02.08.2013 Aufrufe

Gesamtkatalog - BESAG AG

Gesamtkatalog - BESAG AG

Gesamtkatalog - BESAG AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

KATALOG<br />

Schaukeln<br />

Spielhäuser<br />

Kletterkombi<br />

Klettergeräte<br />

Rutschbahnen<br />

Sandspielgeräte<br />

Wasserspielgeräte ...und vieles mehr!<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Erfahrung, Qualität und Sicherheit<br />

Unsere Spielplatzgeräte sind kindergerecht gebaut und weisen einen hohen<br />

Spielwert auf. Die Kombinationsvielfalt ist gross. Gerne erfüllen wir auch<br />

Sonderwünsche.<br />

Wir achten darauf, den heutigen Qualitätsanforderungen gerecht zu werden.<br />

Bei der Spielplatzgestaltung stützen wir uns auf die neusten Sicherheitsnormen<br />

und halten Frei- und Fallräume ein.<br />

Unsere Spielplatzgeräte entsprechen der Euronorm SN EN 1176 und werden<br />

nach den BFU- und TÜV- Sicherheitsempfehlungen gebaut.<br />

Zu unseren besonderen Dienstleistungen gehören, spielfertige Montage und<br />

Versetzarbeiten der Spielgeräte inkl. allen Vor- und Nebenarbeiten.<br />

Sie haben bereits einen Spielplatz? Profitieren Sie von unserer Spielplatzkontrolle<br />

und lassen Sie durch uns Reparaturen und Umplatzierungen von Spielgeräten<br />

aller Marken ausführen.<br />

Es ist unsere Geschäftsphilosophie, zeitgemässe, attraktive Spielplätze einzurichten,<br />

Kindern Freude, Spass und Herausforderung anbieten zu können und den<br />

Entscheidungsträgern eine sichere, pflegeleichte Anlage mit einem guten<br />

Preis- Leistungsverhältnis verkaufen zu dürfen.<br />

Unsere Geschäftsbedingungen<br />

Zahlung innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum netto.<br />

Alle Preise verstehen sich ab Lager, exkl. MWST 8,0%.<br />

Kosten in Verbindung mit Lieferung und Montage werden zusätzlich berechnet.<br />

Lieferfrist ca. 2 - 5 Wochen nach Bestellungseingang.<br />

Garantie<br />

5 Jahre auf sämtliche Holzteile. 2 Jahre auf bewegliche Metallteile.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Materialien und Zubehör<br />

Konstruktionshölzer<br />

Aus kerngetrenntem und verleimtem druckimprägniertem<br />

Schweizerholz. Diese Hölzer sind auch unbehandelt erhältlich.<br />

Seile<br />

Für Netze in den Farben Rot, Gelb, Blau, Grün, Schwarz und Hanffarben.<br />

Durchmesser 16 mm. Die hochwertige Polyestergarn-<br />

Ummantelung garantiert hohe Farbbeständigkeit und besondere<br />

Abriebfestigkeit .<br />

Netze<br />

Bestehend aus Seilen mit Stahleinlage aus je 6 ummantelten<br />

Stahllitzen. Jede Stahllitze ist wiederum 6fach gedreht.<br />

Seile verbunden mit Knotenkugeln.<br />

Metallpfostenschuh<br />

alle Geräte sind mit Metallpfostenschuhen<br />

aus feuerverzinktem Stahl ausgerüstet,<br />

um den direkten Kontakt mit dem Erdreich zu vermeiden.<br />

Abdeckkappen<br />

aus Kunststoff um das Eindringen des Wassers zu vermeiden und<br />

dadurch eine längere Lebensdauer gewährleistet ist.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Fundamente<br />

Die Betonfundamente müssen mindestens 20 cm unter der Spielebene erstellt werden.<br />

Gerätepfosten mit Metallpfostenschuhe<br />

70<br />

50<br />

Spielebene<br />

20<br />

40<br />

10<br />

Betonfundament<br />

50/50<br />

Fallschutz<br />

60<br />

Gerätepfosten ohne Metallpfostenschuhe<br />

70<br />

Spielebene<br />

20<br />

50<br />

40<br />

10<br />

Betonfundament<br />

Spiralrutschbahn<br />

Fallschutz<br />

Spielebene<br />

20<br />

Betonfundament<br />

50/50<br />

Fallschutz<br />

60<br />

85/110<br />

Holzschnitzel<br />

Sand, Kies<br />

Holzschnitzel<br />

Sand, Kies<br />

Gerätepfosten mit Metallpfostenschuhe<br />

zum Aufschrauben<br />

70<br />

Spielebene<br />

20<br />

50<br />

Betonfundament<br />

Rutschbahn<br />

50/50<br />

Betonfundament<br />

Fallschutz<br />

60<br />

Klettertau und Strickleiter<br />

Klettertau<br />

Spielebene<br />

20/50<br />

Holzschnitzel<br />

Sand, Kies<br />

Spielebene<br />

20<br />

Strickleiter<br />

Fallschutz Fallschutz<br />

30 20<br />

Fallschutz<br />

30/30 Betonfundament 30/50


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Fallschutzunterlage<br />

Schlecht gewartete Fallschutzunterlagen können eine mitwirkende Ursache für einste Unfälle sein, und<br />

daher sollten die regelmässigen Kontrollen auch die Fallschutzfläche umfassen. Dabei ist zu kontrollieren,<br />

ob die Unterlage intakt ist und die Schichtdicke den Sicherheitsnormen entspricht. Dabei wird auf die<br />

EN 1177 verwiesen.<br />

Wir stellen Ihnen die Tabelle für Bodenbelagsarten vor. In dieser Tabelle sind die verschiedenen Fallschutzunterlagen<br />

aufgeführt. Die Sie bei einer gegebenen freien Fallhöhe verwenden können.<br />

Bodenmaterial<br />

Hartbelag<br />

Naturbelag<br />

Holzschnitzel<br />

Rindenmulch<br />

Quarzsand<br />

Rundkies<br />

Fallschutzplatten<br />

Fallschutzplatten<br />

Fallschutzplatten<br />

Fallschutzplatten<br />

Fallschutzplatten<br />

Beschrieb<br />

Asphalt, Beton, Pflästerung<br />

Erde, Lehm, Rasen, Rundkies<br />

mechanisch zerkleinertes Holz,<br />

Korngrösse 5 bis 30 mm<br />

ohne Rinde und Laubanteile,<br />

in frischem, trockenem und<br />

aufgelockertem Zustand<br />

zerkleinerte Rinde von Nadelhölzern,<br />

ca. 10 cm Länge<br />

Korngrösse 20 bis 80 mm<br />

in frischem, trockenem und<br />

aufgelockertem Zustand<br />

ohne schluffige und tonige Anteile,<br />

gewaschen,<br />

nach Siebtest SN EN 933-1<br />

Korngrösse 0,2 bis 2 mm<br />

Körnung 2 bis 8 mm<br />

nach Siebtest SN EN 933-1<br />

Maximale<br />

Fallhöhe<br />

--.--<br />

bis 100 cm<br />

bis 200 cm<br />

bis 300 cm<br />

bis 200 cm<br />

bis 300 cm<br />

bis 200 cm<br />

bis 300 cm<br />

bis 200 cm<br />

bis 300 cm<br />

3,0 cm<br />

4,5 cm<br />

6.5 cm<br />

8.0 cm<br />

10.0 cm<br />

Maximale<br />

Einstreutiefe<br />

(Fallschutz + Wegspieleffekt)<br />

--.--<br />

--.--<br />

20 cm + 10 cm = 30 cm<br />

30 cm + 10 cm = 40 cm<br />

20 cm + 10 cm = 30 cm<br />

30 cm + 10 cm = 40 cm<br />

20 cm + 10 cm = 30 cm<br />

30 cm + 10 cm = 40 cm<br />

20 cm + 10 cm = 30 cm<br />

30 cm + 10 cm = 40 cm<br />

bis 100 cm<br />

bis 160 cm<br />

bis 200 cm<br />

bis 260 cm<br />

bis 300 cm


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Sicherheitsnormen<br />

Allgemeine Anforderungen<br />

Bei der Planung und dem Erstellen eines Spielplatzes sind die Mindesträume der Geräte zu beachten<br />

und für die gegebene Fallhöhe das entsprechende Bodenmaterial einzubauen.<br />

Die Regeln für die 4 Bereiche stellen wir Ihnen vor.<br />

1. Geräteraum<br />

Bestehend aus Grundfläche und Höhe des Gerätes.<br />

2. Fallraum<br />

Die Fläche des Fallraumes muss mit einem Fallschutzbelag ausgestattet werden.<br />

Die Grösse des Fallraumes ist abhängig von der Höhe und Bewegung des Gerätes.<br />

