Katalog - Bellomania
Katalog - Bellomania
Katalog - Bellomania
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BELLOMANIA vertraut auf feinste Handwerkskunst, um Produkte<br />
von außergewöhnlichem und höchstem Komfort zu fertigen.<br />
VErANtwOrtuNg<br />
Verantwortung für die umwelt ist etwas, das uns am Herzen liegt. Der<br />
Erhaltung von natürlichen ressourcen wird seit jeher eine wichtige<br />
rolle zugeschrieben. BELLOMANIA macht sich stark für den umweltschutz<br />
und tierrechte und ist daher bestrebt, Felle und tierhäute<br />
durch synthetische Materialien zu ersetzen.<br />
BELLOMANIA provides the finest craftsmanship in each<br />
product, with an exceptional comfort for you and your pet.<br />
rEsPONsIBILIty<br />
responsibility for the environment is something that BELLOMANIA was<br />
always at heart. the conservation of natural resources is attributed to<br />
have played an important role. BELLOMANIA is committed to environmental<br />
protection and animal rights and is striving furs and animal<br />
skins to replace synthetic materials.<br />
3
PuNK<br />
Die exklusive Punk Kollektion ist eine Hommage an die streetart.<br />
Das Zusammenspiel aus fluoreszierenden Neonfarben und Kettenelementen<br />
lassen ein provokatives, fast schon exzentrisches Design<br />
entstehen.<br />
Besonderheiten Halsband:<br />
Das mit Neopren unterlegte Halsband passt sich der Halsform Ihres<br />
Hundes perfekt an und sorgt mit doppelten Nähten und reflektionsstreifen<br />
für ein höchstes Maß an sicherheit. Der D-ring unmittelbar<br />
an der Halsbandschließe verhindert, dass Druck im Kehlkopfbereich<br />
Ihres Vierbeiners ausgeübt wird. textilummanteltes Neopren beugt<br />
Allergien vor, ist wasserbeständig und schnelltrocknend.<br />
Besonderheit Kettenleine:<br />
Die moderne Kettenleine mit unterlegter Neopren Handschlaufe<br />
bietet angenehmen tragekomfort beim spazierengehen. umwelt-<br />
und tierfreundliches Vegan Leder ist beständig gegen witterungseinflüsse.<br />
Der typische BELLOMANIA Karabinerhaken ist massiv,<br />
formbeständig und aus ästhetischen Aspekten mit einer dreifachen<br />
silberlegierung überzogen. Die Kettenleine bietet stabilität und ein<br />
höchstes Maß an sicherheit.<br />
BELLOMANIA Produkte werden in aufwendiger Handarbeit und mit<br />
viel Freude und Liebe zum Detail gefertigt.<br />
Material: verchromte Kettenelemente,<br />
Neopren, Nylon, Vegan Leder<br />
s t u f e n l o s<br />
Mit echter<br />
sILBEr<br />
Legierung<br />
v e r s t e l l b a r<br />
PuNK<br />
the exclusive Punk collection is a tribute to the street art. the combination<br />
of neon fluo shades and chain elements give rise to a provocative,<br />
almost eccentric design.<br />
Detailed features collar:<br />
the collar is backed with neoprene to fit the shape of your dog’s<br />
neck perfectly. It is stitched with double seams and reflective stripes<br />
for the highest level of security. Coated neoprene helps to prevent<br />
allergies, while also making it water resistant and quick-drying. the<br />
D-ring on the buckle of the collar prevents undue pressure to the<br />
dog’s throat even during sports activities.<br />
Detailed features leash:<br />
the strong chain leash with a padded neoprene hand strap provides<br />
comfortable fit. Environmental and animal-friendly vegan leather is<br />
weather resistant. the typical BELLOMANIA snap hook is solid, stable<br />
and coated for aesthetic aspects with a triple silver alloy. the chain<br />
leash provides stability and security.<br />
BELLOMANIA products are handcrafted from the highest quality<br />
materials with a rigorous attention to detail, quality, and safety.<br />
Materials: chrome chain, neoprene,<br />
nylon, vegan leather<br />
i n f i n i t e l y<br />
with real<br />
sILVEr<br />
Alloy<br />
a d j u s t a b l e<br />
7
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
kettenleine mit PolsteRgRiff<br />
cHain leasH witH Padded Handle<br />
BLIss PuNK<br />
Designer Farbbezeichnung<br />
Designer color code<br />
NEON LIME JuICE<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Kettenleine mit Polstergriff<br />
Chain leash with padded handle<br />
M 35,90 Eur<br />
9
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
kettenleine mit PolsteRgRiff<br />
cHain leasH witH Padded Handle<br />
