Die Schöne und das Biest
Die Schöne und das Biest
Die Schöne und das Biest
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Samstag, 5. September 2009<br />
IFA HEUTE<br />
Das Beste aus beiden Welten<br />
Foto: RTL, Stefan Pick<br />
Exklusiv-<br />
Interview<br />
Kaisermania: Roland<br />
Kaiser rockt heute<br />
den IFA Sommergarten.Warum<br />
die Schlagerlegende<br />
„eher<br />
retro“ ist, lesen<br />
Sie auf S. 24<br />
<strong>Die</strong> <strong>Schöne</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>das</strong> <strong>Biest</strong><br />
In „Verbotene Liebe“ mimt Pocher-Ex Monica Ivancan<br />
die verführerische Zicke.Wie sie wirklich ist, sehen<br />
Sie im Live-Talk um 14:30 Uhr auf der ARD-Bühne<br />
Handlich wie eine Kompakte,<br />
vielseitig wie eine Spiegelreflex:<br />
<strong>Die</strong> Lumix GF1 ist laut<br />
Panasonic die „kleinste<br />
Systemkamera der Welt“<br />
Freie Fahrt!<br />
Auf der IFA laufen die Navi-Firmen<br />
zur Hochform auf. <strong>Die</strong> neuesten<br />
Trends gibt’s auf S. 20<br />
Alle Aussteller S. 28<br />
Alle Termine S. 10<br />
Alle Shows S. 12
Hall 4.2
F<strong>und</strong>stück des Tages<br />
Herrchen schläft <strong>und</strong> Roomba saugt<br />
Wie von Zauberhand macht der Saugroboter Roomba 563 PET von<br />
iRobot Ordnung. Einfach im Zimmer platzieren <strong>und</strong> auf Knopfdruck<br />
geht’s los! Bis zu vier Zimmer schafft der kleine Zaubersauger mit<br />
einer Akkuladung. Rotierende Bürsten arbeiten wie Kehrblech <strong>und</strong><br />
Besen. Praktisch: Sieben Termine<br />
proWoche kann man vorher<br />
programmieren.<br />
Halle 5.1 /<br />
Stand 106<br />
Zaubersauger: Wie im<br />
Schlaf wird alles sauber<br />
IFA-Künstlerpreis 2009<br />
IFA Heute<br />
Afrika pur:<br />
Voodoo-<br />
Tanzshow<br />
Atemberaubend: „8 Shows – 8 Künstler – 8 Minuten“ heißt<br />
es heute ab 15:00 Uhr, wenn acht Showacts in Halle 15.1 um<br />
den IFA-Künstlerpreis 2009 wetteifern. Sieben Vertreter aus<br />
dem Kunst- <strong>und</strong> Musikgeschäft müssen wählen zwischen den<br />
8-Minuten-Darbietungen von Comedy-Duos, Schnellzeichnern,<br />
Maschinenmenschen, Tina-Turner-Doubles <strong>und</strong> mehr. Ein<br />
Zuschauer darf die Jury dabei unterstützen – vor Beginn<br />
wird ein Besucher als achtes Mitglied ausgewählt. Erster<br />
Vorgeschmack: Um 11:00 Uhr mimt Jacko-Doppelgänger<br />
Michael Rouven den „King of Pop“.<br />
Halle 15.1 / Young IFA Bühne<br />
Intro<br />
IFA 2009<br />
IFA Heute will’s wissen<br />
Dave Graveline<br />
kann ausweichen!<br />
Wenn Dave Graveline sein gläsernes<br />
Sendestudio auf der IFA verlässt, um<br />
ein Hersteller-Event zu moderieren,<br />
braucht er für den Weg dahin mitunter<br />
sehr lange. Das liegt nicht daran,<br />
<strong>das</strong>s der kultige Radiomacher aus<br />
Miami nicht gut zu Fuß ist. Im Gegenteil:Als<br />
ehemaliger Cop ist er einiges<br />
gewohnt. Es sind die vielen Messebesucher,die<br />
ihn erkennen <strong>und</strong> nach den<br />
aktuellen Trends der Messe fragen.<br />
Dave nimmt sich Zeit für seine Fans –<br />
<strong>und</strong> für Journalisten wie mich.<strong>Die</strong>sem<br />
Mann eine Frage zu stellen, die er in<br />
seiner langen Laufbahn nicht mindestens<br />
schon h<strong>und</strong>ertmal gehört hat,<br />
ist nahezu unmöglich. Ich habe<br />
es natürlich trotzdem geschafft:<br />
Was er denn aus seiner Zeit als Polizist<br />
in Miami für seinen Job als Jour-<br />
nalist gelernt habe? <strong>Die</strong><br />
Antwort kommt wie aus<br />
der Pistole geschossen:<br />
„Kugeln auszuweichen!“<br />
Unser rasender Reporter<br />
im Gespräch mit<br />
Dave Graveline über<br />
schwere Geschütze <strong>und</strong><br />
den Job als Journalist
IFA 2009 Messe Aktuell<br />
Sei gegrüßt, Kaffeefan!<br />
Ganz in Weiß ...<br />
Rahmenlos<br />
Ein Kaffee-Automat, der morgens fre<strong>und</strong>lich<br />
grüßt:<strong>Die</strong> brandaktuelle Perfecta ESAM 5600<br />
von De’Longhi macht mehr als nur Kaffee.<br />
Ein Funkchip an der Tasse merkt sich sogar,<br />
wie man ihn am liebsten trinkt. Dazu begrüßt<br />
sie Kaffeegenießer mit persönlichem „Hallo“.<br />
Halle 6.1 / Stand 101<br />
Um Weiße Ware geht es bei Pro Business,<br />
dem Zusammenschluss von 16 Firmen aus<br />
dem Segment Haushaltskleingeräte.<strong>Die</strong> Thematik<br />
kommt beim IFA-Publikum gut an:<br />
Drei Hallen mehr als im Vorjahr gibt es 2009!<br />
Events wie Barista-Shows machen Laune.<br />
Das neue Flaggschiff von LG Electronics heißt SL8000 <strong>und</strong> ist<br />
exklusiv auf der IFA zu bew<strong>und</strong>ern. In dem schicken Design-TV<br />
mit dem quasi unsichtbaren Rahmen stecken TruMotion 200 Hz-<br />
Technologie <strong>und</strong> Full-HD-Qualität.<br />
An der breitesten Stelle messen die<br />
TVs nur etwa 45 Millimeter. Antiglare-Filter<br />
reduzieren Reflektionen<br />
um bis zu 90 Prozent.<br />
Halle 11.2 / Stand 101<br />
Staying Alive!<br />
Einmal Werbe-Ikone von<br />
n-tv werden: Am Stand<br />
des Nachrichtensenders<br />
können Besucher in einer<br />
witzigen Fotoaktion ihr<br />
Konterfei in eines der aktuellenn-tv-Kampagnenmotive<br />
montieren lassen.<br />
Dazu gibt es ein Moderatorentraining<br />
sowie<br />
natürlich Live-Ausstrahlungen<br />
der bekannten n-tv-Formate.<br />
Halle 23 / Stand 105<br />
IFA Heute
Licht. Gestalt.<br />
Loewe Reference<br />
Reference<br />
Der neue Maßstab für perfektes Home Entertainment:<br />
brillante Bilder <strong>und</strong> satter So<strong>und</strong> in atemberaubendem Design.<br />
Das ist Loewe Reference. Erleben Sie die Loewe Neuheiten<br />
auf der IFA 2009, Halle 6.2/201.<br />
Loewe w Reference Reference wu wurde<br />
wurde r von von Phoe Phoenix h nix Design/Loew<br />
Design/Loewe ew ewe e D Design esign gestaltet gestaltet.<br />
tet.
IFA 2009<br />
KURZ GEFUNKT<br />
Navi mit Extras<br />
6<br />
Messe Aktuell<br />
Mehr als „nur“ ein sprechender<br />
Straßenführer: Der neue Navigator<br />
nüvi 1690 von Garmin macht<br />
per Onlineverbindung aktuelle<br />
Verkehrsinformationen <strong>und</strong> Auskünfte<br />
zugänglich. Ohne großen<br />
Aufwand kommt der Nutzer an<br />
ortsbezogene Tipps zu Restaurants,<br />
Hotels <strong>und</strong> anderen Sonderzielen.<br />
Auch Informationen<br />
zur Verkehrslage, zu Radarfallen,<br />
dem Wetter sowie Benzinpreisen<br />
sind über den <strong>Die</strong>nst abrufbar.<br />
<strong>Die</strong> nüLink-Nutzung ist in 15 europäischen<br />
Ländern möglich;<br />
allgemein ist <strong>das</strong> Navi mit Karten<br />
für 41 Länder ausgestattet.<br />
Halle 9 / Stand 202<br />
Wasser sparen<br />
Durch eine zehnprozentige Neigung<br />
der Trommel spart die neue<br />
Waschmaschine NA-16VX1 von<br />
Panasonic ordentlich Wasser.Dazu<br />
kommt die besonders hohe<br />
Energieeffizienz – besser als die<br />
beste A-Klasse – <strong>und</strong> schon hat<br />
man schnell <strong>und</strong> umweltschonend<br />
gründlich saubere Wäsche!<br />
Halle 5.2 / Stand 101<br />
Smart: Xperia, die Zweite<br />
Schick <strong>und</strong> smart ist <strong>das</strong> brandaktuelle Xperia<br />
X2 von Sony Ericsson. Das Smartphone arbeitet<br />
mit dem neuen Betriebssystem Windows<br />
Mobile 6.5 <strong>und</strong> verfügt über ein hochauflösen-<br />
Echte Zukunftsmusik<br />
So sieht <strong>das</strong> Radio der Zukunft aus: Das<br />
Squeezebox Radio von Logitech funktioniert<br />
wie ein traditionelles Radio – per drahtloser<br />
Verbindung mit dem Internet können aber<br />
auch Internetradio, digitale Musik vom PC<br />
oder Onlineservices abgespielt werden.<br />
Halle 3.2 / Stand 113<br />
WORT DES TAGES<br />
„Fernsehen muss Freude bringen!<br />
Damit der Spaß im Vordergr<strong>und</strong> steht, kümmern<br />
wir uns um den Rest.“<br />
Frank B. McDowell, General Manager bei Funai<br />
des 3,2-Zoll-WVGA-Display, <strong>das</strong> Videos in<br />
DVD-Qualität anzeigen soll. Zudem haben die<br />
Entwickler dem Gerät eine Kamera mit stolzen<br />
8,1 Megapixeln spendiert.<br />
Halle 9 / Stand 201<br />
IFA GESTERN<br />
1932: Europas erstes Autoradio –<br />
„Autosuper AS 5“ von Blaupunkt – hat<br />
damals ganze 15 Kilogramm gewogen.<br />
IFA Heute
LED<br />
BRILL LL NT<br />
<strong>Die</strong> neuen Sharp AQUOS LCD-Fernseher mit Full LED Backlight.<br />
Dank seines einzigartigen X-Gen ECO-LCD Panels <strong>und</strong> der Ultra Brillant<br />
LED-Technologie liefert der neue AQUOS LE700 beeindruckende Bilder<br />
mit einem Kontrastverhältnis von mehr als 2.000.000:1 <strong>und</strong> extrem<br />
hoher Farbintensität. Japanische Perfektion, die nicht nur Ihre Augen,<br />
sondern auch die Umwelt freut: <strong>Die</strong> LE-Serie ist ohne Quecksilber hergestellt<br />
<strong>und</strong> überzeugt durch einen herausragend geringen Energieverbrauch.<br />
Mehr über die wegweisenden TV-Geräte mit der blau<br />
leuchtenden Power-Pyramide jetzt unter www.sharp.de<br />
Halle 3.2
IFA 2009<br />
KURZ GEFUNKT<br />
Standbykiller<br />
8<br />
Messe Aktuell<br />
Der Infratec Click Standbykiller<br />
zeigt auf einem übersichtlichen<br />
Digitaldisplay den Energieverbrauch<br />
des angeschlossenen Gerätes.<br />
So soll der Nutzer sensibilisiert<br />
werden – <strong>und</strong> öfter mal ans<br />
Ausschalten denken. Per Funk<br />
kann dann der Energiefresser einfach<br />
abgeschaltet werden.<br />
Halle 1.2 / Stand 133<br />
Der Standbykiller zeigt<br />
den Energieverbrauch<br />
von Geräten<br />
<strong>Die</strong> Küchenrenovierer<br />
„Lifting – der Küchenrenovierer<br />
<strong>und</strong> Elektrogerätespezialist“ heißt<br />
<strong>das</strong> speziell für die Küche entwickelte<br />
Renovierungskonzept von<br />
Der Kreis. <strong>Die</strong> Idee: Ist der Herd<br />
kaputt, muss nicht immer die<br />
ganze Küche ausgetauscht werden.<br />
Der Kreis liefert neue Geräte<br />
im passenden Format.<br />
Halle 3.1 / Stand 205<br />
Medialer Alleskönner<br />
The Touch X9613 von Medion ist<br />
die sprichwörtliche eierlegende<br />
Wollmilchsau: Der Alleskönner<br />
vereint die Funktionen von PC,<br />
Fernseher, Audiosystem, Blu-ray<strong>und</strong><br />
DVD-Player in einem einzigen<br />
Gerät – <strong>und</strong> sieht dazu gut aus.<br />
Halle 8.2 / Stand 103<br />
Nachgefragt<br />
„Farbenfroh – <strong>das</strong> gefällt mir!“<br />
IFA Heute: Muss man als Miss IFA<br />
zwangsweise ein Fan von Rot sein?<br />
Miss IFA: Ja klar! Ich wurde damals<br />
beim Casting sogar nach meiner<br />
Lieblingsfarbe gefragt.<br />
IFA Heute: Werden Sie auch privat von<br />
den Leuten erkannt?<br />
Miss IFA: Kürzlich hat mich ein Herr beim Zahnarzt<br />
erkannt. Aber solche Begegnungen sind immer sehr nett,<br />
die Menschen freuen sich, mich zu sehen.<br />
IFA Heute: Was gefällt Ihnen an der IFA 2009 besonders?<br />
Miss IFA: Immer mehr Hersteller zeigen ökologische<br />
Geräte – <strong>und</strong> die sind wieder richtig schön farbenfroh.<br />
IFA Heute: Sehen wir dann bald eine bunte Miss IFA?<br />
Miss IFA (lacht): Nein, nein. Ich bleibe auf jeden Fall bei<br />
Rot – <strong>das</strong> steht mir einfach!<br />
ZAHL DES TAGES<br />
2008 gab es 40 Millionen<br />
legale Downloads von Musiktiteln. Damit wurden 2.500 Tonnen<br />
Plastikmüll im Jahr gespart<br />
Miss IFA begleitet durch die<br />
Messe: Als IFA-Botschafterin ist sie auf<br />
den Events immer mit dabei<br />
HALLEN-STOPP<br />
Ein Messe-Erlebnis der besonderen<br />
Art bietet Olympus: IFA-<br />
Besucher können in der „So<strong>und</strong>-<br />
Dusche“ den digitalen Recorder<br />
Olympus LS-11 auf seine<br />
Leistungsfähigkeit testen. Das<br />
vom Hersteller als „Studio im<br />
Taschenformat“ umschriebene<br />
Aufnahmegerät ermöglicht Aufzeichnungen<br />
in 24 Bit/<br />
96 kHz-Qualität. Ach ja: Unter<br />
der Dusche werden die Besucher<br />
natürlich nicht mit Wasser, sondern<br />
mit So<strong>und</strong> berieselt.<br />
Halle 17 / Stand 106<br />
IFA Heute
Bilder, die berühren –<br />
HDTV im Zweiten.<br />
Besuchen Sie uns:<br />
Halle 6.2, Stand 102<br />
www.ifa.zdf.de
IFA 2009 Tagesprogramm<br />
Media-Events<br />
„24h Berlin“:<br />
<strong>Die</strong> 24-St<strong>und</strong>en-<br />
Doku aus der<br />
Hauptstadt<br />
Ganztägig<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
ARD: „24h Berlin – Ein Tag im<br />
Leben“. Auf Großbildleinwänden<br />
läuft <strong>das</strong> 24-St<strong>und</strong>en-Porträt der<br />
Metropole Berlin<br />
Halle 2.2<br />
11:00 – 17:00 Uhr<br />
ARD Digital: Alle 30 Minuten<br />
heißt es „Willkommen in der<br />
digitalen Welt“ mit Infos r<strong>und</strong><br />
ums digitale Fernsehen<br />
Halle 2.2 / Digitale Welt<br />
10:00 Uhr<br />
10:30 Uhr<br />
ZDF: Quiz mit Rudi Cerne vom<br />
„Aktuellen Sportstudio“<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
10:50 Uhr<br />
ARD:Talk mit Ivanka Brekalo <strong>und</strong><br />
Johannes Hauer aus „Sturm der<br />
Liebe“ – danach Autogramme<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
11:00 Uhr<br />
11:00 Uhr<br />
ZDF:Talk mit André Höhne –<br />
anschließend Autogramme<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
11:00 Uhr<br />
Anixe HD: Live von der IFA<br />
Halle 18 / Stand 103<br />
11:10 Uhr<br />
ARD: Elisabeth Lanz, Ursela<br />
Monn <strong>und</strong> Gunter Schoß aus<br />
„Tierärztin Dr. Mertens“ im Talk<br />
– anschließend Autogramme<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
10<br />
11:30 Uhr<br />
ARD: „[W] wie Wissen“ mit<br />
Moderator Dennis Wilms<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
11:45 Uhr<br />
ZDF: Karsten Schwanke von<br />
„Abenteuer Wissen“ erklärt<br />
Wissenswertes zu HDTV<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
12:00 Uhr<br />
12:00 Uhr<br />
ARD: „Marienhof“-Star Giovanni<br />
Arvaneh im Talk – danach Autogramme<br />
am Stand Das Erste<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
12:30 Uhr<br />
ARD: „Rote Rosen“-Stars im Talk<br />
(unter anderem Sascha Tschorn,<br />
Stephan Baumecker <strong>und</strong><br />
Roswitha Schreiner)<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
13:00 Uhr<br />
13:00 Uhr<br />
ZDF: Quiz mit Rudi Cerne<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
13:00 Uhr<br />
Anixe HD: Live von der IFA<br />
Halle 18 / Stand 103<br />
13:30 Uhr<br />
ZDF:Talk mit André Höhne<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
14:00 Uhr<br />
Dennis Wilms<br />
präsentiert<br />
„[W] wie<br />
Wissen“<br />
14:30 Uhr<br />
ZDF: Karsten Schwanke erklärt<br />
den Zuschauern HDTV<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
Tipp des Tages: „Folge Deinem Herzen“<br />
Das dürfen Sie nicht verpassen!<br />
Fans der ZDF-Serie „Alisa –<br />
Folge Deinem Herzen“ erwartet<br />
Star der Serie:Theresa Scholze<br />
14:30 – 14:45 Uhr<br />
ARD:Talk mit Monica Ivancan,<br />
Lars Korten <strong>und</strong> Romina Becks<br />
aus „Verbotene Liebe“ – anschließend<br />
Autogrammst<strong>und</strong>e<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
15:00 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
ARD: „Mr.Tagesschau“ Jan Hofer<br />
auf der Bühne. Ab 16:30 Uhr<br />
Autogramme am Stand<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
15:00 Uhr<br />
Anixe HD: Live von der IFA<br />
Halle 18 / Stand 103<br />
15:30 Uhr<br />
ARD: „Best of ARD Digital“ mit<br />
Gerald Meyer. Heute zu Gast:<br />
Michael Albrecht (ARD-Koordinator<br />
DVB) <strong>und</strong> Jan Hofer<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
ein besonderes Highlight. Sie<br />
können heute ihren Idolen aus<br />
der Telenovela ganz nahe sein.<br />
Denn die „Alisa“-Stars kommen<br />
zum Fan-Nachmittag auf die IFA<br />
<strong>und</strong> schreiben fleißig Autogramme.<br />
Natürlich darf bei diesem<br />
Event Hauptdarstellerin<br />
Theresa Scholze, die Alisa Lenze<br />
mimt, nicht fehlen. Außerdem<br />
dabei sind Jan Hartmann, Andreas<br />
Hofer, Katharina Küpper,<br />
Ben Bela Böhm, Claudia Brosch<br />
<strong>und</strong> Maike Bollow.<br />
16:00 Uhr<br />
Halle 6.2 / ZDF-Stand<br />
15:30 Uhr<br />
ZDF: Quiz mit Rudi Cerne<br />
Halle 6.2 / ZDF-Bühne<br />
16:00 Uhr<br />
16:00 Uhr<br />
ARD: Ulrich Deppendorf im Talk<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
16:30 Uhr<br />
ARD: „[W] wie Wissen“ mit<br />
Moderator Dennis Wilms<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
17:00 Uhr<br />
Gibt nach dem<br />
ARD-Talk auch<br />
Autogramme:<br />
Roswitha<br />
Schreiner<br />
17:00 Uhr<br />
Anixe HD: Live von der IFA<br />
Halle 18 / Stand 103<br />
17:10 Uhr<br />
ARD: Johannes Unger, Projektleiter<br />
von „24h Berlin“, im Talk<br />
Halle 2.2 / ARD-Bühne<br />
IFA Heute<br />
Foto: rbb/Ute Mahler/OSTKREUZ, rbb/ARD/Ralf Wilschewski,<br />
ARD/Thorsten Jander, ZDF/Nils Kinder
LED Technologie<br />
von LG: Bei diesen<br />
Kontrasten werden<br />
Sie Augen machen.<br />
Der neue 22“ Design<br />
TFT-Monitor verfügt<br />
über ein energieeffi -<br />
zientes White LED<br />
Backlight. Das sorgt<br />
für die optimale Hintergr<strong>und</strong>beleuchtung,<br />
intensive Farben <strong>und</strong><br />
satte Schwarzwerte bei<br />
einem Rekordkontrast<br />
von 2.000.000:1.<br />
Überdies spart man<br />
noch bis zu 55 % Strom.<br />
Optimal also für alle,<br />
die Wert auf eine grüne,<br />
zukunftsweisende<br />
Technologie legen.<br />
Life’s Good.<br />
LED Monitor 86er Serie<br />
www.lge.de
IFA 2009 Tagesprogramm<br />
12<br />
Show-Events<br />
Star FM heizt Ihnen<br />
gehörig ein<br />
Ganztägig<br />
Schauen Sie bei<br />
Philips vorbei:<br />
Boris Entrup stylt<br />
Messe-Besucher<br />
10:00 – 17:00 Uhr<br />
Canon: Seien Sie live bei den Aufzeichnungen<br />
der Schulungsfilme<br />
zu den HD-Camcordern dabei<br />
Freigelände / FG2200<br />
10:00 – 17:00 Uhr<br />
Canon: Star-Fotograf Ralf Bauer<br />
zeigt professionelle Model-Fotografie<br />
– Besucher können Porträtfotos<br />
von sich machen lassen<br />
