PRODUKTKATALOG Erfah - Rubbermaid Commercial Products

2011 

PRODUKTKATALOG 

RECYCLING 

REINIGUNG FÜR IHRE 

GESUNDHEIT 

EINHALTUNG DER 

LEBENSMITTELVORSCHRIFTEN 

ÄSTHETIK 

HAUTPFLEGELöSUNGEN 

WASCHRAUMLöSUNGEN

HINWEISE ZUM KATALOG 

Produktkatalog 

Abfallmanagement 

Vom einfachen Abfallbehälter bis hin zum professionellen Abfallsammelsystem: unser großes Angebot an 

Abfallbehältern bietet für jeden Bereich das entsprechende Produkt. 

Reinigung 

Mit einem kompletten Sortiment an Reinigungssystemen und Zubehör bieten wir für jeden Anlass das 

entsprechende Produkt. 

Sicherheit 

Ein erweitertes Sortiment an Warnschildern, Sicherheitspylonen und Absperrsystemen schützt vor Unfällen 

durch Ausrutschen und versperrt den Zugang zu Gefahrenbereichen. 

Hautpflege 

Ein Hygieneerlebnis auf neuem Niveau. Unsere hochwertigen und erlesenen Flüssig-, Schaum- und 

Sprühseifen sind umweltverträglich, und unsere technisch ausgefeilten Seifenspender sorgen für einen 

sparsamen Verbrauch. 

Waschraumlösungen 

Verbessern Sie den Gesamteindruck Ihres Waschraums mit innovativen Spendersystemen, 

eine hoch effiziente und preisgünstige Geruchskontrolle und Sauberkeit bieten. Erstklassige 

Duftkompositionen sorgen für Wohlbefinden in Ihren Toilettenräumlichkeiten. 

Lebensmittellösungen 

Rubbermaid Commercial Products verfügt über eine langjährige Erfahrung im Bereich des Food-Services, 

die sich in der Entwicklung neuer Produkte zur Einhaltung der HACCP-Richtlinien widerspiegelt. 

Material-Transport 

Rollwagen für leichte und schwere Lasten, Mehrzweck- und Transportwagen gewährleisten schnellen und 

bequemen Materialtransport und vermeiden unnötiges Bücken. 

Besuchen Sie uns auf unserer Website: www.rubbermaid.eu 

Und sehen Sie sich die neuesten Meldungen, Unternehmensinformationen, Produkt-Mikrosites und Produktentwicklungen an oder laden Sie 

Broschüren für Europa, den Nahen Osten und Afrika herunter. 

Produktbeschreibungen 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Kapazität Farbe VE 

3349 Allzweckbehälter Polyethylen 51 x 38 x 13 (H) cm 12 

Farben von Rubbermaid Commercial Products 

Aluminium/ALUM 

Bernstein/AMB 

Beige/BEI 

Schwarz/BLK 

Blau/BLU 

Messing auf Edelstahl/ 

BSSTL 

Braun/BRN 

Gebürsteter Chrom 

Transparent/CLR 

Kiesel, hell/CORL 

Dunkelblau/DBLU 

Dunkelgrün/DGRN 

Grau/GRY 

Grün/GRN 

Vergoldet 

Hellgrün/LGRAY 

Helles Platin/LPLAT 

Mahagoni/MAGH 

Orange/ORA 

Platin/PLAT 

Rot/RED 

Flusskiesel/RCK 

Sand/SBLE 

Sandstein/SSTON 

Satin 

Silber/SILV 

Edelstahl – Chrom 

SS/SSTL/MC/CHR 

Edelstahl/Schwarzes Oberteil/ 

SSBLA 

Türkis/TUR 

Weiß/WHT 

Gelb/YEL

ZERTIFIZIERUNGEN 

ISO 9000 

ISO 9000 ist ein international anerkanntes Qualitätsmanagementsystem, das Folgendes bietet: 

■■ Unterstützung für Unternehmen, die ein System in ihrem Bereich einführen oder verbessern wollen. 

■■ Leistungsmaßstäbe, die die Kunden nutzen können, um Qualitätssysteme von Lieferanten beurteilen zu können. 

Die ISO Zertifizierung der Commercial Products Produktionsstätten spiegelt die Prinzipien von Rubbermaid ® perfekt wider: 

■ ■ Die ISO Zertifizierung bestätigt unser ständiges Streben nach Qualitätsverbesserung. 

Es werden nicht nur einzelne Produkte betrachtet, vielmehr prüft die ISO das System und die Abläufe, durch welche ein Unternehmen 

die Qualität seiner Produkte sicherstellt. 

■■ Die ISO Zertifizierung zeigt, dass das Unternehmen eine Qualitätsstruktur aufgebaut hat. 

■■ Die ISO Zertifizierung steht für Engagement bezüglich Qualitätssystemen mit Weltklasse auf dem Weltmarkt. 

Technical Concepts Int Ltd. ist ein gemäß BSI ISO 9001:2008 zertifiziertes Unternehmen. 

LNE 

ISO 14001 

ISO 14001 ist ein international anerkanntes Umweltmanagementsystem, das Unternehmen 

■■ bei der Verringerung nachteiliger Auswirkungen auf die Umwelt 

■■ und bei der kontinuierlichen Verbesserung ihrer Leistungen in Bezug auf den Umweltschutz sowie der Einhaltung aller 

anwendbaren Gesetzesvorschriften 

■■ sowie beim Erreichen ihrer umweltschutztechnischen und wirtschaftlichen Ziele unterstützt. 

Technical Concepts Int Ltd. ist ein gemäß BSI ISO14001:2004 zertifiziertes Unternehmen. 

HACCP 

HACCP definiert 

die kritischen 

Kontrollpunkte und damit 

verbundenen Prozesse 

um zu gewährleisten, dass in 

Großküchen die grundsätzlichen 

Hygieneanforderungen eingehalten 

werden. Der intuitive Gebrauch 

von mit diesem Symbol versehenen 

Produkten garantiert, dass der 

Benutzer mit den HACCP-Richtlinien 

im Einklang steht. Seit dem 

1. Januar 2006 schreiben die 

EU-Verordnungen Nr. 852/2004 und 

Nr. 853/2004 die Einführung der 

HACCP-Richtlinien in den Ländern 

der Europäischen Union zwingend 

vor. 

Das ist ein unabhängiges Testlabor 

in Frankreich. Es listet Produkte, die 

den geforderten Sicherheitskriterien 

entsprechen. 

Die CE-Kennzeichnung (die 

Abkürzung für den französischen 

Begriff „Conformite Europeenne“)bestätigt, 

dass ein Produkt den Gesundheits-, 

Sicherheits- und Umweltanforderungen der 

EU entspricht, was die Verbrauchersicherheit 

gewährleistet. Hersteller in der 

Europäischen Union (EU) und aus dem 

Ausland müssen in bestimmten Fällen die 

CE-Kennzeichnungsanforderungen erfüllen, 

um ihre Produkte auf dem europäischen 

Markt vertreiben zu dürfen. 

NSF 

National Sanitation 

Foundation ist 

ein unabhängiges 

Testinstitut in Ann Arbor, 

Michigan. NSF vergibt Prüfsiegel 

für Produkte, die den geforderten 

Kriterien hinsichtlich Reinlichkeit 

und Hygiene, Lebensmittelkontakt, 

Spritzwasserbereichen und Nicht- 

Lebensmittelkontakt gemäß 

Standard 2: Food Equipement und 

Standard 18: Manual Beverage 

Dispensers sowie Standard 21: 

Thermoplastic Refuse Containers im 

Lebensmittelbereich entsprechen. 

Von NSF zertifizierte Rubbermaid – 

Produkte finden Sie unter: 

www.nsf.org/certified 

FM 

ist eine 

unabhängige 

Testagentur, 

deren Zertifikate auf dem 

„Standard 6921 Combustible 

Waste Containers“ basieren. 

Standard 6921 ist ein 

Zertifikat für Behälter mit 

Deckel, die die Eigenschaften 

Feuersicherheit, Stabilität beim 

Kippen und Unempfindlichkeit 

gegenüber größeren 

Temperaturschwankungen 

aufweisen müssen. Standard 

6920 ist ein Zertifikat für 

ölhaltige Abfallbehälter. 

USDA 

United States Department 

of Agriculture Equipment 

Listing (Behörde für 

Einrichtungen für Fleisch-, 

Geflügel- und Molkereiprodukte). 

Die Behörde prüft alle Artikel, 

die im Lebensmittelbereich zum 

Einsatz kommen, auf Einhaltung 

der USDA-Richtlinien in Bezug 

auf Design, Konstruktion und 

Material. 

FDA 

Die Food and Drug Administration 

ist nicht für die Zulassung von 

Produkten zuständig. Die FDA 

setzt einen Maßstab an Richtlinien, 

die eingehalten werden müssen. 

CSFM 

California State 

Fire Marshal. Der 

US-Bundesstaat Kalifornien hat 

die strengsten Brandschutz- 

vorschriften der USA. Da der 

Californian Fire Service den 

Brandschutz zur Aufgabe hat, 

fordert er, dass alle Behälter, 

die in öffentlichen Bereichen 

zur Sammlung von brennbaren 

Materialien (Zigaretten) 

verwendet werden, einen 

Brandschutztest bestehen 

müssen. 

NAHRUNGSMITTELKONTAKT 

Dieses Logo garantiert 

die Einhaltung der 

EU-Verordnung Nr. 

1935/2004 und 

der Richtlinie 2002/72/EG zur 

Definition der Standards bezüglich 

von Gegenständen, die mit 

Lebensmitteln in Berührung 

kommen. Diese Standards legen 

die Herstellung, die Materialien 

und den Aufbau des Gegenstandes 

gemäß Einsatzbereich fest. 

Rubbermaid arbeitet eng 

mit offiziell anerkannten 

europäischen Labors zusammen, 

um den höchsten Standards in 

Bezug auf „Food Contact“ mit 

Nahrungsmitteln zu entsprechen. 

UL 

Underwriters 

Laboratory. Die 

UL- zertifizierten 

Behälter erfüllen 

die Kriterien für UL Standard 

242. Dieser Standard steht 

für offene, nicht metallische 

Papierabfallkörbe, wie sie 

vorwiegend in Krankenhäusern 

und Pflegeheimen zum Einsatz 

kommen. 

Rubbermaid Commercial Products unterhält 

ein Qualitätsmanagement-System, das 

folgenden Anforderungen entspricht: 

■■ ISO 9001/Winchester, Va., USA 

■■ ISO 9002/Zaragoza, Spanien. 

■■ ISO 9001/Cleveland, Tn., USA 

■■ ISO 9001/Wiler, Schweiz. 

TüV 

Die TÜV- 

Zertifizierung 

bescheinigt offiziell, 

dass die Produkte von Rubbermaid 

Commercial Products den 

europäischen Normen entsprechen. 

RUSSIAN 

1993 hat die russische 

Regierung ein Gesetz 

zur Zertifizierung von 

Gütern erlassen, die nach Russland 

importiert werden sollen. Ziel ist, 

die Gesundheit und Sicherheit der 

Bevölkerung zu gewährleisten. 

ISTA 

International Safe Transit 

Association. Die kompakt 

verpackten Spaghetti-Mops wurden 

durch die Verfahren der ISTA 

getestet und zertifiziert. 

GREEN SEAL 

Dieses Produkt 

entspricht den Green 

Seal Umweltnormen 

für institutionelle Handreiniger 

dank seiner verringerten 

Human- und Wassertoxizität 

und seines reduzierten 

Smogerzeugungspotenzials. 

Mit UV-Stabilisator für erhöhte 

Kennzeichnet Produkte, die zum 

Haltbarkeit bei Verwendung im 

Green Cleaning und zur Nachhaltigkeit beitragen. 

Außenbereich. 

Lieferung erfolgt unmontiert. 

Produkte hergestellt von 

Graco Produkte für Kinder. 

Handfrei bedienbare Produkte, die zur Reduzierung 

der Gefahr einer Kreuzkontamination beitragen. 

Die Produkte und Komponenten können jederzeit ohne 

vorherige Ankündigung geändert werden und von den 

Abbildungen in diesem Katalog abweichen. Der genaue 

Kartoninhalt ist unter „Verpackungsgröße“ aufgeführt. 

Garantie 

Die Gewährleistung deckt Material- oder Verarbeitungsfehler 

bei sachgemäßer Verwendung der Produkte ab. Der 

Gewährleistungsanspruch entfällt, wenn Produkte unsachgemäß 

verwendet oder verändert wurden oder wenn Produkte mit nicht 

zugelassenen Nachfüllprodukten verwendet wurden.

Erfahrung macht sich bezahlt... 

Von ergiebig und luxuriös bis günstig, das ganze 

Hautpflegesystem-Sortiment von Rubbermaid TC genügt allen 

Anforderungen. Die innovativen Spender von Rubbermaid 

reichen von automatischen Waschtischsystemen bis hin zu 

Bügelsystemen mit Wandbefestigung. Ein optimales Handwasch- 

und Handdesinfektionserlebnis, niedrigere Betriebskosten und 

umweltgerechte Produkte machen Rubbermaid zu Ihrem Anbieter 

für innovative Hygienelösungen. 

Die Förderung des gesunden Händewaschens ist gute Praxis. 

Raumluftreinhaltungsprodukte von Rubbermaid TC bieten eine 

diskrete und effektive Methode, damit Sie einen besonders guten 

Eindruck hinterlassen können. Die innovativen Spenderplattformen 

von Rubbermaid bieten äußerst effektive und kostengünstige 

Geruchskontrolle ohne ständigen Wartungsbedarf. Erstklassige 

TC-Duftkompositionen sorgen für Wohlbefinden in Ihren 

Toilettenräumlichkeiten. 

PRODUKTE VON 

RUBBERMAID 

Erfolgreiche Profis haben erfahren, dass sich ihr 

Vertrauen in Rubbermaid Commercial Products lohnt, 

da sie Geld sparende Innovationen erhalten, die eine 

überlegene Leistung und eine hohe Qualität bieten. 

Wenn Sie sich für Produkte der Marke Rubbermaid 

Commercial Products entscheiden, erhalten Sie 

optimalen Wert für Ihr Geld und vermitteln Ihren 

Kunden, das Ihr Unternehmen höchste Standards bietet. 

Vertrauen Sie Rubbermaid: 

INNOVATION 

QUALITäT 

LEISTUNG 

BEWäHRTE LEISTUNG 

FÜR EINE GESUNDE, SICHERE UMGEBUNG 

KOMPLETTSYSTEM 

FÜR EIN MAXIMUM AN PRODUKTIVITÄT UND 

WERTSTEIGERUNG 

SCHULUNG & SUPPORT 

FÜR OPTIMALE ERGEBNISSE 

Das neue HYGEN-Mikrofaser-Reinigungssystem von Rubbermaid bietet 

innovative Lösungen, die mit nachweislich überlegener Leistung eine 

gesunde und sichere Umgebung schaffen.

Nachhaltigkeit macht sich bezahlt 

Wie kann RubbeRmaid CommeRCial 

PRoduCts sie bei deR einhaltung 

ihReR Ziele in beZug auf die 

naChhaltigkeit unteRstütZen? 

Bei Verwendung der Produkte von Rubbermaid Commercial 

Products werden Sie feststellen, das wir bestrebt sind, Ihre 

Initiativen im Bereich des Umweltschutzes durch folgende 

Maßnahmen zu unterstützen: 

• Abfallreduzierung durch die Langlebigkeit und 

Recyclingfähigkeit unserer Produkte 

• Recycling 

• Umweltfreundliches Reinigen 

• Reduzierung von Verpackungen 

Unsere ProdUkte 

Wir berücksichtigen bei der Entwicklung und Fertigung unserer 

Produkte die Grundsätze der Nachhaltigkeit – angefangen bei 

der bahnbrechenden Verwendung von recycelten Materialien 

in unseren Kunststoff-, Metall- und Textilprodukten, über 

unseren seit langem bestehenden Verzicht auf die Nutzung 

von schwermetallhaltigen Farbstoffen bis hin zu unserer 

branchenweit führenden Qualität und Langlebigkeit. 

Unser Geschäft 

Rubbermaid ist bestrebt, seine Geschäfte auf ökologisch 

verantwortungsvolle Art und Weise zu führen. Hierzu zählen unter 

anderem ein aktives Energie- Management System, in dessen 

Rahmen wir unseren Energieverbrauch messen, Zielvorgaben für 

die Verringerung festlegen und die von uns erreichten Ergebnisse 

veröffentlichen, die Einführung von Recycling-Programmen in all 

unseren Betrieben sowie unsere Pioniertätigkeit auf dem Gebiet 

der Verwendung recycelter Kunststoffe und Metalle – eine vitale 

Verbindung in der Recycling-Kette. 

Ihr Geschäft 

Ganz gleich, ob Sie Rubbermaid Commercial Products 

vertreiben oder verwenden, Sie werden unser Bestreben, 

Ihre Initiativen im Bereich Umweltschutz, Recycling, 

umweltfreundliche Reinigung, Wassereffizienz oder 

Abfallverringerung zu unterstützen anhand der Langlebigkeit 

und Recyclingfähigkeit unserer Produkte und anhand der 

Reduzierung der Verpackungen bemerken. 

Element Recyclingbehälter mit recyceltem 

Inhalt sind umweltfreundlicher 

Rubbermaid HYGEN Mikrofaser-Reinigung 

ist umweltfreundlicher 

Revolutionäres TCell Raumlufterfrischersystem, 

das ohne Zusatz von flüchtigen organischen 

Stoffen den ganzen Tag über für frische Luft sorgt

Übersicht 


Recycling....................................................................................................... 8 

Behälter.mit.handfreier.Bedienung................................................................ 19 

Betriebsabfälle............................................................................................. 25 

Dekorative.Abfalllösungen............................................................................ 32 

Abfalllösungen.für.Außenbereiche................................................................ 34 

Smoking-Management................................................................................. 40 

reinigung 

Reinigen.zur.Förderung.der.Gesundheit........................................................ 44 

Rubbermaid.HYGEN TM .................................................................................. 48 

Reinigung.am.Tage...................................................................................... 58 

Flachmopps................................................................................................. 60 

Spaghetti-.&.Fransenmopps.......................................................................... 62 

Wave.Brake ® ............................................................................................... 64 

Pressen........................................................................................................ 66 

Bodenabzieher............................................................................................. 67 

Lobby.Pro ® .................................................................................................. 68 

Reinigungswagen........................................................................................ 71 

Hotelwagen................................................................................................. 76 

Wäschesammlung........................................................................................ 79 

Zubehör....................................................................................................... 82 

sicherheitslösungen 

Warnschilder.und.Over-The-Spill ® -System...................................................... 85 

Sicherheitspylone.und.Zubehör..................................................................... 86 

Mobile.Absperrungen.und.hängbares.Warnschild......................................... 87 

Pop-Up.und.faltbare.Sicherheitspylone.......................................................... 88 

hautpflegelösungen 

Wandmontage.–.Manuell............................................................................. 91 

Industrie.Wandmontage.–.Manuell.............................................................. 97 

Industrie.Wandmontage.–.Automatisch...................................................... 100 

Waschtischmontage.–.Manuell/Automatisch............................................... 101 

Waschraumlösungen 

Lufterfrischer.............................................................................................. 104 

Oberflächenpflege...................................................................................... 112 

Reiniger.für.Toiletten-Sitz.und.-Griff............................................................ 116 

Sanitärobjekte............................................................................................ 117 

Abfallentsorgung....................................................................................... 118 

Zubehör..................................................................................................... 120 


Lebensmittelaufbewahrung........................................................................ 126 

Warenempfang.......................................................................................... 135 

Speisenzubereitung.................................................................................... 136 

Lebensmittel.–.Gastbereich......................................................................... 144 

Material-transport 

Wagen.und.Trucks.für.schwere.Lasten........................................................ 158 

Konvertierbarer.Mehrzweckwagen.............................................................. 165 

Mobiler.Schrank.und.Werkzeugwagen........................................................ 166 

Tilt.Trucks................................................................................................... 168 

Cube.Trucks............................................................................................... 169 

Aufbewahrungsboxen................................................................................ 170 

Werkzeug–Boxen....................................................................................... 171 

Wandorganisator/Werkzeughalter............................................................... 171 

Tritthocker.................................................................................................. 171 

Service-.und.Mehrzweckwagen.................................................................. 173 

Produktindex................................................................. 176 

Informationen.zu.Zertifizierungen.und.Legenden.. 

finden.Sie.auf.der.Innenseite.des.Katalogeinbands. 

HAUPTSITZ 

Rubbermaid ® Commercial Products 

Newell Rubbermaid Europe Sàrl 

10, Chemin de Blandonnet 

1214 Vernier Geneva 

Schweiz 

Details zum Kundendienst finden Sie 

auf der Umschlagrückseite. 

www.rubbermaid.eu

AbfAllmAnAgement 

Slim Jim ® mit Lüftungskanälen ...............8 

Slim Jim ® Cup’n Stack .............................9 

Slim Jim ® Zubehör ..................................9 

Slim Jim ® Container ................................10 

Slim Jim ® Rollwagen ...............................10 

Slim Jim ® Wandmontierter Container ......10 

Glutton ® Recyclingstationen ....................11 

Untouchable ® Abfalleimer/Deckel ...........12 

Styleline Series ® Container .......................12 

Abfallkörbe und Zusatzbehälter ...............13 

Feuerfeste Abfallkörbe .............................13 

Concept Collection ..................................13 

Howard Classics ......................................14 

Station Container für Außen .....................14 

Element Recyclingstation .........................15 

Recycling-Startset ....................................16 

Step-On Best ............................................19 

Step-On Tretabfallbehälter .......................20 

Premium Wäschekorb ..............................20 

Step-On Tretabfallbehälter .......................21 

Defender .................................................22 

Kleine Pedaleimer ....................................22 

Eco-Rollcontainer mit Pedal .....................23 

Rolltop Pedal-Abfallbehälter ....................23 

Schwingdeckel-Abfallbehälter ..................23 

Pedaleimer ..............................................23 

Trio Pedal-Abfallbehälter ..........................23 

Mega Brute ® Mobiler Sammelbehälter ....25 

Brute ® 167 l Mehrzweck-Container ..........26 

Runde Brute ® Container ..........................27 

Brute ® Deckel und Oberteile ....................27 

Eckige Brute ® Container ...........................28 

Brute ® Rollwagen ...................................28 

Brute ® Rollcontainer ................................28 

Atrium TM Kunststoffcontainer...................29 

Abfallcontainer für den Außenbereich ......29 

Mobile Rollcontainer ...............................29 

Designer Line TM .......................................32 

Easy Push Abfallbehälter ..........................32 

Hide-A-Bag ..............................................32 

Silhouettes ..............................................33 

WasteMaster ..........................................33 

Howard Classics ......................................34 

Atrium TM Aluminiumcontainer .................34 

Howard Regent .......................................35 

Howard Towne .......................................35 

Ranger ® ..................................................36 

Landmark Series TM II ................................37 

Landmark TM Junior ..................................37 

Landmark Series TM Sicherheitscontainer ....38 

Landmark Series TM Classic Container .......38 

Marshal ® Classic Container .....................39 

Polyliner-Beutel ........................................39 

Infinity TM Smoking- 

Managementlösungen .............................40 

Smokers’ Pole .........................................41 

GroundsKeeper TM Standascher .................41 

GroundsKeeper TM Tuscan .........................41 

Smokers’ Station .....................................42 

Standascher ............................................42 

Stahl-Abfallbehälter und Ascher ...............42 

Abfallbehälter mit Ascher .........................42 

Abfallmanagement

? 

? 

? 


? 

Warum ist Recycling wichtig? 

Abfall ist ein großes Problem. 

Noch immer landen zu viel Abfälle auf Mülldeponien oder in Verbrennungsanlagen, während die beste Lösung zur Verringerung der Umweltbelastung 

darin besteht, so viel unserer Abfälle wie möglich zu recyceln und zu kompostieren. 

Die EU hat strenge Zielvorgaben: 

Bis 2015: 

■■ Papier, Glas, Textilien, Kunststoff und Metall sind auf Mülldeponien verboten. 

■■ Es müssen separate Abfallsammelsysteme für diese Kategorien eingerichtet werden. 

? 

? 

Papier 

flaschen 

Restmüll 

Rubbermaid hat die idealen lösungen für Ihr individuelles 

Recyclingprogramm. 

Praktische Anleitung zur einführung eines Recyclingprogramms: 

1. bedarf 

analysieren 

2. Ziele setzen 

3. Produkte 

auswählen 

und Recycling 

implementieren 

4. Schulung 

lösungen für das Recycling 

■■ Welche Abfallströme sollen recycelt werden? 

Mögliche Beispiele: 

- Papier 

- Pappe 

- Restmüll 

- Plastikflaschen 

- Dosen 

- Milch- und Safttüten 

(Tetra Pack) 

■■ Ermittlung von Vertragspartnern, die Recycling-Abfall entsorgen 

■■ Volumen jeder einzelnen Abfallart messen 

■■ Mit Vertragspartnern, die den Recycling-Abfall entsorgen, verhandeln 

■■ Ermitteln, ob Recycling ertragreich ist 

■■ Entwicklung des Volumens verfolgen 

■■ Entwicklung der Materialien verfolgen 

■■ Diese Ergebnisse mit den Hauptzielen vergleichen 

■■ Entsprechende Recycling-Produkte auswählen 

■■ Hauptbereiche für Recycling-Punkte festlegen und entsprechende Beschilderung 

anbringen 

■■ Verträge mit Recycling-Unternehmen abschließen und Frequenzen festlegen 

Der Erfolg des Recyclings vor Ort basiert auf: 

■■ Einer eindeutigen Vermittlung Ihres Recyclingprogramms 

■■ Der Anbringung von intuitiven Aufklebern und Postern an den Recyclingstellen 

■■ Der Schaffung eines Umweltbewusstseins vor Ort mittels motivierender Poster 

■■ Einer Schulung der Reinigungskräfte, um deren Engagement im Recyclingprogramm 

zu gewährleisten 

mülltrennung Zentrale bereiche Arbeitsplatz Cafeteria 

Abfallsammlung

Intelligenteres Recycling 

Rubbermaid bietet eine breite Produktpalette, um Sie bei der aktiven Verwaltung und beim Recycling 

Ihrer Abfälle zu unterstützen. Das Angebot reicht von Büro-Abfallbehältern für das Recycling von 

Papier über komplette Recyclingstationen für den Innen- und Außenbereich bis hin zu mobilen 

Sammelvorrichtungen für die bequeme Behandlung auch größerer Abfallmengen. 

Rubbermaid bietet nachhaltige Produkte 

Unsere Recycling-Lösungen unterstützen Sie dabei, die Recycling-Raten zu erhöhen und die Abgabe von Abfällen an 

Mülldeponien zu verringern. Darüber hinaus werden unsere Lösungen auch selbst als nachhaltige Produkte entwickelt und 

gefertigt, so dass sie ebenfalls zur Verringerung der Auswirkungen auf unsere Umwelt beitragen. 

Produkte mit einer langen Lebensdauer steigern die Nachhaltigkeit. Bei der Entwicklung und beim Test der Produkte von Rubbermaid stehen 

höchste Qualität und Haltbarkeit im Mittelpunkt – Geringere Ersatzteilkosten. 

Schon beim Entwurf der nachhaltigen Kunststoff-, Aluminium- und Stahlprodukte von Rubbermaid steht die Umweltverträglichkeit im 

Mittelpunkt. Wenn ein Produkt schließlich das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat, ist es recyclingfähig. 

Zahlreiche nachhaltige Kunststoff-, Aluminium- und Stahlprodukte von Rubbermaid weisen einen hohen Anteil recycelter Inhaltsstoffe auf. 

Dies verringert die Umweltauswirkungen durch die Reduzierung des Bedarfs an Rohstoffen. 

fertigung, einkaufspolitik und Verpackung 

Rubbermaid Commercial Products hat sich zur sauberen, nachhaltigen Fertigung verpflichtet. Wir sind weltweit auf der Suche nach den besten, 

unseren strengen Qualitäts- und Umweltstandards entsprechenden Ressourcen. Zudem sind wir permanent bemüht, unsere Verpackungen noch 

umweltverträglicher zu gestalten, indem wir noch weniger Verpackungsmaterialien verwenden und Materialien mit einem höheren Anteil an 

recycelten und recyclingfähigen bevorzugen. 

umweltbewusste Produkte 

■■ Hoher Anteil an recycelten Materialien – Rubbermaid ein umfassendes Sortiment an 

Recyclingprodukten, die recycelte Kunststoffe enthalten. Die Metallprodukte enthalten ebenfalls 

recycelte Bestandteile. 

■■ Umweltverantwortung – umweltbewusste Recyclingprodukte verbessern die Nachhaltigkeit 

der Einrichtungen. 

Hätten SIe’S gewuSSt? 

■■ Alle in den USA hergestellten Rubbermaid- 

Produkte stammen aus Werken mit einem 

Emissionsgrad von Null. 

■■ 100 % unserer fehlerhaften Produkte 

werden wiederaufbereitet und 

wiederverwendet. 

Produkte mit einem hohen 

Anteil an recyceltem Kunststoff 

schließen den Recycling- 

Kreislauf, indem sie recycelte 

materialien in neue Produkte 

integrieren!

8 

ABFAllmANAgEmENt: Recycling 

Slim Jim ® mit lüftungskanälen 

Der neue Slim Jim ® mit Lüftungskanälen macht die Müllsammlung 

effizienter: Zeiteinsparung, Arbeitserleichterung, Reduzierung der 

Arbeitskosten. 

3540-07 / 3553 / 2703-88 

3540-60 / 2692-88 

3540-07 

* Basierend auf internen Tests. 

ÜBER 

60 %* 

EINFACHER 

HOCHZUHEBEN! 

Sehen Sie i 

hn in AKTION 

www.rubbermaidslimjim.com 

EINSATZKlEmmvORRIchTUNGEN 

■■ Vier Durchziehlöcher und Einsatzklemmvorrichtungen machen ein 

Verknoten unnötig. Eingeformte Griffe erleichtern das Anheben 

und Leeren. 

lüfTUNGSKANälE 

■■ Die patentierten Lüftungskanäle reduzieren die 

Zugkraft, die zum Herausziehen voller Müllsäcke 

erforderlich ist. 

GRIffE AN DER UNTERSEITE 

■■ Geformte Griffe an der Unterseite bieten eine bessere 

Kontrolle beim Leeren. Eingeformte, verstärkte 

Kanten an der Unterseite des Behälters steigern die 

Strapazierfähigkeit. 


3540-60 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen Polyethylen 55,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 L 4 

3540-07 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen Polyethylen 55,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 L 4 

3540-60 

Recycling-Aufkleber, 

siehe Seite 17.

lEIchT ZU REINIGEN 

■■ Minimale Oberflächenstruktur 

und große Radien, um eine 

mühelose Reinigung zu gewährleisten. 

■■ Auffangbehälter mit Trichteroberteil 

verhindert Verspritzen von Flüssigkeiten 

■■ Becherstapelsystem kann zur Reinigung 

der Innenseite geteilt werden. 

EINfAchE NUTZUNG 

■■ Piktogramme, aus denen klar hervorgeht, was wo hinein gehört 

■■ In Richtung des 

Benutzers geneigt 

lEIchTER ZU lEEREN 

■■ Hochheben des Deckels zum Entleeren 

■■ Becher verbleiben im Polyliner-Beutel 

AUffANGBEhälTER 

■■ Griff an der Unterseite für einen guten Halt 

■■ Bügel zum einfachen Transport des Auffangbehälters 

Slim Jim ® Zubehör 

Recycling fördern und Produktivität steigern 

■■ Mülltrennung und Recycling mit wechselbaren, 

farbcodierten Oberteilen. 

■■ Die Scharnierdeckel verbergen den Müll und 

ermöglichen einen besseren Zugriff. 

■■ Die Schwingdeckel klappen zum Einwurf nach unten 

und decken den Müll im geschlossenen Zustand 

vollständig ab. 

■■ NEU! Deckel für gemischte Recyclingabfälle. 

2703-88 

2692-88 2688-88 

www.rubbermaid.eu 


2674 

2673-60 

2692-88 17788372 / 1788373 

2673-60 / 3540-60 3540-60 / 3540-07 / 2705 / 2692-88 

9 

Slim Jim ® Cup’n Stack 

effizientere entsorgung von bechern 

6X 

mEHR FAssUNgsvERmögEN 

dANk 

stApElsystEm 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Farbe VE 

2705 Slim Jim ® Cup’n Stack (für alle 87 l-Behälter, Unterteil nicht enthalten) Polypropylen 52,0 x 30,0 x 10,0 cm 1 


2688-88 Deckel mit Griff für 3540, 3541 Polypropylen 51,8 x 29,0 x 7 cm 4 

2692-88 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 Polypropylen 51,8 x 29,0 x 7 cm 4 

2703-88 Deckel für Papier für 3540, 3541 Polypropylen 51,8 x 29,0 x 7 cm 4 

2673-60 Schwingdeckel für 3540, 3541 Stoßfestes Styren 52,3 x 29,4 x 12,7 cm 4 

2674-00 Scharnierdeckel für 3540, 3541 Polypropylen 55,6 x 34,1 x 3,1 cm 4 

1788372 / 1788373 Commingle lid for 3540, 3541 Polypropylen 52,1 x 29,2 x 7 cm 4 

2705 / 3540-07

10 


Slim Jim ® Container 

Der Industriestandard für Platz sparendes Abfallmanagement. 

■■ Effiziente Größe und Form, geringer Platzbedarf. 

■■ Strapazierfähige Vollkunststoff-Bauweise, leicht zu reinigen. 

■■ Version mit Griffen erleichtert das Anheben und Tragen. 

■■ Haltepunkte am Boden bieten sicheren Halt während des Entleerens. 

3541 / 2703-88 / 2688-88 / 2692-88 

Slim Jim ® Rollwagen 

für mühelosen Transport 

■■ Verwenden Sie den Trolley 3551-88 einzeln als Rollwagen oder verbinden 

Sie mehrere Slim Jim ® Container, um Wege zu verringern. 

■■ Metall-Fahrwagen mit Kunststoffrädern für lange Produktlebensdauer. 

3541-73 

3553-00 3551-88 with 3541 / 2703-88 / 2692-88 3540 / 3553 / 2703 


3553 Edelstahl-Rollwagen Edelstahl & Polyurethan 51,6 x 23,6 x 24,1 cm 2 

3556 Rollwagen aus pulverbeschichtetem Stahl Pulverbeschichteter Stahl & Polyurethan 51,6 x 23,6 x 24,1 cm 2 

3551-88 Slim Jim ® Trolley Polyethylen/Metal 59,5 x 38,1 x 27,5 cm 2 

Slim Jim ® wandmontierter Container 

maximale Bodenfreiheit in lobbys, Toiletten und hallen 

■■ Dank der Wandmontage sind die Container nicht im Weg und erleichtern somit die 

Bodenreinigung. 

■■ Die selbstschließende Klappe verhindert die Geruchsbildung und verbirgt den Abfall. 


7822 Slim Jim ® Wandmontierter Container Polypropylen (Unterteil)/ABS (Oberteil) 49,5 x 30,2 x 82,9 cm 56,8 L 1 

6921 

9W15 

3540 

3541-73 mit Deckel 2703-88 


3540 Slim Jim ® Abfallbehälter ohne Griffe Polyethylen 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 L 4 

3540-75 Slim Jim ® Recyclingcontainer ohne Griffe Polyethylen 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 L 4 

3541 Slim Jim ® Abfallbehälter mit Griffen Polyethylen 58,8 x 27,9 x 63,2 cm 60 L 4 

3541-73 Slim Jim ® Recyclingcontainer mit Griffen Polyethylen 58,8 x 27,9 x 63,2 cm 60 L 4 

9W15 Slim Jim ® Confidential Combo mit Griffen Polyethylen 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87 L 4 

7822

tRennUnG MehReReR ABfAllARten 

■■ Beliebige Kombinationen der vorgeformten Öffnungen 

ermöglichen die Trennung von bis zu vier Abfallarten. 

Die Oberteile rasten fest im Deckel ein. 

■■ neU! Deckel für gemischte Recyclingabfälle. 

fleXIBle KennzeIchnUnG 

■■ Umfasst separate, farbcodierte Symbol- und 

Textaufkleber zur Anpassung der Recyclingstation an 

die Bedürfnisse der Einrichtung. 

nIcht ABlösBARes, heIss GepRäGtes loGo 

leIcht zU entleeRen 

■■ Das in der Mitte angebrachte Deckelscharnier 

ermöglicht ein Öffnen von beiden Seiten und 

erleichtert somit den Zugriff. Der Deckel muss zur 

Entnahme des Abfalls nicht abgenommen werden, 

was die Arbeit erleichtert und ein Wegrutschen oder 

Herabfallen verhindert. 

GlUtton 

1792339 

® RecyclInGstAtIon 

füR zWeI ABfAllARten 


AbfAllmAnAgement:

12 

3569-88 


untouchable ® Abfalleimer/Deckel 

Abfalleimer mit ästhetischem, neuen Design für Ihre Recycling-Anforderungen. 

■■ Schlanke Form für ein professionelles Image. 

■■ Dank der patentierten Abfallsack-Fixiervorrichtungen, erübrigt sich das Verknoten der Säcke. 

■■ Schwingdeckel mit handfreier Bedienung. 

■■ Mühelose und hygienische Abfallentsorgung. 

■■ Umweltgerechte Recycling-Deckeloptionen für die Mülltrennung. 

■■ NEU! Deckel für gemischte Recyclingabfälle. 

2794 / 3958-73 

3569-88 

2689-88 

2689-88 1788374 / 1788375 

3569-88 3569-73 2690 

2691 

Styleline Series ® Container 

Stilvolles Design für jeden Einsatzort: rund, halbrund und rechteckig 

■■ Abgerundete Ecken und glatte Konturen für eine einfache Reinigung. 

■■ Extrem widerstandsfähiges, rostfreies Material; geeignet für den Einsatz im Innenund 

Außenbereich. 

■■ Recycling-Deckeloptionen für die Mülltrennung. 

2664 / 3958 3520-73 

3546 / 3548 

3569-88 / 2690 

Eingearbeitete Durchfädellöcher und Abfallsack-Klemmvorrichtungen 


3569-88 Quadratischer Behälter Polyethylen 41,9 x 39,4 x 78,8 cm 87 L 4 

3569-73 Quadratischer Behälter – Recycling Polyethylen 41,9 x 39,4 x 78,8 cm 87 L 4 

2689-88 Schwingdeckel für 3569 Stoßfestes Styren 40,6 x 40,6 x 10,1 cm 4 

2690-00 Papierrecycling-Oberteil Polyethylen 40,6 x 40,6 x 8,1 cm 4 

2691-00 Flaschen/Dosenrecycling-Oberteil Polyethylen 40,6 x 40,6 x 8,1 cm 4 

1788374 / 1788375 Commingle lid for 3569 Polypropylen 40 x 40 x 8,25 cm 4 


3546 Runder Behälter Polyethylen ø 40,0 x 76,5 cm 83,3 L 4 

3548 Trichteroberteil für 3546 Polyethylen ø 41,3 x 10,1 cm 4 

3958 Quadratischer Behälter Polyethylen 49,5 x 49,5 x 70,2 cm 132,5 L 4 

3958-73 Quadratischer Behälter Polyethylen 49,5 x 49,5 x 70,2 cm 132,5 L 4 

2664 Großer Schwingdeckel für 3958, 3958-73 Stoßfestes Styren 51,1 x 51,1 x 15,9 cm 4 

2794 Papierrecycling-Oberteil für 3958, 3958-73 Polyethylen 51,1 x 51,1 x 15,9 cm 4 

3520 Halbrunder Behälter Polyethylen 53,3 x 27,9 x 71,1 cm 79,5 L 4 

3520-73 Halbrunder Behälter Polyethylen 53,3 x 27,9 x 71,1 cm 79,5 L 4 

verwenden Sie für mehrere Abfallarten den Dreifach-Recycling-Wagen. 

Dieser Wagen mit hohem fassungsvermögen vermeidet häufige Entleerungen und steigert so 

die Produktivität. 

Siehe Seite 73. 

2794 / 3958-73

Abfallkörbe und Zusatzbehälter 

Eine einfache und effiziente Recyclingmethode. 

■■ Zusatzbehälter können innen oder außen am Papierkorb für 

effiziente Mülltrennung angebracht werden. 

■■ Der Schwingdeckel verbirgt den Inhalt. 

■■ Für den Einsatz in Systemen mit bereits vorhandenen 

Büro-Abfallbehältern und Zubehör. 

feuerfeste Abfallkörbe 

Einfach und sicher für Abfälle aller Art. 

■■ Abgerundete Ecken bieten zusätzliche Festigkeit und Haltbarkeit. 

■■ Robuste Glasfaser. Rostfrei, verbeult nicht, blättert nicht ab. 

■■ Kratzfeste Oberfläche für leichte Reinigung und lang anhaltende 

Sauberkeit. 

■■ Entspricht den wichtigsten Standards zur Feuerfestigkeit. 

■■ Getestet und zertifiziert durch UL und TÜV: Abfallkorb wird durch 

brennendes Papier nicht zum Schmelzen gebracht. 

■■ Zusatzbehälter 2950 für 2543 zur Mülltrennung. 

(2950 ist nicht feuerfest.) 



WMB20 

2956 / 2950 

2541 

2544 

3066 / 2956 


2950 Zusatzbehälter für 2956, 2957, 2543 Polyethylen 26,5 x 12 x 29,5 cm 4,5 L 12 

2952 Rechteckiger Papierkorb Polyethylen 25 x 17 x 25,7 cm 7,7 L 6 

2955 Rechteckiger Papierkorb Polyethylen 28,9 x 21 x 30,8 cm 12,9 L 12 

2956 Rechteckiger Papierkorb Polyethylen 36,5 x 26 x 38 cm 26,6 L 12 

2957 Rechteckiger Papierkorb Polyethylen 38,7 x 27,9 x 50,5 cm 39 L 12 

3066 Schwingdeckel für 2956 Polyethylen 38,1 x 27,6 x 15,2 cm 6 

3067 Schwingdeckel für 2957 Polyethylen 40,6 x 29,5 x 17,8 cm 6 


2540-88 Feuerfester Abfallkorb Glasfaser 22,5 x 16,2 x 26,2 cm 6,6 L 6 

2541-88 Feuerfester Abfallkorb Glasfaser 28,3 x 21 x 31,1 cm 13,2 L 6 



2950 Zusatzbehälter Polyethylen 26,5 x 12 x 29,5 cm 4,5 L 12 

Concept Collection 

Runde und rechteckige Abfallkörbe 

aus Drahtgeflecht 

■■ Moderne Formen für jedes Büroumfeld. 

