ANGEPASSTE PYROLYSE-TECHNOLOGIE - FÜR - ANS eV
ANGEPASSTE PYROLYSE-TECHNOLOGIE - FÜR - ANS eV
ANGEPASSTE PYROLYSE-TECHNOLOGIE - FÜR - ANS eV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>ANGEPASSTE</strong> <strong>PYROLYSE</strong>-<strong>TECHNOLOGIE</strong> - <strong>FÜR</strong> ENTWICKLUNGS-<br />
UND SCHWELLENLÄNDER.<br />
adam + partner<br />
Box 50108<br />
Addis Abeba<br />
www.biocoal.org<br />
scda2@ymail.com<br />
Foto:Senegal
Industrielle Anlagen um Holzkohle<br />
herzustellen<br />
Kosten: 100.000€ und höher<br />
Rotary Hearth Retort – Herreshoff, US<br />
Lambiotte Retorte, Belgien<br />
Green-Charcoal 2005 Paris
Einfache „Retorten“ Technologien um Holzkohle herzustellen<br />
Meist sind keine<br />
Daten über den<br />
Wirkungsgrad<br />
verfügbar<br />
From Mr.Saibhaskar<br />
VITA, Oregon 1980<br />
MAGH BIOCHAR RETORT-1<br />
Rockin Rocket Retort, USA<br />
5 gallon TLUD (Top Load)
„adam-retort“<br />
PRINZIPIEN<br />
* „waste wood“ wird in einer externen Feuerkammer verbrannt um die<br />
Biomasse in der Holzkammer auf die Verkohlung vorzubereiten.<br />
(Verdampfung des Wassers in der Biomasse, PHASE-1).<br />
(Bei der traditionellen Verkohlung werden Teile der „guten“ Biomasse<br />
hierfür verwendet, dies zum Nachteil der Effizienz.)<br />
* In der 2ten PHASE der Herstellung (Operation) werden der Rauch und die<br />
Holzgase in die heiße Feuerkammer umgeleitet und umweltfreundlicher<br />
verbrannt bzw. abgefackelt. Ein Teil der Wärme wird dazu verwendet den<br />
Verkohlungsprozess zu beschleunigen.<br />
PHASE-1 der Trocknung dauert etwa 5 Stunden, die PHASE-2 der Verkohlung<br />
etwa 4 Stunden anschließend benötigt man ca. 12 Stunden (Nacht) zur<br />
Kühlung. Die Umweltemissionen werden um ca. 70% reduziert!<br />
* Gute Wärmeisolation der Wände durch Doppelwände mit Luftspalt.<br />
* Günstige Konstruktion mit lokalen Baustoffen, die Größe der Retorte<br />
richtet sich nach den vorhandenen Abmessungen der Standartbleche.<br />
Kostenpunkt der Herstellung etwa 500-800€ in Ländern mit niedrigen<br />
Arbeitslöhnen. Bauzeit etwa eine Woche (ca. 3 Tage Ziegelarbeit, 2 Tage<br />
Metall Accessoires (für ein eingespieltes RETORT TEAM mit 2-4 Personen).<br />
* Die Retorte wird per Bauanleitung verbreitet, mit einem Lizenzvertrag,<br />
einer Abmachung, z. B. dass die Bauanleitung nicht weiterverkauft wird. Da<br />
der individuelle Betreiber jedoch kein Interesse hat, dass der „Nachbar“ zur<br />
Konkurrenz wird, steht das Lizenzsystem einer raschen Verbreitung im Wege.<br />
Es wäre wünschenswert, dass ein Projekt (Entwicklungsprojekt?) sich für<br />
die Verbreitung solcher Retorten engagiert.
Technische Details<br />
Volumen Holzkammer ca. 3m³<br />
Beladung mit etwa 1000kg Holz<br />
oder Biomasse (feucht),<br />
entspricht etwa einem Trockengewicht<br />
von 750kg Biomasse<br />
Gewonnene Holzkohle:<br />
200kg bis 350kg dies entspricht<br />
einem Wirkungsgrad von<br />
etwa 26% bis 46% !<br />
Die Menge das verbrannten<br />
wastewood (60-90kg) ist hier<br />
nicht berücksichtigt (in diesem<br />
Fall z.B. bei 70kg: 24% bis 43%)<br />
Ohne Nachtarbeit können mit<br />
einer Tagesschicht 2 Operation<br />
(batch) pro Woche durchgeführt<br />
werden (~500kg Holzkohle), mit<br />
Nachtschicht dann<br />
3 Operationen (~750kg<br />
Holzkohle).<br />
Oder auch täglich Verkohlung,<br />
falls mit Stahlbehältern für die<br />
Beladung und Entladung<br />
gearbeitet würde!<br />
Update 15.9.2011<br />
Kenia 2006<br />
72nd Symposium of <strong>ANS</strong> e.V.<br />
5th Oct. 2011, Berlin
Change language