Freigelände / FG2200<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Petra Electric: Etwas für jeden Geschmack<br />
– probieren Sie leckere<br />
Kaffeezubereitungen, fruchtige<br />
Tees <strong>und</strong> leckere Smoothies<br />
Halle 4.1 / Stand 207<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Eutelsat: Fix <strong>und</strong> Foxi zu Gast<br />
– außerdem gibt es einen Malwettbewerb<br />
für Kids<br />
Freigelände / FG2151<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Philips: Make-up-Artist Boris Entrup<br />
stylt IFA-Besucher(innen)<br />
Halle 22 / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Vodafone:Treten Sie beim Air<br />
Guitar Contest gegen Luftgitarren-Profi<br />
Mr. Forehand an<br />
Halle 18 / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Canon:Ausstellung der Siegerfotos<br />
des Wettbewerbs „Reisebilder<br />
ferner Welten“ – am Stand<br />
dabei ist Naturfotograf Thorsten<br />
Milse. 17:00 Uhr Siegerehrung<br />
Freigelände / FG2200<br />
Severin: Ex-<br />
GNTM-Kandidatin<br />
Janina gibt<br />
Autogramme<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Miele: Frontcooking,Wasserbar<br />
mit Wassersommelier <strong>und</strong><br />
Bügelvorführungen<br />
Halle 2.1 / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Electrolux: Star-Koch Stefan<br />
Marquard heizt den AEG-<br />
Geräten bei seinen Kochvorführungen<br />
ordentlich ein<br />
Halle 4.1 / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Vodafone: Stündlich zeigt der<br />
amtierende Weltmeister im Cup<br />
Stacking, Moritz Dudda, sein<br />
Können. Stapeln auch Sie um die<br />
Wette – der Schnellste gewinnt<br />
ein Smartphone HTC Magic<br />
Halle 18 / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Gorenje: Stefan Gerstner, Koch<br />
<strong>und</strong> Patissier, zaubert mehrmals<br />
täglich Schokoladen-Leckereien<br />
Halle 1.1 / Stand 201<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Vodafone: Profi-Graffiti-Sprayer<br />
zeigen, was sie drauf haben –<br />
auch die Besucher können ihrer<br />
Kreativität freien Lauf lassen<br />
Halle 18 / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Jura: Inspirierende Barista-Shows<br />
Halle 2.1 / Stand 202<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Liebherr: „Genussnomade“<br />
Stefan Wiertz präsentiert stündlich<br />
thematische Cocktailshows<br />
– Barkeeper David Wiedemann<br />
verrät Tipps <strong>und</strong> Tricks<br />
Halle 2.1 / Stand 201<br />
Tipp des Tages: Hits <strong>und</strong> Stars im Sommergarten<br />
Hit auf Hit hören Sie heute ab<br />
12:00 Uhr im Antenne Café.Den<br />
Auftakt macht die Kapelle Jantar<br />
mit böhmischer Blasmusik. Danach<br />
lädt die East Star Band die<br />
Zuhörer mit Swing <strong>und</strong> Dixie<br />
zum Mitswingen ein. Inka Bause<br />
<strong>und</strong> Jürgen Karney präsentieren<br />
dann ab 14:00 Uhr weitere Highlights.<br />
Hier erwarten Sie der<br />
ehemalige DSDS-Teilnehmer<br />
Nevio <strong>und</strong> Tony Henry, „Englands<br />
Antwort auf Pavarotti“. Mit<br />
dabei auch die Stimmungs-Band<br />
Party-Shakers, Stamping Feet<br />
<strong>und</strong> die TenDance Company.<br />
10:30 – 17:00 Uhr<br />
Metz: „Frauen an die Fernbedienung!“<br />
Erfahren Sie, was Männer<br />
noch von Frauen über Technik<br />
lernen können<br />
Halle 21b / Stand 102<br />
11:00 – 16:00 Uhr<br />
De’Longhi: Bügelwettbewerb –<br />
Zeigen Sie unter den Augen von<br />
Bügelmeister Richard Lee, wie gut<br />
Sie mit dem Bügeleisen sind<br />
Halle 6.1 / Stand 101<br />
11:00 – 17:00 Uhr<br />
Umweltb<strong>und</strong>esamt: Stündlich Vorführungen<br />
zu den Themen Energieeffizienz<br />
<strong>und</strong> Energiesparen<br />
Halle 2.2 / Stand 108<br />
11:00 – 17:00 Uhr<br />
Kenwood:TV- <strong>und</strong> Radio-Koch<br />
Meikel Pedrana <strong>und</strong> Star-Koch<br />
Mirko Reeh zeigen ihr Können<br />
Halle 6.1 / Stand 101<br />
12:00 Uhr<br />
Antenne Café<br />
im Sommergarten<br />
Tony Henry sorgt für Gänsehaut-Feeling<br />
im Sommergarten<br />
12:00 – 18:00 Uhr<br />
rbb: Stündlich wechselnde<br />
Autogrammst<strong>und</strong>en – mit dabei<br />
unter anderem Christian<br />
Matthée („Um Sechs“), Jörg<br />
Thadeusz („Thadeusz“) <strong>und</strong><br />
Sybille Seitz („Quivive“)<br />
Halle 2.2 / rbb-Stand<br />
10:00 Uhr<br />
10:15 Uhr<br />
Bosch: Koch-Show mit den<br />
Spitzenköchen Ralf Zacherl<br />
<strong>und</strong> Matthias Ludwigs<br />
Halle 3.1 / Stand 106<br />
11:00 Uhr<br />
11:00 Uhr<br />
IFA-Künstlerpreis:Vorgeschmack<br />
mit Live-Performance des berühmtenMichael-Jackson-Doubles<br />
Michael Rouven<br />
Halle 15.1 / Young IFA Bühne<br />
IFA Heute<br />
Foto: Star FM, Philips, Severin, Karney Entertainment
11:00 Uhr<br />
Solac: „Styled by Solac Backstage“<br />
– Star-Coiffeur Jürgen<br />
Strerath stylt Models, die<br />
anschließend in einer Mode-<br />
Performance exklusive Kollektionen<br />
der Internationalen<br />
Modeschule Berlin ESMOD<br />
präsentieren<br />
Halle 4.1 / Stand 102<br />
11:00 Uhr<br />
Saeco: Barista-Vorführung<br />
Halle 4.1 / Stand 206<br />
11:00 – 14:00 Uhr<br />
Star FM: Probieren Sie beim<br />
Moderatoren-Casting Ihre<br />
Sprechkünste am Mikro aus<br />
Halle 15.1 / Lounge-Bühne<br />
11:30 – 14:00 Uhr<br />
Star FM: Ein buntes Programm<br />
versetzt die IFA-Besucher in<br />
Rocklaune<br />
Halle 15.1 / Lounge-Bühne<br />
11:45 Uhr<br />
Bosch: Koch-Show <strong>und</strong> Quiz –<br />
<strong>Die</strong> Star-Köche Mario Kotaska<br />
<strong>und</strong> Ralf Zacherl zaubern in der<br />
Show-Küche. Beim Quiz mit Kai<br />
Böcking gibt es attraktive Preise<br />
wie zum Beispiel einen Stabmixer<br />
von Bosch<br />
Halle 3.1 / Stand 106<br />
12:00 Uhr<br />
12:00 – 12:45 Uhr<br />
Siemens-Electrogeräte:<br />
Alexander Herrmann schwingt<br />
gekonnt den Kochlöffel<br />
Halle 1.1 / Stand 101<br />
12:30 Uhr<br />
Saeco: Erleben Sie eine<br />
faszinierende Barman-Show<br />
Halle 4.1 / Stand 206<br />
13:00 Uhr<br />
13:00 – 14:00 Uhr<br />
Young IFA: Manga-Fans aufgepasst!<br />
Signieraktion mit der bekannten<br />
Comic- <strong>und</strong> Manga-<br />
Zeichnerin Marie Sann<br />
Halle 15.1 / Young IFA<br />
Lounge<br />
13:15 Uhr<br />
Bosch: Koch-Show mit den<br />
Spitzenköchen Mario Kotaska<br />
<strong>und</strong> Matthias Ludwigs<br />
Halle 3.1 / Stand 106<br />
13:30 – 14:15 Uhr<br />
Siemens-Electrogeräte:<br />
Alexander Herrmann schwingt<br />
gekonnt den Kochlöffel<br />
Halle 1.1 / Stand 101<br />
IFA Heute<br />
14:00 Uhr<br />
14:00 Uhr<br />
Severin: Model Janina Delia<br />
Schmidt, Ex-Kandidatin bei<br />
Germany’s Next Topmodel,<br />
gibt Autogramme<br />
Halle 3.1 / Stand 107<br />
14:30 Uhr<br />
Bosch: Koch-Show mit Mario<br />
Kotaska <strong>und</strong> Ralf Zacherl sowie<br />
Quiz mit Kai Böcking<br />
Halle 3.1 / Stand 106<br />
15:00 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
IFA-Künstlerpreis: 8 Künstler<br />
performen im 8-Minuten-Takt.<br />
Anschließend kürt eine Jury die<br />
Sieger des Wettbewerbs<br />
Halle 15.1 / Young IFA<br />
Lounge<br />
15:00 Uhr<br />
Solac: „Styled by Solac Backstage“<br />
– Star-Coiffeur Jürgen<br />
Strerath stylt Models, die<br />
anschließend Kollektionen der<br />
Internationalen Modeschule<br />
Berlin ESMOD präsentieren<br />
Halle 4.1 / Stand 102<br />
15:00 Uhr<br />
Plus X Award: <strong>Die</strong> Band Wesentlich<br />
spielt alternative Pop-Musik<br />
Halle 18 / Stand 103<br />
15:00 Uhr<br />
Saeco: Barista-Vorführung<br />
Halle 4.1 / Stand 206<br />
15:15 – 16:00 Uhr<br />
Siemens-Electrogeräte: Koch-<br />
Show mit Alexander Herrmann<br />
Halle 1.1 / Stand 101<br />
16:00 Uhr<br />
16:00 Uhr<br />
Bosch: Koch-Show mit Mario<br />
Kotaska <strong>und</strong> Ralf Zacherl<br />
Halle 3.1 / Stand 106<br />
16:30 Uhr<br />
Saeco: Barman-Show<br />
Halle 4.1 / Stand 206<br />
16:30 – 17:15 Uhr<br />
Siemens-Electrogeräte: Star-Koch<br />
Alexander Herrmann am Herd<br />
Halle 1.1 / Stand 101<br />
20:00 Uhr<br />
20:00 Uhr<br />
Messe Berlin: Kaisermania – <strong>Die</strong><br />
angesagte Schlagerparty mit<br />
Roland Kaiser geht 2009 weiter<br />
IFA Sommergarten<br />
NICHT NUR SAUBER,<br />
SONDERN GLÄNZEND.<br />
SEBO DISCO<br />
Der SEBO DISCO ergänzt <strong>das</strong><br />
SEBO Staubsaugerprogramm.<br />
Mit dem Ultra-High-Speed-Saugbohner<br />
lassen sich Hartböden*<br />
mühelos glänzend polieren –<br />
ohne zusätzliche Pfl egemittel.<br />
Halle 6.1 / Stand 206<br />
Bodenbelagherstellers.<br />
Ihres Hinweise<br />
DAS SEBO DISCO GLANZPROGRAMM<br />
<strong>Die</strong> innovative SEBO Pflegepad-Technologie besteht aus vier<br />
speziellen<br />
Pflegepads, die Parkett, Marmor, Linoleum <strong>und</strong> andere Hartböden die<br />
optimal pflegen. Jede Farbe signalisiert den besonderen Einsatz- Sie<br />
zweck. Für eine sichere <strong>und</strong> gleichmäßige Politur stellt sich der<br />
SEBO DISCO ohne Zeitverzögerung immer auf die richtige Arbeitshöhe<br />
ein.<br />
beachten Bitte<br />
SEBO Stein&Co. GmbH, Telefon 02053/8981, www.sebo.de *
IFA 2009 Tagesprogramm<br />
Foto: Petra Electric, HANNspree<br />
Gewinn-Shows<br />
Während der<br />
IFA verlost<br />
Petra Electric 55<br />
Frühstückssets<br />
Ganztägig<br />
Fernsehen mal<br />
anders mit<br />
HANNspree<br />
10:00 – 16:00 Uhr<br />
Mitsubishi Electric: Gewinnspielkarte<br />
am Stand ausfüllen <strong>und</strong><br />
bei der Verlosung um 16:00 Uhr<br />
einen von vier Fotodruckern<br />
CP-D2E gewinnen<br />
Halle 7.2a / Stand 101<br />
10:00 – 17:30 Uhr<br />
ARD: Gewinnspiel-Flyer ausfüllen<br />
<strong>und</strong> am Stand abgeben. Ein Bluray-Player<br />
von Samsung, eine<br />
Nintendo Wii <strong>und</strong> viele andere<br />
attraktive Preise warten auf Sie<br />
bei der Ziehung um 17:30 Uhr<br />
auf der ARD-Bühne<br />
Halle 2.2 / ARD-Stand<br />
petra goes art!<br />
Ausgefallene Kunstobjekte - KM 45<br />
Zu sehen in Halle 4.1, Stand 207<br />
Wir freuen uns über Ihren Besuch...<br />
10:00 – 17:30 Uhr<br />
Carrera: Füllen Sie am Stand die<br />
Gewinnkarte aus – bei der<br />
Ziehung um 17:30 Uhr gibt es<br />
tolle Preise<br />
Halle 6.1 / Stand 203<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Dometic: Fragebogen zum<br />
Thema „Zukunft der Kühlung“<br />
ausfüllen <strong>und</strong> mit etwas Glück<br />
eine schicke Minibar im IFA-<br />
Design abgreifen<br />
Halle 6.1 / Stand 202<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Petra Electric: Mit etwas Glück<br />
gewinnen Sie ein Frühstücksset,<br />
bestehend aus Toaster,Wasserkocher<br />
<strong>und</strong> Kaffeemaschine<br />
Halle 4.1 / Stand 207<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Hama: Räumen Sie bei der<br />
Zubehörwette stündlich einen<br />
digitalen Bilderrahmen ab<br />
Halle 7.2c / Stand 101<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Tenacta: Beim Preisausschreiben<br />
„Be a Star“ können Sie ein Styling<br />
im Salon von Star-Frisör Udo<br />
KaffeePadAutomat KM 45<br />
Walz gewinnen. Einfach Gewinnspielkarte<br />
ausfüllen <strong>und</strong> abgeben<br />
Halle 3.1 / Stand 208<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
Canon: Hobbyfilmer aufgepasst!<br />
Am Canon-Stand Camcorder<br />
ausleihen, Film drehen <strong>und</strong> mit<br />
Geschick <strong>und</strong> guten Ideen eine<br />
Canon Legria HF 200 gewinnen<br />
Freigelände / FG2200<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
TomTom: Beim Quiz ein TomTom<br />
Navi XL Live Europe abräumen<br />
Halle 9 / Stand 204<br />
10:30 – 16:30 Uhr<br />
HANNspree: Stündlich wird im<br />
Wechsel ein Fernseher im Apfeloder<br />
Basketball-Look verlost<br />
(außer 11:30 Uhr <strong>und</strong> 13:30<br />
Uhr) – einfach ausgefüllten Flyer<br />
am Stand abgeben<br />
Halle 27 / Stand 430<br />
16:00 Uhr<br />
16:00 Uhr<br />
Young IFA:Tolle Preise bei<br />
jugendnetz-berlin.de absahnen<br />
Halle 15.1 / Young IFA Bühne<br />
www.petra-electric.de
Foto: Deutsche Telekom, Messe Berlin<br />
Für Fachbesucher<br />
Telekom-COO<br />
Hamid Akhavan<br />
ist auf der IFA<br />
8:00 Uhr<br />
8:00 – 10:00 Uhr<br />
Messe Berlin: Im Internationalen<br />
Fachbesucherempfang erhalten<br />
Fachbesucher ein Frühstück<br />
Internationaler<br />
Fachbesucherempfang,<br />
Eingang Süd, Halle 1.1 / 2.1<br />
De’Longhi-<br />
Produkte<br />
begeistern<br />
9:00 Uhr<br />
9:45 – 10:30 Uhr<br />
Messe Berlin: IFA Keynotes –<br />
Fabio De’Longhi, CEO der<br />
De’Longhi Gruppe, spricht über<br />
sein Unternehmen<br />
Halle 7.1a / IFA International<br />
Keynote Area<br />
10:00 Uhr<br />
10:00 Uhr<br />
Messe Berlin: Fachbesucherführungen<br />
zu den Themen<br />
„Home Cinema“, „IPTV/WebTV“,<br />
„3D TV“ <strong>und</strong> „Haushalts-Großgeräte:<br />
Ökologie“<br />
Internationaler<br />
Fachbesucherempfang<br />
11:00 Uhr<br />
11:00 – 13:00 Uhr<br />
serviceforum@IFA:Veranstaltung<br />
von BVT, ZVEH <strong>und</strong> ZVEI –<br />
Panels zu den Themen „Absatz<strong>und</strong><br />
Umsatzchancen im Tagesgeschäft“,<br />
„Wie kommt HDTV in<br />
die Haushalte?“, „Wunsch <strong>und</strong><br />
Wirklichkeit der digitalen Wertschöpfung“.<br />
Außerdem Talkr<strong>und</strong>e<br />
„Geschäftsmodelle in der neuen<br />
HD-Welt“ <strong>und</strong> Get-together.<br />
IFA Red Lounge,<br />
ASTRA Lounge (EG)<br />
13:00 Uhr<br />
13:30 Uhr<br />
Messe Berlin: Führungen „TV<br />
wireless HD“, „Digital Imaging<br />
(Foto/Video)“, „Entertainment<br />
Center/Mediaserver“ <strong>und</strong> „Haushalts-Kleingeräte:<br />
Lifestyle“<br />
Halle 24<br />
14:00 Uhr<br />
14:00 – 15:00 Uhr<br />
gfu: Steve Venuti, Präsident der<br />
HDMI Licensing LLC, stellt die<br />
nächste Generation der HDMI-<br />
Schnittstelle vor<br />
Halle 5.3 / TecWatch-<br />
Vortragsbereich<br />
15:00 Uhr<br />
15:00 – 15:45 Uhr<br />
Messe Berlin: IFA Keynotes –<br />
Telekom-COO Hamid Akhavan,<br />
über „Telecommunications Innovation<br />
drives Digital Lifestyle“<br />
Halle 7.1a / IFA International<br />
Keynote Area<br />
23:00 Uhr<br />
Tagesprogramm<br />
23:00 Uhr<br />
Messe Berlin: After Trade Berlin.<br />
Heute: „Exzessiva Party“<br />
Felix im Adlonpalais,<br />
Behrenstraße 72<br />
IFA 2009
IFA 2009 Promis Privat<br />
16<br />
3 Fragen an ...<br />
„Ich bin ein<br />
technischer<br />
Embryo“<br />
IFA Heute: Wie sieht es in Deinem Wohnzimmer aus –<br />
Home Cinema, Multiroom-So<strong>und</strong>anlage <strong>und</strong> mehr Hightech-<br />
Ausstattung? Oder schlägt Dein Herz eher für Vinyl <strong>und</strong><br />
Retro-Anlage?<br />
Nevio: Sehr gute Frage, da ich erst vor einigen Tagen von<br />
Berlin-Friedrichshain nach Berlin-Mitte gezogen bin <strong>und</strong><br />
gerade damit beschäftigt bin, mein neues Zuhause einzurichten.<br />
Bis jetzt steht leider noch nicht allzu viel. Als Musiker<br />
lege ich natürlich großen Wert auf eine professionelle<br />
Musikanlage, die es mir ermöglicht, alle meine Lieblingssongs<br />
in bestmöglicher Qualität zu genießen. Zurzeit<br />
mache ich <strong>das</strong> in meinem eigenen Tonstudio in Berlin-<br />
Kreuzberg. Ansonsten muss bald ein guter <strong>und</strong> großer<br />
Fernseher her – <strong>und</strong> ein Sky-Abo aus Italien. Damit kann<br />
ich dann jeden Sonntag per Parabol-Antenne die Serie-A-<br />
Spiele meiner Lieblingsfußballmannschaft SSC Neapel verfolgen.<br />
<strong>Die</strong>ses Jahr klappt’s vielleicht mit der Champions-<br />
League-Qualifikation. Forza Lavezzi e Quagliarella!<br />
IFA Heute: Wenn man ständig unterwegs ist, sind alle Arten<br />
der Kommunikation wichtig. Wie steht es mit Deiner mobilen<br />
Ausstattung, <strong>und</strong> hast Du vielleicht <strong>das</strong> eine oder andere neue<br />
Hightech-Spielzeug hier auf der IFA gef<strong>und</strong>en?<br />
Nevio: Ich benutze ein Handy, mit dem ich auch bei Gelegenheit<br />
ins Internet gehen kann <strong>und</strong> stets Zugriff auf meine<br />
E-Mails habe. Schon von Berufs wegen macht <strong>das</strong> für mich<br />
absolut Sinn, denn ich bin viel unterwegs, <strong>und</strong> zusätzlich zu<br />
meiner Tätigkeit als Künstler <strong>und</strong> Musiker bin ich auch Geschäftsführer<br />
meiner eigenen Firma Studio Uno in Berlin, die<br />
andere Künstler betreut. Auch der ständige Austausch mit<br />
„Italo-Schmusesänger“ Nevio live auf der IFA-Bühne<br />
■ Wann? 5. September 2009, zwischen 14 <strong>und</strong> 17 Uhr<br />
■ Wo? Antenne Café im IFA Sommergarten<br />
Sein Herz schlägt deutsch <strong>und</strong> italienisch: Sänger <strong>und</strong> Songwriter Nevio<br />
meinen Mitarbeitern im Büro ist unabdingbar, <strong>und</strong> da ist ein<br />
multifunktionales Telefon natürlich Gold wert. Ansonsten bin<br />
ich – wie ich oftmals selbstironisch von mir selbst sage – ein<br />
‚technischer Embryo‘. Außer bei Ton- <strong>und</strong> Audiotechnik – da<br />
kenne ich mich recht gut aus. Ich bin ein wahrer ‚Mikrofon-<br />
Nerd‘ <strong>und</strong> besitze zum Beispiel alte ‚Schätze‘ von Neumann,<br />
Telefunken, Brauner <strong>und</strong> so weiter. Mein aktuelles Lieblingsmikrofon,<br />
<strong>das</strong> ich auch für einige meiner Gesangsaufnahmen<br />
benutze, ist ein altes Neumann-U67-Röhrenmikrofon in<br />
Kombination mit einem custom made Preamp, den ich mir<br />
extra von einem Ingenieur aus Italien habe anfertigen lassen.<br />
IFA Heute: Auf welche technische Errungenschaft – da gibt<br />
es hier ja viele zu sehen – möchtest Du auf gar keinen Fall mehr<br />
verzichten <strong>und</strong> warum?<br />
Nevio: Ist zwar nicht neu …, aber auf meine Playstation 3<br />
<strong>und</strong> Pro Evolution Soccer – <strong>das</strong> einzige Spiel, <strong>das</strong> ich regelmäßig<br />
zocke – möchte ich wirklich nur ungern verzichten.<br />
IFA Heute
Wir bieten<br />
Zubehör für<br />
jedes Gerät!<br />
Wetten <strong>das</strong>s…<br />
3 Klicks zum passenden Zubehör.<br />
