03.08.2013 Aufrufe

PK 8502-9002 EH_d:Layout 1 - Palfinger

PK 8502-9002 EH_d:Layout 1 - Palfinger

PK 8502-9002 EH_d:Layout 1 - Palfinger

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>PK</strong> <strong>8502</strong> / <strong>PK</strong> <strong>9002</strong> . <strong>EH</strong><br />

High Performance<br />

Die Allrounder mit hervorragender Bewegungsgeometrie<br />

*) *)<br />

*)


Mit überstreckbarem Knickarm<br />

Der <strong>PK</strong> <strong>8502</strong> zeichnet sich durch den von PALFINGER entwickelten überstreckbaren Knickarm mit Doppelkniehebel (Power Link Plus)<br />

aus. Da der Knickarm um 15° nach oben überstreckt werden kann, sind vormals schwer zugängliche Stellen nun leicht erreichbar.<br />

Dank der serienmäßigen Funkfernsteuerung und in Kombination mit Zuatzgeräten wie Greifer oder Palettengabel wird der<br />

<strong>PK</strong> <strong>9002</strong> <strong>EH</strong> zum multifunktionellen Arbeitsgerät.


Universell einsetzbar


Sicherheit und Komfort bei der Arbeit<br />

Power Link Plus<br />

Der speziell von PALFINGER entwickelte nach oben überstreckbare Knickarm (POWER LINK PLUS)<br />

zeichnet sich durch eine hervorragende Bewegungsgeometrie aus. Selbst unter ungünstigen<br />

Platzverhältnissen können schwere Kranarbeiten problemlos durchgeführt werden.<br />

Wartungsfreies Schubsystem<br />

Mit dem wartungsfreien Schubsystem setzt PALFINGER ein deutliches Zeichen in Richtung Servicefreundlichkeit.<br />

Die Verwendung von Gleitelementen aus Spezialkunststoff in Kombination mit der<br />

bewährten KTL-Lackierung ermöglicht es, dass das Armsystem durch den Betreiber nicht mehr serviciert<br />

werden muss. Das spart nicht nur Zeit und Kosten, sondern schont auch die Umwelt.<br />

Steuerkonsole<br />

Alle wichtigen Informationen über den Kran sind am Hauptsteuerstand ersichtlich. Über eine digitale<br />

Anzeige werden die Betriebsstunden gezählt und angezeigt. Ergonomische Steuerhebel und das optionale<br />

Beleuchtungspaket ermöglichen Sicherheit und Komfort auch bei schlechten Sichtverhältnissen.<br />

Beleuchtungspaket (optional)<br />

Der Steuerstand ist auf Wunsch mit LED Beleuchtung und hinterleuchteten Symbolen erhältlich.<br />

An den Stützzylindern werden LED-Warnleuchten angebracht um eine bessere Sichtbarkeit<br />

zu erreichen.<br />

Functional Design<br />

Funktionelle Designelemente erhöhen den Arbeitskomfort, schützen vor Beschädigung und<br />

erleichtern Service bzw. Wartung. Der Spiralrohrschlauch schützt die Hydraulikschläuche optimal<br />

vor Umwelteinflüssen, Beschädigungen und Verschmutzung.<br />

Funkfernsteuerung<br />

Die Funkfernsteuerung mit digitaler Datenübertragung (serienmäßig bei <strong>EH</strong> Modellen) bietet<br />

maximale Sicherheit und Komfort. Das im Steuerpult integrierte Display informiert den Kranfahrer<br />

kontinuierlich über den aktuellen Auslastungszustand des Kranes.<br />

PALTRONIC 50<br />

Moderne Elektronik im immer komplexer arbeitenden Kransystem bietet Sicherheits- und<br />

Komfortfunktionen, die dem Kranbediener die Arbeit erleichtern und die Effizienz des<br />

Kraneinsatzes erhöhen.