stOrM PuNK<br />
Designer Farbbezeichnung<br />
Designer color code<br />
NEON APPLE<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Kettenleine mit Polstergriff<br />
Chain leash with padded handle<br />
M 35,90 Eur<br />
11
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
kettenleine mit PolsteRgRiff<br />
cHain leasH witH Padded Handle<br />
MONrOE PuNK<br />
Designer Farbbezeichnung<br />
Designer color code<br />
NEON strAwBErry BuBBLEguM<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Kettenleine mit Polstergriff<br />
Chain leash with padded handle<br />
M 35,90 Eur<br />
13
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
kettenleine mit PolsteRgRiff<br />
cHain leasH witH Padded Handle<br />
JEZEBEL PuNK<br />
Designer Farbbezeichnung<br />
Designer color code<br />
NEON OrIENtAL OrANgE<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Kettenleine mit Polstergriff<br />
Chain leash with padded handle<br />
M 35,90 Eur<br />
15
BOutIquE FLAsH<br />
Boutique Flash ist eine unverwechselbare Kollektion, bestehend aus<br />
intensiven Farben und schlichten Erdtönen. Für die luxuriösen und<br />
strapazierfähigen Accessoires gibt es keine grenzen: unempfindlich<br />
gegen Verschmutzung und leicht zu reinigen bereiten sie Mensch<br />
und Hund spaß im Hundealltag.<br />
Besonderheiten Halsband:<br />
Das mit Neopren unterlegte Halsband passt sich der Halsform<br />
Ihres Hundes perfekt an und sorgt mit doppelten Nähten<br />
und reflektionsstreifen für ein höchstes Maß an sicherheit. Der<br />
D-ring unmittelbar an der Halsbandschließe verhindert, dass<br />
Druck im Kehlkopfbereich Ihres Vierbeiners ausgeübt wird.<br />
textilummanteltes Neopren beugt Allergien vor, ist wasserbeständig<br />
und schnelltrocknend.<br />
Besonderheiten Leine:<br />
Die elegante Führleine ist ein wahrer Blickfang und verfügt über die<br />
optimalen Materialien für den Alltag. sie ist dreifach verstellbar und<br />
mit einem angenehmen und weichen Polstergriff gearbeitet. Der<br />
Polstergriff lässt sich variabel verstellen und liegt sicher in Ihrer Hand.<br />
Die einzigartige Anti-shock Leine mit Komfortgriff für mittlere bis<br />
große Hunde ist ein artgerechtes trainings- und Erziehungszubehör,<br />
um Ihnen den spaziergang mit einem ziehenden Hund zu erleichtern.<br />
Die zugentlastende Elastizität der Anti-shock Leine verhindert<br />
den unangenehmen Druck am Halsband des Hundes und schont<br />
Ihre gelenke. so gewöhnen sie Ihrem Hund gewaltfrei das Ziehen<br />
ab. Der elegante Karabinerhaken ist aus ästhetischen Aspekten mit<br />
echtem gold beschichtet.<br />
Edles Vegan Leder in traumhaft moderner Optik ersetzt hier Felle und<br />
tierhäute. wenn sie einen Artikel aus veganem Leder kaufen, tun<br />
sie nicht nur der umwelt gutes sondern sie helfen auch den tieren.<br />
Material: Neopren, Nylon, Vegan Leder<br />
s t u f e n l o s<br />
Mit echtem<br />
gOLD<br />
beschichtet<br />
v e r s t e l l b a r<br />
BOutIquE FLAsH<br />
Boutique Flash is a collection of elegant collars and leashes that<br />
features a mix of warm earth tones and bright colors. the Boutique<br />
Flash collection uses only vegan leather which causes less destruction<br />
to our environment and has no adverse effect on animals’ lives.<br />
Vegan leather is a compassionate and environmentally-conscious<br />
alternative.<br />
Detailed features collar:<br />
the collar is backed with neoprene to fit the shape of your dog’s<br />
neck perfectly. It is stitched with double seams and reflective stripes<br />
for the highest level of security.<br />
Coated neoprene helps to prevent allergies, while also making it<br />
water resistant and quick-drying. the D-ring on the buckle of the<br />
collar prevents undue pressure to the dog’s throat even during sports<br />
activities.<br />
Detailed features leash:<br />
the adjustable leash adjusts to the best length for a variety of situations<br />
and comes with a cushioned handle that also adjusts to different<br />
positions.<br />
the anti-shock leash employs an elastic material that allows the<br />
leash to stretch. this tension-reducing feature is designed to mitigate<br />
stress and strain to your dog and to yourself, reducing pain and<br />
injury to the dog’s neck while also lowering stress to your joints. the<br />
