06.08.2013 Aufrufe

PDF Katalog zum Herunterladen - Produkte24.com

PDF Katalog zum Herunterladen - Produkte24.com

PDF Katalog zum Herunterladen - Produkte24.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

cabrio feeling Design<br />

KURT BEIER<br />

Leder / Leather: B Tara premiere<br />

EIN SCHMUCKSTÜCK WIE EIN SCHNITTIGES,<br />

ITALIENISCHES CABRIO, VOLLER ELEGANZ UND<br />

GEKONNTER LINIENFÜHRUNG. AUSGESTATTET<br />

MIT DURCHDACHTEN FUNKTIONEN, DIE IHREN<br />

BEIFALL FORDERN UND NUR EINEM ZWECK DIENEN,<br />

IHRE „FAHRT“ AUF DEM SOFA SO ANGENEHM WIE<br />

MÖGLICH ZU GESTALTEN. RIVOLI – DIE OBERKLASSE.<br />

A TRUE SHOWPIECE LIKE A SLEEK ITALIAN<br />

CONVERTIBLE, TOTAL ELEGANCE AND SKILLFULLY<br />

DESIGNED LINES. EQUIPPED WITH SOPHISTICATED<br />

FUNCTIONS WHICH DEMAND YOUR APPLAUSE AND<br />

SERVE ONLY ONE PURPOSE – TO MAKE YOUR<br />

"DRIVE" ON THE SOFA AS ENJOYABLE AS POSSIBLE.<br />

RIVOLI – THE LUXURY CLASS.<br />

RIVOLI<br />

67


41 oder 43 SH<br />

ST 57<br />

T 88<br />

H 86<br />

FUNKTION / FUNCTION<br />

Accessoires / Accessories<br />

Fußvarianten / Types of feet<br />

B<br />

B<br />

B<br />

verstellbare Rückenlehne<br />

adjustable backrest<br />

verstellbare Armlehne<br />

adjustable armrest<br />

▲<br />

SOFA 2,5<br />

238<br />

▼<br />

SOFA 2,5<br />

ohne AT<br />

152<br />

88<br />

ANBAUECK<br />

+ HOCKER<br />

groß R/L<br />

T 236<br />

▼<br />

SOFA 2<br />

groß<br />

▲<br />

208<br />

Sechs Varianten zur Auswahl:<br />

Alufüße 2 Möglichkeiten.<br />

SOFA 2<br />

ohne AT<br />

122<br />

Rückenlehnen<br />

stufenlos um max. 180°<br />

verstellbar.<br />

▼<br />

Armlehnen beweglich durch<br />

Rasterbeschlag, ermöglicht<br />

7 verschiedene Stellungen.<br />

Plexiglasablage für<br />

Jumbohocker und Funktionshocker,<br />

50 x 87 cm.<br />

Für Hocker, 50 x 68 cm.<br />

88<br />

▼<br />

Holzfüße in allen Beiztönen<br />

der aktuellen KOINOR-Collection.<br />

Beide Ausführungen jeweils in<br />

den Höhen 12 oder 14 cm<br />

möglich. Bei Fußhöhe 14 cm<br />

verändert sich entsprechend die<br />

Sitzhöhe auf 43 cm.<br />

SOFA 2<br />

klein<br />

190<br />

ANBAUECK<br />

groß<br />

1 AT R/L<br />

T 218<br />

▲<br />

ELEMENT<br />

ohne AT<br />

64<br />

▼<br />

▼<br />

88<br />

<br />

SESSEL<br />

135<br />

Choice of 6 types:<br />

<br />

Aluminum feet 2 designs.<br />

▲<br />

ANBAUECK<br />

klein<br />

1 AT R/L<br />

T 188<br />

FUNKTIONS-<br />

HOCKER<br />

125<br />

Wooden feet in all the stain<br />

tones of the latest KOINOR<br />

collection. Both types in heights<br />

of 12 or 14 cm. With a foot<br />

which is 14 cm in height, the<br />

height of the seat also changes<br />

to 43 cm.<br />

SOFA 2,5<br />

1 AT R/L<br />

192<br />

H 41<br />

T 85<br />

Backrests<br />

can be adjusted continuously<br />

by a max. of 180°.<br />

Armrests can be moved<br />

with the catch mechanism,<br />