■■ Ideale Lösung zur Abfallsammlung neben 

dem Schreibtisch. 

■■ Beständige Metallstruktur. 

2543 

2540 

WMB30RBK 


WMB20 Concept Collection Rund Stahl ø 29,1 x 35,6 cm 19 L 6 

WMB30RBK Concept Collection Rechteckig Stahl 40,6 x 21,6 x 35,6 cm 28,4 L 3 

13 

2956 / 2950 

2543-88 

WMB30RBK

14 


Howard Classics 

Perforierte Stahlausführung, mit einem klaren, modernen 

Erscheinungsbild 

■■ Ideal für öffentliche Bereiche wie Einkaufszentren, Bahnhöfe oder Flughäfen. 

■■ Recycling-Deckel: Dosen, Restmüll. 

■■ Stabiler Kunststoffinneneimer für eine leichte Pflege. 

■■ Feuerfest, dickwandig, verzinkt, pulverbeschichtet oder Edelstahl. 

■■ Abflusslöcher im Boden verhindern die Ansammlung von Wasser. 

■■ Löcher zur Verankerung am Boden sorgen für die Stabilität des Behälters und fördern die Sicherheit. 

S3ETBKPL 

S3SSTBKPL 

S3EGBKPL S3SSTBKPL 

ABfAllSAcKhAlTER 

■■ Halten Abfallbeutel sicher im 

Behälter. 

STANDfUSSNIvEllIERER 

■■ Können angepasst werden, 

um den Behälter anzuheben 

und sorgen für Stabilität auf 

unebenen Oberflächen. 

STAhlSEIl 

■■ Sichert den Deckel und 

verhindert Diebstahl. 

PERfORIERTER STAhl 

■■ Ermöglicht Belüftung 

und reduziert das 

Gewicht für eine 

einfache Wartung. 

hANDfREI 

■■ Verhindert ein Berühren 

des Abfalls und eine 

Kreuzkontamination. 


S3EGBKPL Howard Classics Deckel für Flaschen Pulverbeschichtet ø 45,7 x 90,2 cm 95 L 1 

S3ETBKPL Howard Classics mit Trichteroberteil Pulverbeschichtet ø 45,7 x 90,2 cm 95 L 1 

S3SSTBKPL Howard Classics mit Trichteroberteil Pulverbeschichtet/Edelstahl ø 45,7 x 90,2 cm 95 L 1 

Station Container für Außen 

Recyclingcontainer mit großem fassungsvermögen 

für jede Außenumgebung. 

■■ Erhöhte Kapazität für stark frequentierte Bereiche. 

■■ Runde Einwurföffnung für Flaschen und Dosen. 

■■ Optionaler, robuster Inneneimer 3958 (siehe Seite 12). 


3968 Landmark für Flaschen Polyethylen 62,9 x 64,1 x 107,0 cm 189,3 L 1 

3968

NEU! 

TRENNUNG mEhRERER ABfAllARTEN 

■■ Konfiguration mit 1, 2, 3 oder 

4 Abfallcontainern zur Erfüllung 

unterschiedlichster Trennungsanforderungen: 

Restmüll, Flaschen, Dosen, Papier. Bietet visuelle 

Mülltrennungshinweise, um ein Mischen der 

Abfallarten zu vermeiden. 

ERGONOmISchER ZUGRIff 

■■ Mit Fronttür für eine einfache Abfallentnahme. 

ABfAllSAcKhAlTERUNG 

■■ Ermöglicht ergonomisches Entnehmen der 

Polyliner-Abfallsäcke. 

AUfKlEBER 

■■ Äußerst ästhetische Designer-Aufkleber 

in geätzter Metall-Optik bieten visuelle 

Hinweise zur richtigen Mülltrennung. 

Die Standard-Aufkleber sind in Englisch. 

Benutzerdefinierte Aufkleber auf Anfrage 

erhältlich. 

3486041 


3486037 



3486037 Element Recyclingstation – 1 Abfallart Restmüll Pulverbeschichteter Stahl 36,0 x 44,5 x 94,0 cm 95 L 1 

3486038 Element Recyclingstation – 2 Abfallarten Papier/Restmüll Pulverbeschichteter Stahl 62,0 x 42,0 x 92,5 cm 105 L 1 

3486039 Element Recyclingstation – 2 Abfallarten Restmüll/Flaschen-Dosen Pulverbeschichteter Stahl 62,0 x 42,0 x 92,5 cm 105 L 1 

3486040 Element Recyclingstation – 2 Abfallarten Papier/Flaschen-Dosen Pulverbeschichteter Stahl 62,0 x 42,0 x 92,5 cm 105 L 1 

3486041 Element Recyclingstation – 3 Abfallarten Papier/Restmüll/Flaschen-Dosen Pulverbeschichteter Stahl 98,0 x 44,5 x 94,0 cm 200 L 1 

3486042 Element Recyclingstation – 4 Abfallarten Papier/Flaschen/Restmüll/Dosen Pulverbeschichteter Stahl 123,5 x 47,5 x 94,5 cm 266 L 1 

3486040 

3486042 

15 

element Recyclingstation 

äußerst ästhetische Station für mehrere Abfallarten, zur Schaffung 

eines erfolgreichen Recyclingprogramms. 

■■ Uni-Koat ® pulverbeschichtet, sehr robust und langlebig. 

■■ Elegante, glatte Flächen erleichtern die Reinigung. 

■■ Flexibel dank verschiedener Optionen und vorgeformten 

Einwurfmöglichkeiten: 

1 Abfallart für Restmüll. 

2 Abfallarten (3 Optionen): Papier/Restmüll oder 

Restmüll/Flaschen-Dosen oder Papier/Flaschen-Dosen. 

3 Abfallarten für Papier/Flaschen-Dosen und Restmüll. 

4 Abfallarten für Papier/Flaschen/Dosen und Restmüll. 

3486041

16 


UNsEREm RECyClINg-stARtsEt, 

das sie bei der Einführung Ihres programms unterstützt ** Erwerben sie Ihre Recycling-Behälter bei Rubbermaid und fragen sie nach 

. 

Anspornende poster * 

Gib mir deine Flasche und 

ich kümmere mich um die Natur. 

Bitte nutze die 

Recyclingstationen im Gebäude. 

90141-03 affiches recycling_nature_DE.indd 1 9/4/09 2:49:40 PM 

Ihr Recycling Partner 

Kinder (6–12 Jahre) 

Recycling-station * 

*Verfügbar in Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und Deutsch. 

Reciclar es muy fácil. 

27 botellas de Polietileno = 1 jersey 

Por favor utiliza los contenedores 

de reciclaje del edificio 

90141-03 affiches recycling_attitude_ES.indd 1 9/4/09 2:36:54 PM 

Teenager (12–16 Jahre) 

Tu socio en reciclaje 

Recycler 1 tonne d’aluminium produit 

l’énergie suffisante pour alimenter 

une ampoule de 60 watts pendant 20 ans. 

Merci d’utiliser les points de 

recyclage disposés dans le bâtiment. 

90141-03 affiches recycling_prise1_FR.indd 1 9/4/09 2:57:58 PM 

Erwachsene 

3 Größen erhältlich für kleine oder große Stationen, die 

Abfallsorte ist ein zusätzlicher Aufkleber, 11 individuell 

anpassbare Designs erhältlich 

**Recycling-Starter-Set, kostenlos erhältlich bei Bestellung der Mindestbestellmenge. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Vertriebsmitarbeiter vor Ort. 

Votre partenaire en recyclage

produktaufkleber * 

Slim Jim (verschiedene Designs erhältlich) 

SKU SJ-STICK 

SKU TRIANGLE 

Bioabfall 

SKU LABEL 

Glas 


Restmüll 

Pappe Papier 

Vidrio 

*Verschiedene, an die lokalen Mülltrennungsanforderungen angepasste 

Designs erhältlich. Verfügbar in Englisch, Französisch, Niederländisch, 

Spanisch und Deutsch. 


*Verschiedene, an die lokalen Mülltrennungsanforderungen angepasste Designs erhältlich. Verfügbar in Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und Deutsch. 

Beschriftungsetiketten (verschiedene Designs erhältlich) 

*Verschiedene, an die lokalen Mülltrennungsanforderungen angepasste Designs erhältlich. Verfügbar in Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und Deutsch. 

Dreiecke (verschiedene Designs erhältlich) Piktogramme (verschiedene Designs erhältlich) 

Art. Beschreibung Sprache 

SJ-STICK Sticker für Slim Jim ® ENG, SP, DE, NL, FR 

LABELS Etiketten für Glutton und Untouchables ENG, SP, DE, NL, FR 

TRIANGLES Dreieckige Sticker ENG, SP, DE, NL, FR 

Art. Beschreibung Etikettengröße Farbe VE 

EP-221 Piktogramm für Papier 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-222 Piktogramm für Glas 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-223 Piktogramm für Kunststoff 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-224 Piktogramm für Bioabfall 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-225 Piktogramm für Metall 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-226 Piktogramm für Restmüll 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-227 Piktogramm für Toner 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-228 Piktogramm für Leuchtstoffröhren 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-229 Piktogramm für Batterien 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-230 Piktogramm für biologische Gefährdung 29,0 x 8,5 cm 10 

EP-231 Piktogramm für Rauchen 29,0 x 8,5 cm 10 

17

Wie viel können sie tun, um die sicherheit 

Ihrer mitarbeiter zu gewährleisten? 

einführen eines hygienischeren müllentsorgungssystems 

Es sind wohl überlegte Verfahren erforderlich, um eine richtige Müllentsorgung zu gewährleisten. Hierbei geht es nicht nur darum, 

den Kontakt von Abfällen mit sauberen Flächen zu vermeiden – die mögliche Verbreitung von Bakterien und Sporen über die Luft setzt 

voraus, dass Abfälle jederzeit gut eingeschlossen sein müssen. 

Die Step-On-Serie der leicht zu reinigenden Abfallbehälter mit einer handfreien Bedienung von Rubbermaid 

helfen Ihnen bei der sicheren und hygienischen Entsorgung Ihrer Abfälle: 

■■ Handfreie Entsorgung: Das robuste Pedal für eine handfreie hygienische Bedienung verringert in hohem Maß das Risiko einer 

Kreuzkontamination durch Handkontakt. 

■■ Jeder Behälter ist mit einem Deckel ausgestattet: Dies ist ganz entscheidend für den Einschluss von in der Luft enthaltenen Bakterien 

und unangenehmen Gerüchen. 

■■ Der selbstschließende Deckel mit integriertem Dämpfungssystem verhindert beim Schließen den stoßartigen Austritt von Luft und 

in der Luft enthaltenen Bakterien. 

■■ Abgerundete Ecken und glatte Konturen für eine einfache Reinigung 

■■ Hygienische, nichtporöse Kunststoff- und Edelstahlkonstruktion für langjährigen, zuverlässigen Betrieb 

Hätten Sie’s gewusst? 

Eine unsachgemäße Abfallentsorgung kann in Bereichen, in denen Speisen zubereitet werden, 

zu Lebensmittelvergiftungen führen. 

Verringerung der körperlichen belastung und 

Reduzierung der Krankschreibungen 

Wiederholte oder anstrengende körperliche Arbeit kann zu muskuloskeletalen Erkrankungen (MSE) führen. 

Primär können mSE beträchtliche Unannehmlichkeiten für das Personal verursachen; 

aber für die Arbeitgeber gibt es auch hohe Kostenfaktoren zu berücksichtigen: 

■■ Arzt-, Rehabilitations- und Verwaltungskosten 

■■ Produktivitätsverlust 

■■ Abwesenheit 

Es liegt in der Verantwortung des Arbeitgebers, seinem Personal geeignete ergonomische Ausrüstungen 

zur Vermeidung eines Auftretens von MSE bereitzustellen. Alle Produkte von Rubbermaid sind ergonomisch 

gestaltet, um die Gefahr körperlicher Ermüdungen und Belastungen zu verringern. 

Der Step-On Best von Rubbermaid ist die ideale lösung. Er vermeidet mSE 

auf vielfältige Weise: 

■■ Einfache Entleerung 

■■ Öffnung an der Vorderseite zur Vermeidung des Hochhebens von potenziell schweren Müllbeuteln 

■■ Praktische Griffe für bessere Kontrolle und einfachen Transport 


90% der arbeitenden Bevölkerung sind irgendwann 

im Berufsleben von muskuloskeletalen Erkrankungen 

(MSE) betroffen. Aufgrund der EU-Richtlinien 

90/269/EWG, 89/391/EWG und 89/654/EEC ist 

ein Arbeitgeber gesetzlich verpflichtet, seinem 

Personal einen sicheren Arbeitsplatz zu bieten und 

entsprechende ergonomische Ausrüstungen zur 

Verfügung zu stellen.

Sehen Sie 

ihn in AKTION 

ABFAllmANAgEmENt: Behälter mit handfreier Bedienung 

www.steponbin.com 

öffNUNG AN DER vORDERSEITE 

■■ Müheloses Entleeren, leichte Reinigung. 

■■ Die Öffnung an der Vorderseite 

ermöglicht eine mühelose Reinigung. 

■■ Kein Anheben schwerer Lasten – 

verringert die Belastung des Rückens. 

ABfAllSAcKhAlTERUNG 

■■ Sichern den Polyliner-Abfallsack. 

GROSSES fUSSPEDAl 

■■ Das große Fußpedal ermöglicht 

eine handfreie Bedienung, um die 

Ausbreitung von Bakterien zu 

verringern. Entspricht den HACCP- 

Richtlinien. 

lEISER BETRIEB 

■■ Gummiräder ermöglichen einen leisen 

Transport, ohne Spuren auf dem Boden 

zu hinterlassen. 

■■ Der Dämpfmechanismus gewährleistet 

ein leises Schließen ohne Zuschlagen 

des Deckels. 


6151-00-WHT 

6151-00-WHT 

6151-00-WHT 

19 

Step-On best 

100 l Step-On-Abfallbehälter mit öffnung auf der vorderseite, 

der den Anforderungen der Benutzer entspricht: leichte Reinigung, 

hygiene, Sicherheit, Ergonomie und hohe Beständigkeit. 


6151 Step-On Best Polypropylen 41,0 x 54,0 x 94,0 cm 100 L 1

20 


Step-On tretabfallbehälter 

Das hohe fassungsvermögen der Step-On-Behälter 

macht die müllsammlung effizienter und trägt zur 

Arbeitskostenreduzierung bei. 

■■ Langsam schließender Deckel mit handfreier Bedienung. 

■■ Strapazierfähige Kunststoff- und Edelstahlkonstruktion. 

leicht zu reinigende Struktur 

■■ Erhältlich in einer schlagfesten Ausführung, die vollständig 

aus Kunststoff bzw. in einer neuen Mischbauweise aus 

Kunststoff und Stahl hergestellt ist, zur Gewährleistung 

einer mühelosen Reinigung und einer langen Lebensdauer. 

Besonders großes fußpedal 

hauptmerkmale der Step-On Tretabfalleimer und des Premium Wäschekorbs 

ABfAllSAcKhAlTEBäNDER 

Metall-Haltebänder halten den 

Abfallsack sicher fest. 

lEISER, lANGSAm 

SchlIESSENDER DEcKEl 

Der integrierte 

Dämpfmechanismus sorgt für 

eine leise Bedienung und hält 

Gerüche und Bakterien zurück. 

Premium wäschekorb 

Effizientere Wäschesammlung und verbesserung der 

Arbeitsbedingungen 

■■ Leiser, langsam schließender Deckel. 

■■ Sehr ästhetisches Design. 

■■ Metall-Haltebänder halten die Einsätze sicher fest. 

6147 

■ 

■ Großes Fußpedal für einen leichten Zugang und mühelose Bedienung. 

Die Pedal-Funktion ermöglicht eine handfreie, hygienische Abfallentsorgung. 

Strapazierfähige Bauweise 

■■ Schlagfeste Kunststoff-/Aluminium-Konstruktion für eine lange 

Produktlebensdauer und leichte Manövrierbarkeit. 

leise laufrollen 

■■ Leise Laufrollen (zwei Rollen mit Feststellbremse vorne und zwei Lenkrollen 

hinten) sorgen für eine leise Manövrierbarkeit in lärmempfindlichen 

Umgebungen. 

Optionaler Wäschesack 

■■ Waschbarer, mit PVC überzogener, wasserdichter Sack, mit Reißverschluss vorn 

gewährleistet eine mühelose Entleerung. (Wäschesack separat erhältlich.) 

6147-87 

6146-87 6147 

BESONDERS GROSSES 

fUSSPEDAl 

Das große Fußpedal 

ermöglicht eine handfreie, 

hygienische Abfallentsorgung. 

6300 

6300 (abgebildeter Abfallsack 

nicht im Sortiment erhältlich) 

6146-87 

6350 6300+6350 


6146-87 Edelstahl Step-On Tretabfallbehälter Edelstahl/PP 57,7 x 51,6 x 69,3 cm 87 L 1 

6147 Step-On Tretabfallbehälter Polypropylen 61,5 x 50 x 86,9 cm 114 L 1 

6147-87 Edelstahl Step-On Tretabfallbehälter Edelstahl/PP 57,7 x 51,6 x 86,9 cm 114 L 1 

6147-60 Step-On Tretabfallbehälter mit Rollen Polypropylen 61,5 x 50,0 x 91,0 cm 114 L 1 

6300 Wäschekorb Aluminium/PP 56,5 x 51,8 x 96,2 cm 114 L 1 

6350 Wäschesack Polyester/PVC 51,8 x 22,7 x 28,9 cm 114 L 1


Step-On tretabfalleimer 

Ideal für eine handfreie Entsorgung. 

■■ Dicht schließender, überlappender Deckel für den Einschluss 

von Gerüchen. 

■■ Abgerundete Ecken und glatte Konturen für eine einfache 

Reinigung und Desinfektion. 

■■ Robuste, schlagfeste Vollkunststoffausführung. Konstruktion, 

die nicht rostet, verbeult, splittert, abblättert oder einreißt. 

■■ Geräuscharmes, hoch belastbares Fußpedal. 

■■ Die optionalen, robusten Inneneimer für die Abfalleimer 6143, 

6144, 6145, 6146 sind wasserfest und vermeiden so den 

Austritt von Flüssigkeiten. 

■■ Die Abfalleimer 6143, 6144, 6145, 6146 sind TÜV geprüft. 

6243 Robuste Inneneimer für jede 

Größe erhältlich. 

6145-00-WHT 


Stabilisierungsrolle am 6146. 

6145-00-YEL 

6921 

21 

6146-00-WHT 

6142 6143 6144 6145 

6146 

Ideal für Krankenhäuser. 

Abfalleimer 6146 und optionaler Inneneimer 6246. 


6142 Step-On – Runder Tretabfallbehälter mit robustem Inneneimer und Griff Polyethylen Ø 33,7 x 39,1 cm 17 L 1 

6143 Step-On Tretabfallbehälter Polyethylen 41,3 x 40,0 x 43,5 cm 30,3 L 1 



6146 Step-On Tretabfallbehälter Polyethylen 50,2 x 41,0 x 82,6 cm 87 L 1 

6243 Innenbehälter für 6143 Polypropylen 36,5 x 29,8 x 33,7 cm 27 L 2 

6244 Innenbehälter für 6144 Polypropylen 36,5 x 29,8 x 50,2 cm 38,8 L 2 

6245 Innenbehälter für 6145 Polypropylen 45,7 x 31,1 x 55,9 cm 56,8 L 4 

6246 Innenbehälter für 6146 Polypropylen 45,7 x 31,1 x 72,4 cm 71,9 L 4

22 


Defender 

feuerfeste, pulverbeschichtete Stahl-Defender 

■■ Selbstschließender Deckel mit Klavierband. 

■■ Halterungsmechanismus schützt Wände und Ausstattung. 

■■ Dichter Kunststoffinneneimer. 

■■ Rollen und Griff sind für den 150 L Defender optional erhältlich. 

■■ Feuerfest & selbstlöschend. 

■■ Ideal für den Einsatz im Gesundheitswesen. 

6921 

ST12EPLWH ST24EPLWH / QDAMPERKIT ST24EPLWH 


ST12EPLWH Defender (mit Kunststoffeinsatz) Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 30,5 x 30,5 x 58,4 cm 45 L 1 

ST24EPLWH Defender (mit Kunststoffeinsatz) Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 38,1 x 38,1 x 76,2 cm 90 L 1 

ST40EWRBWH Defender (nur Abfallsackhalter) Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 48,3 x 48,3 x 76,2 cm 150 L 1 

QDAMPERKIT Deckel-Dämpfmechanismus passend für alle Größen 1 

Kleine Pedaleimer 

Der ultimative Design-Eimer 

■■ Das handfrei zu bedienende Fußpedal öffnet den selbst 

schließenden Deckel. 

■■ Dichter Kunststoffinneneimer. 

■■ Der gut schließende Deckel überlagert den 

eingearbeiteten Kunststoffring, wodurch eine 

geruchlose, leise Bedienung gewährleistet wird. 

■■ Der Tragegriff ermöglicht ein müheloses Herausheben. 

■■ Erhältlich als Edelstahl- oder pulverbeschichtete 

Stahlausführung. 

■■ Leises Schließsystem 

für alle Größen 

erhältlich (QDAMPERKIT 

verwenden). 

■■ Faltbare Müllsackhalter 

sorgen für einen guten 

Halt des Polyliner- 

Abfallsacks. 

■■ Pedal vermeidet 


Stahlgelenk dient als robuster Tragegriff. 

MST7EGLWH 

MST15SSPL 


MST15EPLWH Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) Pulverbeschichtet Ø 25,5 x 33,5 cm 5,6 L 1 

MST15SSPL Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) Edelstahl Ø 25,5 x 33,5 cm 5,6 L 1 

MST35EPLWH Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) Pulverbeschichtet Ø 29,2 x 43,5 cm 13,2 L 1 

MST35SSPL Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) Edelstahl Ø 29,2 x 43,5 cm 13,2 L 1 

MST7EGLWH Kleiner Pedaleimer (mit verzinktem Einsatz) Pulverbeschichtet Ø 33,0 x 70,0 cm 30,3 L 1 

MST7SSGL Kleiner Pedaleimer (mit verzinktem Einsatz) Edelstahl Ø 33,0 x 70,0 cm 30,3 L 1


eco-Rollcontainer mit Pedal 

■■ Großes Fassungsvermögen – 106 Liter 

(passende Polyliner-Beutel: 5016-88). 

■■ Ergonomische Griffe und große Rollen für leichtes 

Manövrieren im Innen- und Außenbereich. 

■■ Per Fußpedal bedienbarer Scharnierdeckel. 

■■ UV- beständig: kein Ausbleichen durch Sonnenlicht. 

■■ Frostbeständig. 

Rolltop Pedal-Abfallbehälter 

Passt zu jedem Stil und in die kleinste Ecke. 

■■ Der Rolltop-Deckel verhindert ein Austreten unangenehmer Gerüche. 

■■ Benötigt keinen Platz nach oben, da Deckel beim Öffnen in den 

Abmessungen des Behälters bleibt. 

■■ Pedal ist bequem von vorn und von der Seite zu bedienen. 

■■ Der Rolltop-Deckel öffnet ohne Anheben; dank seiner schlanken Form 

passt er beispielsweise unter Ladentische und ist so aus dem Weg. 

■■ Nahtlose Kunststoffkonstruktion verhindert ein Auslaufen von 

Flüssigkeiten. 

■■ Hebestangen aus Edelstahl sind langlebig und robust. 


03924-505-40 

03924-252-40 

6921 

6177 

0324-507-40 

8101-375 

8105-205 

03924-368-40 


03924 Eco-Rollcontainer mit Pedal Polyethylen 49,0 x 45,6 x 89,0 cm 106 L 3 


6177 Rolltop Pedal-Abfallbehälter Polypropylen (Unterteil)/ABS (Oberteil) 56,5 x 37,3 x 69,1 cm 55 L 1 

Schwingdeckel-Abfallbehälter 

■■ Ein doppelter Rand fixiert den Abfallbeutel. 

■■ Interner Mechanismus erleichtert den Austausch des Abfallbeutels. 

■■ Großer Öffnungswinkel für leichten Zugang. 

■■ Abnehmbarer Schwingdeckel für einfaches Entleeren. 


Pedal-Abfallbehälter 

■■ Handfreie Bedienung. 

■■ Großer Öffnungswinkel für leichten Zugang. 

■■ Dicht schließender, überlappender Deckel für den Einschluss von Gerüchen. 


■■ Der Kunststoffinneneimer hebt den Deckel an. 

■■ Herausnehmbarer Kunststoffinneneimer mit Griff für eine einfache Entleerung. 

Pedal-Abfallbehälter für mehrere Abfallarten 

■■ Pedal-Abfallbehälter Kunststoffinneneimer zur effektiven Trennung von 2 oder 3 Abfallarten 

■■ Der Kunststoffinneneimer hebt den Deckel an. 

NEU! 

8105-237 

8105-190 


8101-386 Schwingdeckel-Abfallbehälter, 9 l Polypropylen 19,0 x 23,5 x 39,0 cm 9 L 6 




8105-236 Pedal-Abfallbehälter, 8 l Polypropylen 24,0 x 21,0 x 30,0 cm 8 L 6 



Pedal-Abfallbehälter, 40 l 40 L 

8105-205 Pedal-Abfallbehälter für 2 Abfallarten Polypropylen 39,0 x 32,4 x 41,0 cm 13+8 L 4 

8105-190 Pedal-Abfallbehälter für 3 Abfallarten Polypropylen 58,5 x 32,0 x 41,5 cm 2x 13+8 L 4 

23 

03924-026-30

Wie wichtig ist dauerhaftigkeit 

für Ihr Unternehmen? 

Produkte, die nach nur wenigen Wochen oder Monaten kaputt gehen 

oder deren Leistung nachlässt, schränken die Produktivität enorm 

ein, und ein kontinuierlicher Austausch dieser Produkte erschwert 

Kostensenkungen. 

Die robuste Rubbermaid-lösung 

Dank einer mehr als 50-jährigen Erfahrung in der 

Entwicklung und fertigung von Kunststoffprodukten 

weiß Rubbermaid, was Dauerhaftigkeit bedeutet. 

Unsere Produkte: 

■■ sind unwahrscheinlich robust – siehe „Hätten Sie’s gewusst“. 

■■ verbiegen und verbeulen nicht. 

■■ rosten nicht: da sie aus Kunststoff bestehen, können unsere 

Produkte nicht korrodieren. 

Alle Metallteile werden aus Edelstahl gefertigt. 

■■ sind für extreme Temperaturen geeignet. 

■■ sind für die Nutzung im Innen- und Außenbereich konzipiert. 

grünere Kunststoffe 


Unsere rigorosen Testverfahren haben die Entwicklung 

von Produkten zum Ziel, die die Produktivität steigern, 

die Effizienz erhöhen und die Arbeitssicherheit verstärken. 

Um die Strapazierfähigkeit unserer Produkte zu belegen, 

haben wir einen Abriebtest* am BRUTE® Container mit 

167 Liter Fassungsvermögen (Artikel Nr. 2643) durchgeführt. 

Alle BRUTE® Container wurden jeweils zu 20% ihres 

Fassungsvermögens mit Wasser gefüllt, was etwa 35 kg 

entspricht. Dann wurden die Containers an einem Griff 

festgehalten, geneigt und über einen Fußbodenbelag 

gezogen (so wie die meisten Container verwendet werden). 

Die BRUTE® Container hielten durchschnittlich 4,5 km, 

bis Feuchtigkeit austrat. 

Rubbermaid Commercial Products respektiert in höchstem Maß die Umwelt in jeder Phase seiner 

Fertigungsprozesse – ein sehr hoher Anteil des Sortiments von Rubbermaid kann bereits recycelt werden. 

Rubbermaid strebt danach, höchste Qualität in Bezug auf die Strapazierfähigkeit, 

Ergonomie und Sicherheit zu bieten. Insgesamt die bestmögliche Rendite: 

■■ Längere Haltbarkeit. Hergestellt aus besten Materialien, um die Langlebigkeit zu verbessern. 

■■ Geringere Austauschrate. Unsere Produkte halten beinahe für die Ewigkeit. 

■■ Erzielen Sie Kosteneinsparungen für Ihr Unternehmen! 

* Interne Tests

Sehen Sie 

ihn in AKTION 

www.rubbermaidmegabrute.com 

■ 

■ Türen an der Rückseite 

ermöglichen eine einfache 

Entnahme. 

■■ Haltebügel sichern 

den Einsatz von 

Abfallcontainern und lässt 

sich aufklappen, um einen 

mühelosen Zugang zum 

Staufach zu gewährleisten 

■■ Kann sich um die eigene 

Achse drehen und ist auch 

für enge Umgebungen 

geeignet. 

■■ Trennungsoptionen: 

Passend für einen optionalen 87 l Slim 

Jim ® Container für eine verbesserte 

Mülltrennung und ein effizientes 

Recycling. 

9W71 


ABFAllmANAgEmENt: betriebsabfälle 

9W71 

9W71 + 9W72 


9W71 Mega BRUTE ® Mobiler Abfall-Sammelbehälter LDPE/Metall 133,0 x 70,0 x 108,0 cm 450 L 1 

9W72 Mega BRUTE ® Deckel für mobilen Abfall-Sammelbehälter LDPE/Metall 125,0 x 76,2 x 26,7 cm 1 

25 

mega bRute ® mobiler Sammelbehälter 

mega BRUTE ® Der mobile Sammelbehälter ist ein leicht 

manövrierbares und vielseitiges Abfall- und Wäsche-Sammel- 

und Sortiersystem. Das innovative Design bietet eine 

gesteigerte Produktivität und einen hohen Bedienkomfort. 

■■ Großes Fassungsvermögen: 450 L. 

■■ Polyliner-Sackhalter (für 200-L-Einsatz). 

■■ Einsetzbar mit 87 L Slim Jim. 

■■ Optionaler Deckel verdeckt Abfall und Arbeitsutensilien. 

Der optionale Deckel verbirgt 

vollständig den Inhalt, 

das Scharnier in der Mitte 

ermöglicht einen beidseitigen 

Zugriff auf den Mega BRUTE ® . 

9W71

26 

Sehen Sie 

ihn in AKTION 

ABFAllmANAgEmENt: Betriebsabfälle 

bRute ® 167 l mehrzweck-Container 

Der BRUTE ® mit lüftungskanälen ist die bedeutendste 

Innovation im Bereich der Abfallsammlung der letzten Jahrzehnte! 

■■ Clevere Ergonomie 

■■ Hervorragende Haltbarkeit 

■■ Schnellerer und sichererer Beutelwechsel 

■■ Geeignet für die gesamte BRUTE ® -Zubehörpalette 

lüftungskanäle 

■ 

■ Die vier zum Patent angemeldeten Lüftungskanäle reduzieren die Zugkraft, die 

zum Herausziehen eines vollen Müllsacks erforderlich ist, um mehr als 50 %* 

gegenüber herkömmlichen Containern. 

www.rubbermaidbruteproducts.com 

ÜBER 

50%* 

lEICHtER! 

* Basierend auf internen Tests. 

Alle BRUTE ® Rollwagen, Caddies, 

und sonstigen Produkte und Zubehörteile 

sind für den 167 L BRUTE ® Container geeignet. 

lEIchTERE hANDhABUNG 

Eingearbeitete Griffmulden am Behälterboden 

sind tiefer und gerippt und erleichtern das 

Anheben und Entleeren. 

2643-60 

■■ Vier Abfallsack-Klemmvorrichtungen 

(angemeldetes Patent) gewährleisten 

eine mühelose Befestigung des Sacks, 

das Knotenbinden erübrigt sich. 

2645-60/2643-60 

Der optionale Deckel mit Ablaufrinnen verhindert 

die Ansammlung von Wasser bei einer Aufstellung 

im Freien. 


2643-60 BRUTE ® Container Polyethylen ø 61,0 x 80,0 cm 166,5 L 4 

2645-60 BRUTE ® Deckel Polyethylen ø 62,2 x 4,0 cm 4

Runde bRute ® Container 

vielseitig einsetzbare, langlebige und 

strapazierfähige container. 

■■ Vollkunststoffkonstruktion für den professionellen Einsatz, verbeult nicht, splittert nicht und 

blättert nicht ab. 

■■ Deckel mit Schnappverschluss für sicheres Stapeln. 

■■ Die grauen, weißen und gelben Container sind USDA-gelistet (Meat and Poultry Equipment 

Group) und unterstützen die Erfüllung der HACCP-Richtlinien. 

■■ Entspricht den NSF-Standards Nr. 2 (nur grau, weiß und gelb) und Nr. 21 (alle Farben). 

■■ Zertifiziert als EN-Nahrungsmittelkontakt-konform gemäß LNE (nur grau, weiß und gelb). 

2619-60 2631 2645-60 

2637-88 

2647-88 

3543 


2632–2640 


2655 / 2654 

2610 / 2609 

2643 / 2645-60 

2620 / 2619-60 

2632 / 2631 / 2640 

2632 / 2631 

Erhältlich in vielen Verschiedenen Größen und Farben. 


2610 BRUTE ® Container Polyethylen ø 39,7 x 43,5 cm 37,9 L 6 





bRute ® Deckel und Oberteile 

1788378 / 1788379 1788380 / 1788471 1788376 / 1788377 

27 

2620 + 2640 


2609 Deckel mit Schnappverschluss für 2610 Polyethylen ø 40,6 x 2,5 cm 6 

2619-60 BRUTE ® Deckel für 2620 Polyethylen ø 50,5 x 4,6 cm 6 


2645-60 Deckel für 2643 BRUTE ® Container Polyethylen ø 62,2 x 3,8 cm 4 


3543 Trichteroberteil für 2632 Polyethylen ø 56,8 x 12,7 cm 4 

9W13 Atrium TM Trichteroberteil für 2632 und 9W12 Polyethylen ø 56,5 x 7,0 cm 6 

2637-88 Kuppelaufsatz für 2632 Polyethylen ø 57,6 x 31,1 cm 1 

2647-88 Kuppelaufsatz für 2643 Polyethylen ø 63,0 x 32,1 cm 1 

1788380 / 1788471 Commingle lid for 2632 Polyethylen ø 58,1 x 8 cm 6 

1788378 / 1788379 Paper lid for 2632 Polyethylen ø 58,1 x 8 cm 6 

1788376 / 1788377 Bottle/ Can lid for 2632 Polyethylen ø 58,1 x 8 cm 6

28 


eckige bRute ® Container 

hohes fassungsvermögen für lagerzwecke oder 

müllsammlung. 

■■ Eckige Formen bieten bis zu 14% mehr Kapazität als runde bei 

gleichem Platzbedarf. 

■■ Dicht schließender Deckel trägt zum Schutz von Trockengütern 

und anderen Inhalten bei. 

■■ Ineinanderpassende Griffe für sichere Aneinanderreihung. 

■■ Die grauen und weißen Container sind USDA-gelistet (Meat and 

Poultry Equipment Group) und unterstützen die Erfüllung der 

HACCP-Richtlinien. 

■■ Entspricht den NSF-Standards Nr. 2 (grau und weiß) und Nr. 21 

(grau und weiß). 

■■ Zertifiziert als EN-Nahrungsmittelkontakt-konform gemäß LNE 

(nur grau, weiß und gelb). 


3526 Eckiger BRUTE ® Container Polyethylen 54,6 x 54,6 x 57,2 cm 106 L 6 

3536 Eckiger BRUTE ® Container Polyethylen 59,7 x 59,7 x 73,0 cm 151,4 L 4 

3527 Deckel mit Schnappverschluss für 3526 Polyethylen 55,9 x 55,9 x 5,1 cm 6 

3539 Deckel mit Schnappverschluss für 3536 Polyethylen 61,0 x 61,0 x 5,1 cm 4 

bRute ® Rollwagen 

Innovative Rollwagen zur Erleichterung des Transports 

von Brute ® containern: 

■■ Bis zu 135 kg (ruhende Last). 

■■ Der Rollwagen kann den Benutzeranforderungen angepasst werden, 

damit unterschiedliche Behälter befördert werden können (Tandem). 

■■ Schwerlast-Rollen verbessern die Mobilität. 

■■ Hochkant zusammenklappbar, wenn der Rollwagen nicht 

verwendet wird (Tandem). 

3536 

3536-3539 

2640 2646 

2650 

3530 


2640 BRUTE ® Rollwagen – nicht verwendbar mit 2610 Polyethylen/Metall ø 46,4 x 16,8 cm 113,4 kg 2 

2646 Tandem BRUTE ® Rollwagen – nicht verwendbar mit 2610 Polyethylen/Metall 114,3 x 51,4 x 20,3 cm 226,8 kg 1 

2650 Universal-Rollwagen Polyethylen/Metall ø 61,9 x 18,1 cm 135 kg 2 

3530 Eckiger BRUTE ® Rollwagen Polyethylen 43,8 x 43,8 x 15,9 cm 113,4 kg 2 

bRute ® Rollcontainer 

leicht beweglich für Abfallsammlung und materialtransport 

■■ Schwerlasträder (20,3 cm) für leichte Mobilität, auch über Stufen. 

■■ Der fest angebrachte Scharnierdeckel schließt dicht, schwingt nach hinten 

und rastet ein. 

■■ Eingearbeitetes Achsengehäuse für zusätzliche Verstärkung. 

■■ Für die Nutzung im Innen- und Außenbereich. 


9W27 BRUTE ® Rollcontainer mit Deckel Polyethylen 60,0 x 60,0 x 98,4 cm 189,3 L 2 

9W27

Atrium Kunststoffcontainer 

Korpus: Ideal für die tägliche Beanspruchung. 

■■ Ansprechendes Design. 

■■ Große Öffnung zur Abfallentsorgung. 

■■ Attraktive, funktionale und ökonomische Abfalllösung. 

■■ Robuste Bauweise für den Inneneinsatz sowie in überdachten Außenbereichen. 

Deckel: funktional für den Einsatz im Back-of-house. 

■■ Widerstandsfähige Spritzgussausführung, kratzfest, blättert nicht ab. 

■■ Deckel passt auch zu runden 121,1 l Brute Containern. 

■■ Trichteraufsatz zur handfreien Bedienung. 




9W12 Atrium TM Container Korpus Polyethylen ø 55,9 x 71,1 cm 121,1 L 6 

9W13 Atrium TM Deckel für 9W12, 2632 Polyethylen ø 56,5 x 7,0 cm 6 

Abfallcontainer für den Außenbereich 

■■ Vollkunststoffkonstruktion, die nicht rostet, verbeult, splittert, 

abblättert oder einreißt. 

■■ Deckel verbirgt Abfälle und hält Gerüche zurück. 

■■ Eingearbeitete Griffe für leichtes Anheben. 


2892 Abfallcontainer für Außenbereiche Polypropylen 49,5 x 55,3 x 66,3 75 L 6 

mobile Rollcontainer 

farbcodierte Deckel für effektive mülltrennung 

■■ Eingerückte Räder zur platzsparenden Lagerung. 

■■ Mobile Einheit vereinfacht den Transport. 

■■ Klappdeckel für einfaches Entleeren. 

■■ Ergonomische Griffe. 

■■ Fassungsvermögen bis zu 75 kg 

oder 100 Liter. 

12901 + 12902 


12901 Mobiler Rollcontainer Korpus Polypropylen 50,5 x 52,5 x 80,0 cm 100 L 4 

12902 Mobiler Rollcontainer Deckel Polypropylen 51,5 x 56,0 x 8,0 cm 4 

9W13 

9W12 

2892 

29 

9W12 / 9W13 

2892 

12901 + 12902

Wie können sie das Aussehen Ihrer 

müllentsorgungssysteme im Innen- und 

Außenbereich verbessern? 

Behälter müssen nicht langweilig aussehen. Sagen Sie öden und nichts sagenden Designs Lebewohl – dank Rubbermaids Sortiment 

an dekorativen Abfalllösungen können Sie den idealen Behälter für alle Anforderungen auswählen. Dank Rubbermaid müssen Sie sich nicht weiter 

mit billig aussehenden und wenig strapazierfähigen Behältern zufrieden geben. Die dekorativen Abfalllösungen von Rubbermaid weisen eine 

außergewöhnliche Langlebigkeit und elegante Designs auf und bieten auch bei intensiver Benutzung im Innen- und Außenbereich hervorragende 

Leistungen. 

Hochwertige materialien 

Dekorative Abfalllösungen aus Edelstahl: 

■■ Edelstahl färbt nicht ab, korrodiert und rostet nicht. 

■■ Edelstahl ist oxidations- und korrosionsbeständiger. 

■■ Die Schutzschicht bildet sich sofort wieder, wenn die 

Oberfläche zerkratzt wird. 


Abfalllösungen aus pulverbeschichtetem, verzinkten Stahl: 

Die einzigartige Pulverbeschichtung von Rubbermaid ist 

ein feines Kunststoffpulver, das nach dem Aushärten eine 

einheitliche Schutzschicht bildet. 

■■ Die Pulverbeschichtung von Rubbermaid ist wesentlich 

beständiger als normale Lacküberzüge. 

■■ Die Pulverbeschichtung fungiert wie eine zweite Haut und 

trägt zum Schutz des Produktes vor Verwitterung bei. 

■■ Alle galvanisierten Produkte sind verzinkt, um Korrosionsbildung 

zu verhindern. 

Rubbermaid commercial Products hat sich verpflichtet, seine Produkte auf 

umweltbewusste Weise zu fertigen und bereitzustellen. 

■■ All Kunststoff- und Metallbehälter von Rubbermaid sind zu 100% recyclingfähig. 

■■ Der Pulverbeschichtungs-Überzug ist zu 100% recyclingfähig. 

■■ Der Edelstahl ist zu 100% recyclingfähig. 

■■ Zahlreiche nachhaltige Kunststoff-, Aluminium- und Stahlprodukte von Rubbermaid weisen einen 

hohen Anteil recycelter Materialien auf.

der schöne Unterschied 

Nachfolgend finden Sie nur einige der zahlreichen dekorativen Abfalllösungen von Rubbermaid: 

■■ Optimieren Sie die Innenbereiche Ihres Gebäudes durch die Auswahl der besten Abfallbehälter. 

■■ Elegantes Aussehen und hohe Leistung auch unter den härtesten Bedingungen im Außenbereich. 

AsCHER FÜR dEN 

AUssENBEREICH 

Die öffentlichen Sicherheitsvorschriften fordern auch weiterhin, das 

Rauchen in geschlossenen Räumen zu verbieten. Dadurch gewinnt 

die Aufstellung von geeigneten Behältern für Rauchabfälle an 

Bedeutung, durch die vermieden wird, dass Zigarettenabfälle am 

Boden oder in Abfalleimern landen. Das Smoking-management- 

Sortiment für Außenbereiche von Rubbermaid bietet Rauchern eine 

bequeme und saubere möglichkeit, Zigaretten auszudrücken und 

sicher zu entsorgen. 