flexibility also makes it easier, safer and more comfortable to train<br />
your friend. the anti-shock leash also comes with a “comfort grip”<br />
handle that is made with a pliable material that is ergonomic and<br />
easy to grip. the nickel-free snap hook is coated with real gold.<br />
All products are resistant to dirt and can be easily cleaned.<br />
Materials: neoprene, nylon, vegan leather<br />
i n f i n i t e l y<br />
Plated<br />
with real<br />
gOLD<br />
a d j u s t a b l e<br />
19
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
20<br />
füHRleine mit PolsteRgRiff<br />
adjustable leasH witH Padded Handle<br />
ZuKO ZEBrA<br />
Designer Printbezeichnung<br />
Designer print code<br />
AFrIKANIsCHEr ZEBrA<br />
AFrICAN ZEBrA<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Führleine mit verstellbarem Polstergriff<br />
Adjustable leash with padded handle<br />
s 29,90 Eur L 39,90 Eur<br />
M 35,90 Eur<br />
Anti shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 35,90 Eur<br />
anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH<br />
21
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
22<br />
füHRleine mit PolsteRgRiff<br />
adjustable leasH witH Padded Handle<br />
ALVIN ALLIgAtOr<br />
Designer Printbezeichnung<br />
Designer print code<br />
BALINEsIsCHEr ALLIgAtOr<br />
BALINEsE ALLIgAtOr<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Führleine mit verstellbarem Polstergriff<br />
Adjustable leash with padded handle<br />
s 29,90 Eur L 39,90 Eur<br />
M 35,90 Eur<br />
Anti shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 35,90 Eur<br />
anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH<br />
23
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
24<br />
füHRleine mit PolsteRgRiff<br />
adjustable leasH witH Padded Handle<br />
OrLANDO OstrICH<br />
Designer Printbezeichnung<br />
Designer print code<br />
sAHArA stAuss<br />
sAHArAN OstrICH<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Führleine mit verstellbarem Polstergriff<br />
Adjustable leash with padded handle<br />
s 29,90 Eur L 39,90 Eur<br />
M 35,90 Eur<br />
Anti shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 35,90 Eur<br />
anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH<br />
25
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
26<br />
füHRleine mit PolsteRgRiff<br />
adjustable leasH witH Padded Handle<br />
sHILOH sNAKE<br />
Designer Printbezeichnung<br />
Designer print code<br />
INDIsCHE tEMPELsCHLANgE<br />
INDIAN tEMPLE sNAKE<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Führleine mit verstellbarem Polstergriff<br />
Adjustable leash with padded handle<br />
s 29,90 Eur L 39,90 Eur<br />
M 35,90 Eur<br />
Anti shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 35,90 Eur<br />
anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH<br />
27
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
28<br />
füHRleine mit PolsteRgRiff<br />
adjustable leasH witH Padded Handle<br />
LEVIN LEOPArD<br />
Designer Printbezeichnung<br />
Designer print code<br />
KAuKAsIsCHEr LEOPArD<br />
CAuCAsIAN LEOPArD<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
Xs 16,90 Eur<br />
s 19,90 Eur<br />
M 25,90 Eur<br />
L 29,90 Eur<br />
XL 35,90 Eur<br />
Führleine mit verstellbarem Polstergriff<br />
Adjustable leash with padded handle<br />
s 29,90 Eur L 39,90 Eur<br />
M 35,90 Eur<br />
Anti shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 35,90 Eur<br />
anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH<br />
29
sPOrt<br />
Der BELLOMANIA sport Look ist easy, komfortabel und dynamisch. Die<br />
Kollektion ist strapazierfähig und leicht zu reinigen. Diese Produkte<br />
sind besonders geeignet für aktive Hunde und dienen als optimales<br />
trainingszubehör für den Hundesport.<br />
Besonderheiten Halsband und geschirr:<br />
Das reflektierende Halsband und geschirr ist mit Neopren unterlegt,<br />
stufenlos verstellbar und passt sich der Hals- und Köperform Ihres<br />
Hundes optimal an.<br />
Besonderheiten Leine:<br />
Die reflektierende Führleine ist mit textilummantelten Neopren unterlegt<br />
und dreifach verstellbar. sie liegt besonders weich in der Hand<br />
und ist schnelltrocknend.<br />
Die einzigartige Anti-shock Leine mit Komfortgriff für mittlere bis<br />