Innovative Technologie<br />

Abstützung<br />

Alle Stützen sind serienmäßig mit 10° schwenkbaren Stütztellern auf einem Kugelgelenk ausgerüstet.<br />

Diese passen sich durch ihre Beweglichkeit optimal dem Untergrund an. Die vergrößerten Teller<br />

reduzieren außerdem den Bodendruck. Der <strong>PK</strong> <strong>8502</strong> und <strong>9002</strong> <strong>EH</strong> High Performance passen auf alle<br />

gängigen LKW-Fahrgestellrahmen. Drei Abstützbreiten sind möglich: 3,2 m (mechanisch), 4,9 m<br />

(mechanisch oder hydraulisch) und 5,6 m (hydraulisch).<br />

Lasthalteventile<br />

Sie verhindern ein Absinken des Kranarmes und sind serienmäßig an allen Schwenk-, Hub-,<br />

Knick- und Schubzylindern montiert. Die Ventile sind so positioniert, dass sie vor Beschädigung<br />

geschützt sind.<br />

Schlauchausrüstung für Zusatzgeräte<br />

Mit dieser Option können Sie die Ölversorgung von Zusatzgeräten sicherstellen.<br />

Die Schläuche werden in kompakten Schlauchwannen geführt und sind optimal geschützt.<br />

Rückölverwertung<br />

Überzeugend ist die hohe Geschwindigkeit des Ausschubsystems. Sie resultiert aus der serienmäßig<br />

eingebauten Rückölverwertung und den großzügig dimensionierten Hydraulikleitungen.<br />

Das ermöglicht eine gesteigerte Effizienz aller Arbeitseinsätze!<br />

KTL – Kathodische Tauchlackierung<br />

Die drahtkorn-gestrahlten Komponenten werden im Tauchverfahren mit einer Zink-Phosphatierung<br />

überzogen und elektrostatisch KTL-beschichtet. Mit der abschließenden Zwei-Komponenten-Decklackierung<br />

entsteht ein Oberflächenschutz, wie er bisher nur in der Automobilindustrie üblich war.<br />

ISC (optional)<br />

Die Integrated Stability Control (ISC) ist ein System zur Überwachung der Standsicherheit des<br />

Kranfahrzeuges. Das System reguliert entsprechend der jeweiligen Abstützposition und<br />

Armposition die Hubkraft des Kranes, damit die Standsicherheit des Fahrzeuges im gesamten<br />

Arbeitsbereich gewährleistet ist.<br />

AOS (optional)<br />

Das exklusiv bei PALFINGER erhältliche aktive Schwingungsdämpfungssystem kompensiert Stöße<br />

und starke Lastwechsel, die durch den Kranbetrieb ent stehen. Aufgrund des Fehlens<br />

von Eigenschwin gungen kann punktgenau, wesentlich schneller und dadurch wirtschaftlicher<br />

gearbeitet werden.


<strong>PK</strong> <strong>8502</strong> High Performance<br />

Maximale Hubkräfte<br />

STD<br />

Max. Hubkraft 5700 kg / 55,9 kN<br />

Reichweite Hubkraft<br />

hydraulisch<br />

3,7 m 2200 kg / 21,6 kN<br />

5,6 m 1460 kg / 14,3 kN<br />

A<br />

Max. Hubkraft 5580 kg / 54,7 kN<br />

Reichweite Hubkraft<br />

hydraulisch<br />

3,8 m 2080 kg / 20,4 kN<br />

5,7 m 1360 kg / 13,3 kN<br />

7,6 m 1010 kg / 9,9 kN<br />

B<br />

Max. Hubkraft 5460 kg / 53,6 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

3,9 m 1960 kg / 19,2 kN<br />

5,8 m 1260 kg / 12,4 kN<br />

7,7 m 910 kg / 8,9 kN<br />

9,7 m<br />

mechanisch<br />

710 kg / 7,0 kN<br />

11,9 m 540 kg / 5,3 kN<br />

13,9 m 430 kg / 4,2 kN<br />

C<br />

Max. Hubkraft 5360 kg / 52,6 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

3,9 m 1860 kg / 18,2 kN<br />

5,8 m 1160 kg / 11,4 kN<br />

7,7 m 820 kg / 8,0 kN<br />

9,8 m 620 kg / 6,1 kN<br />

11,8 m<br />

mechanisch<br />

500 kg / 4,9 kN<br />

13,8 m 400 kg / 3,9 kN<br />

15,8 m 320 kg / 3,1 kN<br />

D<br />

Max. Hubkraft 5260 kg / 51,6 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

