter „Swing-Kugel“ 04057 74 DC 100
Papierklammer „Filmklappe“ 04294 75 DA 1000
Papierklammer „Herz“ 04216 75 DA 2000
Papp-Parkscheibe „Board“ 05400 171 DA 500
Papp-Parkscheibe
„Reise-Rechner“
05401 171 DA 500
Parkscheibe „Basic“ 04245 9, 170, 39 DB 100
Parkscheibe „CD-Rom“ 05403 171 DB 100
Parkscheibe „Euro“ mit Chips 04253 170 DB 100
Parkscheibe „Euro“ ohne Chips 04254 170 DB 100
Parkscheibe „Prime“ mit Chips 04251 170 DB 100
Parkscheibe „Prime“ ohne Chips 04250 170 DB 100
Parkscheibe „Profi“ 04248 170 DB 100
Parkscheibe mit CD-Rom,
bespielt, mit GEMA
05409 171
Parkscheibe mit CD-Rom,
bespielt, ohne GEMA
05408 171
Parkschein-Boy 04034 172 DA 2000
Pedometer „Tres“ 07050 227 DA 200
INHALT 237
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
Pfeife „Fußball“ 07236 153 DA 2000
Pfeife „Kugelschreiber“ 09815 153 L1 500
Pfeife „Reflektor“ 03634 152 DA 1000
Pfeife „Schlüsselanhänger“ 03635 152 DA 500
Pflasterbox „Kreuz“ 05096 225
Pillendose „Store & Cut“ 06423 223 DB 400
Pillendose „Trinkbecher“ 06425 223 DA 500
Plüschtier „Bär“ groß 07124 204 96
Plüschtier „Bär“ klein 07125 204 500
Plüschtier „Elefant“ groß 07126 204 96
Plüschtier „Elefant“ klein 07127 204 500
Plüschtier „Ente“ klein 07136 205 500
Plüschtier „Halstuch“ groß 07141 205
Plüschtier „Halstuch“ klein 07142 205
Plüschtier „Hase“ klein 07132 205 500
Plüschtier „Hund“ groß 07130 204 96
Plüschtier „Hund“ klein 07131 204 500
Plüschtier „Löwe“ klein 07133 204 500
Plüschtier „Nilpferd“ groß 07128 204 96
Plüschtier „Nilpferd“ klein 07129 204 500
Plüschtier „Schal“ groß 07139 205
Plüschtier „Schal“ klein 07140 205
Plüschtier „Schwein“ klein 07135 205 500
Plüschtier „T-Shirt“ groß 07137 205
Plüschtier „T-Shirt“ klein 07138 205
Plüschtier „Tiger“ klein 07134 204 500
Power-Bender 06659 227 6
Promotion-Case „Bambino“ 04020 59 DD 50
Promotion-Case „Basic“ 04005 59 DE 8
Promotion-Case „Junior“ 04010 59 DE 10
Promotion-Case „Transparent“ 04007 59 DE 8
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Sixbricks“
03401 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel „Astro“ 03405 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Hexon“
03409 132 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel „Käfig“ 03402 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Kreuzknoten“
03403 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Polygon“
03404 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Satellit“
03407 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Tangle“
03408 133 DA 120
Pussycat 3D-Geduldspiel
„Trickstern“
03400 133 DA 120
Pussycat Geduldspiel „Balls“ 03417 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Corner“ 03419 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Disco“ 03420 129 DB 350
Pussycat Geduldspiel
„Dymaxion Five“
03495 131 DA 168
Pussycat Geduldspiel
„Dymaxion Four“
03494 131 DA 168
Pussycat Geduldspiel
„Dymaxion One“
03491 131 DA 168
Pussycat Geduldspiel
„Dymaxion Three“
03493 131 DA 168
Pussycat Geduldspiel
„Dymaxion Two“
03492 131 DA 168

238 INHALT
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
Pussycat Geduldspiel
„Kugelspiel“
03412 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel
„Labyrinth“
