Gemeindebrief 97 - Kirchengemeinden Thalfang-Morbach

Evangelische
Kirchengemeinde
Thalfang-Morbach
Thalfang Morbach
Gemeindebrief
Nr. 97 März 11 - Mai 11

An(ge)dacht
2
Die göttliche Gabe, das Kreuz.
Der Kampf ist heiß, die Last ist schwer,
oft seufzt Du müde: „Ich kann nicht mehr.“
Doch halt nur aus, einst wird Dir‘s klar
wie so nötig hier unten das Kreuz Dir war.
Auf hartem Stein am Waldesrand
sitzt müde ein Pilger, den Stab in der Hand.
Er kann nicht mehr weiter er ist zu matt,
weil er so viel Schweres zu tragen hat.
Still schaut er im Geiste den Weg den er kam,
er fing einst so herrlich im Sonnenschein an.
Nun denkt er in stiller Wehmut zurück,
liegt doch in Trümmern, was einst war sein Glück.
Nichts ist ihm geblieben, so arm und allein
muss er nun ins hohe Alter hinein.
Da krampft das Herz sich zusammen vor Weh:
„Mein Gott, warum muss diesen Weg ich gehn?“
Und über dem Denken und über dem Sinnen
ihm heiß von der Wange die Tränen rinnen.
Doch nach und nach wird’s still in der Brust,
er ist sich der Gotteskindschaft bewusst.
Drum schaut er im Glauben hinauf zu der Höh:
„Dort wird sich’s klären, was ich hier nicht versteh.“
So fast er den Stab und mit schwerem Gang
zieht zur Hütte er dort am Bergeshang.
Legt müde vom Wandern zur Ruhe sich hin,
nun zieht so manches ihm durch den Sinn.
Auf all seine Sorg und was er geklagt,
im Traum Gott selber die Antwort ihm gab.
Er sieht sich als Pilger den Stab in der Hand
von Ort zu Ort wandern im Pilgergewand.
Das Ziel seiner Hoffnung ist jene Stadt,
die Gott der Herr selber gegründet hat.
Und auf dem Rücken ein Kreuz er trägt,
das ist die Last, die Gott ihm auferlegt.
Er wandert mutig, das Ziel winkt von fern,
schon glänzt die Stadt wie ein güldener Stern.
Und heiß brennt die Sonn, das Kreuz drückt schwer,
er muss noch einmal ruhen, er kann nicht mehr.
Dort steht ja ein Hüttchen, so schmuck und klein,
da nimmt er sein Kreuz ab, da ruht sich’s fein.
Als er dann weiter des Weges will gehen,
da sieht eine Säge er neben sich stehen.

Da denkt er: „Das Kreuz ist zu lang und zu schwer,
Du sägst etwas ab, dann drückt dich‘s nicht mehr.“
Gesagt, getan. Nun war leichter die Last,
er denkt: „Wie gut, dass Du’s abgesägt hast.“
Nun geht das Wandern bequem und leicht
jetzt ist das Ziel viel schneller erreicht.
Bald sieht er die Stadt auch schon vor sich stehen
wie herrlich und schön ist sie anzusehen.
Nur der Graben trennt ihn noch von der Stadt,
der aber keine Brücke hat.
Er läuft entlang, er sieht und sinnt,
doch nirgends er eine Brücke findt.
Da fällt ihm das Kreuz auf dem Rücken ein
vielleicht könnt das ihm jetzt Brücke sein.
Er nimmt’s und schiebt’s über den Graben hin,
doch es ist zu kurz, es reicht nicht mehr hin.
Es fehlt das Stück, das er abgesägt:
„Auch hätt ich doch nicht!“ seufzt er tief bewegt.
„Nun stehe ich hier, so nahe am Ziel
und kann nicht hin – weil mir’s Kreuz nicht gefiel.“
Er weint, er schreit, er klagt sich an
weil er schuld, dass nun zur Stadt er nicht kann.
Da noch ein Pilger, der auch ein Kreuz trägt,
von dem er aber nichts abgesägt.
Er kommt zum Graben, schiebt’s Kreuz drüber hin
und geht in die Stadt mit fröhlichem Sinn.
Da denkt unser Pilger, ich will doch sehn,
ob über das Kreuz ich hinweg kann gehen.
Er tritt hinzu – oh weh es kracht-
mit einem Schreck ist er aufgewacht.
Er sieht sich im Zimmer, er ist noch hier:
„Mein Gott, von Herzen danke ich dir.
Es war nur ein Traum – doch die Angst und Qual
möchte ich durchkosten nicht noch einmal.
Ich seh nun mein Kreuz an als göttliche Gab‘,
und säg von demselben jetzt nichts mehr ab.
So muss es sein, wie der Vater es macht
und geht auch der Weg durch Trübsal und Nacht
ich harre still aus, trag Kreuz und Leid,
es ist ja nur Brücke zur Herrlichkeit.
Und Du, der Du auch ein Kreuz noch trägst
und es kürzen willst, indem du dran sägst,
tu’s nicht, denn es ist eine göttliche Gab
Du sägst nur den göttlichen Segen ab.“
(niedergeschrieben von Elli Biel Hilscheid Januar 1951)
Info
3