Die Breite der Aufprallfläche wird bei statischen Geräten (Plattform, Klettergerät etc.)<br />

bei einer Fallhöhe bis 150 cm mindestens 150 cm betragen.<br />

Bei Fallhöhen ab 150- 300 cm muss der Fallraum vergrössert werden. Die Breite der<br />

2<br />

Aufprallfläche berechnet sich nach der Formel B= / der Fallhöhe + 50 cm.<br />

3. Freiraum<br />

Raum der von einem Benutzer bei einer Spielbewegung eingenommen wird. Die Grösse des<br />

Freiraumes wird in zylindrischen Räumen definiert.<br />

Die 3 Räume zusammen werden als Mindestraum oder Platzbedarf bezeichnet. Der Platzbedarf<br />

ist in unserer Planungshilfe mit durchgezogener oder gestrichelter Linie eingezeichnet.<br />

4. Freie Fallhöhe<br />

Gibt die Höhe an, die zwischen einem Podest und der senkrecht darunter liegende Fläche<br />

gemessen wird.<br />

Platzbedarf<br />

(Mindestbereich)<br />

Freie Fallhöhe<br />

H<br />

Geräteraum<br />

B<br />

Breite Aufprallfläche<br />

3<br />

Aufprallfläche<br />

Freiraum<br />

Fallraum<br />

Weitere Infos zu diesem Thema finden Sie unter www.bfu.ch


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Kombinationsanlagen B 250-00<br />

Sechseckkombination rundherum bekletterbar.<br />

Sechseckturm Seitenlänge: 125 cm, Podesthöhe: 200 cm, Durchmesser: 250 cm mit Sechseckdach, Kletterwand,<br />

Kletterrampe, alles in massivem und druckimprägniertem Nadelholz, Kletterkamin aus feuerverzinktem Stahl,<br />

Netzwand, Spinnennetz und Dschungelbrücke aus Seilen mit Stahleinlage, Spiralrutschbahn<br />

B 250-24<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

B<br />

mit Metall-pfosten-schuhe<br />

B 250-54<br />

250-24 Kombinationsanlage mit Spiralrutschbahn und Spinnennetz<br />

B 250-34 Kombinationsanlage mit Spiralrutschbahn, Spinnennetz und Kletterrampe<br />

B 250-44 Kombinationsanlage mit Spiralrutschbahn, Spinnennetz und Dschungelbrücke<br />

B 250-54 Kombinationsanlage mit Spinnennetz, Dschungelbrücke und Kletterrampe


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Kombinationsanlagen B 250-00<br />

B 250-34<br />

Kombinationanlage<br />

Platzbedarf 880 x 1130 cm<br />

Fallschutzfläche<br />

2<br />

57 m<br />

Grundfläche 650 x 460 cm<br />

Gesamthöhe 450 cm<br />

Gewicht 350/500 kg<br />

Fundamente 10 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 30 x 60 x 60 cm<br />

1 stk 20 x 85 x 110 cm<br />

Metallpfosten-schuhe10 stk<br />

Lieferung<br />

- Sechseckturm<br />

- Sechseckdach<br />

- Kletterkamin<br />

- Spinnennetz<br />

- Spiralrutschbahn<br />

- Kletterrampe<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der<br />

Geräte liefern wir den entsprechenden<br />

Montageplan.<br />

B 250-24<br />

Kombinationsanlage<br />

Platzbedarf 750 x 1130 cm<br />

2<br />

Fallschutzfläche 54 m<br />

Grundfläche 650 x 320 cm<br />

Gesamthöhe 450 cm<br />

Gewicht 350/450 kg<br />

Fundamente 8 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

Lieferung<br />

- Sechseckturm<br />

1 stk 30 x 60 x 60 cm<br />

1 stk 20 x 85 x 110 cm<br />

Metallpfosten-schuhe8 stk<br />

- Sechseckdach<br />

- Kletterkamin<br />

- Spinnennetz<br />

- Spiralrutschbahn<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

200<br />

200<br />

150<br />

190<br />

1130<br />

1130<br />

54 m²<br />

57 m²<br />

*200<br />

*200<br />

190<br />

190<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

750<br />

880


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Kombinationsanlagen B 125-00<br />

B 125-02<br />

B 125-03<br />

B 125-12<br />

B 125-13<br />

Eine Anlage mit vielen Klettermöglichkeiten.<br />

Ideal für jeden Spielplatz.<br />

Kletterturm Grundriss: 125/125 cm,<br />

Podesthöhen: 150/175 cm,<br />

mit Pyramidendach, Rutschstange, Kletterwand,<br />

Rutschbahn und Schrägnetz.<br />

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 150 cm<br />

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 175 cm<br />

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 150 cm<br />

Kombinationshöhe / Podesthöhe: 175 cm


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 125-00<br />

B 125-02 / 125-03<br />

Kombinationsanlage<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 500 x 850 cm<br />

Fallhöhen 150/175 cm<br />

Gesamthöhe 370/400 cm<br />

Fundamente 7 stk 50/50/50 cm<br />

B 125-12 / 125-13<br />

Kombinationanlage<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 600 x 850 cm<br />

Fallhöhen 150/175 cm<br />

Gesamthöhe 370/400 cm<br />

Fundamente 9 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Rutschstange aus<br />

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus<br />

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit<br />

Klettergriffen; Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;<br />

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,<br />

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der<br />

Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

850<br />

*150/175<br />

850 *150/175<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

500<br />

*100<br />

*100<br />

7,5m 2<br />

600<br />

7,5m 2<br />

* Fallhöhe/<br />

25m 2<br />

30m 2<br />

Fallraum/Platzbedarf


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Kombinationsanlagen B 125-75<br />

Eine Anlage mit Kletterturm und Dschungelbrücke mit Turmpodest.<br />

Kletterturm Grundriss: 125/125 cm,<br />

Podesthöhe: 150/175 cm, mit Pyramidendach, Kletterwand, Turmpodest Grundriss: 100/100 cm,<br />

Podesthöhe: 150/175 cm, Treppe, Rutschstange, Schrägnetz, Dschungel- oder Hängebrücke, Rutschbahn.<br />

B 125-75-02<br />

B 125-75-12 / 13<br />

B 125-75-02 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 150 cm<br />

B 125-75-03 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 175 cm<br />

B 125-75-12 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 150 cm<br />

B 125-75-13 Kombinationsanlage / Podesthöhe: 175 cm<br />

Anlage mit Spiralrutschbahn


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 125-00<br />

B 125-75-02 / 125-75-03<br />

Kombinationsanlage<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 800 x 850 cm<br />

Fallhöhen 150/175 cm<br />

Gesamthöhe 370/400 cm<br />

Fundamente 11 stk 50/50/50 cm<br />

47,5m 2<br />

7,5m 2<br />

*100<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

*150/175<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

1000<br />

850<br />

39m 2<br />

7,5m 2<br />

850<br />

*100<br />

800<br />

*150/175<br />

B 125-75-12 / 125-75-13<br />

Kombinationanlage<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 850 x 1000 cm<br />

Fallhöhen 150/175 cm<br />

Gesamthöhe 370/400 cm<br />

Fundamente 15 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Rutschstange aus<br />

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus<br />

wasserfester verleimter Siebdruckplatte<br />

mit Klettergriffen; Rutschbahn aus<br />

armiertem Polyester- Kunststoff, Farben<br />

Rot oder Grün;<br />

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben<br />

Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der<br />

Geräte liefern wir den entsprechenden<br />

Montageplan.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Kombinationsanlagen B 175-00<br />

B 175-14<br />

Netzkamin<br />

B 175-12<br />

Eine Spielanlage für Schul- und Pausenplatz.<br />

Kletterturm Grundriss: 175/175 cm,<br />

Podesthöhen: 50/200 cm, mit Pyramidendach, Treppe,<br />

Schrägnetz und Spiralrutschbahn. Verbunden mit<br />

einer Hänge- oder Dschungelbrücke. Kletterturm Grundriss: 125/125 cm,<br />

Podesthöhe: 175 cm, mit Kletterwand, Kletterrampe und Rutschstange.<br />

B 175-14 Kombinationsanlage<br />

B 175-125-14 Kombinationsanlage<br />

B 6-05-01 Netzkamin Höhe: 225 cm


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 175-00<br />

B 175-14<br />

Kombinationsanlage<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 700 x 850 cm<br />

Fallhöhen 200 cm<br />

Gesamthöhe 450 cm<br />

Fundamente 13 stk 50/50/50 cm<br />

B 125-75-12 / 125-75-13<br />

Kombinationanlage<br />

1 stk 20/85/110 cm<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 850 x 1150 cm<br />