03414 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Orbit“ 03421 129 DB
Pussycat Geduldspiel „Point“ 03416 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Quadro“ 03422 129 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Rings“ 03418 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Six“ 03415 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel „Surf“ 03411 128 DA 350
Pussycat Geduldspiel „Terminal“ 03413 128 DB 350
Pussycat Geduldspiel-Set
„Cubix“
03470 130 DA 120
Pussycat Geduldspiel-Set
„Multiplex“
03430 129 DA 280
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
„Quattro“
03480 122 DA
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
„Single-Ring“
03484 122 DA
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
„Square“
03483 122
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
„Triangle“
03481 122 DA
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
„Triple-Ring“
03485 122 DA
Pussycat Jo-Jo-Geduldspiel
„Triple“
03482 122 DA
Pussycat Knobelspiel
„Double-Pyramide“
03486 132 DA
Pussycat Knobelspiel
„Kugel-Pyramide“
03440 132 DA 250
Pussycat Knobelspiel
„Triple-Pyramide“
03487 132 DA
Pussycat Spiel „Kugelfangspiel“ 03488 130
Pussycat Spiel
„Lottozahlensucher“
03489 130 DA
Pussycat Spiel „Solitär“ 03490 137 20
Puzzle „Deutschland und
seine Nachbarn“
03055 93 DC 100
Puzzle „Europa“ 03056 93 DC 100
Puzzle „Plano 24“ 03448 92
Puzzle „Schweiz“ 03047 93 DC 100
Q-Mat „Rechteck“ 06664 96
Q-Mat „Rund“ 06660 96
Radiergummi „Pille“ 04046 65 DB 300
Radiergummi „Rechteck“ 03312 65 DA 1000
Radiergummi „Rund“ 03311 65 DA 1000
Rassel „Samballoon“ 08800 152 DB 750
Ratsche „Pfeife“ 03633 150 DB 150
Ratsche „Supreme“ 03641 150 DB 70
Ratsche „Timber“ 09881 150 DB 140
Reflektionssticker „Blume“ 03822 178
Reflektionssticker „Hund“ 03823 178
Reflektionssticker „Pferd“ 03821 178
Reflektionssticker „Salamander“ 03820 178
Reflektor „3D-Bär“ 06064 172 DB 250
Reflektor „Ampel“ 03774 179 DB 500
Reflektor „Apotheke“ 03766 179 DB 500
Reflektor „Auto“ 03779 176 DB 500
Reflektor „Bär“ 03776 176 DB 500
Reflektor „Bogen“ 03798 177 DB 500
Reflektor „Bus“ 03793 179 DA 500
Reflektor „Drache“ 03787 176 DB 500
Reflektor „Eisbär“ 03800 177
Reflektor „Fahrrad-Figur BÄR“ 03782 179 DB 500
Reflektor „Gespenst“ 03789 176 DB 500
Reflektor „Glühbirne“ 03784 177
Reflektor „Herz“ 03777 177 DB 500
Reflektor „Kreuz“ 03702 178 DB 400
Reflektor „Küken“ 03794 176 DA 500
Reflektor „Rechteck“
mit Klammer
03786 178 DB 400
Reflektor „Rechteck“ mit Kordel 03785 177 DB 500
Reflektor „Rund“ 03780 20, 178 DB 250
Reflektor „Schildkröte“ 03791 178 500
Reflektor „Schwein“ 03799 176 DB 500
Reflektor „Sparkasse“ 03778 179 DB 500
Reflektor „Trikot“ 03783 177
Reflektor-Aufkleber
„Paste Up Dreieck“
03825 180
Reflektor-Aufkleber
„Paste Up Ellipse“
03827 180
Reflektor-Aufkleber
„Paste Up Kreis“
03826 180
Reflektor-Aufkleber
„Paste Up Special“
03749 180
Reflektor-Aufkleber
„Paste Up Stern“
03824 180
Reflektoranhänger „Rechteck“ 03739 180
Reflektoranhänger
„Schmetterling“
03744 180
Regenponcho „Open-Air“ 07581 161 200
Reifenmarkierset „Car“ 04242 175
Reifenprofilmesser „Card“ 04301 175 DB 500
Reifenprofilmesser „LKW“ 04311 175 DB 500