Veranstaltungen
Kindergottesdienst
Thalfang
Sonntags von 10.30 – 11.30 Uhr
für Kinder von 3 – 12 Jahren
Bibelgeschichten hören, basteln, singen,
spielen…
Leitung: Winfrid Krause
Jungschar
Mittwochs von 16.30 – 18 Uhr
für Kids von 9 – 13 Jahren
Spaß, Action, Bibel, Spiele, Musik…
Leitung: Nicole Günter
Jugendtreff
Mittwochs 14-tägig von 18.30 – 20.30 Uhr
für Teens ab 13 Jahren
Musik, Action, Spaß, Spiele,
Gemeinschaft mit Gott
und untereinander erleben
Leitung: Nicole Günter, Winfrid Krause,
Stefan Hubert Tel.: 06504 / 2321
Happy Singers
Mittwochs von 17.30 –18.30 Uhr
für Jungen und Mädchen ab 7 Jahren
singen von neuen Liedern, Gospels etc.
Leitung: Christine Schmitz
Tel.: 06504 / 2255
Ökumenischer Bibelkreis
Freitagnachmittags monatlich
Thema: Jesaja
für Christen aller Konfessionen
Gemeinsam in der Bibel lesen und über Gott
sprechen
Leitung: Winfrid Krause und
Dorothea Müller
Tel.: 06504 / 721
Seniorenkreis
Freitags monatlich von 14.30 – 17 Uhr
für Senioren
Kaffetrinken, singen, Geschichten vorlesen, …
Leitung: Heide Benner Tel.: 06504 / 955868
4
Altenheim-Besuchdienstkreis
dreimal wöchentlich
im Seniorenheim Charlottenhöhe
Geschichten vorlesen, sich unterhalten, Lieder
singen, Gedächtnisspiele
3 Teams: I. Hilgenfeld, U. Nehls; - E. Klee; -
U. Brockskothen, G. Fetzer,
Frauenhilfe
Während der Wintermonate
für Frauen aus den Dörfern der Mark
Christliche Themen besprechen, singen…
Leitung: W. Krause, I. Hilgenfeld
und F. Brödner
Kirchenchor
Mittwochs von 20 – 21.30 Uhr
für alle, die Freude am Singen haben!
Von Bach bis Jazz…
Leitung: Oliver Bölsterling
Tel.: 06503 / 994776
Ökumenischer Hauskreis in Breit
Montags 14-tägig von 20 – 22 Uhr
für Christen aller Konfessionen
Gespräche über Glaubens- und Lebensfragen
Leitung: H. u. W. Welter, Brunnenstr. 10
Tel: 06509 / 8402
Kids – Treff
Morbach
Dienstags von 16.30 – 18 Uhr
für Kinder von 8 – 11 Jahren
Action, Musik, Spaß, Geschichten
von Gott, Spiele…
Leitung: Nicole Günter
Teen-Treff
Dienstags 14-tägig von 18.30 – 20 Uhr
für Kinder von 11 bis 14 Jahren
Musik, Action, Spaß, Spiele,
Gemeinschaft mit Gott
und untereinander erleben
Leitung: Nicole Günter und F. Brödner