führt Sie ohne Umwege ans Ziel.<br />
Ihr persönlicher Zubehör-Assistent für Digitalkamera,<br />
MP3-Player, Handy, Navi...<br />
www.hama.de<br />
…Wetten Sie mit uns in<br />
Halle 7.2c Unser Wetteinsatz:<br />
Hama Digitaler ler<br />
Bilderrahmen 7” 77”<br />
( im Wert von<br />
50,00 4 )<br />
D I E P A S S E N D E L Ö S U N G
IFA 2009 Produkt-Highlights<br />
Fällt aus dem Rahmen<br />
Fotoalbum, mobiler Fernseher oder eBook –<br />
die neuen Bilderrahmen können mehr<br />
Nicht nur digitales Fotoalbum: <strong>Die</strong> beiden elektronischen<br />
Bilderrahmen von Rollei können mehr als<br />
<strong>das</strong>! Der DF-8 DVB-T ist als portables TV-Gerät überall<br />
einsetzbar. Das Display hat eine 20,32 Zentimeter<br />
große Bildschirmdiagonale, eine Auflösung von 800 x<br />
600 Pixeln <strong>und</strong> einen Kontrast von 500:1. Geliefert<br />
wird er mit integriertem DVB-T-Empfänger, Antenne<br />
<strong>und</strong> Fernbedienung. Der DF-7 Portable hat ein<br />
Sieben-Zoll-Display <strong>und</strong> kann mit einer Auflösung von<br />
800 x 480 Pixeln auch als eBook verwendet werden.<br />
Bei beiden Geräten lassen sich Hintergr<strong>und</strong>musik <strong>und</strong><br />
Diashows vorprogrammieren.<br />
Halle 17 / Stand 118<br />
Das kickt:Allro<strong>und</strong>-<br />
Experte von Rollei<br />
Wir geben Ihrer alten Küche<br />
ein neues Gesicht ...<br />
Fette Beats<br />
Klein, aber fein: <strong>Die</strong> Blu-ray-Kompaktanlage<br />
von Sony präsentiert sich mit vollem Klang<br />
Satte Töne lässt Sony für sich sprechen: <strong>Die</strong> Blu-ray-<br />
Kompaktanlage BDV-Z7 spielt Blu-rays mit 24 Bildern<br />
pro Sek<strong>und</strong>e ab – <strong>und</strong> <strong>das</strong> in perfektem Klang. Dafür<br />
sorgt die S-Force-Surro<strong>und</strong>-Technologie – ein 2.1-<br />
Lautsprechersystem, <strong>das</strong> 5.1-Surro<strong>und</strong>-So<strong>und</strong> verspricht.<br />
Ganze 350 Watt Leistung hat die kleine, aber feine Heimkino-Anlage.<br />
Inhalte von traditionellen DVDs rechnet<br />
der Player auf Wunsch ins HD-Format um – <strong>und</strong> sorgt so<br />
immer für bestmögliche Qualität. Über die Digital- Media-Port-Schnittstelle<br />
können auch Musik <strong>und</strong> Filme von<br />
anderen Medien abgespielt werden. Das schlanke, edelschwarze<br />
Design überzeugt auf den ersten Blick.<br />
Halle 4.2 / Stand 101<br />
Besuchen Sie uns<br />
Halle 3.1<br />
Stand 205<br />
Weitere Informationen <strong>und</strong> Partner in Ihrer Nähe finden Sie unter www.lifting.de<br />
Nutzen Sie die Vorteile Ihrer alten<br />
Küche <strong>und</strong> wir liften sie nach<br />
Ihren individuellen Vorstellungen.<br />
Küchen-Lifting erhält liebgewonnene<br />
Gewohnheiten <strong>und</strong> gibt<br />
Ihrer Küche neuen Glanz. Fachk<strong>und</strong>ige<br />
Beratung, Perfektion,<br />
langjähriges Know-how, Qualität<br />
<strong>und</strong> vieles mehr finden Sie<br />
bei uns alles unter einem Dach.
3 Fragen an ...<br />
Wann ist<br />
HD ready?<br />
ZDF-Sprecher Walter<br />
Kehr klärt im<br />
Gespräch mit IFA<br />
Heute auf, wann<br />
HDTV Einzug ins<br />
Wohnzimmer hält.<br />
IFA Heute: Was erwarten<br />
Sie von HDTV?<br />
Walter Kehr: Mit<br />
dem Start des Regelbetriebs<br />
bei ZDF <strong>und</strong><br />
ARD im Februar 2010<br />
sowie den Olympischen<br />
Winterspielen <strong>und</strong> der<br />
Fußball-WM als Katalysatoren<br />
wird sich HD<br />
in den kommenden<br />
Jahren exponentiell<br />
entwickeln. Damit ein-<br />
her geht der Trend zu immer größeren Bildschirmen.<br />
IFA Heute: Welche Highlights erwarten die Zuschauer?<br />
Kehr:Der erste Showcase während der Leichtathletik-WM<br />
brachte uns wichtige Erkenntnisse über großflächige Live-<br />
Übertragungen in HD unter komplizierten logistischen<br />
Bedingungen. Im zweiten <strong>und</strong> dritten Schritt – Showcases<br />
während der IFA <strong>und</strong> dem Weihnachtsprogramm – werden<br />
wir Erfahrungen mit dem ‚Regelprogramm‘ sammeln. Nach<br />
dem Start des Regelbetriebs im Februar wird sich der Anteil<br />
an nativen HD-Sendungen sukzessive, aber stetig steigern.<br />
Gerade für Premiumprodukte wie unsere Super-Docs am<br />
Sonntagabend (‚Terra X‘) ist HD <strong>das</strong> ideale Medium.<br />
IFA Heute: Was waren die Hemmnisse bei der Ausstrahlung<br />
von HD-Inhalten, <strong>und</strong> was hat sich mittlerweile geändert?<br />
Kehr: Der deutsche Digitalmarkt entwickelt sich insgesamt<br />
noch schleppend. Bislang waren kaum ein paar h<strong>und</strong>erttausend<br />
Haushalte in der Lage, HD tatsächlich zu<br />
sehen. Mit der eingeleiteten Entwicklung liegen die Voraussetzungen<br />
für eine flächendeckende Einführung <strong>und</strong> eine<br />
Bereitstellung eines 24-St<strong>und</strong>en-HD-Programms nun vor.<br />
IFA Heute<br />
Walter Kehr,<br />
Pressesprecher des ZDF<br />
discover<br />
Der erste Kaffee-Vollautomat<br />
mit neuartigem Milchschaumsystem<br />
Der weltweit einzige Kaffee-Vollautomat mit Milchdusche.<br />
Ein einzig artiges Maschinendetail, <strong>das</strong> im Zusammenspiel<br />
mit dem Milchpulver milk shower Latte Macchiato der<br />
besonderen Art zaubert. Und <strong>das</strong> in fünf verschiedenen<br />
Geschmacksrichtungen wie choc rocks, caramel kick,<br />
vanilla reload, spicy chai oder simply white.<br />
Unterstützung für Ihren Abverkauf:<br />
�����������������������������������<br />
(Kino, Print, Online)<br />
�����������������������������������<br />
(Promotioneinsätze, Verkäuferschulungen<br />
<strong>und</strong> Werbemittelpakete)<br />
MELITTA ® MACHT KAFFEE ZUM GENUSS<br />
���������� ���<br />
eine Weltneuheit!<br />
�������������������<br />
®<br />
® Registrierte Marke eines Unternehmens der Melitta Gruppe
IFA 2009<br />
20<br />
Navigation<br />
KURZ GEFUNKT<br />
Verständnisvolles<br />
Flaggschiff<br />
Zu den Stars der Stand-alone-Navigatoren<br />
gehört <strong>das</strong> neue Flaggschiff<br />
des deutschen Anbieters<br />
Navigon (Halle 9 / Stand 209): <strong>das</strong><br />
8410. Für 449 Euro bietet es ein<br />
flaches 5-Zoll-Display aus Mineralglas<br />
<strong>und</strong> ein Gehäuse aus<br />
gehärtetem Edelstahl. <strong>Die</strong> Darstellung<br />
von bestimmten Sehenswürdigkeiten<br />
<strong>und</strong> Fahrspuren ist<br />
besonders realistisch <strong>und</strong> dreidimensional<br />
ausgeführt. Das 8410<br />
lässt sich auch per Sprache steuern,<br />
wobei auch „umgangssprachliche“<br />
Eingaben möglich sein<br />
sollen. Gegen einen Aufpreis von<br />
59,95 Euro empfängt <strong>das</strong> 8410 sogar<br />
Fernsehen über DVB-T.<br />
Das iPhone findet<br />
den Weg<br />
Eine professionelle Navigation<br />
für den Verkaufsschlager iPhone<br />
gibt es jetzt von TomTom in Halle<br />
9, Stand 204. Für 69,99 Euro navigiert<br />
<strong>das</strong> Apple-Smartphone<br />
durch Deutschland, Österreich<br />
<strong>und</strong> die Schweiz; für 99,95 Euro<br />
geht es durch Westeuropa. <strong>Die</strong><br />
Darstellung in 2-D <strong>und</strong> 3-D ist<br />
aufwendig, <strong>und</strong> die Bedienung<br />
nutzt die besonderen Möglichkeiten<br />
des Touchscreens vom iPhone<br />
– so kann per Fingerklick direkt<br />
zu Kontakten navigiert werden.<br />
Eine spezielle Autohalterung soll<br />
noch auf den Markt kommen.<br />
Ganz nach Wunsch<br />
Immer mehr Komfort <strong>und</strong> Ausstattung bringen portable<br />
Navigatoren mit. <strong>Die</strong> IFA 2009 bietet viele Neuheiten<br />
<strong>Die</strong> Wahl des richtigen Navigationsgeräts ist<br />
schwerer als je zuvor: Handys mit GPS-<br />
Funktion konkurrieren immer stärker mit den<br />
klassischen Stand-alone-Navigationssystemen<br />
für <strong>das</strong> Auto. Im vergangenen Jahr überholten<br />
navigationsfähige Handys <strong>und</strong> Smartphones<br />
diese Produkte erstmals auf dem<br />
Weltmarkt. Dabei gibt es weiterhin<br />
gute Argumente für spezielle<br />
Navigatoren: Sie haben größere<br />
Displays, bessere Lautsprecher<br />
<strong>und</strong> können Verkehrsfunk<br />
ohne zusätzliche Kosten verarbeiten.<br />
Auf der IFA laufen die<br />
Navigationsspezialisten <strong>und</strong><br />
UE-Hersteller wieder<br />
einmal zur Hoch-<br />
Schneller ohne Staus<br />
Davon träumt jeder Autofahrer: Über<br />
Staus informiert werden, wenn sie entstehen,<br />
<strong>und</strong> vom Navigationssystem<br />
gleich die passende Ausweichroute präsentiert<br />
bekommen. Bisher funktionierte<br />
<strong>das</strong> nur in Ansätzen über den<br />
Traffic Message Channel (TMC), der<br />
aber nur die Informationen des Autoradios<br />
bieten konnte.Als Verbesserung<br />
gibt es TMC pro, <strong>das</strong> um Verkehrsmeldungen<br />
von Sensoren an Autobahnen<br />
angereichert ist. Doch mit Connected<br />
Navigation gehen die Anbieter nun viel<br />
weiter, denn bei diesen Angeboten werden<br />
die anonymen Bewegungsdaten<br />
von Millionen Handy-Nutzern ausgewertet,<br />
um Verkehrsstörungen sofort<br />
zu erkennen. Meldungen gelangen per<br />
eingebautem Mobilfunkmodul ohne<br />
Verzögerung auf <strong>das</strong> Navigationssystem.<br />
Der Pionier TomTom bietet seinen<br />
<strong>Die</strong>nst HD Traffic bereits an, weitere<br />
Hersteller könnten bald folgen.<br />
form auf <strong>und</strong> präsentieren eine Reihe interessanter<br />
Neuheiten. Auffällig ist dabei vor allem,<br />
<strong>das</strong>s selbst die Einsteigerklasse nicht mehr auf<br />
Luxus wie Europakarten oder Verkehrsinformationen<br />
verzichten muss. Dazu gibt es immer<br />
mehr Nischenmodelle, etwa mit speziellen Karten<br />
für Trucker oder Biker.<br />
<strong>Die</strong> Top-Player der Branche<br />
wie TomTom, Garmin,<br />
Becker, Falk, Navigon<br />
<strong>und</strong> Mio sind alle auf der<br />
Messe vertreten <strong>und</strong> sind<br />
vorwiegend in Halle 9 anzutreffen.<br />
Dort finden sich auch viele<br />
wichtige Anbieter von Zubehör für<br />
den Einsatz von Navigation <strong>und</strong><br />
Telefonie in Fahrzeugen.<br />
IFA Heute
Es sind die Details,<br />
die wahre Qualität ausmachen. smachen.<br />
70 Jahre Erfahrung haben unseren Blick für <strong>das</strong> Wesent-<br />
liche geschärft: Dank feinster Detailarbeit <strong>und</strong> Verarbeitung arbeitung<br />
mit höchster Präzision ist ein Metz Sirius ein fi li granes<br />
Designerstück. Auch die Ausstattung ist bis ins s kleinste<br />
Bauteil durchdacht. Wie die Rädchen eines Uhrwerks<br />
greifen neueste Technologien ineinander <strong>und</strong> sorgen orgen für<br />
eine außergewöhnliche Bild- <strong>und</strong> Tonqualität. Entdecken ntdecken<br />
Sie technische Perfektion „Made in Germany“ – Ihr Metz<br />
Fachhändler zeigt Ihnen gern, worauf es ankommt! mt!<br />
Besuchen Sie uns in Halle 21 b / Stand 102.<br />
Metz Sirius Sir iriu ius LCD-TV LC LCD- D-TV TV<br />
Technische Perfektion � Sicher in die Zukunft � Bedienfre<strong>und</strong>lichkeit � Bequemer Service � � Bedienfre<strong>und</strong>lichkeit Qualität „Made in Germany“<br />
� Bequemer Servic ice<br />
Metz – immer erstklassig.<br />
e �� Qualität „Made in Germany“<br />
Ausstattung <strong>und</strong> Lieferfähigkeit modellabhängig.<br />
www.metz.de
IFA 2009 Produkt-Highlights<br />
Gourmet-Gigant<br />
LG zeigt einen Edelstahl-Kühlschrank, der<br />
mit etlichen Luxus-Features überzeugen soll<br />
Mit einem Side-by-Side-Kühlschrank wartet LG im<br />
Bereich Haushaltsgeräte auf. Der GR-P247CNNV<br />
bietet einen Nutzinhalt von stolzen 617 Litern – hat aber<br />
dank des Slim-Line-Systems von LG trotzdem nur Standardabmessungen.<br />
Integriert sind ein<br />
Icemaker, eine kleine Hausbar<br />
sowie Schubladen <strong>und</strong> Fächer<br />
für die Aufbewahrung. Frische<br />
<strong>und</strong> Sauberkeit garantiert <strong>das</strong><br />
Vacuum Fresh Feature. Der<br />
Luxus-Kühler erstrahlt in glänzendem<br />
Edelstahl; Flecken <strong>und</strong><br />
Kratzer verschwinden einfach.<br />
Halle 1.1 / Stand 103<br />
Im Kühl-Riesen ist Platz<br />
für den Großeinkauf<br />
Aroma olé!<br />
Smoothies selbst gemacht – ganz<br />
automatisch im Universal-Mixer<br />
Ges<strong>und</strong>e Vitaminbomben kann man<br />
sich mit dem Universal-Mixer MX<br />
von Petra Electric selbst zubereiten. Mit<br />
sechsflügeligem Edelstahlmesser mixt<br />
der leistungsstarke Küchenhelfer in<br />
drei vorwählbaren Stufen frisches Obst<br />
<strong>und</strong> mehr – sogar Eiswürfel kann man<br />
mit dem Multi-Talent crushen. Weitere Produktneuheiten<br />
sind der Fünf-Stufen-Wasserkocher WK 75.07 sowie der<br />
Kaffeepad-Automat Artenso Latte KM 42, der mit einem<br />
Milchschäumer ausgestattet<br />
ist. Kaffee-Fans kommen also<br />
voll auf ihre Kosten.<br />
Halle 4.1 / Stand 207<br />
Kaffeepad-Automat mit<br />
integriertem Milchschäumer
Schönheit kommt<br />
von außen<br />
Gut in Schuss dank Hightech: Auf der IFA zeigen<br />
zahlreiche Unternehmen, was (noch) schöner macht<br />
Spieglein, Spieglein an der Wand:<br />
Pflege <strong>und</strong> Wellness erhalten einen<br />
immer höheren Stellenwert. Auch die<br />
diversen Beauty- <strong>und</strong> Model-Shows<br />
sorgen dafür, <strong>das</strong>s sich die Sparte Personal<br />
Care & Beauty Appliances steigender<br />
Beliebtheit erfreut. Und auch auf<br />
der IFA hat Schönheit ihren Platz:<br />
Zahlreiche Firmen stellen unter Beweis,<br />
<strong>das</strong>s Pflege <strong>und</strong> Wellness mithilfe<br />
von Hightech hoch effektiv ist – <strong>und</strong><br />
jede Menge Spaß bringt.<br />
Streichelzarte Haut ohne lästige Haare<br />
ist bei Männern heute ebenso gefragt<br />
wie bei Frauen. Beim Rasieren geht der<br />
Trend in Richtung Body-Groomer, wie<br />
sie beispielsweise Philips im Gepäck hat<br />
(Halle 22 / Stand 101). Statt in aufwendigen<br />
Prozeduren wird die Rasur mit<br />
diesen Geräten einfach unter der Dusche<br />
erledigt – elektrisch selbstverständlich.<br />
Viele Frauen bevorzugen wieder- Verführerisch: Epilierer sorgen<br />
um <strong>das</strong> Epilieren. Dass auch dabei ho- wochenlang für glatte Beine<br />
her Nutzwert mit Design kombiniert<br />
wird, zeigt etwa Gr<strong>und</strong>ig mit dem Akku/Netz-Epilierer LE<br />
7940 (Halle 23 / Stand 101). Durch den zusätzlichen Rasiererkopf<br />
lässt sich <strong>das</strong> Gerät zum Ladyshaver umfunktionieren.<br />
Wie sich auch kurzes Haar perfekt glätten lässt, demonstriert<br />
Valera by Ligo Electric mit Exilim, einem Glätteisen für kurzes<br />
Haar. Glatthaar-Look lässt sich damit ebenso stylen wie<br />
punkige Frisuren oder Ringellocken (Halle 6.1 / Stand 104).<br />
IFA Heute<br />
Wussten Sie schon ...?<br />
<strong>Die</strong> ersten Rasierer bestanden unter anderem<br />
aus geschliffenem Feuerstein, Muschelschalen <strong>und</strong><br />
Haifischzähnen.<br />
Lautlos<br />
Limitiertes Sondermodell:<br />
<strong>Die</strong> miniCool "Philipp Lahm Edition"<br />
Uns hören Sie nicht.<br />
Wir kühlen nur.<br />
miniCool - die Minibars für Haus & Büro mit<br />
geräuschloser Dometic Absorbertechnik<br />
Außerdem gibt es zu sehen:<br />
| Kühlboxen für unterwegs<br />
| Milchkühler<br />
für Kaffeevollautomaten<br />
| Weinklimaschränke<br />
| 5-Liter-Bierfasskühler<br />
Herzlich willkommen!<br />
Halle 6.1 Stand 202<br />
Besuchen <strong>und</strong> die IFA-Bar gewinnen!<br />
Dometic GmbH<br />
57074 Siegen Germany<br />
Tel. +49 271 692-0 www.dometic.de<br />
Dometic WAECO International GmbH<br />
48282 Emsdetten Germany<br />
Tel. +49 2572 879-0 www.dometic-waeco.de
IFA 2009 Promis Privat<br />
24<br />
Nachgefragt<br />
„Ich bin eher retro“<br />
IFA Heute: Wie sieht es in Ihrem Wohnzimmer aus – Home<br />
Cinema, Multiroom-So<strong>und</strong>anlage <strong>und</strong> mehr Hightech-Ausstattung?<br />
Oder schlägt Ihr Herz für Vinyl <strong>und</strong> Retro-Anlage?<br />
Roland Kaiser: Ich muss gestehen, da bin ich eher retro.<br />
Also eher jemand, der an traditionellen Werten hängt. Ich<br />
brauche keine 4-Meter-Leinwand, mein normaler Fernseher<br />
reicht völlig aus. Aber <strong>das</strong> liegt auch daran, <strong>das</strong>s wir –<br />
ich <strong>und</strong> meine Frau – eher selektiv fernsehen. Wie auf<br />
einer Speisekarte suchen wir sehr genau aus, was wir uns<br />
ansehen. Bei uns läuft die Kiste nicht ständig. Insgesamt<br />
beobachtet man heutzutage eh eine Überbewertung des<br />
Mediums Fernsehen.<br />
IFA Heute: Musik spielt in Ihrem Leben eine große Rolle.<br />
Auch unterwegs?<br />
Roland Kaiser: Im Auto habe ich schon eine sehr gute<br />
Anlage, da höre ich meistens Klassik. Aber ich lebe auch im<br />
Hier <strong>und</strong> Jetzt, meine Kinder halten mich immer auf dem<br />
Laufenden. Einen iPod brauche ich aber nicht – ich meine,<br />
ich weiß, wie’s funktioniert, <strong>und</strong> <strong>das</strong> reicht mir.<br />
IFA Heute: Haben Sie sich schon ein eBook zugelegt – ist<br />
doch sehr praktisch, gerade wenn man viel unterwegs ist?!?<br />
Roland Kaiser: Nein, <strong>das</strong> ist gar nichts für mich! Ich liebe<br />
Bücher, <strong>und</strong> die will ich auch in der Hand haben, wenn ich<br />
lese. Ich will Papier in der Hand haben, da bin ich sehr<br />
wertkonservativ.<br />
IFA Heute: Kochen wird immer hipper – sind Sie selbst auch<br />
angesteckt vom Hype? Können Sie sich für neue Geräte aus dem<br />
Bereich Home Appliances begeistern – leckeren Kaffee aus der<br />
Design-Maschine zum Beispiel?<br />
Roland Kaiser: Als meine Frau <strong>und</strong> ich <strong>das</strong> letzte Mal<br />
eine neue Küche gekauft haben, habe ich plötzlich eine Leidenschaft<br />
dafür entwickelt, Küchen zu planen. Das dauerte<br />
dann wohl viel länger, als es ohne mich vonstatten gegangen<br />
wäre, aber es geht ja um Geschmack, den man entwickeln<br />
möchte. Auf zu viel technischen Schnickschnack<br />