Angefangen von standardmäßigen Stahl-Abfallbehältern und 

Aschern bis hin zum innovativen Smokers’ Pole entwickelt 

Rubbermaid einfache, leicht zu entleerende Behälter, die Schritt 

halten mit der aktuellen Entwicklung, Rauchen nur noch in 

Außenbereichen zuzulassen. 

Sehen Sie ihn 

in AKTION 

www.decorativerange.eu

32 

ABFAllmANAgEmENt: dekorative Abfalllösungen 

Designer line 

Bestens für anspruchsvolle Umgebungen geeignet 

■■ Klare Linien mit eleganten Chrom- oder Messingakzenten. 

■■ Dicke Pulverbeschichtung, feuerfester Stahl. 

■■ Die außergewöhnlich hohe Beständigkeit bietet eine 

wartungsarme Lösung für anspruchsvolle Bereiche. 

■■ Die halbrunde Form eignet sich hervorragend für Bereiche mit 

wenig Platz. 

R1536STEGLSM 

SO1620GRBK SO12SSSPL 

SO12SSSPL 

R1530EGLBK 

UNTERKANTE AUS EDElSTAhl 

■■ Schützt den Boden vor 

Korrosion, wenn der Boden 

mit Wasser und Chemikalien 

gereinigt wird. 

hANDfREI 




SchüTZENDE vINylKANTE 

■■ An allen Seiten der 

Entsorgungsöffnung, 

verhindert Verletzungen. 


SO820PLBK Designer halbrund mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 34 L 1 

SO810PLBK Designer halbrund mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 34 L 1 

SO8SSSPL Designer halbrund mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 34 L 1 

SO12SSSPL Designer halbrund, oben offen, mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 45 L 1 

SO1620GLBK Designer, rund, Oberteil mit verzinktem Einsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl ø 38,1 x 71,2 cm 45 L 1 

SO1610GLBK Designer, rund, Oberteil mit verzinktem Einsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl ø 38,1 x 71,2 cm 45 L 1 

easyPush Abfallbehälter 

Bewährtes Design, das in jede Umgebung passt 

■■ Klassische Form kombiniert mit Funktionalität und Design. 

■■ Verschiedene pulverbeschichtete und Edelstahl- 

Oberflächenausführungen. 

■■ Selbstschließend, damit alles sauber bleibt und keine Gerüche 

austreten. 

■■ Feuerfeste Ausführung. 

(Bei Verwendung mit 

dem verzinkten Einsatz) 

UNTERKANTE AUS EDElSTAhl 

■■ Schützt den Boden vor 

Korrosion, wenn der Boden 

mit Wasser und Chemikalien 

gereinigt wird. 

PEDAl 

■■ Ermöglicht die handfreie 

Entsorgung ohne Berührung 

des Abfalls zur Vermeidung 

von Kreuzkontaminationen. 

(nur am R1536STEGLSM) 


R1536MCGL EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Chrom ø 38,1 x 91,5 cm 56 L 1 

R1536SSSGL EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Edelstahl ø 38,1 x 91,5 cm 56 L 1 

R1536SMGL EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl ø 38,1 x 91,5 cm 56 L 1 

R1536EGLBK EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl ø 38,1 x 91,5 cm 56 L 1 

R1530EGLBK EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl ø 38,1 x 76,2 cm 45 L 1 

R1530MCGL EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Chrom ø 38,1 x 76,2 cm 45 L 1 

R1536STEGLSM EasyStep Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl ø 38,1 x 91,5 cm 56 L 1 

Hide-A-bag 

makelloses Aussehen, da der Eimereinsatz 

aufgrund des Designs verborgen bleibt 

■■ Feuerfeste Stahlkonstruktion. 

■■ Nicht korrodierender Vinylring am Unterteil schützt 

den Boden. 

WHB14SS 

R1536EGLBK 

WHB14EBK WHB14EBK 


WHB14EBK Hide-A-Bag Stahl ø 24,1 cm x 31,8 cm 13,2 L 1 

WHB14SS Hide-A-Bag Edelstahl ø 24,1 cm x 31,8 cm 13,2 L 1

Silhouettes 

Design für die moderne Inneneinrichtung 

T1424ERBWH 

SC10SSPL 


ABFAllmANAgEmENt: dekorative Abfalllösungen 

■■ Zeitgenössisches Design mit eleganten Akzenten. 

■■ Glatte Linien und grafische Muster. 

■■ Dicke Pulverbeschichtung oder Edelstahl. 

■■ Die halbrunde Form ermöglicht die Einsparung von Fläche in stark 

frequentierten Bereichen. 

SH12EPLSM 

T1414SSPL 


■■ Halten Polyliner-Beutel sicher 

im Behälter. 

AUfKlAPPBARES OBERTEIl 

■■ Ermöglicht bequemes 

Entleeren. 





allen Oberflächen. 

SchüTZENDE vINylKANTE 

■■ An allen Seiten der 

Entsorgungsöffnung 

verhindert Verletzungen. 


SC10SSPL Silhouette quadratisch mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 27,3 x 27,3 x 63,5 cm 37 L 1 

SC10ERBTBK Silhouette quadratisch mit Abfallsackhalter Pulverbeschichtet 27,3 x 27,3 x 63,5 cm 37 L 1 

SC14SSPL Silhouette quadratisch mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 37,5 x 37,4 x 76,2 cm 60 L 1 

SC14EPLSM Silhouette quadratisch mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichtet 37,5 x 37,4 x 76,2 cm 60 L 1 

SH12SSPL Silhouette halbrund mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 45 L 1 

SH12EPSLM Silhouette halbrund mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichtet 45,8 x 22,9 x 81,3 cm 45 L 1 

SR14SSRB Silhouette rechteckig mit Abfallsackhalter Edelstahl 49,6 x 25,4 x 76,2 cm 95 L 1 

SR14ERBSM Silhouette rechteckig mit Abfallsackhalter Pulverbeschichtet 49,6 x 25,4 x 76,2 cm 95 L 1 

wastemaster 

Sauberes äußeres und herausragende funktionalität 

■■ Strapazierfähige, pulverbeschichtete, weiße oder 

Edelstahloberflächenausführungen. 

■■ Selbstschließende Klappe bewahrt ein sauberes und unaufdringliches 

Erscheinungsbild. 

■■ Die Modelle T1414 und T1424 (mit Ausnahme von T1424ERBWH) 

mit robusten Inneneimern sind feuerfest und selbstlöschend gemäß 

UL-Liste/FM-Zulassung. 

■■ Füße mit Kunststoffkappen schützen die Böden. 


■■ Halten Polyliner-Beutel 

sicher im Behälter. 

AUfKlAPPBARE OBERSEITE 

■■ ermöglicht bequemes 

Entleeren. 

hANDfREI 





T1414EPLWH WasteMaster mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 35,6 x 35,5 x 66 cm 40 L 1 

T1414SSPL WasteMaster mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 35,6 x 35,5 x 66 cm 40 L 1 

T1424ERBWH WasteMaster mit Abfallsackhalter Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 35,6 x 35,5 x 90,2 cm 90 L 1 

T1424SSPL WasteMaster mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 35,6 x 35,5 x 90,2 cm 60 L 1 

T1940EPLWH WasteMaster mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichteter, verzinkter Stahl 48,3 x 48,3 x 96,5 cm 110 L 1 

T1940SSPL WasteMaster mit Kunststoffeinsatz Edelstahl 48,3 x 48,3 x 96,5 cm 110 L 1 

33 

SC10SSPL 

T1424RBWH

34 

ABFAllmANAgEmENt: Abfalllösungen für Außenbereiche 

Howard Classics 

Perforierte Stahlausführung, mit einem klaren, modernen 

Erscheinungsbild 

■■ Ideal für öffentliche Bereiche wie Einkaufszentren, Bahnhöfe oder Flughäfen. 

■■ Recycling-Deckel: Dosen, Restmüll. 

■■ Stabiler Kunststoffinneneimer für einfache Entleerung. 

■■ Feuerfest, dickwandig, verzinkt; pulverbeschichtet oder Edelstahl. 

■■ Abflusslöcher im Boden verhindern die Ansammlung von Wasser. 

■■ Löcher zur Verankerung am Boden sorgen für die Stabilität des Behälters und 

fördern die Sicherheit. 

S3ETBKPL 

S3EGBKPL S3SSTBKPL 


■■ Halten Abfallbeutel sicher im 

Behälter. 





unebenen Oberflächen. 

STAhlSEIl 


verhindert Diebstahl. 

PERfORIERTER STAhl 

■■ Ermöglicht Belüftung 

und reduziert das 

Gewicht für eine 

einfache Wartung. 

hANDfREI 





S3EGBKPL Howard Classics Deckel für Flaschen Pulverbeschichtet ø 45,7 x 90,2 cm 95 L 1 

S3ETBKPL Howard Classics mit Trichteroberteil Pulverbeschichtet ø 45,7 x 90,2 cm 95 L 1 

S3SSTBKPL Howard Classics mit Trichteroberteil Pulverbeschichtet/Edelstahl ø 45,7 x 90,2 cm 95 L 1 

Atrium Aluminiumcontainer 

■■ Dickwandiges Aluminium, korrosionsbeständig. 


■■ Qualitativ hochwertige Satinveredelung vermeidet Streifen- und Fleckenbildung. 

■■ Optionaler Plastikeinsatz 3546 (separat erhältlich) verhindert den Austritt 

von Flüssigkeiten. 


AOT35SA Atrium TM Aluminium Aluminium ø 45,7 x 81,9 cm 132,5 L 1 

3546 Runder Behälter/Inneneinsatz Polyethylen ø 40,0 x 76,5 cm 83,3 L 4 

AOT35SA 

AOT35SA

R1450PLEGN 

Rohrpfosten HPSM 


Howard Regent 

Ansprechendes Aussehen mit außergewöhnlicher 

Strapazierfähigkeit 

■■ Sieht immer wie neu aus und benötigt nur wenig Wartung. 

■■ Robuster, verzinkter Stahl mit Pulverbeschichtung. 

■■ Unauffällige Abfallkontrolle, die sich ideal in das Bild des 

Parks einpasst. 

■■ Abflusslöcher im Boden verhindern die Ansammlung 

von Wasser. 

■■ Löcher zur Verankerung am Boden sorgen für die Stabilität 

des Behälters und fördern die Sicherheit. 

Rohrpfosten für 

Unterbogen HPIG 


R25T50PLEGN 

H1NBK / HBRKTKITBK / HPSM 

GERm-fIGhTER ® 

STABIlER KUNSTSTOffEINSATZ 

■■ Kontrolliert Gerüche und Keime 

und verbessert die Hygiene. 

POlyEThylENlEISTEN 

■■ Verringern die Wartung 

durch einfache Reinigung 

und lange Haltbarkeit. 

hANDfREI 





■■ Halten Polyliner-Beutel 

sicher im Behälter 

(nur am R25T50PLEGN). 

STAhlSEIl 


verhindert Diebstahl 

(nur am R2350PLEGN 

und R23SU50PLEGN). 


R1450PLEGN Howard Regent quadratisch mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichtet mit PE-Leisten 34,3 x 34,3 x 81,3 cm 45 L 1 

R2350PLEGN Howard Regent rund mit Kunststoffeinsatz Pulverbeschichtet mit PE-Leisten ø 40,7 x 78,5 cm 45 L 1 

R23SU50PLEGN Howard Regent rund mit Sandaufsatz und Kunststoffeinsatz Pulverbeschichtet mit PE-Leisten ø 40,7 x 78,5 cm 45 L 1 

R25T50PLEGN Howard Regent rund mit Trichteraufsatz und Kunststoffeinsatz Pulverbeschichtet mit PE-Leisten ø 40,7 x 90,2 cm 56 L 1 

Howard towne 

Effiziente lösung für eine vielzahl öffentlicher 

Bereiche 

■■ Extra entwickelt für die robuste Verwendung im Freien. 

■■ Äußerst resistenter Stahl mit robuster, pulverbeschichteter 

Verzinkung. 

■■ Modelle zur Wandbefestigung. 

■■ Durchsichtiges Stahlgitter bietet Stil und Sicherheit. 

■■ Abflusslöcher im Boden verhindern 

die Ansammlung von Wasser. 

■■ Löcher zur Verankerung am Boden 

sorgen für die Stabilität des Behälters 

und fördern die Sicherheit. 


■■ Halten Polyliner-Beutel sicher 

im Behälter. 

hANDfREI 




BEfESTIGUNGShAlTERUNG 

■■ Ermöglicht einfaches Entfernen 

sowie Sicherheit durch das 

Schloss zur Verhinderung 

von Diebstahl. (OPTION: 

HBRKTKITBK) 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Kapazität Farbe Pack 

H1NBK Howard Towne Verzinkter Stahl ø 30,5 x 61 cm 38 L 1 

H9NBK Howard Towne Verzinkter Stahl ø 38,1 x 76,2 cm 83 L 1 

HPSM Rohrpfosten Pulverbeschichtet ø 5,1 x 116,9 cm 1 

HPIG Rohrpfosten für Unterboden Pulverbeschichtet ø 5,1 x 162,6 cm 1 

HBRKTKITBK Befestigungshalterung für 38 l- und 83 l-Ausführung Pulverbeschichtet 1 

35 

R2350PLEGN 

H9NBK

36 


Ranger ® 

Ranger ® Abfallbehälter mit moderner Aufmachung 

und einfacher Bedienung. 

■■ Großes Fassungsvermögen. 

■■ Entwickelt für Stadien, Parks, Einkaufszentren und sonstige, 

stark frequentierte Bereiche. 

■■ Fest angebrachter Klappdeckel für einfaches Entleeren. 

DIE mODEllE mIT TüREN SIND DURch Ul/fm UND Scfm 

ZERTIfIZIERT. 

DEcKElOPTIONEN 

2 EINWURfKlAPPEN 

■■ Zur Abdeckung der Abfälle und Verhinderung von 

Geruchsbildung. 

(8430-88 und 9171-88) 

4 öffNUNGEN 

■■ Für einen einfachen Zugriff für 

stark frequentierte Bereiche. 

(9173-88) 

9173-88 

BESSERE ABfAllSAcKhAlTERUNG 

Die Metallhalterung gewährleistet 

eine sichere Halterung der 

Abfallsäcke, das Binden von 

Knoten erübrigt sich. 

8430-88 

höhERE BESTäNDIGKEIT 

Die Deckel der Ranger ® - 

Behälter sind mit eingebauten, 

langlebigen Scharnieren 

ausgestattet, damit der Deckel 

bei der Entleerung sicher am 

Behälter bleibt. 

BESchWERTER SOcKEl 

(OPTIONAl) 

Der optional erhältliche 

beschwerte Sockel (9177) wird 

fest verschraubt und sorgt so für 

eine erhöhte Stabilität. 

9171-88 

9173-88 9171-88 


8430-88 Ranger Container mit Oberteil mit 2 Einwurfklappen Polyethylen 54,6 x 54,6 x 104,1 cm 132,5 L 1 

9171-88 Ranger Container mit Oberteil mit 2 Einwurfklappen Polyethylen 63 x 63 x 105,4 cm 170,3 L 1 

9173-88 Ranger Container mit Oberteil mit 4 Einwurföffnungen Polyethylen 63 x 63 x 105,4 cm 170,3 L 1 

9177 Beschwerter Sockel Zubehör für 9171-88/9173-88 Polyethylen 62,2 x 62,2 x 15,2 cm 1


landmark Series tm II 

■■ UV-Blocker verhindern Ausbleichen. 

■■ Extrem robust, verbeult nicht. 

■■ Mit (3965) und ohne (3964) Edelstahl-Ascher. 

■■ Zwei selbstschließende Klappen verhindern die 

Geruchsbildung und das Eindringen von Insekten. 

■■ Sichere Bodenbefestigung möglich. 

■■ Verschließbare Schwingtür mit seitlich angebrachtem 

Scharnier sorgt für freien Zugang und ermöglicht eine 

ergonomische Abfallentleerung. 

■■ Ausfahrbarer Abfallsackhalter zum leichten Befestigen 

und bequemen Entsorgen der Abfallsäcke. 

3964-58 3965-58 3963-58 

3964-58-GRN 


3963-58 Landmark TM mit Tablettaufsatz Polyethylen 62,9 x 64,1 x 109,2 cm 189,3 L 1 

3964-58 Landmark TM mit/ohne Tablettaufsatz Polyethylen 62,9 x 64,1 x 107,0 cm 189,3 L 1 

3965-58 Landmark TM mit Ascher Polyethylen 62,9 x 64,1 x 107,0 cm 189,3 L 1 

3958 Innenbehälter, passend für alle Polyethylen 49,5 x 49,5 x 70,2 cm 132,5 L 4 

landmark Junior 

Etwa 20% schmaler als landmark Series II 

■■ 132,5 Liter, benötigt wenig Stellfläche. 

■■ Wird komplett montiert geliefert. 

■■ Durch seitlich angebrachte Tür kein Anheben des Abfallsackes und 

somit Verringerung der Rückenbelastung. 

■■ Selbstschließende Klappen verdecken den Inhalt und verhindern 

Geruchsbildung und das Eindringen von Insekten. 

■■ 9P90 mit Innenbehälter ist flammhemmend. Zertifiziert durch FM 

und CSFM. 

■■ Optionaler Innenbehälter 3563 lässt sich bequem entleeren. 


9P90 Landmark TM Jr. Container Polyethylen 54,5 x 51,6 x 104,3 cm 132,5 L 1 

9P91 Landmark TM Jr. Container mit Ascher Polyethylen 54,5 x 51,6 x 104,3 cm 132,5 L 1 

3563 Stabiler Innenbehälter Polyethylen 36,8 x 36,8 x 71,1 cm 71,9 L 4 


3965-58 umfasst 

einen komfortablen Ascher-Einsatz. 

9P91 

Stabiler 

Innenbehälter 

Separat 

erhältlich 

37 

3963 und 3964 sind FM-zertifiziert bei 

Verwendung mit 3958. 

9P90

38 


landmark Series 

Sicherheitscontainer 

Die lösung für sicheres und effektives Abfallmanagement 

■■ Freier Einblick auf den Inhalt für mehr Sicherheit. 

■■ Hergestellt aus haltbarem, chemikalienbeständigen 

Polymer für einfache Reinigung und lange 

Lebensdauer. 

■■ Aufklappbarer und verschraubbarer Kuppelaufsatz für 

mehr Sicherheit. 

■■ Abfallsackhalter für vereinfachte Handhabung. 

■■ Lieferung komplett montiert für schnelle und 

kostengünstige Aufstellung. 

■■ Abfallsackhalter 

für vereinfachte 

Entsorgung 

■■ Rasche 

Befestigung und 

Entnahme der 

Müllsäcke 

■■ Austauschbare 

Seitenteile zur 

Verlängerung 

der Lebensdauer 

3975-89 

Ideal für Einrichtungen mit hohen 

Sicherheitsanforderungen wie: 

Flughäfen, Bahnhöfe, 

Stadien, staatliche und öffentliche 

Einrichtungen und Gebäude, 

Kongresszentren etc. 

3975-89 inkl. Seitenscheiben 


3975-89 Sicherheitscontainer mit Verschluss und durchsichtigen Seitenteilen Polycarbonat/ABS 66 x 66 x 118 cm 189 L 1 

landmark Series Classic Container 

Kuppelaufsatz mit Ascher, Rahmen und stabilem 

Innenbehälter (3959). 

classic landmark Abfallbehälter, ideal für stark frequentierte Außenbereiche. 

■■ Einwurföffnungen an allen Seiten für eine bequeme Müllsammlung. 

■■ Optional: robuste Verkleidung im Kiesel-Design. 

■■ Bruchfeste Konstruktion. 

■■ Kuppelaufsatz mit Ascher. 

■■ Aufklappbares Oberteil ermöglicht leichten Zugang zum Innenbehälter zwecks Entleerung. 

■■ Die Seitenplatten sind separat erhältlich. 

3975-01 + 4004 


3975-01 Landmark Series TM Classic Kuppelaufsatz mit Verschluss und starrem Einsatz 3959 Polyethylen 66,0 x 66,0 x 118,1 cm 189,2 L 1 

4004 Seitenteil für 3975 Kunststoffpaneel/Flusskiesel 4


marshal ® Classic 

Container 

Konzipiert für extreme Witterungen 

■■ Stabil, mit großen Einwurföffnungen. 

■■ Feuerbeständig und flammhemmend bei geschlossener 

Einwurfklappe. 

■■ Selbstschließende Klappe schließt Gerüche ein. 

■■ Fixiervorrichtung für Polyliner-Beutel. 

■■ Ideal für den Einsatz im Innen- und Außenbereich. 


8170-88 

8160-88 


8160-88 Marshal ® Container Polyethylen ø 39,1 x 92,7 cm 56,8 L 1 

8170-88 Marshal ® Container Polyethylen ø 45,0 x 106,7 cm 94,6 L 1 

Polyliner ® beutel 

Strapazierfähige Polyliner-Abfallsäcke 

■■ Fest und widerstandsfähig gegen Einreißen – spart Kosten für zusätzliche Reinigung. 

■■ Vermeiden Sie zusätzliche Kosten durch doppeltes Eintüten. 

■■ Aus linearem Polyethylen mit niedriger Dichte. 

■■ Alle Polyliner-Abfallsäcke bestehen aus grauem Polyethylen. 

5009-88 

3541 

39 

8160-88-OWHT 

Art. Stärke Passend für Container Abmessungen Umfang Kapazität Farbe VE 

5005-88 25 µ 3520, 3568, 3569, 7822, 7823, 8170-88, 8180-88 32,4 x 37,5 x 99,1 cm 134,6 cm 87,1 L 1/300 

5007-88 30 µ 2632, 03924, 9W12 40,6 x 45,7 x 99,1 cm 175,3 cm 121,1 L 1/300 

5008-88 30 µ 2641, 2643, 3958, 3959, 9054, 9056, 9058 44,5 x 49,5 x 110,5 cm 188,0 cm 166,5/189,3 L 1/200 

5009-88 30 µ 3540, 3541, 6145, 6146 35,6 x 40,6 x 97,8 cm 152,4 cm 75,7/121,1 L 1/300 

5016-88 30 µ 12901 47 x 52,1 x 107,9 cm 98,1 cm 170,3 L 1/200

40 

ABFAllmANAgEmENt: smoking-management 

Infinity Smokingmanagementlösungen 

Elegantes Design und vollmetallausführung für ein 

attraktives und effizientes Smoking-management 

■■ Behälter mit großem Fassungsvermögen für stark 

frequentierte Bereiche. 

■■ Edelstahl-Ausdrückflächen. 

■■ Beschwerte Sockel und Schraubvorrichtungen für 

mehr Stabilität in Außenbereichen. 

■■ 360º Entsorgungsbereich. 

■■ Kuppelförmige Oberteile gewährleisten Schutz bei 

jeder Witterung. 

■■ Integrierte Ösen für Vorhängeschlösser bieten 

Sicherheit gegen Manipulation und Diebstahl. 

9W34 

9W33 

9W31 

9W32 

Sehen Sie 

ihn in AKTION 

www.rubbermaidinfinity.com 

9W34-00-BLA 

BlENDE ZUm AUSDRücKEN 

■■ von Zigaretten, verhindert Qualmen. 

GEWölBTE OBERSEITE 

■■ Es können keine Gegenstände 

oder Abfall auf der Oberseite 

abgelegt werden; verhindert, dass 

Wasser in den Behälter läuft. 

INTEGRIERTE öSEN füR 

vORhäNGESchlöSSER 

■■ Bieten Sicherheit gegen 

Manipulation und Diebstahl. 

löchER ZUR vERANKERUNG Am BODEN 

■■ Sorgen für die Stabilität des Behälters und 

fördern die Sicherheit. 


9W31 Infinity Freistehend Edelstahl/Metall ø 40,0 x 100,0 cm 1 

9W32 Infinity Wandmontage Edelstahl/Metall ø 30,0 x 46,0 cm 1 

9W33 Infinity Genie Metall ø 33,0 x 100,0 cm 1 

9W34 Infinity Hohe Kapazität Metall ø 40,0 x 101,0 cm 1 

9W33-00-BLA

Smokers’ Pole – Aschersäule 

Die einfache, platzsparende lösung, um den 

Raucherabfall in den Griff zu bekommen. 

■■ Die Bauweise gewährleistet eine mühelose Entleerung ohne 

Werkzeug und fast ohne Bücken. 

■■ Feuerbeständiges Aluminium mit witterungsbeständiger 

Pulverbeschichtung. 

■■ Vertieftes Abdämpfgitter. 

■■ Schwere Basis für zusätzliche Stabilität und Sicherheit. 

■■ Der Smokers’ Pole ist mit einem schützenden UV-Stabilisator 

versehen, daher verblasst er nicht unter Sonneneinstrahlung. 


R1 Smokers’ Pole – Aschersäule Aluminium ø 10,2 (32,4 Sockel) x 107,9 cm 1 

Edelstahl-Ausdrückfläche 

minimiert Weiterglimmen. 



groundsKeeper 

Standascher 

Eine witterungsbeständige lösung zur Beseitigung eines unästhetischen Problems 

■■ Hygienischer, leicht zu wartender Stahlbehälter. 

■■ Die kleine Öffnung bietet Sicht- und Wetterschutz. 

■■ Großer Innenbehälter aus galvanisiertem Stahl. 

■■ Die Grundplatte aus Stahl verbessert die Stabilität und schützt vor Diebstahl. 

■■ Gewichtsring für zusätzliche Stabilität optional erhältlich (6284). 

2570-88 

groundsKeeper tuscan 

verbindet gutes Aussehen mit einfacher GroundsKeeper -Wartung 

■■ Der Abfall ist nicht sichtbar, keine Geruchsentwicklung. 

■■ Passt zu vielen Architekturstilen. 

■■ Aschenbehälter mit großer Kapazität. 

■■ Verankerungslöcher für zusätzliche Sicherheit. 

9W29 

R1SM 

6284 2570-88 


2570-88 GroundsKeeper TM Polyethylen/verzinkter Stahl 31,1 x 31,1 x 100,1 cm 1 

6284 Gewichtsring für 2570 Metall 31,8 x 31,8 x 2,5 cm 1 

9W30 GroundsKeeper TM Tuscan Polyethylen/verzinkter Stahl 35,7 x 35,7 x 102,9 cm 1 

9W29 Sicherheits-Set für Tuscan 1 

9W30 

R1BK 

41 

R1BK 

2570-88 

9W30

42 

Standascher 


Smokers’ Station – wandascher 

Die attraktive wetterbeständige lösung, mit der Sie 

Raucherabfall im Griff haben. 

■■ Vermeidet die potenzielle Brandgefahr von offenen Aschern, in denen auch 

Papiermüll aller Art landen kann, das bei Regen zudem durchnässt wird. 

■■ Hergestellt aus wetterbeständigem verzinktem Stahl oder ganz aus 

Edelstahl. 

■■ ■■ Das Bodenscharnier der nach vorn öffnenden Klappe ermöglicht einen 

mühelosen Zugriff auf den feuerfesten Inneneinsatz aus verzinktem Stahl. 

Montageteile im Lieferumfang enthalten. 

BlENDE ZUm AUSDRücKEN 

■■ der Zigaretten; verhindert, 

dass Asche auf den 

Boden fällt. 

Stahl-Abfallbehälter 

und Ascher 

R1012EBK 

R1012SS 


R1012EBK Smokers’ Station – Wandascher Verzinkter Stahl 25,4 x 7,6 x 31,8 cm 1 

R1012SSS Smokers’ Station – Wandascher Edelstahl 25,4 x 7,6 x 31,8 cm 1 

■■ Ascher kann fest montiert oder zur leichteren Reinigung lose angebracht werden. 

■■ Glatte, leicht zu reinigende Oberfläche. 

■■ Ascher-Oberteil aus Chrom. 


■■ Pulverbeschichtete Containerkonstruktion aus dickwandigem, galvanisiertem 

Stahl. 

■■ Rundumschutz an den Öffnungen verhindert Verletzungen. 


2586 

S016SU20GLBK 

SO16SUMCGL 

1100EBKPL 


1100EBKPL Stahl-Abfallbehälter und Ascher Pulverbeschichteter Stahl ø 25,7 x 70,2 cm 13,2 L 1 

S016SUMCGL Atrium TM Stahl-Abfallbehälter und Ascher Chrom ø 38,1 x 73 cm 45,4 L 1 

SO16SU20GLBK Atrium TM Stahl-Abfallbehälter und Ascher Pulverbeschichteter Stahl ø 38,1 x 73 cm 45,4 L 1 

2586 Standascher Polyethylen/Metall ø 31,8 x 49,5 cm 7,6 L 1 

Abfallbehälter mit Ascher 

Kombination aus Abfallbehälter und Ascher 

■■ Feuerbeständig und flammhemmend bei geschlossener 

Einwurfklappe. 

■■ Selbstschließende Klappe schließt Gerüche ein. 

■■ Fixiervorrichtung für Polyliner-Abfallbeutel. 

■■ Ascher kann fest montiert oder zur leichteren Reinigung lose 

angebracht werden. 

R1012SS 

2586 

8184 -88 8180-88 8184-88 


8184-88 Abfallbehälter mit Ascher Polyethylen/Edelstahl ø 39,4 x 96,5 cm 56,8 L 1 

8180-88 Abfallbehälter mit Ascher Polyethylen/Edelstahl ø 45,7 x 107,3 cm 94,6 L 1

REINIGUNG 

HYGEN 

Mikrofaser-Feuchtwischmopps ................. 52 

Rubbermaid HYGEN 

Mikrofaser-Staubmopps ............................ 53 

Flexibles HYGEN-Staubmopp-Set .......... 53 

Hygen Flexibler Halter .......................... 54 

HYGEN Quick-Connect-Halter ................ 55 

HYGEN Quick-Connect-Stiele 

und Teleskopstiele ................................... 55 

HYGEN Mikrofasertücher ...................... 56 

HYGEN Mikrofaser-Handschuhe ............ 56 

HYGEN Mikrofaser-Eimer ...................... 57 

Rubbermaid Pulse ................................ 59 

Mikrofaser-Flachmopps ............................ 60 

Baumwoll-Flachmopps ............................. 60 

Flach- und Faltmoppsystem ..................... 61 

Web Foot ® Mikrofaser-Fransenmopps ...... 62 

Web Foot ® Mikrofaser-Spaghettimopps ... 62 

Web Foot ® Baumwoll-Nassmopps ........... 63 

Spaghetti-Mopp mit Baumwollenden ....... 63 

Nassmopp-Stiele ...................................... 63 

WaveBrake ® Moppwagen ........................ 64 

WaveBrake ® Reinigungssystem ................ 64 

Einzeleimer-Combos ................................. 65 

Doppeleimer-Combos ............................... 65 

Rollpresse ................................................. 66 

Standard-Mopp-Pressen ............................ 66 

Eimer ....................................................... 66 

Rubbermaid Bodenabzieher ..................... 67 

Halter, Hand- und 

Wandreinigungsgeräte/Zubehör ............... 67 

Lobby Pro ® Standmüllschaufeln 

und Besen ............................................... 68 

Lobby Pro ® Standschaufel und Abzieher .. 68 

Mikrofaser-Wagen .................................... 71 

High-Capacity-Reinigungswagen ............. 72 

HYGEN Healthcare- 

Reinigungswagen ..................................... 72 

Hausmeisterwagen ................................... 73 

Triple-Capacity-Reinigungswagen ............. 73 

Optionen für Reinigungswagen ................ 74 

Hotelwagen mit großem 

Fassungsvermögen ................................... 77 

Kompakte Hotelwagen ............................. 78 

Wäschesammlung ................................... 79 

X-Carts...................................................... 79 

Optionen für Hotelwagen ......................... 80 

Safti-Grip ® Badematte .............................. 82 

Brute ® Rim Caddy ..................................... 82 

Wandorganisator/Werkzeughalter ............. 82 

Bügeleisenhalter ....................................... 82 

Reinigung

Reinigen zur Förderung der Gesundheit 

Wie kann Rubbermaid Sie beim 

Erfüllen besserer Reinigungsstandards 

unterstützen? 

Die Reinigung im Gesundheitswesen ist eine sehr wichtige Aufgabe, die mit einer hohen Verantwortung verbunden ist. Die Reinigungsstandards werden 

von Beauftragten des Gesundheitsamtes genauestens überprüft, und es müssen permanent höchste Anforderungen erfüllt werden. Aus diesem Grund 

benötigen Sie die besten Reinigungsprodukte – Produkte, auf die Sie sich verlassen können, um allen Anforderungen gerecht zu werden. 


Zeit ist Geld. Das Sortiment hoch entwickelter 

Reinigungswerkzeuge von Rubbermaid ermöglicht Ihnen, 

schneller als je zuvor zu reinigen. Unsere internen Tests 

haben gezeigt, dass der Pulse-Mopp 50% schneller als 

die herkömmliche Reinigung mit Mopp und Eimer ist. 

Der Pulse-Mopp ermöglicht dem Benutzer, einen Wasser- 

(oder Chemikalien-) Strahl auf den Zielbereich zu richten, 

was die Effizienz maximiert und die Notwendigkeit, den 

Mopp immer wieder zum Eimer zu bewegen, vermeidet. 

Rubbermaid unterstützt Sie… 

■ ■ Ermöglichen Sie die Reinigung am Tag, um Kosten zu senken und 

das Wohlbefinden Ihrer Arbeitnehmer zu steigern. 

■■ Bieten Sie dank der Verwendung der überlegenen Mikrofaser-Textilien 

sichere Umgebungen. 

■■ Stellen Sie Ihren Mitarbeitern ergonomische Produkte bereit, 

um Verletzungen, Belastungen und Krankheiten zu vermeiden. 

■■ Leichtere Entfernung von punktuellen Verschmutzungen, damit Sie Ihre 

Einrichtung immer in einem perfekten Zustand präsentieren. 

Die umfassenden Reinigungssysteme von 

Rubbermaid ermöglichen Ihnen, Ihr Team 

für alle Reinigungsanforderungen 

angefangen von der allgemeinen 

Reinigung bis hin zu Umgebungen mit 

hohem Risiko angemessen auszurüsten: 

■■ Feuchtwischen: Wählen Sie zwischen herkömmlichen Mopps 

und Mikrofasermopps. 

■■ Abstauben: Eine umfassende Palette an Mikrofasermopps 

und hochwertigen Lösungen. 

■■ Oberflächenreinigung: Die verschiedenen Textilien bieten eine bessere 

und einfachere Reinigung von Glas und Chrom. 

■■ Moppeimer: Einzel- und Doppeleimer mit hoch effizienten Presssystemen. 

■■ Desinfektionseimer für gesündere Umgebungen. 

■■ Eine große Auswahl an Reinigungswagen, die die Produktivität steigern. 

Zusätzlich zu speziellen Reinigungsausrüstungen bietet Rubbermaid ein 

umfassendes Sortiment an Reinigungslösungen für Krankenhausumgebungen 

wie etwa Housekeeping-Wagen für alle Anforderungen.

REINIGEN zUR FöRDERUNG DER GESUNDHEIT 

Ein umfassendes System speziell für Umgebungen mit hohen Risiken 

im Gesundheitswesen. 

HOHE REINIGUNGSlEISTUNG FüR: 

Optimale INFEKTIONSVERmEIDUNG 

Der Umgang mit Keimen ist zu einem globalen Problem geworden. 

Nosokomiale Infektionen (Krankenhausinfektionen) stellen für das Gesundheitswesen vieler Länder mittlerweile eine große Herausforderung dar. 

IN EUROpA INFIzIEREN SICH 6 BIS 10% DER pATIENTEN MIT NOSOKOMIALEN INFEKTIONEN. 

Escherichia Coli 

pseudomonas Aeruginosa 

Staphylococcus Aureus 

Clostridium Difficile 

OpTImalE pRODUKTIVITÄT 

Europäische Arbeitgeber tragen die Verantwortung für die Gesundheit, Sicherheit und 

das Wohlergehen ihrer Angestellten, unabhängig davon, ob es sich um fest angestellte 

oder um externe Reinigungskräfte handelt. Sie müssen ihren Mitarbeiter produktive 

und effiziente Ausrüstungen zur Verfügung stellen, die im Sinne des Allgemeinwohls 

das Risiko von Schäden durch wiederholte Belastungen (RSI-Syndrom) und von 

muskuloskeletalen Erkrankungen (MSE) verringern. 

DAS RUBBERMAID HYGEN- 

MIKROFASERSYSTEM IST 

75% 

LEICHTER ALS EIN 

HERKÖMMLICHES 

REINIGUNGSSYSTEM.

Bewährte Leistung 

FÜR EINE GESUNDE, SICHERE UMGEBUNG 

Komplettsystem 

FÜR EIN MaxIMUM aN PRoDUktIvItät 

UND WERtStEIGERUNG 

Schulung & Support 

FÜR oPtIMalE ERGEBNISSE 

1 Verwenden Sie immer Reinigungs- oder Desinfektionsmittel 

gemäß den Anweisungen Ihres Facility Managers. 

2 Bei Nutzung einer Farbcodierung. 

3 Der Offizielle ISSA 447 Cleaning Times Calculator. 

(Lincolnwood, IL: International Sanitary Supply Association, 

Inc.) Alle Rechte vorbehalten 2003. 

■■ Hoch entwickelte Mikrofaser-Textilien entfernen 

nachweislich Mikroorganismen1 . 

■■ Reduziert Kreuzkontaminationen2 . 

■■ Hält bis zu 500 Waschgänge aus. 

■■ Bis zu 95% geringerer Chemikalienverbrauch als bei 

herkömmlichen Moppsystemen. 

■■ Bis zu 90% geringerer Wasserverbrauch als bei 

herkömmlichen Moppsystemen. 

■■ Reinigt Böden dreimal schneller als herkömmliche 

Spaghetti-Mopps3 . 

■■ Reduziert nachweislich die körperliche Belastung. 

■■ Gewohnte Rubbermaid-Haltbarkeit. 

■■ Spezielles Rubbermaid HYGEN Schulungsteam. 

■■ Ausführliche Anleitungen für bewährte 

Reinigungsverfahren. 

■■ Umfassende Einführung und Schulung. 

EntfERnt nachWEiSlich übER 

99.9% 

dER MiKROORGaniSMEn 

(zum Vergleich: nur 67% mit 

Standard-Spaghetti-Mopps) 1

BESTE Reinigungsleistung nach 200 Waschgängen 


Mitbewerber 1 – Produkt 1 









Basierend auf Tests eines unabhängigen Labors mit 25 der bekanntesten Mikrofaser-Mopps auf dem Markt. 

(2009) 

blEichMittElresistent 

in hEiSSEM und 

KaltEM WaSSER 

Zertifizierte Einhaltung der CDC- (Centers for 

Disease Control) Waschanforderungen für Heißund 

Kaltwasser. 

GESchütztE zicKzacK- 

GEWEbEStRuKtuR 

17% 

MEhR MiKROfaSERn in 

jEdEM MOpp 

(Patentiert) 















Hervorragend 

Gut 

REiniGt bödEn 

45% 

bESSER alS 

SpaGhEtti-MOppS 

25% 

bESSER alS 

hERKöMMlichE 

MiKROfaSERflachMOppS 

zufriedenstellend 

ausreichend 

mangelhaft 

Das HYGEN-System 

von Rubbermaid bietet 

innovative lösungen, 

die mit nachweislich 

überlegener leistung 

eine gesunde und sichere 

Umgebung schaffen.

48 

REiniGunG: Rubbermaid hYGEn tM 

Intelligentere Reinigung... 

... füR büROGEbäudE ... füR SchulEn



... füR REStauRantS 

... etc. 

49

50 REiniGunG: Rubbermaid hYGEn tM 

SaubERERES WaSSER. 

SaubERERE MOppS. 

SaubERERE bödEn.

die intelligenteste innovation beim 

feuchtwischen seit Erfindung des Mopps! 

Integrierter Filter für optimale 

Produktivität und Einsparungen bei 

Chemikalien und Wasser. 



zweiseitiger Mopp & Halter 

Die innovative Rollpresse bietet 

eine optimierte Wring-Effizienz. 

Der brachenweit erste integrierte 

Mopp-Schrubber zur Entfernung von 

mehr Schmutz aus dem Mopp. 

■■ Bietet 2-fache Abdeckung. 

■■ Ermöglicht verschiedene Textilien auf jeder Seite für unterschiedliche Reinigungsaufgaben. 

■■ Verschiedene Mopptypen für optimale Reinigungsleistung für unterschiedliche Umgebungen. 

■■ Hervorragende Haltbarkeit bietet niedrigere Betriebskosten als Spaghetti-Mopps. 

■■ Leichte Anbringung und Entfernung des Mopps. 

51

52 



mikrofaser-Feuchtwischmopps 

Hoch entwickelte Mikrofasern entfernen nachweislich 

Mikroorganismen mit nicht desinfizierenden Neutralreinigern. 1 

■■ Zum Patent angemeldete Zickzack-Schrubber-Streifenstruktur für die Entfernung von 

starken, angetrockneten Verschmutzungen. 

■■ Bis zu 90% geringerer Wasserverbrauch als bei herkömmlichen Feuchtmopps. 

■■ 40-cm-Nassmopps sind mit 4 Bändern farbcodiert zur Reduzierung der Gefahr der 


■■ Klettband-Befestigungssystem. 

■■ Mopp mit hoher Aufnahmefähigkeit nimmt bis zu 0,7 l Flüssigkeit auf. 

■■ Halterung und Griff sind auf Seite 55 beschrieben. 

Farbig gekennzeichnete Bänder. 

COLOUR 

CODING 

67% MIKROFASER 

22% pOLYESTER 

11% pOLYpROpYLEN 

Q477-88 

Q471-88 

langlebigkeit dank Bleichmittelresistenz 

Die bleichmittelresistenten Mikrofaser-Textilien von Rubbermaid 

Commercial products halten nachweislich länger und bieten eine 

höhere Reinigungseffizienz als nicht bleichmittelresistente Textilien. 

Q474-58 

■■ Die bleichmittelresistente Mikrofaser von Rubbermaid ist selbst für aggressive 

Reinigungsmittel mit hohem pH-Gehalt geeignet. 

■■ Bleichmittel desinfizieren Textilien bei einer Wäsche unter 90°C (vom CDC vorgeschriebene 

Mindesttemperatur bei Nichtverwendung von Bleichmittel). 