7 different positions possible.<br />

Plexiglass tray for jumbo<br />

footstool and functional footstool,<br />

50 x 87 cm.<br />

For footstool, 50 x 68 cm.<br />

▼<br />

88<br />

▼<br />

JUMBOHOK-<br />

KER<br />

125<br />

▲<br />

ANBAUECK<br />

klein R/L<br />

T 150<br />

SOFA 2<br />

1 AT R/L<br />

162<br />

H 41<br />

T 85<br />

H 12 cm<br />

H 14 cm<br />

<br />

▼<br />

88<br />

HOCKER<br />

85<br />

ELEMENT<br />

1 AT R/L<br />

▲<br />

104<br />

LIEGE<br />

1 Rücken<br />

R/L<br />

T 161<br />

H 41<br />

T 66<br />

Armlehnen / Rücken<br />

Beim Umklappen ändern sich<br />

die Breiten- und Tiefenmaße um<br />

bis zu ca. 15 cm pro Flexteil.<br />

Flexablage groß 70 x 50 cm<br />

oder klein 50 x 40 cm.<br />

Alcantara 6404<br />

LIEGE<br />

1 RÜCKEN L<br />

SOFA 2,5<br />

ohne AT<br />

ANBAUECK groß<br />

1 AT L<br />

Funktionshocker<br />

Ein Teil der Sitzfläche kann<br />

durch einen zweistufigen<br />

Rasterbeschlag zur Rückenlehne<br />

umfunktioniert werden.<br />

Functional footstool<br />

A part of the seating surface<br />

can be converted into a backrest<br />

with a 2-step snap-in mechanism.<br />

<br />

<br />

Armrests / Back<br />

When let down the dimensions<br />

for width and depth vary<br />

by up to approx. 15 cm per<br />

adjustable rest.<br />

Flex-cover large 70 x 50 cm,<br />

small 50 x 40 cm.<br />

1 2 5<br />

3 4 6<br />

Sie werden darauf<br />

abfahren.<br />

You are going to be<br />

crazy about this.<br />

Noch schöner als die klassischen<br />

Liegesitze im Auto: die<br />

Rückenlehnen lassen sich stufenlos<br />

um max. 180° verstellen,<br />

Even nicer than the classic<br />

reclining seats in your car:<br />

the backrests can be steplessly<br />

adjusted by up to 180° and the<br />

die Armlehnen in 7 Rasterstufen.<br />

Comfortabel ist auch<br />

der Funktionshocker, dessen<br />

Sitzauflage <strong>zum</strong> einen Teil als<br />

armrests with 7 step-catches.<br />

The functional footstool part<br />

of whose sitting surface can be<br />

pulled up in 2 steps to become<br />

Rückenlehne in zwei Stufen<br />

aufgestellt werden kann. Und<br />

auf den Hocker, mit oder ohne<br />

Funktion, passt genau eine<br />

a backrest is comfort at its best.<br />

And there's a plexiglass tray that<br />

fits perfectly on the footstool –<br />

with or without function –<br />

Alcantara 4078<br />

Plexiablage, die teilweise aus<br />

ihm einen Tisch macht. Wir<br />

wünschen Ihnen dazu viel Vergnügen.<br />

Sie werden es haben.<br />

to turn part of it into a table.<br />

We wish you lots of fun. And<br />

that you will have.<br />

RIVOLI<br />

69


Produktinformation<br />

Konstruktiver Aufbau:<br />

Allgemeines:<br />

Bitte hierzu auch die allgemeinen Hinweise in der EK- bzw. VK-Liste<br />

zur aktuellen KOINOR-Collection beachten!<br />

Alle verwendeten Materialien entsprechen den Anforderungen nach RAL-GZ 430/3.<br />