kann ich allerdings gut verzichten. So etwas wie eine<br />
■ Wann? 5. September 2009, Einlass 18.30 Uhr, Beginn 20 Uhr ■ Wo? IFA Sommergarten<br />
Immer willkommen: Schlagerstar Roland Kaiser auf der IFA<br />
Schlager-Urgestein Roland Kaiser mit seiner Show Kaisermania<br />
Hightech-Multifunktions-Espresso-Maschine, die neben<br />
dem Kaffeemachen auch noch meine Weiß- <strong>und</strong> Buntwäsche<br />
wäscht – nein danke. Ich finde, Kaffee, der selbst aufgebrüht<br />
ist, schmeckt einfach besser. Und Tee – den mache<br />
ich ja schließlich auch selber.<br />
IFA Heute
MIT OFFENEN<br />
AUGEN TRÄUMEN<br />
ONLY IN CINEMAS DECEMBER<br />
© 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.<br />
DIE EXKLUSIVE PREVIEW DES FILMS AVATAR IN<br />
FULL HD 3D. NUR BEI PANASONIC, HALLE 5.2.<br />
www.panasonic.eu<br />
PAN_Avatar_182x258_IFA_HEUTE_IN.indd 1 24.08.2009 11:25:53 Uhr
IFA 2009 TecWatch<br />
Hightech zum Anfassen<br />
Wer einmal den Entwicklern von Haushaltsgeräten über die Schulter schauen<br />
möchte, sollte bei Samsung in der TecWatch-Halle 5.3 vorbeischauen<br />
Wussten Sie schon ...?<br />
<strong>Die</strong> erste vollautomatische Waschmaschine<br />
kam 1946 in den USA auf den Markt. In den<br />
1950er-Jahren konnte man die damals sehr<br />
teuren Maschinen auch tageweise ausleihen.<br />
Dritte Dimension:<br />
Samsung zeigt<br />
3D-Technologie<br />
WIK „Clear Waters Filterstation 1,0L“<br />
Deutlich weniger Kalk, erfreulich mehr Geschmack.<br />
Ein schöner Beweis, <strong>das</strong>s man auch beim Wasser kochen noch Dinge verbessern kann.<br />
Denn dieses Elektrogerät ist Wasserfilter <strong>und</strong> Wasserkocher in einem. Der Vorteil ist<br />
klar: Sie erhalten entkalktes in Brita Qualität gefiltertes Wasser, <strong>das</strong> Ihnen ein überraschendes<br />
Geschmackserlebnis garantiert <strong>und</strong> <strong>das</strong> Sie anschließend zum Kochen bringen<br />
können. Das ansprechende Design ist auf jeden Fall ein Blickfang in Ihrer Küche.<br />
Auch lieferbar in weiß, mit weißem Wasserkocher mit hochglänzendem<br />
Edelstahlgehäuse.<br />
Mehr Informationen erhalten Sie auf unserem Messestand<br />
in der Halle 5.1 Stand 109<br />
Seine innovativen Technologien zur Produktentwicklung<br />
stellt Samsung im neuen IFA-<br />
Bereich TecWatch erstmals der Öffentlichkeit<br />
vor: Dabei geben die Koreaner exklusive Einblicke<br />
in die Entwicklungsprozesse im Bereich<br />
Haushaltsgeräte. <strong>Die</strong> TecWatch-Besucher erleben<br />
<strong>das</strong> zukünftige Design der Produkte dabei<br />
in einer virtuellen 3D-Welt in Echtzeitvisualisierung.<br />
Auch f<strong>und</strong>iertes Hintergr<strong>und</strong>wissen<br />
über die Funktion <strong>und</strong> die Technologie der<br />
Geräte vermittelt der Hersteller.<br />
„<strong>Die</strong>se im Rahmen von TecWatch vorgestellte<br />
3D-Technologie ermöglicht es uns im routinemäßigen<br />
Entwicklungsalltag, unterschiedliche<br />
Ideen <strong>und</strong> deren Wirkungen bereits vor Produktionsbeginn<br />
zu testen <strong>und</strong> mit Designern, Ingenieuren<br />
<strong>und</strong> Marketing-Spezialisten gleichzeitig<br />
zu diskutieren“, sagt Michael Laue, Entwicklungsleiter<br />
European Research Centre von Samsung<br />
Electronics. <strong>Die</strong> TecWatch-Halle ist ein<br />
IFA-Sonderbereich, der den Besuchern spannende<br />
Eindrücke zu Komfort, Unterhaltung<br />
<strong>und</strong> Erlebnisqualität von morgen bietet.<br />
Halle 5.3 / Stand 2
IFA Heute<br />
Nicht<br />
zu heiß<br />
Tee-Liebhaber aufgehorcht:<br />
die perfekte Temperatur<br />
Zwischen 80 <strong>und</strong> 100 Grad heißes Wasser lässt sich mit<br />
den fünf Temperatur-Programmen des Advanced Pro<br />
42429 von Gastroback auf Knopfdruck zubereiten. Gerade<br />
für den Genuss edler Teesorten, die nicht zu heiß aufgebrüht<br />
werden dürfen, ist <strong>das</strong> ein Muss. Der Design-Wasserkocher<br />
ist aus hochwertigem Edelstahl <strong>und</strong> macht sich<br />
optisch in jeder Küche gut. Der kabellose Edelstahlbehälter<br />
fasst 1,7 Liter <strong>und</strong> verfügt über eine Füllstandanzeige,<br />
einen Deckel mit Sichtfenster <strong>und</strong> einen herausnehmbaren<br />
Kalkfilter. Ein akustisches Signal verkündet, wenn es Zeit<br />
zum Aufbrühen ist.<br />
Halle 6.1 / Stand 103<br />
Kochplatte<br />
zum Mitnehmen<br />
Der Umwelt zuliebe: <strong>Die</strong> mobilen<br />
Induktionskochfelder sparen Energie<br />
Neu im Sortiment von Caso sind mobile Einzel- <strong>und</strong><br />
Doppel-Induktionskochfelder. <strong>Die</strong> steckerfertigen<br />
Kochplatten lassen sich schnell <strong>und</strong> bequem aufbauen –<br />
falls der Platz auf dem Herd mal nicht reicht oder man im<br />
Schrebergarten zum Dinner einladen will. <strong>Die</strong> Induktionskochfelder<br />
sind schnell wie Gas <strong>und</strong> verbrauchen dabei weniger<br />
Energie als herkömmliche Kochplatten. Der große<br />
Funktionsumfang <strong>und</strong> die Sensor-Touch-Bedienung machen<br />
aus dem Master P3 einen komfortablen Helfer.<br />
Halle 6.1 / Stand 103a<br />
a Project of<br />
in Partnership with<br />
>>><br />
Herzlich Willkommen<br />
im ResellerPark<br />
auf der IFA 2009!<br />
volume & retail buyers, distributors<br />
and resellers meet at the<br />
Communication Computing Imaging<br />
HALL 9 · STAND 101<br />
Contact:<br />
Global Fairs TT-Messe<br />
Mr. Jan Nintemann<br />
Fon: +49 541 97126-0<br />
Email: nintemann@tt-messe.de<br />
�<br />
Communication Computing Imaging<br />
Halle 9 · Stand 101
IFA 2009<br />
1 Global Digital Distribution . . 17/112<br />
4U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/122<br />
A<br />
A/S El-Salg . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/104<br />
ACE Forum Inc. . . . . . . . . . . . . 27/100<br />
ACER Computer GmbH . . . . . 12/117<br />
Acer Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/117<br />
ACME Baltija UAB . . . . . . . . . . 3.2/122<br />
Action Electronics Co., Ltd. . . . 27/531<br />
Adam Opel<br />
GmbH . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Add-On Technology Co., Ltd. . . 27/630<br />
ADE Germany<br />
WAAGEN-SCHMITT GmbH . 5.1/204<br />
Adler Sp. z o.o. . . . . . . . . . . 7.1C/103a<br />
Advance Vision Electronics Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/514<br />
Advanced Plus Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/112<br />
AEG Consumer Electronics,<br />
ETV GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 25/138<br />
AF Electronics GmbH &<br />
Co.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/112<br />
AgfaPhoto Holding GmbH . . . . 17/114<br />
AGFEO GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
AIDMA ENT. CO., LTD. . . . . . . 27/106<br />
AIPTEK International GmbH . . 2.2/117<br />
Aisin Europe S.A. . . . . . . . . . . 3.1/201a<br />
AKG Acoustics GmbH . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
AKPO s.j. . . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/105<br />
AL Tech Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . 26/716<br />
ALAN Electronics GmbH . . . . . . 9/101<br />
Alex Acoustic & Cable Ltd . . . . 26/923<br />
Alfi GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/107<br />
Alibaba.Com (Europe)Ltd. . . . . 3.2/120<br />
Altran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/119<br />
AMC Alfa Metalcraft Corporation<br />
Handelsgesellschaft mbH . . . 7.1C/101<br />
Amon inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/731<br />
Anadem Information Inc. . . . . . 27/751<br />
Andon Medical Co.,Ltd . . . . . 26/5601<br />
ANHUI BEST SERVICE TRADING<br />
CO . LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/855<br />
Anhui Chaoqun Power<br />
Co. Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7233<br />
ANHUI HUAANDA MANU-<br />
FACTURING CO. LTD . . . . . . . 26/843<br />
ANHUI TIANFU<br />
ELECTRONICS(GROUP) CO., LTD<br />
26/7236<br />
ANHUI YIYAO GROUP<br />
CO., LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7234<br />
ANIXE HD TELEVISION GmbH &<br />
Co. KG . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
ANSMANN AG . . . . . . . . . . . . 17/115<br />
ANTECH INDUSTRIA(HK)<br />
CORP.LTD. . . . . . . . . . . . . . . . 26/9100<br />
Anytone International (H.K.)<br />
Co. Limited . . . . . . . . . . . . . . . . 26/838<br />
Aperto AG . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/118<br />
APEXTO ELECTRONICS<br />
CO.,LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6514<br />
Apollo Bell International<br />
Deutschland GmbH . . . . . . . . . . 9/210<br />
APTX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3/9<br />
Aqua Power System<br />
International . . . . . . . . . . . . . 15.1/101<br />
28<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
AquaSoft GmbH . . . . . . . . . . 14.1/120<br />
Arçelik A.S./Beko . . . . . . . . . . . 23/101<br />
ARD – Text . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
ARD aktuell c/o NDR<br />
Fernsehen . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
ARD Das Erste . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
ARD Play-out-center<br />
Potsdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
ARD vertreten durch den R<strong>und</strong>funk<br />
Berlin-Brandenburg . . . . . . . . . 2.2/101<br />
ARD/ZDF Förderpreis<br />
„Frauen + Medientechnologie“ . . 5.3/4<br />
ARDA (Zhejiang) Electric<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/103<br />
Ardan Global Ltd. . . . . . . . . . 15.1/119<br />
ARD-Buffet<br />
Südwestr<strong>und</strong>funk (SWR) . . . . . 2.2/101<br />
ARD-Mittagsmagazin,<br />
Bayerischer R<strong>und</strong>funk,<br />
Herr Klemens Huebner . . . . . . 2.2/101<br />
ARD-Sportschau / WDR . . . . . 2.2/101<br />
ARD-Text . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
Armour Turkey . . . . . . . . . . . . . 25/114<br />
ArtSo<strong>und</strong> N.V. . . . . . . . . . . . . . 3.2/103<br />
ARTWIZZ GmbH . . . . . . . . . 14.1/103<br />
ASIG Quality Services<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/103<br />
Asogem nv . . . . . . . . . . . . . . . . 23/101<br />
Associacao dos Agentes<br />
Autorizados . . . . . . . . . . . . . . . 23/104<br />
ASTRA Deutschland GmbH . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . Internationaler<br />
. . . . . . Fachbesucherempfang/101<br />
ASUKA Semiconductor Inc. . . . 27/451<br />
ATECA Mobilier<br />
Contemporain . . . . . . . . . . . . . 25/107<br />
AU Optronics Corporation . . . 27/610<br />
Audio MPEG,Inc. . . . . . . . . . . . 2.2/114<br />
Audio-Technica Ltd. . . . . . . . . . 1.2/111<br />
Audiovox Audio Produkte<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/110<br />
Audiovox Electronics Corp. . . 1.2/110<br />
Auferma – Comércio<br />
Internacional SA . . . . . . . . . . . . 23/101<br />
Auluxe Corporation . . . . . . . . 1.2/127<br />
Avans International Sp. z.o.o. . . 23/104<br />
AVer Media Europe MultiMedia<br />
Products Division . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
Avid Technology GmbH . . . . . . . 9/101<br />
AXANA 2000 S.R.L. . . . . . . . . 5.1/205<br />
AXDIA International GmbH . . 25/109<br />
AXIS Technology Co., Ltd. . . . . 27/751<br />
B<br />
B.M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1/109<br />
B.M. INDUSTRIA BERGAMASCA<br />
MOBILI S.P.A. . . . . . . . . . . . . . . 25/124<br />
Bandridge Europe NV . . . . . . . . . 9/101<br />
Barkan Mounting Systems . . . . 25/129<br />
Beautifulrecorder Electronics<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3510<br />
Beauti-Gear<br />
International Limited . . . . . . . 7.1B/102<br />
Beem GmbH . . . . . . . . . . . . . . 3.1/207<br />
Beijing Choice Electronic<br />
Technology Co. . . . . . . . . . . . . 26/3418<br />
Beijing Digital Telecom Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2210<br />
Beijing Pan Ocean Technology<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/119<br />
Bell Xpress A/S . . . . . . . . . . . . 9./112a<br />
Bernstein . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/110<br />
Beurer GmbH . . . . . . . . . . . . . 4.1/205<br />
Beuth Hochschule Berlin . . . . . . . 5.3/5<br />
Beyerdynamic<br />
GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 1.2/102<br />
BI automotive GmbH . . . . . . . . . 9/207<br />
Blomberg / Arcelik Beko<br />
Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Outdoor Exhibition Space (1-4, 7)<br />
Bomann GmbH . . . . . . . . . . . . . 25/138<br />
Booq Europe . . . . . . . . . . . . . . 8.1/103<br />
brainLight GmbH . . . . . . . . . . . 1.2/121<br />
Braukmann GmbH /<br />
CASO Germany . . . . . . . . . . 6.1/103a<br />
BRIGHT VISION TECHNOLOGIES<br />
INC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/410<br />
Brightpoint Germany GmbH . . . 9/201<br />
Broadcom Corporation . . . . . . 23/106<br />
Brother International GmbH . . 12/112<br />
B-Tech International Ltd. . . . . . 25/118<br />
BTU Cottbus<br />
Zentrale Studienberatung . . . . . . 5.3/5<br />
Buffalo Technology UK Ltd. Accounts<br />
Payable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/125<br />
Built NY Inc. . . . . . . . . . . . . . . . 12/101<br />
B<strong>und</strong>eswehr Wehrdienstberatung Berlin<br />
– Berlin-Treptow (KWEA) . . . . . 9/109<br />
C<br />
C.A.T. – Verlag Blömer GmbH . . 9/101<br />
Cable Concepts B.V. . . . . . . . . . 25/108<br />
Caffita System spa . . . . . . . . . . 6.1/204<br />
Cambridge Consultants Ltd. . 10.2/119<br />
Cameron Sino<br />
Technology Limited . . . . . . . . . . 26/829<br />
Camry Electronic (Zhaoqing)<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2510<br />
Camry Measuring Technology (HK)<br />
Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/822<br />
Canmore Electronics Co., Ltd. . 27/102<br />
Canon Deutschland GmbH . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . Outdoor Exhibition Space<br />
. . . . . . . . . . (8, 10-11, 18, 20, Palais)<br />
CANTON ELEKTRONIK GMBH &<br />
CO.KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/107<br />
Caremaxx NV . . . . . . . . . . . . . 5.1/206<br />
Carl Zeiss AG . . . . . . . . . . . . . 1.2/128<br />
Casio Europe GmbH . . . . . . . . 17/107<br />
Casmal Ltd . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/101<br />
CCPIT Electronics & Information<br />
Industry Sub-Council . . . . . . . 26/5600<br />
CCPIT, Ningbo Sub-Council . . 26/3201<br />
CDM Technology . . . . . . . . . . . 26/721<br />
CE&Trade digitalMarkt . . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Cellular Italia SPA . . . . . . . . . . . 12/121<br />
CeWe Color AG & Co. KG . 14.1/102<br />
CFI Group / One Technology . . 27/210<br />
CGV Compagnie Générale de<br />
Vidéotechnique . . . . . . . . . . . 10.2/122<br />
Changzhou Cable-Link Electronics<br />
Co.Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7615<br />
Changzhou Honor Electronic Cables<br />
Co.Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8214<br />
China Chamber of Commerce for<br />
Import and Export of Machinery &<br />
Electronics Products . . . . . . . 26/7100<br />
China Chamber of Commerce for<br />
Import and Export of Machinery &<br />
Electronics Products . . . . . . 7.1B/110<br />
China Electronics International<br />
Exhibition & Advertising Co. Ltd.<br />
(CEIEC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/103<br />
China Electronics Shenzhen<br />
Company . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8634<br />
China Foreign Trade Guangzhou<br />
Exhibition Corp. . . . . . . . . . . . 26/2512<br />
CHINA National Electronics Imp. &<br />
Exp. Corp. . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7710<br />
China Ningbo Cixi Import & Export<br />
Corp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7215<br />
China Victory International Enterprises<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2321<br />
Choiix inc. Cooler<br />
Master Group . . . . . . . . . . . . . . 27/751<br />
CHOIS TECHNOLOGY<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/717<br />
Chunbo Electronics . . . . . . . . . 26/726<br />
Chung Ting Rubber Industrial<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/751<br />
Chunghop Electronics Technology (HK)<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/811<br />
CIARKO Sp. z. o. o . . . . . . . . . . 5.1/203<br />
Cicero – Magazin für<br />
politische Kultur . . . . . . . . . . . . 24/103<br />
Cirkuit Planet Espana, S.L. . . . . 3.2/124<br />
Cisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/103<br />
CITUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/119<br />
CityCom GmbH . . . . . . . . . . 10.2/107<br />
Cixi Aerfa Electrical Appliance<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2600<br />
Cixi Chuangyi Electrical Appliance<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2610<br />
Cixi Gaolida Electric Appliance<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1412<br />
Cixi Homease Electrical Products<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2601<br />
Cixi V-MART Electric Tech<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2605<br />
Cixi Yidong Electronic Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
26/1419<br />
Cleverdis . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/116<br />
Climadiff SA . . . . . . . . . . . . . 7.1C/110<br />
CME – Divisione di MELICONI<br />
S.P.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/136<br />
Coagent Electronic S&T Co.<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/301<br />
Cobalt Industrial Co Ltd . . . . . . . 6/832<br />
COBY Electronics Co., Ltd. . 15.1/112<br />
Code Electronics Co. Ltd. . . . . 27/233<br />
COLLO GmbH . . . . . . . . . . . 7.1B/112<br />
Cologne Gaoke Import & Export<br />
Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . 3.2/118<br />
Combined Independents<br />
Holdings Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 23/104<br />
Comfort Ges<strong>und</strong>heitstechnik<br />
GmbH & Co. KG . . . . . . . . . 7.1C/113<br />