■■ Bleichmittellösung (auf Hypochloritbasis) ist das einzige vom CDC anerkannte 

Desinfektionsmittel für die Reinigung von mit Clostridium Difficile oder Creutzfeldt-Jakob 

belasteten medizinischen Bereichen2 Hält bis zu 

500 

Waschgänge 

(bis zu 200 mit 

Bleichmittel) 

Waschbar bei bis zu 

90 ° C 

für eine bleichmittelfreie Wäsche 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Farbe VE Geeignet für MRT-Räume 

Q477-88 Mikrofaser-Nassmopp 40 cm Mikrofaser 40,0 x 14,0 x 1,6 cm 10 ✓ 

Q470-88 Mikrofaser-Nassmopp mit Schrubber 40 cm Mikrofaser 40,0 x 14,0 x 1,6 cm 10 ✓ 

Q474-58 Mikrofaser-Schrubbermopp 40 cm Mikrofaser 40,0 x 14,0 x 1,6 cm 10 ✓ 

Q471-88 Mikrofaser-Nassmopp mit hoher Aufnahmefähigkeit 40 cm Mikrofaser 40,0 x 14,0 x 1,6 cm 10 ✓ 

Q470-88 

AM BESTEN BESSER GUT 

MONOFILE MIKROFASER 

■■ Kann nicht geteilt werden, 

ein Material (üblicherweise 

Polyester), keine Haken, 

20–40 µm 

NICHT GESpALTENE MISCH- 

MIKROFASER 

■■ Mischung aus Polyamid und 

Polyester, keine Haken, 15–20 µm 

SpALT-MISCH-MIKROFASER 

■■ Mischung aus 2 Materialien, 

die mechanisch und chemisch 

16x gespalten werden, um 

extrem feine (3–5 µm3 ) 

Filamente zu erhalten. 

1 Verwenden Sie immer Reinigungs- oder Desinfektionsmittel gemäß den Anweisungen Ihres Facility Managers. 

2 Sehulster L.M. et al. Guidelines for Environmental Infection Control in Health-Care Facilities. Recommendations from CDC and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC). 

(Chicago IL: American Society for Healthcare Engineering/American Hospital Association, 2004), 84 – 85, 87. 

3 Mikrometer = ein Millionenstel Meter


mikrofaser-Staubmopps 

Branchenweit die beste Staubwischlösung mit zickzack-Streifen 

(zum patent angemeldet) und höherer Florschlinge am Ende zur 

Aufnahme von mehr Staub und Schmutz. 

■■ Premium-Florschlinge verringert Fusselbildung und verbessert die Staubaufnahme. 

■■ Waschbar bei bis zu 90°C für eine bleichmittelfreie Desinfektion. 

■■ Halterung und Griff sind auf Seite 55 beschrieben. 


Q472-88 

Q424-88 

Q436-88 

■■ Mikrofaser 

■■ Polyester 

Q448-88 Q473-58 


Q472-88 Mikrofaser-Staubmopp 40 cm Mikrofaser 40,0 x 14,0 x 1,6 cm 10 ✓ 




Q473-58 Mikrofaser-Poliermopp 40 cm Mikrofaser 40,0 x 14,5 x 1,6 cm 10 ✓ 

Flexibles HYGEN-Staubmopp-Set 

Flexibler HYGEN-Staubmopp von Rubbermaid 

■■ Klettbandverschluss und Elastikband gewährleisten gute 

Befestigung des Überzugs. 

■■ Schnellverbindungsmechanismus verwandelt den Handmopp 

in ein ausziehbares Reinigungsgerät. 

■■ Der Griff ist auf Seite 55 beschrieben. 

Q850-00 – Flexibles Rubbermaid HYGEN Staubmopp- 

Set. 

■■ Kann nur TROCKEN verwendet werden. 

■■ 100% stumpfe Mikrofaser. 

■■ Extrem lange Lebensdauer – die Überzüge vertragen 

500 Waschgänge bei 95°C und 500 Trocknungsgänge 

bei 60°C, davon 200 Durchgänge mit Bleichmittel. 

Q852-00 – Flexibles Rubbermaid HYGEN 

Hochleistungs-Staubmopp-Set. 

■■ Kann TROCKEN oder FEUCHT verwendet werden. 

■■ Für stärker verschmutzte Bereiche und zur Entfernung von Haaren. 

■■ Extrem lange Lebensdauer – die Überzüge vertragen 

500 Waschgänge bei 95°C und 500 Trocknungsgänge 

bei 60°C, davon 200 Durchgänge mit Bleichmittel. 


Q850-00 Flexibler Staubmopp. 


Q850-00 Flexibler Quick-Connect-Staubmopp mit Mikrofaser Mikrofaser 72,5 x 5,7 x 1,0 cm 6 

Q851-00 Ersatz-Mikrofaserüberzug für Staubmopp Mikrofaser 53,0 x 8,0 x 2,5 cm 6 

Q852-00 Flexibler Quick-Connect-Staubmopp mit Mikrofaser 72,5 x 5,7 x 1,0 cm 6 

Hochleistungs-Mikrofaser 

Q853-00 Ersatz-Hochleistungs-Mikrofaserüberzug Mikrofaser 53,0 x 8,0 x 2,5 cm 6 

für Staubmopp 

Q850-00 

Q852-00 

Q853-00 

■■ Rückhalt von Staub 

poliermopp 

Für glattes, gleichmäßiges 

Auftragen von poliermitteln 

63% MIKROFASER 

37% pOLYESTER 

53

54 


Rubbermaid HYGEN Flexibler Halter 

Schnellere und effektivere Reinigung mit dem neuen Rubbermaid 

HYGEN flexiblen Halter. Die Halterung passt sich an gewölbte 

Oberflächen an, zur bessern Aufnahme von Schmutz und 

Fremdkörpern. 

■■ Die Halterung biegt sich zur Reinigung von uneben geformten und ebenen 

Oberflächen. 

■■ 5 spezielle Mopps für alle Reinigungsanforderungen. 

■■ Die patentierte Bogenform drückt Schmutz, Haare und Fremdkörper für eine 

bessere Aufnahme in die Mitte. 

■■ Der geschützte, flexible Verbundstoff bricht und splittert selbst bei der 

Verwendung mit Bleiche oder Peroxid nicht. 

■■ Zur Verwendung in der Hand oder mit Rubbermaid HYGEN Quick--Stielen und 

Teleskopstielen, hervorragend für die Reinigung von schwer zu erreichenden 

Oberflächen (siehe Seite 55). 

Die patentierte Bogenform drückt 

Schmutz, Haare und Fremdkörper 

für eine bessere Reinigung in die 

Mitte. 

Q855-00 

Q891 FEUCHTREINIGUNGSÜBERZUG 

FÜR FLEXIBLE HALTERUNG 

Für allgemeine Feuchtreinigung mit oder 

ohne Chemikalien. 

5 + 1 = 1 

Spalt- 

Mikrofaser- 

Überzüge 

Zum Patent 

angemeldetes 

Design 

GESCHÜTzTER 

FLEXIBLER VERBUNDSTOFF 

■■ Bricht und splittert selbst 

bei der Verwendung mit 

Bleichmittel oder Peroxid nicht. 

■ ■ Als Handgerät oder mit allen 

Rubbermaid Quick-Connect-Stielen 

verwendbar. 

Q861 HOCHLEISTUNGS- 

STAUBÜBERZUG 

FÜR FLEXIBLEN HALTER 

Kann trocken oder feucht 

verwendet werden. 

LEISTUNGSFÄHIGES 

REINIGUNGSGERÄT 

Q871 GLASREINIGUNGSÜBERZUG 


Speziell entwickelt für streifenfreie 

Glasreinigung. 

Q881 SCHRUBBERÜBERZUG FÜR 

FLEXIBLEN HALTER 

Schrubberstreifen reinigen 

hartnäckige Flächen 

und Seifenschaum auf 

Badewannenflächen und Fliesen. 

Besserer Oberflächenkontakt. Der flexible Mopphalter passt 

sich der Form der zu reinigenden Oberfläche an. 

Die flexible Halterung bietet einen besseren Oberflächenkontakt 

für eine effizientere Reinigung. 

Waschbar bei bis zu 

90 ° C 

für eine bleichmittelfreie Wäsche 

Q856 TROCKENREINIGUNGSÜBERZUG 


Nimmt Feinstaub und Fremdkörper auf. 

Nur zur trockenen Verwendung. 


Q855-00 Flexibler Halter Nylon 28,0 x 11,0 cm 6 ✓ 

Q891-00 Mikrofaser-Feuchtreinigiungsüberzug für flexiblen Halter Mikrofaser 29,0 x 12,0 cm 12 ✓ 

Q861-00 Hochleistungs-Überzug für flexiblen Halter Mikrofaser 29,0 x 12,0 cm 12 ✓ 

Q871-00 Mikrofaser-Glasreinigiungsüberzug für flexiblen Halter Mikrofaser 29,0 x 12,0 cm 12 ✓ 

Q881-00 Mikrofaser-Schrubberüberzug für flexiblen Halter Mikrofaser 29,0 x 12,0 cm 12 ✓ 

Q856-00 Mikrofaser-Staubüberzug für flexiblen Halter Mikrofaser 29,0 x 12,0 cm 12 ✓

Rubbermaid HYGEN Quick-Connect-Halter 

Quick-Connect-Halter haben ein flaches profil und passen leicht unter Möbel 

und Geräte. Die Trapezform verbessert die Reinigungsleistung in Ecken und 

anderen schwer zugänglichen Bereichen. 

■■ Leichte Aluminiumbauweise, sicher für MRT-Räume. 

■■ Alle Rubbermaid HYGEN Mikrofaser-Feuchtwisch- und Staubmopps werden mittels 

austauschbarer Klettverbindungen befestigt. 

■■ Abgerundete Kunststoff-Endkappen schützen Wände und Möbel. 

Sichere Befestigung des Überzugs. Die Aluminium-Rahmen 

verfügen über abnehmbare Klettverbindungen an der 

Unterseite zur Befestigung der Überzüge. Die austauschbaren 

Streifen werden in Kanäle geschoben und durch abnehmbare 

Endkappen gesichert. 


Geeignet für 

MRT-Räume 

Q551-58 Aluminium-Rahmen mit Klettverschluss 40 cm Aluminium 40,0 x 9,0 x 3,8 cm 10 ✓ 

Q570-00 Aluminium-Rahmen mit Klettverschluss und Abzieher 60 cm Aluminium 61,0 x 11,3 x 3,8 cm 6 ✓ 

Q580-00 Aluminium-Rahmen mit Klettverschluss 90 cm Aluminium 91,5 x 9,0 x 3,8 cm 6 ✓ 

Q590-00 Aluminium-Rahmen mit Klettverschluss 120 cm Aluminium 122,0 x 90 x 3,9 cm 6 ✓ 

Rubbermaid pUlSE Tm 

mikrofaser-Bodenreinigungssystem 

Q750 

Q760 

50.8 cm 

101.6 cm 


115 cm 

182.9 cm 

Schneller und einfacher Mopp- und Halterwechsel 

in nur einem Schritt dank des Quick-Connect- 

Mechanismus. 

147 cm 

186 cm 

548.6 cm 

Die robuste, zum Patent angemeldete 

Nylon Universalverbindung bietet einen 

umfassenden Bewegungsbereich für 

effizientes Reinigen. 

Q701 

Q570 Quick-Connect-Halter mit Abzieher. 

Abgerundete Kunststoff-Endkappen 

schützen Wände und Möbel. 

Erhältlich in Breiten von 

40, 60, 90 

und 120 cm. 

55 

VERBESSERTES SYSTEM! 

Reinigen Sie mehr Fläche in weniger zeit mit Rubbermaid pULSE TM . Siehe Seite 59 

Rubbermaid HYGEN Tm Quick-Connect- 

Stiele und Verlängerungen 

Rubbermaid HYGEN TM Quick-Connect-Stiele und 

Verlängerungen gestalten die Reinigung in jedem 

Bereich Ihrer Einrichtung effizienter. Der Quick-Connect- 

Mechanismus ermöglicht einen einfachen, zeit sparenden 

Wechsel des Halters. 

■■ Leichte Aluminiumbauweise, sicher für MRT-Räume. 

■■ Stiele erhältlich in gerader oder ergonomisch gekrümmter Ausführung 

(von 115 cm bis 186 cm anpassbar). 

■■ Die Teleskopstiele lasen sich bis auf 548,6 cm herausziehen, wodurch 

die Reinigung von hoch gelegenen Bereichen zum Kinderspiel wird. 

■■ Der Quick-Connect-Adapter Q701 ermöglicht die Verwendung der 

Quick-Connect-Stiele und Teleskopstiele mit allen standardmäßigen, 

mit einem Gewinde versehenen Hilfsmitteln. 

Q745 Ausziehbar von 50,8 bis 101,6 cm. 

Q775 Ausziehbar von 182,9 bis 548 cm! 


RUTSCHFESTE SpITzE 

■■ Die rutschfesten Kappen 

verhindern ein Abrutschen und 

Hinfallen des Stiels, wenn dieser 

an eine Wand angelehnt ist 

(Standard an allen Quick-Connect- 

Stielen und -Teleskopstielen). 

GROSSER, KOMFORTABLER GRIFF 

■■ Bietet hohe Stabilität bei 

Reinigungsarbeiten in großer 

Höhe mit dem Teleskopstiel. 

RUBBERMAID HYGENTM ■■ Halterungen und Stiele 

enthalten nicht magnetisches 

Aluminium und sind für 

MRT-Räume geeignet. 

Kann auch wie ein Staubsauger 

(Vor-/Rückwärtsbewegung) 

verwendet werden. 

Der speziell geformte Griff und die 

ergonomische Krümmung vermindern 

ermüdende/unangenehme Positionen. 


Geeignet für 

MRT-Räume 

Q750-00 Herkömmlicher Moppstiel 147 cm Aluminium 147 x ø 2,1 cm 6 ✓ 

Q760-00 Ergonomischer Teleskop-Moppstiel 115–186 cm Aluminium Ausgezogen: 186,0 x ø 3,0/Normal: 115,0 x ø 3,0 cm 6 ✓ 

Q745-00 Kurzer Teleskopstiel 50,8–101 cm Aluminium Ausgezogen: 101,6 x ø 5,1/Normal: 50,8 x ø 5,1 cm 6 ✓ 

Q775-00 Langer Teleskopstiel 182,9–548,6 cm Aluminium Ausgezogen: 548,6 x ø 5,3/Normal: 182,9 x ø 5,3 cm 3 ✓ 

Q701-00 ACME zu Quick-Connect Adapter Nylon 11,4 x 2,8 x 2,8 cm 6

56 

Q630-00 


Rubbermaid HYGEN mikrofasertücher 

Die branchenführenden Mikrofasertücher weisen 

eine patentierte zickzack-Schrubber-Streifenstruktur 

sowie ein hochwertiges Gewirk auf, das eine höhere 

Absorptionsfähigkeit und Aufnahme von Fremdkörpern 

gewährleistet. 

■■ Doppelte Webkanten bieten Haltbarkeit und Formbeständigkeit. 

■■ Bis zu 500 Waschgänge ohne bzw. 200 Waschgänge mit Bleichmittel. 

■■ Waschbar bei bis zu 90°C für eine bleichmittelfreie Desinfektion. 

■■ Farbcodiert für allgemeine oder Sonderanwendungen. 

■■ Glattes, blaues Gewebe für die fusselfreie Reinigung von Glas und 

polierten Oberflächen. 

Q620-88 

Mikrofasertücher – Gelbe, rote, grüne und blaue Tücher 

für die Reinigung nach Bereichen oder Aufgaben. 


Geeignet für 

MRT-Räume 

Q620-88 Mikrofasertuch Mikrofaser 40,0 x 40,0 x 0,2 cm 12 ✓ 

Q630-00 Mikrofaser-Glastuch Mikrofaser 40,6 x 40,6 x 0,2 cm 12 ✓ 

Rubbermaid HYGEN mikrofaser- 

Handschuhe 

Doppelseitige Handschuhe erleichtern die Reinigung von 

Hohlräumen und unregelmäßigen Oberflächen. 

■■ Perfekt geeignet zur Reinigung von Glas und Chrom, die Allzweck-Feuchtreinigung 

und trockenes Abstauben. 

■■ Zur Steigerung der Effizienz 

paarweise verwenden. 

Q651-00 

Q650-00 

Waschnetz 

Mikrofaser-Handschuhe 

Zur Reinigung von 

Glas und Chrom, 

zur Allzweckreinigung und 

zum trockenen Abstauben. 

■■ Dank des Verschlusssystems bleiben die Überzüge und Tücher sicher im Netz. 

■■ Trägt zum Schutz der Mopps und sonstigen Reinigungsutensilien während der 

Wäsche bei. 

Q652-00 


Q650-00 Mikrofaser-Allzweckhandschuh mit Daumen Mikrofaser 27,9 x 19,0 x 1,0 cm 12 ✓ 

Q651-00 Mikrofaser-Glas-/Spiegelhandschuh mit Daumen Mikrofaser 29,7 x 19,0 x 1,0 cm 12 ✓ 

Q652-00 Mikrofaser-Staubhandschuh mit Daumen Mikrofaser 30,2 x 19,0 x 1,0 cm 6 ✓ 

U210 Waschnetz 61,0 x 91,4 cm 12 

COLOUR 

CODING 

KREUzKONTAMINATIONEN VERRINGERN 

Rubbermaid HYGEN Mikrofasertücher sind farbcodiert, um die 

Reinigung nach Bereichen oder Anwendungszwecken zu erleichtern 

und um Kreuzkontaminationen zu verringern. 

U210

Rubbermaid HYGEN mikrofaser-Eimer 

Rubbermaid HYGEN Mikrofaser-Eimer runden ein hoch effizientes 

Flachmoppsystem für Reinigungsanwendungen im pflege- und Sanitärbereich ab. 

■■ Zur Verwendung mit Rubbermaid HYGEN Mikrofaser-Feuchtwischmopps und 

Quick-Connect-Werkzeugen für einen kontinuierlichen Reinigungsvorgang mit 

„berührungslosem“ Auswringen. 

■■ Einfach zu reinigende, leichte, nicht poröse Bauweise. 

■■ Sicher für MRT-Räume. 

■■ Abdruckfreie Laufrollen. 

■■ Eimer geeignet für alle Rubbermaid HYGEN Mikrofaser-Reinigungswagen 

(siehe Seite 71-72). 

Q950 Desinfektionseimer 

■■ Trägt bei Verwendung frischer Mopps für jeden Raum oder Bereich zur Verringerung 

von Kreuzkontaminationen bei. 

■■ Der vollständig aus Kunststoff bestehende, verschließbare Eimer nimmt 10-20 

Mikrofaser-Feuchtwischmopps auf. 

■■ Mit der Flüssigkeit für einen Nassmopp lassen sich 25 m2 reinigen; mit einem 

vollständig befüllten Eimer (20 Mopps) lassen sich bis zu 500 m2 reinigen. 

Q900-88 Fahreimer mit Abstoßgitter 

■■ Für die Nassreinigung oder intensive Feuchtreinigung. 

■■ Das Abstoßgitter ermöglicht ein einfaches, „berührungsfreies“ Auswringen. 

■■ Für Mikrofaser-Flachmopps mit einer maximalen Breite von 46 cm. 

Q900-88 Spezielle, eingeformte 

Waschbrett-Oberfläche für einfaches 

Entfernen von anhaftendem Schmutz 

am Mopp vor dem Auswringen. 


REINIGT BIS zU 

500 m2 Die Eimerkonstruktion verhindert eine Übersättigung 

der Mikrofasermopps. Die eingeformte, große 

Füllskala erleichtert das Abmessen von Reinigungs- 

und Desinfektionslösungen. 


57 

Legen Sie nach dem Einfüllen der 

Reinigungslösung die Mopps in den 

Eimer, schließen Sie den Deckel und 

schwenken Sie den Eimer hin und her 

oder lagern Sie ihn auf der Seite/verkehrt 

herum und lassen Sie die Lösung bis zu 

12 Stunden in die Mopps einwirken. 

Q900-88 Q950-88 


Q900-88 Fahreimer mit Abstoßgitter und Rollen Polypropylen 66,5 x 36,8 x 40,9 cm 1 

Q900-58 Fahreimer mit Abstoßgitter und Rollen Polypropylen 66,5 x 36,8 x 40,9 cm 3 

Q950-88 Desinfektionseimer Polypropylen 63,8 x 23,3 x 31,0 cm 3 ✓

Reinigung am Tage 

Wie können Sie zeit und Geld 

mit Rubbermaid sparen? 

Die Reinigung am Tag ist eine effiziente Möglichkeit, Ihre Kosten zu reduzieren und Ihr Leben und dass Ihres Personals einfacher 

zu gestalten. Keine teuren Nachttarife mehr, und Ihre Kunden sehen die Reinigungsergebnisse unmittelbar während und nach der 

Reinigung. Unternehmen, die Programme zur Reinigung am Tag eingeführt haben, berichten von einer höheren Kundenzufriedenheit, 

da die Kunden mit dem Reinigungspersonal kommunizieren können. 


■ ■ Ermöglichen Sie die Reinigung am Tag, um Kosten zu senken und das Wohlbefinden Ihrer Arbeitnehmer zu steigern. 

■■ Bieten Sie dank der Verwendung der überlegenen Mikrofaser-Textilien sichere Umgebungen. 

■■ Stellen Sie Ihren Mitarbeitern ergonomische Produkte bereit, um Verletzungen, Belastungen und Krankheiten zu vermeiden. 

■■ Leichtere Entfernung von punktuellen Verschmutzungen, damit Sie Ihre Einrichtung immer in einem perfekten Zustand präsentieren. 

■■ Wohlbefinden Ihres Reinigungspersonals: Forschungen haben ergeben, dass Arbeiten bei Nacht unnatürlich für den menschlichen 

Körper ist und zu Gesundheitsschäden führen kann. 

Rubbermaid unterstützt Sie mit einer Reihe von robusten, leichten und 

für den professionellen Einsatz konzipierten Reinigungsprodukten bei der 

Einführung der Reinigung am Tage in Ihrer Einrichtung. 


■■ Der Pulse-Mopp von Rubbermaid ist die ideale Lösung für die Entfernung 

von punktuellen Verschmutzungen: 50% schneller als mit einem 

herkömmlichen Mopp und Eimer* 

■■ Rubbermaid Reinigungswagen verfügen über ausreichend Stauraum für 

die Aufnahme aller vom Personal für die Reinigung benötigten Hilfsmittel. 

■■ Rubbermaid Reinigungswagen sind mit optionalen leisen und abdruckfreien 

Laufrollen ausgestattet. 

■■ Mikrofasermopps entfernen 96,8% der Bakterien ohne Chemikalien 

und tragen somit zur Verringerung der Vorbereitungszeit und der Kosten 

für Chemikalien bei. 

■■ Die Mopp-Rollpresse von Rubbermaid ist effizienter als herkömmliche 

Wringvorrichtungen und verkürzt so die Reinigungszeiten. 


Dr. L Van Amelsvoort von der Universität Maastricht hat 

belegt, dass bestimmte Herzprobleme in Zusammenhang 

mit der Nachtschichtarbeit stehen. Die Studie hat gezeigt, 

dass Personen, die im Nachtschichtbetrieb arbeiten, 

doppelt so häufig an Herzrhythmusstörungen leiden 

wie Personen, die am Tage arbeiten. 

*Interne Tests

RUTSCHHEMMENDE KAppE 

■■ Wird sie an die Wand gelehnt, verhindert diese 

Kappe ein Abrutschen und Umfallen des Stiels. 

AUSLÖSEGRIFF 

■■ Bei Betätigung des roten Druckknopfs wird die 

Reinigungslösung verteilt. 

■■ Einhändige Bedienung. Trägt zur Reduzierung 

des RSI-Syndroms („Mausarm“) bei. 

EINFACHES NACHFÜLLEN 

■■ Füllen Sie den Behälter mit Reinigungslösung. 

Die Behälterfenster ermöglichen eine mühelose 

Kontrolle des Flüssigkeitspegels. 

ÄSTHETISCHER INTEGRIERTER FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER 

■■ Der nachfüllbare Behälter hat ein großes 

Fassungsvermögen von 0,7 L Lösung zur Reinigung von 

bis zu 80 m2 Bodenfläche. 

■■ Kann mit reinem Wasser, Bleichmittel oder 

Reinigungslösung befüllt werden. 

SCHNELLVERBINDUNGSSYSTEM 

■■ Inklusive 40 cm Aluminium-Halter. 

VERBESSERTES SYSTEM! 

■■ Dickere nahtlose Aufnahme für erhöhte Haltbarkeit. 

■■ Robustere Verbindung zwischen Halterung und Pulse. 

ABGABE NACH BEDARF 

■■ Durch Drücken des roten Druckknopfes werden 

drei Strahlen Reinigungslösung hinter dem 

Mopp abgegeben (keine Zerstäubung für eine 

umweltfreundlichere Reinigung). 

pULSE TM kann mit 

verschiedenen 

Mopps verwendet 

werden. 

Siehe Seite 48. 

Q471-88 

Q966 RUBBERMAID pULSE TM CADDY 

Fassungsvermögen: 7,5 l 

Bis zu 12 Nachfüllungen des Rubbermaid 

PULSE TM . Reinigt bis zu 930 m 2 . 


Q477-88 Q474-58 

Pulse-Set 

REiniGunG: flachmopps 

Clean Connect Verschlusskappe 

Die Clean Connect Verschlusskappe und der 

Rubbermaid PULSE Caddy lassen sich leicht 

zusammenschließen, um ein Nachfüllen ohne 

Tropfen zu gewährleisten. Der Fluss stoppt 

automatisch, sobald der Behälter voll ist. 

Art. Beschreibung Material Abmessungen (cm) Farbe VE 

Q969 Rubbermaid Pulse Mopp-Set Polyethylen/Aluminium 142,2 x 12,4 x 9,5 1 

Q966 Rubbermaid Pulse Caddy Polyethylen 35,9 x 22,2 x 27,3 1 

Q969-Set Set, bestehend aus Pulse und 2 Mops (Q477-88-BLU Mikrofaser-Feuchtwischmopp) 142,2 x 12,4 x 9,5 

59 

Rubbermaid pUlSE Tm 

mikrofaser-Bodenreinigungssystem 

Reinigen Sie mehr Fläche in weniger zeit. 

Weltweit feinste Industrie-Mikrofaser, eingebauter 

Flüssigkeitsbehälter sowie eine anwendergesteuerte 

Reinigungslösungsabgabe. 

Besser und schneller reinigen! 

REINIGT BIS zU 

930 m2

60 


FlaCHmOppS – REINIGUNG GROSSER OBERFlÄCHEN 

mikrofasermopps 

■■ Mikrofaser nehmen Staub, Schmutz und Allergene besser auf als jedes andere Reinigungsmaterial. 

■■ B-900-12 mit Laschen ist perfekt für allgemeine Reinigungszwecke und passt auf die Halterung BU-200. 

■■ B-851-12 mit Taschen und Laschen: ideal zur Desinfektion, passt auf Halter BU-400. 

■■ Bei Verwendung zur Feuchtreinigung: Kombinieren Sie den F-350 Combo Bravo oder den F-109 Sani 

Duo mit der Rollpresse 9595 (Seite 65-66). 

■■ Maximale Waschtemperatur: 90°C. 

B-851-12 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Gewicht Für Mopphalter Art. Farbe VE 

B-900-12 Reinigungsmopp mit Laschen Mikrofaser 47,5 x 16,5 cm 119 g BU-200 50 

B-851-12 Reinigungs-/Desinfektionsmopp mit Laschen und Taschen Mikrofaser 43,5 x 14,0 cm 113 g BU-400 50 

Baumwoll-Flachmopps 

■■ Webkanten und Halteband verhindern Ausfransen; Leistung „wie neu“ nach 

jedem Waschgang. 

■■ 4-fädiges Garn aus Baumwolle und Synthetik vermeidet das Einlaufen des 

Materials. 

■■ Antimikrobieller Schutz erhöht die Lebensdauer des Mopps und 

bietet maximale Hygiene durch die Vermeidung des Wachstums von 

Mikroorganismen. 

■■ Bei Verwendung zur Nassreinigung: Die Standardpresse P-620 in 

Kombination mit dem F-350 Combo Bravo oder dem F-109 Sani Duo 

sind das ideale Werkzeug. 

■■ Bei Verwendung zur Feuchtreinigung: Kombinieren Sie den F-350 Combo 

Bravo oder den F-109 Sani Duo mit der Rollpresse. 

B-831-07-AT B-841-07-AT 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Für Mopphalter Art. Farbe VE 

B-900-AT Sani-Mopp Baumwolle 46,0 x 17,0 cm BU-200 50 

B-900-07-AT Antimikrobieller Sani Mopp Antimikrobielles Mischgewebe 46,0 x 17,0 cm BU-200 50 

B-831-07-AT Antimikrobieller Sani Mopp Antimikrobielles Mischgewebe 41,0 x 14,0 cm BU-400 50 

B-841-07-AT Antimikrobieller Step Mopp Antimikrobielles Mischgewebe 41,0 x 14,0 cm BU-400 50 

B-950-AT Step Mopp Baumwolle 51,0 x 17,0 cm BU-600 50 

B-950-07-AT Antimikrobieller Step Mopp Antimikrobielles Mischgewebe 51,0 x 17,0 cm BU-600 50 

B-900-12 

B-900-AT 

B-950-AT 

B-900 + B-200 

BEI VERWENDUNG zUR 

NASSREINIGUNG: 

Kombinieren Sie F-350 Combo Bravo oder F-109 

Sani Duo mit der Standardpresse P620 und dem 

Pressen-Reduziereinsatz P-209 (siehe Seite 66). 

B-900-07-AT 

B-950-07-AT

FlaCH- UND FalTmOppSYSTEm 

Eine komplette Reihe von Mopphaltern und Mopps zur Desinfektion 

und Reinigung. 

Stiel 

■■ Aluminiumstiel für alle Mopphalter. 

mopphalter 

■■ Alle Mopphalter sind aus nicht porösem Kunststoff zur leichten Reinigung. 

■■ Alle Halter haben ein Drehgelenk (360°). 

■■ Einfaches Öffnen des Mopphalters durch roten Step-On Knopf. 

BU-200 – SaniQuick-Mopphalter: Für Mopps mit Laschen 

■■ Länge: 45 cm für mehr Produktivität. 

■■ Mopp bleibt am Halter. 

■■ Einfaches Lösen des Mopps nach dem Gebrauch 

durch roten Step-On Knopf. 

BU-200+B-900-12+E305 

BU-400 – Bi power-Mopphalter: für Mopps mit Laschen und Taschen 

BU-400+B-851-12+E305 BU-400+B-851-12+E305 BU-400+B-851-12 

BU-600 – Step-Mopphalter: Für Mopps mit Taschen 

■■ Länge: 50 cm. 

■■ Der Mopp kann nach jedem Gebrauch einfach gewechselt werden. 

■■ Einfaches Lösen des Mopps nach dem Gebrauch durch roten 

Step-On Knopf. 


BU-200+B-900-12 

■■ Zur Hälfte zusammenklappbar (für Mopps mit Taschen) oder vollständig 

zusammenklappbar (für Mopps mit Laschen) zum Auswaschen und Auspressen oder 

einen mühelosen Moppwechsel. 


E305 

So verwenden Sie den Bi power-Mopphalter 

Wählen Sie die Mopphalter-Auslösung abhängig von der 

Verwendung 

Mit LASCHEN – für ALLGEMEINE REINIGUNGSZWECKE in 

Bereichen mit niedrigem Risiko 

Mit TASCHEN – zur DESINFEKTION in Umgebungen mit 

hohem Risiko 

BU-600+B-950-AT+E305 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Für Mopphalter Art. Farbe VE 

BU-200 SaniQuick-Mopphalter Polypropylen 45 x 13 cm B-900, B-900-07, B-900-12 10 

BU-400 BiPower-Mopphalter Polypropylen 40 x 10 cm B-831-07, B-841-07, B-841-14, B-851-12 10 

BU-600 Step-Mopphalter Polypropylen 50 x 13 cm B-950, B-950-07 10 

E305 Stiel Aluminium ø 2,35 x 139 cm 25 

61

62 

REiniGunG: Spaghetti- & fransenmopps 

Web Foot ® mikrofaser-Fransenmopps 

Entwickelt für größeren Bodenkontakt und 

verbesserte Aufnahmefähigkeit. 

■■ Hergestellt aus einer Mischung aus Mikrofaser-Endlosgarn und 

Polyester. 

■■ Dreimal so lange Haltbarkeit wie Mopps mit herkömmlicher 

Struktur und Lebensdauer, über dreimal so viele Waschgänge. 

■■ Höhere Absorptionsfähigkeit und bessere 

Auswringeigenschaften. 

■■ Röhrenförmige Struktur verringert den Widerstand und steigert 

so die Produktivität. 

■■ Hält 200 Waschgänge mit Bleichmittel in 90°C heißem Wasser. 

■■ Reinigt 54% schneller als Standard-Baumwoll-Mopps. 

■■ Ideal bei Kombination mit der Standardpresse P620 und 

dem Sani Duo F-109 oder dem F-350 Combo Bravo 

(siehe Seite 65-66). 

T812-06 

Art. Beschreibung Material Gewicht Farbe VE 

T812-06 Web Foot ® Mikrofaser-Fransenmopp Mikrofaser 400 g 6 

Web Foot ® mikrofaser-Spaghettimopps 

Äußerst strapazier- und aufnahmefähig für extra lange 

Haltbarkeit des Mopps. 

■■ Hergestellt aus einer Mischung aus Mikrofaser-Endlosgarn und 

antimikrobiellem Garn. 

■■ Vorgewaschen und vorgeschrumpft. 

■■ Doppelt so lange Haltbarkeit wie Mopps mit herkömmlicher Struktur 

und Lebensdauer über zweimal so viele Waschgänge. 

■■ Recycelte Bestandteile: 21% aus der Industrie stammende Baumwolle 

und 28% PET-Kunststoffe. 

■■ Kompatibel mit allen herkömmlichen Feuchtmopp-Stielen und Haltern. 

■■ Ideal bei Kombination mit der Standardpresse P620, dem Einzel- und 

Doppeleimer und dem F-350 Combo Bravo oder dem F-109 Sani Duo. 

49 % Recycelte 

Bestandteile 

Verwendbar mit Stiel H146 

oder E305 in Verbindung 

mit Mopphalter E-300 

(siehe Seite 63). 

RUBBERMAID WEB FOOT ® MIKROFASERMOppS BIETEN DANK FÜHRENDEN MIKROFASER- 

SpLITGARNS MAXIMALE REINIGUNGSLEISTUNG. 

BAUMWOLLFASER 

■■ Baumwollfasern sind zu groß 

für die Reinigung von Spalten, 

in denen sich Bakterien, 

Sporen und Viren verstecken. 

■■ Tests belegen, dass 

Baumwollfasern nur 65% 

dieser Verunreinigungen 

beseitigen. 

STRApAzIERFÄHIGES KOpF- 

BAND 

PVC-beschichtetes Kopfband mit 

Netzstruktur für längere Haltbarkeit. 

BLEICHMITTELRESISTENT 

beim Waschen und bei der Nutzung. 

HALTEBAND MIT DOppELNAHT 

Erhöht die Haltbarkeit und vermeidet ein 

Ausfransen. 

HERKÖMMLICHE, NICHT 

GESpALTENE MIKROFASER 

■■ Obwohl nur halb so groß wie 

Baumwollfasern, ist die nicht 

gespaltene Mikrofaser noch immer 

nicht fein genug für eine effektive 

Entfernung. 

■■ Tests beweisen, dass nicht 

gespaltene Mikrofasern ebenfalls 

Verschmutzungen zurücklassen. 


A812-06 Web Foot ® Mikrofaser-Spaghetti-Mopp Mikrofaser 350 g 6 

A812-06 

RUBBERMAID SpLIT- 

MIKROFASER 

■■ Die außergewöhnlich feine, hochwertige 

Splitmikrofaser von Rubbermaid dringt 

in mikroskopisch kleine Hohlräume ein, 

die Baumwoll- und nicht gespaltene 

Mikrofasern nicht erreichen können. 

■■ Tests belegen, dass die 

Rubbermaid Splitmikrofaser 95% 

der Verunreinigungen erfasst, 

aufnimmt und entfernt. 

Verwendbar mit Stiel H146 

oder E305 in Verbindung 

mit Mopphalter E-300 


STRApAzIERFÄHIGES KOpF- 

BAND 

PVC-beschichtetes Kopfband mit Netzstruktur 

für längere Haltbarkeit. 

KEIN SCHRUMpFEN 

vorgewaschen und vorgeschrumpft für 

lang anhaltende Leistung. 

HALTEBAND MIT DOppELNAHT 

für erhöhte Haltbarkeit und zahlreiche 

Waschgänge. 

WEBKANTEN-MISCHGARN 

Bietet höhere Absorptionsfähigkeit und 

bessere Auswringeigenschaften für 

schnelleres Abtrocknen der Böden und 

erhöhte Produktivität.

Web Foot ® Baumwoll-Nassmopps 

55 % 


A111-06 Web Foot ® Nassmopps Baumwolle 300 g 6 

B-775 Spaghetti-Mopp mit Webkante und antimikrobiellem Mischgewebe Baumwolle 340 g 10 

Spaghetti-mopp mit Baumwollenden 


2090 Spaghetti-Mopp Baumwolle 400 g 20 

D-152-06 Spaghetti-Mopp mit Super-Stitch-Schlingen Baumwolle 400 g 6 

Nassmopp-Stiele 

Invader ® Nassmopp-Stiele erleichtern die 

Entfernung und den Austausch von Moppköpfen. 

■■ Das Rändelrad des Invader ® Side Gate-Stiels klemmt den 

Mopp fest ein; zur Verwendung mit Mopps mit 12,7 cm 

breiten Kopfbändern. 

■■ 2 verschiedene Griffe erhältlich: Aluminium oder Glasfaser 

in verschiedenen Farben zur Farbcodierung. 

■■ Der Aluminiumstiel E305 erfordert den Mopphalter E-300. 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Gewicht Farbe VE 

H146 Invader ® Moppstiel Polypropylen/Glasfaser 152,4 cm 12 

E-300 Mopphalter Polypropylen Für Mopps bis zu 560 g 10 

E305 Stiel Aluminium ø 2,35 x 139 cm 25 


REiniGunG: Spaghetti- & fransenmopps 

COLOUR 

CODING 

■■ Die ausgewogene Mischung aus Baumwoll- und Synthetikfasern 

bietet eine bis zu fünffach höhere Aufnahmefähigkeit 

als Baumwollmopps. 

■■ Die Webkante mit Drehergewebe verringert die Fusselbildung. 

■■ Das gewebte Halteband deckt mehr Bodenfläche je Wischbewegung ab. 

■■ Recycelte Bestandteile: Die farbigen Fasern bestehen aus 35% recycelter 

Baumwolle und 20% PET-Kunststoffen; die weißen Fasern bestehen aus 

35% aus der Industrie stammender Baumwolle. 

■■ Lieferung in platzsparender Verpackung. 

■■ Verwendbar mit Stiel H146 oder E305 in Verbindung mit 

Mopphalter E-300. 

Recycelte 

Bestandteile 

■ Hohe Aufnahmefähigkeit. 

■ Webkanten und Halteband verhindern Ausfransen; Leistung „wie neu“ nach jedem Waschgang. 

■ 4-fädriges Garn, ausgewogene Baumwollmischung vermeidet das Einlaufen des Materials. 

■■ Verwendbar mit Stiel H146 oder E305 in Verbindung mit Mopphalter E-300. 

COLOUR 

CODING 

B-775 

H146 

A111-06 

INTEGRIERTER ANTIMIKROBIELLER SCHUTz 

Rubbermaid Commercial Products hat als erster 

Anbieter antimikrobielles Gewebe direkt im 

Moppgarn selbst versponnen. Web Foot ® Mopps 

enthalten einen integrierten antimikrobiellen 

Schutz für hervorragende Leistung und 

Produktlebensdauer. 

63 

2090 

E305 mit E-300 und T812-06 Web Foot 

Fransenmopp (Seite 62).

64 

7777 

REiniGunG: Wavebrake ® 

WaveBrake ® moppwagen 

Der WaveBrake ® bietet platz für alle zubehörteile, die für 

die optimale Reinigung notwendig sind. 

WaveBrake ® Combos 

Der WaveBrake ® -Mopp-Eimer mit presse verringert 

Spritzer; Resultat: sicherere Umgebung, sauberere 

Böden und erhöhte produktivität. 

■■ Hochleistungspressen mit seitlichem und mittigem Hebel. 

■■ Aus hochwertigem Rohrstahl und Plastikguss. 

■■ Schmutzwassertrennung (optional). 

9C74 WaveBrake ® Schmutzwassereimer. 

Art. Beschreibung MateriaL Abmessungen Kapazität Farbe VE 

7577-88 WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel Stahl/PoLypropylen 51,1 x 39,9 x 92,7 cm 33 L 1 

7578-88 WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel Stahl/Polypropylen 51,1 x 39,9 x 92,7 cm 33 L 1 

7580-88 WaveBrake ® Combo, Presse mit seitlichem Hebel Stahl/Polypropylen 51,1 x 39,9 x 92,7 cm 33 L 1 

7588-88 WaveBrake ® Combo, Presse mit seitlichem Hebel Stahl/Polypropylen 51,1 x 39,9 x 92,7 cm 33 L 1 

7777 WaveBrake ® Moppwagen Stahl/Polypropylen 73,4 x 46,2 x 98,0 cm 33 L 1 

7575-REDUCER WaveBrake ® Pressen-Reduziereinsatz Polyethylen 12,5 x 21,5 x 4,0 cm - 2 

9C74 WaveBrake ® Schmutzwassereimer Stahl/Polypropylen 35,8 x 25,2 x 35,8 cm 17 L 6 

7570-88 WaveBrake ® Eimer mit Rollen Stahl/Polypropylen 51,1 x 39,9 x 92,7 cm 33 L 4 

COLOUR 

CODING 

7580-88 

WaveBrake ® Combo, Presse mit seitlichem Hebel. 

■■ Die Presse mit mittigem Hebel kann mit 

Spaghetti- oder Flachmopps mit dem Pressen- 

Reduziereinsatz 7575 verwendet werden. 

■■ Der Schmutzwassereimer trennt Schmutz- von 

Frischwasser. 

■■ Der Eimer (33 L) lässt sich zum Entleeren 

leicht vom Rollwagen abnehmen. 

■■ Ergonomische Griffe für leichtes Manövrieren. 

■■ Bietet Platz für zwei Warnschilder. 

■■ Der abnehmbare Maid-Caddy (Reinigungsbox) 

bietet Platz für zusätzliche Reinigungsmittel. 

■■ Zubehöreimer für Abfallsammlung oder 

als zusätzlicher Eimer für Wasser oder 

Reinigungsmittel. 

■■ Leise Laufrollen, ideal für geräuschempfindliche 

Umgebungen. 

