miniCool miniCool miniCool - Architect24.eu

Dometic miniCool
Lautlose Absorberkühlschränke – Kühlkomfort immer in Reichweite
miniCool
miniCool
classic
miniCool
design line

miniCool Produktübersicht
Dometic –
lautloser Kühlkomfort für höchste Ansprüche
Dometic entwickelt und produziert als führender
Hersteller Spezial-Kühlschränke und andere
Produktsysteme für den Freizeit-, Caravaningund
Bootsbereich, für Hotelzimmer und viele
andere Märkte, um anspruchsvollen Kunden auch
fernab von zu Hause höchsten Komfort zu sichern.
Das Unternehmen fertigt außerdem spezielle
Kühlsysteme für den Einsatz im medizinischen
und klinischen Bereich; es ist in zwei Geschäftsbereiche
gegliedert: Caravan- und Marine-
Produkte sowie spezielle Kühlsysteme. Dometic
verfügt über Produktionsstätten in 10 Ländern
und arbeitet weltweit mit eigenen Verkaufs- und
Marketinggesellschaften in 35 Staaten sowie mit
65 Distributoren.
Dometic in Siegen, Produktion und Vertrieb von Absorber-Kühlschränken
miniCool
miniCool – das heisst geräuschloser
Kühlkomfort direkt in der unmittelbaren
Umgebung des Menschen.
Ob in Krankenhäusern, Altenheimen,
Büros oder Studentenbuden oder als
praktischer Zweitkühlschrank zu Hause:
beim Fernsehen, im Wohn- oder Schlafzimmer,
im Hobbyraum oder auf der
Terrasse.

|03
silencio DS 200
23 Liter
silencio BI
Einbaugeräte
WA 3200
60 Liter
RH 303 L
103 Liter
SilverGiant
40 Liter
Seite 8
Technische Daten
silencio DS 300
28 Liter
EAW 3220
60 Liter
EA 355
35 Liter
BlackBox
40 Liter
miniCool Produktübersicht
miniCool
silencio DS 400
37 Liter
silencio DS 300 H
28 Liter
EA 3280
72 Liter
EA 0300 H
31 Liter
Vision
40 Liter
miniCool
silencio DS 600
53 Liter
Medikamentenkühlschränke
silencio DS 600 H
53 Liter
miniCool
EA 330 L
30 Liter
classic
miniCool design line
miniCool
Seite 7
Seite 9
Seite Seite 12 Seite 10-11
Seite 15

miniCool Produktübersicht
silencio 04 |
Praktisch, formschön und lautlos.
Die neue Generation kompakter und
vollkommen geräuschloser Kühlschränke.
Dometic miniCool Silencio – Kühlkomfort immer
in Reichweite. Die innovative Technik der Silencio-
Modelle wird mit einem top-modernen Design
kombiniert.
Daher ist der Silencio nicht nur ein idealer
Kältespender überall dort, wo er in unmittelbarer
Umgebung des Menschen keine Geräusche
verursachen soll, sondern er wertet durch sein
attraktives Design auch noch Lebensräume auf.
Ausgezeichnete Kühlleistung.
Ein Silencio Kühlschrank verursacht keine Geräusche,
er ist absolut lautlos!
Dank der Absorptionstechnik, die ohne bewegliche
Teile funktioniert, wird ein miniCool Silencio nie
brummen, vibrieren oder klappern.
Betreffend seiner Zuverlässigkeit und Lebensdauer
ist ein Absorptions-Kühlschrank beispiellos!
Ein cooler Genuß Tag und Nacht:
Die Absorptions-Kühlschränke verwenden ein
einzigartiges, ökologisch günstiges und geräuschloses
Kühlprinzip ohne Kompressor. Dem speziellen
Fuzzy Logic System ist es zu verdanken, dass ein
miniCool Silencio äußerst sparsam kühlt.
Schon seit Jahrzehnten selbstverständlich ist eine
umweltfreundliche FCKW- und FKW-freie Kühlung.
Silencio: Die neue innovative Serie
• neues, attraktives Design
• 10 verschiedene Modelle in
unterschiedlichen Größen und
Ausführungen
• 3 wählbare Gehäusefarben
• niedrigster Energieverbrauch
• die beste Kühlleistung: 3°C
(auch im Falle einer Umgebungstemperatur
von bis zu 32°C)
• vollautomatisches Abtauen mit dem
Fuzzy Logic System
• umweltfreundlich
• über 80 Jahre Erfahrung stehen hinter
jedem Dometic-Kühlschrank

