Gemeinde - INFO

Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at
Gemeinde Laterns
Laternserstraße 6, 6830 Laterns
T 05526/212 - F 05526/214 - gemeindeamt@laternsertal.at
G e m e i n d e - I N F O
28. Juni 2011
Ausgabe Nr. 11/2011
Ferienprogramm - Kreative Woche für Kinder
Lust auf Gemeinsamkeit und Unterhaltung in den Ferien?
Herzlich laden wir Kinder ab 5 Jahren (bis 10, oder 11,… Jahren) zu einer bunt gestalteten
Ferienwoche ein.
Bei entsprechendem Interesse steht zahlreichen kreativen Ideen, was man alles gemeinsam
unternehmen könnte - bei schönem wie auch bei schlechtem Wetter - nichts im Wege! Für
den Fall von Schlechtwetter stehen Räumlichkeiten im Kindergarten oder im Gemeindehaus
zur Verfügung. Die Kinder würden mit Unterstützung von Nicole Matt (im Rahmen der Ferienarbeit
bei der Gemeinde) betreut.
Termin: 1. Augustwoche vom 1. - 5. August 2011
Unkostenbeitrag: pro Kind und Woche € 25,-
Anmeldungen bitte bis zum 12. Juli an das Gemeindeamt (T 05526/212, Fax 214, E-Mail
gemeindeamt@laternsertal.at)! Wir freuen uns auf euer Dabeisein!
Wanderbus/Alpbus - Gapfohl und Saluver
In den Sommerferien ab 9. Juli bis zum 10. September fährt wieder jeden
Mittwoch, Samstag und an Sonn- bzw. Feiertagen der Wanderbus
zu den unten angeführten Zeiten auf die Alpen Gapfohl und Saluver.
Fahrplan:
Bergfahrt ab Bushaltestelle Kühboden: 8.50 Uhr und 14.50 Uhr
Talfahrt ab Alpe Saluver: 9.45 Uhr und 16.45 Uhr
Fahrpreis pro Person (Erwachsene und Kinder): Alpe Saluver € 6,-
Alpe Gapfohl € 5,-
Gruppen bitte um Voranmeldung! Sonderfahrten bis Alpe Saluver sind gegen Voranmeldung
jederzeit möglich. Der Preis beträgt unabhängig von der Personenzahl pro Fahrt € 60,-.
Voranmeldung bitte an Herrn Karl-Heinz Schmid unter Telefon 0676 / 846 542 881.
Brotlädele Thal - Urlaub
In der Zeit vom 11. Juli bis einschließlich 31. Juli 2011 bleibt das Brotlädele wegen Urlaub
geschlossen. Der Dorfladen hat während dieser Zeit wie gewohnt offen.
Ab Dienstag, 2. August, ist das Brotlädele wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet!
Bitte wenden! - Bitte wenden! - Bitte wenden!

Seite 2 Gemeinde Info Laterns Ausgabe 11/2011
Üble Schlucht - geologische Exkursion
Die Stadt Feldkirch veranstaltet in Zusammenarbeit mit den Gemeinden Laterns und Rankweil
eine geologische Exkursion in die Üble Schlucht - begleitet von Biologe Mag. Wilfried
Breuss (Übersaxen) und Biologe Mag. Georg Amann (Schlins). Je nach Witterung und Wasserführung
wird die bekannte Route durch die „Üble“ bzw. die westlich in Richtung Rankweil
anschließende Bachschlucht Ziel der Exkursion sein. Neben dem abenteuerlichen Aspekt
wird ein Blick auf charakteristische Landschaftsformen geworfen und auf Besonderheiten
in der Pflanzen- und Tierwelt aufmerksam gemacht.
Wann: Samstag, 3. September, 10.00 Uhr (Ausweichtermin bei Schlechtwetter:
10. September), Dauer bis ca. 13.30 bzw. 16.00 Uhr (je nach Rückkehr mit Landbus von
Laterns oder zu Fuß)
Treffpunkt: Bushaltestelle Rankweil-Gewerbepark
Hinweise: Bei Schönwetter besteht die Möglichkeit zum Grillen und Baden. Die Teilnahme
erfolgt auf eigene Gefahr. Zielgruppe sind Erwachsene, Jugendliche sowie Kinder in Begleitung
von Erwachsenen.
Mitzubringen: gutes Schuhwerk, wetterfeste Wanderausrüstung, Getränke u. ev. Jause
Beschränkte Teilnehmerzahl! Bitte bis 12.7. um Anmeldung bei der Gemeinde!
Ausschreibung - Weiderechte Alpe Ragaz
Der Pfarrkirchenrat der Pfarre Laterns-Thal bringt vier Weiderechte auf der Alpe Ragaz im
Gemeindegebiet von Damüls zur Ausschreibung.
Lt. Satzungen der Agrargemeinschaft Alpe Ragaz (§4 Pkt. 1) können die Weiderechte allerdings
nur von Personen erworben werden, die in Damüls oder Laterns ihren ordentlichen
Wohnsitz haben und eine Landwirtschaft betreiben oder besitzen.
Angebote können für ein einzelnes Weiderecht bzw. für mehrere oder alle zusammen abgegeben
werden.
Interessenten mögen ihr schriftliches Angebot bis längstens Freitag, den 15. Juli 2011
beim Pfarramt Laterns-Thal, Laternserstraße 10, 6830 Laterns, einreichen.
Den Zuschlag hält sich der Pfarrkirchenrat vor.
Laterns, am 20. Juni 2011, der Pfarrkirchenrat Laterns-Thal
Weitere Termine im Juli
Bergmesse bei der Freschenkapelle
Sonntag, 10. Juli, 12.00 Uhr, mit Pfr. Ernst Ritter
Feldkreuzsegnung am Schwendeweg
Sonntag, 10. Juli 2011, 14.00 Uhr, Schwendeweg, Laterns Thal
Findet bei jeder Witterung statt! Musikalische Umrahmung durch die
„Bergrausch-Bläser“. Für Bewirtung ist gesorgt. Der Reinerlös wird für die
Renovierung der Kapelle Stöck gespendet.
Auf Euer Dabeisein freut sich die Fam. Bickel
Impressum: Gemeindeamt Laterns, Laternserstraße 6, 6830 Laterns