Fallhöhen 175/ 200 cm<br />

Gesamthöhe 450 cm<br />

Fundamente 21 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/85/110 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Rutschstange aus<br />

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus<br />

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit<br />

Klettergriffen; Spiralrutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;<br />

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,<br />

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

48 m 2<br />

48 m 2<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der<br />

Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

25 m 2<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

850<br />

850<br />

*175<br />

*200<br />

*200<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

700<br />

1150


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

B 100-01-02<br />

Kombinationsanlagen mit Schaukel B 100-00-00<br />

Eine Kletterturmkombination mit angebauter Schaukel.<br />

B 100-02-02<br />

Kletterturm Grundriss: 100/100 cm, Podesthöhe: 150 cm mit Pyramidendach,<br />

Kletterwand, Bänkli Rutschbahn und Schaukel. Zusätzliche Ausstattung mit<br />

Schrägnetz oder Kletterrampe.<br />

B 100-01-02 Kombinationsanlage mit Einfachschaukel<br />

B 100-02-02 Kombinationsanlage mit Doppelschaukel<br />

B 100-01-12 Kombinationsanlage mit Einfachschaukel und Kletterampe<br />

B 100-02-12 Kombinationsanlage mit Doppelschaukel und Kletterrampe<br />

B 100-01-22 Kombinationsanlage mit Einfachschaukel und Schrägnetz<br />

B 100-02-22 Kombinationsanlage mit Doppelschaukel und Schrägnetz


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 100-00-00<br />

B 100-01-02 / 100-02-02<br />

Kombinationsanlage<br />

Altersgruppeab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 850 x 600/700 cm<br />

Fallhöhe 150 cm<br />

Gesamthöhe 350 cm<br />

Fundamente 6 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

B 100-01-12/22 / 100-02-12/22<br />

Kombinationanlage<br />

Altersgruppe ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 850 x 700/800 cm<br />

Fallhöhe 150 cm<br />

Gesamthöhe 350 cm<br />

Fundamente 8 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Kletterwand aus<br />

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit<br />

Klettergriffen; Aussteifungen und Schaukelgelenke<br />

aus feuerverzinktem Stahl mit<br />

wartungsfreien Kugellagern; Sicherheits-<br />

Schaukelsitze aus stabiler Kunststoffkonstruktion<br />

mit feingliedrigen, feuerverzinkten<br />

Ketten; Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester-Kunststoff, Farben Rot<br />

oder Grün; Netz aus Seilen mit Stahleinlage,<br />

Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*150<br />

*150<br />

*100<br />

*100<br />

7,5 m 2<br />

7,5 m 2<br />

600 / 700<br />

700 / 800<br />

28/34 m 2<br />

32,5 /38,5 m 2<br />

850<br />

850


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Kombinationsanlagen B 125-03 / 8-02-23<br />

B 125-03 / 8-02-23 Spiellandschaft<br />

Spiellandschaft für Spiel- und Pausenplätze.<br />

Kletterturm Grundriss: 125/125 cm, Podesthöhe: 175 cm mit Pyramidendach und Kletterwand,<br />

Turmpodest Grundriss: 100/200 cm, Podesthöhe: 175 cm, mit Kletterwand, Klettergestell,<br />

Kletterrutschstange, Schräg-, Hänge-, Horizontalnetz, Strickleiter und Rutschbahn, Kletterrampe mit Seil.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 125-03/ 8-02-23<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

B 125-03 / 8-02-23<br />

Kombinationanlage<br />

24 m 2<br />

52 m 2<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 950 x 1075 cm<br />

Fallhöhen 175/200 cm<br />

Gesamthöhe 400 cm<br />

Fundamente 18 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

1 stk 30 x 30 x 50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Rutschstange aus<br />

feuerverzinktem Stahl; Kletterrampe mit Seil;<br />

Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;<br />

Netze und Strickleiter aus Seilen mit Stahleinlage,<br />

Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*200<br />

950<br />

*175<br />

*100<br />

7,5 m 2<br />

1075


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Spielhäuser B 2-03-00 / 2-09-00<br />

B 2-03-00 / 01<br />

B 2-03-00 Spielhaus<br />

B 2-09-01<br />

Spielhaus zum Spielen und Verweilen für kleinere Kinder.<br />

Grundriss: 125/125 cm,<br />

Podesthöhe: 25 cm<br />

Spielhaus zum Klettern.<br />

Grundriss: 150/230 cm,<br />

Podesthöhe: 25 cm<br />

alles in massivem und druckimprägniertem Nadelholz.<br />

Altersgruppe ab 2 Jahren<br />

Fallhöhen 25/200 cm<br />

B 2-03-01 Spielhaus mit Tisch und Bänkli<br />

B 2-09-01 Spielhaus mit Kletterdach<br />

B 2-09-02 Spielhaus mit Kletterdach und Bänkli<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

B 2-09-02


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 2-03-00 / 2-03-01<br />

B 2-03-00 / 2-03-01<br />

Spielhaus<br />

Platzbedarf 450 x 500 cm<br />

Fallschutzfläche-<br />

Grundfläche 155 x 190 cm<br />

Gesamthöhe 240 cm<br />

Gewicht 150 kg<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

Metallpfosten-schuhe 4 stk<br />

Lieferung<br />

- Spielhaus mit Satteldach in sich fertig<br />

zusammengebaut<br />

B 2-09-01 / 2-09-02<br />

Spielhaus<br />

Platzbedarf 500 x 600 cm<br />

Fallschutzfläche<br />

2<br />

30 m<br />

Grundfläche 240 x 150 cm<br />

Gesamthöhe 185 cm<br />

Gewicht 120 kg<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

Metallpfosten-schuhe 4 stk<br />

Lieferung<br />

- Spielhaus mit Satteldach in sich fertig<br />

zusammengebaut<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

450<br />

500<br />

500<br />

150 150<br />

175<br />

600<br />

30m 2 *185<br />

* Fallhöhe/<br />

Fallraum/Platzbedarf<br />

Masst. 1:100<br />

Fallschutz<br />

*25<br />

175


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

B 2-04-33<br />

Spielhäuser B 2-03-00 / 2-04-00<br />

Diese Spielhäuser sind geeignet für kleinere Kinder und ideal für Kindergarten und Spielgruppen.<br />

Grundriss: 125/125 cm und 125/200 cm, Podesthöhe: 100 cm<br />

mit Tisch und Bänkli, mit und ohne Vorbau und Treppe, Schrägnetz, Rutschbahn und angebauter Schaukel.<br />

B 2-03-53 Spielhaus<br />

B 2-03-63 Spielhaus mit Treppe<br />

B 2-04-33 Spielhaus<br />

B 2-04-83 Spielhaus mit angebauter Einfachschaukel<br />

B 2-04-133 Spielhaus mit angebauter Doppelschaukel<br />

B 2-04-33


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 2-03-00 / 2-04-00<br />

B 2-03-53 / 2-03-63<br />

Spielhaus<br />

Altersgruppe ab 2 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 230 x 350/450 cm<br />

Fallhöhen 100 cm<br />

Gesamthöhe 300 cm<br />

Fundamente 6 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

B 2-04-33 / 2-04-83<br />

Spielhaus<br />

Altersgruppe ab 2 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 600/800 x 800 cm<br />

Fallhöhe 100/120 cm<br />

Gesamthöhe 300 cm<br />

Fundamente 10/12 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;<br />

Schrägnetz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben<br />

Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

B 2-04-33<br />

B 2-04-83<br />

B 2-03-53<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

800<br />

800<br />

700 / 800<br />

550<br />

550<br />

550


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Turmhaus B 2-05-00<br />

B 2-05-35<br />

B 2-05-85<br />

B 2-05-85<br />

Altersgruppe ab 3 Jahren<br />

Fallhöhe 150 cm<br />

B 2-05-35 Turmhaus<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

B 6-02-02<br />

B 2-00-21<br />

B 2-05-85 Turmhaus mit angebauter Einfachschaukel<br />

B 2-05-85-D Turmhaus mit angebauter Doppelschaukel<br />

B 2-00-21 Bänkli mit Wand<br />

B 6-02-02 Kletterwand


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 2-05-00<br />

B 2-05-35<br />

Turmhaus<br />

Platzbedarf 650 x 850 cm<br />

Fallschutzfläche 43,5 m<br />

Grundfläche 500 x 330 cm<br />

Gesamthöhe 350 cm<br />

Gewicht 300 kg<br />

Fundamente 10 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

Metallpfosten-schuhe 10 stk<br />

Lieferung<br />

Turmhaus mit Satteldach<br />

Schrägnetz<br />

Treppe<br />

Rutschbahn<br />

B 2-05-85<br />

Turmhaus<br />

Platzbedarf 850 x 850 cm<br />

Fallschutzfläche<br />

2<br />

52,5 m<br />

Grundfläche 500 x 650 cm<br />

Gesamthöhe 350 cm<br />

Gewicht 330 kg<br />

Fundamente 12 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

Metallpfosten-schuhe 12 stk<br />

Lieferung<br />

Turmhaus mit Satteldach<br />

Schrägnetz<br />

Treppe<br />

Rutschbahn<br />

Schaukel<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir<br />

den entsprechenden Montageplan.<br />

2<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

200<br />

*100<br />

7,5 m 2<br />

200<br />

7,5 m 2<br />

*100<br />

*150<br />

850<br />

*150<br />

850<br />

150<br />

150<br />

*120<br />

150<br />

36 m 2<br />

150<br />

45 m 2<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum<br />

Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

650<br />

850


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Spieldörfer B 225-000-00<br />