große Hunde ist ein artgerechtes trainings- und Erziehungszubehör<br />
um Ihnen den spaziergang mit einem ziehenden Hund zu erleichtern.<br />
Die zugentlastende Elastizität der Anti-shock Leine verhindert<br />
den unangenehmen Druck am Halsband des Hundes und schont<br />
Ihre gelenke. so gewöhnen sie Ihrem Hund gewaltfrei das Ziehen<br />
ab. Der robuste griff bietet eine sportliche Optik und ist beständig<br />
gegen witterungseinflüsse.<br />
Der besondere BELLOMANIA Karabinerhaken ist mit einer dreifachen<br />
silberlegierung überzogen. Alle Metallelemente sind solide verarbeitet,<br />
stabil und formbeständig. reflektionsstreifen und doppelte<br />
Nähte sorgen für ein höchstes Maß an sicherheit.<br />
Jeder Artikel ist mit Neopren gefüttert und ergonomisch entwickelt,<br />
um schmerzen oder Verletzungen Ihres tieres zu verhindern und die<br />
gelenke des Menschen zu schonen.<br />
Material: Neopren, Nylon<br />
s t u f e n l o s<br />
Mit echter<br />
sILBEr<br />
Legierung<br />
v e r s t e l l b a r<br />
Optimales Trainingszubehör<br />
HUNDESPORT<br />
sPOrt<br />
the style of BELLOMANIA sport accessories is easy, comfortable<br />
and dynamic, inspired by a love of sports, sea and travel. they are<br />
the perfect answer for active pets and their active, sports-minded<br />
human friends. the sport Collection includes a variety of products<br />
that makes playing with your dog safe and easy.<br />
Detailed features collar and harness:<br />
the sport collar and harness provides strength and durability. they<br />
are easy-to-use and adjustable to fit your dog’s body comfortably.<br />
Detailed features leash:<br />
the adjustable leash from the sport collection adjusts to the best<br />
length for a variety of situations.<br />
the anti-shock leash employs an elastic material that allows the<br />
leash to stretch. this tension-reducing feature is designed to mitigate<br />
stress and strain to your dog and to yourself, reducing pain and<br />
injury to the dog’s neck while also lowering stress to your joints. the<br />
flexibility also makes it easier, safer and more comfortable to train<br />
your friend. the anti-shock leash comes also with a “comfort grip”<br />
handle hat is made with a pliable material that is ergonomic and<br />
easy to grip.<br />
All metal elements and fittings are coated with triple silver alloy. the<br />
collars, harnesses and leashes are light reflective to provide safety<br />
while walking your dog at night, increasing visibility. the seams are<br />
double-stitched to provide the highest level of security<br />
Each item is backed with neoprene and is ergonomically designed<br />
to prevent pain or injury of your pet and to protect the joints of<br />
humans.<br />
Materials: neoprene, nylon<br />
i n f i n i t e l y<br />
with real<br />
sILVEr<br />
Alloy<br />
a d j u s t a b l e<br />
Perfect Training Set<br />
DOG SPORTS<br />
33
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
34<br />
ReflektieRende füHRleine<br />
adjustable leasH, Reflective<br />
BAPtIstE<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
XXs 11,98 Eur<br />
Xs 13,98 Eur<br />
s 15,98 Eur<br />
M 17,98 Eur<br />
L 19,98 Eur<br />
reflektierendes geschirr<br />
reflective harness<br />
XXs 17,98 Eur<br />
Xs 19,98 Eur<br />
s 21,98 Eur<br />
XL 21,98 Eur<br />
XXL 23,98 Eur<br />
M 23,98 Eur<br />
L 25,98 Eur<br />
XL 27,98 Eur<br />
reflektierende Führleine<br />
Adjustable leash, reflective<br />
s 21,98 Eur L 29,98 Eur<br />
M 25,98 Eur<br />
Anti-shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 29,98 Eur<br />
ReflektieRende anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH, Reflective<br />
ReflektieRendes gescHiRR<br />
Reflective HaRness<br />
35
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
36<br />
ReflektieRende füHRleine<br />
adjustable leasH, Reflective<br />
wANDA<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
XXs 11,98 Eur<br />
Xs 13,98 Eur<br />
s 15,98 Eur<br />
M 17,98 Eur<br />
L 19,98 Eur<br />
reflektierendes geschirr<br />
reflective harness<br />
XXs 17,98 Eur<br />
Xs 19,98 Eur<br />
s 21,98 Eur<br />
XL 21,98 Eur<br />
XXL 23,98 Eur<br />
M 23,98 Eur<br />
L 25,98 Eur<br />
XL 27,98 Eur<br />
reflektierende Führleine<br />
Adjustable leash, reflective<br />
s 21,98 Eur L 29,98 Eur<br />
M 25,98 Eur<br />
