Lieferung elektrische Energie _Aktuell_2x - Energy Changes

Auftragsbekanntmachung: L I E F E R A U F T R A G
Lieferung von elektrischer Energie für Einrichtungen/Objekte der
Stadtgemeinde Vöcklabruck für die Dauer von 12 Monaten
Menge: jährlich ca. 3,150 GWh
ca. 130 Zählpunkte in verschiedenen Netzebenen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadtgemeinde Vöcklabruck
Klosterstraße 9, 4840 Vöcklabruck
Thomas Weiss
Internet-Adresse: www.voecklabruck.at
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.voecklabruck.at
Adresse des Beschafferprofils: Klosterstraße 9, 4840 Vöcklabruck
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Stadtgemeinde Vöcklabruck
I.3)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber:
Kultur und Freizeit GmbH, Klosterstr. 9, 4840 Vöcklabruck
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Ausschreibung Stromlieferung für den Zeitraum 01.04.2013 – 31.03.2014
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Lieferauftrag/Stromeinkauf
Hauptort Lieferung: Stadt Vöcklabruck
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung X
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Lieferung von elektrischer Energie für Einrichtungen der Stadt Vöcklabruck und der Kultur und Freizeit
GmbH
Ausmaß von jährlich ca. 3,15 GWh
Lieferung auf die Dauer eines Jahres (01.04.2013 – 31.03.2014)
ca. 130 Zählpunkte in verschiedenen Netzebenen (derzeit 127)
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
1

II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
jährlich ca. 3.150.000 kWh
ca. 130 Zählpunkte gemäß Anlagen- und Verbrauchsliste, die unter der oben angeführten Adresse des
Auftraggebers erhältlich ist (dzt. 127 ZP)
Im Angebotspreis müssen enthalten sein:
- Leistungs- und Arbeitspreis für Energie (für alle auftretenden Netzebenen)
- Kosten für die Ausgleichsenergie und Mehr-/Mindermengenregelung
- Mengenrisiko
- Clearinggebühr
- Kosten für monatliche Abrechnung für Netznutzung und Energielieferung
- alle Kosten exkl. der gesetzlichen Aufschläge
Im Falle einer Beauftragung muss das Angebot bzw. der Vertrag beinhalten:
- Name und Anschrift des Rechnungsstellers
- eindeutige Vertragsnummer und Zuordenbarkeit
(z.B.: Kundenname, Lieferantenname, Versorgungsgebiet, Leistungszeitraum)
- Vertragsdauer/Lieferzeitraum
- Preise/-konditionen/-bestandteile
- Feste Vertragslaufzeit (keine automatische Vertragsverlängerung nach Ablauf der Vertragsdauer)
- Vereinbarung, dass sämtliche Steuern, Abgaben und Netzdienstleistungen vom Lieferanten erhoben sowie
beglichen und gegebenenfalls an den Kunden ohne Entgelt weiter verrechnet werden, sofern dies nicht bereits
Teil der Preisvereinbarung ist
- Zahlungsbedingungen/-ziel
- Festlegung, dass die Stadt Vöcklabruck Vertragspartner, Rechnungs- sowie Leistungsempfänger ist
- die Rechnungslegung muss gemäß Bekanntgabe der jeweiligen Anlagen/Zählpunkte in „Stadtgemeinde
Vöcklabruck“ und „Kultur- und Freizeit GmbH“ unterteilt werden
Auflistung der zu versorgenden Anlagen mit Nennung von Anlagenadresse, Zählpunktbezeichnung
- Ansprechperson seitens des Auftragnehmers muss telefonisch und bei Detailabstimmungen/-fragen vor Ort für
Gespräche zur Verfügung stehen
- Netzberatung im Vollmachtsnamen (Netzangebote, Netzzugangsverträge, Prüfung Netzebenen),
- gemeinsame Analyse von Lastprofilen und Aufzeigen von Einsparpotenzialen
- Onlineabfrage von lastprofilgemessenen Zählern
- Automatische Zahlungsanweisung
- monatliche Abrechnung
- Elektronische Übermittlung der Zählerstände – Rechnung im XML-Format (Schnittstelle „EB-UTILITIES“)
- Elektronische Übermittlung der Zählerstände – Rechnung als CSV Datei
- Abrechnungsaufbereitung im Format Microsoft Excel
- Codierung für Zählpunkte / Standorte
Individuelle Zuordnung von einzelnen Zählpunkten oder gruppierten Zählpunkten zu vorgegebenen
Codierungen bzw. Sammelrechnungen (Kostenstellen)
- Gerichtsstand: Vöcklabruck
- Angaben über Stromherkunft (Strommix des Unternehmens)
2

