Datenblatt (PDF) - Bechtle
Datenblatt (PDF) - Bechtle
Datenblatt (PDF) - Bechtle
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Reliabilty<br />
Protect D. Effiziente Hochleistungs-USV für den Rackeinsatz<br />
Wertvolle Features und<br />
einfache Bedienung<br />
• VFI Topology (Online-USV, Doppelwandlertechnik):<br />
schützt vor Datenverlust bei allen Netzproblemen<br />
• ca. 30% höhere verfügbare Leistung durch einen<br />
Power-Faktor von 0,9ind<br />
• Erhöhte Effizienz durch ECO und ECO+ Betrieb<br />
• Weiterentwickelte Batterieladetechnik für<br />
optimalen Batterielebenszyklus<br />
• Hot-swappable Batterien, einfacher Austausch<br />
durch klappbare Frontabdeckung<br />
• Zusätzliche BatteryPacks zur individuellen<br />
Anpassung der Überbrückungszeit<br />
• Erweiterungsslot für Kommunikationskarten,<br />
Parallelbetrieb von RS232/USB und SNMP möglich<br />
• Maximale Ausnutzung der verfügbaren Rackslots<br />
durch nur 2 HE hohe USV-Module inklusive<br />
Batterien<br />
• Schaltbare USV-Ausgänge mit innovativem<br />
Verriegelungsmechanismus verhindern<br />
versehentliches Trennen der angeschlossenen<br />
Verbraucher<br />
• Grafisches Display zeigt die wichtigsten USV-<br />
Kennwerte, einfache Konfiguration der<br />
Einstellungen über das Bedienteil<br />
• Datenlogger mit Datum- und Zeitangabe, auch<br />
Synchronisation mit Netzwerkuhrzeit<br />
• Programmierbare potenzialfreie Kontakte und<br />
EPO-Kontakt<br />
• Auch als Frequenzumrichter nutzbar<br />
• Kostenlose 36 Monate Gewährleistung auf<br />
USV und Batterie mit Vorabaustauschservice<br />
bei Registrierung der Registrierung auf<br />
www.aegpartnernet.de<br />
LED-Anzeige des<br />
USV-Betriebsmodus<br />
Anzeige der USV-Eingangsdaten<br />
Anzeige des USV-Betriebsdaten<br />
Bedienteil<br />
PERFEKT IN FORM UND FUNKTION<br />
Anzeige der USV-Ausgangsdaten
Protect D.<br />
Hohe Effizienz<br />
Die Protect D. Serie erreicht circa 30% mehr Leistung im<br />
Vergleich zu herkömmlichen USV-Systemen durch einen<br />
Powerfaktor von 0,9ind in seinem Nennbetriebspunkt. Solide<br />
Komponentendimensionierung sorgt für stabile Performance<br />
und garantiert gleichbleibende Leistungsfähigkeit auch<br />
im höheren Überbrückungszeitbereich. Die souveräne AEG<br />
Leistungselektronik ermöglicht dabei einen universellen<br />
Einsatz im gesamten Schein- und Wirkleistungsbereich ohne<br />
nennenswerte Leistungseinbußen (insbesondere komplexe<br />
Lasten).<br />
Die durchgängig gesteigerte Effizienz sowohl im Doppelwandlermodus,<br />
d.h. der Stufe höchster Versorgungssicherheit,<br />
als aber auch in den beiden energiesparenden "high<br />
efficiency" Betriebsmodi ECO und ECO+. Diese sorgen für<br />
geringeren Kühlleistungsbedarf, geringere Verluste und<br />
somit verringerte Betriebskosten:<br />
Spart bis zu 200€ pro Jahr<br />
Protect C.3000 @ 2100 W:<br />
88% Effizienz = 2508 kWh Verluste / Jahr<br />
Protect D.3000 @ 2100 W:<br />
90% Effizienz + ECO mode (an Wochenenden)<br />
= 1569 kWh Verluste / Jahr<br />
= ca. 1000 kWh weniger Verluste / Jahr<br />
Protect D. Überbrückungszeiten (Voll-/Halblast) [in Min.]<br />
(cos j = 0,9ind) 1000 VA 1500 VA 2000 VA 3000 VA<br />
Integrierte Batterie 6/16 5,5/14 6/16,5 3,5/9<br />
1 zusätliches BatteryPack 31/68 25/61 33/71 18/45<br />
2 zusätzliche BatteryPacks 51/110 46/112 59/129 34/84<br />
3 zusätzliche BatteryPacks 82/192 69/172 88/183 53/122<br />
4 zusätzliche BatteryPacks 100/246 90/221 119/260 69/165<br />
Reliability<br />
Eine technisch überlegene Lösung mit der Flexibilität steigenden Anforderungen<br />
gerecht zu werden. Einfache Bedienung und Wartung durch neuartiges Design.<br />
Anschlüsse<br />
4 x IEC320 C13 Abgänge EPO<br />