B 225-225-03<br />

B 225-125-03 B 225-125-03 S<br />

Diese Spieldörfer mit vielen Klettermöglichkeiten sind geeignet für kleinere Kinder.<br />

Spielhäuser mit oder ohne Vorbau, Grundriss: 125/125 cm und 125/200 cm, Podesthöhen: 100 cm,<br />

mit Tisch und Bänkli, Treppen, Kletterwand, Kletterrampe, Doppelpodest, Schrägnetz,<br />

Dschungelbrücke, Netzwand, Klettertau und Rutschbahn.<br />

B 225-125-03 Spieldorf<br />

B 225-225-03 Spieldorf


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 225-00-00<br />

B 225-125-03<br />

Spieldorf<br />

Altersgruppe ab 2 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 800 x 900 cm<br />

Fallhöhe 100 cm<br />

Gesamthöhe 300 cm<br />

Fundamente 15 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 225-225-03<br />

Spieldorf<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

Altergruppe ab 2 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 800 x 950 cm<br />

Fallhöhe 100 cm<br />

Gesamthöhe 300 cm<br />

Fundamente 20 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Kletterwand aus<br />

wasserfester verleimter Siebdruckplatte<br />

mit Klettergriffen; Rutschbahn aus<br />

armiertem Polyester- Kunststoff, Farben<br />

Rot oder Grün; Dschungelbrücke,<br />

Schrägnetz, Netzwand aus Seilen mit<br />

Stahleinlage, Farben Rot, Grün, Gelb,<br />

Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

53,6 m 2<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

950<br />

56 m 2<br />

900<br />

*100<br />

*100<br />

800<br />

800


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Klettergeräte B 8-01-00<br />

B 8-01-12<br />

Eine Kletterkombination für kleinere Platzverhältnisse.<br />

Turmpodest Grundriss: 75/125 cm, Podesthöhe: 150 cm, Kletteranbau<br />

Grundriss: 125/200 cm, Höhe: 200 cm mit Kletterwand, Horizontalnetz,<br />

Hängenetz, Klettertau, Strickleiter und Rutschbahn.<br />

mit Metall-pfosten-schuhe<br />

B 8-01-01 Kletterkombi<br />

B 8-01-11 Kletterkombi<br />

B 8-01-02 Kletterkombi<br />

B 8-01-12 Kletterkombi


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 8-01-00<br />

B 8-01-01 / 8-01-11<br />

Kletterkombi<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 550 x 600 cm<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

Gesamthöhe 200 cm<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 8-01-02 / 8-01-12<br />

Kletterkombi<br />

1 stk 30 x 30 x 50 cm<br />

1 stk 30 x 30 x 30 cm<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 625 x 800 cm<br />

Fallhöhen 150/200 cm<br />

Gesamthöhe 250 cm<br />

Fundamente 6 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 30 x 30 x 50 cm<br />

1 stk 30 x 30 x 30 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Kletterwand aus wasserfester verleimter<br />

Siebdruckplatte mit Klettergriffen; Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;Horizontal-, Hängenetz,<br />

Klettertau und Strickleiter aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,<br />

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

11,5 m 2<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*150<br />

*100<br />

7,5 m 2<br />

600<br />

*200<br />

625<br />

*200<br />

33 m 2<br />

22 m 2<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

550<br />

800


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Klettergeräte B 8-03-00<br />

Ein beliebtes und vielseitiges Klettergerät.<br />

Mit Kletterwand<br />

Holzkonstruktion mit Sprossenaufstieg und Hangelleiter Grundriss: 200/275 cm,<br />

Höhe: 200 cm, mit Reckstange, Horizonzalnetz, Klettertaue und Strickleitern.<br />

B 8-03-01 Kombigerät<br />

B 8-03-01 Zusätzliche Kletterwand mit Klettergriffen


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 8-01-00<br />

B 8-03-01<br />

Kombigerät<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 600 x 650 cm<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

Gesamthöhe 200 cm<br />

Fundamente 6 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

Materialien<br />

2 stk 30 x 30 x 50 cm<br />

2 stk 30 x 30 x 30 cm<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem Holz;<br />

Kletterwand aus wasserfester verleimter Siebdruckplatte<br />

mit Klettergriffen; Reckstange aus feuerverzinktem Stahl;<br />

Horizontalnetz, Klettertaue und Strickleitern aus Seilen<br />

mit Stahleinlage, Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

iefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*200<br />

650<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

39 m 2<br />

600


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Klettergeräte B 8-06-00<br />

B 8-06-02<br />

Das anspruchsvolle Klettergerät!<br />

B 8-06-03<br />

B 8-06-03<br />

Holzkonstruktion: 325/260 cm und 325/610, Höhe: 215 cm, mit Kletter- und Sprossenwand,<br />

Kletter- und Reckstange, Schräg- und Kletternetz.<br />

B 8-06-02 Klettergerät mit Kletterwand, Schrägnetz und Reckstangenanbau<br />

B 8-06-03 Klettergerät mit Sprossenleiter, Vertikalnetz, Kletter-Rutschstangen,<br />

Kletterwand, Schrägnetz und Reckstangenanbau


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 8-06-00<br />

B 8-06-02<br />

Klettergerät<br />

Altergruppe Ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 600 x 600 cm<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

Gesamthöhe 215 cm<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 8-06-03<br />

Klettergerät<br />

1 stk 50 x 50 x 175 cm<br />

Altersgruppe Ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 650 x 800 cm<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

Gesamthöhe 215 cm<br />

Fundamente 6 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 50 x 50 x 175 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Kletterwand aus wasserfester verleimter<br />

Siebdruckplatte mit Klettergriffen; Kletter- und<br />

Reckstange aus feuerverzinktem Stahl; Kletternetz,<br />

aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot, Grün, Gelb,<br />

Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*200<br />

*200<br />

800<br />

600<br />

31 m 2<br />

43 m 2<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

650 600


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Klettergeräte B 8-10-00<br />

Ein Klettergarten mit vielen Spielmöglichkeiten.<br />

B 8-10-02<br />

B 8-10-06<br />

Turmpodest mit Sprossenaufstieg Grundriss: 100/100 cm, Podesthöhe: 150 cm, mit Schräg-,<br />

Spinnen-, Flächennetzen, Hängematte, Balancierseil und Rutschbahn.<br />

B 8-10-02 Klettergarten (ohne Hängematte, Spinnennetz und Balancierseil)<br />

B 8-10-06 Klettergarten wie abgebildet<br />

Weitere Varianten sind möglich!


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

1450<br />

800<br />

Technische Informationen B 8-10-02/06<br />

*100<br />

*200<br />

*100<br />

1250<br />

22 m 2<br />

*150<br />

1:200<br />

7,5 m 2<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

10 m 2<br />

*100<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*100<br />

1500<br />

B 8-10-02/06<br />

Klettergarten<br />

Altersgruppe Ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 800 x 1250 / 1450 x 1500 cm<br />

Fallhöhen 100/150/200 cm<br />

Gesamthöhe 250 cm<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

5/8 stk 80 x 80 x 90 cm<br />

Materialien<br />

Turmpodest in massivem und druckimprägniertem Nadelholz,<br />

Pfosten von Kletteranbauten, Balancierseil und<br />

Spinnennetz aus massiven Akazienrundholz. Schräg-,<br />

Spinnen-, Flächennetze und Hängematte aus Seilen mit<br />

Stahleinlage, Balancierseil aus vierkant-geflochtenem<br />

PP-Seil 90 mm; Rutschbahn aus armiertem Polyester-<br />

Kunststoff, Farbe Rot oder Grün.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir<br />

den entsprechenden Montageplan.<br />

*150<br />

47 m 2<br />

*100<br />

7,5 m 2


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Schaukeln B 9-01-00<br />

B 9-01-01<br />

B 9-01-02<br />

Schaukeln tun wir alle gerne vom Kleinkind bis zum Senior!<br />

Aus massivem Holzgestell mit Aussteifungen und Schaukelgelenke.<br />

Seitliche Verlägerungen nach Wahl.<br />

Höhe: 235 cm, Breite: 210/350 cm<br />

B 9-01-01 Einfachschaukel<br />

B 9-01-02 Doppelschaukel<br />

B 9-01-10 Seitliche Verlängerung mit Schaukelringen<br />

B 9-01-11 Seitliche Verlängerung mit Klettertau<br />

B 9-01-12 Seitliche Verlängerung mit Kleinkindersitz<br />

B 9-00-13 mit Pneu- Schaukelsitz<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 9-01-00<br />