| 05miniCool
Produktübersicht
miniCool silencio Produkte
Flexible Einsatzmöglichkeiten
Der ideale Bürokühlschrank
Bieten Sie Ihren Kunden und Geschäftspartnern
während heisser Verhandlungen oder langwierigen
Meetings eine kühle Erfrischung an.
Sie müssen nicht nach der Sekretärin rufen oder zur
Etagenküche laufen, denn ein miniCool Silencio
liefert Ihnen stets kühle Getränke direkt in Ihrer
Nähe – ohne jemals durch ein störendes Geräusch
aufzufallen! Sie können sich ganz auf Ihre Arbeit
konzentrieren.
Mehr Komfort für Studentenwohnheime
Ob in einer Wohngemeinschaft oder in separaten
1-Zimmer-Appartements, Studenten leben und
schlafen meist auf engstem Wohnraum.
Ein Kühlschrank ist aber auch hier ein notwendiges
Hilfsmittel – nur darf er nicht brummen wie ein
herkömmlicher Kühlschrank, um das konzentrierte
Arbeiten oder die Nachtruhe nicht zu stören.
Daher ist hier ein miniCool Silencio die richtige
Lösung. Groß genug für den Bedarf von ein oder
zwei Personen und kompakt genug, um ihn
platzsparend aufzustellen.
Entspannte Atmosphäre in Pflegeeinrichtungen
Die Dometic Silencio Geräte verbessern in Krankenhäusern
und Altenheimen die Umgebung der
Gesundheitsversorgung für die Patienten wie auch
für das Personal. Mit einem
komfortablen miniCool
Kühlschrank im Zimmer
soll dem Patienten das
Gefühl vermittelt werden,
sich wie zu Hause zu
fühlen. Darüber hinaus sind
die Patienten bezüglich der
Getränke und Speisen weniger vom Personal
abhängig, was eine effektive Kosteneinsparung für
die Heim- und Klinikleitung bedeutet.

miniCool Produktübersicht
silencio Geräte 06 |
Die neue innovative Serie
• neues, attraktives Design
• 10 verschiedene Modelle in unterschiedlichen Größen und Ausführungen
• 3 wählbare Gehäusefarben
• niedrigster Energieverbrauch
• die beste Kühlleistung: 3°C (auch im Falle einer Umgebungstemperatur von bis zu 32°C)
• vollautomatische Abtauung
• Fuzzy-Logic Energiemanagement
• umweltfreundlich
• über 80 Jahre Erfahrung stehen hinter jedem Dometic-Kühlschrank
Farbvarianten
Alle miniCool Silencio sind in 3 Farben erhältlich.
in attraktivem grau
Produkteigenschaften
Die miniCool Silencio Geräte bieten optimalen Kühlkomfort – egal für welches Modell Sie sich
entscheiden.
• Elektronische Temperaturregelung (Fuzzy Logic)
mit vollautomatischer Abtauung
• Innenbeleuchtung mit Infrarot Sensor
• austauschbare Dekorplatte
• Türanschlag rechts / wechselbar
• 3 Dekor-Farben stehen zur Verfügung
(Orange, Weiß, Grau)
• Aggregatabdeckung
• frei stehende und Einbauvariante
in klassischem weiß in modernem, trendy Orange