Reifenprofilmesser „Profi“ 04300 175 DB 500
Reiseset „Fly away“ 06756 159 DC 40
Reisespiel „8-Spiele-Magazin“ 03200 137 DB 100
Reisespiel „Steck-Spiel Mini“ 03030 137 DC 100
Reißverschlussanhänger
„Reflection“
03746 180
Relaxing-Set 06144 159 DC 48
Rucksack „Cotton“ 06638 104 DC 250
Rucksack „Fußball“ 06579 103 TCK 20
Rucksack „Picknick“ 08172 163 TBK 4
Salz und Pfeffer „Play“ 04016 37 DB
Sammelbox „Documents“ 05255 59 DE 8
Sammelbox „Papers“ 05252 59 DE 10
Sandwichmaker „Hawai“ 05122 231 DC 6
Schablone „ABC“ 03710 62 DA 1000
Schablone „Elastograph“ 03700 62 DB 100
Schablonen-Set „Elastograph“ 03703 62 DB 100
Schal „Fleece Edition“ 05866 211
Schal „Nations Deutschland“ 07800 211 DD 250
Schal „Nations Österreich“ 07801 211 DD 200
Schal „Nations Schweiz“ 07802 211 DD 250
Schale „Breakfast“ 05046 19, 20 DB 150
Schattenspender-Set „Umbra“ 06745 169 DE 120
Schaukelstuhl „Swing“ 06637 55 TDG 10
Scheckkarte „Multitool“ 07605 68 DB 200
Schiebepuzzle „Frame 16“ 03463 139 DB 350
Schiebepuzzle „Frame 62“ 03461 139 DB 50
Schiebepuzzle „Space 14“ 03464 139 DB
Schiebepuzzle „Space 15“ 03045 21, 139 DB 540
Schiebepuzzle „Space 15“ 03462 139 DB 150
Schlechtwetter-Set „Rainy“ 07575 161, 210
Schlitten „Rodler“ 07603 116
Schlüsselanhänger
„Adress-Filmklappe“
04296 191 DA 1000
Schlüsselanhänger
„Atmosphere“ Herz
07064 43 DB 400
Schlüsselanhänger
„Atmosphere“ rund
07063 43 DB 400
Schlüsselanhänger „Brille“ 04043 197 DB 500
Schlüsselanhänger „Engel“ 01157 189 DA 1000
Schlüsselanhänger „Flasche“ 08908 193 DB 1000
Schlüsselanhänger „Flickering“ 07062 43 DA 400
Schlüsselanhänger „Haus“ 08914 193 DB
Schlüsselanhänger „Herz“ 01158 189 DA 1000
Schlüsselanhänger
„Inlay 32*32“
07871 192 DB 1500
Schlüsselanhänger
„Inlay 35*24“
07945 192 DB 1500
Schlüsselanhänger
„Inlay 40*32“
07942 192 DB 1000
Schlüsselanhänger
„Inlay 45*35“
07872 192 DB 1500
Schlüsselanhänger
„Inlay 45x40“
04100 192 DA 500
Schlüsselanhänger
„Inlay 48x26“
04115 192 DA 500
Schlüsselanhänger
„Inlay 50*20“
07873 192 1500
Schlüsselanhänger
„Inlay 50*35“
07946 193 DB 1000
Schlüsselanhänger „Inlay Rund“ 07947 193 DB 1500
Schlüsselanhänger „Key“ 04208 189 DB 250
Schlüsselanhänger „Key“ 08902 193 DB
Schlüsselanhänger
„Knobel-Auto“
03475 191 1000
Schlüsselanhänger
„Knobel-Bierkrug“
03442 190 DA 1000
Schlüsselanhänger
„Knobel-Fußball“
03477 191 D2
Schlüsselanhänger
„Knobel-Herz“
03471 191 DA 1500
Schlüsselanhänger
„Knobel-Kugel“
03474 191 DA 1500
Schlüsselanhänger
„Knobel-Roboter“
03476 191 1000
Schlüsselanhänger
„Knobel-Würfel“
03472 191 DA
Schlüsselanhänger
„Kochmütze“
04308 197 DB 500
Schlüsselanhänger
„Kronkorken“
04036 190 DB 500
Schlüsselanhänger
„Lupen-Filmklappe“
04297 197 DB 1000
Schlüsselanhänger
„Metal Block“
06063 197 L2 500
Schlüsselanhänger
„Mini-Filmklappe“
04295 191 DA 1000
Schlüsselanhänger
„Münzhalter“
06119 195 DA 800
Schlüsselanhänger „Öffner“ 08909 193 1000

Schlüsselanhänger
„Pillenspender“
06424 223 DA 1200
Schlüsselanhänger „Poker“ 07073 190 1000
Schlüsselanhänger
„Polizeikelle“
04035 190 DA 500
Schlüsselanhänger „Rechteck“ 01155 189 DA 1000
Schlüsselanhänger „Rechteck“ 08910 193 DB 1000
Schlüsselanhänger
„Reifenprofilmesser“
04302 175 DB 2000
Schlüsselanhänger „Rund“ 01156 189 DA 1000