Gebetskreis — Talk im Turm
Donnerstags von 18.30 – 19 Uhr
im Kirchturm der Erlöserkirche
wir beten für konkrete Anliegen unserer
Gemeinde
Leitung: Michael Fuchs
JONA - Kreis
Donnerstags 14-tägig von 19 – 21.30 Uhr für
Christen aller Konfessionen
Beten, singen, mit und über Gott reden…
Leitung: Florian Brödner
Spurensuche
Mittwochs monatlich 20 – 22 Uhr
für Frauen (und bisher einen Mann)
von 40 – 100 Jahren
Themen besprechen und diskutieren
Leitung: Florian Brödner
Männertreff „De Laberkepp―
Donnerstags 14-tägig von 20 – 22 Uhr
für Männer
Männerspezifische Themen besprechen,
klönen…
Leitung: Reiner Schnitzler
Tel.: 06533 / 941316
Frauenhilfe
Mittwochs 14-tägig von 15.30 – 17.30 Uhr
für Frauen aus der EG Morbach
Kaffee trinken, klönen, singen,
christliche Themen besprechen, ...
Leitung: Ingrid Hilgenfeld
Tel.: 06504 / 954790
Volleyballfreunde Morbach
1. Montag im Monat von 16.30 – 18 Uhr
für Jugendliche
Volleyballspielen in der Turnhalle der
Grundschule Morbach
Leitung: Gerd Kirschke
Tel.: 06533 - 307543
Musikteam
Veranstaltungen
Freitags von 18 – 20 Uhr
Bisher: 8 Jugendliche und 3 Erwachsene
Instrumente: Gitarren, Bass, Klavier, Flöte,
Violine, Cajon und natürlich unsere Stimmen
Moderne christliche Songs
Leitung: Konstantin Rau
Tel.: 06533 - 957122
Familiengottesdienst – TEAM
Wir bereiten unsere Familiengottesdienste vor
und trinken dabei Tee…
Leitung: Michael Jörg
Tel.: 06533 - 958430
Kino in der Kirche
Im Frühling und im Herbst an je 3 Abenden für
Christen aller Konfessionen
gemeinsam einen Film anschauen, in der Bibel
lesen und diskutieren…
Leitung: F. Brödner und M. Backes;
Tel.: 06509 / 910661
Altenheim-Singkreis
einmal monatlich
im Altenheim St. Anna
Lieder singen
Team: Wendel, Nieth, Trees, Nilius, Pinter
Hauskreis bei Klaus
Donnerstags 14-tägig von 19 – 21 Uhr
bei Klaus Greweling
in Morbach, Erbachstraße 45
Bibellektüre, Lieder singen, Gemeinschaft erleben
Leitung: Klaus Greweling;
Tel.: 06533 / 94546
5

Info
6
„Wie viele Brote habt ihr?“ Weltgebetstag 2011 Chile
„Wie viele Brote habt ihr?“ diesen Titel haben die Frauen aus dem südamerikanischen
Chile ihrer Gottesdienstordnung für den Weltgebetstag
2011 gegeben. Am Freitag, den 4. März 2011 werden Frauen, Männer
und Kinder in über 170 Ländern und Regionen weltweit in ökumenischen
Gottesdiensten den Weltgebetstag feiern.
Das Weltgebetstagsland Chile ist ein Land der extremen Gegensätze und
das sowohl geographisch, als auch politisch, ökonomisch und gesellschaftlich.
Auf der einen Seite Naturschönheiten und Reichtum an Bodenschätzen.
Auf der anderen Seite leidet das Land schwer an den Folgen
seines unter der Pinochet-Diktatur etablierten neoliberalen Wirtschaftsmodells,
das zu krassen sozialen Unterschieden und der Verelendung
großer Bevölkerungsgruppen geführt hat. Das schwere Erdbeben in Chile
Anfang 2010 hat den Menschen ganz konkret vor Augen geführt: Wir
müssen das, was wir haben, solidarisch teilen! Und so begegnet einem
im Weltgebetstags-Gottesdienst der chilenischen Frauen das solidarische
Teilen immer wieder: in den Bibellesungen, der Landesgeschichte und
der Gottesdienstgestaltung.

Kinderseite
Es geht um die Suche nach dem richtigen Weg zum Gab von Jesus. Maria Magdalena
und Maria, die Mutter von Jakobus, wollen Jesus einbalsamieren. Auf ihrem Weg ergibt
sich der Reihe nach gelesen das Lösungswort. Welchen Weg müssen die beiden Frauen
gehen und wie heißt das Wort?
Kindergottesdienst Thalfang
Sonntags von 10.30 – 11.30 Uhr
für Kinder von 3 – 12 Jahren
Bibelgeschichten hören, basteln, singen,
spielen…
Leitung: Winfrid Krause
KinderKirche Morbach
Text/Illustrationen: Christian Badel
Sonntags von 10.00 – 11.00 Uhr
für Kinder von 5 - 11 Jahren
Bibelgeschichten hören, basteln, singen,
Spielen
Leitung: Sabine Brödner
KirchenMäuse Morbach
Sonntags von 10:00 – 11:00 Uhr
für Kinder von 0 – 4 Jahren
Spielen, krabbeln, …..
Leitung: Ingrid Jörg
7

Info
8
Ökumenische Andachten in der Passionszeit
jeweils donnerstags
um 18.00 Uhr
24.03.und 07.04. in der Erlöserkirche Morbach
17.03., 31.03. und 14.04. in St. Anna Morbach
Gemeindereferentin Gerlinde Paulus-Linn und Pfarrer
Florian Brödner laden Christen aller Konfessionen herzlich
zu fünf Andachten in der Passionszeit ein