| 07miniCool
miniCool Produktübersicht
silencio Geräte
■ Silencio DS 200
Praktisch, formschön und lautlos.
Klein genug um fast überall untergebracht zu werden,
aber groß genug, um eine reichhaltige Auswahl an
Getränken und Speisen anzubieten. Der DS 200 kann
frei aufgestellt oder eingebaut werden.
Bruttorauminhalt: 23 Liter
• Platz auch für große Flaschen (1,5 l) durch
speziell geformten Einlegeboden
■ Silencio DS 300
Attraktives Design und Zweckmäßigkeit zugleich?
Natürlich. Der praktische Einlegeboden dieses Silencio
Kühlschrankes ermöglicht auch die Unterbringung
einer 1,5 Liter Flasche. Der DS 300 kann frei aufgestellt
oder eingebaut werden.
Bruttorauminhalt: 28 Liter
• Platz auch für große Flaschen (1,5 l) durch
speziell geformten Einlegeboden
■ Silencio DS 400
Mit einer Kapazität von vierzig Litern ist dieses Modell
der weltweit am meisten verkaufte miniCool.
Ihr Partner beim Servieren von kalten Getränken und
Speisen. Der DS 400 kann frei aufgestellt oder eingebaut
werden.
Bruttorauminhalt: 37 Liter
• verstellbare Türfächer
■ Silencio DS 600
Er ist der Größte der miniCool Silencio Produktfamilie
und bietet ausreichend Platz für z.B. einen kompletten
1-Personen-Haushalt. Der DS 600 kann frei aufgestellt
oder eingebaut werden.
Bruttorauminhalt: 53 Liter
• verstellbare Türfächer

miniCool Ausstattungsvarianten Produktübersicht
08 |
Silencio BI-Modelle: nur zum integrierten Einbau
Ein miniCool Silencio ist ein Meister der Anpassung. Alle freistehenden
Modelle gibt es auch als Einbauversion für die unauffällige Integrierung in
ein Möbel:
DS 200 BI, DS 300 BI, DS 400 BI, DS 600 BI
Die BI-Modelle sind die Einbauversion des jeweiligen freistehenden Modells.
Die BI-Modelle werden OHNE die folgenden Ausstattungsmerkmale
ausgeliefert:
• Fußrahmen
• Aggregatabdeckung
• Dekorplatte
• oberer Dekorrahmen
• komplette Gehäuseverkleidung
Dafür ist ein Schleppscharnier schon fest montiert – das nur noch an der Möbeltür befestigt werden muss um die
unterschiedlichen Drehpunkte zwischen Möbel- und Kühlschranktür auszugleichen.
Ein miniCool Silencio BI wird einfach mit Schrauben durch den unteren Türrahmen im Möbel fixiert.
Auf Seite 13 finden Sie wichtige Hinweise für die richtige Belüftung eines Einbaugeräts.
Tipp: Auf www.miniCool.de stehen Einbautipps für Sie zum Download bereit.
Sonderausstattungen
Zu allen Modellen der miniCool Silencio Serie werden optional zahlreiche Ergänzungselemente angeboten.
Dadurch können Sie den Silencio Ihren persönlichen Ansprüchen anpassen.
Rollen
Die kleinen Rollen machen den miniCool Silencio noch beweglicher: mit ihrer Hilfe kann der
Kühlschrank leicht von einem in den anderen Raum bewegt werden.
Einschubfächer mit flexibler Einteilung
Mit Hilfe dieser speziellen Einlegeböden kann der Inhalt des miniCool übersichtlicher gelagert
werden (z.B. wenn der Kühlschrank von mehr als einer Person genutzt wird). Diese Einschubfächer
sind bei den Modellen DS 300 H und DS 600 H Standard.
Hakenset
Ein Haken ermöglicht, dass Sie stets praktische Dinge (z.B. einen Flaschenöffner oder Korkenzieher)
dort zur Hand haben, wo sie gebraucht werden.
Sicherheitsschloss
Das Innere des miniCool ist zu jeder Zeit ein sicherer Ort, da alle Modelle mit Schloss ausgestattet
werden können.
Spiralkabel
Seiner Flexibilität ist es zu verdanken, dass dieses Kabel kürzere und längere Entfernungen des
Kühlschrankes zur Steckdose auf eine ästhetische Weise überbrückt.
Wandaufhängung (ohne Abb.)
Die Wandaufhängung ermöglicht eine Anbringung in Wunschöhe.