Anti-shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 29,98 Eur<br />
ReflektieRende anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH, Reflective<br />
ReflektieRendes gescHiRR<br />
Reflective HaRness<br />
37
ReflektieRendes Halsband<br />
Reflective collaR<br />
38<br />
ReflektieRende füHRleine<br />
adjustable leasH, Reflective<br />
CrAZy CHLOE<br />
reflektierendes Halsband<br />
reflective collar<br />
XXs 11,98 Eur<br />
Xs 13,98 Eur<br />
s 15,98 Eur<br />
M 17,98 Eur<br />
L 19,98 Eur<br />
reflektierendes geschirr<br />
reflective harness<br />
XXs 17,98 Eur<br />
Xs 19,98 Eur<br />
s 21,98 Eur<br />
XL 21,98 Eur<br />
XXL 23,98 Eur<br />
M 23,98 Eur<br />
L 25,98 Eur<br />
XL 27,98 Eur<br />
reflektierende Führleine<br />
Adjustable leash, reflective<br />
s 21,98 Eur L 29,98 Eur<br />
M 25,98 Eur<br />
Anti-shock Leine mit Komfortgriff<br />
Anti shock leash with comfort grip handle<br />
M 29,98 Eur<br />
ReflektieRende anti-sHock leine<br />
anti sHock leasH, Reflective<br />
ReflektieRendes gescHiRR<br />
Reflective HaRness<br />
39
uHEPLAtZ<br />
BELLOMANIA ruheplätze stehen für puristisches Design in gedeckten<br />
Farben. sie sind traumhaft weich und der ideale ruheplatz für<br />
verwöhnte Pfoten.<br />
Besonderheiten:<br />
Die eleganten ruheplätze bestechen durch verschiedene Formen<br />
und sind rundum mit hochwertigem und langlebigem Vegan Leder<br />
bezogen. weiches, kuscheliges Alcantara® sorgt für eine anschmiegsame<br />
Liegefläche und bietet jedem Vierbeiner sofort ein gemütliches<br />
wohlgefühl. Über einen integrierten reißverschluss lassen sich<br />
die Bezüge einfach abziehen und bei 30°C grad waschen. Auch mit<br />
einem feuchten tuch sind die Liegestellen bequem und einfach zu<br />
reinigen. so kann der ruheplatz stets schnell, ohne großen Aufwand,<br />
sauber gehalten und unangenehme gerüche in der wohnung<br />
vermieden werden. Mit diesen Liegestellen hat Ihr Vierbeiner seinen<br />
Platz gefunden, den er immer gerne aufsuchen wird, sei es zum<br />
schlafen, träumen oder Ausruhen.<br />
Alle Liegestellen sind hochwertig von Hand verarbeitet. Zahlreiche<br />
optische Extras wie das integrierte hochwertige BELLOMANIA Markenzeichen<br />
geben den Hundebetten ihre besondere Eleganz und ihren<br />
unverwechselbaren Look.<br />
Material: Alcantara®, Vegan Leder<br />
rEstINg PLACE<br />
BELLOMANIA resting places stand for minimalist design in muted<br />
colors. they are fantastically soft and the ideal resting place for<br />
pampered paws.<br />
special features:<br />
the elegant resting places are characterized by different forms. they<br />
are completely covered with quality and durable vegan leather.<br />
soft, cuddly Alcantara® ensures a comfortable lying area.<br />
All covers can be removed easily by opening an inbuilt zipper and<br />
are washable by 30°C degrees. the surface can also be cleaned<br />
easily with a damp cloth. the cushion thickness provides comfortable<br />
relief and offers an additional feeling of sense of security. your<br />
pet has finally found his place where he will come in for sleeping,<br />
dreaming or for a simple rest.<br />
All premium dog beds were handmade. Many extras such as integrated<br />
golden quality BELLOMANIA trademark awards an elegant<br />
and distinctive look.<br />
Material: Alcantara®, vegan leather<br />
43
i love Peace (Hundebett / dog bed)<br />
s: 79,90 euR | m: 99,90 euR | l: 139,90 euR<br />
i love noHo (Hundebett / dog bed)<br />
s: 79,90 euR | m: 99,90 euR | l: 139,90 euR<br />
44<br />
i love ambeR (Hundekissen / dog Pillow)<br />
s: 79,90 euR | m: 99,90 euR | l: 139,90 euR<br />
i love bRooklYn (Hundesofa / dog coucH)<br />
s: 79,90 euR | m: 99,90 euR | l: 139,90 euR<br />
45
Hansel<br />
46<br />
Ruba milo matilda<br />
FItNEss tOy<br />
Fitness toy Keule<br />
Fitness toy spike<br />
HANsEL 13,99 Eur<br />
Fitness toy Kautschuk<br />
Fitness toy natural rubber<br />
ruBA 9,99 Eur<br />
MAtILDA 9,99 Eur<br />
MILO 9,99 Eur<br />
47
EAu DE CHIEN<br />
Jeder Flakon wird mit sorgfalt und Erfahrung von Hand zubereitet,<br />
abgefüllt und verpackt. wir achten darauf, dass der Parfümöl-Anteil<br />
so gering wie möglich ist und die empfindliche Hundenase nicht irritiert.<br />
Es besteht keine gefahr wenn Ihr Hund sich über das Fell leckt.<br />