Vollpolstergarnitur, Holzuntergestell mit Metallrahmen.<br />

Polsteraufbau Sitz:<br />

Polsteraufbau Rücken:<br />

Wellenfedern, Gitterwatte, Polyschaum RG 35, Diolenwatte.<br />

Polstergurte, Polyschaum RG 25, Diolenwatte.<br />

Standardmäßig festerer Sitzcomfort wahlweise auch in<br />

weicher Ausführung möglich.<br />

Bei Bestellung bitte gewünschte Variante angeben!<br />

Funktionen:<br />

Die Rückenlehnen können stufenlos um bis zu max. 180° verstellt<br />

werden.<br />

Die Armlehnen sind durch einen Rasterbeschlag, der 7 verschiedene<br />

Positionen ermöglicht, verstellbar.<br />

Durch Ziehen über die höchste Position hinaus kann das Armteil<br />

zurück in Position 0 (Armteil liegt wieder auf dem Korpus<br />

auf) gebracht werden.<br />

Lehnen mit Rasterbeschlägen dürfen nicht als Sitz verwendet<br />

werden. Die Gelenke sind nicht für Benutzung mit Gesamtkörpergewicht<br />

ausgelegt.<br />

Füße:<br />

Alufüße:<br />

Achtung: Bei Fußhöhe 14 cm beträgt die Sitzhöhe 43 cm.<br />

Bei Bestellung bitte gewünschte Fußvariante angeben.<br />

Funktionshocker:<br />

Ein Teil der Sitzfläche kann durch<br />

einen 2-stufigen Rasterbeschlag<br />

zur Rückenlehne umfunktioniert<br />

werden.<br />

Position 7<br />

Position 0<br />

1 2 3 4 4<br />

12 12 14 14 14 14<br />

*Holzfüße: 5 6<br />

*lieferbar in allen<br />

Beiztönen der aktuellen<br />

12 14<br />

KOINOR-Collection.<br />

Polsterung:<br />

Die Polsterung mit weichem, legerem Charakter ist designtypisch<br />

und gewollt. Im Lauf des normalen Gebrauchs ist eine<br />

Faltenbildung des Bezuges warentypisch. Jede Polsterung wird<br />

sich der Körperform anpassen bzw. in der Sitzfestigkeit leicht<br />

nachlassen. Geringfügige Unterschiede in der Sitzhärte bei<br />

Anbaugruppen sind konstruktionsbedingt und daher kein<br />

Beanstandungsgrund.<br />

Hergestellt in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Standard der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V. (DIN ISO 9001)<br />

Nahtbild:<br />

Modellbedingt kann sich das Nahtbild bei Lederbezügen zu<br />

textilen Bezügen vor allem bei den Spannteilen unterscheiden.<br />

Lederziernähte (wie Kapp- oder Doppelnähte) können modellspezifisch<br />

oder nach Eignung des textilen Bezugsmateriales<br />

entfallen.<br />

Rückenspannteile:<br />

Alle Rückenspannteile werden standardmäßig im jeweiligen<br />

Originalbezug geliefert.<br />

Zubehör:<br />

Plexiglasablage HA3 ca. 50 x 87 cm passend für Jumbohocker<br />

HX und Funktionshocker HF.<br />

Plexiglasablage HA4 ca. 50 x 68 cm passend für Hocker HZ.<br />

Bezugsmaterialien:<br />

Stoff/Microfaser<br />

Leder allgemein<br />

F Tara SADDLE<br />

F Tara MAMMUT<br />

G Tara ORSO<br />

gut<br />

geeignet<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

bedingt<br />

geeignet<br />

nicht<br />

geeignet<br />

Weitere Angaben zu den spezifischen Eigenschaften der Bezugsmaterialien<br />

siehe Etikett Musterkollektion.<br />

Maßabweichung:<br />

Aus optischen Gründen sind die Armlehnen beim Sessel ‘A’ sowie<br />

beim kleinen Sofa ‘B1’ jeweils um ca. 5 cm schmaler als bei<br />

den weiteren Teilen.<br />

Maß- und Bedarfsangaben:<br />

Alle in der Preisliste angegebenen Werte sind ca. Angaben, diese<br />

sind: Maße in Zentimeter, Stoffbedarf in Meter bzw. Lederbedarf<br />

in Quadratmeter.<br />

x<br />

RIVOLI

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!