Schlüsselanhänger „Safety“ 04210 197 DA 1000
Schlüsselanhänger „Shirt“ 06117 190 DA 1200
Schlüsselanhänger
„Sicherheitsschloss“
04039 197 DB 500
Schlüsselanhänger „Surfbrett“ 04040 190 DA 500
Schneeflitzy „Downhill“ groß 06526 116 DD 25
Schneeflitzy „Downhill“ klein 06527 116 DD 12
Schneeflitzy „Fun“ 06529 117 DE 4
Schneeflitzy „Glide Maxi“ 01840 117, 35 DC 25
Schneeflitzy „Glide Midi“ 01835 10, 117 DD 50
Schneeflitzy „Glide Mini“ 01830 20, 117, 35 DD 50
Schneeflitzy „Seat“ 01836 117 DC 20
Schneeflitzy „Tire“ 06617 116 DD 12
Schneeflitzy „Turbo“ 06528 116 6
Schneidbrett „Basic“ 05227 19 DB 40
Schneidbrett „Brotzeit“ 05228 8, 19 DB 150
Schneidbrett „Snack“ 05229 19 DB 75
Schneidbrett-Set „Cut“
inkl. 2 Messer
06603 19 60
Schokoladenbrunnen
„Temptation“
00709 231 DC 8
Schreibboard „DIN A4 color“ 04435 91 DB 35
Schreibboard „DIN A4 schwarz“ 04431 91 DB 35
Schreibboard „DIN A4“ 04429 91 DB 20
Schreibboard „DIN A5“ 04428 91 DB 30
Schreibbrett „Pharma Line“ 07903 80 24
Schreibbrett „Pharma Line“
Wave
07907 80 24
Schreibset „Crayon“ 06516 77
Schuhlöffel „Grip“ 05092 221 DA 500
Schultertasche „Picknick“ 06513 163 TBK 8
Schutzbox „Zahnbürste“ 05407 222 DB
Schwamm „Shoe Cleaner“ 05405 221 DB 480
Seifenblasenspiel „Jumbo“ 03650 136 DC 25
Serviertablett „Anti-Rutsch“ 05038 7 40
Sessel „Rattan Style“ groß 08709 232
Sessel „Rattan Style“ klein 08714 233
Shaker „Bar“ 05058 33 DB 50
Shaker „Multi“ 05066 33 DB 70
Shopper „Flower“, groß 07024 181 DC 50
Shopper „Flower“, klein 07025 181 DC 50
Shoppingtasche „Foldable“ 06588 183 200
Silikon-Armband „Mood“ 07462 153 1000
Sitzgruppe „Rattan Style“ 08712 233
Sitzkissen
„Arena - Deutschland“
07263 162 DC 22
Sitzkissen „Comfort“ 06373 162 TBG 15
Sitzkissen
„Stadion - Deutschland“
07808 162 DC 120
Sitzkissen „Stadion - Österreich“ 07809 162 DC 120
Sitzkissen „Stadion - Schweiz“ 07810 162 DC 120
Skipasshalter „Alpine“ 01860 198 DC 250
Skipasshalter „Snow“ 06065 198 DB 1000
Slipper „Frottee“ 06650 219 TAK 100
Snap-Armband „Highlight“
22 cm
03752 173 DB
Snap-Armband „Highlight“
25 cm
03753 173 DB
Snap-Armband „Highlight“
31 cm
03754 173 DB
Snap-Armband „Highlight“
40 cm
03755 173 DB 0
Snap-Armband „Maxi“ 03762 173 DB 1000
Snap-Armband „Midi“ 03764 173 DB 1000
Snap-Armband „Mini“ 03763 173 DB 1800
Snap-Armband „XXL“ 03761 173 0
Softball „Maxi 90“ 01242 105 DC 200
Softball „Midi 70“ 01240 105 DC 280
Softball „Mini 42“ 01225 105 DB 1000
Softreflektor „Blume“ 03813 178
Softreflektor „Hund“ 03811 178
Softreflektor „Pferd“ 03812 178
Softreflektor „Salamander“ 03810 178
Sonnenbrille
„Nations - Deutschland“
07794 202 DB 300
Sonnenbrille
„Nations - Österreich“
07795 202 300
Sonnenbrille
„Nations - Schweiz“
07796 202 300
Sonnenschild „Style“ 04800 206 DA 100
Sonnenschild „Sun-Breaker“ 06727 206 TBK 200
Spardose „Piggy“ 03771 58 60
Spardose „Self-Made“ 03770 58 DC 100
Spardose „Style“ 03772 58 DB 100
Sparschwein „Emma“ 06780 51, 58
Spielebox „Bauklötze“ bunt 05502 135
Spielebox „Bauklötze“ natur 05503 135
Spielebox „Malen & Basteln“ 04342 77
Spielebox „Malen & Zeichnen“ 04343 77
Spielebox „Malen“ 04341 77
Spielgeldschälchen 03212 136 DB 250
Spielscheibe „Air Soccer“ 07364 146 DC 6
Sportbeutel „Rucksack“ 09840 104 DC 200