| 09miniCool miniCool Produktübersicht
Medikamentenkühlschränke
■ Silencio DS 300 H und DS 600 H
Praktisch, formschön und lautlos.
Die ideale Lösung zur sicheren Lagerung von Impfstoffen, Insulin und anderen wärmeempfindlichen
Medikamenten bei einer Temperatur zwischen 2-6°C. Mit Hilfe der Fächeraufteilung können die Arzneimittel
sehr gut geordnet und gruppiert werden. Ein digitales Thermometer kontrolliert die Innentemperatur und
speichert die jeweils höchste und niedrigste Temperatur in dem von Ihnen festgelegten Kontrollzeitraum.
Bestens geeignet für Apotheken, Arztpraxen, Krankenhäuser Pflegestationen, Laboratorien und Altenheime.
Bruttorauminhalt: 28 oder 53 Liter
• manuelle Abtauung
• Schubladen mit flexibler Aufteilung
• digitales Thermometer
• austauschbare Dekorplatte
• Gehäuse in weiß / grau
• frei stehende Ausführung
• Sicherheitsschloss
DS 300 H
DS 600 H

miniCool Produktübersicht
classic Geräte 10 |
Praktisch, formschön und lautlos.
■ WA 3200
Mit 5 l Frosterfach, Innentürfach mit Flaschenfingern,
abgedecktem Kühlaggregat auf der Geräterückseite,
Innenbeleuchtung, geschwungenes Türdesign,
vollautomatischer Abtauung.
• Lieferbare Farbe: weiß
• Bruttoinhalt 60 Liter, incl. 5 l Frostfach
■ EAW 3220
Spezial-Ausführung zum Aufbewahren von z. B. Wein. Tür
doppelverglast mit Schloss, vollautomatische Abtauung,
Innenbeleuchtung, abgedecktes Kühlaggregat auf der Geräterückseite.
Innentiefe: 295mm
• Lieferbare Farbe: anthrazit
• Bruttoinhalt 60 Liter
• Fuzzy Logic
■ EA 3280
Mit 3-Sterne-Frosterfach, Innenbeleuchtung, abgedecktem
Kühlaggregat auf der Geräterückseite, Innentür mit
Flaschenfingern, vollautomatischer Abtauung.
• Lieferbare Farbe: weiß
• Bruttoinhalt 72 Liter, incl. 6 l Frostfach
■ EA 330 L
Integrierbarer Kühlschrank mit Schleppscharnier, nur zum
Einbau geeignet. Vollautomatische Abtauung,
Innenbeleuchtung.
Optional auch mit Dekorplatte in Gehäusefarbe lieferbar.
• Lieferbare Farbe: anthrazit.
• Bruttoinhalt 30 Liter
• Fuzzy Logic

|11miniCool
Produktübersicht miniCool classic Geräte
Praktisch, formschön und lautlos. classic
miniCool
■ RH 303 L
Speziell konzipiert für den Einbau in die Küchenzeile von
Appartements und Suiten. Vollautomatische Abtauung,
3-fach unterteilte Innentür, verstellbare Tragroste und schrankbreites
Frosterfach. Lieferbare Farbe: weiß, wahlweise mit
Schleppscharnier oder Dekorplatte.
• Bruttoinhalt 103 Liter, incl. 12 l Frosterfach
■ EA 355
DeLuxe-Ausführung mit Holzgehäuse auf Rollen. Abgedecktes
Kühlaggregat auf der Geräterückseite, Innenbeleuchtung,
vollautomatische Abtauung und Schnappschloss.
• Lieferbare Farbe: westfalenbuche –
für Projekte in nahezu allen Holzdekorfarben lieferbar
• Bruttoinhalt 35 Liter gekühlt
• Fuzzy Logic
■ EA 0300 H
Hospital Fridge. Beistellschrank für den Einsatz am Krankenbett.
Hochwertiges Holzgehäuse, weiß lackiert, auf Rollen fahrbar,
abgedecktes Kühlaggregat auf der Geräterückseite,
vollautomatische Abtauung.
• Lieferbare Farbe: weiß
• Bruttoinhalt 31 Liter gekühlt
• Fuzzy Logic