Frei von jeglichen Konservierungsstoffen.<br />
Besonderheiten:<br />
unsere Hundedüfte werden besonders gerne im renommierten<br />
Hunde-spa oder bei professionellen Hunde-Friseuren eingesetzt. sie<br />
sind auch geeignet zur Neutralisation unangenehmer gerüche im<br />
schlafplatz des Hundes.<br />
Neo, eine warme Komposition aus Mandarine, Veilchen und sandelholz<br />
vereinen sich zu einem harmonischen Duft und verströmen<br />
gelassene Energie, die für den dynamischen und aktiven Hund<br />
charakteristisch ist. Duftnote: blumig, frisch<br />
Emma, eine zarte Kopfnote wacholder und Beeren verbindet sich<br />
mit rose, Zedernholz und orientalischem Moschus. Dieser Duft hinterlässt<br />
einen sinnlichen, modernen und geheimnisvoll zarten Eindruck.<br />
Duftnote: blumig, orientalisch<br />
Anwendung:<br />
Einmal wöchentlich das Natural spray über den rücken, gegen den<br />
strich des Fells sprühen. Nicht in Augen oder Atemwege sprühen!<br />
FrAgrANCE FOr DOgs<br />
Each bottle is prepared with care and is hand-bottled and handpackaged.<br />
BELLOMANIA ensures that the oil and alcohol levels are<br />
as low as possible for your pet’s safety and comfort. Our products are<br />
also free from any preservatives to make sure they are safe for your<br />
four-legged friends. there is no danger when your dog licks his fur.<br />
special features:<br />
Our dog fragrances are used especially in prestigious canine spas<br />
or at professional groomers. they are also suitable for neutralizing<br />
unpleasant odors in the dog‘s bed or sleeping spot.<br />
Neo, a warm blend of mandarin, violet and sandalwood, combining<br />
to create a harmonious bouquet that is floral and fresh. Exudes calm<br />
energy that is characteristic of the dynamic and active dog.<br />
Emma, a delicate top-note of juniper berry combined with notes<br />
of rose, cedar and oriental musk of the Middle East. this fragrance<br />
leaves a sensual, modern delicate and mysterious impression that is<br />
floral yet exotic.<br />
Application:<br />
use once a week and spray against the grain of dog’s back coat. Do<br />
not spray into dog’s eyes or respiratory tract!<br />
49
neo a fragrance for him<br />
100 ml | 29,90 euR<br />
emma a fragrance for her<br />
100 ml | 29,90 euR<br />
50
AtrIuM<br />
Atrium Porzellan-Näpfe vereinen die Liebe zu anspruchsvollem<br />
Design und praktischer Handhabung im Alltag. Aus edlem Porzellan<br />
gefertigt, macht sie eine kostbare glasur besonders robust und<br />
widerstandsfähig. Die dekorativen, aber durchaus auch praktischen<br />
griffe in Knochen- oder Fischform, sind entweder in dezentem<br />
grundton gehalten oder werden in zwei zusätzlichen Brennvorgängen<br />
mit hochkarätigem gold oder Platin überzogen.<br />
Entdecken sie unsere Handwerkskunst:<br />
traditionell und doch innovativ wird unser Porzellan bei einer Brenntemperatur<br />
von 1.350°C gebrannt und bietet daher eine höhere<br />
schlagbiegefestigkeit als gewöhnliches Porzellan. unsere talentierten<br />
Kunsthandwerker widmen der Fertigung dieser Produkte<br />
ihre volle Aufmerksamkeit. Elektronisch geregelte Öfen sorgen für<br />
einen hochwertigen glattbrand und bieten die Möglichkeit, den<br />
Atrium Porzellan-Napf mit modischen Dekoren, Platin oder gold zu<br />
veredeln. Jeder Atrium Napf ist ein zertifiziertes unikat und wird mit<br />
sorgfalt schritt für schritt in liebevoller Handarbeit gefertigt.<br />
Alle Fressnäpfe sind spülmaschinengeeignet.<br />
AtrIuM<br />
Atrium porcelain bowls combine a love of superior design with<br />
practicality for everyday use. they are made of the finest porcelain<br />
with a high quality glaze coating that is also particularly robust and<br />
durable. Atrium bowls come in a variety of decorative patterns and<br />
high-end finishes.<br />
Discover our craftsmanship:<br />
the stylish and practical handles, which are shaped like bones<br />
or fishes, come in bone-china white, pink, high karat gold or real<br />
platinum. the porcelain is fired at a temperature of almost 1.350°C,<br />
making it more impact-resistant than ordinary porcelain. Our electronically<br />
controlled ovens ensure a high quality firing process. For<br />
an additional touch of luxury and refinement, gold and platinum<br />
handles are available, which receive two additional porcelain<br />