Eingearbeitete Wellenbremse 

(WaveBrake ® ) 

Diese neuartige Eimerform mit 

eingearbeiteter Wellenbremse 

(WaveBrake ® ) verringert die 

Wellenbewegung, wodurch Spitzer 

und Überschwappen weitestgehend 

verhindert werden. 

7575-REDUCER 

Pressen-Reduziereinsatz. 

S T O P 

S P L A S H I N G 

7578-88 

WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel.

mOppSYSTEm 

Einzeleimer-Combos 

Einfachste Bestellung, eine Artikelnummer für Eimer und presse. 

■■ Leicht, einfach zu manövrieren, kompakt, platzsparend. 

■■ Alle Eimer sind mit eingeformten Füllmarken ausgestattet. 

■■ Erhältlich in 4 Farben zur leichteren Farbcodierung und Herabsetzung der 

Gefahr der Kreuzkontaminierung. 

■■ Fassungsvermögen: 25 L. 

■■ 4 abdruckfreie Kunststofflenkrollen. 

■■ Der Wagen 01221 ist ideal für Spaghetti-Mopps. 

■■ Kombinieren Sie für eine Nassreinigung mittels Flachmopps den Wagen 

01221 mit dem Pressen-Reduziereinsatz P209 (siehe Seite 66). 

■■ Kombinieren Sie zum Flachmopp-Feuchtwischen den Einzeleimer F350 

mit der Rollpresse 9595 (siehe Seite 66). 


COLOUR 

CODING 

F111 

F109+F111 

clEaninG: pressen 

Art. Beschreibung Material Kapazität Farbe VE 

01221 Combo Bravo (25-L-Eimer + Presse P620) Polypropylen 25 L 1 

07943-999 Combo Bravo Set (Enthält: 1 x dreiteiligen Stiel. Polypropylen 25 L 1 

1 x antimikrobiellen Spaghetti-Mopp, 1 x Mopphalter, 1 x Combo Bravo) 

03500 (F350) Eimer für Combo Bravo (ohne Presse) Polypropylen 25 L 1 

P-209 Reduziereinsatz für P620 Polypropylen 8,5 x 10 x 4 cm 10 

Doppeleimer-Combos 

Doppeleimer zum Trennen von 

Reinigungslösung und Spülwasser für ein 

einfach zu verwendendes Reinigungssystem. 

■■ 2 Eimer: Fassungsvermögen: 2 x 18 L (blau für 

Frischwasser und rot für Schmutzwasser). 

■■ Rollwagen mit 4 leisen Lenkrollen. 

■■ Presse und Eimer abnehmbar für einfachen Austausch 

oder zur Reinigung. 

■■ Der Wagen F109/P620 ist ideal für Spaghetti-Mopps. 

■■ Verwenden Sie zur Flachmoppreinigung den 

Wagen F109/P620 in Verbindung mit dem Pressen- 

Reduziereinsatz P-209. 

■■ Optionaler Griff für verbesserte Ergonomie. 

01221 

65 

07943-999 

F109/P620 REF 


F109 Sani Duo Doppeleimer-Rollwagen Polypropylen 2 x 18 L 1 

F109/P620 Sani Duo + Presse (= 20113-999-00) Polypropylen 2 x 18 L 1 

F109/P620 REF Duo Bravo Set (Enthält: 1 x dreiteiligen Stiel, 1 x antimikrobiellen Flachmopp, 1 x Mopphalter BU400 

und einen F109/P620 (immer in Verbindung mit dem Reduziereinsatz P-209 verwenden) 

Polypropylen 2 x 18 L 1 

F111 Optionaler Schiebebügel für Sani Duo F109/P620 Metall 1 

P-209 Reduziereinsatz für P620 Polypropylen 8,5 x 10 x 4 cm 10

66 

pRESSEN 

Rollpresse 

clEaninG: pressen 

■■ Hoch effiziente Presse für ca. 25.000 Presszyklen. 

■■ Ergonomischer Aluminiumgriff für einfaches und effizientes 

Pressen. 

■■ Integrierte Mopphalteraufnahme für einfachen Transport. 

■■ Äußerst strapazierfähige Polypropylen- und Stahlkonstruktion. 

■■ Für alle Flachmopparten geeignet. 

■■ Die Rollpresse ist ideal zum Feuchtwischen: verwendbar mit 

Eimer für Combo Bravo 03500 oder mit Sani Duo-Eimer F109 


presse mit mittigem Hebel 

■■ Hochleistungspresse für den professionellen Gebrauch. 

■■ Haltbare Kunststoffausführung. 

■■ Ideal für Spaghetti-Mopp bis 500 g. 

■■ Für Flachmopps Reduziereinsatz P-209 verwenden. 

■■ Kann mit Eimer für Combo Bravo 03500 oder mit Sani Duo-Eimer 

F109 verwendet werden (siehe Seite 65). 

9T83-10 

3154-88 

P620 und P-209 

8101-823 

2614 E-220 

2628 

E-243 

9595 

P-209 P620 


P620 Presse mit mittigem Hebel (06201) Polypropylen 21,0 x 26,0 x 38,5 cm 3 

P-209 Reduziereinsatz für P620 Polypropylen 8,5 x 10,0 x 4,0 cm 16 

9595 Rollpresse Polypropylen 22,6 x 33,5 x 31,0 cm 1 

Eimer 

Sortiment extrem langlebiger Kunststoff-Eimer mit vielseitigen 

Anwendungsmöglichkeiten 

■■ Die Eimer sind in unterschiedlichen Farben erhältlich, um eine Farbcodierung zu erleichtern. 

■■ Erhältlich in verschiedenen Größen von 5 L bis 22 L. 9T83-10 mit Füllmarken. 

■■ Der Doppeleimer 2628 ermöglicht die Trennung von Frisch- und Schmutzwasser. Kann zum Transportieren 

von Tüchern und Sprays verwendet werden. 

■■ Die optionale Tragehilfe 3154-88 ermöglicht eine effektive Organisation des Reinigungszubehörs. 

■■ Der Brute-Eimer ist belastbar bis 11,3 kg. 


9T83-10 5-l-Eimer mit Füllmarken Polypropylen 22,0 x 20,5 x 21,5 cm 5 L 10 

3154-88 Deluxe Tragehilfe Polypropylen 38,1 x 27,7 x 18,8 cm 7 L 6 

2614 Brute ® Eimer 13 L Polypropylen ø 30,5 x 28,6 cm 13,2 L 6 

E-220 Eimer 18 L Polypropylen 31,0 x 33,8 x 28,0 cm 18 L 10 

2628 Doppeleimer 18 L Polypropylen 45,7 x 36,8 x 25,4 cm 18 L 6 

E-243 Fenstereimer Polypropylen 51,0 x 26,0 x 26,0 cm 22 L 10 

8101-823 Eimer mit integrierter Wringvorrichtung* Polypropylen 37,0 x 28,5 x 27,5 cm 14 L 16 

*nur verfügbar in Spanien/Portugal

Rubbermaid Bodenabzieher 

Unsere produkte reinigen besser, halten länger und sind langfristig Kosten sparend. Der hochwertige, 

natürliche Moosgummi mit geschlossenen zellen weist überlegene Materialeigenschaften auf. 


09045 Hochleistungsabzieher 75 cm Metall/Gummi 75,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09045-02 Hochleistungsabzieher 75 cm Metall/Gummi/Neopren 75,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09046 Scheuer- & Trockenabzieher 55 cm PP/Gummi 55,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09046-02 Scheuer- & Trockenabzieher 55 cm PP/Gummi/Neopren 55,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09047 Herkömmlicher Moosgummiabzieher 55 cm PP/Gummi 55,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09048 Herkömmlicher Moosgummiabzieher 45 cm PP/Gummi 45,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09049 Scheuer- & Trockenabzieher 45 cm PP/Gummi 45,0 x 4,0 x 3,0 cm 10 

09051 Aluminiumstiel – amerikanisches Gewinde Aluminium/PP ø 2,2 x 140,0 cm 10 


REiniGunG: bodenabzieher 

■■ Hochelastisch, findet leicht in die ursprünglich Position zurück. 

■■ Sehr widerstandsfähig auch bei wiederholtem Gebrauch, sowohl auf glatten als auch auf unebenen Flächen einschließlich Mauersteinen, 

Fliesen und Zement. 

■■ Dank des geschlossenen Zellgummis wird das Wasser nicht aufgenommen. Die einzigartige natürliche „Haut“ verhindert die Entwicklung 

von Bakterien. 

■■ UV-resistent. 

Wählen Sie den für Ihren Bedarf richtigen Bodenabzieher, damit Sie Arbeitswirkungsgrad, -leistung und -wert potenziell maximieren können. 

Halter/Gummi Schwarzer Moosgummi Weißer Moosgummi Roter Moosgummi 

Halter 

polypropylen-Halter 

zum Scheuern und Trocknen 

polypropylen-Halter 

+ Bürste 

Hochleistungsfähiger 

Metallhalter 

Halter, Hand- und 

Wandreinigungsgerät/zubehör 

Für allgemeine Reinigungszwecke 

■■ E-309 Handreinigungsgerät mit Schaberkante für Böden und schwer 

zugängliche Ecken. 

■■ E-311 Wandreinigungsgerät mit Halterung für Stiel. 

■■ E-320 Vliestuchhalter mit Schaumstoffauflage. 

■■ E-800 Sani-Flex-Halter. 

■■ E-305 Aluminiumstiel passend zu allen Haltern. 

Für den Einsatz im Gesundheitsbereich 

und in der Nahrungsmittelverarbeitungsindustrie 

09047/09048 09048/09047 

Zur Reinigung von harten Oberflächen 

E-800 

E-309 

E-320 E-311 


E-309 Handreinigungsgerät Polypropylen 26,0 x 9,5 cm 10 

E-311 Wandreinigungsgerät Polypropylen 26,0 x 9,5 cm 10 

E-320 Vliestuchhalter mit Schaumstoffauflage Polypropylen 10,5 x 53,0 cm 10 

E-800 Sani-Flex Halter Polypropylen 10,5 x 53,0 cm 10 

E-305 Stiel Aluminium ø 2,35 x 139,0 cm 25 

67 

09046 09049 09046-02 

Zur Reinigung unebener Oberflächen 

09045 09045 09045-02

68 

REiniGunG: lobby pro ® 

lobby pro ® Standmüllschaufeln und Besen 

Sortiment Standmüllschaufeln und passender Besen für jeden Bereich 

■■ Ergonomische Müllschaufel 2005. 

■■ Müllschaufeln mit Griff, perfekt für die Entfernung von Verschmutzungen ohne ungesundes 

Bücken, zur Verwendung mit Lobby Besen. 

■■ Strapazierfähige Laufräder hinten zur Erhöhung der Verschleißfestigkeit. 

■■ 2532 Standmüllschaufel mit selbstschließendem Deckel verdeckt unansehnlichen Schmutz. 

■■ 2533 Lobby Pro Deluxe wie Version 2532, zusätzlich mit ergonomischem, höhenverstellbarem 

Griff für höheren Bedienkomfort. 

■■ 6374 Lobby Müllschaufelbesen, ideal für unzugängliche Ecken (Metallgriff mit Vinylüberzug). 

■■ 2535 optionale Verbindungsklammer, verbindet Standmüllschaufel und Besen für problemlose 

Lagerung und Transport. 

2531 6374 - 2535 - 2532 2533 

6374 

2005 


2531 Lobby Pro ® Müllschaufel ohne Deckel Polypropylen 32,4 x 28,6 x 12,7 cm 6 

2532 Lobby Pro ® Müllschaufel mit Deckel Polypropylen 32,4 x 28,6 x 12,7 cm 6 

2533 Lobby Pro ® Müllschaufel Deluxe Polypropylen 32,4 x 28,6 x 12,7 cm 6 

2535 Verbindungsklammer Polypropylen 3,2 x 3,2 x 10,2 cm 6 

2005 Kleine Müllschaufel Polypropylen 31,1 x 21 x 6,7 cm 12 

6374 Lobby Besen Polypropylen 16 x 94 cm 6 

lobby pro ® Standschaufel und abzieher 

Ermöglicht das kontaktfreie Entfernen von Verschüttetem in flüssiger 

oder fester Form ohne Bücken. 

■■ Die 2 Liter fassende Standmüllschaufel hat eine breite, abgeschrägte Front, 

die ein Herauslaufen von Flüssigkeiten verhindert. 

■■ Mit dem Abzieher wird der feste oder flüssige Abfall in die Schaufel befördert. 

■■ Die auswechselbare Gummilippe an der Vorderseite der Schaufel verhindert, dass 

Flüssiges bei unebenen Böden unter die Schaufel läuft. 

■■ Eine Fußaussparung auf der Rückseite ermöglicht exakte Platzierung der Schaufel. 

■■ Der Abzieher gewährleistet schnelle und effiziente Entfernung von Verschüttetem 

in flüssiger oder fester Form von glatten oder rauen Oberflächen. 

■■ Der Abzieher besteht aus weichem Moosgummi, der Halter aus verzinktem Metall. 

■■ Der 116,8 cm lange Metallstiel sorgt für eine für leichte Handhabung ohne Bücken. 

9M01 9M00 


9M00 Lobby Pro ® Standschaufel und Abzieher Polypropylen 43,0 x 31,5 x 103,0 cm 2 L 4 

9M01 Abzieher Gemischt 116,8 x 40,0 cm 4 

2531 

2532 

2532 + 2535 + 6374 am Brute ® 

Container mit Rollwagen

D 

Baumwolle 

REiniGunG: leitfaden – Reinigung im Gesundheitswesen 

Reinigung im Gesundheitswesen. leitfaden zu einer effizienten Reinigung. 

Mikrofaser 

WAS IST zU REINIGEN? 

E305 

BU-200 

B-900 


A B C 

E 

WAS WIRD BENÖTIGT? 

Bodenart 

Hohes Risiko – Krankenzimmer Linoleum ✓ Imprägnation 

Hohes Risiko – Operationssäle Linoleum ✓ Imprägnation 

Geringes Risiko 

Gänge, Empfangsbereich 


Hohes Risiko – Krankenzimmer Linoleum 

Hohes Risiko – Operationssäle Linoleum 

Geringes Risiko 

Gänge, Empfangsbereich 

Q760 

Q551-88 

Q477-88 

Q950-88 

F 

A B C 

B-841-07 

BU-400 

E305 

E305 

BU-400 

B-851-12 

D E 

H146 

A111-06 

Q760 

Q551-88 

Q477-88 

Q900-88 

T812-06 

H146 

A B C D E F G 

Linoleum ✓ nass ✓ feucht ✓ feucht ✓ nass ✓ ✓ 

Fliesen ✓ nass ✓ feucht ✓ feucht ✓ nass ✓ ✓ 

Kombinieren mit: 

Produktdetails und Artikelnummern finden Sie auf den Seiten 52-66 dieses Katalogs. 

Q950-88 Q900-88 Q477-88 7578-88 +7575 7577-88 7580-88 7580-88 

U210 Q470-88 03500 + 9595 

E305 

BU-200 

B-950 

✓ 

✓ 

G 

F109/ 

P620+P-209 

H146 

02090 

H146 

B-775 

Q969-58 

Q471-88 

Q477-88 

Q474-88 

H146 

A812-06 

7578-88 7578-88 

Q474 F109 + 9595 01221 + P-209 F109/P620 F109/P620 

U210 01221 01221 


Bodenart 

A B C D E 

Linoleum ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 


7578-88 +7575 7578-88 +7575 7580-88 7580-88 7580-88 

03500 + 9595 3501 + 9595 7578-88 7578-88 7578-88 

F109 + 9595 F109 + 9595 F109/P620 F109/P620 F109/P620 

F109/P620 + P-209 F109/P620 + P-209 01221 01221 01221 

01221 + P-209 01221 + P-209 

69

70 

A 

REiniGunG: leitfaden – Reinigung am tage 

Reinigung am Tage 

Mikrofaser 


Baumwolle 

Q969-58 

Q477-88 

B C D 

A B C D E 

BU-400 

B-841-07 

E305 

E305 

BU-200 

B-900-12 

BU-400 

B-851-12 


Bodenart 

E305 

BU-200 

B-950 

Produktdetails und Artikelnummern finden Sie auf den Seiten 55-66 dieses Katalogs. 

E305 

B-851-12 

BU-400 

B-841-07 

H146 

02090 

H146 

T812-06 

A B C D E 

Büros Marmor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Einzelhandel Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Transport Marmor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Gastronomie Marmor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Industrie Beton ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 




Bodenart 

7578-88 +7575 7578-88 + 7575 7580-88 7580-88 

03500 + 9595 F109/P620 + P209 7578-88 7578-88 

F109 + 9595 01221 + P-209 F109/P620 F109/P620 

H146 

A111-06 

E 

01221 01221 

A B C D E 

Büros Marmor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Einzelhandel Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Transport Marmor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Gastronomie Marmor ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Fliesen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

Industrie Beton ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 


7578-88 +7575 7578-88 +7575 7580-88 7580-88 7580-88 

03500 + 9595 3501 + 9595 7578-88 7578-88 7578-88 

F109 + 9595 F109 + 9595 F109/P620 F109/P620 F109/P620 

F109/P620 + P-209 F109/P620 + P-209 01221 01221 01221 

01221 + P-209 01221 + P-209 

H146 

A812-06 

H146 

B-775

mikrofaser-Reinigungswagen 

Entwickelt zur Verbesserung der Hygiene in 

Umgebungen, die einen hohen Reinheitsgrad 

erfordern. Geeignet für alle Rubbermaid Mikrofaser- 

Reinigungslösungen. 

■■ Einfache Trennung von schmutzigen und sauberen 

Mikrofasermopps. 

■■ Zur Aufnahme von 2 Desinfektionseimern. 

■■ Zubehör für höhere Effizienz. Zubehör, siehe Seite 74-75. 

Sehen Sie 

ihn in AKTION 

www.rubbermaidcleaningcarts.com 

pLATTFORM FÜR MIKROFASER- 

DESINFEKTIONSEIMER 

Plattform für einen voll gefüllten 

Mikrofaser-Desinfektionseimer. 


9T83 

ABDRUCKFREIE LAUFROLLEN 

Abdruckfreie Laufrollen sorgen 

für eine leise Manövrierbarkeit 

in lärmempfindlichen 

Umgebungen. 

REiniGunG: Reinigungswagen 

4 FARBCODIERTE EIMER 

Verhindern Sie Kreuzkontaminationen, indem 

Sie einem bestimmten Verwendungsbereich 

eine Farbe zuweisen. ABFALLDECKEL UND STAUFACH 

HALTERUNGEN FÜR STIELE UNTER- 

SCHIEDLICHER GRÖSSEN 

Neues System zur Befestigung von 

Mopphaltern und Besen am Wagen. 

2 HAKEN 

Zur Befestigung eines Brute Containers, Slim Jim 

Containers oder von Warnschildern (4 Stück). 

MIKROFASER- 

MOppHALTERAUFNAHME 

6179 

9T84 

2 ORDNUNGSBOXEN – 28 L 

Ideal zum Trennen von 

sauberen und schmutzigen 

Mikrofasermopps. Von beiden 

Seiten ausziehbar. 

LOBBY pRO MÜLLSCHAUFELHALTER 

KOMFORTGRIFF 


9T74 Mikrofaser-Reinigungswagen Polypropylen/Aluminium 122,6 x 55,9 x 111,8 cm 1 

71 

GROSSER VINYLSACK – 128 L 

Wasserdichter Abfallsack mit verbessertem Reißverschluss. 

GROSSE pLATTFORM 

Für Fahreimer mit Abstoßgitter, WaveBrake ® 

Combo-Eimer und Einzeleimer-Combo. 

Zur Aufnahme eines optionalen Slim Jim (3540) 

oder eines optionalen Brute Containers (2632).

72 


High-Capacity-Reinigungswagen 

Flexible Aufbewahrungslösung mit viel Stauraum zur 

Organisation Ihrer Werkzeuge 

■■ Halterungen aus Gummi zur senkrechten Stielbefestigung. 

■■ Umfasst zwei abnehmbare Sanitärcaddies – 9 L (9T82). 

■■ Konstruktion aus rostfreiem und leicht zu reinigendem Aluminium und hoch 

widerstandsfähigem Kunststoff. 

■■ Komfortabler Wagengriff zur leichten Handhabung des Wagens. 

■■ Haken für bis zu vier Warnschilder. 

■■ 2 Lenkrollen und 2 Laufrollen. 

■■ Ausgestattet mit großem Vinylsack – 128 L (9T80). 

■■ Lock’n go-Verbindung für WaveBrake-Eimer. 

■■ Zubehör, siehe Seite 74-75. 

2 HAKEN 

Zur Befestigung eines 

Brute Containers oder von 

Warnschildern (4 Stück). 

KOMFGRIFF 

GROSSER VINYLSACK – 128 L 

Wasserdichter Abfallsack mit 

verbessertem Reißverschluss. 

GROSSE pLATTFORM 

Für Fahreimer mit Abstoßgitter (Q900), 

WaveBrake, Combo-Eimer (7578 & 7580) 

und Einzeleimer-Combo (01221). 

ABDRUCKFREIE LENKROLLEN. 

Abdruckfreie Lenkrollen für gute 

Manövrierbarkeit, ideal für lärmempfindliche 

Umgebungen. 


9T72 High-Capacity-Wagen Polypropylen/Aluminium 126,4 x 55,9 x 111,8 cm 1 


Healthcare-Reinigungswagen 

Eine sichere Systemlösung zur Reinigung in Gesundheitseinrichtungen 

■■ Für alle Rubbermaid HYGEN Mikrofaserprodukte geeignet (siehe Seite 48–53). 

■■ Verschließbare Schranktüren, verschließbare Schutzabdeckung und Abfalldeckel. 

■■ Stielhalterungen aus Gummi vorn und hinten. 

■■ 2 leise Lenkrollen und 2 Laufrollen. 

■■ Umfasst zwei abnehmbare Sanitärcaddies – 9 L (9T82). 

■■ Konstruktion aus rostfreiem und leicht zu reinigendem Aluminium und Kunststoff. 

■■ Komfortabler Wagengriff zur leichten Handhabung inkl. Lobby-Müllschaufel / 

Staubsaugerhalter. 

■■ Haken für bis zu vier Warnschilder. 

■■ Zur Aufnahme von 2 Desinfektionseimern (Q950). 

■■ Zubehör, siehe Seite 74-75. 

Sichere Mopp- und 

Besenaufbewahrung 

■■ Die innovativen Halterungen aus Gummi 

halten Stiele in jeder Position fest. 

Leise Lenk- und Laufrollen 

Die roten, leisten Lenk- und Laufrollen 

von Rubbermaid gewährleisten 

gleichmäßigen, ruhigen Betrieb. 

Verschließbarer Türensatz 

■■ Der optionale verschließbarer 

Türensatz 9T85 bietet zusätzliche 

Sicherheit. 

HALTERUNGEN FÜR STIELE 

UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSEN 

Neues System zur Befestigung von 

Mopprahmen und Besen am Wagen. 


9T75 Healthcare-Wagen Polypropylen/Aluminium 122,5 x 55,9 x 135,9 cm 1 

9T75

Hausmeisterwagen 6173-01 


■■ Umfasst gelben Vinylsack mit Reißverschluss (75 L) für die einfache 

Abfallentsorgung. 

■■ Laufrollen (20,1 cm) und Lenkrollen (10,2 cm), die keine Spuren hinterlassen. 

■■ Optionales, verschließbares Fach (6181), das Reinigungsmittel schützt und 

verbirgt. 

■■ Vordere Plattform für einen Doppeleimer (F-109/P620), einen Einzeleimer 

F350 oder einen 121 L Brute Container (2632). 

■■ Optionales Zubehör, siehe Seite 74-75. 

Hausmeisterwagen 6173-03 und 6173-87 

Gleiche Konfiguration wie 6173-01 und zusätzlich: 

■■ Hintere Plattform. 

■■ In den Deckel integriertes Staufach für Werkzeuge oder Zubehör. 

■■ Der 6173-87 verfügt über 4 Lenkrollen. 

■■ Der gelbe Vinylsack mit Reißverschluss ist separat erhältlich (6183). 

■■ Optionales Zubehör, siehe Seite 74-75. 



6173-87 

73 

6173-03 6173-01 


6173-01 Hausmeisterwagen mit Vinylsack Polypropylen 116,8 x 55,2 x 97,5 cm 1 

6173-03 Hausmeisterwagen (2 Laufrollen/2 Lenkrollen) Polypropylen 116,8 x 55,2 x 97,5 cm 1 

6173-87 Hausmeisterwagen (4 Lenkrollen) Polypropylen 116,8 x 55,2 x 97,5 cm 1 

Triple-Capacity-Reinigungswagen 

Maximieren Sie die produktivität und senken Sie Arbeitskosten 

mit dem Triple-Capacity-Reinigungswagen. Dieser Wagen mit 

extrem hoher Kapazität ermöglicht eine Mehrfachtrennung für eine 

effiziente, günstige Sortierung. Individuell anpassbare Optionen 

unterstützen Recycling und umweltschonende Reinigung. 

■■ Die Vinylsäcke mit hohem Fassungsvermögen von jeweils bis zu 128 L sind in den 

Farben Rot, Grün und Blau mit dem Universal-Recyclingsymbol und Gelb für Restmüll 

erhältlich (Säcke sind separat zu bestellen). 

■■ Ergonomische Schiebegriffe mit integrierten Stielhalterungen. 

■■ Konstruktion aus rostfreiem und leicht zu reinigendem Aluminium und hoch 

widerstandsfähigem Kunststoff. 


STIELHALTERUNG 

Ergonomische Schiebegriffe mit integrierten Stielhalterungen. 

KOMFORTABLER WAGENGRIFF 

Dank des verbesserten Designs ist der Wagen noch manövrierfähiger 

und komfortabler. 

VINYLSACK MIT HOHEM FASSUNGSVERMÖGEN 

Der Vinylsack mit wasserfester PVC-Beschichtung fasst bis zu 

128 L und steigert die Produktivität, indem er die erforderliche 

Anzahl der Entleerungen verringert. Der Reißverschluss an der 

Vorderseite erleichtert die Abfallentsorgung. (Die Säcke sind 

separat erhältlich). 

VERTIEFTES STAUFACH 

Großes, offenes Staufach unter dem mittleren Sack. 

9T89-01 3-facher Draht- 

Abfallsackhalter ermöglicht die 

weitere Sortierung innerhalb jedes 

Vinylsacks. Für alle Wagen des 

Typs 9T72. 

Vielseitige 

Lagermöglichkeiten. 

Organisieren und lagern Sie 

Zubehör und Werkzeuge 

mit Hilfe von abnehmbaren 

Caddies und anderem 

Zubehör (separat erhältlich). 

9T92 Triple-Capacity-Wagen mit optionalen 9T93 Recycling-Säcken und 

2533 Lobby Pro ® Deluxe Standmüllschaufeln und Besen. 

9T93 Recycling-Sack mit 

Universal-Recyclingsymbol. 

9T92 Triple-Capacity-Wagen 

mit drei großen Vinyl- 

Säcken (9T80). 


9T92 Triple-Capacity-Reinigungswagen Polypropylen 131,4 cm x 55,9 cm x 111,8 cm 1 

9T93-01 Recycling-Sack mit Universal-Recyclingsymbol – Set in 3 Farben Vinyl 83,8 cm x 26,7 x 44,5 cm 128 L 3 

9T93 Recycling-Sack mit Universal-Recyclingsymbol Vinyl 83,8 x 26,7 x 44,5 cm 128 L 3 

9T80 Großer Vinyl-Ersatzsack Vinyl 83,8 x 26,7 x 44,5 cm 128 L 3

74 


Optionen für Reinigungswagen 

6173-01 

6173-03 

zUBEHÖR FÜR WAGEN 6173-01 6173-03 6173-87 9T72 9T74 9T75 9T92 

6173-87 

3540 Slim Jim Container ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

2632 Brute 120 l ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

6173+DBH Doppelsackhalter ✓ ✓ ✓ 

6179 Abfalldeckel & Staufach ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

6183-00-YEL Vinyl-Ersatzsack ✓ ✓ ✓ 

9T80 Vinylsack ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T81 Gewebe-Ersatzsack ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T82 Sanitärcaddies ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T83 Farbcodierte Eimer, 4-farbiges Set ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T84 Ordnungsboxen ✓ ✓ ✓ 

9T85 Verschließbare Schranktüren ✓ ✓ ✓ 

9T86 Sicherheitsfach ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T87 Rollensatz mit Feststellbremse ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T89 Dreifacher Abfallsackhalter ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T90 Utensilientasche ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T91 Leinen-Wäschenetz ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T93-00-RED Recycling-Sack für Triple-Capacity-Wagen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T93-00-GRN Recycling-Sack für Triple-Capacity-Wagen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T93-00-BLU Recycling-Sack für Triple-Capacity-Wagen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T93-01 Recyclingsack-Set ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

U210-00-WHT Waschnetz ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

7578-88 WaveBrake TM ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

01221 Combo Bravo ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

F109/p620 Sani Duo ✓ ✓ ✓ 

Q950 Desinfektionseimer ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T74 9T72 9T75 

9T92

6183-Vinylsack. 



Wagenzubehör 

Ein umfassendes Sortiment an zubehör zur Ausstattung der Wagen ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen. 

9T86 - Sicherheitsfach. 

9T85 - Verschließbare 

Schranktüren. 

3540 - Slim Jim 

Container. 

9T87 - Räder-Set mit 

Feststellbremsen. 

9T93-01 - 

Recyclingsack-Set. 

U210-00-WHT - 

Waschnetz. 

2632 - Brute 120 l. 

9T80 - Vinylsack. 9T81 - Gewebe- 

9T82 - Sanitärcaddies. 

9T83 - Farbcodierte 

Ersatzsack. 

Eimer, 4-farbiges Set. 

9T89 - Dreifacher Abfallsackhalter. 

7578-88 - WaveBrake TM . 

6173-DBH - 

Doppelsackhalter. 

6179 - Abfalldeckel & 

Staufach. 

9T90 - Utensilientasche. 9T91 - Leinen- 

Wäschenetz. 


2632 Brute 120 l Polyethylen ø 55,9 x 69,2 cm 121,1 L 6 

7578-88 WaveBrake TM Stahl/Polypropylen 51,1 x 39,9 x 92,7 cm 33 L 1 

01221 Combo Bravo Polyethylen 25 L 1 

F109/P620 Sani Duo Polypropylen 2 x 18 L 1 

Q950-88 Desinfektionseimer Polypropylen 62,8 x 23,2 x 31,0 27 L 3 

3540 Slim Jim ® Container Polyethylen 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 87,1 L 4 

6173-DBH Doppelsackhalter für Wagentyp 6173 N/Z N/Z N/Z 1 

6179 Abfalldeckel & Staufach Polypropylen 44,8 x 31,8 x 6 cm 1 

6183-00 YEL Vinyl-Ersatzsack für Wagentyp 6173 N/Z 43,8 x 26,7 x 77,5 cm 92 L/Sack 2 

9T80 Vinylsack PVC 83,8 x 26,7 x 44,5 cm 129 L 2 

9T81 Gewebe-Ersatzsack PVC 83,8 x 26,7 x 44,5 cm 129 L 2 

9T82 Sanitärcaddies Polypropylen 19,1 x 35,6 x 20,3 cm 6 

9T83 Farbcodierte Eimer, 4-farbiges Set Polypropylen 19 x 23,5 x 21,6 cm 5 L 1 

9T84 Ordnungsboxen Polypropylen 27,9 x 44,5 x 35,6 cm 28 L 2 

9T85 Verschließbare Schranktüren Polypropylen / N/Z 2,5 x 83,8 x 40,6 cm 1 

9T86 Sicherheitsfach Polypropylen / N/Z 24,1 x 43,2 x 48,3 cm 1 

9T87 Räder-Set mit Feststellbremse (2) Stahl/Gummi / N/Z 20,3 x 7,6 x 20,3 cm 1 

9T89-01 Dreifacher Abfallsackhalter Stahl / N/Z 31,8 x 7,6 x 0,3 cm 1 

9T90 Utensilientasche Polyester 66,0 x 50,2 x 3,8 cm 6 

9T91 Leinen-Wäschenetz Polyester/PVC 83,8 x 26,7 x 42,9 cm 6 

9T93-00-RED Recycling-Sack für Triple-Capacity-Wagen PVC 44,4 x 26,7 x 83,8 cm 128,7 L/Sack 3 

9T93-00-BLU Recycling-Sack für Triple-Capacity-Wagen PVC 44,4 x 26,7 x 83,8 cm 128,7 L/Sack 3 

9T93-00-GRN Recycling-Sack für Triple-Capacity-Wagen PVC 44,4 x 26,7 x 83,8 cm 128,7 L/Sack 3 

9T93-01 Recyclingsack-Set PVC 44,4 x 26,7 x 83,8 cm 128,7 L/Sack 3 

U210-00-WHT Waschnetz N/Z 61 x 91,4 cm 12 

75 

9T84 - Ordnungsboxen. 

01221 - Combo Bravo. F109/P620 - Sani Duo.

Wie können Sie ihren Kunden 

noch bessere hotel-housekeepingdienste 

bieten? 

Der Housekeeper eines Hotels ist der Wächter über die Hotelmarke. Der Housekeeper trägt entscheidend dazu 

bei, das die Gäste den Aufenthalt genießen und dass Hygienestandards eingehalten werden. 

Der Housekeeper ist häufig mit den folgenden Herausforderungen konfrontiert: 

■■ Notwendigkeit, die Reinigungszeiten zu verringern. 

■■ Sauberhalten der Gänge während der Durchführung normaler Housekeeping-Tätigkeiten. 

■■ Fehlender Lagerraum. 

■■ Einhaltung von Sicherheitsstandards und Vermeidung von Diebstählen aus den Zimmern. 

Rubbermaid bietet ein umfangreiches Sortiment ergonomischer 

Lösungen, die die Housekeepers bei allen nur erdenklichen Aufgaben 

unterstützen: 

■■ Der Wagen mit hohem Fassungsvermögen ist ausreichend für das Housekeeping 

von bis zu 16 Hotelzimmern. 

■■ Für kleinere Hotels mit weniger Lagerflächen empfiehlt sich der kompakte, klappbare 

Hotelwagen, der höchste Funktionalität mit einer beträchtlichen Größenverringerung 

im zusammengeklappten Zustand kombiniert. 

■■ Rubbermaid bietet verschiedene Designs und Oberflächen für alle Hotelstandards 

und jedes Image. 

■■ Als Diebstahlschutz verfügen alle Wagen über verschließbare Schränke; die meisten 

Wagen sind außerdem mit verschließbaren Schutzabdeckungen ausgestattet. 


Nicht jedes Hotel verfügt über breite, großräumige 

Gänge und große Räume zum Manövrieren eines 

Reinigungswagens. Darum hat Rubbermaid den 

kompakten klappbaren Hotelwagen entwickelt, dessen 

Größe sich dank des Klappmechanismus um fast 30% der 

Originalgröße verringern lässt.

SCHUTzABDECKUNG 

■■ Abschließbar, um Reinigungszubehör und 

Hotelzimmerbedarf zu verdecken (optional). 

EINGEARBEITETE GRIFFE 

■■ Für optimale Mobilität in 

Gängen und um Kurven. 

VERSCHLIESSBARER TÜRENSATz 

■■ Verdeckt den Inhalt für mehr 

Sicherheit. 

LEINEN-WÄSCHENETz 

■■ Anbringung am Griff, ideal für den Transport 

sauberer zusätzlicher Handtücher/Wäsche 

(optional). 

LEISE ABDRUCKFREIE RÄDER 

■ ■ (20 cm), zwei Feststellbremsen. 

Unterstützen die Manövrierfähigkeit 

auf allen Böden. 


REiniGunG: hotelwagen 

6190 6189 6189 & 9T00 


6189 Großer Hotelwagen Polypropylen 152,4 x 55,9 x 127 cm 1 

6190 Mittlerer Hotelwagen Polypropylen 124,5 x 55,9 x 127 cm 1 

77 

Hotelwagen mit großem Fassungsvermögen, 

entwickelt für größere Hotels. 

Bei voller Ausstattung ausreichend für bis zu 16 Hotelzimmer. 

Die Hotel- und Reinigungswagen sind sowohl leicht als auch vielseitig und 

äußerst manövrierfähig, was die Produktivität des Hotelpersonals steigert 

und gleichzeitig die Belastung und das Verletzungsrisiko reduziert. 

6189 – GROSSER HOTEl- 

WaGEN 

Abgebildet mit optionalem 

Leinen-Wäschenetz, 

Segeltuch-Wäschebeutel und 

verschließbarem Türensatz.

78 


Kompakte Hotelwagen 

Ergonomische und leichte Housekeeping-Lösungen. 

■■ Gutes Verhältnis zwischen Fassungsvermögen und Platzbedarf. 

■■ Zahlreiches Zubehör zur individuellen Anpassung verfügbar. 

9T77 Kompakter Service- und Hotelwagen 

Geringere Kapazität: 6–8 Hotelzimmer 

■■ Verschließbare Schranktüren und ein Gewebesack. 

■■ Abgebildet mit optionalem Sicherheitsfach, Abfalldeckel & Staufach. 

■■ Verfügbar mit schwarzen, verschließbaren Türen. 

9T76 Kompakter, klappbarer Hotelwagen 

Mittlere Kapazität: 10–12 Hotelzimmer 

■■ 28% Platzersparnis in zusammengefaltetem Zustand. 

■■ Verschließbare Schranktüren auf beiden Seiten des Wagens. 

■■ Hoch belastbarer Gewebesack mit wasserfester PVC-Beschichtung und Reißverschluss. 

■■ Lenkrollen und 2 Laufrollen für optimale Manövrierfähigkeit. 

9T78 High-Security-Hotelwagen 

■■ Umfasst eine verschließbare Schutzabdeckung und von beiden Seiten zugängliche 

verschließbare Schranktüren. 

■■ Zwei hoch belastbare Gewebesäcke mit wasserfester PVC-Beschichtung und 

Reißverschluss. 

9T94 und 9T95 Deluxe-Hotelwagen mit Seitenverkleidung 

Hotelwagen mit gehobenen Funktionen und elegantem Aussehen. 

■■ Optimiertes Design in Schwarz und Mahagoni. 

■■ Oberflächen sind wasser- und chemikalienbeständig. 

■■ Optimales Stauraum-/Standflächenverhältnis, nur 56 cm breit. 

■■ Geräuscharme, kugelgelagerte Rollen. 

■■ Verbesserte Schlösser an beiden Türen. 

■■ 9T95 verfügt über eine verschließbare Haube. 

9T77 

9T76 Lagerung 

9T76 9T78 9T94 


9T76 Kompakter klappbarer Hotelwagen Polypropylen/Aluminium 131,4 x 55,8 x 111,8 cm 1 

9T78 High-Security-Hotelwagen Polypropylen/Aluminium 131,4 x 55,9 x 135,9 cm 1 

9T94 Kompakter Deluxe-Hotelwagen mit Seitenverkleidung Polypropylen/Aluminium 97,2 x 55,9 x 111,1 cm 1 

9T77 Kompakter Service- und Hotelwagen Polypropylen/Aluminium 97,2 x 55,9 x 111,8 cm 1 

9T95 Deluxe-Hotelwagen Polypropylen/Aluminium 131,4 x 55,9 x 135,9 cm 1 

9T95 

9T94

Wäschesammlung 

Anbringung von bis zu drei schwarzen Gewebesäcken für eine elegante 

und effiziente Wäschesammlung und -sortierung. Jeder Sack hat ein 

Fassungsvermögen von 128 L Wäsche. 

9T92 Triple-Capacity-Wäschewagen 

Maximale Kapazität bei minimalem platzbedarf 

■■ Die Säcke haben ein Fassungsvermögen von je 128 L (Säcke separat erhältlich). 

■■ Konstruktion aus rostfreiem und leicht zu reinigendem Aluminium und hoch widerstandsfähigem 

Kunststoff. 

■■ Komfortable Wagengriffe zur leichten Handhabung des Wagens. 


KOMFORTABLER WAGENGRIFF 

■■ Dank des verbesserten Designs ist der Wagen 

noch manövrierfähiger und komfortabler. 

STIELBEFESTIGUNG 

■■ Ergonomische Schiebegriffe mit integrierten 

Stielhalterungen. 

GEWEBESACK MIT HOHEM 

FASSUNGSVERMÖGEN 

■■ Die Gewebesäcke haben ein Fassungsvermögen 

von je 128 L, was die Häufigkeit der 

Entleerungen verringert. Der Reißverschluss 

an der Vorderseite erleichtert die Entnahme 

der Schmutzwäsche. (Die Säcke sind separat 

erhältlich). 

Vervollständigen Sie Ihr 

Wäschemanagementsystem: 6300/6350 

Premium Step-On Wäschekorb (siehe Seite 20). 


REiniGunG: Wäschesammlung 


9T92 Triple-Capacity-Reinigungswagen Polypropylen/Aluminium 131,4 x 55,9 x 111,8 cm 1 

X-Carts 

2 vielseitige Wäschewagen 

■■ Langlebig, geringes Gewicht, leicht zu manövrieren. 

■■ Fassungsvermögen bis zu 340 L oder 100 kg. 

■■ Zusammenklappbar nur 40% der normalen Größe für platzsparende 

Lagerung. 