B 9-01-01<br />

Einfachschaukel<br />

Altersgruppe ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 300 x 800 cm<br />

Fallhöhe 140 cm<br />

Gesamthöhe 260 cm<br />

Fundamente 4 stk 50/50/50 cm<br />

B 9-01-02<br />

Doppelschaukel/Seitliche Verlängerung<br />

Altersgruppe ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 400/600 x 800 cm<br />

Fallhöhe 140 cm<br />

Gesamthöhe 260 cm<br />

Fundamente 4 stk 50/50/50 cm<br />

Materialien<br />

A- Stützen und Schaukelbalken aus kerngetrenntem und<br />

druckimprägniertem Holz; Aussteifungen und Schaukelgelenke<br />

aus feuerverzinktem Stahl mit wartungsfreien Kugellagern;<br />

Sicherheits-Schaukelsitze aus stabiler Kunststoffkonstruktion<br />

mit feingliedrigen, feuerverzinkten Ketten.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

14 m 2<br />

21 m 2<br />

27 m 2<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

800<br />

800<br />

800<br />

*140<br />

*140<br />

*140<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum<br />

Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

300<br />

400<br />

600


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Schaukeln B 9-02-00<br />

B 9-02-01 B 9-02-02<br />

Vogelnest Schaukel / Vogelnest - Schaukelkombination<br />

Aus massivem Holzgestell, A-Stützen mit verstärkten Aussteifungen und Abdeckplatten.<br />

Schaukelbalken mit verstärktem Kreuzgelenk als Aufhängelager, PA-Lager und zusätzlicher<br />

Teflonbuchse. Zusätzliches Fanglager und Fangkette. Schaukelkorb Ø 120 cm aus engmaschiger<br />

Gliedermatte, extra stark gepolstert, inkl. Scheuerschutz in den Kreuzpunkten der Aufhängeketten.<br />

Erhältlich auch in feuerverzinkter Stahlrohrkonstruktion 80x60x5 mm<br />

B 9-02-01 Vogelnest Schaukel<br />

B 9-02-02 Vogelnest Schaukelkombination<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 9-02-00<br />

B 9-02-01<br />

Vogelnest - Schaukel<br />

Altergruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 400 x 800 cm<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

Gesamthöhe 260 cm<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 9-02-02<br />

Vogelnest - Schaukelkombination<br />

Altergruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 750 x 800 cm<br />

Fallhöhe 140/200 cm<br />

Gesamthöhe 260 cm<br />

Fundamente 6 stck. 50 x 50 x 50 cm<br />

Materialien<br />

A-Stützen und Schaukelbalken aus kern-getrenntem,<br />

abgerundetem und druck-imprägniertem Holz;<br />

Aussteifungen aus feuerverzinktem Stahl; Aufhängelager<br />

bestehend aus Kreuzgelenk, verstärkte Ausführung mit<br />

Bolzen M 18, inkl. Fanglager und Kette feuerverzinkt;<br />

Vogelnest Schaukel mit Zwei- Punkt Aufhängung,<br />

farbiger Seilring gepolstert, Sitzfläche aus Stahlseil-<br />

Gliedermatte, Aufhängeketten mit Schlauchüberzug;<br />

Sicherheits-Schaukelsitze aus stabiler Kunststoff-<br />

Konstruktion mit feingliedrigen, feuerverzinkten Ketten<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern<br />

wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

800<br />

*140<br />

24,5 m 2<br />

800<br />

750<br />

*200<br />

400<br />

21 m 2<br />

*200<br />

21,5 m 2<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum<br />

Platzbedarf<br />

Msst 1:100


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Rutschbahnen B 10-10-00 / 10-31-00<br />

Ideal für kleine Platzverhältnisse<br />

zum Anbauen an Klettertürme.<br />

Podesthöhe: 200 cm<br />

Rutschbahnen für Hanglage und zum Anbauen<br />

Montiert mit Auflagebalken oder Einstiegpfosten.<br />

B 10-01-00Rutschbahn Länge: 230 cm, für ca. Podesthöhe: 100 cm<br />

B 10-10-00Rutschbahn Länge: 300 cm, für ca. Podesthöhe: 150 cm<br />

B 10-11-00Rutschbahn Länge: 350 cm, für ca. Podesthöhe: 175 cm<br />

B 10-12-00Rutschbahn Länge: 400 cm, für ca. Podesthöhe: 200 cm<br />

B 10-13-00Rutschbahn Länge: 500 cm, für ca. Podesthöhe: 225 cm<br />

B 10-54-00 Montagebügel mit Auflagebalken<br />

B 10-55-01 Einstiegpfosten<br />

B 10-31-00 Spiralrutschbahn für<br />

ca. Podesthöhe: 200 cm<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 10-10-00 / 10-31-00<br />

B 10-01-00 / 10-10-00 / 10-11-00<br />

10-12-00 / 10-13-00<br />

Rutschbahnen<br />

Altersgruppe Ab 2 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 250 x 575/630/670/740/820 cm<br />

--Fallhöhe100 cm<br />

Fundamente 1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

B 10-31-00<br />

Spiralrutschbahn<br />

Altetrgruppe Ab 4 Jahren<br />

Platzbedarf 400 x 450 cm<br />

Fallhöhe 200 cm<br />

Gesamthöhe 280 cm<br />

Fundamente 1 stk 20 x 85 x 110 cm<br />

Materialien<br />

aus armiertem Polyester- Kunststoff, Farben<br />

rot oder grün.<br />

Montage<br />

1 stk 30 x 30 x 70 cm<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir<br />

den entsprechenden Montageplan.<br />

450<br />

18 m²<br />

400<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

*200<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

225/280/320/390/470<br />

575/630/670/740/820<br />

*100


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Rutschbahnen B 10-10-75-00<br />

B 10-12-00<br />

Einstiegsturm mit Aufstieg<br />

Grundriss: 75/75 cm, Podesthöhe / Anfertigung nach Wunsch!<br />

B 10-10-00<br />

Turmpodest mit Sicherheitsgeländer und Sprossenaufstieg<br />

Grundriss: 75/75 cm, Podesthöhe / Anfertigung nach Wunsch<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

Turmpodest mit Treppe<br />

(siehe Anbauten)


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 10-10-75-00<br />

B 10-10-75-01 / 10-11-75-01<br />

10-12-75-01 / 10-13-57-01<br />

Rutschbahnen mit Turmpodest<br />

Altergruppe<br />

Fallraum/Platzbedarf<br />

Fallhöhe<br />

Gesamthöhe<br />

Fundamente<br />

Materialien<br />

Montage<br />

Ab 2 Jahren<br />

250/400 x<br />

680/720/770/860 cm<br />

100 cm<br />

200 cm<br />

4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

1 stk 20 x 20 x 50 cm<br />

aus armiertem Polyester- Kunststoff,<br />

Farben rot oder grün.<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

200<br />

100 100<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

400<br />

150<br />

175<br />

225<br />

250<br />

100<br />

50<br />

100<br />

75<br />

100<br />

125<br />

*100<br />

330/370/420/510<br />

680/720/770/860<br />

*100


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Bewegungsgeräte B 12-00-00<br />

Reck,<br />

ein altbewährtes Turngerät.<br />

Balancierbalken, Balancierseil und Wackelbalken, für Gleichgewichtsübungen.<br />

B 12-01-01 Reck einfach, Höhe: 125 cm<br />

B 12-01-02 Reck in 2 Höhen: 100/125 cm<br />

B 12-02-01 Balancierbalken Länge: 250 cm, Höhe: 35 cm<br />

B 12-02-02 Balancierbalken Länge: 250 cm, Höhe: 65 cm<br />

B 12-02-11 Balancierbalken Länge: 350 cm, Höhe: 35 cm<br />

B 12-02-12 Balancierbalken Länge: 350 cm, Höhe: 65 cm<br />

B 12-03-01 Wackelbalken in diversen Längen erhältlich<br />

B 12-04-01 Balancierseil Länge: 300 cm<br />

B 12-04-02 Balancierseil Länge: 400 cm<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 12-00-00<br />

B 12-01-01 / 12-01-02<br />

Reck<br />

Altergruppe Ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 300 x 200/350 cm<br />