4,0 m 1760 kg / 17,3 kN<br />

5,9 m 1080 kg / 10,6 kN<br />

7,8 m 740 kg / 7,3 kN<br />

9,9 m 530 kg / 5,2 kN<br />

11,9 m 410 kg / 4,0 kN<br />

13,9 m<br />

mechanisch<br />

340 kg / 3,3 kN<br />

16,0 m 270 kg / 2,6 kN<br />

STD<br />

0m<br />

0m<br />

0m<br />

max 5700kg<br />

max 55.9kN<br />

2200kg<br />

21.6kN<br />

15°<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1460kg 1m<br />

14.3kN<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

–4m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m<br />

0m<br />

1m<br />

2m<br />

3m<br />

1860kg<br />

18.2kN<br />

2100kg<br />

20.6kN<br />

4m<br />

5m<br />

1160kg<br />

11.4kN<br />

max 5580kg<br />

max 54.7kN<br />

15°<br />

1360kg<br />

13.3kN<br />

6m<br />

820kg<br />

8.0kN<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1020kg<br />

10.0kN<br />

7m<br />

1m<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

–4m<br />

8m<br />

C<br />

16m<br />

D<br />

max 5360kg<br />

max 52.6kN<br />

15m<br />

Reichweiten sind für 20° Hauptarmstellungen und daher nicht die maximalen Werte.<br />

A<br />

15°<br />

620kg<br />

6.1kN<br />

500kg<br />

4.9kN<br />

14m<br />

13m<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1m<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

0m<br />

1960kg<br />

19.2kN<br />

1260kg<br />

12.4kN<br />

max 5460kg<br />

max 53.6kN<br />

910kg<br />

8.9kN<br />

15°<br />

14m<br />

13m<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1m<br />

710kg<br />

7.0kN<br />

0m<br />

–4m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m<br />

1760kg<br />

17.3kN<br />

1080kg<br />

10.6kN<br />

740kg<br />

7.3kN<br />

530kg<br />

5.2kN<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

max 5260kg<br />

max 51.6kN<br />

–4m<br />

–4m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m 13m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m 13m 14m 15m<br />

B<br />

0m<br />

15°<br />

410kg<br />

4.0kN<br />

340kg<br />

3.3kN<br />

18m<br />

17m<br />

16m<br />

15m<br />

14m<br />

13m<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1m<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m


STD<br />

0m<br />

A<br />

0m<br />

<strong>PK</strong> <strong>9002</strong> <strong>EH</strong> High Performance<br />

0m<br />

max 5700kg<br />

max 55.9kN<br />

2450kg<br />

24.0kN<br />

15°<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1620kg 1m<br />

15.9kN<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

–4m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m<br />

0m<br />

1m<br />

2m<br />

3m<br />

2100kg<br />

20.6kN<br />

2350kg<br />

23.1kN<br />

4m<br />

5m<br />

1320kg<br />

12.9kN<br />

max 5580kg<br />

max 54.7kN<br />

15°<br />

1520kg<br />

14.9kN<br />

6m<br />

940kg<br />

9.2kN<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1140kg<br />

11.2kN<br />

7m<br />

1m<br />

0m 0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

–4m<br />

8m<br />

C<br />

16m<br />

D<br />

max 5360kg<br />

max 52.6kN<br />

15m<br />

15°<br />

710kg<br />

7.0kN<br />

580kg<br />

5.7kN<br />

14m<br />

13m<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1m<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

0m<br />

2200kg<br />

21.6kN<br />

1420kg<br />

13.9kN<br />

max 5460kg<br />

max 53.6kN<br />

15°<br />

14m<br />

13m<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1040kg<br />

10.2kN<br />

1m<br />

800kg<br />

7.8kN<br />

0m<br />

–4m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m<br />

2000kg<br />

19.6kN<br />

1220kg<br />

12.0kN<br />

850kg<br />

8.3kN<br />

620kg<br />

6.1kN<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

max 5260kg<br />

max 51.6kN<br />

–4m<br />

–4m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m 13m<br />

0m 1m 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m 13m 14m 15m<br />

B<br />

0m<br />

<strong>PK</strong> <strong>9002</strong> <strong>EH</strong> Package:<br />

E-HPLS<br />

Paltronic 50<br />

Funkfernsteuerung mit LED-Display<br />

Danfoss-Steuerventil PVG2000<br />

8,5 kW Ölkühler<br />

100 l Öltank<br />

15°<br />

500kg<br />

4.9kN<br />

410kg<br />

4.0kN<br />

18m<br />

17m<br />

16m<br />

15m<br />

14m<br />

13m<br />

12m<br />

11m<br />

10m<br />

9m<br />

8m<br />

7m<br />

6m<br />

5m<br />

4m<br />

3m<br />

2m<br />

1m<br />

0m<br />

–1m<br />

–2m<br />

–3m<br />

Maximale Hubkräfte<br />

STD<br />

Max. Hubkraft 5700 kg / 55,9 kN<br />

Reichweite Hubkraft<br />

hydraulisch<br />

3,7 m 2450 kg / 24,0 kN<br />

5,6 m 1620 kg / 15,9 kN<br />

A<br />

Max. Hubkraft 5580 kg / 54,7 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