Netzeingang (verriegelbar)<br />
2 x 2 schaltbare<br />
IEC320 C13 Abgänge<br />
potentialfreie<br />
Kontakte<br />
Lüfter<br />
Batterieanschluss und -austausch über klappbare Front<br />
USB & RS232<br />
Kommunikationsports<br />
Protect D. Überbrückungszeiten (Voll-/Halblast) [in Min.]<br />
(cos j = 0,7ind) 1000 VA 1500 VA 2000 VA 3000 VA<br />
Integrierte Batterie 9/19 8/18 10/21 6/14<br />
1 zusätzliches BatteryPack 35/71 31/65 37/77 24/51<br />
2 zusätzliche BatteryPacks 63/130 56/119 67/141 44/92<br />
3 zusätzliche BatteryPacks 94/194 83/178 99/210 64/137<br />
4 zusätzliche BatteryPacks 126/261 112/240 134/283 87/185<br />
Erweiterungsslot für<br />
Kommunikationskarten
Kompakte Abmessungen<br />
USV-Elektronik und Batterie sind zusammen im nur 2 HE hohen<br />
Metallgehäuse untergebracht. Durch das klappbare Frontcover<br />
können die hot-swappable Batterien leicht ausgetauscht oder<br />
die USV mit zusätzlichen BatteryPacks erweitert werden.<br />
Kommunikationsfähigkeit<br />
Die Überbrückungszeiten können<br />
individuell mit einzelnen Battery<br />
Packs erhöht werden. Dabei werden<br />
die verbundenen BatteryPacks automatisch<br />
von der USV erkannt. Alle<br />
BatteryPacks sind hot-swappable fähig<br />
und können im laufenden Betrieb der<br />
USV angeschlossen werden.<br />
Der Protect D. bietet herausragende Kommunikationsfähigkeit<br />
mit zahlreichen Schnittstellen wie z.B. programmierbare<br />
potenzialfreie Kontakte, ein Notabschaltkontakt,<br />
RS232- und USB-<br />
Schnittstellen sowie einen parallel<br />
nutzbaren Erweiterungsslot. Dieser<br />
Erweiterungsslot ist kompatibel mit<br />
vielen Karten aus unserem Zubehörprogramm<br />
wie z.B. der Relais- oder<br />
SNMP-Karte.<br />
Batteriemanagement<br />
Unsere weiterentwickelte Batterieladetechnik ermöglicht kürzere<br />
Aufladezeiten mit gleichzeitig batterieschonender Ladecharacteristik.<br />
Das Batteriemanagementsystem unterscheidet zwischen<br />
der Initialisierungsphase während der Installation, der konventionellen<br />
Stark- und Erhaltungsladephase<br />
(temperaturkompensiert) und<br />
insbesondere einer Ruhephase zur<br />
Erzielung einer optimalen Batteriegebrauchsdauer.<br />
Die abgekoppelte<br />
Batterieladeeinheit verhindert<br />
zusätzlich Batterieerwärmung und<br />
Polkorrision.<br />
Innovative USV-Abgänge<br />
Alle USV-Abgänge verfügen über einen innovativen Verriegelungsmechnismus,<br />
der ein versehentliches Trennen der<br />
Verbraucher verhindert. Weiterhin<br />
sind die Abgänge in zwei Ausgangsstromkreise<br />
aufgeteilt. So können<br />
Prioritäten bei der Versorgung der<br />
Verbraucher eingerichtet werden.<br />
Dies ermöglicht eine optimale Ausnutzung<br />
der verfügbaren Energiereserven<br />
oder eine Unterteilung in<br />
unterschiedliche Sicherheitszonen.<br />
grafisches Display<br />
Das mehrsprachige Grafikdisplay unterstützt durch seine<br />
großzügigen Abmaße die Ablesbarkeit und Nutzerführung.<br />
Es zeigt die verschiedenen Werte für Eingang, USV und Ausgang.<br />
Drei LEDs an der Oberseite<br />
zeigen den aktuellen Betriebsstatus<br />
der USV. Über das Bedienteil kann<br />
der Nutzer die USV direkt administrieren<br />
und z.B. den akustischen<br />
Alarm aktivieren. Über das<br />
Einstellungsmenü lassen sich die<br />
Abgänge programmieren und der<br />
Shutdownprozess einstellen. Zusätzlich<br />
kann auch ein automatischer Batterietest z.B. täglich,<br />
wöchentlich oder monatlich geplant werden.<br />
Zusätzliche Features<br />
Die USV kann im Konvertermodus auch als Frequenzumrichter<br />
oder aber mit besonderer Ausgangsspannung mit einem<br />
Effektivwert von 200V oder 208V eingesetzt werden.