Fallhöhe 100/125 cm<br />

Gesamthöhe 135 cm<br />

Fundamente 2/3 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 12-02-01 / 12-02-02 / 12-02-11<br />

12-02-12<br />

Balancierbalken<br />

Altergruppe Ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 300 x 550/650 cm<br />

Fallhöhe 35/65 cm<br />

Gesamthöhe 35/65 cm<br />

Fundamente 2 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 12-03-01<br />

Wackelbalken<br />

Altergruppe Ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 400 x 700 cm<br />

Fallhöhe 50 cm<br />

Gesamthöhe 140 cm<br />

Fundamente 4 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

B 12-04-01 / 12-04-02<br />

Balancierseil<br />

Altergruppe Ab 3 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 300 x 600/700 cm<br />

Fallhöhe 50 cm<br />

Gesamthöhe 60 cm<br />

Fundamente 2 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

Materialien<br />

Balken und Pfosten aus massivem und<br />

druckimprägniertem Holz. Reckstange<br />

und Fusskonsohlen und Ketten von<br />

Wackelbalken aus feuerverzinktem Stahl.<br />

Balancierseil aus vierkant-geflochtenem<br />

PP-Seil 90 mm.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

*50<br />

*50<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*125<br />

3 m 2<br />

200<br />

*50<br />

*35/65<br />

550/650<br />

700<br />

600/700<br />

*100/125<br />

350<br />

7,5 m 2<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

300<br />

300<br />

400<br />

300


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Anbauten B 4-00-00<br />

4-02-00 Treppen<br />

Massive Ausführung<br />

in Nadelholz mit Handlauf<br />

aus feuerverzinktem<br />

Stahlrohr.<br />

4-04-00 Kletterrampe<br />

mit Tau<br />

Massive Ausführung in<br />

Nadelholz, Klettertau aus<br />

Seil mit Stahleinlage<br />

Farben Rot oder Gelb<br />

4-03-00 Kletterrutsch-Stange<br />

Aus feuerverzinktem Stahlrohr.<br />

4-05-00 Schrägnetz<br />

Massive Ausführung in Nadelholz,<br />

Netz aus Seil mit Stahleinlage.<br />

Farben Rot, Grün,<br />

Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

B 4-02-01 Treppe für Podesthöhe: 100 cm<br />

B 4-02-02 Treppe für Podesthöhe: 150 cm<br />

B 4-02-03 Treppe für Podesthöhe: 175 cm<br />

B 4-02-04 Treppe für Podesthöhe: 200 cm<br />

B 4-03-01 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 100 cm<br />

B 4-03-02 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 150 cm<br />

B 4-03-03 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 175 cm<br />

B 4-03-04 Kletterrutschstange für Podesthöhe: 200 cm<br />

B 4-04-11/21 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 100 cm<br />

B 4-04-12/22/32 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 150 cm<br />

B 4-04-13/23/33 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 175 cm<br />

B 4-04-24/34 Kletterrampe mit Tau für Podesthöhe: 200 cm<br />

B 4-05-001/01 Schrägnetz für Podesthöhe: 100 cm<br />

B 4-05-002/02/12 Schrägnetz für Podesthöhe: 150 cm<br />

B 4-05-03/13 Schrägnetz für Podesthöhe: 175 cm<br />

B 4-05-04/14 Schrägnetz für Podesthöhe: 200 cm<br />

Alle Preise auf Anfrage!


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Anbauten B 6-00-00<br />

6-01-00 Netzwand<br />

Massiver Holzrahmen aus<br />

Seil mit Stahleinlage<br />

Farben Rot, Grün, Gelb,<br />

Blau oder Hanffarben<br />

6-05-00 Netzkamin<br />

Aus Seil mit Stahleinlage<br />

Farbe Rot, Grün, Gelb, Blau<br />

oder Hanffarben.<br />

Mit Einstiegsöffnung unten.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

6-02-00 Kletterwand<br />

Aus mehrfach wasserfest<br />

verleimter Holzplatte mit<br />

Klettergriffen<br />

6-10-00 Kletterkamin<br />

Aus feuerverzinktem Stahlrohr.<br />

Mit Einstiegsöffnung unten.<br />

B 6-01-01 Netzwand für Podesthöhe: 100 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-01-02 Netzwand für Podesthöhe: 150 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-01-03 Netzwand für Podesthöhe: 175 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-01-04 Netzwand für Podesthöhe: 200 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-02-01 Kletterwand für Podesthöhe: 100 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-02-02 Kletterwand für Podesthöhe: 150 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-02-03 Kletterwand für Podesthöhe: 175 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-02-04 Kletterwand für Podesthöhe: 200 cm, Breite: 125 cm<br />

B 6-02-12 Kletterwand für Podesthöhe: 150 cm, Breite: 150 cm<br />

B 6-02-13 Kletterwand für Podesthöhe: 175 cm, Breite: 150 cm<br />

B 6-02-14 Kletterwand für Podesthöhe: 200 cm, Breite: 150 cm<br />

B 6-05-01 Netzkamin für Podestabstand: 150 cm, Höhe: 225 cm, Grundriss: 50 x 50 cm<br />

B 6-05-02 Netzkamin für Podestabstand: 175 cm, Höhe: 250 cm, Grundriss: 50 x 50 cm<br />

B 6-10-01 Kletterkamin für Podesthöhe: 175 cm, Höhe: 240 cm, Ø 50 cm<br />

B 6-10-02 Kletterkamin für Podesthöhe: 200 cm, Höhe: 270 cm, Ø 50 cm


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Brücken B 5-00-00<br />

5-07-00 Dschungelbrücke<br />

Mit Längs- und Anschlussbalken aus Nadelholz,<br />

Netz aus Seil mit Stahleinlage Farben Rot,<br />

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Laufflächenseil aus vierkantgeflochtenem PP-Seil 90 mm.<br />

Breite: 80 cm<br />

5-11-00 Wackelsteg mit Sicherheitspodest<br />

Massive Ausführung in Nadelholz<br />

mit feuerverzinkten Ketten. Breite: 80 cm<br />

B 5-07-01 Dschungelbrücke Länge: 250 cm<br />

B 5-07-02 Dschungelbrücke Länge: 350 cm<br />

B 5-07-03 Dschungelbrücke Länge: 450 cm<br />

B 5-07-51 Endpfosten mit Podest, Breite: 100 cm<br />

B 5-11-01 Wackelsteg Länge: 280 cm<br />

B 5-11-02 Wackelsteg Länge: 340 cm<br />

B 5-11-03 Wackelsteg Länge: 400 cm<br />

B 5-11-52 Joch, Breite: 100 cm<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Brücken B 5-00-00<br />

5-13-00 Hängebrücke<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

Mit Längsbalken zur Stabilisation und Anschlussvorrichtung<br />

aus Nadelholz,<br />

Netz aus Seil mit Stahleinlage Farben Rot, Grün,<br />

Gelb, Blau oder Hanffarben. Holzlaufsteg aus<br />

Lärchenholz auf Stahlseile aufgezogen und fixiert.<br />

Breite: 80 cm<br />

5-15-00 Netztunnel<br />

Mit Längsbalken zur Stabilisation und Anschluss-rahmen<br />

aus Nadelholz Netz aus Seil mit Stahleinlage Farben Rot,<br />

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Breite: 80 cm<br />

B 5-13-01 Hängebrücke Länge: 250 cm<br />

B 5-13-02 Hängebrücke Länge: 350 cm<br />

B 5-13-03 Hängebrücke Länge: 450 cm<br />

B 5-13-51 Endpfosten mit Podest, Breite: 100 cm<br />

B 5-15-01 Netztunnel Länge: 210 cm<br />

B 5-15-02 Netztunnel Länge: 330 cm<br />

B 5-15-03 Netztunnel Länge: 450 cm<br />

B 5-15-51 Endpfosten, Breite: 100 cm


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Sand- und Wasserspielanlagen B 25-10-00<br />

B 2-10-00 B 2-10-01<br />

B 2-10-02<br />

B 2-10-04<br />

Spielen mit Sand und Wasser ist für alle Kinder die Lieblingsbeschäftigung.<br />

Es fördert die Kreativität beim bauen und stauen!<br />

Je nach Ausführung mit Podest und einer Saug- und Druckpumpe, Grundriss:<br />

100/100 cm, Podesthöhe: 50 cm, Wasserrinnen Grössen: 40/175 und 40/200 cm<br />

und Matschtische Grösse: 100/100 cm.<br />

B 2-10-00 Podest mit Pumpe und Wasserrine<br />

B 2-10-01 Podest mit Pumpe, Wasserrine und Matschtisch<br />

B 2-10-02 Podest mit Pumpe, 2 Wasserrinen und Matschtisch<br />

B 2-10-03 Podest mit Pumpe, 2 Wasserrinen und 2 Matschtische<br />

B 2-10-04 Podest mit Pumpe, 3 Wasserrinen und 2 Matschtische<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