79 

9T89-01 

Dreifacher Abfallsackhalter 

9T92 Triple-Capacity-Wagen mit optionalen kompakten Gewebesäcken (9T81) 

01235 01236 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Kapazität Farbe VE Pack 

01235-999-01 X-Cart mit Wäschesack Metall/Vinyl 88,0 x 59,0 x 106,0 cm 340 L 1 1 

01235-99-L1 Austauschsack Vinyl 340 L 1 1 

01235-99-L2 Rollensatz 1 1 

01236-999-01 X-Cart mit Wäschesack Metall/Vinyl 63,0 x 60,5 x 86,0 cm 170 L 1 1 

01236-99-L2 Austauschsack Vinyl 170 L 1 1

80 


Optionen für Hotelwagen 

6189 6190 

9T77 

zUBEHÖR FÜR WAGEN 6189 6190 9T77 9T76 9T78 9T95 9T94 

6193 Vinyl-Ersatzsack mit Reißverschluss 

an der Seite 

✓ ✓ 

6195 Höhenverstellbare Mittelablage ✓ ✓ 

6196 Unterseitige Ablage ✓ ✓ 

6197 2 verschließbare Türen ✓ ✓ 

6199 Verschließbare Schublade ✓ ✓ 

9T00 Schutzabdeckung ✓ ✓ 

9T01 Abdeckung für Vinylsack ✓ ✓ 

9T04 Segeltuch-Wäschebeutel ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T05 prospekthalter ✓ ✓ 

9T90 Utensilientasche ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T91 Leinen-Wäschenetz ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T84 Ordnungsboxen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T82 Sanitärcaddies ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T94-M2 Bungee-Set zur Sicherung des Griffs größerer 

zubehörteile 

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T89 Dreifacher Abfallsackhalter ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T85/96 Verschließbarer Türensatz ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

3540 Slim Jim ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

6179 Abfalldeckel & Staufach ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T80 - 9T93 Vinylsack ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T86 Sicherheitsfach ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 

9T76 9T78 9T95 9T95

9T77 

9T78 

9T94 

9T76 

9T95 

6189 


6193 Vinyl-Ersatzsack mit Reißverschluss an der Seite für 6189, 61900 Vinyl 26,7 x 43,2 x 83,8 cm 6 

6195 Höhenverstellbare Mittelablage N/Z 76,5 x 46,9 x 5,7 cm 1 

6196 Unterseitige Ablage N/Z 64,5 x 53,3 x 17 cm 1 

6197 2 verschließbare Türen N/Z (1 Tür) 43 x 77 cm 1 

6199 Verschließbare Schublade N/Z Tiefe: 7,5 cm 1 

9T00 Schutzabdeckung für High-Capacity-Wagen N/Z 80,3 x 51,7 x 44,4 cm 1 

9T01 Abdeckung für Vinylsack N/Z 31,1 x 47 x 0,27 cm 1 

9T04 Segeltuch-Wäschebeutel Leinen 83,8 x 26,6 x 42,7 cm 6 

9T05 Prospekthalter N/Z 33,8 x 7,6 x 8 cm 1 

9T90 Utensilientasche Polyester 66,0 x 50,2 x 3,8 cm 6 

9T91 Leinen-Wäschenetz Polyester 83,8 x 26,7 x 42,9 cm 6 

9T84 Ordnungsboxen Polypropylen 27,9 x 44,5 x 35,6 cm 2 

9T82 Sanitärcaddies Polypropylen 191,1 x 35,6 x 20,3 cm 6 

9T94-M2 Bungee-Set zur Sicherung des Griffs größerer Zubehörteile 

9T89 Dreifacher Abfallsackhalter Stahl 31,8 x 7,6 x 0,3 cm 1 

9T85/96 Verschließbarer Türensatz Polypropylen 2,5 x 83,8 x 40,6 cm 1 

3540 Slim Jim Polyethylen 50,8 x 27,9 x 76,2 cm 4 

6179 Abfalldeckel & Staufach Polypropylen 44,8 x 31,8 x 6,0 cm 1 

9T80 - 9T93 Vinylsack PVC 83,8 x 26,7 x 44,5 cm 2 

9T86 Sicherheitsfach Polypropylen 24,1 x 43,2 x 48,3 cm 1 

9T81 Gewebe-Ersatzsack PVC 83,8 x 26,7 x 44,5 cm 2 



Wagenzubehör 

Ein umfassendes Sortiment an zubehör zur Ausstattung der Wagen ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen. 

High-Capacity-Serie 

MITTELGROSSER WAGEN 

6190 

GROSSER WAGEN 

Kompakt & Service-Serie 

SERVICE 

HIGH-SECURITY 

Enthält 

6193 - Vinylsack 

6190-L1 - Stoßdämpfer 

6189-L3 - Staubsaugerhalter 

9T94-M2 Bungee-Set 

6195 - Höhenverstellbare 

Mittelablage 

Enthält 

6193 - Vinylsack 

6190-L1 - Stoßdämpfer 

6159-L3 - Staubsaugerhalter 

9T94-M2 Bungee-Set 

6195 - Höhenverstellbare 

Mittelablage 

6196 - Unterseitige Ablage 

Enthält 

9T81 - Gewebesack mit hohem 

Fassungsvermögen Ersatzsack 

9T82 - Sanitärcaddies - 9L 

9T85 - Verschließbarer Türensatz, schwarz 

oder 

9T96 - Verschließbare Schranktüren, Holz 

KOMpAKT KLAppBAR 

Enthält 



9T82 - Sanitärcaddies - 9L 9T85 - 

Verschließbarer Türensatz 

Umfasst 



9T82 - Sanitärcaddies - 9L 

9T86 - Sicherheitsfach 

9T85 - Verschließbarer Türensatz, schwarz 

oder 

9T96 - Verschließbare Schranktüren, Holz 

6199 - Verschließbare 

Schublade. 

6193 - Vinyl-Ersatzsack 

mit Reißverschluss an 

der Seite. 

9T82 - Sanitärcaddies. 

9T05 - Prospekthalter. 

6197 - Verschließbarer 

Türensatz. 

9T84 - 

Ordnungsboxen. 

9T80 - Vinylsack. 9T85/96 - Verschließbarer 

Türensatz. 

9T91 - Leinen- 

Wäschenetz. 

9T90 - 

Utensilientasche 

mit 9 Taschen. 

9T00 - 

Schutzabdeckung. 

6195 - 

Höhenverstellbare 

Mittelablage. 

9T91 - Leinen- 

Wäschenetz. 

9T81 - Großer Gewebe- 

Ersatzsack. 

6196 - Unterseitige 

Ablage. 

9T01 - Abdeckung für 

Vinylsack. 

6179 - Abfalldeckel 

& Staufach. 

9T89 - Dreifacher 

Abfallsackhalter. 

81 

9T94-M2 - Bungee- 

Set zur Sicherung 

des Griffs größerer 

Zubehörteile. 

9T04 - Segeltuch- 

Wäschebeutel. 

9T86 - 

Sicherheitsfach 

mit Rollklappe. 

3540 - Slim Jim ® 

Abfallbehälter.

82 

REiniGunG: accessories 

Safti-Grip ® Badematte 

perfekt für Dusche und Badewanne 

■■ Saugnäpfe an der Unterseite 

garantieren Rutschfestigkeit. 

Brute ® Rim Caddy 

Effiziente zubehör-Halterung organisiert die 

tägliche Reinigung 

■■ Passt auf Brute ® Standard-Abfalleimer 2643 (167 L). 

■■ Klippverschluss zur Befestigung des Caddy am Brute ® . 

■■ Integrierte Bügel für Polyliner ® Abfallsackhalterung. 

Wandorganisator/Werkzeughalter 

Verbessert die produktivität und den schnellen zugriff durch 

übersichtliche Lagerung von Werkzeugen 

■■ S-förmiger Haken für Stiele und Griffe von 1,6 bis 3,2 cm Durchmesser. 

■■ Niedrige Doppelhaken erleichtern den Zugriff. 

■■ Cliphalter für Arbeitsanweisungen 

und Anleitungen. 

Bügeleisenhalter 

Schützt vor Schäden durch „heiße Eisen“ 

■■ Überall schnell zu montieren. 

■■ Praktische Aufbewahrung von Bügeleisen und Bügelbrett. 

■■ Robuste, hitzebeständige Kunststoffkonstruktion. 

■■ Praktisch, preiswert, kompakt. 

7035-04 

Rollo Bayeta Brillex* 

Art. Beschreibung Material Farbe VE Pack 

7035-04 Safti-Grip ® Badematte Gummi 4 4 

02094 Rollo Bayeta Brillex* 800 cm 12 

*nur verfügbar in Spanien/Portugal 


9W87 Brute ® Rim Caddy Polypropylen 82,5 x 67,3 x 17,1 cm 1 


1992 Wandorganisator/Werkzeughalter Polypropylen 47,5 x 8,3 cm 6 


2455-06 Bügeleisenhalter N/Z 39,4 x 13,3 x 10,2 cm 6 

2455-06 

1992 

02094

SICHERHEITSLÖSUNGEN 

Warnschilder............................................. 85 

Stabiles Warnschild ................................... 85 

Over-The-Spill ® System ............................ 85 

Sicherheitspylone und Zubehör ................. 86 

Mobiles Absperrsystem ............................. 87 

Aufhängbares Warnschild 

mit Teleskopstab ....................................... 87 

Pop Up Pylon ............................................ 88 

Faltbarer Sicherheitspylon ......................... 88 

Aufhängbares Sicherheitsschild ................. 88 

Sicherheitslösungen

Wie lassen sich 

Arbeitsunfälle vermeiden? 

Machen Sie nicht den Fehler, zu denken, dass Unfälle immer nur den 

anderen passieren. In der EU ereignen sich im Durchschnitt etwa alle 

3 Minuten Unfälle durch Stolpern oder Ausrutschen. Das entspricht 

ca. 4,5 Millionen Arbeitsunfällen pro Jahr. Die Schmerzen und 

Unannehmlichkeiten für das Personal und die Gäste sind beträchtlich, 

aber darüber hinaus entstehen auch wirtschaftliche Verluste: 

■■ 20% aller Unfälle am Arbeitsplatz führen zu einem mehr als 

3-tägigen Arbeitsausfall. 

■■ Die Kosten für medizinische Aufwendungen, Krankengeld und 

Arbeitsausfall belaufen sich auf ca. 20 Milliarden Euro pro Jahr. 

■■ Ca. 33% aller gemeldeten Verletzungen gehen auf Stürze zurück. 

50% dieser Unfälle passieren in aller Öffentlichkeit. 

Rubbermaids umfassendes Sortiment an Schildern, Absperrungen 

und Reinigungsmaterialien bilden Ihren Hauptschutz vor Rutsch- 

und Sturzverletzungen am Arbeitsplatz. 


Die Lösungen von Rubbermaid können das Unfallrisiko für 

Ihre Mitarbeiter und/oder Ihre Kunden um 66% senken. 

Rubbermaid hilft, Risiken in drei 

Schritten zu verringern: 

1. WARNEN 

Schilder zur Warnung vor potentiellen Gefahren und vor Verschüttetem. 

2. SICHERN 

Absperrsysteme verhindern den Zugang zum gefährdeten Bereich, 

bis dieser trocken und wieder sicher ist. 

3. REINIGEN 

Beseitigung des Verschütteten mit geeignetem, effektiven 

Reinigungsmaterial, so dass der Bereich für Kunden und 

Mitarbeiter wieder sicher ist. 

■■ Im Einzelhandel 

■■ Im Wartungsbereich 

■■ Im Lebensmittel-Bereich 

■■ Im Gesundheitswesen

Warnschilder 

Leicht und vielseitig einsetzbar, aber unverzichtbar für die Sicherheit. 

■ ■ „Vorsicht“ Warnhinweise in Englisch, Französisch und Spanisch sofort für jedermann erkennbar. 

■■ Zusammenklappbare Ausführung für platzsparende Lagerung oder zum Transport mit dem 

Reinigungswagen und dem Rim Caddy. 

■■ Zweiseitiges Modell (6112) zum Einsatz an beengten Stellen. 

Stabiles Warnschild 

■■ Die selbst ausklappenden Füße verleihen dem Schild eine breite, stabile Standfläche. 

■■ Der niedrige Schwerpunkt verhindert ein Umfallen durch Stöße, Tritte oder starken Wind. 

4254 

9S09 


6114 

6114-77 

6112 6112-77 


6112 2-seitig. Warnschild, mehrsprachig, Symbol „Caution Wet Floor“ Polypropylen 67,3 x 27,9 x 3,8 cm 6 

6112-77 2-seitig. Warnschild, Symbol „Caution Wet Floor“ Polypropylen 67,3 x 27,9 x 3,8 cm 6 

6114 4-seitig. Warnschild, mehrsprachig, Symbol „Caution“ Polypropylen 96,5 x 30,5 x 3,8 cm 6 

6114-77 4-seitig. Warnschild, mehrsprachig „Caution Wet Floor“ Polypropylen 96,5 x 30,5 x 3,8 cm 6 

6184 Absperrkette zu 6114, 6114-77 und Sicherheitspylonen Polypropylen 6,1 m 4 

9S09 Stabiles Warnschild, Symbol „Caution“ Polypropylen 33 x 33,6 x 66 cm 6 

Over-The-Spill ® System 

Rutschfeste Tücher decken schnell Verschüttetes ab. 

4251 Over-The-Spill ® Station Kit. 

■■ Halter lässt sich leicht an glatten Oberflächen anbringen. 

■■ Haltbare, beschichtete Kunststoffausführung. 

■■ Kurzanleitung als Zeichnung. 

■■ Jedes große Tuch saugt bis zu 0,45 L Flüssigkeit auf. 

■■ Nachfüllbarer Tücherspender. 

■■ Zweisprachige Gebrauchsanweisung (Englisch/Spanisch). 

4254 Over-The-Spill ® Tücherhalter 

■■ Halter lässt sich leicht an einem Warnschild oder an glatten Oberflächen anbringen. 

■■ Perforiert zum leichten Abreißen. 

■■ Jedes mittelgroße Tuch saugt bis zu 0,34 L Flüssigkeit auf. 

■■ Das schimmelresistente Saugtuch haftet auch im gesättigten Zustand sicher am 

Boden. 

■■ Größere Packungen mit 25 Saugtüchern sparen Zeit beim Nachfüllen. 

4254 am Warnschild 6112 


Art. Beschreibung Material Abmessungen Inhalt Farbe VE 

4251 Over-The-Spill ® Station Set Polypropylen 53,3 x 41,5 x 4,1 cm 25 Stück 6 

4252 Over-The-Spill ® Nachfülltücher für 4251 Polypropylen 50,8 x 41 cm 25 Stück 12 

4254 Over-The-Spill ® Tücherhalter Polypropylen 4,0 x 35,6 cm 25 Stück 12 

4251 

85 

9S09

86 


Sicherheitspylone und Zubehör 

Sicherheit vor Unfällen durch Stürze und Ausrutschen in stark 

frequentierten Bereichen wie in Supermärkten, Einkaufszentren oder 

öffentlichen Gebäuden. 

■■ Auffallendes, gelbes Sicherheitswarnsystem. 

■■ Mehrsprachige Warnungen für effektive Kommunikation. 

■■ Platzsparende, 4-seitige Ausführung, stapelbar. 

■■ Eingelassene Griffe für leichte Handhabung. 

■■ Optional: einsteckbarer Warnschildhalter (6286) für noch bessere Warnehmung und 

Gewichtsringe (6284) für zusätzliche Stabilität. 

■■ Das „Tragbare Absperrsystem“ (6287) umfasst einen Sicherheitspylon, ausgestattet 

mit einem doppelten Gewichtsring und einem Absperrband mit automatischer 

Aufwickelvorrichtung zur deutlichen Kennzeichnung des abgesperrten Bereichs. 

Erweitern Sie das System mit weiteren Einheiten des Typs 6287. 

6286 

6287 x 2 6277 


6276 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution“ + Symbol „Wet Floor“ Polyethylen 31,1 x 31,1 x 91,4 cm 5 

6276-77 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution Wet Floor“ und Symbol Polyethylen 31,1 x 31,1 x 91,4 cm 5 

6276-93 Sicherheitspylon, ohne Aufdruck Polyethylen 31,1 x 31,1 x 91,4 cm 5 

6277 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution“ + Symbol „Wet Floor“ Polyethylen 26,7 x 26,7 x 65,1 cm 6 

6277-77 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution Wet Floor“ und Symbol Polyethylen 26,7 x 26,7 x 65,1 cm 6 

6277-93 Sicherheitspylon, ohne Aufdruck Polyethylen 26,7 x 26,7 x 65,1 cm 6 

6184 Absperrkette für Warnschilder und Sicherheitspylonen Polyethylen 6,1 m 4 

6284 Gewichtsring (einfach) Metall 31,8 x 31,8 x 2,5 cm 1 

6286 Warnschildhalter (ohne Warnschild) Metall 15,2 x 7,0 x 5,1 cm 12 

6287 Tragbares Absperrsystem „Caution“ Polyethylen 31,1 x 31,1 x 111,8 cm 1

Mobiles Absperrsystem 

Leicht in der Anwendung, unübersehbar, einfach zu transportieren und zu lagern 

Mobiles Absperrsystem 

■■ Für Innenbereiche. 

■■ 4 Meter Gesamtlänge mit 16 beweglichen Gliedern. 

■■ 2 abdruckfreie Laufrollen zum schnellen Einsatz vor Ort. 

■■ 4 Sicherungsbänder zur Fixierung des Absperrsystems im zusammengeklappten Zustand. 

■■ Leicht: unter 15 kg. 

■■ ANSI zertifizierte Farben und Beschriftung. 

■■ Lieferung erfolgt montiert. 


9S11 


9S11 Mobiles Absperrsystem Polyethylen Aufgestellt: bis zu 4 m lang/Zusammengeklappt: 60 x 35 x 100 cm 1 

* ANSI: American National Standard Institute 

Aufhängbares Warnschild mit 

Teleskopstab 

Der Schutz gegen Rutsch- und Sturzverletzungen 

■■ Fixierung des Teleskopstabs per Drehbewegung 

(max. Länge 112 cm). 

■■ Strapazierfähige Materialien für lange Lebensdauer. 

■■ Weiches, faltbares Schild für einfache Handhabung und 

Lagerung. 

■■ Mehrsprachige Warnung „Closed for cleaning“ (Geschlossen 

wegen Reinigung) (Englisch/Spanisch auf der Vorderseite – 

Französisch/Englisch auf der Rückseite). Max. Länge: 112 cm 

für alle handelsüblichen Türbreiten. 



9S16 Aufhängbares Warnschild – Mehrsprachig „Closed for Cleaning“ Aluminium/Vinyl Zusammengeschoben: 63,5 x 2,5 x 33 cm/Ausgefahren: 112 x 2,5 x 33 cm 6 

9S16 

87

88 


Pop Up Pylon 

Selbstöffnender Sicherheitspylon zur schnellen Platzierung 

■■ Lagerbehälter zur platzsparenden, bequemen Lagerung. 

■■ Wandmontage möglich (Befestigungsmaterial umfasst Schrauben und Dübel). 

■■ Auffallende Farben, ANSI* Symbole und mehrsprachige Warnungen. 

Der faltbare Pylon fällt sicher 

in sich zusammen, wenn ein 

schwerer Gegenstand auf 

ihn fällt. 

Faltbarer Sicherheitspylon 

Mit Aufdruck „Caution“ in mehreren Sprachen 

■■ Das große Schild lässt sich mit einem einfachen Dreh zusammenfalten und 

passt so in den kompakten Lagerbehälter. 

■■ Mit Stahlfeder und haltbarem, leicht zu reinigendem Stoff. 

■■ Auffallende Größe erregt mehr Aufmerksamkeit. 

■■ Das Montageset für Lagebehälter enthält Klebeband, Gurt und Schrauben. 

9S07 

9S07-25 

9S00 / 9S01 


9S00 Pop-Up Sicherheitspylon 50 cm – Mehrsprachiges Symbol „Caution“ Nylon/Polyethylen 53,3 x 53,3 x 50,8 cm 12 

9S01 Pop-Up Sicherheitspylon 76 cm – Mehrsprachiges Symbol „Caution“ Nylon/Polyethylen 53,3 x 53,3 x 76,2 cm 12 

9S07 Faltbarer Sicherheitspylon – Aufdruck „Caution“ in mehreren Sprachen Nylon/Polyethylen 46,7 x 33,0 x 50,8 cm 12 

9S07-25 Faltbarer Sicherheitspylon – Symbol „Vorsicht, Rutschgefahr!“ Nylon/Polyethylen 46,7 x 33,0 x 50,8 cm 12 

Aufhängbares Sicherheitsschild 

Optimales Warnschild zur Aufhängung an Treppengeländern 

oder Türen 

■■ Schmale Form und spezieller Aufhänger ermöglichen den Einsatz an 

vielen Orten. 

■■ Robuster, nicht ausbleichender Kunststoff. 

■■ Zweiseitige, leuchtend-gelbe Ausführung, entspricht OSHA* 

Anforderungen. 

■■ ANSI*-konforme, mehrsprachige Symbole warnen vor in der Nähe 

befindlichen Gefahrenbereichen. 

■■ Flexibler Hakenaufhänger ermöglicht Lesbarkeit von allen Seiten. 

Flexibles Warnschild zur Aufhängung an 

Treppengeländern oder Türen. 


6110 Aufhängbares Warnschild – Mehrsprachig „Caution“ Polypropylen 10,8 x 49,5 cm 6 

* ANSI: American National Standard Institute * OSHA: Occupational Safety and Health Administration

mount touch-Free 

hedFoam Refills ......................... 194 

® Touch-Free Soap System ........... 194 

ks ® Manual Soap System ............ 195 

hedLotion HAUTPFLEGE 

Rubbermaid Flex 

Manuelles Hautpflegesystem ........................91 

Rubbermaid Flex 

Systemzubehör und Teile ...............................92 

TC Refills EnrichedLotion ........................ ......................................92 

195 

ount touch-Free 

TC EnrichedFoam .......................................93 

® Manueller Seifensprender für angereicherten 

Touch-Free 

Schaum ..........................................................94 

System ...................................... Nachfüllsets mit angereichertem 196Schaum 

.....94 

hedFoam Hautpflege-Sprühsysteme 

Refills ...................... 197 

® Starter Spender Kits & und Nachfüllsets ..............................95 

g Station ...................................... Waschlotion für Haare und Körper 197 ................95 

ProRx Industrie-Hautpflegesystem .............97 

ount manual ProRx-Zubehör ...........................................98 

aid FLex TC EnrichedLotion ......................................98 

kin Care System Hautpflege ......................... mit angereichertem 198 Schaum .......100 

hedFoam AutoFoam-Spender Refills ....................... ....................................100 

199 

hedLotion Flüssige Refills Hautpflegesysteme ...................... ..........................101 

199 

nrichedFoam 

System ...................................... 200 

pray Skin Care System ................ 201 

oisturizing Spray 

nitizer System .............................. 201 

uty industrial 

Industrial Skin Care System ......... 202 

hedLotion ................................ 203 

smarter skin care 

Rubbermaid Skin Care provides customers with a 

comprehensive hygiene program of innovative product 

solutions and motivating support materials to deliver 

Hautpflege

Hautpflege 

Warum ist Hautpflege so wichtig? 

Es ist wichtig, dass Sie auf Ihre Haut achten, insbesondere wenn Sie regelmäßig aggressive Chemikalien 

verwenden oder Ihre Haut extremen Bedingungen ausgesetzt ist. Personal und Kunden schätzen hochwertige 

Handseifen und zuverlässige Seifenspender. Ein defekter Spender hinterlässt bei Kunden ein schlechtes Bild. 

Erfahrung macht sich bezahlt... 

Von ergiebig und voluminös bis günstig, das vollständige Hautpflegesystem-Sortiment von Rubbermaid Commercial Products erfüllt alle 

Anforderungen. Die innovativen Spender von Rubbermaid reichen von automatischen Waschtischsystemen bis hin zu manuellen Spendern 

mit Wandbefestigung. Ein optimales Handwasch- und Handdesinfektionserlebnis, niedrigere Betriebskosten und umweltgerechte Produkte 

machen Rubbermaid zu Ihrem Anbieter für innovative Hygienelösungen. 

Die Förderung des gesunden Händewaschens ist gute Praxis. 

Entscheidend ist, dass das Angebot an Hautpflegesystemen die folgenden wichtigen Anforderungen erfüllt: 

■■ Kontinuierliche Bereitstellung von Seife oder Handdesinfektionsmittel. 

■■ Zuverlässige Funktion ohne Tropfen oder Verstopfen. 

■■ Einfache und kostengünstige Wartung. 

■■ Ein angenehmes und sicheres Handwascherlebnis. 

Bewährte Verfahren von Rubbermaid 

Folgen Sie den vier Schritten unserer Hauthygienekur, um Ihr persönliches Wohlbefinden mit unserem kompletten 

Sortiment angesehener TC ® -Rezepturen zu verbessern. Dazu gehören Hautschutzcremes, feuchtigkeitsspendende 

und antibakterielle Seifen, Desinfektionsmittel und pflegende Haut-Lotionen. 

PROTECT 

CLEAN SANITISE CARE 

■■ Seifen mit angereichertem Schaum 

Ergiebige, dichte Hautpflegerezepturen, die jeder Benutzer eines Waschraums 

lieben wird. Die hochwertige Schaumseife enthält bis zu 70% mehr 

Seifenfeststoffe als andere Schäume. Sie ist mit hautfreundlichen, hautpflegenden 

und feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen angereichert. 

■■ Sprühseifen 

Diese Seifen bilden das günstigste verfügbare System: Sie reduzieren den 

Seifenverbrauch um bis zu 60%. Zu den Rezepturen gehören Lotion-Seife 

mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen und antibakterielle Sprühseife. 

■■ Flüssigseifen 

Moderne Spender und hochwertige Reinigungsmittel für ein hochkarätiges 

Waschraumimage. Alle Rezepturen enthalten feuchtigkeitsspendende 

Inhaltsstoffe, welche die Haut beruhigen und sie geschmeidig machen. 

Die intelligentere Hautpflege 

Hautpflegeprodukte von Rubbermaid bieten ein umfassendes 

Hygieneprogramm mit innovativen Produktlösungen 

und Materialien, um die Gesundheit zu schützen sowie 

Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz zu bieten. 

Eigene 

Gesundheit 

Umwelt- 

schutz 

Wirtschaft- 

lichkeit 

HÄTTEN SIE’S GEWUSST ? 

Die Haut ist das größte Organ unseres Körpers. Sie bildet eine wichtige „Schutzschicht“, mit der wir auf externe Bedingungen reagieren 

und unsere Körpertemperatur regulieren können. Der Körper eines durchschnittlichen Menschen hat 1,5–2,0 Quadratmeter Haut, 

die zwischen 2 und 3 mm dick ist. Eine Fläche von 6,5 cm² Haut enthält 650 Schweißdrüsen, 20 Blutgefäße, 60.000 Pigmentzellen 

und mehr als 1.000 Nervenenden.

Rubbermaid Flex Manuelles Hautpflegesystem 

Das revolutionäre Design des neuen Hautpflegesystems 

Rubbermaid Flex (Foam Liquid Excellence) ermöglicht die Verwendung 

von Schaum- oder Flüssig-nachfüllsets im gleichen Spender. 

■■ Höchste Ergiebigkeit beim Händewaschen – bis zu 3.250 Handwäschen pro Nachfüllung. 

■■ Der charakteristische feuchtigkeitsspendende TC-Komplex mit Sheabutter, 

Vitamin E und Panthenol. 

■■ Reichhaltiger, dichter Schaum und unverkennbare Düfte. 

■■ Das größte Rubbermaid-Sortiment an Rezepturen, unter anderem Seife, Shampoos, 

Desinfektionsmittel und neue feuchtigkeitsspendende Lotions für die Haut. 

■■ Anspruchsvolles Design bietet ein sauberes Aussehen und verbessert die Ästhetik 

des Waschraums. 

■■ Rezepturen gemäß EN 1499 und EN 1500 

■■ Zwei Größen für jede Vorgabe an Kapazität, Platz oder Montageart. 

■■ Das neue Handdesinfektionsmittel mit 75% Alkohol tötet 99,99% 

der Keime – EN1500. 

■■ Hygienisch versiegelte Nachfüllsets eliminieren eine mögliche Kontamination. 

■■ Nachfüllsets ohne Karton lassen sich restlos entleeren, um den Abfall zu reduzieren. 

■■ Leicht zu verwendende, ergonomische Systeme. 


Hautpflege: Wandmontage – Manuell 

NEU! 

3486589 3486590 

3486591 

Rubbermaid Flex-Spender 

(kann mit TC EnrichedFoam – und TC EnrichedLotion – Nachfüllsets genutzt werden) 

ÜBER 

100 

KOMBINATIONEN NACH WAHL 

für Ihre Anforderungen 

an die Hautpflege 

Art. Beschreibung Inhalt Abmessungen Farbe VE 

3486589 Rubbermaid Flex Seifenspender manuell, weiß 500 ml 10,0 x 12,7 x 22,0 cm 10 

3486590 Rubbermaid Flex Seifenspender manuell, schwarz 500 ml 10,0 x 12,7 x 22,0 cm 10 

1787334 Rubbermaid Flex Seifenspender manuell, Chrom* 500 ml 10,0 x 12,7 x 22,0 cm 10 

3486591 Rubbermaid Flex Seifenspender manuell, weiß 1.300 ml 10,0 x 14,6 x 29,8 cm 10 

3486592 Rubbermaid Flex Seifenspender manuell, schwarz 1.300 ml 10,0 x 14,6 x 29,8 cm 10 

1787335 

*In Kürze 

Rubbermaid Flex Seifenspender manuell, Chrom* 1.300 ml 10,0 x 14,6 x 29,8 cm 10 

3486592 

91 

EInSTELLBARE DoSIERMEnGE – EInSTELLBAR 

DURCH DAS PERSonAL, nICHT SICHTBAR FüR 

VERWEnDER.

92 


3486596 

Rubbermaid Flex-System, Zubehör und Teile 

3486593 3486591 

3486593 


3486593 Rubbermaid Flex Tropfschale für manuellen Spender – grau 8,25 x 7,62 x 13,33 cm 6 

3486594 Rubbermaid Flex Schließplatte für manuellen Spender – grau 10 

3486595 Rubbermaid Flex Schließplattenschlüssel für manuellen Spender – grau 10 

3486596 Rubbermaid Flex Wandhalterung 535-ml-Flasche 0,65 x 9,52 x 8,89 cm 4 

3486597 Rubbermaid Flex Schraubenpaket für manuellen Spender 10 

TC EnrichedLotion 

(zur Verwendung mit den 

Rubbermaid Flex-Spendern) 

Das Green Seal gilt nur für bestimmte 

Nachfüllsets, siehe unten. 

CLEAN SANITISE 

3486606 3486608 

3486616 

3486618 3486610 3486620 3486614 

3486629 

TC EnrichedLotion Flüssigseife, nachfüllsets 

(Zur Verwendung mit dem Rubbermaid Flex-System) 

Art. Beschreibung Typ Inhalt Abmessungen VE 

3486606 TC Flex EnrichedLotion Flüssigseife – Green Seal Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486608 TC Flex EnrichedLotion antibakterielles Flüssigseife – EN 1499 (E2) Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486616 TC Flex EnrichedLotion Flüssigseife – Green Seal Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

3486618 TC Flex EnrichedLotion antibakterielles Flüssigseife – EN 1499 (E2) Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

3486624 TC Flex EnrichedLotion Flüssigseife – Green Seal Probepaket 10 ml 13,33 x 10,48 x 10,16 cm 50 

TC EnrichedLotion flüssiges Hand- und Body-Shampoo, nachfüllsets 



3486610 TC Flex EnrichedLotion Hand- und Body-Shampoo – Green Seal Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486620 TC Flex EnrichedLotion Hand- und Body-Shampoo – Green Seal Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

TC EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Lotion, nachfüllsets und Flaschen 



3486614 TC Flex EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Haut-Lotion Beutel 500 ml 11,11 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486625 TC Flex EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Haut-Lotion Probepaket 10 ml 13,33 x 10,48 x 10,16 cm 50 

3486629 TC EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Haut-Lotion Flasche 355 ml 10,16 x 6,35 x 0,32 cm 12

TC EnrichedFoam 

(zur Verwendung mit den 

Rubbermaid Flex-Spendern) 

Das Green Seal gilt nur für bestimmte 

Nachfüllsets, siehe unten. 

TC EnrichedFoam Schaumseife, nachfüllsets 




CLEAN SANITISE 


3486605 TC Flex EnrichedFoam Schaumseife – Green Seal Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486607 TC Flex EnrichedFoam antibakterielles Schaumseife – EN 1499 (E2) Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486615 TC Flex EnrichedFoam Schaumseife – Green Seal Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

3486617 TC Flex EnrichedFoam antibakterielles Schaumseife – EN 1499 (E2) Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

TC EnrichedFoam Schaum-Hand- und Body-Shampoo, nachfüllsets 



3486609 TC Flex EnrichedFoam Hand- und Body-Shampoo – Green Seal Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486619 TC Flex EnrichedFoam Hand- und Body-Shampoo – Green Seal Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

TC EnrichedFoam Handdesinfektionsmittel, nachfüllsets und Flaschen 



3486611 TC Flex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus – EN 1500 (E3) Beutel 500 ml 11,13 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486613 TC Flex EnrichedFoam Handdesinfektionsmittel plus ohne Alkohol – EN 1500 (E3) Beutel 500 ml 11,11 x 5,08 x 25,4 cm 5 

3486621 TC Flex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus – EN 1500 (E3) Beutel 1.000 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

3486623 TC Flex EnrichedFoam Handdesinfektionsmittel plus ohne Alkohol – EN 1500 (E3) Beutel 1.300 ml 12,7 x 6,35 x 33,65 cm 3 

3486626 TC Flex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus – EN 1500 (E3) Flasche 535 ml 7,62 x 7,62 x 21,27 cm 4 

3486628 TC Flex EnrichedFoam Handdesinfektionsmittel plus ohne Alkohol – EN 1500 (E3) Flasche 535 ml 7,62 x 7,62 x 21,27 cm 4 

3486630 TC Flex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus – EN 1500 (E3) Flasche 50 ml 3,18 x 3,18 x 12,7 cm 24 

3486632 TC Flex EnrichedFoam Handdesinfektionsmittel plus ohne Alkohol – EN 1500 (E3) Flasche 50 ml 3,18 x 3,18 x 12,7 cm 24 

93

94 Hautpflege: Wandmontage – Manuell 

Manuelle Seifenspender für angereicherten Schaum 

■■ Strapazierfähige, leicht zu verwendende und kostengünstige Lösungen. 

■■ Seifenspender mit antimikrobiellem Schutz des Spendemechanismus verhindern das Wachstum 

von Bakterien und bieten zusätzlichen Schutz. 

■■ Schaumseife und Desinfektionsmittel als Karton/Beutel-Nachfüllset. 

■■ 800-ml-Nachfüllset = 2.000 Handwaschvorgänge 

■■ 400-ml-Nachfüllset = 1.000 Handwaschvorgänge 

■■ 0,4-ml-Dosiereinheit. 

450013 SZ9002 SZ8090BD80001 

Angereicherter Schaum, Nachfüllsets 

Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen. 

Ideal für die Anwendung in Waschräumen. 

■■ Hochwertige, konzentrierte, dichte Schaumrezepturen, 

angereicht mit hautpflegenden Wirkstoffen, welche 

die Haut beruhigen und sie geschmeidig machen. 

SANITISE 

CLEAN 

Free ’n Clean. 

Geeignet für die Verwendung beim Umgang und der Verarbeitung von Lebensmitteln. 

■■ Rezeptur für sensible Haut, ideal für häufiges Händewaschen. 

Antibakterielle Seife. 

Ideal für Bereiche zur Lebensmittelzubereitung und -verarbeitung sowie im 

Gesundheitsbereich. 

■■ Hochwertige Schaumseife tötet 99,9% der grampositiven und gramnegativen Bakterien. 

Hygiene-Handdesinfektionsmittel. 

Ideal für die Desinfektion in Bereichen, in denen Alkohol nicht zulässig ist. 

■■ Handdesinfektionsmittel ohne Alkohol tötet mit dem dichten, hautpflegenden Schaum, 

der sanft und nicht klebrig ist, eine große Bandbreite von Bakterien. 

TC EnrichedFoam-Rezepturen sind stark 

konzentriert, um einen reichhaltigen, dichten 

Schaum zu liefern, durch den sich die Hände 

weich und geschmeidig anfühlen. 

450019E 

450020E 

750592E 

Beste Qualität, reichhaltiger, dichter 

BIS ZU 

SZ9002 

Bis zu 60% weniger Chemikalien 

durch optimierte Dosierung 

72 % 

MEHR* 

Mehr Feststoffe als 

andere Schäume* 

Art. Beschreibung Typ Inhalt Abmessungen Farbe VE 

450013 Schaumseifenspender, weiß-grau Manuell 800 ml 14,0 x 12,5 x 26,3 cm 10 

SZ8090BD80001 Schaumseifenspender, Chrom Manuell 800 ml 14,0 x 12,5 x 27 cm 10 

SZ9002 Schaumseifenspender, weiß-grau Manuell 400 ml 12 

450019E Schaum-Lotion mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset Karton/Beutel-System 800 ml 11,0 x 5,7 x 21,0 cm 6 

450091E 800 ml Free ’n Clean, Nachfüllset Karton/Beutel-System 800 ml 11,0 x 5,7 x 21,0 cm 6 

450020E 800 ml antibakterieller Schaum, Nachfüllset Karton/Beutel-System 800 ml 11,0 x 5,7 x 21,0 cm 6 

750592E 800 ml Hygiene-Handdesinfektionsmittel (alkoholfrei), Nachfüllset Karton/Beutel-System 800 ml 6 

VU9001 400 ml Schaum-Lotion, Nachfüllset Karton/Beutel-System 400 ml 12

HAUTPFLEGE-SPRüHSySTEME 

Effizientes Sprühseifensystem mit besonders niedrigen Betriebskosten. 

Ideal für stark frequentierte Waschräume. 

Wunderbares Handwascherlebnis. 

■■ Ergiebige Sprührezeptur sorgt für eine komplette Bedeckung der Hände mit Seife. 

niedrige Betriebskosten. 

■■ Effiziente Dosiertechnologie ergibt bis zu 2.000 (400-ml-Nachfüllsets) 

oder 4.000 (800-ml-Nachfüllsets) Handwäschen pro Nachfüllset. 

Verbesserte Hygiene. 

■■ Versiegelte Einweg-Nachfüllsets verhindern Auslaufen und Verstopfen. 

Spender 

■ ■ 800-ml-Spender mit hoher Kapazität und 

antimikrobiellem Spendermechanismus. 

■■ 400-ml-Spender mit antimikrobiellem 

Spendermechanismus. 

■■ 0,2-ml-Dosiereinheit. 

Nachfüllsets 

Ideal für die Verwendung in folgenden Bereichen: stark frequentierte 

öffentliche Waschräume, Einzelhandel, Bildungseinrichtungen, 

Freizeiteinrichtungen. 


■■ Milde Rezeptur für häufiges Waschen. 


■■ Die Rezeptur tötet mindestens 99,9% aller schädlichen Bakterien. 

Sofort-Handdesinfektionsmittel 

■■ Schnelltrockenformel für keimfreie Hände zur Verwendung ohne Wasser, Seife 

oder Handtücher. 63% Äthylalkohol. 

Bis zu 60% weniger Chemikalien durch 

optimierte Dosierung 

WASCHLoTIoN FüR HAARE UND KöRPER 

Ideal für Freizeit-, Beherbergungs- und Gastronomiegewerbe. 

■ ■ Strapazierfähiger Spender und tropfsichere Nachfüllsets machen dieses Produkt 

zu einem leicht zu verwendenden, problemfreien System für Bäder und Duschen. 

■ ■ Hochwertige Waschlotion für Haare und Körper erzeugt einen reichhaltigen, 

voluminösen Schaum, der Baden oder Duschen zu einem Genuss macht. 

■ ■ Sauberes System ohne Verschmutzen. 



SANITISE 

CLEAN 

450021 

SpaReN SIe BIS zu 

95 

60% 

gegeNÜBeR fÜHReNDeN 

flÜSSIgSeIfeN 


450021 Spender für Waschlotion für Haare und Körper (ohne Markenaufdruck), weiß 7,5 x 4,4 x 18,0 cm 24 

PW6107BD61007 Spender für Waschlotion für Haare und Körper (mit Markenaufdruck), weiß 7,5 x 4,4 x 18,0 cm 24 

VU6061 Waschlotion für Haare und Körper, Nachfüllset Flasche 300 ml 7,5 x 4,4 x 18,0 cm 24 

450023E Waschlotion für Haare und Körper mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset Flasche 300 ml 7,5 x 4,4 x 18,0 cm 24 

SZ9012 

450001 

450025 

VU6061 

450000 

450012E 450011E 450030E 

450010E 

450009E 


450001 Sprühseifenspender, weiß/grau 400 ml 13,5 x 10,5 x 21,4 cm 12 

SZ9012 Sprühseifenspender, Edelstahl 400 ml 13,0 x 11,0 x 21,5 cm 12 

450025 Spender für Sofort-Handdesinfektionsmittel, weiß/grau 400 ml 12 

450000 Sprühseifenspender, weiß/grau 800 ml 13,6 x 10,4 x 28,0 cm 12 

450011E Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset Beutel 400 ml 8,0 x 7,5 x 10,9 cm 12 

450012E Antibakterielle Seife, Nachfüllset Beutel 400 ml 8,0 x 7,5 x 10,9 cm 12 

450030E Sofort-Handdesinfektionsmittel, Nachfüllset Beutel 400 ml 9,5 x 7,0 x 12,5 cm 12 

450009E Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset Karton/Beutel-System 800 ml 8,0 x 7,5 x 17,8 cm 6 

450010E Antibakterielle Seife, Nachfüllset Karton/Beutel-System 800 ml 8,0 x 7,5 x 17,8 cm 6

Pro RX Industrie 

Wie lässt sich die ausbreitung von 

Hautproblemen im Industriebereich 

stoppen? 

Hauterkrankungen sind ein großes Problem im Industriesektor der meisten europäischen Länder. Als neu 

entstehendes Risiko in Verbindung mit der Verwendung und der Exposition mit Chemikalien können sie auch 

durch die Exposition mit biologischen und physischen Risikofaktoren verursacht werden. In vielen europäischen 

Ländern stellen Hautprobleme die zweithäufigste Berufskrankheit dar. 

Im Industrie-, Konstruktions- und Baubereich sind die Hände verschiedenen Schmutzstoffen, möglichen Reizstoffen, der Sonne und wechselnden 

Temperaturen ausgesetzt. Dies kann verschiedene Probleme verursachen, von trockener, roter Haut bis hin zu einer schweren Berufsdermatitis. 

Gesunde Hände steigern die Leistungsfähigkeit, reduzieren Keime, steigern die Rentabilität und reduzieren Fehlzeiten. 

Erfahrung macht sich bezahlt ... bei der industriellen Hautpflege 

Rubbermaid Commercial Products bietet jetzt ein neues Sortiment für die Industrie entwickelter Hautpflegeprodukte, welche die Haut an den 

Händen der Angestellten schützen, desinfizieren und pflegen. Rubbermaid hat seine Kenntnisse und sein Fachwissen aus der langjährigen 

Erfahrung im Bereich der Gastronomie genutzt, um die besten Produkte für die Industrie zu entwickeln. Eine umfassende Lösung zum 

Schutz der Gesundheit und Reduzierung der Fehlzeiten durch Produkte mit geringen Betriebskosten. 

Hervorragende Systemmerkmale 

■■ Strapazierfähige, zuverlässige Spender mit einheitlicher Dosierung. 

■■ Einstellbare Dosierung, einfacher Wählschalter zur Änderung der Einstellungen. 

■■ Einfaches Nachfüllen, einfache Handhabung und Lagerung. 

■■ Hygienische Einweg-Nachfüllsets (recycelbar). 

