VASCO: Variable Speed Controller - ANDO Technik Gmbh

VAriable
Speed
COntroller

VASCO: Variable Speed Controller
VASCO Frequenzumrichter sind speziell für Pumpen und Pumpstationen entwickelte Steuerungen mit umfangreichen
Steuerungs- und Schutzfunktionen.
Sie finden Verwendung in der Wasserversorgung für den Hausgebrauch, in Bewässerungsanlagen, gewerblichen und
industriellen Anwendungen, Heizungs- und Klimaanlagen, sowie Filterungsanlagen oder Hochdruckwaschanlagen.
VASCO Geräte können in jede bestehende oder neue Anwendung integriert werden und zeichnen sich aus durch:
• effektive Energie- und damit Kosteneinsparung
• einfachste Installation und Bedienung
• Langlebigkeit der Pumpenanlage
• hohe Betriebssicherheit
VASCO Geräte sind äußerst kompakt und können an jede handelsübliche Pumpe angeschlossen werden.
Die Regelung der angeschlossenen Pumpen kann z.B. auf konstanten Förderdruck, Fördermenge oder Temperatur
erfolgen. Das Pumpensystem wird energie- und materialschonend mit optimierter und stufenlos variabler Drehzahl
betrieben.
VASCO Frequenzumrichter bieten vielfältige Motorschutz- und Überwachungsfunktionen wie:
• Überlastungs- und Trockenlaufschutz
• integrierten Sanftanlauf und -stopp (dadurch werden Stromspitzenwerte verhindert und die Lebensdauer
der Pumpen verlängert)
• Anzeige der Stromaufnahme und Versorgungsspannung
• Betriebsstundenzähler, Fehlerspeicher zur Analyse von Fehlern und Alarmen
• Steuerung einer oder zwei weiterer Pumpen mit konstanter Drehzahl (DOL: Direct On Line)
• kombinierter Betrieb mehrerer VASCO Frequenzumrichter
Das Gehäuse der VASCO Frequenzumrichter ist komplett aus Aluminium gefertigt. Die Geräte sind daher leicht,
extrem stabil, äußerst kompakt und bieten von Haus aus eine optimale Kühlung.
Aufgrund der hohen Schutzklasse IP55 können VASCO Frequenzumrichter nahezu überall installiert werden - auch in
staubiger und feuchter Umgebung. Die einfache Bedienung der Geräte wird durch ein LC-Display mit Hintergrundbeleuchtung
unterstützt. Betriebsstörungen werden unmittelbar durch den integrierten Summer signalisiert.

Installation
Mit den optionalen Montage-Kits können die VASCO Geräte direkt auf der Lüfterabdeckung des Motors oder
an einer Wand montiert werden.
Motor-Montage
Das Montage-Kit besteht aus
4 speziellen Klammern, um das
Gerät direkt an der Lüfterabdeckung
des Motors zu installieren.
Der Frequenzumrichter wird damit
automatisch mitgekühlt.
Wand-Montage
Durch einen speziellen Metallbügel
kann das Gerät an der Wand montiert
Werden.
Die Kühlung erfolgt durch einen im
Set enthaltenen separaten Lüfter.
Die Geräteinstallation ist einfach und intuitiv und besteht aus wenigen Schritten:
• Verbindung mit der Netzspannung
• Anschluss an die Pumpe
• Anschluss des Sensors (Fühlers) für die zu regelnde Messkonstante (Druck, Menge, Temperatur)
• Konfiguration der Anlage und der gewünschten Leistung
Ändert sich die Entnahmemenge in der Anlage häufig und stark, empfiehlt es sich mehrere Pumpen zu verwenden.
Das System arbeitet dann insgesamt zuverlässiger und effizienter.
Systemvarianten
1 Frequenzumrichter + 1 oder 2 direktanlaufende Pumpen
Hierbei wird eine Pumpe über einen VASCO Frequenzumrichter geregelt. Sollte die
Förderleistung nicht ausreichen, werden eine oder zwei weitere Wasserpumpen zugeschaltet.
Für den Fall, dass zwei weitere Pumpen angeschlossen sind, erfolgt zwischen diesen ein
automatischer Grundlastwechsel.
Combo-Betrieb mehrerer drehzahlgeregelter Pumpen
Bei dieser Variante werden bis zu 8 Wasserpumpen mit jeweils eigenem VASCO Frequenzumrichter
im Combo-Betrieb zu einer Pumpstation zusammengeschaltet.
Jede Pumpe hat bei dieser Variante ihren eigenen Regler; die Betriebssicherheit wird durch
gesteigerte Redundanz erhöht.
Combo-Betrieb mit 1 oder 2 direktanlaufenden Pumpen
Wie beim zuvor beschriebenen Combo-Betrieb werden bis zu 8 Pumpen mit eigenem
Frequenzumrichter zu einem System zusammengeschaltet.
Um eventuelle Abnahmespitzen auszugleichen, können zusätzlich ein oder zwei
direktanlaufende Wasserpumpen von dem System angesteuert werden.

Geräte-Konfiguration, Inbetriebnahme
Vor dem ersten Einschalten ist eine sogenannte Erstkonfiguration durchzuführen, welche alle erforderlichen
Einstellungen für die Inbetriebnahme der Anlage vollständig bedient.
Detailliertere Einstellungen können daraufhin auf drei verschiedenen
Benutzerzugängen (Ebenen) parametriert werden:
• Anwender-Zugang: Benutzerzugang ohne Passwortschutz.
Hier können die elektrischen und hydraulischen Einstellungen
und Zustände sowie der Status des Frequenzumrichters und der
Pumpen eingesehen (nicht verändert!) werden.
• Monteur-Zugang: Passwortgeschützter Lese- und Schreib-
Zugang zu den hydraulischen Parametern der Anlage und Pumpen.
• Erweiterter Zugang: Passwortgeschützter Lese- und Schreibzugang zu den elektrischen Parametern der Anlage
und Pumpen.
Leistungen
Typ
V ein +/-
15% [V]
VASCO 209 1 x 230
VASCO 214
1 x 230
max
V aus
[V]
I
aus
[A]
P2
Pumpenmotor
[kW]
Breite [mm]
Tiefe [mm]
Höhe [mm]
1 x 230 9 1,5 KW 180 180 225
3 x 230 7 1.5 KW 180 180 225
1 x 230 9 1,5 KW 180 180 225
3 x 230 11 3 KW 180 180 225
VASCO 409 3 x 400 3 x 400 9 4 KW 180 180 225
VASCO 414 3 x 400 3 x 400 14 5,5 kW 260 260 180
VASCO 418 3 x 400 3 x 400 18 7,5 KW 260 260 180
VASCO 425 3 x 400 3 x 400 25 11 KW 260 260 180
VASCO 432 3 x 400 3 x 400 32 15 KW 344 344 285
VASCO 444 3 x 400 3 x 400 44 22 KW 344 344 285
• Netzfrequenz: 48 - 62 Hz
• max. Umgebungstemperatur bei Nennspannung: 40°C (104 °F)
• max. Höhe über dem Meeresspiegel bei Nennspannung: 1000 m
• Schutzklasse: IP55 (NEMA 4)
• Ausgänge: 2 × Relaiskontakte (digital)
• Eingänge: 4 × analog (4-20mA), 2 × digital
• PWM einstellbar: 2.5, 4, 8, 10, 12
Änderungen der technischen Daten und Eigenschaften der Produkte vorbehalten.