B 2-10-03


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 25-10-00<br />

B 2-10-00/01/02/03/04<br />

Sand- und Wasserspielgerät<br />

Platzbedarf Je nach Aüsführung<br />

Grundfläche Je nach Ausführung<br />

Gewicht Je nach Ausführung<br />

Fundamente 50 x 50 x 50 cm<br />

Materialien<br />

Podest, Standpfosten und Seitenteile der Wasser-<br />

rinnen und Matschtischen aus kerngetrenntem,<br />

abgerundetem und druckimprägniertem Holz;<br />

Flächen der Wasserrinnen und Matschtischen<br />

aus PE-Platten Farben: rot, blau oder gelb;<br />

Die Saug-/ Druck- Pumpe für Direktwasser-Anschluss<br />

kann mittels einer speziellen Ventil-Kombination direkt<br />

von der vorhandenen Wasserleitung ¾“ gespeisst werden.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte liefern wir<br />

den entsprechenden Montageplan.<br />

B 2-10-03<br />

*50<br />

850<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

980<br />

*50<br />

*50<br />

*50<br />

*50<br />

580<br />

670<br />

B 2-10-00<br />

B 2-10-01<br />

B 2-10-02<br />

B 2-10-04<br />

550 400 400<br />

650<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Sandspielgerät B 225-00-00<br />

Sandspielkombination<br />

Spielhaus mit Vorbau Grundriss: 125/200 cm, Podesthöhe:<br />

50 cm, mit Tisch und Bänkli, Rampe, Verbindungsteg und Sandspieltisch,<br />

Turmpodest mit Rampe Grundriss: 100/135 cm, mit Sandaufzug schwenkbar,<br />

Sandrohr, Dschungelbrücke und Rutschbahn.<br />

B 225-01 Sandspielkombination<br />

B 225-75-02 Sandspielkombination<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

B 225-75-02


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 225-00-00<br />

B 225-01<br />

Sandspielkombination<br />

Altersgruppe ab 3 Jahren<br />

Grundfläche 240 x 560 cm<br />

Fallraum/Platzbedarf 550 x 850 cm<br />

Fallhöhen 60 cm<br />

Gesamthöhe 280 cm<br />

Fundamente 12 stk 50/50/50 cm<br />

B 225-75-02<br />

Sandspielkombination<br />

2 stk 20/20/20 cm<br />

Altersgruppe ab 3 Jahren<br />

Grundfläche 730 x 560 cm<br />

Fallraum/Platzbedarf 850 x 1050 cm<br />

Fallhöhen 60/80 cm<br />

Gesamthöhe 280 cm<br />

Fundamente 17 stk 50/50/50 cm<br />

4 stk 20/20/20 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druck-imprägniertem<br />

Holz; Dschungelbrücke aus Seilen mit Stahleinlage,<br />

Farben Rot, Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben und<br />

Laufflächenseil aus PP-Seil 90 mm; Sandaufzug aus<br />

Edelstahl mit Sandeimer aus Gummi und<br />

feuerverzinkten Ketten; Sandrohr aus<br />

Kunststoff; Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*60<br />

*60<br />

*80<br />

850<br />

*Fallhöhe<br />

Fallraum / Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

550<br />

1050


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Schiff MS B 650<br />

mit Hängebrücke B 5-13-01/02/03 oder Dschungelbrücke B 5-06-01/02/03<br />

Spielschiff „MS B 650“<br />

Die MS TET bietet so einiges für abenteuerlustige kleine Seemänner- und Frauen<br />

bestehend aus:<br />

Kletterturm, Vorpodest mit Sicherheitsgeländer, Sprossenaufstieg, Mast und<br />

Wände, Schrägnetz, Rutschstange, Sprossensteg *, Seiten- und Bugwände<br />

Dreieckspodest, Rutschbahn aus armiertem Kunststoff 10.11.00 mit<br />

Metallpfostenschuhe.<br />

*Aufpreis Hänge- oder Dschungelbrücke<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen MS B 650<br />

Spielschiff „MS B 650“<br />

(4- 12 jährige)<br />

Platzbedarf inkl. Sicherheitsbereich:<br />

1000 x 1140 cm, Fallhöhe: 150 cm<br />

Gesamthöhe: 350 cm, aus druckimprägniertem<br />

Holz,<br />

mit mehrfach verleimten Pfosten.<br />

10m<br />

*1,5m<br />

11,4m<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

* Fallhöhe/<br />

Fallraum/Platzbedarf<br />

Masst. 1:100<br />

Fallschutz<br />

1,5m<br />

3,5m


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Sandkasten und Umrandungen B 2-40-00<br />

B 2-41-00<br />

B 2-42-00<br />

Ein Sandkasten sollte auf keinem Spielplatz fehlen! Aus massiven Holzbohlen und Balken angefertigt.<br />

Sonderanfertigungen machen wir gerne möglich.<br />

B 2-40-00<br />

B 2-42-00<br />

B 2-41-00<br />

B 2-40-00<br />

2<br />

Umrandung per m , Höhe: 22 cm<br />

B 2-41-00 Umrandung per m 2,<br />

Höhe: 38 cm<br />

B 2-42-00 Umrandung per m 2,<br />

20/20 cm, Kantholz<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Sandkasten und Umrandungen B 2-40-00<br />

B 2-40-00<br />

Umrandung<br />

Grundfläche je nach Grösse<br />

Platzbedarf je nach Grösse<br />

Fundament 20 x 20 x 20 cm<br />

B 2-41-00<br />

B 2-42-00<br />

Sandkasten<br />

Altersgruppe Ab 2 Jahren<br />

Grundfläche Je nach Grösse oder<br />

z.B. 300 x 300 cm<br />

Platzbedarf je nach Grösse<br />

z.B. 500 x 500 cm<br />

Fundamente 20 x 20 x 20 cm<br />

Materialien<br />

Balken und Bohlen aus kerngetrenntem und<br />

druckimprägniertem Holz; Verankerungen oder<br />

Winkel aus feuer-verzinktem Stahl.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Sandkasten und Abdeckungen B 2-50-00<br />

B 2-50-01<br />

Aus hygienischen Gründen sollten Sandkasten abgedeckt werden!<br />

Unser Abdecknetz wird breitseitig an der Umrandung fixiert und auf der gegenüberliegenden Seite mit einem<br />

Rundstab aus Holz oder verzinktem Stahlrohr versehen. Die Abdeckung kann so leicht aufgerollt und zugedeckt<br />

werden. Bei ebenerdigen Sandkasten empfehlen wir die Befestigung von Gummischlaufen mittels Fixierknöpfen<br />

zu montieren. Für spezielle Grundrissformen werden Sonderanfertigungen erstellt.<br />

B 2-50-11<br />

B 2-60-10<br />

B 2-50-01 Abdecknetz per m<br />

2<br />

B 2-50-11 Abdecknetz per m , mit Gummischlaufen<br />

B 2-60-10 Fixierknopf inkl. Befestigungsmaterial<br />

Rundholzstab oder Metallrohr zum aufrollen<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

2


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 2-40-00<br />

B 2-50-01<br />

Abdecknetz<br />

Material Farbe grün, aus UV-beständigem luft-<br />

B 2-50-11<br />

Abdecknetz<br />

Material<br />

B 2-60-10<br />

Fixierknopf<br />

und wasserdurchlässigem, Kunststoff-<br />

gewebe mit Rand-verstärkung, auf einer<br />

Seite mit Ösen zur Befestigung an der<br />

Umrandung und auf der gegen-überliegenden<br />

Seite mit Umschlag für Rundstab.<br />

Farbe grün, aus UV-beständigem luftund<br />

wasserdurchlässigem, Kunststoff-<br />

Gewebe mit Rand-verstärkung, mit Ösen<br />

und Gummischlaufen.<br />

Material aus Polyamid mit Edelstahl-schrauben<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Pavillon B 2-10-00<br />

Der ideale Unterstand für Pausen-, Spiel- und Picknickplätze.<br />

Grundrisse: 250/250 cm und 350/350 cm,<br />

mit Pyramidendach und Wände.<br />

B 2-10-25 Pavillon Grundriss 250/250 cm<br />

B 2-10-35 Pavillon Grundriss 350/350 cm<br />

Auch ohne Seitenwände erhältlich<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 2-10-00<br />