Bewährte Verfahren von Rubbermaid 

Folgen Sie den vier Schritten unserer Hauthygienekur, um Ihr persönliches 

Wohlbefinden mit unserem kompletten Sortiment angesehener TC ® -Rezepturen 

zu verbessern. Dazu gehören Hautschutzcremes, feuchtigkeitsspendende 

und antibakterielle Seifen, Desinfektionsmittel und pflegende Haut-Lotionen. 

Schützen, reinigen, desinfizieren, pflegen. 

PROTECT 

CLEAN SANITISE CARE 

oPTIMIERTE REZEPTUREn 

Hart zum Schmutz, sanft zur Haut, für schnelles und effizientes Händewaschen 

mit natürlichen Peelingbestandteilen, die gut für Haut und Umwelt sind. 

Angereicherte feuchtigkeitsspendende Wirkstoffe mit hautsicheren Inhaltsstoffen 

für gesunde Hände! 

■■ Handseife 

Produkte mit Duftstoffen und viel Schaum, farb-/duftstofffreie und 

hypoallergene Produkte entfernen Schmutz und Keime. 

■■ Antibakterielle Seife 

Zusätzlicher Schutz für saubere Hände, tötet 99,99% der Keime. 

■■ Körper-Seife 

Reinigt den Körper, Hände und Haare, ideal geeignet bei empfindlicher Haut. 

■■ Haut-Lotion 

Hält saubere Haut in der kälteren Jahreszeit bei schädlichen 

Raumbedingungen gesund. 

HÄTTEn SIE’S GEWUSST ? 

Hautkrankheiten bilden in der EU einen Anteil von 10 bis 40% der anerkannten Berufskrankheiten. 

Die häufigsten Läsionen sind durch Reizstoffe oder sogar korrodierende Stoffe verursachte 

Kontaktdermatitis, gefolgt von allergischen Reaktionen. In 80% der Fälle sind es die Hände, die von 

Berufskrankheiten in Form von Hauterkrankungen, insbesondere Entzündungen, betroffen sind.

1780885 


Hautpflege: Industrie Wandmontage – Manuell 

NEU! 

ProRx Industrie- 

Hautpflegesystem 

Das neue Rubbermaid ProRx Industrie-Hautpflegesystem ist das 

Rezept für die Hautgesundheit schwer arbeitender Hände. 

■■ Steigert die Produktivität, indem hart arbeitende Hände sauber und 

gesund bleiben und sich der Arbeit widmen können. 

■■ Umfassendes Hauthygiene-Programm zur Reduzierung von Dermatitis: 

Schutz * Reinigung * Pflege. 

■■ Reinigen Sie eine Vielzahl von Schmutzarten schnell und effizient – von leichten 

bis schweren Schmutzstoffen. 

■■ Natürliche Peelingwirkstoffe fördern die Reinigungskraft; sicher für die Haut 

und die Umwelt. 

■■ Charakteristischer feuchtigkeitsspendender TC-Komplex mit Bambusextrakt 

und Aloe Vera. 

■■ Hautfreundliche Rezepturen enthalten keine scharfen Lösungsmittel oder Reizstoffe. 

■■ Höchster Ertrag bei Handwaschvorgängen – bis zu 3.333 pro Nachfüllvorgang. 

■■ Wenig Abfall – branchenführende Entleerung der Nachfüllsets und kontrollierte 

Dosierung. 

■■ Mit Ellenbogen oder Unterarm bedienbar. 

ProRx Spender 

VERBESSERT DIE 

GESUNDHEIT AM ARBEITSPLATZ 

AUF 3 ARTEN 

■■ Optimale Reinigung 

■■ Optimales Hautgefühl 

■■ Optimale Wahl für die Umwelt 

1780886 

Das einzige System mit dem einstellbaren 

Wählschalter EZ Dose am Spender – 

wählen Sie zwischen drei Dosiereinheiten. 


1780885 Rubbermaid ProRx manueller Spender, weiß Nachfüllbeutel 2 l 19,9 x 18,3 x 39,5 cm 2 

1780886 Rubbermaid ProRx manueller Spender, schwarz Nachfüllbeutel 2 l 19,9 x 18,3 x 39,5 cm 2 

1780887 Rubbermaid ProRx manueller Spender, weiß Nachfüllbeutel 5 l 23,4 x 22,9 x 46,5 cm 2 

1780888 Rubbermaid ProRx manueller Spender, schwarz Nachfüllbeutel 5 l 23,4 x 22,9 x 46,5 cm 2 

1780887 

1780888 

97

98 

ProRx Zubehör 


TC EnrichedLotion 

(zur Verwendung 

mit ProRx-Spendern) 

PROTECT 

■■ Strapazierfähiges Spendersystem mit hygienischen Einweg-Nachfüllsets, das 

nur wenig Wartung benötigt – kein Tropfen, keine Defekte 

■■ Bevorzugte Wahl für die Umwelt – recycelbare Nachfüllsets, EcoCert ® - 

Inhaltsstoffe, mit Green Seal ® zertifizierten Seifen 

■■ Großes Angebot an Rezepturen und Packungsgrößen für jede 

Hautpflegeanwendung 

1781592 

1780889 

1780890 

Art. Beschreibung Abmessungen VE 

1780889 Rubbermaid ProRx Bradley Waschbeckenhalter-Adapter – 5 cm Durchmesser 26,7 x 26,7 x 30,5 cm 1 

1780890 Rubbermaid ProRx Bradley Waschbeckenhalter-Adapter – 10 cm Durchmesser 26,7 x 26,7 x 30,5 cm 1 

1780891 Rubbermaid ProRx Halterung – 1.890-ml-Flasche 5 

TC EnrichedLotion Allzweck-Schutzcreme 

(Zur Verwendung mit ProRx-System) 


1781591 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Schutzcreme Tube 140 ml 4,60 x 4,60 x 15,40 cm 12 

1781592 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Schutzcreme Pumpenflasche 500 ml 10,16 x 5,40 x 15,24 cm 6

CLEAN 

TC EnrichedLotion Handreiniger 


CARE 




1782841 TC ProRx EnrichedLotion Handreiniger – Green Seal Nachfüllbeutel 2 l 15,60 x 11,45 x 17,93 cm 4 

1782842 TC ProRx EnrichedLotion Handreiniger – Green Seal Nachfüllbeutel 5 l 20,47 x 14,90 x 24,27 cm 2 

1781527 TC ProRx EnrichedLotion antibakterieller, desinfizierender Handreiniger – EN 1499 (E2) Nachfüllbeutel 2 l 15,60 x 11,45 x 17,93 cm 4 

1781528 TC ProRx EnrichedLotion antibakterieller, desinfizierender Handreiniger – EN 1499 (E2) Nachfüllbeutel 5 l 20,47 x 14,90 x 24,27 cm 2 

1782843 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Handwaschpaste Nachfüllbeutel 2 l 15,6 x 11,45 x 17,93 cm 4 

1782844 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Handwaschpaste Nachfüllbeutel 5 l 20,47 x 14,90 x 24,27 cm 2 

1782846 TC ProRx EnrichedLotion Handwaschpaste für hartnäckige Verschmutzungen Nachfüllbeutel 2 l 15,6 x 11,45 x 17,93 cm 4 

1782847 TC ProRx EnrichedLotion Handwaschpaste für hartnäckige Verschmutzungen Nachfüllbeutel 5 l 20,47 x 14,90 x 24,27 cm 2 

1782835 TC ProRx EnrichedLotion Hand- und Körperreiniger – Green Seal Nachfüllbeutel 2 l 15,6 x 11,45 x 17,93 cm 4 

1782836 TC ProRx EnrichedLotion Hand- und Körperreiniger – Green Seal Nachfüllbeutel 5 l 20,47 x 14,90 x 24,27 cm 2 

1782848 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Handwaschpaste Probepaket 10 ml 10,16 x 6,35 x 0,32 cm 50 

1782845 TC ProRx EnrichedLotion Handwaschpaste für hartnäckige Verschmutzungen Probepaket 10 ml 10,16 x 6,35 x 0,32 cm 50 

TC EnrichedLotion Trocken-Handreiniger 



1782850 TC ProRx EnrichedLotion Trocken-Handreiniger für hartnäckige Verschmutzungen Beutel 2 l 15,6 x 11,45 x 17,93 cm 4 

1782851 TC ProRx EnrichedLotion Trocken-Handreiniger für hartnäckige Verschmutzungen Pumpenflasche 1.890 ml 4,23 x 13,18 x 28,89 cm 4 

1782849 TC ProRx Trocken-Handreiniger für hartnäckige Verschmutzungen Probepaket 10 ml 10,16 x 6,35 x 0,318 cm 50 

TC EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege 


1782847 1782851 


1782839 TC ProRx EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege Tube 140 ml 4,60 x 4,60 x 15,40 cm 12 

1782838 TC ProRx EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege Pumpenflasche 500 ml 10,16 x 5,40 x 15,24 cm 6 

1782837 TC ProRx EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege Probepaket 10 ml 10,16 x 6,35 x 0,318 cm 50 

1782838 

99

100 

Hautpflege: Wandmontage – automatisch 

HAUTPFLEGE MIT ANGEREICHERTEM SCHAUM 

Für ein wunderbares Handwasch- oder Desinfektionserlebnis 

■ ■ Konzentrierte Rezepturen erzeugen einen reichhaltigen Schaum, der bei Waschraumnutzern beliebt ist. 

■ ■ Erwiesenermaßen niedrige Betriebskosten durch Spender mit hoher Kapazität und 37% mehr 

Handreiniger in jedem Nachfüllset als bei anderen Schaumsystemen. 

■ ■ Kontrollierte Verwendung reduziert die Wartungskosten. 

AutoFoam Spender 

Automatischer, berührungsfreier Spender und hochwertige 

Schaumseife fördern das gesunde Händewaschen. 

■■ Programmieroption: Ein-/Ausschalten des Alarmtons. 

■ ■ Vollständig berührungsfrei, reduziert die Verbreitung von Keimen und verringert die 


■■ Hygienisch versiegelte Nachfüllsets halten die Seife frisch und verhindert eine Produktkontamination. 

■ ■ Automatische Kostenkontrolle durch Spender mit hoher Kapazität und kontrollierter 

Bedienung fördert die Einsparung von Arbeits- und Wartungskosten. 

■■ Höchste Zuverlässigkeit mit fortschrittlicher Sensorspendertechnologie und einer neuen 

Pumpe mit jedem Nachfüllset verhindert Verschmutzen, Verstopfen und Auslaufen. 

■■ Stilvolles Spenderdesign zur Wandmontage ziert jede Waschraumausstattung. 

■■ 3 Jahre Garantie. 

BIS zu 

30% 

MeHR KapazItät 

alS aNDeRe 

ScHauMSySteMe 

BIS zu 

Angereicherter Schaum, Nachfüllsets 


Ideal für die Anwendung in Waschräumen. 

■■ Rezeptur mit hochwertigem, konzentriertem, dichten Schaum, angereichert 

mit hautpflegenden Wirkstoffen, welche die Haut beruhigen und 

geschmeidig machen. 

Free ’n Clean. 

Geeignet für den Umgang und die Verarbeitung von Lebensmitteln. 

■■ Rezeptur für sensible Haut, ideal für häufiges Händewaschen. 


Ideal für Bereiche der Lebensmittelzubereitung 

sowie im Gesundheitsbereich. 

■■ Hochwertige Schaumseife tötet 99,9% der grampositiven 

und gramnegativen Bakterien. 

Hygiene-Handdesinfektionsmittel. 

Ideal für die Desinfektion in Bereichen, in denen 

Alkohol nicht zulässig ist. 

■■ Sanftes, nicht klebendes Handdesinfektionsmittel ohne 

Alkohol tötet mit dem dichten, hautpflegenden Schaum, 

eine große Bandbreite von Bakterien. 

5X 2 750 

MeHR HaNDWaScHvoRgäNge 

alS BeI tRaDItIoNelleN 

KaRtoN/Beutel-SySteMeN 

750112E 

0750140 750412 750495 

750110E 

BIS zu 

HaNDWaScHvoRgäNge 

pRo NacHfÜllSet 


750412 AutoFoam Spender, weiß Automatisch 14,2 x 14,2 x 28,4 cm 10 

750495 AutoFoam Spender, Chrom/schwarz Automatisch 14,2 x 14,2 x 28,4 cm 10 

0750140 AutoFoam Spender, weiß/grau Automatisch 14,2 x 14,2 x 28,4 cm 10 

0660103 AutoFoam Front-Abdeckung für Spender, blau Front-Abdeckung 1 

0660102 AutoFoam Front-Abdeckung für Spender, grau Front-Abdeckung 1 

750112E AutoFoam-Lotion mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset Beutel 1.100 ml 26,5 x 16,0 x 7,0 cm 4 

VU11500 AutoFoam Free ’n Clean, Nachfüllset Beutel 1.100 ml 26,5 x 16,0 x 7,0 cm 4 

750110E AutoFoam antibakterielles Nachfüllset Beutel 1.100 ml 26,5 x 16,0 x 7,0 cm 4 

VU11585 AutoFoam Hygiene-Handeinreibelösung (alkoholfrei), Nachfüllset Beutel 1.100 ml 26,5 x 16,0 x 7,0 cm 4 

VU11500 

VU11585 

■■ Bis zu 37% weniger 

Chemikalien durch 

optimierte Dosierung 

750495 

■ 

■ 80% weniger Verpackung 

gegenüber traditionellen 

Karton/Beutel-Systemen

Spender 

Hautpflege: Waschtischmontage – Manuell/automatisch 

FLüSSIG-HAUTPFLEGESySTEME 

Erstklassiges Händewaschen mit Waschtischsystemen. 

■ ■ Intelligentes, berührungsfreies System bringt Stil und Klasse in jeden Waschraum. 

■ ■ Verbessert die Hygienestandards; jedes Nachfüllset enthält eine neue Pumpe und Spenderröhre. 

■ ■ Premium-Rezeptur für einen dichten, reichhaltigen Schaum für ein luxuriöses Handwascherlebnis. 

■ ■ Zuverlässige, problemlose Bedienung verhindert Auslaufen und Verstopfen. 

■ ■ 2 Jahre Garantie auf den Spender. 

■■ 800 ml = 1.000 Handdosiereinheiten 

1.600 ml = 2.000 Handdosiereinheiten 

■■ 0,8-ml-Dosiereinheit 

Automatischer berührungsfreier oneShot ® -Spender. 

■■ Fortschrittliche Smart Sensor-Technologie erkennt die Hand 

und aktiviert den Seifenspendermechanismus. 

■■ 120.000 Zyklen/3 Jahre 

Manueller Spender SoapWorks. 

■■ Manuell zu bedienender Seifenspender. 

0170102 0170001 

Nachfüllsets 

Feuchtigkeitsspendender Handreiniger. 

■■ Reichhaltig und voluminös mit feuchtigkeitsspendenden Inhaltsstoffen 

(Glyzerin und Aloe Vera) und einem leichten Blumenduft. 

Lotion-Handreiniger. 

■■ Sanfter Handreiniger mit einem frischen, fruchtigen Duft für häufiges 

Händewaschen. 

0170020 0170040 


0170010 


0170001 OneShot automatischer Spender, Chrom 17,3 x 25,0 x 35,0 cm 4 

0401832 OneShot automatischer Spender, Chrom 35,0 x 7,5 x 25,0 cm 4 

Auf Anfrage OneShot automatischer Spender, vergoldet 4 

0170102 SoapWorks manueller Spender, Chrom 17,3 x 25 x 35,0 cm 12 

0170010 Feuchtigkeitsspendender Handreiniger, Nachfüllset Flasche 800 ml 8,2 x 8,2 x 25,0 cm 4 

0170030 Feuchtigkeitsspendender Handreiniger, Nachfüllset Flasche 1.600 ml 10,4 x 10,4 x 31,0 cm 4 

0170020 Lotion-Handreiniger, Nachfüllset Flasche 800 ml 8,2 x 8,2 x 25,0 cm 4 

0170040 Lotion-Handreiniger, Nachfüllset Flasche 1.600 ml 10,4 x 10,4 x 31,0 cm 4 

CLEAN 

0170030 

101

102 

Hautpflege 

Hautpflege 

AnGEREICHERTER SCHAUM SPRüHSEIFE FLüSSIGSEIFE 

Auto Foam 

berührungsfrei 

Seifenspender Schaum 

Flex Line 

Sprühseife Sofort-Handdesinfektionsmittel 

Manuell Flüssigseife 

Flex Line 

OneShot 

berührungsfrei 

Manuell 

Soap Work 

Spender 1.100 ml 500–1.300 ml 400–800 ml 400 ml 500–1.300 ml 800–1.600 ml 800–1.600 ml 300 ml 5 l 2 l 

Farben Weiß-schwarz/ 

Chrom-blaue Front- 

Abdeckung – graue 

Front-Abdeckung 

Schwarz, weiß, Chrom Weiß, grauer 

Drückmechanismus – 

Edelstahl 

Weiß, grauer Drückmechanismus 

Haar und Körper Industrie-Hautpflege 

Schwarz, weiß, Chrom Chrom – vergoldet Chrom Weiß Schwarz/grau und weiß/grau 

Wie Berührungsfrei Manuell Manuell Manuell Manuell Berührungsfrei Manuell Manuell Manuell 

Wo An der Wand An der Wand An der Wand An der Wand An der Wand Durch Waschtisch Durch Waschtisch An der Wand An der Wand 

Was 1.100 ml 500 ml–1.300 ml 

Tuben, Flaschen 

Schaum-Lotion mit 

feuchtigkeitsspendenden 

Wirkstoffen 

Schaum-Seifenlotion Schaum-Lotion mit 


Wirkstoffen 

400–800 ml 400 ml 500 ml–1.300 ml 

Tuben, Flaschen 

Sofort-Handdesinfek- 

tionsmittel 

800–1.600 ml 300 ml 5 l, 2 l, 500 ml, Tuben, Flaschen 

Flüssige Seifenlotion Flüssig-Lotion mit 

feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen 

Haar und Körper 

Wasch-Lotion 

Schaum antibakteriell Schaum antibakteriell Schaum antibakteriell Flüssig antibakteriell Lotion-Handreiniger Haar und Körper 

Wasch-Lotion mit 

Free ’n Clean Lotion Schaumlotion und 

Body-Shampoo 

Hygiene- 

Handdesinfektionsmittel 

ohne Alkohol 

Wer Hotels, Gesundheitswesen,Krankenhäuser, 

staatliche 

Einrichtungen, Bildungseinrichtungen, 

stark frequentierte 

Einrichtungen, Schulen, 

Restaurants 

Schaum-Handdesinfek- 

tionsmittel ohne 

Alkohol 

Schaum-Handdesinfek- 

tionsmittel mit Alkohol 

Hotels, Gesundheitswesen,Krankenhäuser, 

staatliche 




Restaurants 

Stark frequentierte 

Einrichtungen, 

Einzelhandel, Bildungseinrichtungen, 

Freizeiteinrichtungen 

Stark frequentierte 

Einrichtungen, 

Einzelhandel, Bildungseinrichtungen, 

Freizeiteinrichtungen 

Flüssigseife und Body- 

Shampoo 

Flüssige Pflegelotion für 

die Haut 

Flüssig-Handdesinfektionsmittel 

ohne Alkohol 

Hotels, Gesundheitswesen,Krankenhäuser, 

staatliche 




Restaurants 


Wirkstoffen 

Hotels, Konferenz- und Freizeiteinrichtungen, 

Büros der Geschäftsführung und Aufenthaltsräume 

- Allzweck-Schutzcreme 

- Handreiniger 

- Antibakterieller Handreiniger 

- Allzweck-Handreiniger 

- Handreiniger für hartnäckige 

Verschmutzungen 

- Waschlotion für Körper und Hände 

- Waschpaste für hartnäckige 

Verschmutzungen 

- Pflegende Hautcreme 

Herstellungsbetriebe, 

Reinraumanwendungen, Lebensmittel, 

Verarbeitung

WASCHRAUMLÖSUNGEN 

Raumlufterfrischer....................................104 

Microburst-Systeme..................................105 

Microburst.Duet ® .....................................105 

TCell-Spender........................................106 

TCell.Duft-Nachfüllsets..........................107 

Microburst.3000.......................................108 

Microburst.Economiser.............................108 

Aerosolsysteme........................................109 

Select+.Spender......................................109 

Standard-Aerosolspender.........................109 

Economiser-Spender.................................109 

Raumlufterfrischerdüfte...........................110 

Pumpspraysystem....................................111 

Oberflächenpflege....................................112 

Automatische.Sanitärobjektreiniger..........113 

AutoSanitiser-Spender.und.Nachfüllsets...... 113 

Wassermanagementsystem.AutoFlush........ 114 

AutoJanitor-Spender.und.Nachfüllsets......115 

Reiniger.für.Toilettensitz.und.Türgriff........116 

AutoFaucet ® .............................................117 

Sanitär-Abfallbehälter...............................118 

SaniSense.Biozid.und.Desodorierer. 

für.Abfallbehälter.....................................118 

Windelabfallbehälter................................119 

Step-On.Abfallbehälter.............................119 

Baby-Wickelstationen...............................120 

Tragebeutel..............................................120 

Zubehör...................................................120 

Waschraumlösungen

Raumlufterfrischer 

Woran erkennt man einen 

Vorzeigewaschraum? 

Jeder Mensch erwartet, dass Waschräume sauber aussehen und sauber riechen. Ein makelloser Waschraum ist nichts 

wert, wenn sich unangenehme Gerüche zu lange halten. Ebenso muss eine gute Geruchskontrolle umweltfreundlich 

und leicht zu warten sein: Ein Systems, das ständig überprüft werden muss, ist definitiv keine ideale Lösung. 

Rubbermaids TC-Raumlufterfrischungsprodukte bieten eine diskrete und effektive Methode, damit Sie einen besonders guten Eindruck 

hinterlassen können. Die innovativen Spenderplattformen von Rubbermaid bieten äußerst effektive und kostengünstige Geruchskontrolle ohne 

ständigen Wartungsbedarf. Erstklassige TC-Duftkompositionen sorgen für Wohlbefinden in Ihren Toilettenräumlichkeiten. 

■■ Zuverlässig und kostengünstig 

■■ Einfache Wartung 

■■ Flexible Programmieroptionen 

■■ Microtrans-Geruchsneutralisierer überdeckt schlechte Gerüche nicht nur einfach – er eliminiert sie! 

Aerosolsysteme 

Fortschrittliche Aerosolspender mit verschiedenen Betriebsprogrammen und Nachfülloptionen. 

Microburst-Systeme 

Kompakte Systeme bieten Geruchskontrolle mit voller Wirkung, mit der dreifachen Geruchskontroll- und Duftleistung von handelsüblichen 

Nachfüllsets, aber 63% weniger flüchtigen organischen Verbindungen als Standardaerosole. 

TCell 

Kleine und moderne Systeme für kontinuierliche Geruchskontrolle und Duft, gesteuert von einer revolutionären Brennzellentechnologie ohne Batterie. 

Pumpsprühsystem 

Eine Nicht-Aerosol-Alternative für die effektive Raumluftreinhaltung und Geruchskontrolle. 

in 

Kürze 

COMING 

SOON 

IN KÜRZE 

Rubbermaid bemüht sich ständig um eine Verbesserung seiner Produkte. Durch das Engagement im Bereich 

Forschung und Entwicklung sucht das Unternehmen ständig nach Möglichkeiten, die marktführende 

Zuverlässigkeit, einfache Montage und benutzerfreundliche Leistung der Produkte noch besser zu machen.

MiCRobURST-SySTEME 

Kompakte, kostengünstige Aerosolsysteme bieten dreimal so 

viel Geruchskontrolle und Duft wie handelsübliche Nachfüllsets. 

Die Mikro-Sprühtechnologie versorgt ganze Räume während 

hoch wirksame, lang anhaltende, konzentrierte Düfte mit dem 

geschützten Microtrans-Geruchsneutralisierer die Raumluft 

länger frischer halten. 

Microburst Duet ® 

Fortschrittliches Geruchskontrollsystem mit zwei Düften für deutliche Frische 

Programmieroptionen: 

60/90/120/180 Tage 

8/12/16/24 Stunden 

5/6/7 Tage pro Woche 

■■ Flexible Programmieroptionen. 

■■ Sprührotation: je Stunde abwechselnd, vormittags und nachmittags, nach Tagen abwechselnd, 

Dosen abwechselnd. 

■ ■ Wechselt automatisch zwischen zwei sich ergänzenden Düften für immer wieder neue Frische. 

■■ Jedes Nachfüllset hält bis zu 180 Tage und die Batterien halten über 2 Jahre; wenig Wartung 

notwendig, bis zu 66% weniger Arbeitskosten. 

■■ Der Spender hat eine 10-jährige Garantie. 

4870055 

■■ Wechselnde Düfte verhindern Duft-Eintönigkeit. 

■■ Programmierbare Frische. 

■■ Kostengünstige Lösung. 

■■ Hochwertige, bei den Kunden beliebte Nachfülldüfte 

TC Microburst ® Duet Nachfüllsets 

Speziell ausgewählte, sich ergänzende Düfte. 

■■ Jedes Nachfüllset bietet eine einmalige Kombination 

exklusiver Aromen 

■■ Hochwertige Duftöle, die mit der Microburst ® -Technologie 

verteilt werden, für eine länger anhaltende Leistung 

■■ Alle Nachfüllsets enthalten MicroTrans ® -Geruchsneutralisierer 

63 % 

WenIGer flüchtIGe 

orGanIsche 

VerbIndunGen als 

standardaerosole 


WaschraumlÖsunGen: raumlufterfrischer 

026558283 

3X mehr 

Geruchskontrolle als 

normale nachfüllsets 

4870056 4870001 4870002 

026558442 

026558541 

Microburst ® Duet Nachfüllsets bieten eine einmalige 

Kombination aus speziell ausgewählten Aromen aus unserem 

erstklassigen Angebot an Düften in Parfumqualität. 

026558081 

105 

■■ DoPPELDÜFtE 

Wechselt zwischen zwei 

sich ergänzenden Düften, 

verringert die Duft-Eintönigkeit 

und hält die Raumluft frisch 

und angenehm. 

2 1 

71% 

Zwei speziell aufeinander abgestimmte TC ® -Düfte 

bieten gemeinsam eine angenehme Raumluft. 


4870055 MB.Duet-Duftspender,.Chrom-schwarz 2.x.121.ml.(Microburst-Nachfüllset) 13,4.x.9,0.x.22,4.cm 6 

4870002 MB.Duet-Duftspender,.schwarz 2.x.121.ml.(Microburst-Nachfüllset) 13,4.x.9,0.x.22,4.cm 6 

4870001 MB.Duet-Duftspender,.weiß-grau 2.x.121.ml.(Microburst-Nachfüllset) 13,4.x.9,0.x.22,4.cm . 

6 

4870056 MB.Duet-Duftspender,.weiß 2.x.121.ml.(Microburst-Nachfüllset) 13,4.x.9,0.x.22,4.cm 6 

026558541 Nachfüllsets Clean.Sense/Cool.Breeze 2.x.121.ml. 6,3.x.9,0.x.13,2.cm 4 

026558442 Nachfüllsets Floral.Cascade/Vibrant.Sense 2.x.121.ml 6,3.x.9,0.x.13,2.cm 4 

026558081 Nachfüllsets Tender.Fruits/Citrus.Leaves 2.x.121.ml 6,3.x.9,0.x.13,2.cm 4 

026558283 Nachfüllsets Sparkling.Fruits/Cotton.Berry 2.x.121.ml 6,3.x.9,0.x.13,2.cm 4 

026559001 Nachfüllsets Duet-Auswahlpaket.(jedes.Nachfüllset.1x) 2.x.121.ml 6,3.x.9,0.x.13,2.cm 4 

hÄtten sIe’s GeWusst ? Duft-Eintönigkeit 

Wenn das Geruchsorgan einer Person mit einem bestimmten Geruch oder Duft „gesättigt“ ist, wird dieser 

bestimmte Duft nicht mehr richtig wahrgenommen. 

düfte sInd 

besser als 

SIND DER MEINUNG, 

DASS EIN FRISch 

RIEchENDER WASchRAUM 

EIN ZEIchEN FÜR EINEN 

GUt GEPFGLEGtEN 

WASchRAUM ISt 

(CLEANING & MAINTENANCE, 

AUSGABE JANUAR 2008)

106 


TCell 

Revolutionäres Raumlufterfrischersystem, das mit dem patentierten 

Flüssigspendersystem jeden tag den ganzen tag über für frische Luft sorgt. 

■■ Patentiertes Präzisionsdosierspendersystem; ein Spender deckt 3 bis 4 Toiletten und Urinale 

ab. (169 Kubikmeter). 

■ ■ Microtrans Geruchsneutralisierer eliminiert schlechte Gerüche und schafft eine frische, 

geruchsfreie Umgebung, welche die Benutzer des Waschraums zu schätzen wissen werden. 

■ ■ Hochwertige, lang anhaltende Designerdüfte, die Ihre Kunden lieben werden. 

■ ■ Liefert zuverlässig gleichbleibenden und kontinuierlichen Duft. 

■ ■ Neue Brennstoffzellentechnologie liefert kontinuierlich frischen Duft und Geruchsneutralisierer 

für 60 bis 90 Tage pro Nachfüllset. 

■ ■ Modernes, zeitgemäßes Spenderdesign ergänzt jede Waschraumausstattung. 

Keine Batterien oder elektrische Stecker nötig – nur 

montieren und fertig 

■■ keine zusätzlichen flüchtigen organischen Verbindungen 

■■ LEISER Betrieb 

Standardspender 

■ ■ Ideal für die Verwendung in Waschräumen, Fluren, Lobby, 

Konferenzräumen, angeschlossenen Badezimmern in Hotels, 

Restaurants, Gesundheitseinrichtungen, Büros, Einzelhandel, 

Bildungseinrichtungen. 

PAtENtIERtE BRENNStoFFZELLENtEchNoLoGIE 

Die Brennstoffzelle erzeugt Wasserstoff in der 

Duftkammer. Jedes Wasserstoffmolekül verbreitet bei 

der Erzeugung die gleiche Menge Duft aus der Kammer. 

Die natürliche Luftzirkulation im Waschraum verteilt den 

Duft im ganzen Raum. 

■ ■ Neue Brennstoffzellentechnologie liefert kontinuierlich frischen 

Duft und Geruchsneutralisierer für 60 oder 90 Tage pro 

Nachfüllset. 

Spender für häufige 

Verwendung 

■ ■ Ideal für die Verwendung in Kneipen, Freizeit- und 

Sporteinrichtungen, Beförderungseinrichtungen, 

Einzelhandel, Bildungseinrichtungen. 

402430E 

402216E 402215E 402092E 

Lüfterbetriebener 

Spender 

■ ■ Ideal für die Verwendung in ruhigen, wenig 

frequentierten Bereichen mit geringer 

Luftzirkulation. 

■■ Lüfterspender benötigt Batterien. 


402092E TCell-Standardspender,.weiß 55-ml-Nachfüllset 7,6.x.7,6.x.15,3.cm . 

12 

402149E TCell-Standardspender,.Chrom 55-ml-Nachfüllset 7,6.x.7,6.x.15,3.cm 12 

402215E TC-Standardspender,.schwarz.(nur.auf.Anfrage) 55-ml-Nachfüllset 7,6.x.7,6.x.15,3.cm . 

12 

402216E TC-Standardspender,.grau.(nur.auf.Anfrage) 55-ml-Nachfüllset 7,6.x.7,6.x.15,3.cm . 

12 

402430E TCell-Spender.für.häufige.Verwendung,.weiß 55-ml-Nachfüllset 12 

750056E TCell-Lüfterspender,.weiß 55-ml-Nachfüllset 8,1.x.12,1.x.17,4.cm . 

12 

750056E 

402149E

TCell Duft-Nachfüllsets 

Reine Designerdüfte, die bei Waschraumbenutzern 

beliebt sind 

■ ■ „Clean Air“-Technologie enthält keine Treibmittel oder 

zusätzliche flüchtige organische Verbindungen, keine Entsorgung 

der Aerosolkanister. 

■ ■ Microtrans-Geruchsneutralisierertechnologie überdeckt schlechte 

Gerüche nicht nur einfach, sie eliminiert sie. 

■■ Nur 4–6 Nachfüllsets pro Jahr, die entsorgt werden müssen. 

Weniger Abfallbelastung durch Nachfüllsets. 

Als echter Geruchsneutralisierer sind TCell-Nachfüllsets in einer 

TM 

großen Auswahl beliebter Düfte für einen lang anhaltenden, sauberen 

TCell und frischen Geruch verfügbar, von mild bis intensiv. Konventionelle 

Gelsysteme verlieren im Lauf der Nutzungsdauer des Nachfüllsets ihre 

Duftintensität, aber TCell bleibt konstant. 



spender-montaGeposItIon 

0,914 – 1,829 m 

1,829 m 

Positionieren Sie den Spender in einem Bereich, in dem die zirkulierende Luft den Duft und den 

Geruchsneutralisierer im ganzen Bereich verteilt, ab besten ein bis zwei Meter vom Eingang entfernt. 

402304E 402308E 402312E 402305E 

402313E 

402309E 

402306E 

402307E 

402310E 

Mandarin 

Art. Duftstoff Beschreibung Inhalt Abmessungen VE 

402305E Blue.Splash,.Nachfüllset Frisch,.wasserähnlich,.Meer 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402308E Citrus.Mix,.Nachfüllset Orange,.Grapefruit,.Zitrone 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402310E Sweet.Lavender,.Nachfüllset Lavendel,.Vanille 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402304E Crystal.Breeze,.Nachfüllset Eukalyptus,.Lavendel,.Menthol 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402313E Fruit.Crush,.Nachfüllset Lilien,.Rosen,.Alpenveilchen.mit.fruchtigen.Noten 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402312E Oudh,.Nachfüllset Sandelholz 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402306E Polar.Mist,.Nachfüllset Lavendel,.Minze,.Moschus 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402311E Tropical.Sunrise,.Nachfüllset Ananas,.Guave,.Mango,.Melone,.Passionsfrucht 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402307E Floral.Blaze,.Nachfüllset Geranien,.Lilien,.Sandelholz,.Amber,.Moschus 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402309E Mandarin,.Nachfüllset Orange,.Grapefruit,.Limone 55.ml 5,9.x.5,9.x.11,2.cm 6 

402311E 

INtENSItätSDIAGRAMM DER DÜFtE 

Mild Intensiv 

Floral Blaze 

Tropical Sunrise 

Polar Mist 

Oudh 

Fruit Crush 

Crystal Breeze 

Sweet Lavender 

Citrus Mix 

Blue Splash 

Jeder Mensch empfindet die Intensität eines Duftes anders. Wenden Sie sich an Ihren Vertriebsmitarbeiter vor Ort, um Proben zu erhalten. 

Unsere Vertriebsmitarbeiter können Sie auch dabei beraten, welcher Duft abhängig von der Position des Spenders eingesetzt werden sollte. 

107

108 


Microburst 3000 

Leistungsstarke Geruchskontrolle in einem 

kompakten System 

■ ■ Hochkonzentrierter Microburst-Duft mit 

Geruchsneutralisierertechnologie liefert lang anhaltende 

Raumfrische. 

■ ■ Einfach anzupassende flexible Programmierung für die 

Anforderungen des jeweiligen Waschraums, jedes Nachfüllset 

hält bis zu 90 Tage. 

■ ■ Praktische visuelle Anzeigen zeigen die Nutzungsdauer der 

Batterie und des Nachfüllsets für einfache Wartung. 

■ ■ Verschiedene Nachfüllsets – 23 konzentrierte Düfte, 

Geruchsneutralisierer und Insektizide (siehe Seite 110). 

■ ■ 10 Jahre Garantie auf den Spender. 

0650003 

0650005 

0650007 

MIcRoBURSt 3000-SyStEM 

Kombiniert elegantes Aussehen mit 

kostengünstiger, effektiver Leistung. 

■■ NAchFÜLLSEt- 

ANZEIGE 

Zeigt die verbleibenden 

Tage bis zum Wechsel des 

Nachfüllsets; Nachfüllsets 

halten bis zu 168 Tage. 

■■ FLExIBLE 

PRoGRAMMIERUNG 

Die Optionen umfassen 

8/12/16/24 Stunden pro 

Tag und 5, 6 oder 7 Tage 

pro Woche. 


0160009 Microburst.3000.Spender,.weiß 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) 6,2.x.9,5.x.18,5.cm . 

6 

0650003 Microburst.3000.Front-Abdeckung,.gebürsteter.Chrom 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) 4,50.x.8,0.x.16,5.cm . 

1 

0650007 Microburst.3000.Front-Abdeckung,.Satin 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) 4,50.x.8,0.x.16,5.cm . 

1 

0650008 Microburst.3000.Front-Abdeckung,.vergoldet 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) 4,50.x.8,0.x.16,5.cm . 

1 

0650005 Microburst.3000.Front-Abdeckung,.Chrom 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) 4,50.x.8,0.x.16,5.cm 1 

0650002 Microburst.3000.Front-Abdeckung,.weiß 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) 4,50.x.8,0.x.16,5.cm 1 

0650009 Vandalismusbox.für.MB3000-Spender 7,0.x.9,0.x.21,0.cm 1 

0630007 Schlüsselsperre.für.MB.3000-Spender 24 

0610004 Microburst.Nachfüllset,.Umrüstbord 6 

*Benötigt.2.Monoalkalizellen.(D).(nicht.mitgeliefert). 

Microburst Economiser 

Effizientes System mit 3.000 Sprühvorgängen, 

ideal für gewartete Waschräume 

■ ■ 24 Stunden Frische in den Waschräumen mit einem Nachfüllset, 

das 30 Tage hält. 

■■ Einfache Bedienung – einfach einschalten und 

fertig. 

■■ Kompakt und diskret. 

■ ■ Verschiedene Nachfüllsets – 23 konzentrierte 

Düfte, Geruchsneutralisierer und Insektizide 


■■ 10 Jahre Garantie auf den Spender. 

BAttERIE-ANZEIGE 

Zeigt die Batterienutzungsdauer; 

Batterie hält bis zu 36 Monate* 

3000 – 2 Babyzellen (C) 

ALARMSyMBoL 

Optionaler Audioton meldet, 

ob Batterien oder Nachfüllset 

gewechselt werden müssen. 

Art. Beschreibung Inhalt Farbe VE 

0160004 Microburst.Economiser-Spender,.weiß 75.ml.(Microburst-Nachfüllset) . 

6 

0650008 

0160009 


30/60/90 Tage 

8/12/16/24 Stunden 


Microburst-Nachfüllsets, globales Sortiment, für Ref. siehe Seite 110 0160004


0110010NC Select.+.Aerosolspender,.weiß 243.ml.(Aerosol-Nachfüllset) 9,5.x.8,0.x.24,0.cm . 

6 

0110004 Standard-Aerosolspender.(Pulse.II),.weiß 243.ml.(Aerosol-Nachfüllset) 9,5.x.8,0.x.24,0.cm . 

6 

0110009 Economiser-Spender,.weiß 243.ml.(Aerosol-Nachfüllset) 9,5.x.8,0.x.24,0.cm . 

6 

0610005 Schlüsselsperre.für.Aerosolspender 24 

0110017 Select.+.Spender,.Chrome 243.ml.(Aerosol-Nachfüllset) 9,5.x.8,0.x.24,0.cm 6 



AERoSoL-SySTEME 

Erstklassige Raumlufterfrischersysteme, die automatisch Duft und Geruchsneutralisierer 

verbreiten, sodass Waschräume 24 Stunden pro tag sauber, frisch und angenehm wirken. 

■ ■ Lang anhaltende Hochleistungs-Designerdüfte, die Waschraumbenutzern auffallen und von ihnen 

geschätzt werden 

■ ■ Microtrans-Geruchsneutralisierer überdecken schlechte Gerüche nicht nur – sie eliminieren sie 

■ ■ Einmalige Programmieroptionen für verschiedene Anwendungen und Raumlufterfrischeranforderungen. 

Unabhängig von der Programmiereinstellung liefert jedes Nachfüllset immer 3.000 gemessene Sprühstöße 

■ ■ Alle automatischen Aerosolspender umfassen eine 10-jährige Garantie 

■ ■ Auswahl an bei Kunden beliebten Designerdüften 

0110009 0110004 0110017 0110010NC 

SELECT+ 

Ideal für den individuellen Betrieb mit fortschrittlichen Spenderprogrammeinstellungen 

■■ Automatische Kostenkontrolle – kontrollierte Bedienung fördert die Einsparung von Arbeits- und Wartungskosten 

■■ Lange Nachfüllnutzungsdauer – bis zu 90 Tage 


30/60/90 Tage 

8/12/16/24 Stunden 


STANDARDAERoSoL 

Ideal für die Anpassung der Duftstärke an die Raumanforderungen 

■■ Effektive Geruchskontrolle – mehr als 50 Tage pro Nachfüllset 


Tag/Nacht/24-Stunden-Option 

Variables Dosierintervall von ca. 5 

Minuten bis 25 Minuten. 

ECoNoMiSER 

Ideal für gewartete Waschräume – Programmieroptionen können an 

Wartungszyklen mit 30, 45 oder 60 tagen angepasst werden 

■■ Immer frisch – läuft 24 Stunden pro Tag 

= 

3000 

Gemessene 

Sprühvorgänge 

Aerosol-Nachfüllsets 243 ml,Vorteilspaket, für Ref. siehe Seite 110 

109

110 


Raumlufterfrischerdüfte 

Innovative Düfte schaffen eine Umgebung, welche 

die Sauberkeit, hygiene und sichere Verwendung des 

Waschraums unterstreicht. 