Sportbeutel „Trikot“ 07264 104 TCG 200
Sporttasche „Fußball“ 06626 103 TAK 12
Springball „Baseball“ 06204 108 DB 240
Springball „Basketball“ 06203 108 DB 240
Springball „Fußball“ groß 06205 108 DD 200
Springball „Fußball“ klein 06202 108 DB 240
Springball „Tennis“ 06201 108 DB 240
Springseil „Counter“ 09865 226 DC 100
Springseil „Holz“ 01452 226 DB 50
Springseil „Jump“ 01450 226 DC 50
Springseil „Profi“ 09423 226 L3 100
Standlupe „Box“ 04023 67 DD 100
Standlupe „Expanse“ 04241 67 DE 100
Standlupe „Jupiter 2“ 04026 67 DD 45
Standlupe „Jupiter“ 04027 67 DE 45
Standlupe „Measurement 8 x“ 04233 67 DC 200
INHALT 239
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
Standlupe „Mikro“ 04240 67 DD 200
Stifte-Set „Highlight“ 06636 78 DB 200
Stiftehalter „Filmklappe“ 04292 91 DB 300
Stiftehalter „Pen-Clip“ 04213 90 DA 900
Stiftehalter „Pille“ 04044 90 DC 300
Stiftehalter „Swing-Herz“ 04053 90 DB 100
Stiftehalter „Swing-Kugel“ 04054 90 100
Stiftesammler „Basic“ groß 06690 88 DC 240
Stiftesammler „Basic“ klein 06691 88 DC 480
Stiftesammler „Filmklappe“ 04293 90 DC 100
Stiftesammler „Pharma Line“ 07906 81 75
Stiftesammler „Schlamper-Stift“ 03750 90 DB 40
Stifteset „Wood“ 06281 77 DB
Stillupe „Handle 2 x“ 04282 68 100
Stillupe „Handle 3 x“ 04278 68 DB 500
Stillupe „Handle 4 x“ 04279 68 DC 200
Stillupe „Handle 5 x“ 04277 68 DB 500
Strandmatte „Pop-Up“ 06383 163 DD 18
Strohhut „Texas“ 08066 210 400
Stundenplan „Delphin“ 03215 94 DC 100
Stundenplan „Dinosaurier“ 03203 94 DC 100
Stundenplan „Hund & Katze“ 03217 95 DC 100
Stundenplan „Igel“ 03223 95 DC 100
Stundenplan „Märchenschloss“ 03202 94 DC 100
Stundenplan „Mäuse“ 03216 95 DC 100
Stundenplan „Papagei“ 03219 95 DC 100
Stundenplan „Pinguin“ 03221 95 DC 100
Stundenplan „Piratenschiff“ 03204 94 DC 100
Tablett „Bierkasten“ 05043 7, 29 DC 25
Tablett „Bistro“ 05041 29 DC 100
Tablett „Maxi-Herz“ 05049 29 DB 45
Tablett „Midi-Herz“ 05048 29 DB 100
Tablett „Mini-Herz“ 05047 29 DB 100
Tablett „Profi“ 05040 29 DD 40
Tablett „Service“ 05042 7, 29 DB 40
TAG BAG 03743 183
Tasche „Aqua-Handy-Guard
Maxi“
06849 98 DD 72
Tasche „Aqua-Handy-Guard
Midi“
06845 98 DD 72
Tasche „Waterproof Handy“ 06844 98 DC 200
Taschen-Aschenbecher „Move“ 09758 203 L2 200
Tasse „Round“ 07103 25
Tasse „Standard“ 350 ml 07104 25
Telefon-Accessoire „Gordon“ 06225 92 DB 1000
Teleskopgestell „Wimpel“ 07190 149
Tennis-Set „Family“ 01440 106 DC 20
Tennis-Set „Pro Black Star“ 01442 106 12
Tennis-Set „Pro Black Star“
mit Werbefeld
01443 106 DB 12
Tennis-Set „Pro Colour“ 01445 106 12
Tennis-Set „Pro Colour“
mit Werbefeld
01444 106 DB 12
Textmarker „3er Set“ 06291 78
Ticketmappe „Travel“ 06665 159
Tisch „Rattan Style“ 07558 232
Tischkicker „Goal“ 07375 146 DE 1
Tischkicker „Rot-Weiß“ 07599 146 1

240 INHALT
Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE Bezeichnung Art.-Nr Seite Druckgr. VPE
Tischtennis-Set „Massiv“ 01420 107 DB 50
Toaster „California“ 05123 231 L3 6
Tragetasche „Non Woven“ 06522 181 DD 150
Tragetasche „Shopping“ 06431 181 DD 150
Tragetasche „XXL-Shopping“ 06435 181 XD 100
Trillerpfeife „Schiri“ 07234 153 L1 1000
Trillerpfeife „Sport“ mit Kordel 03637 152 DA 500
Trillerpfeife „Sport“ ohne Kordel 03636 20, 152 DA 500