Ostergarten
Unter der Linde oberhalb der Thalfanger
Pfarrkirche ist als Projekt der gegenwärtigen
Katechumenen ein Ostergarten
entstanden, bestehend aus einem
Kreuz, einem aufrecht stehenden,
die Auferstehung symbolisierenden
Grabstein und einem Fischbeet mit
Christrosen, Osterglocken und
Pfingstrosen. Dazu soll noch eine auf
die Kirchhofsmauer gemalte Grabhöhle
kommen. Ein Weg wird über
Stufen zum Ostergarten hinaufführen;
eine Bank um die Linde lädt zum Verweilen
ein. Der Ostergarten erinnert
das Jahr über an das Zentrum unseres
Glaubens: Gottes Sohn ist für unsere
Sünden gestorben – Christus ist auferstanden
und lebt!
Der Ostergarten soll am Ostermorgen
nach dem Frühgottesdienst beim Hinübergehen
zum Osterfrühstück festlich
eingeweiht werden. Herzliche
Einladung!
Info
Aus dem Presbyterium
Bei seiner letzten Sitzung vom
26.01.2011 hat das Presbyterium unserer
Kirchengemeinde einige
Veränderungen in der
Abendmahlspraxis
beschlossen.
Anstelle der bis heute gängigen sogenannten
Mundkommunion (der Pfarrer
behält den Kelch in der Hand und führt
diesen dem Abendmahlsteilnehmer zum
Mund) würden wir es begrüßen, wenn
möglichst viele Abendmahlsteilnehmer
ab sofort den Kelch selbst in die Hand
nehmen würden (Handkommunion).
Außerdem sollen sich die vor dem Altar
stehenden Abendmahlsgäste nach der
Abendmahlsfeier die Hand reichen.
Ökumenischer
Hungermarsch
Unter dem Leitgedanken „Ein Ziel vor
Augen“ soll der
23. Ökumenische Hungermarsch am
Sonntag, 20. März 2011, stattfinden.
Beginn: 9.00 Gottesdienst
in St. Anna , Morbach
9

Gottesdienste
Evangelische
Pfarrkirche
Thalfang
Evangelische
Erlöserkirche
Morbach
Sonntag 6.3. 18.00 Uhr Sonntag 6.3. 10.00 Uhr
Sonntag 13.3. 10.30 Uhr
Hl. Abendmahl
Sonntag 20.3. 10.30 Uhr
Gottesdienst – einmal anders
Sonntag 13.3. 10.00 Uhr
Hl. Abendmahl
Samstag 19.3. 18.00 Uhr
Lobpreisgottesdienst
Sonntag 20.3. 9.00 Uhr
St. Anna Ökumenischer Hungermarsch
Sonntag 27.3. 10.30 Uhr Sonntag 27.3. 10.00 Uhr
Sonntag 3.4. 18.00 Uhr Sonntag, 3.4. 10.00 Uhr
Sonntag 10.4. 10.30 Uhr
Konfirmandenprüfung
Sonntag 17.4. 10.30 Uhr
Gottesdienst – einmal anders
Gründonnerstag 21.4. 19.30 Uhr
Hl. Abendmahl
Karfreitag 22.4. 10.30 Uhr
Hl. Abendmahl
Ostersonntag 24.4. 7.00 Uhr
Festgottesdienst / Hl. Abendmahl
Ostermontag, 25.4. 10.30 Uhr
Festgottesdienst / Hl.Abendmahl
Samstag, 9.4. 18.00 Uhr
Familiengottesdienst
Sonntag 17.4. 10.00 Uhr
Gründonnerstag 21.4. 18.00 Uhr
Hl. Abendmahl
Karfreitag 22.4. 9.00 Uhr
Hl. Abendmahl
Ostersonntag 24.4. 10.00 Uhr
Festgottesdienst / Hl .Abendmahl
Sonntag 1.5. 8.00 Uhr Sonntag 1.5. 10.00 Uhr
Sonntag 8.5. 10.00 Uhr
Konfirmation / Hl. Abendmahl
Sonntag 15.5. 10.30 Uhr
Sonntag 8.5. 10.00 Uhr
Konfirmation / Hl. Abendmahl
Samstag 14.5. 18.00 Uhr
Lobpreisgottesdienst
Sonntag 22.5. 10.30 Uhr Sonntag 22.5. 10.00 Uhr
Sonntag 29.5. 10.30 Uhr Sonntag 29.5. 10.00 Uhr
Goldene Konfirmation / Hl. Abendmahl
10
Christi Himmelfahrt 2.6. 10.00 Uhr Festgottesdienst Hunsrückhaus