firings to ensure the highest luster and durable quality.<br />
Our talented craftsmen are dedicated to creating the finest in traditional<br />
yet innovative pet accessories. Each bowl is lovingly handcrafted<br />
and is certified as an Atrium original.<br />
All bowls are dishwasher safe.<br />
55
atRium leo (PoRZellan / PoRcelain)<br />
inkl. gescHenkbox, limitieRte edition / incl. giftbox, limited edition<br />
s: 29,99 euR | m: 39,99 euR | l: 49,99 euR<br />
56<br />
atRium ZebRa (PoRZellan / PoRcelain)<br />
inkl. gescHenkbox, limitieRte edition / incl. giftbox, limited edition<br />
s: 29,99 euR | m: 39,99 euR | l: 49,99 euR<br />
57
atRium classic gold deluxe (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
atRium classic Platinum deluxe (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
58<br />
atRium butteRflY love (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 99,90 euR | l: 119,90 euR<br />
atRium sPideR deak (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 99,90 euR | l: 119,90 euR<br />
59
atRium jokeR (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 99,90 euR | l: 119,90 euR<br />
atRium luckY staR (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
60<br />
atRium black floweR wall (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
atRium Red floweR wall (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
61
atRium cRYing dove (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
atRium cotton candY (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
62<br />
atRium Peace bomb (PoRZellan / PoRcelain)<br />
s: 79,90 euR | l: 99,90 euR<br />
63
atRium PHYton cat (PoRZellan / PoRcelain)<br />
79,90 euR<br />
atRium jungle cat (PoRZellan / PoRcelain)<br />
79,90 euR<br />
66<br />
atRium soPHie cat (PoRZellan / PoRcelain)<br />
79,90 euR<br />
atRium aPePi cat (PoRZellan / PoRcelain)<br />
79,90 euR<br />
67
MENsCHLICH, sICHEr<br />
uND uMwELtFrEuNDLICH<br />
Alle Produkte werden in aufwendiger Handarbeit mit viel Freude und<br />
Liebe zum Detail für sie und Ihr tier hergestellt.<br />
• unsere Produkte sind mit textilummanteltem Neopren verarbeitet<br />
und beugen Allergien vor.<br />
• Die Halsbänder, geschirre und Leinen sind wasserbeständig und<br />
schnelltrocknend.<br />
• Alle Produkte sind unempfindlich gegen Verschmutzung und<br />
lassen sich leicht reinigen.<br />
• Jeder Artikel ist ergonomisch entwickelt, um schmerzen oder<br />
Verletzungen Ihres tieres zu verhindern und die gelenke des<br />
Menschen zu schonen.<br />
• wir verwenden hochwertiges Vegan-Leder in bester Verarbeitung<br />
mit außergewöhnlichem und höchstem Komfort. Mit einem<br />
Produkt aus veganem Leder tun sie nicht nur der umwelt gutes,<br />
sondern sie helfen auch den tieren.<br />
wenn sie ein Produkt aus veganem Leder bei BELLOMANIA kaufen,<br />
wird ein teil des Erlöses an den tierschutz zur Verhinderung von tierquälerei<br />
gespendet.<br />
HuMANE, sAFE AND<br />
ENVIrONMENtALLy FrIENDLy<br />
All BELLOMANIA products are made with love from animal friendly<br />
materials that are safe for you, your pet and the environment.<br />
• All materials are backed with neoprene to resist dirt, moisture<br />
and allergies.<br />
• BELLOMANIA uses vegan leather, a compassionate and environmentally-conscious<br />
alternative.<br />
• All materials are environmentally friendly and cruelty-free.<br />
• Collars, harnesses and leashes are designed to prevent pain or<br />
injury your pet while maximizing the owner’s control.<br />
• All products are ergonomic, designed to reduce stress to the<br />
owner’s joints.<br />
when you buy a vegan leather product from BELLOMANIA, a portion<br />
of that sale is donated for animal protection to prevent cruelty to<br />
animals.<br />
69
grÖssENrAtgEBEr<br />
70<br />
rAssE BOutIquE<br />
FLAsH &<br />
PuNK<br />
HALsBAND<br />
LEONBErgEr<br />
BErNHArDINEr<br />
NEuFuNDLäNDEr<br />
DEutsCHE DOggE<br />
MAstIFF<br />
sCHäFErHuND<br />
rOttwEILEr<br />
HOVAwArt<br />
BErNEr sENNENHuND<br />
rHODEsIAN rIDgEBACK<br />
gOLDEN rEtrIEVEr<br />
LABrADOr rEtrIEVEr<br />
DALMAtINEr<br />
DOBErMANN<br />
sIBErIAN HusKy<br />
BOXEr<br />
MAgyAr VIZsLA<br />
BOBtAIL<br />
MÜNstErLäNDEr<br />
AIrEDALE tErrIEr<br />
AFgHANIsCHEr<br />
wINDHuND<br />
AustrALIAN sHEPHErD<br />
MIttELsCHNAuZEr<br />
