Tarifinformation - Mobilcom-Debitel

15511IB_07.12
Telefonieren im Ausland
für Privatkunden mit Laufzeitvertrag
Im Ausland sind Sie mit dem Handy in über 165 Ländern erreichbar. Ob als Urlauber oder Geschäftsreisender: wir haben die passende
Roaming Option für Sie.
World Roaming 1)
Für viele Kunden ist die günstige Option World Roaming bereits
als Standard kostenlos eingerichtet. Wenn Sie nicht sicher sind,
ob dies auch bei Ihrem Handy der Fall ist, wenden Sie sich bitte
an den Kundenservice oder Ihren mobilcom-debitel Partner.
Am 01. 07. 2012 wurden die Gebühren für Auslandstelefonate
innerhalb der EU gesenkt: Mit World Roaming telefonieren
Sie innerhalb des EU-Auslands und aus dem EU-Ausland nach
Deutschland für günstige € 0,3451/Min. Für eingehende Ge spräche
im EU-Ausland liegen die Kosten bei nur € 0,0952/Min. SMS versenden
Sie für günstige € 0,1071/SMS.
Das Surfen mit dem Handy im Ausland ist jetzt noch sicherer.
Sobald Ihr Nutzungsaufkommen € 40,- (netto) innerhalb eines
Kalendermonats erreicht, werden Sie informiert. Und falls Ihre
Datennutzung € 50,- (netto) überschreitet, werden Sie für Datenroaming
gesperrt, sofern Sie nicht aktiv werden.
Ihre Vorteile
n Kein Basispreis, kein Mindestumsatz
n Fixpreise pro Minute und pro SMS für alle abgehenden und
eingehenden Gespräche im Ausland
n Beste Transparenz und einfache Kostenkontrolle – Jetzt für Daten-
Roaming mit einer Info per SMS bei € 40,- netto
n Günstige Gesprächspreise in und aus der EU-Zone (€ 0,3451/Min.
für abgehende bzw. € 0,0952/Min. für eingehende Gespräche)
n Kostenlose Rufumleitung zur Mailbox
In folgenden Ländern gilt World Roaming
EU: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschl. Martinique, Guadeloupe,
La Réunion und Französisch-Guayana), Griechenland, Großbritannien (einschl. Gibraltar), Irland,
Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Nordirland,
Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (einschl. Madeira und Azoren), Rumänien, San Marino,
Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Tschechien, Ungarn, Vatikan und Zypern.
Rest Europa / Nordamerika: Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer, Isle of Man, Kanada,
Kanalinseln, Kosovo, Kroatien, Mazedonien, Moldawien, Schweiz, Türkei und USA.
World Roaming 1)-5)
Monatsgrundpreis kostenfrei
Einrichtung kostenfrei
Abgehende und eingehende
Gespräche/SMS im Ausland
Telekom / E-Plus / O2 5)
Anrufe innerhalb
desselben Landes,
nach Deutschland/
innerhalb derselben
Zone 2)
Preis je Minute 30/1 und 1/1 in Europa,
sonst 60/60 bzw. je SMS
Eingehende
Anrufe 3)
SMS-
Versand
EU € 0,3451 4a) € 0,0952 4b) € 0,1071
Rest Europa /
Nordamerika
€ 1,59 € 0,89 € 0,59
Übrige Welt 1 /
Übrige Welt 2
€ 2,99 € 1,99 € 0,69
Vodafone 5)
Anrufe innerhalb
desselben Landes,
nach Deutschland/
innerhalb derselben
Zone 2)
Eingehende
Anrufe 3)
SMS-
Versand
EU € 0,3451 4a) € 0,0952 4b) € 0,1071
Rest Europa /
Nordamerika
€ 1,59 € 0,89 € 0,59
Übrige Welt 1 /
Übrige Welt 2
€ 2,99 / € 4,99 € 1,99 € 0,69
Hinweis:
Werden Sie im Ausland angerufen, zahlt der Anrufer den gleichen
Preis, als hätte er Sie in Deutschland erreicht. Sie zahlen für die
Weiterleitung in das jeweilige ausländische Mobilfunknetz die
oben aufgeführten Preise. Bitte beachten Sie, dass von ausländischen
Netzbetreibern für eingehende Verbindungen teilweise
zusätzliche Gebühren erhoben werden.