Trinitatiskirche
Deuselbach
Sonntag 13.3. 15.00 Uhr
Hl. Abendmahl
Sonntag 27.3. 9.30 Uhr
Karfreitag 22.4. 15.00 Uhr
Hl. Abendmahl
Ostersonntag 24.4. 10.30 Uhr
Festgottesdienst / Hl. Abendmahl
Sonntag 15.5. 15.00 Uhr
Sonntag 29.5. 9.30 Uhr
Erbeskopf Hl. Abendmahl
Impressum:
Gottesdienste
Gottesdienste
in Seniorenheimen
Altenheim St. Anna,
Morbach
In der Regel findet am 1. Mittwoch
im Monat um 10.00 Uhr ein Gottesdienst
statt.
Seniorenheim Charlottenhöhe,
Thalfang
In der Regel findet am 4. Donnerstag
im Monat um 10.15 Uhr ein Gottesdienst
statt.
Herausgeber:
Evangelische Kirchengemeinde
Thalfang-Morbach
Redaktion:
Pfr. Florian Brödner (verantwortlich),
H. Liese, E. Schmidt, G. Günter
Druck:
flyeralarm GmbH, 97259 Greußenheim
11

Info
12
Gemeindefahrt nach Burgund
B u r g u n d ist eine alte Kulturlandschaft im Herzen Frankreichs.
Die Hauptstadt D i j o n ist das politische und kulturelle Zentrum und war das
erste Ziel auf unserer Gemeindefahrt vom 11.-14. Oktober 2010. Mit 40 Personen
einschließlich Herrn Bender, dem altbewährten Busfahrer der Firma Robert, starteten
wir bei Dunkelheit in Thalfang, mit zunehmender Helligkeit wurde die
Stimmung munterer, und auf dem ersten Rastplatz sorgten die französischen Toiletten
für Heiterkeit. In Dijon nahm uns eine sehr fähige Stadtführerin in Empfang
und führte uns in das „ Musée des Beaux – Arts “ innerhalb des Herzogenpalastes
am „Place de la Libération “ mit einer Fülle von Gemälden und Skulpturen
aus verschiedenen Epochen, besonders eindrucksvoll der alte Gardesaal mit
den beiden Herzogsgräbern von Philipp dem Kühnen (gest.1404) und seinem
Sohn Johann Ohnefurcht (gest. 1411) und dessen Ehefrau Margarete von Bayern.
Der Niederländer Claus Sluter ist der geniale Bildhauer und nach seinem Tod
sein Neffe Claus von Werwe. Erst seit dem 13. Jahrhundert werden die Verstorbenen
wie hier als vollplastische Liegefiguren dargestellt, und alle vier Seiten des
Katafalks sind mit kunstvollen Reliefs geschmückt, in diesem Fall mit sehr lebendig
wirkenden Personen des Trauerzuges.
In der Nähe des Palastes erhebt sich die gotische Kirche Notre-Dame. Auf der
Spitze des Kirchturmes sieht man eine Familie, dargestellt als Bronzefiguren.
Den Vater hatte Philipp der Kühne (s.o.) als Siegestriumpf nach Dijon schaffen
lassen, und allmählich vermehrte sich die kleine Gruppe um Mutter, Sohn und
Tochter, gestiftet von gemütvollen Bürgern der Stadt.
Sehr beeindruckt uns alle der Mosesbrunnen auf dem Gelände der ehemaligen
Kartause von Champmol vor den Toren der Stadt, die Philipp als Ort der Grablege
für seine Familie erbauen ließ. 1395 beauftragte Herzog Philipp Claus Sluter,
einen Brunnen für die Kartause zu bauen. Erhalten ist über dem Brunnenbecken
ein mächtiger Sockel mit sechs Gestalten des Alten Testaments: Moses – König
David – Jeremia – Sacharia – Daniel – Jesaja. Wegen der auffälligen Lebendigkeit
und Individualität geht man davon aus, dass der Künstler die Figuren nach
lebenden Modellen gestaltet hat, besonders den geschmähten Propheten Jeremia.
Die dazwischen stehenden Engel wirken in ihrer ausdrucksvollen Mimik und
Gestik ganz stark auf den Betrachter.
Gegen Abend des ersten Tages treffen wir in B e a u n e in unserem Hotel ein.
Die Zimmer liegen alle hintereinander zu ebener Erde mit Blick auf Weinfelder.
Wir freuen uns am guten Essen, köstlichem Burgunderwein und der fröhlichen
Gemeinschaft.