PODENCO<br />
wHIPPEt<br />
ZwErgPuDEL<br />
sHELtIE<br />
FOX tErrIEr<br />
FrANZÖsIsCHE<br />
BuLLDOggE<br />
BEAgLE<br />
sCOttIsH tErrIEr<br />
ZwErgsCHNAuZEr<br />
MALtEsEr<br />
MOPs<br />
wEst HIgHLAND tErrIEr<br />
DACKEL<br />
JACK russEL tErrIEr<br />
CHIHuAHuA<br />
yOrKsHIrE tErrIEr<br />
HAVANEsEr<br />
XL<br />
XL<br />
L<br />
L<br />
M<br />
s<br />
Xs<br />
Xs<br />
BOutIquE<br />
FLAsH &<br />
PuNK<br />
LEINE<br />
FÜHrLEINE L<br />
ANtI-sHOCK<br />
KEttENLEINE<br />
FÜHrLEINE L<br />
ANtI-sHOCK<br />
KEttENLEINE<br />
FÜHrLEINE L<br />
FÜHrLEINE M<br />
ANtI-sHOCK<br />
KEttENLEINE<br />
FÜHrLEINE M<br />
ANtI-sHOCK<br />
KEttENLEINE<br />
FÜHrLEINE M<br />
FÜHrLEINE s<br />
KEttENLEINE<br />
FÜHrLEINE s<br />
KEttENLEINE<br />
FÜHrLEINE s<br />
KEttENLEINE<br />
sPOrt<br />
HALsBAND<br />
XXL<br />
XL<br />
XL<br />
L<br />
sPOrt<br />
gEsCHIrr<br />
XL (35–50 Kg)<br />
L L (19–35 Kg)<br />
M M (10–19 Kg)<br />
s s (6–10 Kg)<br />
sPOrt<br />
LEINE<br />
FÜHrLEINE L<br />
ANtI-sHOCK<br />
FÜHrLEINE L<br />
ANtI-sHOCK<br />
FÜHrLEINE L<br />
ANtI-sHOCK<br />
FÜHrLEINE L<br />
FÜHrLEINE M<br />
ANtI-sHOCK<br />
FÜHrLEINE M<br />
ANtI-sHOCK<br />
FÜHrLEINE M<br />
FÜHrLEINE s<br />
Xs Xs (3–6 Kg) FÜHrLEINE s<br />
XXs XXs (2–3 Kg) FÜHrLEINE s<br />
sIZE & FIt<br />
BrEEDs BOutIquE<br />
FLAsH &<br />
PuNK<br />
COLLAr<br />
LEONBErgEr<br />
sAINt BErNArD<br />
NEwFOuNDLAND<br />
grEAt DANE<br />
MAstIFF<br />
gErMAN sHEPHErD<br />
rOttwEILEr<br />
HOVAwArt<br />
BErNEsE MOuNtAIN<br />
DOg<br />
rHODEsIAN rIDgEBACK<br />
gOLDEN rEtrIEVEr<br />
LABrADOr rEtrIEVEr<br />
DALMAtIAN<br />
DOBErMAN<br />
sIBErIAN HusKy<br />
BOXEr<br />
MAgyAr VIZsLA<br />
BOBtAIL<br />
MuNstErLANDEr<br />
AIrEDALE tErrIEr<br />
AFgHAN HOuND<br />
AustrALIAN sHEPHErD<br />
sCHNAuZEr-stANDArD<br />
PODENCO<br />
wHIPPEt<br />
POODLE-MINIAturE<br />
sHELtIE<br />
FOX tErrIEr<br />
FrENCH BuLLDOg<br />
BEAgLE<br />
sCOttIsH tErrIEr<br />
MINIAturE sCHNAuZEr<br />
MALtEsE<br />
Pug<br />
wEst HIgHLAND tErrIEr<br />
DACHsHuND<br />
JACK russEL tErrIEr<br />
CHIHuAHuA<br />
yOrKsHIrE tErrIEr<br />
HAVANEsE<br />
XL<br />
XL<br />
L<br />
L<br />
M<br />
s<br />
Xs<br />
Xs<br />
BOutIquE<br />
FLAsH &<br />
PuNK<br />
LEAsH<br />
LEAsH L<br />
ANtI-sHOCK<br />
CHAIN LEAsH<br />
LEAsH L<br />
ANtI-sHOCK<br />
CHAIN LEAsH<br />
LEAsH L<br />
LEAsH M<br />
ANtI-sHOCK<br />
CHAIN LEAsH<br />
LEAsH M<br />
ANtI-sHOCK<br />
CHAIN LEAsH<br />
LEAsH M<br />
LEAsH s<br />
CHAIN LEAsH<br />
LEAsH s<br />
CHAIN LEAsH<br />
LEAsH s<br />
CHAIN LEAsH<br />
sPOrt<br />
COLLAr<br />
XXL<br />
XL<br />
XL<br />
L<br />
sPOrt<br />
HArNEss<br />
XL (35–50 Kg)<br />
L L (19–35 Kg)<br />
M M (10–19 Kg)<br />
s s (6–10 Kg)<br />
sPOrt<br />
LEAsH<br />
LEAsH L<br />
ANtI-sHOCK<br />
LEAsH L<br />
ANtI-sHOCK<br />
LEAsH L<br />
ANtI-sHOCK<br />
LEAsH L<br />
LEAsH M<br />
ANtI-sHOCK<br />
LEAsH M<br />
ANtI-sHOCK<br />
LEAsH M<br />
LEAsH s<br />
Xs Xs (3–6 Kg) LEAsH s<br />
XXs XXs (2–3 Kg) LEAsH s<br />
71
trüffel aus Düsseldorf trägt ein Monroe Punk Halsband in größe s.<br />
trüffel from Dusseldorf is wearing a Monroe Punk collar in size s.<br />
COrPOrAtE OFFICE<br />
sHOwrOOM - wArEHOusE<br />
BELLOMANIA gmbH<br />
robert-Bosch-str. 16<br />
D-40668 Meerbusch<br />
Fon: +49 (0)2150 756 09 50<br />
Fax: +49 (0)2150 756 09 49<br />
info@bellomania.com<br />
www.bellomania.com<br />
Für weitere Bezugsquellen in Belgien, Dänemark, Frankreich, Finnland,<br />
griechenland, großbritannien, Holland, Italien, Norwegen,<br />
Österreich, russland, schweden, spanien, tschechien & ungarn<br />
kontaktieren sie bitte Ihre BELLOMANIA Kundenbetreuung unter<br />
info@bellomania.com.<br />
Vielen Dank!<br />
DIstrIButION usA<br />
sHOwrOOM - wArEHOusE<br />
BELLOMANIA usA, LLC<br />
8271 santa Monica Boulevard<br />
west Hollywood, California 90046<br />
info@bellomaniausA.com<br />
For further information about retail shops in Austria, Belgium,<br />
Czech republic, Denmark, France, Finland, greece, Hungary,<br />
Italy, Netherlands, Norway, russia, spain, sweden & uK<br />
please contact your BELLOMANIA customer service under<br />
info@bellomania.com.<br />
thank you!<br />
© 2013 BELLOMANIA gMBH<br />
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Errors and omissions excepted.<br />
73
www.bellomania.com