Übrige Welt 1: Übrige Länder
Übrige Welt 2: Äquatorial Guinea, Antigua, Aserbaidschan, Bangladesch, Barbuda, Benin, Brunei,
Indonesien, Kambodscha, Kapverdische Inseln, Kenia, Kongo, Kuba, Malediven, Mauritius, Mexiko,
Mongolei, Montenegro, Mosambik, Nicaragua, Philippinen, Russland, Serbien, Simbabwe, Sri Lanka,
Tadschikistan, Tansania, Turkmenistan und Usbekistan.

Smart Traveller 6)
Günstig im Ausland mobil telefonieren: mit der Roamingoption
„Smart Traveller“ können Telekom Postpaid-Kunden in den Europäischen
Ländern der Länderzone 1 und in der Schweiz bei der
mobilen Telefonie sparen.
Ihre Vorteile
n Kosten sparen und in Europa sowie der Schweiz zu Inlandspreisen
telefonieren.
n Inklusivminuten auch im Ausland nutzen bei ausgewählten Telekom
Tarifen.
n Bei ankommenden Gesprächen sind die ersten 60 Minuten kostenlos.
n Kostenlos zubuchbar.
n Ohne Grenzen surfen – keine GPRS-Sperre nach € 59,50!
Die Smart Traveller Ländergruppen
Preise
alle Preise Telekom Endkundenpreise
(brutto)
Smart Traveller
Monatlicher Optionspreis € 0,-
Verbindungsziel für abgehende
Gespräche (60/60-Taktung)
Aufenthaltsort (Verbindungsbeginn)
Ländergruppe
1
Ländergruppe
2
Ländergruppe
3
einmaliger Verbindungspreis
Ländergruppe 1
€ 0,75 – –
innerhalb des Aufenthaltslandes
und nach Deutschland
€ 0,29* € 1,49 € 2,99
Ländergruppe 1
außerhalb des Aufenthaltslandes
€ 0,89 € 1,49 € 2,99
Ländergruppe 2 € 1,29 € 1,49 € 2,99
Ländergruppe 3 € 2,09 € 2,99 € 2,99
Ankommende Gespräche pro Minute
einmaliger Verbindungspreis € 0,75 – –
bis zur 60. Minute kostenlos € 0,69 € 1,79
ab der 61. Minute € 0,19 € 0,69 € 1,79
GPRS / EDGE / UMTS / HSDPA-Verbindungen
je angefangenem 50 KB-Datenblock € 0,83 je MB € 0,49 € 0,79
Abrechnungseinheit 1 KB 50 KB 50 KB
Tagesnutzungspreis
SMS
– € 0,49 € 0,49
Innerhalb von / nach Ländergruppe 1 € 0,10 € 0,10 € 0,10
alle anderen Ziele € 0,39 € 0,39 € 0,39
* Ausnahmen: Inklusiv-Minuten-Budgets in original Telekom Tarifen werden für abgehende
Gespräche aus der Ländergruppe 1 nach Deutschland oder innerhalb des Aufenthaltslandes
aus dem zugrundeliegenden Laufzeitvertrag automatisch übernommen, Voraussetzung Smart
Traveller ist aktiv. Nach Verbrauch der Inklusivminuten werden € 0,29/Min berechnet.
Smart Traveller Ländergruppe 1 inklusive der Schweiz:
Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Monaco, Französische Karibik (Guadeloupe), Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guernsey, Island,
Isle of Man, Italien (San Marino, Vatikan), Jersey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal,
Réunion, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern.