Protect D: technische Daten<br />
Klassifikation VFI SS 211 nach IEC 62040-3 D. 1000 D. 1500 D. 2000 D. 3000<br />
Typenleistung 1000 VA 1500 VA 2000 VA 3000 VA<br />
900 W 1350 W 1800 W 2700 W<br />
Bestell-Nummer (USV) 600 000 8434 600 000 8436 600 000 8437 600 000 8438<br />
Bestell-Nummer (BatteryPack) 600 000 8441 600 000 8442 600 000 8443<br />
USV EIngAng<br />
Nennanschlussspannung 220 Vac/230 Vac/240 Vac<br />
Spannungsbereich ohne Batteriebetrieb (lastabhängig) 160–276 Vac 180–276 Vac<br />
Frequenz (automatische Erkennung) 50 Hz/60 Hz ± 10%<br />
Netzstrom (Netzrückwirkungsfaktor) l ≥ 0,99 (THDi ≤ 8%)<br />
Stromaufnahme bei Volllast (max.) 5 A 7,5 A 10 A 14 A<br />
USV AUSgAng<br />
Netzausgangsspannung (einstellbar) 200 Vac/ 208 Vac / 220 Vac / 230 Vac (Standard) / 240 Vac ± 2 %<br />
Frequenz im Batteriebetrieb 50 Hz/60 Hz ± 0,25 Hz<br />
Ausgangsnennstrom (bei 230 Vac) 4,3 A 6,5 A 8,7 A 13 A<br />
Umschaltzeit bei Netzausfall 0 ms (lückenlos)<br />
Spannungskurvenform Sinus, Verzerrung THD < 3 %<br />
Überlastfähigkeit (Doppelwandler-Betrieb) < 130% für 5 Min. / 130% - 150% für 15 Sek.<br />
Überlastfähigkeit (Batteriebetrieb) < 130% für 12 Sek. / 130% - 150% für 2 Sek.<br />
Crest-Faktor 3 : 1<br />
Kurzschlussverhalten kurzschlussfest ( 4 x In für 100ms)<br />
BATTERIE<br />
Typ verschlossen, wartungsfrei, integriert, hot-swappable<br />
Nenngleichspannung (Zwischenkreis) 36 Vdc 48 Vdc 72 Vdc<br />
Batteriemanagement temperaturkompensiert mit Tiefentladeschutz, autom. Batterietest & -erkennung<br />
Aufladezeit (auf 90% der Nennkapazität) 3 h 3 h 3 h 3 h<br />
KOMMUNIKATION<br />
Schnittstellen RS232, USB, Erweiterungsslot (kann parallel mit RS232/USB genutzt werden),<br />
Eingangskontakt zur Notabschaltung sowie frei programmierbarer potenzialfreier Kontakt<br />
Shutdown-Software (auf CD) CompuWatch, 5 Netzwerklizenzen inklusive (Windows, Linux, Mac, Unix, Sun etc.)<br />
Alarmmeldungen (akustisch/optisch) 3 LEDs mit Ampeldarstellung, detaillierte Anzeige über LCD display,<br />
(Alarmmeldungen: Netzstörung, Überlast, Batterie entladen, Batterie ersetzen, Lüfterstörung, Datenlogger)<br />
ALLGEMEINE DATEN<br />
Wirkungsgrad (ECO+ mode) ≥ 95 % ≥ 98 %<br />
Wirkungsgrad bei Volllast (Doppelwandler-Betrieb) > 88 % > 89 % > 90 %<br />
Betriebstemperaturbereich 0° bis 40° C<br />
Eigengeräusch (1m Abstand bei Volllast) < 45 dB (A) < 52 dB (A)<br />
Luftfeuchtigkeit < 95% (ohne Betauung)<br />
EMV-Konformität EN 61000-4 Teile 2 bis 5<br />
EMV-Störaussendung EN 61000-6-3 Klasse B<br />
Max. Aufstellhöhe bis zu 3000 m bei Nennleistung<br />
Verbraucherabgänge (davon schaltbar) Rack 6 x IEC320 C13 (2+2) 8 x IEC 320 C13 (2+2) 6 x IEC 320 C13 (3+3)<br />
+ 1 x IEC 320 C19 + 1 x IEC 320 C19<br />
Gehäuse Metallgehäuse mit Aluminiumfront<br />
Abmessungen B x H x T (mm) Rack 482,6 (19") x 88 (2U) x 430 482,6 (19") x 88 (2U) x 600<br />
Batterie 482,6 (19") x 88 (2U) x 430 482,6 (19") x 88 (2U) x 600<br />
Gewicht ca. Rack 16 kg 19.5 kg 29 kg 29.5 kg<br />
Batterie 23 kg 28 kg 41 kg 41 kg<br />
Lieferumfang Netzanschlussleitung (1 x EU, 1 x UK), USV Management-Software „CompuWatch” (CD),<br />
Kommunikationsleitungen (RS232 & USB), Bedienungsanleitung (gedruckt), Rackschienen,<br />
Verbraucheranschlussleitungen: 3 x IEC320 C13 (D.1000-D.2000), 3x IEC320 C13 + 1 x IEC320 C19 (D.3000)<br />
Konformität CE<br />
AEG ist ein eingetragenes Warenzeichen, verwendet unter der Lizenz von AB Electrolux • Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden • 11/2010<br />
AEG Power Solutions GmbH<br />
Emil-Siepmann-Str. 32<br />
59581 Warstein-Belecke<br />
Deutschland<br />
Tel.: +49 (0) 2902 763 168<br />
Fax: +49 (0) 2902 763 169<br />
www.aegpartnernet.de<br />
PERFEKT IN FORM UND FUNKTION
Change language