omanische Wallfahrtskirche St. Magdalena auf dem Berg der malerischen
Stadt Vézelay
Info
Am zweiten Tag stehen die
romanischen Kirchen V é z e
l e y und A u t u n auf dem
Programm. Im Bus hören wir
zunächst von Herrn Pfarrer
Krause die Tageslosung und
schaffen es, auch zu früher
Stunde ein Morgenlied zu
singen. In Vézeley erwartet
uns, auf einem Berg gelegen,
an dem sich der Ort entlang
zieht, ein Kleinod der Romanik
in Europa: die Kirche Ste.
Madaleine, errichtet zwischen
1096 bis Ende des 12. Jahrhunderts, einer der wichtigsten Wallfahrtsorte des
Abendlandes. Hier beginnt einer der Jakobspilgerwege nach Santiago de Compostela.
Große Gestalten aus dem kirchlichen und weltlichen Bereich haben hier
Geschichte geschrieben. Einmalig in dieser Kirche sind der Narthex, (die Vorhalle)
mit drei Portalen, die Kapitelle (oberer unterschiedlich gestalteter Teil einer
Säule oder eines Pfeilers) und die ganz besondere Lichtführung. Tritt der Besucher
durch eines der Portale in das Kirchenschiff, umfängt ihn auf einzigartige
Weise und je weiter nach vorn desto stärker ein lichtdurchfluteter Raum bis hin
zum gotischen Chor. Wir alle sind beeindruckt von dieser Helligkeit und den Kapitellen
– leider in großer Höhe.
Dafür können wir aber in Autun, der zweiten Kathedrale an diesem Tag, die Originale
der dortigen Kapitelle im Kapitelsaal in Augenhöhe betrachten: die Flucht
nach Ägypten, die Anbetung der Könige, die drei schlafenden Könige mit dem
Engel, der ihnen im Traum
erscheint, aber auch den Verräter
Judas, an einem Baum
hängend, um nur einige zu
nennen. Autun wurde um 10
v.Chr. von den Römern gegründet,
von den vier Stadttoren
sind noch zwei erhalten.
An einem der beiden machen
wir eine kurze Fotopause.
Einer Inschrift nach gab
es hier schon im 2. Jh. Chris-
Kapitel in der Kathedrale St. Lazare in Autun
13

Info
ten, seit dem 3. Jh. ist Autun Bischofssitz. Bereits 870 sollen die Gebeine des
Lazarus, den Jesus von den Toten auferweckt hatte, von Marseille aus hierhin
überführt worden sein. 1120 wird der Grundstein für die heutige Kirche St. Lazarus
gelegt. Einer der größten visionären Bildhauer der Geschichte hat 20 Jahre an
diesem Bau gewirkt: G i s l e b e r t u s . Zu Füßen der großen Christusfigur im
Tympanon (Bogenfeld über dem Eingang) ist zu lesen: Gislebertus hoc fecit. G.
hat dieses gemacht. Von ihm stammen auch die meisten der Säulenkapitelle mit
biblischen Szenen. Außen ist die Kirche gotisch gestaltet.
Besichtigung von St. Philibert in Turnus, einer der ältesten romanischen
Kirchen
14
Am dritten Tag fahren wir
nach Tournus und besichtigen
dort eine der ersten romanischen
Kirchen Europas,
gebaut von Benediktinermönchen.
Auffallend ist
die sehr dunkle Vorhalle,
aus der man in das helle
Kirchenschiff tritt. Die
Menschen sollen sich von
ihren weltlichen Gedanken
lösen und dem Licht Gottes
öffnen.
Die Fahrt geht weiter nach
T a i z é . 1940 gründete der Schweizer reformierte Theologe Roger Schütz in
diesem kleinen Ort eine evangelische Mönchsgemeinschaft, die sich zunächst
ganz der Flüchtlingshilfe widmete. Durch hinzukommende katholische Ordensleute
entstand ein ökumenisches Kloster und im Laufe der Zeit eine internationale
Jugendbegegnungsstätte. Zentrum ist die 1962 gebaute Versöhnungskirche, in
der dreimal täglich vor allem eben Jugendliche zu Gebet und Meditation zusammenkommen.
Auch wir nehmen am Gottesdienst in der von Kerzen hell strahlenden
Kirche teil. Bibeltexte, immer wiederholte Lieder und Gebete wechseln sich
ab. Man sitzt auf Bänken am Rande, meist aber auf kleinen Gebetshockern oder
einfach auf dem Boden, singt, hört, betet und schweigt - und das sehr lange. Wir
sind beeindruckt von der großen Stille dieser vielen Menschen, ebenso aber auch
von der ansteckenden Fröhlichkeit außerhalb, z.B. bei der Essensausgabe.
Wir fahren weiter an den Ort des 910 gegründeten Klosters C l u n y. Das
Mönchtum, das auf Benedikt von Nursia (480-547)-Benediktiner- und auf Augustinus
(354-430)-Augustiner - zurückgeht, verweltlichte immer mehr. Die drei
Gelübde Armut, Keuschheit, Gehorsam und der Wahlspruch der Mönche „Ora et
labora“ („Bete und arbeite“) wurden häufig nicht mehr eingehalten. So entstand