Smart Traveller Ländergruppe 2:
Albanien (AMC), Andorra (STA), Bosnien Herzegowina (BH Telecom, MOBI`S, ERONET), Faröer Inseln (Faroese Telecom), Kanada (Roger Wireless), Kosovo (Serbien und
Montenegro) (Monaco Telecom), Mazedonien (T-Mobile), Moldavien (Voxtel, Moldcell), Schweiz (Orange, sunrise, Swisscom), Türkei (TT&TIM, Turkcell, Telsim), USA
(inkl. Virgin Islands, Puerto Rico) (Cingular, Nextel, Suncom, T-Mobile USA)
Smart Traveller Ländergruppe 3:
Afghanistan (TDCA, AWCC), Ägypten (Vodafone, MobilNil), Algerien (Djezzy), Äquatorialguinea (GETESA), Argentinien (Movistar, Telecom Personal, Nextel),
Armenien (Armen Tel), Aserbaidschan (Bakcell, Azercell), Australien (Vodafone, Optus, Telstra), Bahrain (MTC Vodafone, Batelco), Bangladesch (Grameen Phone),
Bolivien (Entel), Brasilien (Nextel, Oi, TIM), Britische Jungferninseln (Caribbean Cellular Telephone), Brunei (Dst Brunei), Chile (Telefonica, Entel Movil), China (China Mobile),
Dominikanische Republik (Orange), Elfenbeinküste (SIM), Georgien (Geocell, Magticom), Ghana (ScanCom, Millicom Ghana Ltd.), Grönland (Tele Greenland),
Hongkong (CSL, Orange, SmarTone, China Peoples, Sunday), Indien (Hutchison (Gujarat, Mumbai, Calcutta), Idea, BPL, Spice Telecom, Bharti Himachal Pradesh,
Hexacom), Indonesien (Satelindo, Telkomsel, Excelcomindo), Irak (Asia Cell), Iran (TCI, KFZO), Israel (Orange, Cellcom), Jamaika, Bermuda und West Indies (Anguilla,
Antigua und Barbuda, Aruba, Barbados, Cayman-Inseln, Dominica, Grenada, St. Kitts& Navis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen) (Digicel), Japan (NTT DoCo-
Mo), Jemen (SabaFon), Jordanien (MobileCom, Umniah Mobile, Fastlink), Kambodscha (CAM GSM), Kamerun (MTN), Kap Verde (Cabo Verde Telecom), Kasachstan
(KaR-Tel, K`Cell), Katar (Q-Tel), Kenia (KenCell), Kirgisistan (Bitel), Kolumbien (Colombia Movil), Kuba (C_Com), Kuwait ( MTC, Wataniya), Laos (Millicom), Libanon (MTC,
FTML), Macau (China) (CTM), Malaysia (Digi, Maxis, Celcom), Malediven (Dhiraagu), Marokko (IAM, Medi Telecom), Mauritius (Cellplus, Emtel), Mexiko (Telcel, Nextel),
Mongolei (MobiCom), Montenegro (ProMonte), Mosambik (mCell), Namibia (MTC), Neuseeland (Vodafone), Nigeria (Globacom, Econet), Oman (Omnatel), Pakistan
(Ufone, Mobilink), Palästina (autonomes Gebiet) (Paltel), Panama (Cable&Wireless), Paraguay (Hola), Peru (Nextel, Claro), Philippinen (Smart Communications, Globe
Telecom), Russische Föderation (MTS, Sibchallange, Siberian Cellular Systems, ZAO Smarts, Dontelecom, Teleset, Ermak, Uraltel, Stav TeleSot, MegaFon, NCC, BeeLine),
Saudi-Arabien (STC, Etisalat), Senegal (Sonatel, Sentel), Serbien (Telecom Srbija, Mobtel, Monet), Seychellen (Cable&Wireless, Airtel), Simbabwe (Net One), Singapur
(StarHub, SingTel, Mobile One), Sri Lanka (Mobiltel, Celltel, MTN), Sudan (Mobiltel), Südafrika (Vodacom, MTN, Cell C), Südkorea (KT Freetel), Syrien (Syriatel), Taiwan
(Far EasTone, VIBO Telecom, Chungwa Telecom, TCC), Tansania (Vocdacom, Celtel), Thailand (TA Orange, AIS, DTAC), Togo (Togocel), Trinidad und Tobago (TSTT),
Tunesien (Tunesie Telecom, Orascom), Turkmenistan (BCTI), Uganda (Celtel, Uganda Telecom, MTN), Ukraine (UMC, Kyivstar, Astelit LLC), Uruguay (Antel), Usbekistan
(Coscom), Venezuela (Digitel), Vereinigte Arabische Emirate (Etisalat), Vietnam (MOBIFONE, Vinaphone), Weißrussland (MTS, MDC)

ReiseVersprechen inklusive
ReiseVersprechen Data (2011) 7)-16)
Buchen Sie einfach die Option „ReiseVersprechen inklusive
ReiseVersprechen Data“ zu Ihrer Standard-Option World Roaming
hinzu und telefonieren Sie in 36 Ländern weltweit fast so
günstig wie zu Hause (z. B. Ägypten, Frankreich, Griechenland,
Großbritannien, Italien, Niederlande, Spanien und Schweiz). In
den übrigen Ländern gelten die Konditionen Ihrer World Roaming
Option.