miniCool Produktübersicht
design Geräte 12 |
■ SilverGiant
Praktisch, formschön und lautlos.
Die repräsentative Designer Minibar. Kombiniert einen
miniCool mit einem Barfach in einem repräsentativen,
silberfarbenen Metallgehäuse auf Rollen. Stilvoll. Großzügig.
Fügt sich nahtlos ein in ein gehobenes Ambiente - und passt
zu einem weltoffenen Haus.
Bruttorauminhalt 90 Liter, davon 50 Liter ungekühlt
• Metallgehäuse in silber
• auf Rollen fahrbar
• vollautomatische Abtauung
• Innenbeleuchtung
• großes Warmfach für Gläser, Snacks, uvm.
■ Black Box
Der neue Klassiker im edlen Design.
Streng. Funktional. Puristisch.
Ist stets zur Stelle wenn man ihn braucht.
Bruttorauminhalt 40 Liter
• Gehäuse in schwarz lackiertem Metall
• auf Rollen fahrbar
• vollautomatische Abtauung
• Innenbeleuchtung
■ Vision
Design in Vollendung:
Präsentiert den erfrischenden Inhalt in verführerischer
Art und Weise.
Bruttorauminhalt 40 Liter
• mit einzigartiger randloser Kunststoff-Glastür
• mit Pull-Out-Tragrosten
• Türanschlagwechsel
• Fuzzy-Logic II,
• LED-Innenbeleuchtung
• inklusive Rückwandabdeckung und 42mm-Standfüßen!
(Abb. ohne Standfüße)

|13miniCool
Produktübersicht
Einbauvorgaben, Absorption
Be- und Entlüftung des Kühlaggregates
Um eine optimale Kühlleistung bei geringstem Energieverbrauch zu gewährleisten, müssen beim Einbau eines
Absorber-Kühlschrankes einige Vorschriften beachtet werden. Die Wärme, die der Kühlschrank dem Kühlinnenraum
entzieht, gibt er über die Geräterückseite ab.
Damit dort kein Wärmestau entsteht, muss für eine ausreichende Luftzirkulation gesorgt werden.
Der freie Lüftungsquerschnitt für Zu- und Abluft sollte jeweils mindestens 200 cm 2 betragen. Der Abstand von
der hinteren Kante des miniCool bis zur Rückwand des Möbelstücks muss mind. 2 cm betragen.
Bitte achten Sie auch beim Einbau darauf, dass der miniCool Silencio auf waagerechtem, stabilen Boden steht und
nicht in unmittelbarer Nähe zu einer Wärmequelle installiert wird.
Warum kühlt ein Absorber-Kühlschrank wie der miniCool vollkommen lautlos
und wartungsfrei?
Dieser Kühlschrank funktioniert völlig ohne bewegliche mechanische Teile. Aus diesem
Grund kühlt ein miniCool vollkommen lautlos. Keine beweglichen Teile heißt aber
auch: Es tritt kein Materialverschleiss auf!
Deshalb ist ein miniCool Absorber-Kühlschrank vollständig wartungsfrei!
Das Kühlprinzip
Der Kühlvorgang basiert auf einem einfachen, physikalischen Prozess:
Wenn Ammoniak seinen Aggregatzustand von „flüssig“ zurück zu „gasförmig“ ändert,
benötigt es Energie. Wärme ist Energie! Also wird in dem Kühlschrank-Aggregat
Ammoniak verflüssigt.
Da Ammoniak bestrebt ist, wieder gasförmig zu werden, entzieht es dem
Kühlschrankinneren die Wärme.
Abluft (warm) Zuluft (kalt)
Das Geheimnis der lautlosen Kühlung

miniCool www.miniCool.de Produktübersicht
14 |
Detaillierte Informationen online
Online finden Sie sämtliche Informationen
rund um den lautlosen Kühlkomfort
übersichtlich zusammengestellt. Neben den
Beschreibungen der einzelnen Geräte sind
Einbautipps, Maßzeichnungen, eine
komfortable Händlersuche sowie viele andere
nützliche Serviceleistungen verfügbar.
Sie möchten weitere Informationen?
Nutzen Sie einfach den Online-Prospektservice,
um Prospekte oder Preislisten anzufordern.
Selbstverständlich halten wir Sie auf
www.miniCool.de auch über aktuelle News
oder Produktneuheiten auf dem Laufenden.
Klicken Sie doch einfach mal rein!