Compass Systems Corp. . . . . . . 27/330<br />
Concentra SA . . . . . . Internationaler<br />
. . . Fachbesucherempfang/Raum 6<br />
Connecting Dreams S.L. . . . . . . . 9/113<br />
Conquer (China) Industry<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8100<br />
Consorcio Euronics Espana . . . 23/104<br />
COUPOINT(HK) LIMITED . . 26/2323<br />
IFA Heute
Coway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1/209<br />
Creative Labs Europe . . . . . . . . . 9/101<br />
CROCFOL Displayschutz Systeme<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
Crosslee plc. . . . . . . . . . . . . . . 5.1/202<br />
Crown Technics GmbH . . . . . 3.1/201a<br />
CTC Clatronic International<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/138<br />
Cuckoo Electronics Co., Ltd. . . 5.1/105<br />
Curtis International Ltd. . . . . 7.2B/102<br />
CV Media . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/116<br />
CWJ – Componentes Eléctricos e<br />
Electrónicos, Lda. . . . . . . . . . 7.1B/109<br />
D<br />
Dantax Radio A/S . . . . . . . . . . . 25/115<br />
Danyang Shenglong Electric Heating &<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2702<br />
Datawind Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 9/214<br />
DE LONGHI APPLIANCES<br />
S.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/101<br />
De'Longhi Deutschland GmbH .<br />
6.1/101<br />
De'Longhi Deutschland<br />
GmbH . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
DeltaGruppen<br />
Industriteknik AB . . . . . . . . . . 25/104b<br />
Dempa Publications Inc. . . . . 10.2/121<br />
Dension Audio Systems Ltd. . . . . 9/216<br />
DER KREIS Einkaufsgesellschaft<br />
für Küche & Wohnen<br />
mbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . 3.1/205<br />
DESAY A&V SCIENCE AND<br />
TECHNOLOGY CO.LTD. . . . . 26/931<br />
Despec Supplies GmbH . . . . . . 12/108<br />
Deutsche Telekom AG . . . . . . . 6.2/101<br />
Deutsche TV-Plattform e.V. . . . . . 5.3/7<br />
Deutsches R<strong>und</strong>funk-Museum<br />
e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/112<br />
DeutschlandRadio . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
Deutschlandradio Funkhaus<br />
Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
DGH Großhandel . . . . . . . . . . . 17/111<br />
Diaktis SA . . . . . . . . . Internationaler<br />
. . . Fachbesucherempfang/Raum 1<br />
dibkom – Deutsches Institut für Breibandkommunikation<br />
GmbH . . . 5.3/17<br />
DICIT Project / Fondazlone Bruno<br />
Kessler Center of Information<br />
Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3/10<br />
DICOTA GmbH . . . . . . . . . . . . 12/118<br />
DigiLife Technolgies Co., Ltd. . . 17/116<br />
Digital Cube . . . . . . . . . . . . . . . 17/113<br />
DigitalZone Co., Ltd. . . . . . . . . 26/728<br />
DivX, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/120<br />
DLE International Limited . . . . 26/910<br />
DM Technology Co.Ltd. . . . . 7.2B/106<br />
Dolby Laboratories, Inc. . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . Großer Stern/VIP Room 1<br />
Domena Haushaltsgeräte<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/103<br />
Dometic Group . . . . . . . . . . . . 6.1/202<br />
Dometic WAECO International<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/202<br />
DOMINO DESIGN GMBH . . . 1.2/135<br />
Dongguan Earson Audio<br />
Technology Co.,Ltd . . . . . . . . . 26/7511<br />
DRM+ <strong>und</strong> DRM Modellversuch<br />
Hannover . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3/11<br />
DS Produkte GmbH . . . . . . . . . . . . . . .<br />
. Outdoor Exhibition Space (3-6, 7)<br />
DSC Zettler Elektronikvertriebs<br />
gesellschaft mbH . . . . . . . . . . . . . 9/107<br />
DVB Project c/o European<br />
Broadcasting Union (EBU) . . . . . . 5.3/7<br />
Dyson GmbH . . . . . . . . . . . . . . 4.1/204<br />
E<br />
ECHO PORT INTERNATIONAL<br />
LIMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5701<br />
ECVV Technology Development<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8620<br />
EDBAK Sp. z.o.o. . . . . . . . . . . . . 25/117<br />
Edco Eindhoven BV. . . . . . . . . . 24/109<br />
Efergy Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/112a<br />
Efergy Technologies Ltd. . . . 7.1B/112a<br />
Egoman Technology Corp. . . . . 27/250<br />
EGROBOT.CO.,LTD. . . . . . . . . 26/712<br />
EinsExtra / NDR . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
EinsFestival / WDR . . . . . . . . . 2.2/101<br />
EinsPlus / SWR . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
EK/servicegroup eG . . . . . . . . 3.1/201<br />
EKO Music Group S.p.A. . . . . . 25/139<br />
EKSEN A.S. . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/107<br />
Ektouch Co., Ltd . . . . . . . . . . . . 27/412<br />
BEST IN CREMA !<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
ELAC ELECTROACUSTIC<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/109<br />
Electrolux Haushaltsgeräte . . . 4.1/101<br />
ElectronicPartner Handel SE . . 18/103<br />
Elektrogeräte Solac Vertrieb<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/102<br />
Elektromaterijal d.d. . . . . . . . . . 23/104<br />
Elettroplastica S.p.A. . . . . . . . . 3.1/204<br />
Elgato Systems GmbH . . . . . . . 12/106<br />
ELITEK (H.K.)<br />
COMPANY LIMITED . . . . . . . 26/3515<br />
Elka International Ltd. . . . . . . . . 27/452<br />
Elka Pieterman Holland BV . . 7.1B/104<br />
Ellion Digital, Inc. . . . . . . . . . . . . 26/733<br />
Elmob Oner Dizayin Tic. ve San.<br />
Ltd.Sti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/134<br />
Elonex International . . . . . . . . 3.2/119<br />
Elras GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/203<br />
elta GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 25/113<br />
EMC New Media GmbH . . . . . 2.2/118<br />
Emerio International AB . . . . . 5.1/108<br />
EMK Technology<br />
Company Limited . . . . . . . . . . . 26/859<br />
Emporia Telecom Produktions- <strong>und</strong><br />
Vertriebsges. mbH & Co. KG . . . 9/215<br />
Emporia Telecom Produktions- <strong>und</strong><br />
Vertriebsges. mbH & Co. KG . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Emtec division of dexxon<br />
group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
12/123<br />
IFA 2009
IFA 2009<br />
Enable Corporation . . . . . . . . . 27/353<br />
ENGBOON CO., LTD. . . . . . . . 27/114<br />
Enkor Electronics (Shenzhen)<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8710<br />
ENLIGHTING INDUSTRIAL<br />
CO.LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3632<br />
ENO TELECOM GMBH . . . . . . . 9/101<br />
EPSON Deutschland GmbH . . 21/103<br />
equeo GmbH . . . . . . . . . . . . . 10.2/118<br />
Eralp Müzik Standlari<br />
San. Tic. Ltd. Sti . . . . . . . . . . . . 25/104a<br />
ERNAMAS Makina<br />
Ticaret ve Sanayi A.S. . . . . . . 7.1C/115<br />
Euro Suisse International Ltd. . . 26/830<br />
EUROFLEX S.R.L. . . . . . . . . . . 5.1/107<br />
EURONICS International c/o<br />
EURONICS Deutschland eG . . 23/104<br />
Eutelsat visAvision GmbH . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . Outdoor Exhibition Space<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (5, 6, 22, 23)<br />
Evestar GmbH . . . . . . . . . . . . . 12/107<br />
Exelium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/140<br />
expert AG . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/115<br />
Expert-Corso ZAO<br />
Expert-Retail . . . . . . . . . . . . . . . 23/104<br />
Express Way Limited . . . . . . . . . 26/827<br />
FaceVsion Technology Inc. . . . . 27/611<br />
Fachhochschule Darmstadt . . . . . 5.3/6<br />
Falk Navigation GmbH . . . . . . . . 9/309<br />
Falkemedia e.K. . . . . . . . . . . . . . 17/105<br />
Fast CR Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . 23/101<br />
FengCase(HK) Enterprise Group<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3413<br />
FER IC VE DIS TICARET<br />
Ltd STI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/206<br />
Fiftyseven North AB/<br />
Skullcandy Europe . . . . . . . . . 15.1/113<br />
First Audio Manufacturing<br />
(Hong Kong) Ltd. . . . . . . . . . . 15.1/103<br />
Fjord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/118<br />
FLAMA S.A. . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/105<br />
Flexcom Technology (Changzhou)<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8225<br />
FLIR Systems AB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Fluendo, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . 25/127<br />
Focusline GmbH . . . . . . . . . . . . 17/104<br />
Foremost BV . . . . . . . . . . . . . . 5.1/208<br />
FOSHAN SHI SHUNDE DISTRICT<br />
YONGTONG ELECTRONICS<br />
CO., LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7220<br />
Foshan Sh<strong>und</strong>e Baling Motor<br />
Co., LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6511<br />
FOSHAN SHUNDE SHINE ELECTRIC<br />
APPLIANCES MFG CO. LTD . 26/7222<br />
FOSHAN SHUNDE STELANG ELECT-<br />
RIC APPLIANCE CO. LTD . . . 26/7221<br />
Foshan Sh<strong>und</strong>e Toppin Electrical<br />
Technology Co., Ltd. . . . . . . . . 26/2614<br />
Foshan ZhongYuan Creative<br />
Industrial Co., Ltd. . . . . . . . . . 26/8216<br />
Fraunhofer Institut für Integrierte<br />
Schaltungen IIS . . . . . . . . . . . . . . 5.3/12<br />
Fraunhofer Institut für Nachrichtentechnik<br />
Heinrich Hertz HHI . . . 5.3/13<br />
30<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
F<br />
Fraunhofer Institut für Offene Kommunikationssysteme<br />
FOKUS . . . . . . 5.3/1<br />
Fraunhofer Institut für Offene Kommunikationssysteme<br />
FOKUS . . . . . 5.3/15<br />
Fraunhofer-Institut für Digitale Medientechnologie<br />
IDMT . . . . . . . . . . . 5.3/14<br />
Frontier Silicon Ltd. . . . . . . . . . 1.2/137<br />
Fujian Nanping Nanfu Battery<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7223<br />
FUJIFILM Electronic Imaging<br />
Europe GmbH . . . . . . . . . . . . . . 17/119<br />
Fujifilm Imaging Germany<br />
GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 17/119<br />
Fujitsu Technology Solutions<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13/101<br />
FUJITSU Technology Solutions<br />
GmbH . . . . . . . . . . Japanese Garden<br />
Funai Electric Co., Ltd. . . . . . . 3.2/123<br />
Funai Europe GmbH . . . . . . . . 3.2/123<br />
FUND RESOURCES ELECTRIC<br />
INDUSTRY CO.,LTD . . . . . . . 26/2405<br />
Funkwerk AG traffic &<br />
control communications . . . . . . 9/113a<br />
Funkwerk Dabendorf GmbH . . 9/113a<br />
Funware Products GmbH . . . 10.2/105<br />
Funware Products GmbH . . . . . 12/111<br />
FUZHOU SMART DIGITAL SCIENCE<br />
& Technology Co., Ltd. . . . . . . 26/7311<br />
FZI Forschungszentrum Informatik<br />
an der Universität Karlsruhe . . . . 5.3/8<br />
G<br />
G & BL A.V.M.<br />
Engineering S.R.L. . . . . . . . . . . .<br />
3.2/116<br />
G.B.S. Elettronica SRL . . . . . . . . 25/119<br />
Gaggia GmbH . . . . . . . . . . . . . 4.1/206<br />
Garmin Deutschland GmbH . . . . 9/202<br />
GASTROBACK GmbH . . . . . . 6.1/103<br />
GD DIGITAL LIMITED . . . . . . 26/8323<br />
Gear4/Disruptive Ltd . . . . . . . . 3.2/105<br />
Gebr. Graef GmbH & Co. KG . 4.1/202<br />
Gefen Distribution<br />
GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . 7.2A/104<br />
Gemeinsames Rücknahmesystem<br />
Batterien (GRS Batterien) . . . . 8.1/101<br />
Geniatech Co.,Ltd . . . . . . . . . 26/3411<br />
German Industry and Commerce<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/911<br />
German Trade Office Taipei . . . 27/510<br />
GES Elektronik-Otomotiv Sanayi<br />
ve Ticaret A.S. . . . . . . . . . . . . 10.2/112<br />
GfK Retail and Technology GmbH . . . . .<br />
. . . . . . . Großer Stern/VIP Room 2<br />
Gira Giersiepen GmbH & CO. KG . . . .<br />
. . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Gisan Creaciones, S.L. . . . . . . . . 25/131<br />
Glen Dimplex Deutschland GmbH, Geschäftsbereich<br />
Konsumgüter . . 4.1/208<br />
GL-International GmbH . . . . 6.1/102a<br />
Global Fairs TT-Messe e. K. . . . . . 9/101<br />
GlobalMarket Group (Asia)<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7300<br />
GLORY TRADING CO. LTD. . 26/1301<br />
Golden Profit . . . . . . . . . . . . . 26/2211<br />
GOLLA OY . . . . . . . . . . . . . . . . 12/114<br />
GORENJE, d.d. . . . . . . . . . . . . . 1.1/201<br />
Grandex GmbH . . . . . . . . . . . 14.1/119<br />
Great Power Battery Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8210<br />
GREEN POWER ELECTRONICS<br />
CO.,LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/730<br />
Griffin Technology . . . . . . . . . . . . 9/208<br />
GRUNDIG Intermedia GmbH . 23/101<br />
GRUNDIG Intermedia GmbH . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Guangdong Fuxin Electronic<br />
Technology Co., Ltd. . . . . . . . . 26/7210<br />
Guangdong Galanz Group . . 7.1B/110<br />
Guangdong Weking Group Sh<strong>und</strong>e<br />
Electrical Co., Ltd. . . . . . . . . . . 26/3710<br />
Guangzhou Baosiyu handbags<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3423<br />
GUANGZHOU CHANGJIA ELECT-<br />
RONIC CO., LTD. . . . . . . . . . . 26/1601<br />
Guangzhou City Huadu Weidi<br />
Electronic Factory . . . . . . . . . 26/2508<br />
GUANGZHOU CITY XINBAO<br />
LUGGAGE INDUSTRIAL<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1404<br />
GUANGZHOU CONWIDE ELECT-<br />
RIC APPLIANCE Co., Ltd. . . . 26/7613<br />
Guangzhou Darling Industrial<br />
Co.,LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2511<br />
Guangzhou DiYun Professional Audio<br />
Co.,L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1402<br />
Guangzhou Fine So<strong>und</strong> M&E<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2506<br />
Guangzhou Luckyboy Case and Bag<br />
Company Ltd. . . . . . . . . . . . . . 26/2326<br />
Guangzhou Panyu Pearl clock &<br />
watch Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . 26/1701<br />
GUANGZHOU SHENGLONG<br />
ELECTRONIC . . . . . . . . . . . . 26/1401<br />
Guangzhou Silicon-core Technology<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1403<br />
Guangzhou Taigu Auto<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2409<br />
Guangzhou Yongxin<br />
Electricals . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5424<br />
H<br />
Haier CTV Electronics<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/130<br />
Haier Deutschland GmbH . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Haier Europe Trading Srl . . . . . 4.1/106<br />
Haiyan County Sheng An Electric<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3416<br />
HAMA GMBH & CO. KG . . 7.2C/101<br />
Hangzhou Chunlan Electric<br />
Industries Co. Ltd. . . . . . . . . . 26/2701<br />
Hangzhou Filtech. Co., Ltd. . . . 26/2602<br />
Hangzhou Gaoke Industrial &<br />
Trade Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . 3.2/118<br />
Hangzhou Heatwell M&E Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5413<br />
HANGZHOU HONGSEN CABLE<br />
CO., LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2312<br />
hangzhou shining 3D tech<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3410<br />
Hangzhou Xianrui Digital Technology<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8217<br />
Hangzhou Xingfa Transmission<br />
Equipment Co.,Ltd . . . . . . . . . 26/2212<br />
Hannspree Europe Holdings BV . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/430<br />
Hansecontrol Zertifizierungsgesellschaft<br />
mbH . . . . . . .(Plus X Award) 18/103<br />
Hantech Corporation . . . . . . . .1.2/106<br />
Harbinkong Development Ltd. 26/3715<br />
Harman Consumer Group, Inc. . . . . . . .<br />
. . . . . . . .Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
Harman Kardon . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . .Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
Harman/Becker Automotive Systems<br />
GmbH . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
Harvest Industry Ltd. . . . . . . . 26/7713<br />
Hauppauge Digital Europe<br />
S.A.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/116<br />
HDI High Definition Israel Ltd.<br />
7.2A/108<br />
Hearing Components . . . . . . . 1.2/139<br />
HECO AUDIO-PRODUKTE GMBH . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/110<br />
Hefei Rongshida SANYO Electric.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7235<br />
Heise Zeitschriften Verlag<br />
GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 17/108<br />
Hena Group Co., Ltd. . . . . . . . . 26/736<br />
Herbert Richter GmbH & Co. . . 9/213<br />
Heru International GmbH . . . . 5.1/103<br />
HESHAN CITY WANSHUN<br />
ELECTRICAL MANUFACTURE<br />
CO.,LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/933<br />
Hexino S.A.R.L. . . . . . . . . . . . 14.1/105<br />
HighGrade Tech. Co., Ltd. . . . . . 27/450<br />
Hinen Electronics (ShenZhen)<br />
Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/9603<br />
hiogi GmbH provider of<br />
Service-Community.net . . . . . 10.2/118<br />
Hirux International . . . . . . . . . 1.2/104<br />
Hi-Tech Precision Industrial<br />
Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/912<br />
HKF Computer System Ltd. . . . 27/515<br />
home health products GmbH . 1.2/142<br />
Homecentre Electrical Applice<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/3623<br />
Honble International Limited . 26/8321<br />
Honeywell Air Coolers . . . . . 7.1B/105<br />
Hong Fu Tai E-Tech (Shenzhen)<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2311<br />
HONG KONG SINCERE INTERNA-<br />
TIONAL INDUSTRIAL CO.,<br />
LTMITED . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3414<br />
Hong Kong Trade Development<br />
Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/820<br />
Hongkong Highpower Technology<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3420<br />
Hopeful Electric Co. Ltd. . . 7.2B/102a<br />
Hoshino (Hong Kong) Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
26/3512<br />
HTC – High Tech Computer<br />
