Silo - muehsam
Silo - muehsam
Silo - muehsam
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bezeichnung<br />
Designation<br />
<strong>Silo</strong>dach <strong>Silo</strong> roof<br />
<strong>Silo</strong>dach mit 15° Neigung für gelegentliche Wartungsarbeiten. Diese<br />
Dachausführung ist gemäß DIN 31003 nicht als ortsfeste Arbeitsbühne<br />
zulässig und entspricht, auch in Verbindung mit einem Dachrandgeländer,<br />
nicht den Prüfgrundsätzen der Berufsgenossenschaften. Eine zusätzliche<br />
Absturzsicherung des Wartungspersonals ist daher erforderlich.<br />
<strong>Silo</strong> roof with 15° pitch for occasional maintenance. According to DIN<br />
31003, this type of roof is not suitable for use as a stationary working<br />
platform and also if used in conjunction with a roof railing still does not<br />
satisfy the safety requirements of the trade associations. Maintenance<br />
personnel must be provided with personal protective equipment against fall.<br />
<strong>Silo</strong>dach mit 9,5° Neigung aus Aluminium-Tränenblech, als ortsfeste<br />
Arbeitsbühne gemäß DIN 31003.<br />
<strong>Silo</strong> roof with 9.5° pitch of aluminium bulb plate, as a stationary working<br />
platform according to DIN 31003.<br />
<strong>Silo</strong>dach mit 2,5° Neigung aus Aluminium-Tränenblech, als ortsgebundener<br />
Arbeitsplatz im Freien gemäß den Unfallverhütungsvorschriften.<br />
<strong>Silo</strong> roof with 2.5° pitch of aluminium bulb plate, as a stationary<br />
outdoor workplace complying with accident prevention regulations.<br />
Wartungsbühnen Maintenance platforms<br />
Wartungsbühnen entsprechend der DIN 31003 mit ebener Standfläche aus<br />
Aluminium-Tränenblech für <strong>Silo</strong>dächer mit 15° Neigung.<br />
Standflächenbreite 600 mm.<br />
Maintenance platforms conform to DIN 31003 with a level surface of<br />
aluminium bulb plate for silo roofs with 15° pitch. Surface width 600 mm.<br />
<strong>Silo</strong>durchmesser <strong>Silo</strong> diameter<br />
2400 mm<br />
2400 mm<br />
3000 mm<br />
3000 mm<br />
3500 mm<br />
3500 mm<br />
4200 mm<br />
4200 mm<br />
Wartungsbühne Maintenance platform<br />
180°<br />
360°<br />
180°<br />
360°<br />
180°<br />
360°<br />
180°<br />
360°<br />
Geländer, Übergangsstege und Steigleitern gehören nicht zum<br />
Lieferumfang der <strong>Silo</strong>dächer und Wartungsbühnen. Sie sind bei der<br />
Bestellung gesondert zu berücksichtigen.<br />
Railings, walkways and ladders are not included in the scope of<br />
supply of the silo roofs and maintenance platforms. These must be<br />
taken into account separately when placing an order.<br />
Artikel-Nr.<br />
Article No<br />
SDN 15<br />
SDN 9,5<br />
SDN 2,5<br />
WAD 2418<br />
WAD 2436<br />
WAD 3018<br />
WAD 3036<br />
WAD 3518<br />
WAD 3536<br />
WAD 4218<br />
WAD 4236<br />
Dachbegehung<br />
Roof Access<br />
<strong>Silo</strong>- und Anlagenbau<br />
Dachbegehung<br />
Roof Access<br />
17