|15miniCool
Produktübersicht Technische Daten
Technische Daten
Brutto Inhalt Frosterfach Warmfach
Gerät
(Liter) (Liter) Höhe x Breite x Tiefe Gehäusefarben
Abmessungen Einbaufähig/ Türanschlag Dekorplatte Dekorplatte Anschlußwert Energieverbrauch
Höhe x Breite x Tiefe Integrierbar wechselbar wechselbar Höhe x Breite x Stärke (Watt) kWh/24h 1
Gewicht
(kg)
DS 200 23 weiß, grau, orange 495 x 422 x 393 mm 310 x 383 x 1-2,5 mm 65 0,74 14
DS 300 28 weiß, grau, orange 580 x 422 x 393 mm 395 x 383 x 1-2,5 mm 65 0,76 16
DS 400 37 weiß, grau, orange 580 x 422 x 450 mm 395 x 383 x 1-2,5 mm 65 0,80 17
DS 600 53 weiß, grau, orange 592 x 486 x 494 mm 407 x 447 x 1-2,5 mm 85 0,88 18
DS 200 BI 23 455 x 422 x 383 mm 65 0,74 13
DS 300 BI 28 540 x 422 x 383 mm 65 0,76 15
DS 400 BI 37 540 x 422 x 440 mm 65 0,80 16
DS 600 BI 53 552 x 486 x 484 mm 85 0,88 17
DS 300 H 28 weiß 580 x 422 x 393 mm 395 x 383 x 1-2,5 mm 65 0,76 16
DS 600 H 53 weiß 592 x 486 x 494 mm 407 x 447 x 1-2,5 mm 85 0,88 18
WA 3200 60 5 weiß 592 x 486 x 496 mm 526 x 456 x 2 mm 95 1,40 23
EAW 3220* 60 anthrazit 563 x 486 x 474 mm – 64 1,45 25
EA 3280 72 6 weiß 592 x 525 x 533 mm 522 x 507 x 2 mm 115 1,80 21
EA 330 L 30 anthrazit 522 x 384 x 411 mm 429,5 x 353 x 2 mm 52 0,70 11
RH 303 L 103 12 weiß 753 x 526 x 532 mm 728 x 494 x 0,4 mm 125 2,60 30
EA 355 * 35 167 x 388 x 310 mm westfalenbuche 780 x 420 x 445 mm 52 0,80 26
EA 0300 H* 31 164 x 380 x 270 mm weiß 800 x 420 x 441 mm 90 1,00 29
SilverGiant 40 325 x 385 x 314 mm silber 975 x 415 x 470 mm 52 0,90 35
BlackBox 40 schwarz 640 x 415 x 470mm 52 0,90 27
Vision * 40 schwarz 601 x 405 x 486 mm 65 1,10 14
Ausstattungsmerkmale
Innen- Vollautom. DigitalWand-
Einschubfächer Verstellbare
Gerät
Schleppscharnier Schloss Rollen Türgriff Spiralkabel Haken
beleuchtung Abtauung thermometeraufhängung mit flex. Einteilung Türfächer
DS 200
DS 300
DS 400
DS 600
DS 200 BI
DS 300 BI
DS 400 BI
DS 600 BI
DS 300 H
DS 600 H
WA 3200
EAW 3220*
EA 3280
EA 330 L
RH 303 L
EA 355 *
EA 0300 H*
SilverGiant
BlackBox
Vision *
Zeichenerklärung: vorhanden bzw. ja optional (gegen Aufpreis erhältlich)
*) Besonderheiten: EAW 3220 mit Glastür, Vision mit randloser Kunststoffglastür, EA 0300 H und EA 355 mit Holzgehäuse
1) Durchschnittsverbrauch in 24 h bei 25ºC Umgebungstemperatur im Jahresmittel in Anlehnung an ISO-Standard.
Änderungen vorbehalten.

Dometic GmbH
Postfach 10 10 51
57010 Siegen
In der Steinwiese 16
57074 Siegen
Telefon: (0271) 6 92 - 0
Telefax: (0271) 6 92 - 313
Kundendienst
Service-Hotline: (01 80 3) 22 66 22
Ersatzteile-Hotline: (01 80 5) 36 63 84
info@dometic.de
www.miniCool.de
Noch mehr Sicherheit ?
Fragen Sie nach unserer Safe-Linie !
Österreich:
Husqvarna Ges.mbH Nfg KG
Industriezeile 36
A-4010 Linz
Telefon: (0732) - 77 01 01 - 333
Telefax: (0732) - 78 11 42
dometic.verkauf@electrolux.co.at