Niederlassung Deutschland . . . . 9/201<br />
HUANGSHAN CHINA RIVER<br />
ELEC.APPL.CO.,LTD. . . . . . . . 26/7224<br />
Huangshan Watts Electrical Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7226<br />
HUASON INDUSTRIAL<br />
CORP.LTD . . . . . . . . . . . . . . . 26/3518<br />
Huayu Electrical Appliance Group . . . .<br />
IFA Heute
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/111a<br />
Huike Electronics (Shenzhen) Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2A/103<br />
Huzhou Lianshi Meile Homecare Products<br />
Manufacturing Factory . 26/3712<br />
Hy<strong>und</strong>ai Corporation . . . . . . 7.2B/101<br />
HYUNDAI UBIS Co., LTD . . . . 26/715<br />
I<br />
I DO IT Co., LTD. . . . . . . . . . . 25/111<br />
IBM Deutschland GmbH . . . . . . . 5.3/3<br />
ICEBERG Technology S.p.A. . . 8.1/103<br />
ID Com Bluetech . . . . . . . . . . 25/114a<br />
IDAPT – INOITULOS . . . . . . . . 9/103<br />
IDCP BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1/109<br />
IDZ Internationales Design<br />
Zentrum Berlin e.V. . . . . . . . . 10.1/102<br />
illycaffè s.p.a. . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/106<br />
illycaffè S.p.A. Niederlassung<br />
Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/106<br />
Imego Infinity Limited . . . . . . . . 26/812<br />
In3net SA . . . . . . . . . Internationaler<br />
. . . Fachbesucherempfang/Raum 2<br />
Incasolution Co., Ltd. . . . . . . . . 26/722<br />
Infinity . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
INFORLANDIA SSI,LDA . . . . . . 9/101<br />
InfoTip Service Gesellschaft mbH . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
5.3/18<br />
INFRATEC AG . . . . . . . . . . . . 1.2/133<br />
Inlife-Handnet Co. Ltd. . . . . . 14.1/116<br />
Messe : Event Architektur ������������<br />
���������������<br />
�����������<br />
��������<br />
Messe : Event Mobiliar<br />
Messe : Event �������<br />
Innergie . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/110<br />
Innovision Enterprises Ltd. . . . . 26/833<br />
i-Novi Design Services . . . . . . 8.1/108<br />
INTENSO GmbH . . . . . . . . . . . 12/113<br />
Interfunk AG . . . . . . . . . . . . . . . 23/104<br />
Into Tomorrow Radio<br />
Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
24/101<br />
Inventum Deutschland GmbH . 5.1/102<br />
Inventum Holland B.V. . . . . . . . 5.1/102<br />
invisibleSHIELD Germany GmbH . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1/108a<br />
ION Audio Industries, LLC . . 14.1/101<br />
iPublish Ganske Interactive<br />
Publishing GmbH . . . . . . . . . . . . 9/310<br />
iRobot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1/106<br />
Isay Electronics Co., Ltd. . . . . 26/8310<br />
iSkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1/103<br />
ISP Kommanditgesellschaft<br />
<strong>Die</strong>ter Lather . . . . . . . . . . . . . . 25/100<br />
IT2U GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
item holding . . . . . . . . . . . . . . . 12/108<br />
ITian Corporation . . . . . . . . . . . 26/723<br />
ITM Technology AG . . . . . . . . . . .9/101<br />
IVS GmbH Industrievertretung<br />
Schweiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9/101<br />
J<br />
Jahnke GmbH & Co. KG . . . . . 3.2/115<br />
Janus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/114a<br />
JAVA GROUP . . . . . . . . . . . . . 26/3620<br />
JBL . . . . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
Jiangsu S.L.C. (Group) Electronic<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1415<br />
Jiangxi Jinggangshan Cking<br />
Communication Co., Ltd. . . . . 26/3630<br />
JIANYING INDUSTRIAL HOLDING<br />
CO., LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6411<br />
Jiaxing Minimoon Battery Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/840<br />
Jimmy Cheung Trading Co Ltd . 26/837<br />
Jinhua Chaoya Metals Co.Ltd . . 26/740<br />
Jiwell Electronics Co., Ltd. . . 7.2B/104<br />
Jobo AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/104<br />
Joseph Enterprises GmbH . . . . 8.1/107<br />
Jow Tong Technology Co., Ltd. . 25/102<br />
Joyo Electric Appliance<br />
Mfg.Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2604<br />
JURA Elektrogeräte<br />
Vertriebs GmbH . . . . . . . . . . . 2.1/202<br />
Jura Gastro Vertriebs-GmbH . . 2.1/202<br />
JVC Deutschland GmbH . . . . . 5.2/104<br />
JVC Kenwood Holdings, Inc. . . 5.2/103<br />
JVJ (GUANGZHOU)ELECTRONICS<br />
CO.,LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1200<br />
JYE Chuang Electronic Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/230<br />
K & M Grupa Sp. z o.o. . . . . 7.1B/106a<br />
Kanvus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/710<br />
Weltweite Erfahrung im Event- <strong>und</strong> Messebau.<br />
Messe : Event ���������<br />
� ������������������������������������������������������������������<br />
K<br />
Ausstellerverzeichnis IFA 2009<br />
KATHREIN-WERKE KG . . . . 10.2/107<br />
KDB Technology Ltd. . . . . . . . . . 9/118<br />
Kelkel GmbH Büro Berlin . . . 8.1/101a<br />
KEMA QUALITY B.V. . . . . . . . 3.1/103<br />
Kenwin Industrial (HK) Ltd . . . 26/810<br />
Kenwood Electronics Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2/103<br />
Kenwood Electronics Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outdoor<br />
. . . . . . . . . Exhibition Space (3-6, 7)<br />
Kenwood Hausgeräte c/o De'Longhi<br />
Deutschland GmbH . . . . . . . . . 6.1/101<br />
Kibsgaard A/S . . . . . . . . . . . . 7.2B/103<br />
KINGSLONG INDUSTRY<br />
GROUP(HK) LIMITED . . . . . . 26/3419<br />
Klein & More AG + Co. KG . 5.1/106a<br />
Klein & More AG + Co. KG . . 5.1/106<br />
Kodak GmbH . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
Kongtop Industrial (Shenzhen)<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8632<br />
Korea Electronics Association . 26/711<br />
Korea Electronics Association<br />
(KEA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2B/110<br />
KRATOR Corporation . . . . . . . 27/710<br />
Krenv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/120<br />
K-SUN CO., LTD . . . . . . . . . . .26/5422<br />
Kunshan Visionox Display CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5423<br />
LAURASTAR Deutschland GmbH . . . . .<br />
www���������������com ������<br />
L
IFA 2009<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/107<br />
Lavatelli Trasformazioni Plastiche . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/108<br />
Lazerbuilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/107<br />
LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse<br />
AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/120<br />
Leifheit AG . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/205<br />
LENCO – STL – Deutschland GmbH . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/122<br />
Lenovo Deutschland GmbH . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2A/1101<br />
LEXAR Media . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
Lexicon Sun Audio GmbH . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
LG Electronics Deutschland GmbH . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2/101<br />
LG Electronics Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/201<br />
LG Electronics Inc. . . . . . . . . . 1.1/103<br />
LG Electronics Inc. . . . . . . . . 11.2/101<br />
Liebherr-Hausgeräte GmbH . . 2.1/201<br />
LIFE JUSTREAL CO.,LTD . . . .26/2505<br />
Lightcomm Technology<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/924<br />
Linea in S.R.L. . . . . . . . . . . . . . 25/101c<br />
Linmark . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.1/108<br />
LinTech GmbH<br />
Kommunkationstechnik . . . . . . . 9/101<br />
LINYI HUATAI BATTERY CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7217<br />
Liquidleds Lighting Corp. . . . . . 27/414<br />
Loewe AG . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2/201<br />
LOGITECH GmbH . . . . . . . . . 3.2/113<br />
Logitek Standart Elektronics Cable<br />
Manufactoring CO. Ltd. . . . . 7.2A/113<br />
LONWIN ELECTRONIC PRODUCTS<br />
CO., LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1604<br />
LOOQS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17/110<br />
Loos Trading GmbH . . . . . . . 7.1B/102<br />
Lovely Creations Corp. . . . . . . 27/751<br />
Lubix Europe . . . . . . . . . . . . . 15.1/114<br />
Luckysky Industry Group ( HK ) Ltd. . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5412<br />
Luftco Technology Co.,Ltd . . . 26/2408<br />
Lumi Legend Corp. . . . . . . . . 26/8218<br />
Lutter & Partner GmbH . . . . . 6.1/203<br />
M3 Electronic GmbH . . . . . . . 25/111a<br />
MacroSystem Digital Video AG . 17/102<br />
Magnat Audio Produkte<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/110<br />
Man Shun Industrial Ltd . . . . . . 26/834<br />
Mark Levinson Sun Audio GmbH . . . . .<br />
. . . . . . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
Marketpoint GmbH . . . . . . . . . . 9/101<br />
MAS Elektronik AG . . . . . . . . . . 12/103<br />
Mascot Technology Inc. . . . . . . . 27/751<br />
Master Electronics (Shenzhen)<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1310<br />
Maxxi Trade Europe GmbH . . 17/109a<br />
MEADE Instruments Europe<br />
GmbH & Co.KG . . . . . . . . . . . . 17/101<br />
MEDION AG . . . . . . . . . . . . . . 8.2/103<br />
MEDISANA AG . . . . . . . . . . . . 3.1/209<br />
32<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
M<br />
MEISENBACH GMBH Verlag . . . 9/101<br />
MEISTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/308<br />
Meliconi S.p.A. . . . . . . . . . . . . . 25/136<br />
Melitta Haushaltsprodukte<br />
GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . 6.1/201<br />
Melitta Haushaltsprodukte GmbH &<br />
Co. KG . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
MENQ International Ltd. . . . . . . 9/116<br />
mensch <strong>und</strong> marketing . . . . . . . 12/109<br />
Menz & Könecke GmbH . . . 7.1B/104<br />
Metz-Werke GmbH & Co. KG . 21/102<br />
Metz-Werke GmbH & Co. KG . 5.3/16<br />
Michael E. Brieden Verlag<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
1.2/132<br />
Midea Group Co. Ltd. . . . . . . . 5.1/201<br />
Midte Industrial Co.,Ltd . . . . . 26/3519<br />
Miele & Cie. KG . . . . . . . . . . . . 2.1/101<br />
Minea Electrical Appliance<br />
Co Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/853<br />
Mio Technology UK Ltd. . . . . . . . 9/101<br />
Mitsubishi Electric Corporation . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2A/101<br />
Mitsubishi Electric Europe B.V. . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2A/101<br />
Miu-Tech Systems (HK) Co . . . . 6/825<br />
MODERNSOLID IND. CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
27/453<br />
Monster Cable Products, Inc. . 1.2/126<br />
Moolsarang Co.,Ltd. . . . . . . . . . 26/720<br />
moreTV Broadcasting GmbH .10.2/104<br />
MPMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/126<br />
MSI Technology GmbH . . . . . . . . 9/311<br />
MUNARI S.R.L. . . . . . . . . . . . . . 25/133<br />
Mustek Optic-Computer & Communication<br />
Intern. GmbH . . . . . . . . . 17/117<br />
N<br />
N.V. Miele S.A. . . . . . . . . . . . . . 2.1/101<br />
N24 Gesellschaft f.Nachrichten <strong>und</strong><br />
Zeitgeschehen mbH . . . . . . . . . 18/102<br />
NAVIGON AG . . . . . . . . . . . . . . 9/209<br />
NBA pazarlama mobilya tekstil turizm<br />
ithalat ihracat san.tic.ltd.sti . . . 3.2/109<br />
NBL Europe GmbH . . . . . . . . . 25/106<br />
NDS GROUP LTD . . . . . . . . . 26/3415<br />
NEC Electronics (Europe) GmbH . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/113<br />
neofonie mobile GmbH . . . . . 10.2/118<br />
Nespresso Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1/102<br />
NETGEAR Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/116<br />
Neue Mediengesellschaft Ulm<br />
mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
New Sunshine Technology<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/831<br />
New Times Overseas Exhibition Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2406<br />
Nexcontechnology Co.,Ltd. . . . 26/713<br />
Nikon GmbH . . . . . . . . . . . . . . 17/121<br />
Ningbo AAA Group Electric Appliance<br />
Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1420<br />
Ningbo Aijia Electrical . . . . . . 26/7612<br />
NINGBO AURICH ELECTRONICS<br />
CO.,LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6611<br />
NINGBO BAIHUANG ELECTRIC AP-<br />
PLIANCES CO., LTD / ZHEJIANG JI-<br />
ANGXIN ELECTRIC APPLIANCE . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/930<br />
Ningbo Baiyi Electric Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3711<br />
Ningbo Balsa Electric Appliance<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/932<br />
Ningbo Biaoda Electric Appliance<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6412<br />
Ningbo Bodawutong Battery Technology<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 26/2201<br />
Ningbo Boigle Digital Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3612<br />
Ningbo Changer Electron Co., Ltd. . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/111<br />
NINGBO COASTER . . . . . . . 26/7616<br />
Ningbo Dahua Electric Appliance Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7410<br />
Ningbo DMP Electronics Co.,Ltd.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8423<br />
Ningbo Everbest Electronic & Technology<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 26/7618<br />
Ningbo Fengya Electrical Appliances<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2227<br />
Ningbo Fuda Electric Appliance Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7312<br />
NINGBO GLOBALTEC SCIENCE &<br />
Technology Co., Ltd. . . . . . . . . 26/7413<br />
NINGBO GOLDEN AGE ELECTRIC<br />
CO.,LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6702<br />
NINGBO HARD ELECTRIC CO.,LTD<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7514<br />
NINGBO HEALTHMATE SCIENCE<br />
AND TECHNOLOGY DEVELOP-<br />
MENT CO.,LTD. . . . . . . . . . . . 26/8820<br />
Ningbo Homstar Electrical Appliance<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3610<br />
Ningbo Honghui Electrical Appliance<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/911<br />
Ningbo Honsunmount Design & Manufacturing<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . 26/1416<br />
Ningbo Huacai Electric Appliances Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6613<br />
NINGBO INGO ELECTRONIC TECH-<br />
NOLOGY Co., Ltd. . . . . . . . . 26/6512<br />
NINGBO IWADA CO.,LTD . . . 26/856<br />
Ningbo Jiale Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/911<br />
Ningbo Jiayuan Electronic Co.,Ltd. . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2204<br />
Ningbo Jinghui Opto - Electronic<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2200<br />
Ningbo Jinlei Hairdressing Instrumnet<br />
Co Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7415<br />
NINGBO JINYUAN (G.S)<br />
ELECTRICITY CO., LTD . . . . 26/6703<br />
NINGBO JOETECH INDUSTRIAL<br />
CO., LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6704<br />
Ningbo Kaibo Group Co.,Ltd. . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/109a<br />
Ningbo Kedly Appliance Industry<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8420<br />
Ningbo KML . . . . . . . . . . . . . . 26/2225<br />
Ningbo Land Industrial Co.,LTD . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2502<br />
Ningbo Longfu Electrical Appliance &<br />
Too . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6701<br />
Ningbo Master Soken Electrical<br />
CO.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8222<br />
Ningbo Ningda Electrical Appliances<br />
Co., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2223<br />
Ningbo Shuaiwei Electric Appliance Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3621<br />
Ningbo Shunhong Electrical Appliance<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2202<br />
Ningbo Sunlight . . . . . . . . . . . 26/5700<br />
Ningbo Tingwei Electric Technology<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7611<br />
Ningbo Tongrun Electronics Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3201<br />
Ningbo United Win Long Enterprises<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2221<br />
Ningbo Weijie Electrical Appliances Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3622<br />
Ningbo Well International Co.,Ltd. . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3203<br />
NINGBO XIANGHUI ELECTRIC<br />
CO;LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6617<br />
Ningbo Xingda Satellite TV Electronic<br />
Co Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2213<br />
Ningbo Yalux Imp. & Exp. Co.,Ltd. . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/2205<br />
NINGBO YIQING ELECTRIC CO.,<br />
LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6610<br />
Ningbo Yongdian Electric Appliance Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2226<br />
NINGBO YONGSHENG LOCK<br />
INDUSTRY CO.,LTD. . . . . . . . 26/6612<br />
Ningbo Younth Electric Appliance<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/847<br />
Ningbo Yuanda Electrical Appliance Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7611<br />
Ningbo Yuhui Electric Appliance Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1410<br />
Ningbo Yutong Electric Appliance<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2220<br />
Ningbo Zannell Electric Industries Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2612<br />
Ninghai Yingjiao Electrical Co., Ltd<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3713<br />
Ningo Somle Home Furnishings Co.<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/117a<br />
Nintendo of Europe GmbH . . 5.2/104<br />
Nivona Apparate GmbH . . . . . 6.1/102<br />
NIVS INTERNATIONAL(H.K.)LIMITED<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3511<br />
NOKIA GmbH . . . . . . . . . . . . . . 9/201<br />