Trinkbecher „Champion“ 0,5 l 05045 5, 25 DB
Trinkbecher „Colour“ 0,4 l 05089 24 DB 150
Trinkbecher „Colour“ 0,5 l 05088 24 DB 100
Trinkbecher „Maxi Cup“ 0,3 l 05097 22
Trinkbecher „Mehrweg“ 0,4 l 05083 24 DB 150
Trinkbecher „Mehrweg“ 0,5 l 05082 24 DB 100
Trinkbecher „Midi Cup“ 0,3 l 05094 22
Trinkbecher „Mini Cup“ 0,2 l 05080 22 DB 500
Trinkbecher „Party“ 05020 25 DB 100
Trinkbecher „Pfand“ 0,3 l 05086 8, 23, 38 DB 200
Trinkbecher „Pfand“ 0,4 l 05081 8, 23, 38 DB 200
Trinkbecher „Pfand“ 0,5 l 05084 8, 23, 38 DB 150
Trinkbecher „Rip“ 05074 22, 35 DB 100
Trinkbecher „Take Away“ 0,3 l 05067 23 DB 50
Trinkbecher „Take Away“ 0,4 l 05068 23 DB 50
Trinkbecher „Take Away“ 0,5 l 05070 23 DB 40
Trinkbecher „Trinksafe“ 05065 22 DB 100
Trinkbecher-Set „Travel“ 05050 22 DB 100
Trinkflasche „Cincio by ELITE“ 06678
0,5 l
26 DC 60
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,5 l
mit Saugverschluss
05076 20, 27 DC 50
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,5 l
mit Verschlusskappe
05075 27 DC 50
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,7 l
mit Saugverschluss
05078 27 DC 40
Trinkflasche „Fahrrad“ 0,7 l
mit Verschlusskappe
05079 27 DC 40
Trinkflasche „Olympic“ 05059 27
Trinkflasche „Power Bottle“ 05085 26 DC 40
Trinkflasche „Sports“ 0,5 l 05090 20, 26, 38 DC 50
Trinkflasche „Supercincio
by ELITE“ 0,75 l
06679 26 DC 50
Trinkflasche „Wrist“ 06651 26 DD 100
Tröte „Fan Horn“ 07238 151 DB 40
Tröte „Fortissimo“ 03642 151 DB 90
Turnbeutel „Reflektor“ 06640 21, 104 DC 250
Türstopper „Sign“ 04045 37 DC 100
Umhängetasche „Graffiti Line“ 08281 185
Umhängetasche
„Picknick & Wine“
08209 163 TBK 10
Umhängetasche „WildLife“ 08280 185
Universalbox „Mini Notes“ 04085 60 DB 250
Universalbox „Mini“ 04084 60 DB 250
Untersetzer und Deckel „2 in 1“ 05031 24 DA 500
Vase „Pop Up“ 07910 42
Vignettenschaber 05406 172 DB 200
Vorratsdose „Apfel-Box“ 05037 18, 34 DB 50
Vorratsdose „Arena“ 05035 15 DB 50
Vorratsdose „Bananenbox 2.0“ 05036 13 DB 50
Vorratsdose „Break“ 05230 16 60
Vorratsdose „Brezenbox“ 05278 18
Vorratsdose „Brot-Box“ 05248 17 DB 25
Vorratsdose „Brunch-Box“ 05242 6, 14 DB 120
Vorratsdose „Dinner-Box“ 05245 5, 14 DB 36
Vorratsdose „Flat-Box“ 05231 16 DB 50
Vorratsdose „Fresh-Box“ 05250 17 DD 24
Vorratsdose „Frühstücks-Box“ 05246 13 DB 50
Vorratsdose „Lunch-Box“ 05243 5, 14, 20, DB
34, 39
60
Vorratsdose „Mini-Box“ 05237 6, 13 DB 100
Vorratsdose „Multi-Box“ 05235 17 DB 70
Vorratsdose „Oval“ 05279 6, 18
Vorratsdose „Pausen-Box“ 05244 16 DB 50
Vorratsdose „Pharma Line“ 07904 80 24
Vorratsdose „Sandwich-Box“ 07406 13 DB 50
Vorratsdose „School-Box“ 05236 6, 16, 39 DB 50
Vorratsdose „Slim-Box“ 05241 6, 17 DB 100
Vorratsdose „Snack-Box“ 05247 6, 14 DB 50
Vorratsdose „Universal-Box“ 05238 17 DB 36
Warentrenner „Triangle“ 05150 37 DB 100
Warndreieck „Safety“ 09009 174 20
Warnweste „Kapuze“ 09008 174 DB 100
Warnweste „Standard“ 09004 174 TBK 100
Wäschebeutel „Laundry“ 06614 104 DB 250
Wasserball 07000 52, 105
Wasserkocher „Star“ 05522 230 DE 12
Wasserkocher „Warm Up“ 05533 230 DE 12
Wimpel „Dreieck“ groß 07194 149
Wimpel „Dreieck“ klein 07193 149
Wimpel „Fünfeck“ groß 07192 149
Wimpel „Fünfeck“ klein 07191 149