Ihre Vorteile
n Kein monatlicher Basispreis, keine Mindestlaufzeit, einfach kostenlos
zu Ihrem Tarif buchen.
n Einfach und transparent: Pro abgehendem Standardgespräch in 36
ReiseVersprechen-Ländern zahlen Sie nur € 0,75 extra pro Gespräch.
Der Rest ist fast wie zu Hause.
n Kräftig sparen auch bei ankommenden Anrufen: Jedes eingehende
Gespräch bis 60 Minuten Länge kostet einmalig nur € 0,75. Ab der
61. Gesprächsminute fallen zusätzlich € 0,29/Min. an.
n Im Ausland zu günstigen Preisen das mobile Internet nutzen: Pro 50 KB
zahlen Sie in ReiseVersprechen Data-Ländern nur 10 Cent zuzüglich
50 Cent/Verbindung
n Ohne Grenzen surfen – keine GPRS-Sperre nach € 59,50!
Die Option ReiseVersprechen inkl. ReiseVersprechen Data (2011)
ist in vielen Tarifen buchbar. Ob die Buchung in Ihrem Tarif möglich
ist, erfahren Sie von unserem Kundenservice oder Ihrem
mobilcom-debitel Partner.
Preise für Gespräche
in den ReiseVersprechen-Ländern und -Netzen 11)12)13)14)
Gesprächsziel Tarif mit inkl.-Minuten 8) Tarif ohne inkl.-Minuten
Deutschland
und
innerhalb des
Reiselandes
in andere
Länder
Alle Netze
(inkl. Mailbox)
Zone 1
(Europa)
Zone 2 (USA
& Kanada)
Zone 3
(übrige Welt)
Anrechnung der Inklusivminuten
des Tarifs
+ € 0,75/Gespräch
Nach Verbrauch der
Inkl.-Minuten gilt:
€ 0,29/Min + € 0,75/
Gespräch
€ 0,29/Min
+ € 0,75/Gespräch
Gesprächspreise von Deutschland ins Ausland
+ € 0,75/Gespräch
Für die Rufumleitung 10) auf die eigene Mailbox in Zone 1
fallen keine Kosten an. Innerhalb der Zonen 2 + 3 werden
€ 0,29/Min. berechnet.
Preise für mobiles Surfen
in den ReiseVersprechen-Ländern und -Netzen 11)12)13)14)15)16)
Mobiles
Surfen
(nur in
Vodafone
und Vodafone-Partnernetzen
der ReiseVersprechen-
Länder)
Datennutzung
mit Vodafone
Happy Live!
(UMTS)-
Option
Datennutzung
ohne Vodafone
Happy Live!
(UMTS)-
Option
Preis gemäß nationaler Datenverbindung +
€ 0,50 pro Verbindung
(APN: wap.vodafone.de oder wap.debitel.de) 16)
€ 0,10 pro 50 KB + € 0,50 pro Verbindung
(APN: wap.vodafone.de oder wap.debitel.de) 16)
Eingehende Gespräche 7) im Ausland (60/60-Taktung) 9) in € inkl. MwSt.
€ 0,75/Gespräch. Ab der 61. Gesprächsminute fallen zusätzlich € 0,29/Min. an. Eingehende Gespräche auf die Mailbox in ReiseVersprechen Ländern sind kostenfrei.
In diesen Ländern profitieren Sie vom ReiseVersprechen:
Ägypten, Albanien, Australien, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Italien, Japan, Lettland, Liechtenstein,
Litauen, Luxemburg, Malta, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien,
Tschechien, Türkei, Ungarn und Zypern.
In diesen Ländern und nur in diesen Netzen profitieren Sie vom ReiseVersprechen Data:
Ägypten: Vodafone Egypt Telecommunications S.A.E., Albanien: Vodafone Albania, Australien: Vodafone Pacific Limited, Belgien: Belgacom Mobile (Proximus), Bulgarien:
MobilTel AD, Dänemark: TDC Mobil A/S, Estland: ELISA Mobiilsideteenused AS, Finnland: Elisa Corporation, Frankreich: SFR – Vodafone, Griechenland: Vodafone-
Panafon, Grossbritannien: Vodafone Ltd., Irland: Vodafone Ireland Ltd., Island: Vodafone Iceland, Italien: Vodafone Omnitel N.V., Japan: Softbank Mobile, Lettland:
Latvian Mobile Telephone Co, Liechtenstein: Mobilkom (Liechtenstein) AG, Litauen: UAB Bite GSM, Luxemburg: P & T Luxembourg, Malta: Vodafone Malta Limited,
Neuseeland: Vodafone Mobile New Zealand Limited, Niederlande: Vodafone Libertel N.V., Österreich: Mobilkom Austria AG & Co KG, Polen: Polkomtel S.A., Portugal:
Vodafone Portugal, Rumänien: Vodafone Rumänien, Schweden: Telenor Sverige AB, Schweiz: Swisscom (Switzerland) Ltd., Slowakei: Orange Slovensko a.s., Slowenien:
SI.MOBIL d.d., Spanien: Vodafone Espana S.A., Tschechien: Vodafone Czech Republic a.s. (OSKAR), Türkei: Vodafone Telekomunikasyon A.S., Ungarn: Vodafone Hungary
Ltd., Zypern: Cyprus Telecommunications Auth (Cytamobile-Vodafone).