Nolte Küchen GmbH & Co. KG . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/109<br />
Nortec Eurasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Nothofer EDV-Beratung . . . . . . 24/102<br />
Novatron Co., Ltd. . . . . . . . . . . 26/714<br />
Novis Electronics AG . . . . . . . . 23/101<br />
n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23/105<br />
O<br />
OEHLBACH KABEL GMBH . . 1.2/119<br />
Oliva – Robby France . . . . . . 6.1/204a<br />
Olympus Deutschland GmbH . 17/106<br />
OMB SRL. . . . . . . . . . . . . . . . . 25/132<br />
ONKYO EUROPE Electronics GmbH . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/116<br />
ONTOP TECHNOLOGY LIMITED . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/115<br />
OOO Miele CIS . . . . . . . . . . . . 2.1/101<br />
Optimum International . . . . . 25/121A<br />
Orion Electric Co. Ltd. Trade<br />
Division . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/100<br />
Oscar Internation Group Co.,<br />
IFA Heute
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3421<br />
OSM Group . . . . . . . . . . . . . . . 12/118<br />
Ourhome Electrical Appliance<br />
(Shenzhen) Co., Ltd. . . . . . . . . 26/8230<br />
P<br />
Packard Bell – eine Division der Acer<br />
Computer GmbH . . . . . . . . . . . . 2/124<br />
Panasonic Marketing Europe GmbH . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2/101<br />
panixelectron . . . . . . . . . . . . . . 26/729<br />
Papierverarbeitung Görlitz GmbH . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1B/108<br />
PAT SAYS NOW GmbH & Co.KG<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1/104<br />
PCTV Systems SARL . . . . . . . 15.1/116<br />
Pen Shien Industrial Co., Ltd. . . 27/211<br />
Peter Bausch GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/210<br />
Peter Jäckel Kommunikationssysteme<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/206<br />
petra-electric GmbH . . . . . . . . 4.1/207<br />
petra-electric GmbH . . . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Philips Consumer Lifestyle B.V. . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22/101<br />
Piesslinger GmbH . . . . . . . . . . 8.1/105<br />
Pioneer Corporation RW Project . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/101<br />
Pioneer Electronics Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/101<br />
PKM GmbH & Co KG . . . . . 26/7230<br />
plawa-feinwerktechnik GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17/109<br />
Plus X Award . . . . . . . . . . . . . . 18/103<br />
plus.tel. Ges. f. Kommunikations- u.<br />
Datendienste mbH . . . . . . . . . . . 9/106<br />
POLTI S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/202<br />
POLVA Electronic Technology.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2509<br />
Postbank Finanzberatung AG . . 24/106<br />
Pretioso –<br />
<strong>Die</strong> Problemlöser . . . . . . . . . 10.2/118<br />
pro.mot Promotion GmbH . . . 3.2/111<br />
PROMAX DEUTSCHLAND GMBH . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/102<br />
PROMAX ELECTRONICA S.A. . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/102<br />
PT International Chemical Industrial<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1/104<br />
Pure Acoustics, Inc. . . . . . . . . . 3.2/112<br />
PURE Digital . . . . . . . . . . . . . . 2.2/111<br />
Pure Energy Visions Inc. . . . . . . 8.1/107<br />
Q<br />
Qidong Vision Mounts Manufacturing<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/106<br />
Qingdao Hichanse Group Co.,<br />
LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2403<br />
Q-London . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/105<br />
QNAP Systems Inc. . . . . . . . . 12/108a<br />
QUADRAL GMBH &<br />
CO. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/114<br />
R<br />
Rat für Formgebung German Design<br />
Council . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1/101<br />
Ravon Audio Co. Ltd. . . . . . . . . 1.2/135<br />
Raytech (Hong Kong) Company<br />
Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/828<br />
RCP-Technik GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17/118<br />
RCS – Rampal Cellular Stockmarket<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
Real Cable . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/136<br />
Reallusion Inc. . . . . . . . . . . . . 14.1/121<br />
Revel Sun Audio GmbH . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . Funkturm Indoor Gro<strong>und</strong><br />
REVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/137<br />
Revox GmbH . . . . . . . . . . . . . . 1.2/113<br />
Rextron Technology, Inc. . . . . . . 27/352<br />
rfe-Elektrohändler Fachmagazin für die<br />
CE- <strong>und</strong> Hausgeräte-Branche HUSS-<br />
MEDIEN GmbH . . . . . . . . . . . . 24/107<br />
Riensch & Held GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/102<br />
RIO / The Dezac Group Ltd. . . 5.1/104<br />
ritterwerk GmbH . . . . . . . . . . 4.1/109<br />
Robert Bosch Hausgeräte<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3./106<br />
Robert Thomas Metall- <strong>und</strong> Elektrowerke<br />
GmbH & Co. KG . . . . . 4.1/209<br />
Robert Thomas Metall- <strong>und</strong> Elektrowerke<br />
GmbH & Co. KG . . . . . 4.1/201<br />
Robomecs Co., Ltd. . . . . . . . . 25/101b<br />
RockridgeSo<strong>und</strong> Japan Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/115<br />
Rommelsbacher ElektroHausgeräte<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/203<br />
Royal Appliance International<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/203<br />
Royal Technology (Shenzhen) Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9604<br />
R<strong>und</strong>funk Berlin-Brandenburg<br />
(RBB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/101<br />
Russell Hobbs c/o Salton Deutschland<br />
Gmbh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/108<br />
RYFKOGEL BV . . . . . . . . . . . 7.1C/116<br />
S<br />
S.I.H. Brackets Ltd. . . . . . . . . . . 25/103<br />
Saeco GmbH . . . . . . . . . . . . . . 4.1/206<br />
Samou GmbH . . . . . . . . . . . . . 4.1/206<br />
Samsung Electronics GmbH . . . 20/101<br />
Samsung Electronics GmbH . . . . . 5.3/2<br />
Samsung Electronics GmbH . . . . 9/201<br />
SanDisk GmbH . . . . . . . . . . 7.2C/101<br />
Sangean Europe B.V. . . . . . . . . 3.2/103<br />
SanGean Taiwan . . . . . . . . . . . . 3.2/103<br />
Santom Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 26/2324<br />
Sanus Systems . . . . . . . . . . . . . . 25/125<br />
sarotech . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/727<br />
SBNTECH Co.,Ltd. . . . . . . . . . . 26/732<br />
Scanbull Vertical Images AG . . 15.1/118<br />
Schaub Lorenz Deutschland<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/113<br />
Schneider Büro<br />
Andreas Schneider . . . . . . . . . . 1.2/124<br />
SCHNEPEL GMBH & Co. KG . 25/105<br />
SCHNEPEL GMBH & Co. KG . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
SEBO Stein & Co. GmbH . . . . 6.1/206<br />
SEBO Stein & Co. GmbH . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Sefar AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/101a<br />
Seios SYN.P.E. . . . . . . . . . . . . . . 23/104<br />
Seju Engineering Co., Ltd. . . . 14.1/118<br />
Sennheiser elektronic GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/128<br />
SEVERIN Elektrogeraete<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/107<br />
Shanghai JiNai Electronics CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/745<br />
Shanghai Neo· Tec Electron C.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8410<br />
Shanghai Top Fortune Industry Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8213<br />
Shangyu Jintao Electron Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7614<br />
SHARP Electronics<br />
(Europe) GmbH . . . . . . . . . . . . 3.2/101<br />
Shenzhen ACT Industrial Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26./8227<br />
SHENZHEN AEE WIRELESS TECHNO-<br />
LOGY CO.,LTD . . . . . . . . . . . 26/3300<br />
Shenzhen Ansiger Electronics Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9610<br />
SHENZHEN BAISE INDUSTRY &<br />
COMMERCE CO., Ltd. . . . . . . 26/7519<br />
SHENZHEN BEI'EN HUIYE TELE-<br />
COMMUNICATION EQUIPMENT<br />
CO.,LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3412<br />
Shenzhen Carve Electronics Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9310<br />
Shenzhen Choseal Industrial Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9102<br />
Shenzhen Consons Electronic<br />
Technology Ltd. . . . . . . . . . . . 26/9602<br />
Shenzhen Delux Industry Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8240<br />
Shenzhen DiyoMate Electronics<br />
Technology Co., Ltd. . . . . . . . . 26/6413<br />
Shenzhen DSUS Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/934<br />
SHENZHEN EAST-TOPTECH ELECT-<br />
RONIC TECHNOLOGY CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8413<br />
Shenzhen Freegene Technology<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8510<br />
Shenzhen Full-Join Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8713<br />
Shenzhen Great Loong Brother Industrial<br />
Co. Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 26/8511<br />
Shenzhen Great Loong Brother Industrial<br />
Co. Ltd . . . . . . . . . . . . . . . 26/9412<br />
Shenzhen Hengtianweiye Technology<br />
Co., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2410<br />
Shenzhen H-one Electrical Appliances<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9314<br />
Shenzhen Huiyu Electric MFG. Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8452<br />
Shenzhen IDER Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8610<br />
SHENZHEN JMT GLASS CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7310<br />
Shenzhen Lianchuang Electric Appliance<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2608<br />
Shenzhen Longhorn Industrial Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8312<br />
Shenzhen Longtech Electronics Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3422<br />
Shenzhen Longzhiyuan Technology Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8611<br />
Shenzhen Luckystar Electrical Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8103<br />
Shenzhen Maniway Industrial<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8450<br />
Shenzhen Mingshang Industrial<br />
Company Lt . . . . . . . . . . . . . . 26/1311<br />
Shenzhen MTC Co. Ltd. . . . . . . 26/913<br />
Shenzhen Newmi Digital Tech Co.,<br />
Ausstellerverzeichnis IFA 2009<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8631<br />
Shenzhen OSTO Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8622<br />
Shenzhen Plante Power Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8630<br />
Shenzhen Qiaoyun Electronics Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9603<br />
Shenzhen Qishenglong Industry Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8414<br />
Shenzhen Rongyuan Holding Group<br />
Co., Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9413<br />
Shenzhen Runfukang Industry Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8320<br />
Shenzhen Soling Industrial Ltd. . . 9/108<br />
Shenzhen State Micro Technology CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8224<br />
Shenzhen Tiger Information Technology<br />
Exploitation Co.,LTD . . . . . . . 26/8223<br />
Shenzhen Topband Electronics &<br />
Technology Co.Ltd. . . . . . . . . . 26/8212<br />
SHENZHEN UNI-SUN ELECTRO-<br />
NICS, CO., LTD. . . . . . . . . . . . 26/2320<br />
Shenzhen Victor Hi-tech Co.,<br />
ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2313<br />
Shenzhen Wanbo Exhibition Co.<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9603<br />
Shenzhen Weikangde Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8232<br />
Shenzhen Yes-Hope Co., Ltd. . 26/9313<br />
Shenzhen Yones Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9411<br />
Shenzhen YYW Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9410<br />
Shenzhen Zhongxinke Electronics Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/742<br />
Sherwood Electronics Europe GmbH . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/138<br />
Shuoying Digital Science & Technology<br />
(China) Co., Ltd. . . . . . . . . . . . 26/5410<br />
Siauliu Tauro Televizoriai UAB . . 25/121<br />
Sichuan Changhong Electric Co.<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25/128<br />
Siemens Electrogeräte GmbH . 1.1/101<br />
SIGMA (Deutschland) GmbH . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Sinbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1/207<br />
Sinersis Spain & Portugal . . . . . 23/104<br />
SISVEL S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . 2.2/114<br />
SKILLTEK INDUSTRIES INC. . 27/111<br />
smart electronic GmbH . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
Smartpro (Europe) GmbH . . 7.1C/104<br />
Socrimex Europe S.a.r.l. . . . . . . 3.2/117<br />
Soda-Club (SodaStream) . . . . . 6.1/105<br />
Solgaz sp.z o.o. . . . . . . . . . . 7.1C/112a<br />
Soltész Reklám KFT . . . . . . . . 17/105a<br />
Sonashi Limited . . . . . . . . . . . . . 26/826<br />
sonic emotion ag . . . . . . . . . . . 1.2/105<br />
Sonorous – Atil Elektronik Ses Ve<br />
Goruntu Sistemleri Ltd Sti . . . 1.2/140<br />
Sonos Europe B.V. . . . . . . . . . . 1.2/130<br />
Sonos Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/130<br />
Sony Corporation . . . . . . . . . . 4.2/101<br />
Sony Ericsson Mobile Communications<br />
International AB . . . . . . . . . . . . . 9/201<br />
Sony Europe . . . . . . . . . . . . . . . 4.2/101<br />
So<strong>und</strong> Service GmbH . . . . . . 15.1/115<br />
So<strong>und</strong>max Electronics Ltd. . . . . 26/824<br />
South Asia International (HK)<br />
IFA Heute 33
IFA 2009<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/114<br />
SPECTRAL - AUDIO MOEBEL GMBH .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/131<br />
Stabel Enterprise Co.,Ltd . . . . 26/7619<br />
Stadler Form Aktiengesellschaft . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1/106a<br />
Starsway Electronics Co., Ltd . . 17/103<br />
Steba Elektrogeräte GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1/108<br />
Stevens International bv . . . . 7.1B/113<br />
Stiftung Warentest . . . . . . . . . . 12/110<br />
Stiftung Warentest . . . . . . . . . . 24/105<br />
Stiger Electronic Technology Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8412<br />
STYMAX International Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/803<br />
Sumdex Inc. . . . . . . . . . . . . . . 15.1/117<br />
Sunmi Industrial (HK) Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2504<br />
Sunner World Trading Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2703<br />
Sunway Electric Manufacturing(Guangzhou)<br />
Company Limited . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7213<br />
Superespresso AG . . . . . . . . . 6.1/108a<br />
Suzhou Haily Electric Co.,Ltd . 26/2401<br />
Suzhou Howell Electric Appliances<br />
Co.,Lt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2402<br />
Suzhou Mingkang Filter Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3715<br />
Swiftcom GmbH . . . . . . . . . . 14.1/115<br />
Sysbay International Technology<br />
Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/836<br />
SZbroad Technology Co., Ltd. 26/3417<br />
T. Kilic LBB e.K. . . . . . . . . . . . 10.2/109<br />
Taiwan Electrical and Electronic<br />
Manufacturers' Association . . . . 27/411<br />
Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers'<br />
Association . . . . . . . . 27/353<br />
Taiwan External Trade Development<br />
Council (TAITRA) . . . . . . . . . . . 27/740<br />
TEAC Europe GmbH . . . . . . . 1.2/112<br />
TechniSat Digital GmbH . . . . . . 23/102<br />
Technische Universität Berlin IT-Service-Center<br />
der TU Berlin . . . . . . 5.3/5<br />
Technotrade Imp./Exp. GmbH . . 9/105<br />
Tech-Power Electronics (Shenzhen)<br />
Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/9410<br />
Tecoson (HK) International<br />
Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/114<br />
Teg Syllax Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 27/530<br />
Teklink Europe B.V. . . . . . . . . 15.1/121<br />
TELECOLOR SP. Z O.O. . . . 7.2A/105<br />
TELEFUNKEN Holding AG . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
TELEFUNKEN Holding AG . . . 8.2/102<br />
Telemarcom Service GmbH . . . 9/206a<br />
telering Marketing GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2/120<br />
Telme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/207a<br />
Tenacta GmbH . . . . . . . . . . . . . 3.1/208<br />
TerraTec Electronic GmbH . . . . 12/118<br />
TFA Dostmann GmbH & Co. KG 9/115<br />
Thax Software GmbH . . . . . . 10.2/118<br />
The Distribution Channel Ltd. . . 9/101<br />
THES ITALIA SPA . . . . . . . . . . 25/123<br />
34<br />
Ausstellerverzeichnis<br />
T<br />
THESEUS Forschungsprogramm . 5.3/8<br />
THETW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/211<br />
Tianchang Tianli Trading Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/943<br />
TIC Mobile GmbH . . . . . . . . 10.2/118<br />
Tiptel.com GmbH Business Solutions . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
T'nB SA France . . . . . . . . . . . . 3.2/110<br />
Tobit Software AG . . . . . . . . . . 12/116<br />
TomTom International B.V. . . . . . 9/204<br />
TomTom Sales BV . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . Japanese Garden<br />
TONGLING ITHEATER ELECTRONIC<br />
Technology Co., Ltd. . . . . . . . . 26/7225<br />
Top Eight Ind. (Shenzhen) Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8711<br />
Toshiba Europe GmbH . . . . . . . 21/101<br />
Traco Limited . . . . . . . . . . . . . . 26/735<br />
Trans Electric Co., Ltd. . . . . . . . 27/413<br />
Trebs BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1/206<br />
TrekStor GmbH & Co. KG . . . . . 9/304<br />