Winkehand „Fan“ 03631 147 DE 36
Winkehand „Jumbo-Finger“ 03630 147 DE 50
Winter-Set „Fleece Stars“ 09837 211 30
Würfelbecher „Kombi“
mit 5 Würfel
03230 138 DB 100
Würfelbecher „Leder“
mit 5 Würfel
02520 138 100
Würfelspiel „Der große Wurf“ 03226 138
im Etui
DB 90
Würfelspiel „Der große Wurf“ 03227 138
in Kunststoff-Box
DB 70
Würfelspiel „Schnell
Kombinieren“
03210 138 DB 100
Wurfscheibe „Diskus 15“ 01310 111 DB 250
Wurfscheibe „Diskus 22“ 01322 110 DB 100
Wurfscheibe „Flexi Flyer
Mini 18“
06750 21, 115 TBK 500
Wurfscheibe „Heli 30“ 01341 114 DB 120
Wurfscheibe „Master Disk“ 01332 112 40
Wurfscheibe „Maxi 22“ 01320 110 DB 100
Wurfscheibe „Mini 10“ 01300 111 DB 700
Wurfscheibe „Nylon 22“ 06752 115 DB 500
Wurfscheibe „Profi 23“ 01323 110 DB 50
Wurfscheibe „Ring 25“ 01340 114 DC 150
Wurfscheibe „Saturn 15“ 01336 114 DB 450
Wurfscheibe „Softy 24“ 01334 112 DD 150
Wurfscheibe „Sound 26“ 01355 114 DC 50
Wurfscheibe „Space Flyer 12“ 01305 111 DB 400
Wurfscheibe „Space Flyer 18“ 01315 111 DB 200
Wurfscheibe „Space Flyer 21“ 01327 10, 113 DB 100
Wurfscheibe „Space Flyer 22“ 01321 10, 35, 39, DB
112
100
Wurfscheibe „Space Flyer 23“ 01325 113 DB 75
Wurfscheibe „Space Flyer 24“ 01316 110 DC 60
Wurfscheibe „Space Flyer 26“ 01317 10, 110 DC 60
Wurfscheibe „Space Flyer
Trendy Satin 22“
01330 113 DB 100
Wurfscheibe „Super Flyer
Maxi 30“
01350 114 DC 50
Wurfscheibe „Super Flyer
Mini 20“
01345 114 DC 100
Wurfscheibe „Ufo 22“ 01328 10, 20, 112 DB 100
Wurfscheibe „X-tra 13“ 01308 113 DB 200
Wurfspiel „Flying Cup“ 01365 115 DB 150
Wurfspiel „Mini-Flipper 50“ 01185 115 DA 1000
Zahnbürste „Voyage“ 05220 222 DA 500
Zahnputz-Set „Voyage“ 05232 222 DB 180
Zahnputzbecher „Clean“ 05226 222 DB 130
Zahnputzbecher „Pure“ 05225 222 DB 500
Zahnstocher „TPIX“ 06652 37
Zettelbox „Bierkasten“ 04283 57 DB 50
Zettelbox „Container“ 07121 57 DB 27
Zettelbox „Stifteköcher“ 04280 57 DB 50
Zettelbox „Würfel“ 04285 57 DB 27
Zigarettenhalter „Zig-Clip“ 04071 203 DB 250
Zollstock „Pocket“ 03427 44 DB 200
Zollstock „Profi“ 03428 44 DB 100

NOTIZEN / NOTES / NOTATIONS 241

242 NOTIZEN / NOTES / NOTATIONS

Ihr kompetenter Partner für Werbemittel
Standorte der Firmengruppe
Firmenzentrale Sulzbach-Rosenberg: 300 Mitarbeiter
Technologiezentrum Hohenstadt: 15 Mitarbeiter
elasto form China: 10 Mitarbeiter
Meplast GmbH in Mupperg: 60 Mitarbeiter
elasto form Bohemia in Prestice: 150 Mitarbeiter
Auslandsbüros: Niederlande, Frankreich, Schweden, Shanghai, Ningbo, Schweiz
Ihre Vorteile auf einen Blick – Technische Ressourcen
Beratung
Beratungsteam von 50 qualifizierten, motivierten und spezifisch aus- und ständig weitergebildeten
Mitarbeitern. Kreativabteilung auf modernstem Stand der Technik
Produktion Import
Maximale Auslastung der Produktion – Ausstoß 500.000 Teile pro Tag
Ständig bevorratete Artikel – 2.000.000 Stück ab Lager abrufbar
Spritzgussautomaten, 2K-Spritzgusstechnik
Veredelung
Maximale Auslastung der Veredelung – Ausstoß 250.000 Teile pro Tag
Sieb-, Tampon-, Transferdruck, Prägung, IN MOULD, Tex Heat, Lasergravur, Ätzung
Logistik
Palettenstellplätze: 20.000
Paketversand: 65.000 pro Jahr
Palettenversand: 10.500 pro Jahr
Technologiezentrum
Kapazitäten des Technologiezentrums