Reise-Option Voice/SMS 17)
Jetzt mit der neuen o2 Reise-Option Voice/SMS in der EU sowie
Norwegen, Liechtenstein und Island kräftig beim telefonieren
oder simsen sparen!
Ihre Vorteile
n Keine monatliche Gebühr
n Bei eingehenden Gesprächen bis zu 60 Min.
für nur € 0,75 telefonieren
n Abgehend telefonieren Sie zu günstigen
€ 0,19/Min. zzgl. € 0,75/Gespräch
n Gültig für: EU, Norwegen, Liechtenstein und Island
O 2 Reise-Option Voice/SMS
Konditionen
Monatlicher Basispreis € 0,00
Eingehender Anruf bis zur 60 Min. € 0,75/Gespräch
Eingehender Anruf ab der 61. Min. € 0,15/Min.
Abgehender Anruf € 0,19/Min. zzgl. € 0,75/Gespräch
SMS € 0,10
Taktung 60/60
In diesen Ländern profitieren Sie von der Reise-Option Voice/SMS:
Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Französisch Guayana, Gibraltar, Guadeloupe, Griechenland, Großbritannien, Irland, Island, Italien, La Reunion,
Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Monaco, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden, Slowenien,
Slowakei, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt und Zypern.

Tarifinformation
1) World Roaming als Standard-Option ist nicht deaktivierbar. mobilcom-debitel Vodafone-Kunden können zum World Roaming zusätzlich die Option
Vodafone-ReiseVersprechen dazubuchen. Bei der Bepreisung gilt zunächst das ReiseVersprechen in 36 Ländern. In den übrigen Ländern gilt die
Bepreisung von World Roaming.
2) Die angegebenen Preise gelten für Verbindungen nach Deutschland, im Reiseland und zu Ländern der gleichen Tarifzone. Für Verbindungen von einer
in eine andere Tarifzone gilt der jeweils höhere Verbindungspreis der betreffenden Tarifzone. Bei abgehenden Gesprächen aus dem Ausland zu sonstigen
Sonder-, Service- und Freephone-Nummern sowie für Videotelefonie, Satellitentelefonie und Telefonie auf hoher See gilt der jeweilige Preis
des Roaming-Partners zzgl. einem Bearbeitungszuschlag zzgl. MwSt.
3) Teilweise erheben einige ausländische Netzbetreiber zusätzliche Entgelte für ankommende Verbindungen, die dem Kunden weitergereicht werden.
4) a) Abweichend EU zu EU: 30/1-Taktung
b) Abweichend EU eingehend 1/1-Taktung
5) Die Zuordnung von einzelnen Ländern zu den Tarifzonen können geändert werden; es besteht außerdem kein Anspruch darauf, dass das Roaming in
einem bestimmten Netz in einem Land möglich ist oder aufrecht erhalten wird. Die hier dargestellten Preise und Konditionen sind abhängig von den
Kosten der ausländischen Netzbetreiber. Aus diesem Grund kann es zu Preis- und Konditionsänderungen kommen. Die aktuellen Preise erfahren Sie
beim mobilcom-debitel Kundenservice.
6) Die Option Smart Traveller ist zu allen aktuell vermarkteten Laufzeitverträgen zubuchbar. In den original Telekom Tarifen werden die im jeweiligen
Tarif gültigen Inklusivminutenbudgets automatisch für abgehende Gespräche aus der Ländergruppe 1 nach Deutschland und ins Aufenthaltsland
angerechnet. Sind die Inklusivminuten aufgebraucht, werden € 0,29/Min. nach Deutschland und ins Aufenthaltsland berechnet. Für ankommende
Gespräche in die Ländergruppe 1 und die Schweiz sind die ersten 60 Minuten kostenlos, danach werden € 0,19/Min. berechnet. Für alle abgehenden
und ankommenden Gespräche in und aus der Ländergruppe 1 werden zusätzlich € 0,75/Gespräch berechnet. Abrechnung erfolgt im 60/60-Sek.-Takt.
