Die IR Thermografie Fibel - DIMaGB.de
Die IR Thermografie Fibel - DIMaGB.de
Die IR Thermografie Fibel - DIMaGB.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>DIMaGB</strong> „<strong>IR</strong>-<strong>Thermografie</strong>-<strong>Fibel</strong> TS “ Version 091204<br />
Spektralbereich <strong>de</strong>r Messung (Wellenlängen bereich)<br />
Wellenlänge, bei <strong>de</strong>r gemessen wird<br />
Transmissionsvermögen (Transmission = Durchgang)<br />
Oberflächengeometrie<br />
Oberflächenbeschaffenheit<br />
Temperatur<br />
Messwinkel<br />
Materialfeuchte<br />
Materialdicke<br />
Ist <strong>de</strong>r Emissionswert unbekannt, ist er zu ermitteln:<br />
die Oberflächentemperatur einer Probefläche bestimmen (Kontaktfühler,<br />
Thermoelement), dann mit <strong>de</strong>r <strong>IR</strong>-Kamera messen, <strong>de</strong>n Emissionsgrad<br />
einstellen, bis die zuvor gemessene Temperatur angezeigt wird<br />
Kunststoffaufkleber in <strong>de</strong>r Größe <strong>de</strong>s Messfleckes anbringen, dann <strong>de</strong>ssen<br />
Temperatur bei e = 0,95 messen, danach die Temperatur <strong>de</strong>r Fläche<br />
daneben messen, <strong>de</strong>n Emissionsgrad einstellen, bis die zuvor gemessene<br />
Temperatur angezeigt wird<br />
schwarze Farbe mit e > 0,98 auftragen und Temperatur messen mit<br />
eingestelltem e > 0,98, danach die Temperatur <strong>de</strong>r Fläche daneben<br />
messen, <strong>de</strong>n Emissionsgrad einstellen, bis die zuvor gemessene<br />
Temperatur angezeigt wird<br />
Da Materialien unterschiedliche Emissionsgra<strong>de</strong> besitzen und man <strong>de</strong>n<br />
Emissionsgrad an <strong>de</strong>r Wärmebildkamera nur einmal einstellen kann, müssen sich<br />
zwangsläufig Messfehler ergeben. Man sollte daher Auswertungen im Zehntel-<br />
Grad-Bereich mit Vorsicht angehen.<br />
8 Literatur<br />
8.1 <strong>Thermografie</strong><br />
Richtlinie Bauthermographie, VATh e.V. / ÖGfTh, Stand März 2006<br />
VATh Richtlinie Bauthermografie, VATh e.V., Stand Oktober 2007<br />
Qualitätsstandard Bau, <strong>Thermografie</strong> Verband Schweiz (theCH), Version<br />
1.0, Stand 08.08.2008<br />
Wärmebil<strong>de</strong>r Ja – aber bitte richtig, Christoph Tanner, Dipl. Architekt<br />
Fh/htL, Winterthur, erscheinen in: Fachzeitschrift für Fenster- und<br />
Fassa<strong>de</strong>nbau 1/2008<br />
Leitfa<strong>de</strong>n zur Infrarot-Messtechnik, testo AG, D-79849 Lenzkirch,<br />
0981.1883/PC/san/R/10.2006, als PDF erhältlich<br />
Empfehlungen <strong>de</strong>r Österreichischen Gesellschaft für <strong>Thermografie</strong> zum<br />
Bereich Bauthermografie unter Gegenüberstellung von Außen- und<br />
Innenthermografie, Emanuel Panic, 28.11.2006 (3 S.)<br />
Gebäu<strong>de</strong>inspektion mit <strong>Thermografie</strong>, Endbericht Projektphase I,<br />
Arbeitsgemeinschaft bestehend aus: Lan<strong>de</strong>senergieverein Steiermark und<br />
Grazer Energieagentur Ges.m.b.H., Autor: bucar, 26.01.2005 (96 S.)<br />
- 6 / 38 -