Präzisionsspritzgusswerkzeuge für:
• konventionelle Spritzgusstechnik
• 2 K Spritzgusstechnik
• Folienhinterspritzung
• Umspritzung von Einlegeteilen
• Versuchs- und Prototypenwerkzeuge
Anfertigung bis Werkzeuggröße 700 x 700mm
Kapazitäten – Technische Ausstattung
Spritzgussmaschinen 47
Druckmaschinen 97
Verpackungsstraßen 10
Montagestraßen 7
Ausstellungsraum 3
Palettenstellplätze 20.000
Formenbau 1
CAD Konstruktion 1
Qualitätsmanagement
TÜV Zertifizierung
Die elasto form KG und ihre Tochterfirmen sind seit November 1999 nach der
Qualitätsnorm DIN EN ISO 9001 zertifiziert.
Rationelle Abläufe und dokumentierte Arbeitsgänge garantieren absolut
ökonomische und kundenorientierte Handlungsweisen. Zertifizierung nach
DIN EN ISO 2001 09 100 93037. Die Einhaltung dieser Richtlinien wird
regelmäßig durch den TÜV überwacht und den aktuellen Standards angeglichen.
Aktuelle Zertifizierung der Firmengruppe erfolgte 2002 nach
Your competent partner for promotional merchandise
elasto form group
elasto form KG, Sulzbach-Rosenberg: 300 employees
elasto form KG Technology Center Hohenstadt: 15 employees
elasto form China: 10 employees
Meplast GmbH, Mupperg: 60 employees
elasto form Bohemia, Pilsen/Prestice: 150 employees
Foreign Offices: The Netherlands, France, Sweden, Shanghai, Ningbo, Suisse
Overview – Technincal resources
Consultation
Consultation team of 50 qualified, motivated, specifically and continiously trained employees
Creative department with most modern technology
Production import
Maximum production capacity – Output 500.000 pieces per day
Stock items – 2.000.000 pieces ex stock
Automated injection moulding machines, 2K-injection moulding technique
More as 200 million sold promotional items per year - Gemany‘s largest
Branding
Maximum branding capacity – Output 250.000 pieces per day
screen print, tampo pad print, transfer print, relief, IN MOULD, Tex Heat,
laser engraving, etching
Logistics distribution
Pallet lots: 20.000
Package shipments : 65.000 per year
Pallet shipments: 10.500 per year
Technology centrum
Construction
• 3D-CAD CAE/CAM
• Common for plastic parts and forms
• Multi dimensional animations
For tool construction
• Milling machines
• Vertical arc-erosion (forming) machines
• Wire erosion machines
• Sharpening machines
• Drilling machines
Capacities – technical equipment
Injection moulding machines 47
Printing machines 97
Automated packing machines 10
Assembly lines 7
Art rooms 3
Pallet stocking capability 20.000
Tool shop 1
CAD construction 1
Quality management
TÜV Certification
The elasto form KG and affiliate companies are certified, since november 1999, with the
quality Standards DIN EN ISO 9001.
Rational operational sequence and documented processing steps guarantee absolute
economic and customer-oriented ways of processing.
DIN EN ISO 2001 09 100 93037
The adherence to these guidelines is supervised regularly by the TÜV and adapted to the
current standards.
Quality as basis for a perfect co-operation

elasto form KG
Franz-Sollfrank-Straße 6
D-92237 Sulzbach-Rosenberg
Tel.: 0049 – 9661 – 890 0
Fax: 0049 – 9661 – 890 500
E-Mail: mail@elasto-form.de
Internet: www.elasto-form.de
AG Nürnberg
HRA 13037