Taktung der Datenverbindungen in der Ländergruppe 1 ist 1KB, sonst 50 KB. Abgehende Standard-SMS von/nach Ländergruppe 1 € 0,10, in allen
anderen Ländergruppen € 0,39. Für MMS, Sonderrufnummern und Videotelefonie im Ausland gelten die Standard-Roaming Preise. Die Nutzung
von VoIP und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Bei Buchung des Smart Travellers entfällt die EU-Roamingsperre nach Erreichen von € 59,50 für
GPRS-Nutzung.
7) Die dargestellten Konditionen gelten nur für Gespräche zu Standardrufnummern und gelten nur für Laufzeit-Verträge. Für Fax-, Daten- und Videotelefonieverbindungen,
Anrufe zu Service- und Sondernummern, Rufumleitung, SMS und MMS gilt Ihr bestehender Roamingtarif.
8) Tarifoptionen und Zusatzpakete wie Free Weekend, Night Flat, Take-Option, Vodafone ZuhauseOption, Vodafone ZuhauseFlatrate, Best City, Best-
City Special, 10forfree (Gespräche unter 10 Sekunden frei), Minutenoptionen etc. werden im Ausland nicht angerechnet bzw. berücksichtigt.
9) Für Gespräche im Rahmen von ReiseVersprechen gilt immer die 60/60-Taktung.
10) Rufumleitung auf die Mailbox im Ausland: Wenn Sie ankommende Anrufe auf Ihre Mailbox umgeleitet haben und im Ausland nicht erreichbar sind,
z.B. weil besetzt ist, dann wird außerhalb der EU-Länder für die Verbindung zur Mailbox nur der entsprechende Minutenpreis (€0,29/Min.) abgerechnet,
kein zusätzlicher Preis pro Verbindung. Wenn Ihr Handy ausgeschaltet ist und Sie ankommende Anrufe auf Ihre Mailbox umgeleitet haben oder
wenn Sie innerhalb der EU-Länder ankommende Anrufe auf Ihre Mailbox umgeleitet haben, entstehen keine Kosten.
11) Mindestumsätze von Tarifen mit Mindestumsätzen werden nicht im Ausland angerechnet bzw. berücksichtigt.
12) Diese Option hat eine Laufzeit von einem Monat, die Kündigungsfrist beträgt 2 Wochen zum Monatsende. Wird die Option nicht fristgerecht gekündigt,
verlängert sie sich automatisch um 1 Monat.
13) Unter Umständen kann die Abrechnung der im Ausland geführten Gespräche zeitverzögert erfolgen, so dass diese ggf. erst von den Inklusivminuten
des Folgemonats abgezogen werden.
14) In älteren Tarifen vor 2009 kann es aufgrund von Preiseanpassungen zu hier abweichenden Preisen kommen.
15) Bei Buchung der Option ReiseVersprechen inkl. ReiseVersprechen Data (2011) entfällt die EU-Roaming-Sperre nach Erreichen von 59,50 € für GPRS-
Nutzung.
16) Das ReiseVersprechen Data gilt nur fürs Surfen ausschließlich mit dem WAP APN (wap.vodafone.de oder wap.debitel.de), gilt nicht fürs Surfen mit
andren APNs, wie z.B. web.vodafone.de oder web.debitel.de
17) Die Reise-Option Voice/SMS ist gültig für Standard-Gespräche und Standard-SMS in der EU sowie Norwegen, Liechtenstein und Island. Abgehende
Anrufe kosten € 0,19/Minute zzgl. einmalig € 0,75 pro Anruf. Bei eingehenden Anrufen fallen für die ersten 60 Gesprächsminuten nur € 0,75 an, ab
der 61. Minute werden € 0,15 pro Minute berechnet. 60/60-Taktung. Ausgehende SMS kosten € 0,10/SMS. Die Preisangaben sind gültig für Standardgespräche
und -SMS, nicht für Sonderrufnummern, Gespräche und SMS auf See oder aus bzw. zu Satellitennetzen. Gespräche oder SMS außerhalb
der Reiseoptions-Länder werden nach der Standard-Roaming-Option abgerechnet.
Stand 01.07.2012