Angebotspreis: 3.150.000 kWh x ....... ct/kWh (excl. USt.) / 100 = EUR ..................
(Die Abrechnung erfolgt nach tatsächlichem Verbrauch)
Geschätzter Wert ohne MwSt: 190.000,00 EUR
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 1.04.2013. Abschluss 31.03.2014
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen
Vorschriften:
Gemäß: Stadt Vöcklabruck - Allgemeine Bedingungen für die Lieferung von elektrischer Energie (Anforderung s.
Pkt I.1.).
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
Darlegung der besonderen Bedingungen:
Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen,
muss er dem Auftraggeber hinsichtlich der Eignung nachweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel zur Verfügung
stehen. Er hat entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Beabsichtigt ein Bieter
oder eine Bietergemeinschaft sich bei der Erfüllung des Auftrages eines Dritten zu bedienen, kann die
Vergabestelle sämtliche genannten Nachweise auch für dasjenige Unternehmen verlangen, an das die Weitergabe
beabsichtigt ist. Die Nachweise sind auf Verlangen der Vergabestelle binnen 7 Kalendertagen vorzulegen.
Die Kommunikation hat in deutscher Sprache zu erfolgen.
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in
einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
- Auszug aus dem Firmenbuch oder eines vergleichbaren Firmenregisters,
- Eigenerklärung über das Nichtzutreffen eines laufenden oder abgeschlossenen Insolvenzverfahrens oder
Liquidation,
- Nachweis, dass keine schwere Verfehlung vorliegt, die die Zuverlässigkeit des Unternehmens oder der
Bietergemeinschaft in Frage stellt.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Vorlage eines aktuellen Jahresabschlusses oder Geschäftsberichtes; entsprechende Leistungs- bzw.
Eignungsnachweise können auch durch eine Eintragung im ANKÖ nachgewiesen werden.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
- Nachweis über die Stromlieferung an vergleichbare Kunden (Referenzliste mit Ansprechpartnern);
- Angaben zum Strommix gemäß den gesetzlichen Bestimmungen inkl. Atomstromfreiheit;
- ggfs. Nachweis Zertifizierung UZ46
III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
3

IV.1.1) Verfahrensart OFFEN
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert
werden
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (Bestbieter)
1. Preis: Gewichtung 70
2. ökologische Ausrichtung des Lieferanten
Strommix: mind. 50 % aus Wasserkraft bzw. erneuerbaren Energiequellen: Gewichtung 15
3. UZ46: Gewichtung 1
4. Service Gewichtung 4
- Onlineabfrage-Analyse-Aufzeigen von Einsparpotenzialen: lastprofilgemessene Zählpunkte , sonstige ZP
- Telefondienst: Erreichbarkeit während Bürozeiten und außerhalb der Bürozeiten
- Rechnung: Rechnung monatlich, Rechnung in Pdf. Format
- Elektronische Übermittlung der einzelnen Zählerstände – im XML-Format (Schnittstelle „EB-UTILITIES“)
und als CSV-Datei
- Datenaufbereitung: Benennung der Zählernummern, Zusammenfassung/Zuordung der
Zählerstandorte/Zählernummer zu Gruppen (Sammelrechnungen) gemäß zu definierenden Codes
5. Atomstromfreiheit: Gewichtung 10
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
II-1 | 5200-2012-Wei
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der
Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 14.01.2013
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
23.01.2013 - 11:00 Uhr
IV.3.5) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots
bis: 31.03.2013
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote
23.01.2013 - 11:05 Uhr
Ort: Stadtgemeindeamt Vöcklabruck, Bauabteilung
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen
Union finanziert wird: nein
VI.3) Zusätzliche Angaben
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich
Fabrikstraße 32, 4021 Linz, ÖSTERREICH
E-Mail: post@uvs-ooe.gv.at Telefon: +43 73270750, Fax: +43 7327075218018
4

VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Wie Punkt VI.4.1)
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24.12.2012
5