Info
in Cluny ein Reformkloster
, das direkt
dem Papst unterstellt
war und Tochterklöster
gründen durfte. Die
Mönche pflegten das
(Toten-)Gebet vor allem
für die Stifterfamilie,
kümmerten sich
um Arme, Kranke und
um die Pilger nach
Santiago de Compostela.
Die Zahl der
Mönche und der Klös- Klosteranlage von Cluny
ter in ganz Europa
wuchs schnell. Kaiser und Könige legten in Cluny ihre Beichte ab. Die Äbte waren
zeitweise einflussreicher als Kaiser und Papst. In Cluny wurde abendländische
Geschichte -kirchliche und weltliche- geschrieben. Es mussten immer größere
Kirchen gebaut werden. Man spricht von Cluny 1,2,3. Aber mit wachsendem
Reichtum und Einfluss schritt die Verweltlichung voran, die schließlich zum
Niedergang führte. Die Kirchen fielen ein oder wurden abgerissen.
Außer einer ausgezeichneten Führung durch das, was heute von Cluny noch übrig
ist, sehen wie einen 3D-Film, der uns die Größe und Erhabenheit der Anlage
erahnen lässt.
Nach so viel Information und Besichtigen kommt die Weinprobe in einem Weindorf,
gerade recht. Der Burgunderwein holt uns aus der Atmosphäre des klösterlichen
Lebens und der Sakralkunst zurück in das profane Leben. Ähnlich ergeht es
uns mit dem Abendessen, das wir in kleinen Gruppen in Beaune einnehmen.
Den Vormittag des letzten Tages verbringen wir in Beaune, bekannt als
„Hauptstadt des Burgunderweins“ und durch das Hotel-Dieu, den „Palast für die
Armen“, 1443 gestiftet von Nicolas Rolin, ein fast vollständig erhaltenes mittelalterliches
Krankenhaus, das bis in die 70-er Jahre des letzten Jahrhunderts noch
in Betrieb war und heute Museum ist. Einzigartig sind die mit bunten Terrakottaziegeln
gedeckten Dächer. Beeindruckend ist der große Krankensaal (75m lang,
14 breit,16 hoch). An den Seiten entlang stehen in wunderschön geschnitzten
Alkoven die Betten. Im vorderen Teil, durch Schranken abgeteilt, befand sich ein
berühmtes Altarbild von Rogier van der Weyden, sonntags wurden die Flügeltüren
geöffnet, und die Kranken konnten an der Messe teilnehmen.
15

Info
Die bis zur Weiterfahrt verbleibende Zeit wird genutzt, um noch ein Mitbringsel
zu erwerben: Dijon-Senf in unzähligen Variationen wandert ins Reisegepäck.
Unsere letzte Etappe dieser schönen und ausgefüllten Fahrt ist die Abtei von Fontenay,
als eine der ältesten Zisterzienserabteien 1118 von Bernhard von Clairvaux
gegründet. Auch der Ordens der Zisterzienser stellte eine Reformbewegung
gegen die Verweltlichung des mönchischen Lebens dar. Bernhard predigte begeisternd
vom Leben in Armut und Einsamkeit und zog damit die Jugend aus
ganz Europa an. Kennzeichen des Ordens sind strenge Askese und Weltabgewandtheit.
Die Kirchen haben keine Glockentürme, nur Dachreiter, im Innern nur
eine Marienstatue und auf dem Altar ein Kruzifix, keine bunten Fenster, keine
kunstvollen Kapitelle. Nichts soll ablenken beim Beten. Fontenay erlebte im 12.
Jahrhundert einen großen Wohlstand. Das große Hofgut mit Ackerbau und Viehzucht
ermöglichte wirtschaftliche Unabhängigkeit. Seit der Revolution ist das
Kloster geschlossen, aber die Baulichkeiten sind erhalten. Eine Atmosphäre der
Ruhe empfängt den Besucher,
wenn er durch den
Torbau eintritt und auf gepflegte
Rasenflächen mit
alten Bäumen schaut. Die
gesamte Anlage ist in Privatbesitz
und wird liebevoll
erhalten. Sie gehört zum
Weltkulturerbe der UNES-
CO. Von den einzelnen Gebäuden,
angefangen bei der
Kirche bis hin zur Schmie-
Zisterzienserabtei Fontenay - Weltkulturerbe der UNESCO
16
de, bekommen wir bei unserem
Rundgang einen guten
Überblick. Beeindru-
ckender Mittelpunkt ist der Kreuzgang. Nun heißt es Abschied nehmen von Burgund.
Wohlbehütet kehren wir heim.
Es war eine sehr inhaltsreiche, schöne, von Herrn Pfarrer Krause sehr gut vorbereitete
Reise. Dafür danken wir ihm. Es war eine sehr gute Gemeinschaft vom
Jüngsten bis zum Ältesten, und wir freuen uns schon auf die nächste Gemeindefahrt.
Mit herzlichen Gedanken erinnern wir uns an Gerda Schaaf, die schwer krank oft
mit letzter Kraft dabei war und am 01. Dezember gestorben ist.
Ingrid Hilgenfeld
(Fotos F. Hagenburger )