Trexta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/114<br />
TRISTAR EUROPE B.V. . . . . . . 5.1/101<br />
Trust Deutschland GmbH . . . . 3.2/106<br />
TruView Digital . . . . . . . . . . . . . . . /102<br />
Tsay-E International Inc. . . . . . . 27/830<br />
TSKY CO., LTD. . . . . . . . . . . . . 27/415<br />
Tsuen Shing Enterprises Limited 9/117<br />
TT INT'L HK TECH LIMITED . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8512<br />
TTAF Elektronik San. VE Tic.<br />
Ltd. Sti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/108<br />
TU Berlin Servicegesellschaft mbH . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3/5<br />
Tuxera Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 14.1/110<br />
TV Spielfilm . (Plus X Award) 18/103<br />
U<br />
UAB "Avitelos Prekyba" . . . . . . 23/104<br />
Ulrich Promotion Inh. Herr Ulrich . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ????<br />
Ultimate-HomeDesign<br />
A trademark of EralpGroup . . 25/104a<br />
Ultmost Technology Corp. . . . . 27/211<br />
Umweltb<strong>und</strong>esamt . . . . . . . . . . 2.2/108<br />
Uni-Art Precise Products Ltd. . 26/920<br />
Unimex Micro-Electronics<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/101<br />
Union Rich Development<br />
Corp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/101<br />
Unit One Motor GmbH . . . 7.1B/106b<br />
United Holding BV . . . . . . . . . . 23/104<br />
United Media Service GmbH 10.2/115<br />
UniTraQ International Corp. . . 27/116<br />
UNI-V Co., Ltd. . . . . . . . . . . . 7.2A/115<br />
Universal Microelectronics Co.<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/113<br />
Universität Potsdam Institut<br />
für Informatik . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3/5<br />
UNOLD AG . . . . . . . . . . . . . . . 3.1/105<br />
UNOLD AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . (Plus X Award) 18/103<br />
USBFLASHDRIVE Co.,Ltd . . . 26/2325<br />
V<br />
Valenta Europe B.V. . . . . . . . . . 12/102<br />
VALERA by LIGO<br />
ELECTRIC S.A. . . . . . . . . . . . . 6.1/104<br />
VDE Global Services GmbH 7.1C/103<br />
VDE Prüf- <strong>und</strong><br />
Zertifizierungsinstitut . . . . . 7.1C/103<br />
VERBATIM GmbH . . . . . . . . . . 12/119<br />
Vestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2/101<br />
Vestel Foreign Trade Co. . . . . 3.1/101<br />
Vicom Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 7.1C/107<br />
Victor Company of Japan, Ltd. . 5.2/104<br />
Viewcon Electronics Co.,Ltd . . 26./744<br />
VINIWORLD Service Ltd . . . . 3.2/114<br />
Vinylrecorder.com . . . . . . . . . . 1.2/124<br />
VITA DESARROLLOS METALICOS<br />
y ELECTRONICOS S.L. . . . . . . 25/104<br />
Vivanco Gruppe AG . . . . . . . . . 3.2/102<br />
Vodafone D2 GmbH . . . . . . . . 18/101<br />
VOGEL'S PRODUCTS B.V. . . . 25/137<br />
Vorwerk Deutschland Stiftung & Co<br />
KG Geschäftsbereich Kobold . 4.1/104<br />
Vouch Tech Industries Limited . 26/835<br />
W<br />
Wah Yung Enterprises Co.,<br />
Ltd. Room 5 . . . . . . . . . . . . . . . 27/218<br />
Wanxinda (Guangzhou) Technology<br />
Product Co., Ltd . . . . . . . . . . . 26/936<br />
Watton Industrial Co. Ltd. . . . . 26/823<br />
We World Integration Enterprise Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27/331<br />
WEKA Media Publishing GmbH . . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/141<br />
WELL PLANNER LIMITED . . . 26/940<br />
Wellbas Limited . . . . . . . . . . . . 12/122<br />
Wellta Technology Co., Ltd. . . . 27/751<br />
WENZHOU MEIJIN INDUSTRY<br />
CO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/857<br />
Wenzhou New Focus Tech.&Elec. Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8223<br />
Wenzhou Pritech Industrial Co.<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8422<br />
Westa Electric Appliances Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7212<br />
Western Graphics Inc . . . . . . 14.1/107<br />
WHIRLPOOL Import GmbH Hot<br />
Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2/125<br />
Wi-Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ??????<br />
WIK Elektro Hausgeräte Vertriebs<br />
GmbH & Co. Produktions KG . 5.1/109<br />
Wing Hing Electronics Industrial<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/839<br />
Winner Fly Industrial<br />
Products GmbH . . . . . . . . . . . . . 9/120<br />
Winsonic Technology Limited . . 26/821<br />
WISI Communications GmbH &<br />
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/106<br />
WMF AG . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1/108<br />
Wörlein GmbH . . . . . . . . . . . . 25/135<br />
Wow! Products by Berendt Marketing<br />
Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1/106<br />
Wujiang Jiutai Mechanic Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7516<br />
Wuxi Jiefu Electroacoustic Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7216<br />
X<br />
Xenia Promotions B.V. . . . . . 15.1/106<br />
Xiamen 3-Circles Battery Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5414<br />
XIAMEN WELLNESS TECHNOLOGY<br />
CO.,LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2512<br />
XIAMEN WELLNESS TECHNOLOGY<br />
CO.,LTD. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2501<br />
XINHUI LILONG HARDWARE &<br />
ELECTRICAL PRODUCTS FACTORY .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6410<br />
XSKN Europe . . . . . . . . . . . . 14.1/111<br />
Y<br />
Yangzhou Fine Electron Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2603<br />
Yeallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17/110<br />
Yen Sun Technology Corp. . . . . 27/351<br />
YF International Limited . . . . . . . 9/217<br />
Yifang Digital Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1/111<br />
Yii Cherng International Ltd. . . 27/217<br />
Yoga Electronics Co. Ltd. . . . . . 2.2/110<br />
Yueh-In Co., Ltd. . . . . . . . . . . . . 27/332<br />
Yueqing Easylife Electrical Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6513<br />
Yukoono Mobile Business Portal<br />
GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2/118<br />
Yuyao Fuhua Import and Export Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/945<br />
YUYAO TITAN PLASTICS & MENTALS<br />
CO., LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/854<br />
Yuyao Yehong Electric Appliances<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3202<br />
Yuyao Yuda Industrial Co.,Ltd. 26/8226<br />
Z<br />
ZDF – Zweites Deutsches Fernsehen . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2/102<br />
ZENEC by ACR Brändli & Vögeli AG . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/306<br />
Zhejiang Anda Electric Co.,Ltd . 26/743<br />
Zhejiang Cereals Oils & Foodstuffs I/E<br />
Corp. Wenzhou Branch . . . . . 26/2615<br />
Zhejiang Chaoran Electrical Appliance<br />
Co.,Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/741<br />
ZHEJIANG ENTIVE ELECTRIC CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7411<br />
Zhejiang Kangtai Electric Co.,Ltd. . . . . .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/7513<br />
Zhejiang LD Electronic Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/1418<br />
Zhejiang Longyou Xinxidi Electronics<br />
Co. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8215<br />
Zhejiang Tianle Digital Electric Co. Ltd. .<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5421<br />
Zhejiang Xideer Electric Appliance Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/3714<br />
Zhejiang Yonggao Battery Co.,<br />
Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/5420<br />
ZheJiang Zhaohui Filter Technology Co.,<br />
Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6515<br />
Zhongshan City Goldlabo . . . 26/7214<br />
Zhongshan City Kingbest Electric<br />
Co.,Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/8424<br />
ZHONGSHAN GLEE ELECTRICALS<br />
MANUFACTURING CO.,<br />
LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/6414<br />
Zhongshan K-mate General Electronics<br />
CO. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26/2407<br />
Zhongshan Xiaolan Huiyang Electric<br />
Appliance Factory Co.,Ltd . . . 26/3517<br />
Stand: 28.8.2009, Änderungen vorbehalten<br />
IFA Heute
�����������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����������������������<br />
����������������������������������������������<br />
� � ��������������������������<br />
� � � � � � � � � � ���������������������������������������������<br />
��������������������
IFA 2009 Hallenplan<br />
Halle 3.1 / Stand 205<br />
Halle 6.1 / Stand 103<br />
Halle 6.1 / Stand 202<br />
Halle 6.1 / Stand 206<br />
Halle 2.2 / Stand 101 Halle 2.2 / Stand 101<br />
36<br />
Halle 4.1 / Stand 207<br />
Halle 6.1 / Stand 201<br />
Halle 6.1 / Stand 203<br />
Halle 6.2 / Stand 201<br />
Halle 5.1 / Stand 109<br />
Halle 1.1 / Stand 103<br />
Halle 11.2 / Stand 101<br />
Halle 3.1<br />
Halle 8.2 / Stand 101<br />
IFA Heute
Freigelände FG 2200<br />
Halle 25 / Stand 109<br />
Halle 3.2 / Stand 101<br />
Halle 6.2b / Stand 102<br />
Hallenplan<br />
Halle 3.2 / Stand 123<br />
Halle 21b / Stand 102 Halle 4.2<br />
Halle 5.2<br />
IFA<br />
CONSUMER ELECTRONICS UNLIMITED<br />
IFA Home Entertainment<br />
TV DVD Home Cinema<br />
Home Server & Recorder<br />
IFA Audio Entertainment<br />
HiFi Loudspeakers Special: High<br />
Performance Audio<br />
IFA Home Appliances<br />
Large Household Appliances Small<br />
Electric Domestic Appliances Built-<br />
In Kitchen Units Electric Domestic<br />
Heating Systems<br />
IFA My Media<br />
Imaging Photo Video MP3<br />
Computing Games Memory<br />
Solutions<br />
IFA Public Media<br />
TV-Stations Radio Public Music &<br />
Video Areas Professional Media<br />
IFA Communication<br />
Telecommunication Cable<br />
Mobiles Navigation IP<br />
Net Solutions Antennas<br />
IFA Technology &<br />
Components<br />
Suppliers Semiconductors<br />
Inter national Halls<br />
Special: IFA TecWatch<br />
Halle 7.2b / Stand 101<br />
Halle 7.2c<br />
Halle 12 / Stand 119<br />
IFA Heute 37<br />
IFA 2009
IFA 2009 Service<br />
Hier erhalten Sie IFA Heute<br />
38<br />
Charlottenburg<br />
An der Oper Bismarckstr. 100<br />
Apart City Kaiserdamm 36<br />
Art’appart suiten<br />
Goethestr. 50a<br />
Art Hotel Wieland Garni<br />
Wielandtsr.15<br />
Art Nouveau Leibnizstr 59<br />
art’otel berlin city center west<br />
Lietzenburger Str. 85<br />
Aurum Rankestr. 23<br />
Avantgarde Kurfürstendamm 15<br />
Avus Hotel Hallenseestraße 51<br />
Berlin Mark Hotel<br />
Meinekestr. 18-19<br />
Best West Knesebeckstraße 10<br />
Bleibtreu Bleibtreustr. 31<br />
Brandies Minotel Kaiserdamm 27<br />
Bristol Kempinski<br />
Kurfürstendamm 27<br />
California am Kurfürstendamm<br />
Kurfürstendamm 35<br />
City Residence Apartments<br />
Schillerstr. 50-51<br />
Concept Hotel Grolmanstr. 41-43<br />
Concorde Kurfürstendamm<br />
Augsburgerstr. 41<br />
Domicil Kantstr. 111a<br />
Dorint Novotel am Tiergarten<br />
Straße des 17. Juni 106-108<br />
Europa City Konstanzer Str. 60<br />
Excelsior Hotel Hardenbergstr. 14<br />
Frühling am Zoo Comfort Hotel<br />
Kurfürstendamm 17<br />
Golden Tulip Residenz<br />
Meinekestr. 9<br />
Hardenberg<br />
Joachimstaler Str. 39-40<br />
Hecker’s Hotel Grolmanstr. 35<br />
Heidelberg Knesebeckstr. 15<br />
Hollywood Media<br />
Kurfürstendamm 202<br />
Impressum<br />
Verlag:<br />
Neue Mediengesellschaft Ulm mbH<br />
Bayerstraße 16a<br />
80335 München<br />
Telefon (089) 74117-0<br />
Fax (089) 74117-101<br />
Internet: www.nmg.de<br />
E-Mail: ifa@nmg.de<br />
Herausgeber:<br />
Dr. Günter Götz<br />
Objektleitung:<br />
Roland Bernhard<br />
IBIS Messedamm<br />
Kurfürst Pension Garni<br />
Bleibtreustr. 34<br />
Mondial Kurfürstendamm 47<br />
Palace Budapester Str.45<br />
Q! Knesebeckstr. 67<br />
Savoy Berlin Fasanenstr. 9-10<br />
Schweizer Hof Budapester Straße<br />
Steigenberger Los-Angeles-Platz 1<br />
Swissotel Am Kurfürstendamm<br />
Augsburger Str. 44<br />
Zoo Berlin Kurfürstendamm 25<br />
Kant Hotel Kantstraße<br />
Friedrichshain<br />
Eastside Mühlenstraße 3<br />
IBIS Mühlenstraße<br />
Innside Premium Hotels Berlin<br />
Lange Str. 31<br />
InterCityHotel am Ostbahnhof<br />
Am Ostbahnhof 5<br />
Upstalsboom Friedrichshain<br />
Gubener Str. 42<br />
Mitte<br />
Adlon Kempinski<br />
Unter den Linden 77<br />
Alexander Plaza Rosenstraße 1<br />
Apartment Guesthouse Berlin<br />
Gleimstr. 24<br />
Clipper City Home<br />
Boardinghouse Behrenstr. 47<br />
DeragHotel and<br />
Living Großer Kurfürst<br />
Neue Roßstr. 11-12<br />
Dorint Sofitel<br />
Gendarmenmarkt<br />
Charlottenstr. 50-52<br />
Hilton Mohrenstraße 30<br />
Holiday Inn Humboldt-Park<br />
Hochstr. 2-3<br />
Chefredakteurin:<br />
Silvia Flier<br />
Redaktion:<br />
Christopher Bertele, Boris Boden,<br />
Ulrike Goreßen, Dana Huber,<br />
Folker Lück, Elke Rekowski,<br />
Waltraud Ritzer, Nadja Schaefer<br />
Schlussredaktion:<br />
Johannes Bucej,<br />
Dr. Christa Gogu<br />
Art Directorin:<br />
Maria-Luise Sailer<br />
Der Bär steppt in Berlin<br />
Offizielle IFA-Party After Trade<br />
Nach der Messe ist vor der Party: Eine der angesagtesten<br />
Locations in Berlin,<strong>das</strong> Clubrestaurant Felix im Adlonpalais,<br />
lädt Messebesucher zur After Trade Berlin ein. <strong>Die</strong><br />
offizielle IFA-Partyreihe startet am 4. September ab<br />
22 Uhr mit einer großen Eröffnungsfeier. Weitere<br />
Termine sind: 5. September ab 23 Uhr, 7. September<br />
ab 22 Uhr <strong>und</strong> 8.September ab 22 Uhr.Fachbesucher<br />
erhalten gegen Vorlage des Messeausweises<br />
bis zwölf Uhr freien Eintritt;<br />
alle anderen zahlen zehn Euro.<br />
Honigmond Invalidenstraße 122<br />
Hotel Mercure Invalidenstraße 38<br />
IBIS Mühlenstraße<br />
Kastanienhof Kastanienallee 65<br />
Luisenhof Köpenicker Str. 92<br />
Maritim proArte Friedrichstr. 151<br />
Marriott-Berlin<br />
Inge-Beisheim-Platz 1<br />
NH Heinrich Heine<br />
Heinrich Heine Platz 11<br />
Park Inn Alexanderplatz 8<br />
Riverside CityCenter<br />
Friedrichstr. 106 A<br />
The Westin Grand<br />
Friedrichstr. 158-164<br />
Zarenhof Eichendorffstr .4<br />
Home from Home<br />
Invalidenstraße<br />
Interconti Budapester Straße<br />
Ritz Carlton Potsdamer Platz 3<br />
SAS Radisson Karl-Liebknecht-Str. 3<br />
<strong>Schöne</strong>berg<br />
AGON Aldea Bülowstr .19-22<br />
Air In Berlin Ansbacher Str .6<br />
President Best Western<br />
An der Urania 16<br />
Residenz 2000 <strong>Schöne</strong>berg<br />
Potsdamer Str. 129<br />
Scandotel Castor Berlin<br />
Fuggerstraße 8<br />
Sylter Hof Kurfürstenstr. 114-116<br />
Tiergarten<br />
ALFA GOLD INN Hotels<br />
Ufnaustr. 1<br />
Altberlin Potsdamer Str. 67<br />
CCA Hotel Delta Pohlstr. 58<br />
Clarion Berlin<br />
(ehemals Hotel Berlin)<br />
Lützowplatz 17<br />
Grafik:<br />
Alfred Agatz,<br />
Dagmar Breitenbauch,<br />
Catharina Burmester,<br />
Harun Hosic, Manuela Keller,<br />
Susanna Knevels,<br />
Simone Köhnke,<br />
Simone Meyer<br />
Petra Reichenspurner,<br />
Ilka Rüther,<br />
Christian Schumacher,<br />
Melanie Wallner,<br />
Dorint Sofitel Schweizerhof<br />
Budapester Str. 25<br />
FJORD HOTEL Bissingzeile 13<br />
Golden Tulip Park Consul<br />
Alt-Moabit 86 a<br />
Grand Hotel Esplanade<br />
Lützowufer 15<br />
Grand Hyatt<br />
Marlene-<strong>Die</strong>trich-Platz 2<br />
Hamburg Golden Tulip<br />
Landgrafenstr. 4<br />
Residenz Begaswinkel<br />
Genthiner Str. 30A<br />
Spreebogen Alt-Moabit 99<br />
The Mandala Hotel<br />
Potsdamer Str. 3<br />
Wilmersdorf<br />
Alexander Pariser Str. 37<br />
Avalon Berlin Emser Str. 6<br />
Brandenburger Hof Berlin<br />
Eislebener Str. 14<br />
CCA Hotel Imperial<br />
Lietzenburger Str. 79-81<br />
Citadines Olivaer Platz 1<br />
Domus Uhlandstr. 49<br />
HSH Wilmersdorf Hotel<br />
Apartments<br />
B<strong>und</strong>esallee 203<br />
Lenz Xantener Str. 8<br />
Louisa’s Place<br />
Kurfürstendamm 160<br />
Prinzregent Cross<br />
Country Hotel<br />
Prinzregentenstr. 47<br />
Queens Hotel Berlin City West<br />
Güntzelstr. 14<br />
Ramada Plaza Berlin City<br />
Centre Hotel & Suites<br />
Prager Platz/Prager Str.12<br />
Winters City Messe<br />
Rudolstädter Str. 42<br />
Anzeigenleitung:<br />
Jana Maier<br />
Telefon (089) 74117-328<br />
Fax (089) 74117-142<br />
Anzeigenverkauf:<br />
Roswitha Behringer<br />
Vertriebs- <strong>und</strong><br />
Herstellungsleitung:<br />
Thomas Heydn<br />
Druckvorstufe:<br />
highlevel, Berlin<br />
Druck: Henkel Pressedruck, Berlin<br />
IFA Heute
High Definition<br />
Home Entertainment<br />
MediaStation HD DVR Festplatten-Rekorder<br />
<strong>Die</strong> Multimedia-Festplatte bietet neben der Wiedergabe von Videos, Fotos <strong>und</strong> Musik auf dem<br />
TV-Flatscreen oder der Stereo-Anlage auch terrestrisches Digitalfernsehen mit Aufnahmefunktion<br />
über den integrierten DVB-T-Receiver. So können Nutzer auch zeitversetzt Fernsehen.<br />
Über den USB 2.0-Port oder den Speicherkartensteckplatz für SD-, SDHC- <strong>und</strong> MS-Speicherkarten<br />
sind auch externe Inhalte direkt auf dem TV-Flatscreen abspielbar. Und mit der „One Touch Copy“-<br />
Taste werden Fotos von diesen Speichermedien auf die Multimedia-Festplatte kopiert.<br />
Besuchen Sie uns in Halle 12, Stand 119<br />
www.verbatim-europe.com
Kommen Sie auf<br />
einen Sprung vorbei!<br />
Entdecken Sie bei Canon, was<br />
die Bilderwelt bewegt!<br />
Wir präsentieren unsere IFA-Stars sowie Infos<br />
<strong>und</strong> Aktionen zu den Themen Fotografie, HD-<br />
Video <strong>und</strong> Druck.<br />
Besuchen Sie uns auf dem Freigelände<br />
vor den Hallen 11 <strong>und</strong> 18 (Standnummer<br />
FG 2200 – im Sommergarten).<br />
Dreh‘ deinen IFA-Clip!<br />
Camcorder ausleihen* <strong>und</strong> kreativ sein.<br />
Täglich einen LEGRIA HF200 gewinnen!<br />
Dein Portrait vom Profi!<br />
Prominent vom Profi fotografiert werden<br />
���infach vorbeischauen!*<br />
*Angebot gilt nach Verfügbarkeit, keine Terminvereinbarungen.
Change language