B 2-10-25 / 2-10-35<br />

Pavillon<br />

Platzbedarf 550 x 550 / 650 x 650 cm<br />

Gesamthöhen 300 / 320 cm<br />

Fundamente 8 stk 50 x 50 x 50 cm<br />

Metallpfosten-schuhe 8 stk<br />

Material<br />

Balken und Pfosten aus massivem und<br />

druckimprägniertem Holz.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der Geräte<br />

liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

650<br />

550<br />

550<br />

Platzbedarf<br />

Msst 1:100<br />

650


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Fallschutzplatten<br />

Der wirksame Fallschutz ist der wichtigste Faktor jeder Spielplatzgestaltung.<br />

Sehr viele Vorteile bietet dazu die bewährte Fallschutzplatte.<br />

Die Anschaffungskosten sind zwar höher, sie amortisieren sich jedoch sehr schnell<br />

durch Einsparungen bei der Wartung im Gegensatz zu den losen Materialen.<br />

Das Produkt<br />

aus sortenreinem Recyclingkautschuk<br />

mit Drainage und Steckverbindern<br />

wasserdurchlässig<br />

geprüft nach EN 1177 mit Zertifikat<br />

Farben: rot/braun,<br />

auf Wunsch und je nach Menge Spezialfarben erhältlich!<br />

Abmessungen Fallschutzplatten<br />

Ganze Platte 50/50 cm<br />

Halbe Platte 50/25 cm<br />

Abmessungen Federwippeinfassung<br />

2-teilige elliptische Platte mit<br />

abgeschrägtem Rand 150/120/5 cm<br />

Aussparung für Feder D= 20 cm<br />

Verlegung<br />

Die Fallschutzplatten werden lose auf den<br />

Untergrund im Halbverbund verlegt, gesichert<br />

durch ein Stecksystem, sodass die Platten<br />

unverrückbar festliegen. Eine Verklebung ist<br />

nur auf Beton oder Asphalt erforderlich.<br />

Fallhöhe Stärke Mass ganze Platte Mass halbe Platte<br />

100 cm 3,0 cm 50/50 cm 50/25 cm<br />

160 cm 4,5 cm 50/50 cm 50/25 cm<br />

200 cm 6,5 cm 50/50 cm 50/25 cm<br />

260 cm 8,0 cm 50/50 cm 50/25 cm<br />

300 cm 10,0 cm 50/50 cm 50/25 cm<br />

Federwippeneinfassung 4,5 cm (in 2 Teilen) 150/60 cm<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Fallschutzplatten<br />

Für das fachgerechte Verlegen der Fallschutz-<br />

platten liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

Verlegt in Rasenfläche<br />

oder Hartbelag<br />

Beton-Einfassung<br />

Verlegt auf Beton -/ Asphaltbelag<br />

Kleber<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

15-20 5 Fallschutzplatten<br />

Hinweis:<br />

Splittplanie<br />

Fallschutzplatten<br />

Kofferung<br />

Wir empfehlen die Fallschutzplatten im Halbverbund zu verlegen.<br />

Ganze Platten Steckverbinder<br />

Halbe Platten


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Allgemeines<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen Spielgeräte <strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong><br />

Aufgrund von Platzbedarf und Budget stellen wir Ihnen gerne Ihr Spielplatzkonzept zusammen,<br />

teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse mit und fragen Sie nach einem entsprechendem Angebot!<br />

Finden Sie Ihr gewünschtes Gerät nicht in unserem Katalog?<br />

Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren, gerne bemühen wir uns Ihnen weiterzuhelfen!<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der Euronorm SN EN 1176-1 und werden nach den BFU<br />

und TÜV Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

Gerne senden wir Ihnen auch unseren <strong>Gesamtkatalog</strong> mit Preisliste zu. Benutzen Sie dazu unser Kontaktformular.<br />

Herzlichen Dank für Ihr Interesse, auf Ihren Anruf oder Ihre Mail freuen wir uns!<br />

CAD u. Illustration Marco Schmidt<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Abfallbehälter B 15-00-00<br />

15.10.05/06 Abfallbehälter System Ochsner<br />

gedeckt, oder offen mit Pfosten aus<br />

feuerverzinktem Stahl zum eingraben<br />

oder als Wandmontage<br />

Behälter aus feuerverzinktem Lochblech<br />

abschliessbar<br />

Korb- ø 30 cm<br />

Höhe: 48 cm<br />

Gerne offerieren wir Ihnen auch andere Modelle!<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Bänke und Tische B 14-00-00<br />

B14-01-01 Bank mit Lehne<br />

Bank Kombi 14-01...<br />

Bank ohne Lehne B 14-02-01<br />

B 14-07-01 B 14-08-01<br />

Robuste Ausführungen mit massiver, druckimprägnierter Holzbelattung.<br />

Untergestelle aus feuerverzinktem Stahl,<br />

Holz oder Beton. Aufstellung mobil oder ortsfest.<br />

B-T B 14-11-01<br />

B 14-01-01 Sitzbank mit Rückenlehne, Sitzhöhe: 44 cm, Länge: 190 cm<br />

B 14-02-02 Sitzbank ohne Rückenlehne, Sitzhöhe: 44 cm, Länge: 190 cm<br />

B 14-03-01 Tisch, Höhe: 70 cm, Länge: 190 cm<br />

B 14-11-01 Bank-Tisch-Kombination, Sitz- und Tischhöhe: 45/72 cm, Länge: 180 cm, 65 kg<br />

B 14-10-01 Bank-Tisch-Kombination in Kinderhöhe, Sitz- und Tischhöhe: 35/60 cm, Länge: 180 cm<br />

B 14-07-01 Sitzbank mit Rückenlehne, Betonfuss, Sitzhöhe: 43 cm, Länge: 200 cm<br />

B 14-08-01 Sitzbank ohne Rückenlehne, Betonfuss, Sitzhöhe: 43 cm, Länge: 200 cm<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Fensterturm B 3-00-00<br />

NEWS NEWS NEWS<br />

NEWS NEWS NEWS<br />

B 3-02-01 / 02<br />

B 3-03-01 / 02<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

Neu im<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong>-Programm!<br />

B 3-01-01 / 02<br />

Fensterturm aus druckimprägniertem Holz<br />

mit farbigen Einrahmungen, lustigen Ein- und<br />

Ausgängen, Kunststoff - Rutschbahn, Rutsch-Stange,<br />

Kletterwand, Aufstiegsnetz und Sprossenaufstieg!<br />

B 3-01-01 Fensterturm ohne Dach, Podesthöhe: 150 cm<br />

B 3-01-02 Fensterturm ohne Dach, Podesthöhe: 175 cm<br />

B 3-02-01 Fensterturm mit Pyramidendach, Podesthöhe: 150 cm<br />

B 3-02-02 Fensterturm mit Pyramidendach, Podesthöhe: 175 cm<br />

B 3-03-01 Fensterturm mit Runddach, Podesthöhe: 150 cm<br />

B 3-03-02 Fensterturm mit Runddach, Podesthöhe: 175 cm


<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

<strong>BES<strong>AG</strong></strong> <strong>AG</strong> - Tel. 062 / 758 52 52 - besag@besag.ch - www.besag.ch<br />

Technische Informationen B 3-00-00<br />

B 3-03-01 / 02<br />

Fensterturm<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 500 x 850 cm<br />

Fallhöhen 150/175 cm<br />

Gesamthöhe 370/400 cm<br />

Fundamente 7 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

B 3-02-01 / 02 / 3-01-01 / 02<br />

Fensterturm<br />

Altersgruppe ab 4 Jahren<br />

Fallraum/Platzbedarf 600 x 850 cm<br />

Fallhöhen 150/175 cm<br />

Gesamthöhe 370/400 cm<br />

Fundamente 9 stk 50/50/50 cm<br />

1 stk 20/20/50 cm<br />

Materialien<br />

Alles aus kerngetrenntem und druckimprägniertem<br />

Holz; Rutschstange aus<br />

feuerverzinktem Stahl; Kletterwand aus<br />

wasserfester verleimter Siebdruckplatte mit<br />

Klettergriffen; Rutschbahn aus armiertem<br />

Polyester- Kunststoff, Farben Rot oder Grün;<br />

Netz aus Seilen mit Stahleinlage, Farben Rot,<br />

Grün, Gelb, Blau oder Hanffarben.<br />

Montage<br />

Für das fachgerechte Versetzen der<br />

Geräte liefern wir den entsprechenden Montageplan.<br />

850 *150/175<br />

850 *150/175<br />

Unsere Spielgeräte entsprechen der<br />

Euronorm SN EN 1176 und werden nach den Bfu - und TÜV- Sicherheitsempfehlungen entwickelt und gebaut.<br />

*100<br />

*100<br />

600<br />

7,5m 2<br />

600<br />

7,5m 2<br />

* Fallhöhe/<br />

30m 2<br />

30m 2<br />

Fallraum/Platzbedarf

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!