Foto: H. Liese
Was? Gottesdienst an Himmelfahrt
Info
Wann? Donnerstag, 02. Juni um 10 Uhr
Wo? Am Hunsrückhaus
17

Konfirmation 2011
18
Thalfang
Jannik Berlt, Malborn
Kristina Bernhardt, Beuren
Anna-Lena Fetzer, Hilscheid
Larissa Folz, Gielert
Felix Fuchs, Immert
Vanessa Haas, Thalfang
Janina Hölzemer, Deuselbach
Susanna Gerhardt, Prosterath
Dennis Jung, Malborn
Justin Knob, Bäsch
Louisa Kranert, Dhronecken
Melina Michels, Heidenburg
Constantin Müller, Thalfang
Natascha Neu, Dhronecken
Magdalena Schlüter, Deuselbach
Esther Schmitz, Thalfang
Johannes Thömmes, Lückenburg
Jessica Thomas, Lückenburg
Morbach
David Dolinger, Hundheim
Michelle Frost, Morbach
Veronika Herbolt, Morbach
Johannes Mitsch, Elzerath
Isabelle Morguet, Burgen
Eline Rau, Wenigerath
Marius Schneider, Merscheid

Freud & Leid
Leon Wagner Bäsch 09.01.2011
Luise Hürtgen Thalfang 30.01.2011
Melina Michels Heidenburg 06.02.2011
Jonathan Friedrich Schmidt Thalfang 06.02.2011
Lilli Adam, geb. Eiden Deuselbach 20.10.2010 86 Jahre
Hilda Röhrig, geb. Thomas Immert 20.11.2010 90 Jahre
Elsa Koch, geb. Genke Morbach 18.11.2010 77 Jahre
Irma Sauer Hilscheid 21.11.2010 85 Jahre
Hermann Schönwetter Thalfang 23.11.2010 77 Jahre
Walter Heurich Thalfang 25.11.2010 95 Jahre
Gerda Schaaf, geb. Scheidt Thalfang 01.12.2010 53 Jahre
Erna Klick, geb. Ludwig Thalfang 13.12.2010 88 Jahre
Gerda Manz, geb. Kunz Thalfang 17.12.2010 85 Jahre
Otto Lamberti Burtscheid 28.12.2010 86 Jahre
Walter Funk Thalfang 08.01.2011 79 Jahre
Jürgen van Rickeln Horath 19.01.2011 40 Jahre
Waldemar Schneider Thalfang 01.02.2011 79 Jahre
Foto: H. Liese
19

Kontaktadressen:
Pfarrer Winfrid Krause
Thalfang-West
Friedhofstr. 18, 54424 Thalfang
Tel.: 06504-8482, Fax: 954141
E-Mail: winfridkrause@gmx.de
Nicole Günter
CVJM Kreisverbandssekretärin
(Jugenddiakonin)
Hochwaldblick 6, 54497 Hundheim
Tel.: 06533-959818, Fax: 958611
E-Mail: nicole@cvjm-saar-trier.de
20
Pfarrer Florian Brödner
Thalfang-Ost, Morbach
Am Bildchen 7, 54497 Morbach
Tel.: 06533-4499, Fax: 959499
E-Mail: broedner.thalfang@ekkt.de
Dipl. Soz. Dorothea Müller
Diakonie-Beratungsstelle
Kirchgasse 5, 54424 Thalfang
Tel.: 06504-721
Allgemeine E-Mail: thalfang@ekkt.de
Internet: www.ekkt.de/43.0.html
Foto: H. Liese