3,8 m 2350 kg / 23,1 kN<br />

5,7 m 1520 kg / 14,9 kN<br />

7,6 m 1140 kg / 11,2 kN<br />

B<br />

Max. Hubkraft 5460 kg / 53,6 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

3,9 m 2200 kg / 21,6 kN<br />

5,8 m 1420 kg / 13,9 kN<br />

7,7 m 1040 kg / 10,2 kN<br />

9,7 m<br />

mechanisch<br />

800 kg / 7,8 kN<br />

11,9 m 620 kg / 6,1 kN<br />

13,9 m 500 kg / 4,9 kN<br />

C<br />

Max. Hubkraft 5360 kg / 52,6 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

3,9 m 2100 kg / 20,6 kN<br />

5,8 m 1320 kg / 12,9 kN<br />

7,7 m 940 kg / 9,2 kN<br />

9,8 m 710 kg / 7,0 kN<br />

11,8 m<br />

mechanisch<br />

580 kg / 5,7 kN<br />

13,8 m 460 kg / 4,5 kN<br />

15,8 m 380 kg / 3,7 kN<br />

D<br />

Max. Hubkraft 5260 kg / 51,6 kN<br />

Reichweite<br />

hydraulisch<br />

Hubkraft<br />

4,0 m 2000 kg / 19,6 kN<br />

5,9 m 1220 kg / 12,0 kN<br />

7,8 m 850 kg / 8,3 kN<br />

9,9 m 620 kg / 6,1 kN<br />

11,9 m 500 kg / 4,9 kN<br />

13,9 m<br />

mechanisch<br />

410 kg / 4,0 kN<br />

16,0 m 330 kg / 3,2 kN


Leistungsstark<br />

und flexibel<br />

<strong>PK</strong> <strong>8502</strong> High Performance<br />

Technische Daten (EN 12999 H1-B3)<br />

Max. Hubmoment 8,2 mt / 80,4 kNm<br />

Max. Hubkraft 5700 kg / 55,9 kN<br />

Max. hydraulische Reichweite 14,1 m<br />

Max. mechanische Reichweite 16,1 m<br />

Schwenkbereich 400°<br />

Schwenkmoment 1,0 mt / 9,8 kNm<br />

Abstützbreite standard 3,2 m / maximal 5,6 m<br />

Platzbedarf für Montage (Std.) 0,70 m<br />

Kranbreite zusammengelegt 2,33 m<br />

Max. Betriebsdruck 320 bar<br />

Empf. Fördermenge der Pumpe von 25 l / min bis 35 l / min<br />

Eigengewicht (Std.) 1044 kg<br />

3.9m<br />

www.palfinger.com<br />

(12’ 10")<br />

4.3m<br />

(14’ 1")<br />

5.8m<br />

(19’ 0")<br />

Die abgebildeten Krane sind teilweise mit Wunschausrüstung ausgestattet und entsprechen nicht immer der Standardausführung. Beim Kranaufbau<br />

sind länderspezifische Vorschriften zu beachten. Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen, Irrtümer und Übersetzungsfehler vorbehalten.<br />

*) Wunschausrüstung<br />

5.8m<br />

(19’ 0")<br />

7.7m<br />

(25’ 3")<br />

<strong>PK</strong> <strong>9002</strong> <strong>EH</strong> High Performance<br />

Technische Daten (EN 12999 H1-B3)<br />

Max. Hubmoment 9,1 mt / 89,3 kNm<br />

Max. Hubkraft 5700 kg / 55,9 kN<br />

Max. hydraulische Reichweite 14,1 m<br />

Max. mechanische Reichweite 16,1 m<br />

Schwenkbereich 400°<br />

Schwenkmoment 1,0 mt / 9,8 kNm<br />

Abstützbreite standard 3,2 m / maximal 5,6 m<br />

Platzbedarf für Montage (Std.) 0,70 m<br />

Kranbreite zusammengelegt 2,33 m<br />

Max. Betriebsdruck 350 bar<br />

Empf. Fördermenge der Pumpe von 40 l / min bis 50 l / min<br />

Eigengewicht (Std.) 1069 kg<br />

9.9m<br />

(32’ 6")<br />

12.0m<br />

(39’ 4")<br />

14.1m<br />

(46’ 3")<br />

16.1m<br />

(52’ 10")<br />

KP-H85/<strong>9002</strong>EM1+DT<br />

E 05/09, K 05/09, D 05/09

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!