■ ■ Microtrans-Geruchsneutralisierer eliminiert schlechte Gerüche 

■ ■ Lang anhaltende Duftintensität, die Waschraumbenutzern positiv auffällt 

■ ■ Über 25 von Kunden bevorzugte Düfte zur Auswahl 

Zitrusdüfte, gekennzeichnet durch frische Zitrusdüfte wie Zitrone, Orange, Limone und Grapefruit 

Fruchtige Düfte, gekennzeichnet durch Fruchtnoten wie Apfel, Birne, Pflaume, Mango und Melone 

Blumendüfte, gekennzeichnet durch Blumennoten wie Rose, Jasmin, Veilchen und grüne Noten 

Kräuterdüfte, gekennzeichnet durch Kräuternoten wie Rosmarin, Minze, Koriander, Lavendel und Salbei 

Farndüfte, gekennzeichnet durch Cologne-Noten wie Lavendel, Moos und Holz 

Orientalische Düfte, gekennzeichnet durch Noten wie Gewürze, süßlicher Balsam und Harze 

Gourmetdüfte, gekennzeichnet durch Noten wie Vanille 

Geruchsneutralisierer 

Ein starker, sauberer Geruch 

wie im Freien, der Gerüche 

durch tabak, Feuchtigkeit, 

feuchte Farbe, chemische 

Reinigungen, tiere sowie 

Körpergerüche eliminiert 

Mild Intensitätsdiagramm der Düfte 

Intensiv 

Clean Sense 

Mediterranean charm 

Tranquil Sense 

Vibrant Sense 

Inspirations 

Radiant Sense 

Illusions 

Expressions 

Anticipation 

Oriental Nights 

Devotion 

Rainforest 

Ice Age 

Essence of Oudh 

American Diner 

Discretion 

SWAK-insektizid 

Für die effektive Kontrolle 

und sofortige Ausschaltung 

aller häufigen Insekten 

Orchard 

Sensations 

Impressions 

Floral Sense 

Kilimanjaro 

Marrakesh 

Island Cocktail 

Aerosol-Nachfüllsets (243 ml) 

0220035 0220030 

Microburst-Nachfüllsets (75 ml) 

Duftstoff Typ Microburst-Nachfüllset.(75-ml-Aerosol) Aerosol-Nachfüllset.(243-ml-Aerosol) VE 

Expressions Zitrus 0260004C 0220004 12 

Clean.Sense Zitrus 0260041C 0220041 12 

Mediterranean.charm Zitrus 0260051C 0220051 12 

Tranquil.Sense Zitrus 0260043C 0220043 12 

Vibrant.Sense Zitrus 0260042C 0220042 12 

Anticipation Fruchtig 0260003C 0220003 12 

Discretion Fruchtig 0260037C 0220037 12 

Orchard Fruchtig 0260046 0220046 12 

Inspirations Blumen 0260007C 0220007 12 

Oriental.Nights Blumen 0260055C 0220055 12 

Sensations Blumen 0260017C 0220017 12 

Devotion Blumen 0260028 0220028 12 

Radiant.Sense Blumen 0260040C 0220040 12 

Impressions Blumen 0260002C 0220002 12 

Floral.Sense Blumen 0260006C 0220006 12 

Rainforest Kräuter 0260053C 0220053 12 

Ice.Age Farn 0260056C 0220056 12 

Illusions Farn 0260024C 0220024 12 

Essence.of.Oudh Orientalisch 0260026C 0220026 12 

Kilimanjaro Orientalisch 0260050C 0220050 12 

Marrakesh Orientalisch 0260057C 0220057 12 

Island.Cocktail Gourmet 0260052 0220052 12 

American.Diner Gourmet 0260054 0220054 12 

Geruchsneutralisierer Geruchsneutralisierer 0260018 0220018 12 

SWAK-Insektizid Insektizid 0260034 0220030 12 

X-Bac Insektizid 0260035 0220035 12 

Vorteilspaket Gemischtes.Paket 0260100 0220100 10 

Reflections Frisch 0260015C 0220015 12 

Perceptions Frisch 0260001C 0220001 12 

Marine Frisch 0220027 12

PUMPSPRüH-SySTEM 

Eine hervorragende Raumlufterfrischeralternative zu Aerosolsystemen 

■ ■ Ideal für die Anpassung der Duftstärke an die Raumanforderungen 

■ ■ Effektive Geruchskontrolle – mehr als 50 Tage pro Nachfüllset 

■ ■ Eliminiert schlechte Gerüchte mit Microtrans-Geruchsneutralisierer statt sie zu überdecken 

■ ■ Auswahl an lang anhaltenden, bei Kunden beliebten Designerdüften 

■ ■ 5 Jahre Garantie 


Tag/Nacht/24-Stunden-Option 

Variables Dosierintervall von ca. 5 

Minuten bis 25 Minuten. 


0120013 Pumpspray-Spender.(Esprit.IV),.weiß 310.ml.(Pumpspray-Nachfüllset) 12,2.x.8,8.x.22,1.cm . 

6 

0610005 Schlüsselsperre.für.Pumpspray-Spender 24 

0320004 Expressions,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320041 Clean.Sense,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm .. 

12 

0320043 Tranquil.Sense,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320042 Vibrant.Sense,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320040 Radiant.Sense,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320007 Inspirations,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320006 Floral.Sense,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320024 Illusions,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320020 Geruchsneutralisierer,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320001 Perceptions,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320015 Reflections,.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320035 X-Bac.Nachfüllset 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 

0320100 Vorteilspaket 310-ml-Pumpspray 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

12 



0320007 0320024 

0320004 

0320043 0320040 0320006 

0320042 

0320041 

0120013 

111

Oberflächenpflege 

Wie können sie sicherstellen, dass 

die Waschraumoberflächen sauber 

und hygienisch sind? 

Wir alle wissen, dass der sichtbare Schmutz nur die eine Seite der Medaille ist. Schmutz, der für das bloße Auge nicht sichtbar ist, ist die 

größte Bedrohung für Gesundheit und Hygiene. Gefährliche Mikroben werden durch menschlichen Kontakt übertragen und überleben 

für bis zu 48 Stunden. Toiletten und Urinale sauber, hygienisch und geruchsfrei zu halten, ist daher ein wichtiger Bestandteil eines jeden 

Reinigungsprogramms. 

Das Rubbermaid-Sortiment an Reinigungsprodukten und -systemen für Oberflächen, Rohre und Abflüsse stellt sicher, dass Toiletten und Urinale 

immer sauber, immer frisch und immer vorzeigbar sind. 

Automatische Sanitärobjektreiniger 

■■ Automatisierte Spender 

Leistungsstarke Hygienerezepturen werden automatisch in Dosiereinheiten eingeteilt verteilt und in die Toilette oder das Urinal gespült. 

■■ Verhinderung von Verstopfungen 

Kalkablagerungen und Rückstände von hartem Wasser können zur vollständigen Rohrverstopfung führen. Die automatischen Spender von 

Rubbermaid helfen, dass sich diese problematischen Ablagerungen nicht im Siphon oder den Rohren bilden können. 

■■ Entfernung geruchsverursachender Ablagerungen 

Die Bildung von Urinstein verursacht unangenehme Gerüche. Verhindern Sie die Bildung mit dem Produktsortiment von Rubbermaid. 

Reiniger für Toliettensitz und Türgriff 

■■ Saubere, hygienische oberflächen 

Konzentrierte Rezepturen schaffen einen kräftigen Reinigungsschaum, der Keime tötet und Oberflächenflecken als auch Kalkablagerungen 

reduziert. 

hättEN SIE’S GEWUSSt? 

Auf einem durchschnittlichen toilettensitz kommen 49 verschiedene Bakterienarten pro Quadratzoll vor.

AUToMATiSCHE SANiTÄRobJEKTREiNiGER 

AutoSanitiser 

Automatisierte toiletten- und Urinalreinigung und -hygiene 

■■ Automatisierte Toiletten- und Urinalreinigung und -hygiene. 

■■ Reduziert und verhindert automatisch Kalkablagerungen und Flecken auf den Oberflächen. 

■■ Die desinfizierende Rezeptur verhindert aktiv das Keimwachstum. Berührungsfreie Bedienung 

reduziert das Risiko einer Kreuzinfektion. 

■■ Eliminiert schlechte Gerüche an der Quelle und trägt so zu einer geruchsfreien Umgebung bei. 

■■ 5 Jahre Garantie auf den Spender. 

■■ Der digitale Spender kommuniziert mit dem Wassermanagementsystem. 

Digitaler Spender 

■■ Ideal für den individuellen Betrieb mit fortschrittlichen Spenderprogrammeinstellungen. 

■■ Automatische Kostenkontrolle – kontrollierte Bedienung fördert die Einsparung von Arbeitsund 

Wartungskosten. 


30/60/90 Tage 

8/12/16/24 Stunden 


Standardspender 

■■ Ideal für gewartete Waschräume – läuft mit 

Wartungszyklen von 30, 45 oder 60 Tagen. 

AutoSanitiser-Nachfüllsets 

■■ Purinel Reiniger und Desinfektionsmittel 

Tötet 99,3 % der Keime und reduziert die Ablagerungen durch hartes Wasser. 

■■ Bio-Purinel 

Verhindert die Ablagerung von Urinstein und hält Rohre, Siphons und Abflüsse instand. 

■■ Purinel-Entkalker 

Effektive Kontrolle von Kalkablagerungen und Ablagerungen durch hartes Wasser. 


0140021 AutoSanitiser.digitaler.Spender,.weiß 310-ml-Nachfüllset 14,2.x.9,0.x.24,0.cm 6 

0640030 AutoSanitiser.Front-Abdeckung.für.digitalen.Spender,.Chrom 6 

0140003 AutoSanitiser.Standardspender,.weiß 310-ml-Nachfüllset 12,0.x.8,6.x.23,7.cm 6 

0640005 AutoSanitiser.Front-Abdeckung.für.Economy-Spender,.Chrom 11,0.x.6,5.x.20,0.cm 1 

0640008 AutoSanitiser.Front-Abdeckung.für.Economy-Spender,.Satin 11,0.x.6,5.x.20,0.cm 1 

0640009 AutoSanitiser.Front-Abdeckung.für.Economy-Spender,.vergoldet 11,0.x.6,5.x.20,0.cm 1 

0520105 Purinel,.Nachfüllset 310.ml 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

6 

0520109 Purinel.mit.Mandarin,.Nachfüllset 310.ml 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

6 

0520126 Bio-Purinel,.Nachfüllset 310.ml 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

6 

0520104 Purinel.Entkalker,.Nachfüllset 310.ml 4,5.x.10,0.x.15,5.cm . 

6 


WaschraumlÖsunGen: oberflächenpflege 

0520126 

0520105 

0520109 

113 

0140021 0640005 0140003 

0520104

114 


Wassermanagementsystem AutoFlush 

Automatisiertes Wassermanagementsystem für Urinale 

mit einem oberen Wasserkasten 

■■ Der regulierte Wasserfluss stellt die maximale Effizienz von AutoSanitiser 

mit BioPurinel-Nachfüllsets sicher. 

■■ Spart Geld durch die Reduzierung des Wasserverbrauchs. 

■■ Sorgt dafür, dass Urinale regelmäßig gespült werden und sauber bleiben. 

■■ Reduziert das Risiko von Verstopfungen durch regulär gesteuertes Spülen. 

■■ Zuverlässige, berührungsfreie Bedienung. 

■■ 3 Jahre Garantie. 

■■ Kommuniziert mit AutoSanitiser. 

Art. Beschreibung Abmessungen Farbe VE 

0140051 Wassermanagement.AutoFlush,.weiß 15,2.x.11,3.x.11,3.cm 1 

0140081 

AutoHygiene-System 

(inkl..1.x.AutoSanitiser,.1.x.Wassermanagementsystem,.1.x.Verbindungsdraht) 

1 

bio Purinel – Reiniger für harte oberflächen 

■■ Kombiniert biologisch abbaubare, oberflächenaktive Stoffe, freundliche Bakterien und 

Frischeduft 

– entfernt den Biofilm, Quelle für die Bildung von organischen Rückständen und Gerüchen, 

der sich tief in den Fugen von Böden und Wänden verbirgt. 

■■ Kontrolle von Krankheitserregern wie z.B. E. coli und anderen Darm- und Fäkalbakterien 

– schützt die Waschraumbenutzer vor Infektionsrisiken. 

■■ Kombiniert die Reinigung mit Keimkontrolle und Geruchsentfernung 

– reduziert die Reinigungszeit und Materialkosten. 

■■ Garantierte hohe Bakterienstärke – 70 Millionen KbE pro konzentriertem ml 

– arbeitet auch nach der Anwendung noch weiter. 

– Das nach der Reinigung im Abfluss ausgegossene Wischwasser setzt die bioaktive 

Reinigung fort. 

■■ Zersetzt Harnsalze und -ablagerungen auf natürliche Art 

– Enzymtechnologie zersetzt die Bakterien in den Urinsteinablagerungen, ohne dass scharfe 

oder korrodierende Chemikalien notwendig sind 

■■ Geeignet für die Verwendung an Wänden, Böden und harten Oberflächen in einer Vielzahl 

von öffentlichen und kommerziellen Waschraumkonstellationen: 

– Freizeit- und Fitness-Clubs 

– Flughäfen, Züge und Bahnhöfe 

– Umkleideräume 

– Einzelhandel 

– Food Service 

Verwendung 

■■ Verdünnung: 1 Teil konzentrierter Reiniger auf 10 Teile Wasser 

in den ersten drei Tagen. 1 Teil konzentrierter Reiniger auf 

40 Teile Wasser bei jeder nachfolgenden Anwendung 

■■ Haltbarkeit: 2 Jahre 

■■ Gekachelte Wände, Böden, harte Oberflächen, 

Sanitärobjekte und Befestigungen 

0460026 

Art. Beschreibung Typ Inhalt Farbe VE 

0460026 Bio-Bodenreiniger. Kanister 5.l 2 

0140051

AutoJanitor 

hält toiletten und Urinale sauber, frisch und geruchsfrei 

■■ Automatische 24-Stunden-Reinigung für Toiletten und Urinale, um Flecken zu entfernen, Keime zu töten 

und die Bildung von Ablagerungen zu verhindern. 

■■ Reinigt und desodoriert Toiletten und setzt automatisch einen frischen, angenehmen Duft frei. 

■■ Leistungsstarke Reiniger eliminieren die Quelle von schlechten Gerüchen. 

■■ Nachfüllset für Reiniger und Desodorierer – reinigt Oberflächen und versorgt durch einen hochwertigen, 

konzentrierten Duft den Waschraum mit Frische. 

■■ Bio-Flush Nachfüllset – greift die Bildung von Urinstein an und verhindert die Verstopfung von Rohren, 

Siphons und Abläufen. 

■■ Bio-Sense Nachfüllset – ideal für Waschräume, in denen Wasserspargeräte genutzt werden. 

■■ 5 Jahre Garantie auf den Spender 


15/30/60-Tage-Betrieb 

0130005 0630017 

0420826 0410804 0420837 0420804 0420806 0420844 


0130005 AutoJanitor-Spender,.weiß 600.ml.Desodorierer,.Nachfüllset 12,0.x.10,0.x.26,3.cm . 

6 

0630022 AutoJanitor-Front-Abdeckung,.weiß 1 

0630017 Vandalismusbox.für.AutoJanitor-Spender,.Chrom 1 

0630001 Schlüsselsperre.für.AutoJanitor-Spender 24 

0420804 Expressions.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 10,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420837 Discretion.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420846 Celebrations.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420806 Floral.Sense.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420873 Mediterranean.Citrus.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420844 Vibrant.Sense.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420815 Reflections.Reiniger.und.Desodorierer,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0420826 BioFlush,.Nachfüllset Flasche 600.ml 8,0.x.7,5.x.20,2.cm . 

6 

0410804 BioSense.mit.Mandarin,.Nachfüllset Flasche 600.ml 10,0.x.7,5.x.20,2.cm 6 

oberflächenpflege Montagezubehör 

Art. Beschreibung Abmessungen VE 

0640016 Flexi-Anschluss-Set 25,0.x.6,0.x.1,0.cm 6 

0640004 Metallsattel-Set 24 

0630013 Plastiksattel-Set 24 

0630010 Anschluss-Set 24 

0630009 Sekundär-Montageset 24 

0630011 Abnehmbare.Montageplatte,.Set 24 

0630008 Wandmontageplatte 24 

0630020 Überwurfmuttern 1 

5178-01-000 Nylonrohr.(3.mm,.30.m).für.Auto 

0630024 1/4.Zoll.PE-Röhre.200.Meter.Drahtspule 

0630002 Edelstahl.1-Meter-Rohr 



115

116 


REiNiGER FüR ToiLETTENSiTz 

UND TüRGRiFF 

Clean Seat und Spray Seat 

■■ Verbessert die Hygienestandards – Toilettensitze werden in 

Sekunden gereinigt. 

■■ Bestärkt den Toilettenbenutzer – die Rezeptur auf Alkoholbasis 

tötet effektiv Keime und verhindert ihre Ausbreitung. 

■■ Einfache Anwendung und schnelle Trocknung bieten den 

Toilettenbenutzern Komfort und Annehmlichkeit. 

■■ Schaum- oder Sprühausführungen. 

Sprühen Sie einfach die Lösung auf toilettenpapier und wischen 

Sie damit die oberflächen sauber. Griff und Sitz sind innerhalb 

von Sekunden hygienisch und bereit für die Nutzung. 

0180011 450001TSC BR9001BD35001 

VU3817 

0180020 


0180011 Clean.Seat.&.Handle.Reiniger,.Sprühspender,.weiß 400-ml-Nachfüllset 39,0.x.24,0.x.57,0.cm 12 

450001TSC Spray.Seat.&.Handle.Reiniger,.Sprühspender,.weiß 400-ml-Nachfüllset 13,5.x.10,5.x.21,4.cm 12 

BR9001BD35001 Spray.Seat.&.Handle.Reiniger,.Sprühspender,.Chrom 400-ml-Nachfüllset 13,0.x.11,0.x.21,5.cm 12 

0180020 Clean.Seat.&.Handle,.Schaum-Nachfüllset Karton/Beutel-System 400.ml 11,1.x.5,6.x.15,1.cm 12 

VU3817 Spray.Seat.&.Handle,.Spray-,.Nachfüllset Beutel 400.ml 9,5.x.7,0.x.12,5.cm 12

SANiTÄRARMATUREN 

AutoFaucet ® 

mit Umgebungssensortechnologie 

■ ■ Einfache Verwendung; der Wasserfluss wird aktiviert, wenn sich 

die Hände aus einer beliebigen Richtung dem AutoFaucet nähern. 

■ ■ Konzipiert für eine problemlose, tropfsichere Bedienung. 

■ ■ Spart Geld – Kontrollierter Wasserfluss reduziert den Wasserverbrauch 

um bis zu 70%. 

■ ■ Verbessert die Hygiene – Berührungsfreie, automatisierte Bedienung. 

■ ■ 2 Jahre Garantie. 

Reduziert den Wasserverbrauch 

um 70–90 % 

bIs zu 

70% 

WassereInsparunG 


WaschraumlÖsunGen: sanitärarmaturen 

UMWELtFREUNDLIch 

AutoFaucet ® hilft den Wasserverbrauch 

zu reduzieren, um wertvolle Ressourcen 

zu sparen und die Kosten zu reduzieren. 

hÖchStE ZUVERLäSSIGKEIt 

Unsere patentierte Trocken- 

Nockensteuerungstechnologie kontrolliert 

den Wasserfluss. Durch die Eliminierung von 

Magnetventilen, die ausfallen können, stellen 

wir eine problemlose Verwendung sicher. 

Art. Beschreibung Abmessungen Farbe VE 

AutoFaucet SSt Milano – chrom-oberflächenausführung 

0401818UK1 AutoFaucet.–.Einzelzufuhrschlauch,.Chrom 29,0.x.20,0.x.13,0.cm 1 

0401818UK2 AutoFaucet.–.Einzelzufuhrschlauch.+.10.cm.Chromabdeckungsplatte,.Chrom 1 

0401818UK3 AutoFaucet.–.Einzelzufuhrschlauch.+.20.cm.Chromabdeckungsplatte,.Chrom 1 

0401818UK4 AutoFaucet.–.Warm-/Kaltzufuhrschlauch.+.Thermostatmischventil,.Chrom 29,0.x.20,0.x.13,0.cm 1 

0401818UK5 AutoFaucet.–.Warm-/Kaltzufuhrschläuche.+.10.cm.Chromabdeckungsplatte.+.Thermostatmischventil,.Chrom 1 

0401818UK6 AutoFaucet.–.Warm-/Kaltzufuhrschläuche.+.20.cm.Chromabdeckungsplatte.+.Thermostatmischventil,.Chrom 1 

0490287 20.cm.Kuppelabdeckplatte,.Set 26,5.x.8,0.x.3,8.cm 1 

0490286 10.cm.Kuppelabdeckplatte,.Set 1 

0402188 Thermostat-Mischventil 1 

0490137 15.cm.Verlängerungsschlauch 15,5.x.2,0.x.2,0.cm 1 

0500478 AutoFaucet.SST.Milano.+.10.cm.Abdeckplatte 1 

0500484 AutoFaucet.SST.Milano 1 

117

118 

WaschraumlÖsunGen: sanitärlösungen 

Sanitärabfallbehälter 

Eine praktische und effiziente Methode, um Sanitärabfall 

hygienisch zu entsorgen. 

■■ Schlankes Design und geringere Höhe ermöglichen die problemlose 

Aufstellung des Abfallbehälters in den Waschraumkabinen für einen 

einfachen Zugriff ohne Platzeinschränkung. 

■■ Handfreie Bedienung mit Fußpedal schränkt den direkten Kontakt ein. 

■■ Glattes, kantenfreies Design zum einfachen Abwischen, verhindert die 

Ablagerung von Staub oder Schmutz 

20-L-Sanitärabfallbehälter 

■■ Ideal für größere Waschräume 

■■ Deckel mit Öffnung an der Vorderseite 

12-L-Sanitärabfallbehälter 

■■ Ideal für moderne Waschräume mit kleineren Kabinen 

SaniSense Abfallbehälter-biozid und 

Desodorierer 

MINIPED/W/F 

■■ Stellt sicher, das Sanitärabfall im Abfallbehälter sicher und hygienisch gelagert wird. 

■■ Hält die Waschräume frisch – eliminiert schlechte Gerüchte und hält die 

Abfallbehälter zwischen den Wartungsvorgängen frisch 

■■ Hält den Waschraum durch die Deaktivierung von Keimen und Bakterien im 

Abfallbehälter hygienisch 

SAN1PED/GREY 

Art. Beschreibung Material Kapazität Abmessungen Farbe VE 

SAN1PED/GREY Sanitärabfallbehälter,.grau Polypropylen 20.l 51,0.x.16,0.x.57,5.cm 4 

SAN1PED/WHITE Sanitärabfallbehälter,.weiß Polypropylen 20.l 51,0.x.16,0.x.57,5.cm 4 

SAN1PED/PLAT Sanitärabfallbehälter,.Chrom Polypropylen 20.l 51,0.x.16,0.x.57,5.cm 4 

MINIPED/G/F Sanitärabfallbehälter,.grau Polypropylen 12.l 46,3.x.14,0.x.48,0.cm 1 

MINIPED/W/F Sanitärabfallbehälter,.weiß Polypropylen 12.l 46,3.x.14,0.x.48,0.cm 1 

MINIPED/SB/F Sanitärabfallbehälter,.schwarz-weiß Polypropylen 12.l 46,3.x.14,0.x.48,0.cm 1 

Art. Beschreibung Inhalt VE 

SanisenseB SaniSense.Abfallbehälter-Biozid-Desodorierer 930.g 12

Windelabfallbehälter 

Abfallbehälter mit hoher Kapazität für die Entsorgung 

von gebrauchten Windeln 

■■ Verdeckter Einwurf mit grosser Öffnung für die effiziente Entsorgung 

von sperrigem Abfall. 

■■ Glatte Oberflächen, die leicht zu reinigen sind. 

■■ So konzipiert, dass sie unter Waschtische mit Standardhöhe passen. 

■■ Integrierte Griffe zum einfachen Tragen. 

■■ Nap2Ped: Berührungsfreie Pedalbedienung. 

Art. Beschreibung Abmessungen Kapazität Farbe VE 

NAP2/GREY Nap2.Windelabfallbehälter 71,0.x.41,0.x.41,0.cm 65.l 1 

NAP2/WHITE Nap2.Windelabfallbehälter 71,0.x.41,0.x.41,0.cm 65.l 1 

NAP2/BLUE Nap2.Windelabfallbehälter 71,0.x.41,0.x.41,0.cm 65.l 1 

NAP2/YELLOW Nap2.Windelabfallbehälter 71,0.x.41,0.x.41,0.cm 65.l 1 

NAP2PED/G Nap2.Windelabfallbehälter.mit.Fußpedal 77,0.x.41,0.x.47,0.cm 65.l 1 

NAP2PED/W Nap2.Windelabfallbehälter.mit.Fußpedal 77,0.x.41,0.x.47,0.cm 65.l 1 

NAP2PED/B Nap2.Windelabfallbehälter.mit.Fußpedal 77,0.x.41,0.x.47,0.cm 65.l 1 

NAP2PED/Y Nap2.Windelabfallbehälter.mit.Fußpedal 77,0.x.41,0.x.47,0.cm 65.l 1 

Step-on Tretabfalleimer 

Abfallbehälter mit hoher Kapazität für die sichere 

Entsorgung von gebrauchten Windeln. 


■■ Abgerundete Ecken und glatte Konturen für eine einfache Reinigung und 

Desinfektion. 

■■ Robuste, schlagfeste Vollkunststoffausführung. Konstruktion, die nicht rostet, 

verbeult, splittert, abblättert oder einreißt. 

■■ Geräuscharmes, hoch belastbares Fußpedal. 

■■ Die optionalen, robusten Inneneimer für die Abfalleimer 6143, 6144, 6145, 

6146 sind wasserfest und vermeiden so den Austritt von Flüssigkeiten. 

■■ Die Abfalleimer 6143, 6144, 6145, 6146 sind TÜVgeprüft. 


6143 Step-On.Tretabfalleimer Polyethylen 41,3.x.40,0.x.43,5.cm 30,3.l . . . 

1 

6144 Step-On.Tretabfalleimer Polyethylen 41,3.x.40,0.x.60,0.cm 45,4.l . . . 

1 

6145 Step-On.Tretabfalleimer Polyethylen 50,2.x.41,0.x.67,3.cm 68,1.l . . . . . 1 

6146 Step-On.Tretabfalleimer Polyethylen 50,2.x.41,0.x.82,6.cm 87.l . . . . . . 1 

6243 Stabiler.Innenbehälter.für.6143 Polypropylen 36,5.x.29,8.x.33,7.cm 27.l 2 

6244 Stabiler.Innenbehälter.für.6144 Polypropylen 36,5.x.29,8.x.50,2.cm 38,8.l 2 




WaschraumlÖsunGen: sanitärlösungen 

6143 6144 6145 

6146 

6921 

119 

Stabilisierungsrolle am 6146. 

6243 Stabiler Innenbehälter für jede Größe erhältlich.

120 

baby-Wickelstationen 

Zusammenklappbar, entspricht allen geläufigen 

Sicherheitsstandards 

■■ Zwei Modelle: vertikal oder horizontal. 

■■ Breites, tiefes Bett mit einstellbarem Sicherheitsgurt. 

■■ Platzsparendes Design, zusammenklappbar. 

■■ Leicht zugängliche Aluminiumhaken an beiden Seiten gewährleisten einen leichten Zugriff auf die Wickeltasche, 

während das Baby sicher auf seinem Platz bleibt. 

■■ Auf dem eingebauten Regal lassen sich Babypuder und andere kleine Gegenstände unterbringen. 

■■ Der einfache Öffnungs- und Schließvorgang lässt sich mit einer Hand bewältigen, die andere Hand ist frei. 

■■ Der Bakterienschutz verhindert die Entwicklung von Bakterien, wodurch die Entstehung von Gerüchen und 

Flecken unterbunden wird. 

■■ Das sichere und ergonomische Design entspricht allen geltenden Normen (ASTM oder EN 12221-1). 

■■ Praktischer Tücherspender mit Dampfsperre (bis zu 40 Tücher 7817-88). 

■■ INtEGRIERtES REGAL 

Das integrierte Regal dient zur Ablage 

von Babypuder, Handy und anderen 

Kleingegenständen. 

■■ tÜchERSPENDER MIt DAMPFSPERRE 

Praktischer Tücherspender für bis 

zu 40 Tücher (7817-88). 

■■ LEIcht ERREIchBARE hAKEN 

Haken an beiden Seiten ermöglichen den 

Zugriff auf die Wickeltasche, während das 

Baby sicher auf seinem Platz bleibt. 

EINFAchE EINhäNDIGE BEDIENUNG 

Ermöglicht das sichere Öffnen und Schließen mit einer Hand; die andere Hand ist frei. 


7818-88 Horizontale.Baby-Wickelstation.(grau) Polypropylen Aufgestellt:.86,2.x.55,7.x.48,3.cm/Zusammengeklappt:.86,2.x.12,0.x.55,7.cm . 1 

7819-88 Vertikale.Baby-Wickelstation.(grau) Polypropylen Aufgestellt:.59,5.x.87,8.x.48,3.cm/Zusammengeklappt:.59,5.x.12,0.x.97,8.cm . 1 

7817-88 Tücherbox.(weiß) Papier Offen:.43,2.x.31,8.cm 1/320 

Tragebeutel 

■■ Für die diskrete und sichere Entsorgung von Sanitär- und Windelabfall 

■■ Mod 1 für Einzelbehälter, Mod 2 für Doppelbehälter, 

Waste 1 und 2 mit Beuteln für zusätzlichen Schutz 

zubehör 

WaschraumlÖsunGen: zubehör 

■■ SaniSafe-Handschuhe – puderfreie, latexfreie Handschuhe 

■■ Sanitärbeutel und -spender für den persönlichen Gebrauch 

■■ Sanitär-Abfallbehälterbeutel 

Art. 

hygienebeutel 

Beschreibung Farbe VE 

MOD1 Einzelbehälter.Tragebeutel 1 

MOD2 Doppelbehälter.Tragebeutel 1 

WASTE1 Kleiner.Abfalltragebeutel.mit.grauem.Einsatz 1 

WASTE2 Großer.Abfalltragebeutel.mit.grauem.Einsatz 1 

Beutel für Sanitär- und Windelabfallbehälter 

5211-01 Zugband-Abfallbehälterbeutel 25 

White.Bin.Liner Weißer.20-l-Abfallbehälterbeutel 500 

Polybag 12-l-Abfallbehälterbeutel 21 

TIGERBAG100 Plastikbeutel.für.Windelabfallbehälter.Nap1.und.Nap2 100 

YELLOWBAG 

SaniSafe-handschuhe 

Beutel.für.Abfallbehälter.für.Windeln.und.klinischen.Abfall 200 

AVS/MEDIUM SaniSafe-Handschuhe 100 

Sanitärbeutel und -spender für den persönlichen Gebrauch 

HBDW Sanitärbeutelspender.für.den.persönlichen.Gebrauch.(weiß) 1 

HBDC Sanitärbeutelspender.für.den.persönlichen.Gebrauch.(Chrom) 1 

HBR Sanitärbeutel.für.den.persönlichen.Gebrauch,.Nachfüllset 100 

7819-88 

HBDC 

7818-88 

HBDW



AERoSoL MIcRoBURSt KoNtINUIERLIchE 

RAUMLUFtERFRISchER 

Select.+ Pulse.II Economy Microburst.3000 Microburst 

Economiser 

121 

PUMP- 

RAUMLUFtERFRISchER 

Microburst.Duet TCell Pump- 


Spender Standard.–.häufige. 

Verwendung.–.Lüfter 

Farben Weiß Weiß Weiß Weiß,.austauschbare. 

Abdeckungen:.Chrom. 

gebürstet,.Chrom,.. 

Satin,.vergoldet 

Weiß Schwarz-Chrom,. 

perlschwarz,.weiß/ 

perlgrau,.weiß. 

Weiß,.Chrom,.schwarz,. 

grau 

Wie LCD LED LED LCD Keine LCD LCD 

Wo An.der.Wand An.der.Wand An.der.Wand An.der.Wand An.der.Wand An.der.Wand 

Was 243.ml 75.ml 55.ml 

75.Mikroliter.=.3.000.Sprühvorgänge.pro.Nachfüllset 25.Mikroliter.=.3.000.Sprühvorgänge.pro.Nachfüllset 9.000.Sprühvorgänge 10.Düfte 

Betrieb 5,.6.oder.7.Tage.pro. 

Woche,.8/12/16/24. 

Stunden 

24.Stunden.Nacht/Tag,. 

2/10/15/20/25 

2.Min..Sprühintervall 

7.Tage.pro.Woche,.12. 

oder.24.Stunden.pro.Tag 

5,.6.oder.7.Tage.pro. 

Woche,.8/12/16/24. 

Stunden 

Ein/Aus Dosen.abwechselnd,. 

Tage.abwechselnd,.vormittags.und.nachmittags,. 

Stunden.abwechselnd,. 

Spray.abwechselnd 

Nutzungsdauer.Nachfüllset 30/60/90.Tage 10/100.Tage 30/45/60.Tage 30/60/90.Tage 30.Tage 180.Tage 60–90.Tage 

Batterienutzungsdauer 2.Babyzellen.(C).halten.bis.zu.3.Jahre 2.Babyzellen.(C).halten.bis.zu.3.Jahre Keine.Batterien 

Garantie 10.Jahre 10.Jahre 

Wer Für.angepasste. 

Programmierung.und. 

Bedienung 

Für.anpassbare. 

Duftstärken. 

Für.gewartete 

Waschräume 

Für.angepasste. 

Programmierung 

WaschraumlÖsunGen 

Für.gewartete 

Waschräume 

Für.kontinuierliche 

Raumlufterfrischung 

Weiß

122 

oberflächenpflege 

AUtoJANItoR AUtoSANItISER cLEAN SEAt WASSERMANAGEMENt 

Spender 3.in.1:.Oberflächenreinigung,. 

Lufterfrischer,.Abflussrohrpflege 

System.kommuniziert.mit.AutoSanitiser Schaum Spray System.kommuniziert.mit. 

AutoSanitiser 

Farben Weiß Weiß,.Chrom Weiß/Chrom, 

Satin,.vergoldete.Abdeckung 

Weiß/Drückmechanismus. 

grau 

Weiß,.Edelstahl Weiß 

Wie Automatisch Automatisch Automatisch Manuell Manuell Automatisch 

Wo Toilette.–.Urinal Toilette.–.Urinal Toilette.–.Urinal Toilette Toilette Toilette.–.Urinal 

Was LED LCD LED 

Betrieb 15/30/60.Tage 30/60/90.Tage.–.8/12/16/24. 

Std..–.5/6/7.Tage 

Nachfüllset 6.R&D,.BioFlush,.BioSense Purinel.und.Purinel.mit.Mandarin,.BIO-Purinel,.Purinel. 

Entkalker 

Batterienutz-. 

ungsdauer 

WaschraumlÖsunGen 

30/45/60.Tage 30/60.Minuten, 

12/24.Stunden.pro.Tag 

400-ml-Karton/Beutel- 

System,.Schaum 

400-ml-Beutel,.Spray Bio-Purinel 

100 Mikroliter + 6.000 pro Nachfüllset 100 Mikroliter x Dosis = 3.000 pro Nachfüllset 1.000 Dosiereinheiten pro Nachfüllset 2.000 Dosiereinheiten pro Nachfüllset 3.000 Dosiereinheiten pro Pumpe 

2.Monozellen.(D), 

die.1–2.Jahre.halten 

2.Monozellen.(D),.die.2.Jahre.halten 2.Monozellen.(D), 

die.1–2.Jahre.halten 

Sperre.und.Schlüssel Optional Sperre Schlüsselsperre 

Garantie 5.Jahre 5.Jahre 5.Jahre 3–5.Jahre 

Wer Besucher,.Kunden,.Mieter.–.Büroge-. 

bäude,.stark.frequentierte.Bereiche,. 

Bildungseinrichtungen,.Hotels,. 

Krankenhäuser,.Gesundheitswesen 

Besucher,.Kunden,.Mieter.–.Bürogebäude,.stark.frequentierte. 

Bereiche,.Bildungseinrichtungen,.Hotels,.Krankenhäuser,. 

Gesundheitswesen 

Besucher,.Kunden,.Mieter.–.Bürogebäude,.stark. 

frequentierte.Bereiche,.Bildungseinrichtungen,.Hotels,. 

Krankenhäuser,.Gesundheitswesen 

Besucher,.Kunden,.Mieter.–.Büroge-. 

bäude,.stark.frequentierte.Bereiche,. 

Bildungseinrichtungen,.Hotels,. 

Krankenhäuser,.Gesundheitswesen

LebensmitteLLösungen 

Sichere Zutaten-Lagerungssysteme ..........127 

Zutatenbehältersysteme ...........................128 

Brute ® Schiebedeckel .............................129 

Lebensmittelbehälter und Deckel .............130 

Lebensmittelbehälter ...............................131 

Lagerung von Lebensmittelbehältern .......131 

Viereckige platzsparende Behälter ............. 132 

runde Aufbewahrungscontainer ..............133 

GreensKeeper ® Container ........................134 

eckiger Brute ® Container ........................134 

Cube trucks .............................................134 

Konvertierbarer Mehrzweckwagen ...........135 

triple ® trolley ..........................................135 

Löffelförmige Spachtel/Schaber ................137 

Hitzebeständige Spachtel/Schaber ............137 

Gastronorm ® -Schalen für 

kalte Anwendung ...................................138 

Gastronorm ® -Schalen 

für heiße Anwendung ..............................138 

Max System tM regal- und transportwagen ...140 

Sicherheits-Portionierschaufel ..................141 

Schaufeln .................................................141 

Messbecher .............................................142 

Schneidbretter .........................................142 

Step-On Best ............................................143 

Step-On tretabfalleimer ...........................143 

Over-the-Spill ® System ............................143 

rubbermaid PuLSe tM ...............................143 

CaterMax tM Isolierte transportboxen ........145 

Caterer trolley..........................................145 

PrOSerVe ® Leichte isolierte 

thermo-tragetaschen ...................................146 

Professionelle transporttaschen ...............147 

Isolierte Getränkebehälter ........................147 

System für den sicheren umgang mit eis. 148 

Bouncer ® Krug .........................................149 

Bouncer ® Krug 2 ......................................149 

Polycarbonat-Glas ....................................149 

economy Krug .........................................149 

Gewürz- und Beilagenausgabe ................150 

Besteckkasten ..........................................150 

Allzweckbehälter .....................................150 

executive Servicewagen ...........................151 

X-tra tM Wagen .........................................151 

Sturdy Chair tM Kinderstuhl mit 

antibakteriellem Microban ® -Schutz ..........152 

Baby Wickelstationen...............................153 

reisebetten ..............................................153 

Lebensmittellösungen


WAs ist hACCP? 

HACCP■ist■ein■Prozesskontrollsystem,■das■Richtlinien■zur■Verhinderung■einer■Keimbildung■bei■der■Verarbeitung■von■ 

Lebensmitteln,■zur■Unterbindung■der■Zubereitung■von■nicht■einwandfreien■Speisen■und■zur■Vermeidung■der■Ausgabe■ 

von■unsicheren■Nahrungsmitteln■vorgibt.■HACCP■ist■kein■Gesetz■und■auch■keine■Vorschrift,■aber■seit■2006■schreiben■EU- 

Verordnungen■die■Einführung■der■HACCP-Richtlinien■in■den■Ländern■der■Europäischen■Union■zwingend■vor. 

(852/2004/EG■und■853/2004/EC) 

RubbeRmAid COmmeRCiAL PROduCts unteRstütZt sie 

bei deR einhALtung deR hACCP-RiChtLinien! 

AnLieFeRung VOn 

LebensmitteLn 

Probleme: 

■■ Umständlicher Umgang mit Lebensmitteln 

verhindert die Beibehaltung 

vorgeschriebener Temperaturen und trägt 

zum Risiko der Keimbildung bei. 

Rubbermaid-Lösungen: 

■■Schneller■und■effizienter■ Warenumschlag■dank■unserer■ 

leicht■manövrierbaren■Dollies■ 

und■Rollwagen■mit■hohem■ 

Fassungsvermögen. 

Hazard•Analysis 

HACCP 

Critical•Control•Point 

Safe Food Reception Guidelines 

➜ Receiving criteria for dry & canned food ➜ Receiving food safely 

ACCEPT 

ACCEPT 

REJECT 

DENTS 

REJECT REJECT 

SWOLLEN ENDS RUST 

REJECT REJECT 

HOLES AND TEARS WATER STAINED 

➜ Accept: 

➜ Packaging and can: intact and in good condition. 

➜ Product: normal colour, texture and odour. 

60°C 5°C 

HOT 

Food delivered to your business must be: 

➜ if it is chilled, at a temperature of 5°C or below 

➜ if it is hot, at temperature of 60°C or above 

➜ if it is frozen, not partly thawed 

➜ If food does not meet these requirement you must 

reject that food 


COLD FREEZE 

➜ Dispose of the cardboard 

➜ Dispose of the cardboard and throw the packaging 

away in plastic containers that are regularly cleaned. 

➜ Objective: to reduce the risk of contamination from 

sources outside of the kitchen. 

LAgeRung VOn 

ZutAten 

Probleme: 

■■ Unhygienisches Equipment und eine 

unsachgemäße Lagerung können zur 

Verkeimung und Qualitätsminderung vor 

dem Gebrauch führen. 

■■ Notwendigkeit der Einhaltung eines FIFO- 

Managements. 

■■ Notwendigkeit, Inhalte zu Inventur- und 

Frischeüberprüfungszwecken schnell 

identifizieren zu können. 


■■ Unser■umfassendes■Lagersystem■ProSaveTM■ hält■die■Zutaten■trocken■und■schützt■sie■ 

vor■einer■Kontamination■von■außen. 

■■Die■Sicherheits- Aufbewahrungsbehälter■verfügen■ 

über■eine■FIFO-Barriere■(First■in■–■ 

First■out,■d.■h.■was■zuerst■eingefüllt■ 

wird,■wird■auch■als■erstes■wieder■ 

entnommen),■die■eine■sichere■ 

Rotation■der■Zutaten■gewährleistet. 

■■Unser■Sortiment■umfasst■auch■kleine■ und■durchsichtige■Behälter. 


HACCP 


Safe Food Storage Guidelines 

➜ Store safely. ➜ Follow FIFO and cold storage. ➜ Cross contamination. 

21°C 

10°C 

MAX 50-60 % 

STORE SAFELY 

SUNLIGHT CHEMICALS 

CLEANING DRY FOOD ON THE 

EQUIPEMENT 

FLOOR 

➜ Keep storerooms cool, dry and well-ventilated. 

➜ Keep dry food out of direct sunlight. 

➜ Do not store chemicals in the area. 

➜ Store dry foods at least 15 cm off the floor. 

➜ Do not store cleaning equipement in storeroom. 

12/05 12/05 

04/05 04/05 

25/04 25/04 

FOLLOW FIFO 

➜ First In First Out: food stored in front is used first. 

➜ Maintain proper refrigeration temperatures. 


COLD STORAGE 

STORE SAFELY 

STORE 

EFFICIENTLY 

➜ Choose alimentary storage boxes that have covers 

in order to protect the food items from possible 

contamination. 

➜ Choose boxes with a hanging system for the scoops in 

order to avoid cross contamination. 

➜ Clean them regularly. 

VORbeReitung 

und gARen 

Probleme: 

■■ Notwendigkeit der Reduzierung der 

Gefahr einer Kreuzkontamination im 

Umgang mit Lebensmitteln (z. B. Kontakt 

von rohem Fleisch und gegarten 

Zutaten). 

■■ Utensilien und GN-Schalen können 

schmelzen oder splittern, wodurch 

Raum für Keimbildung entsteht. 


■■Die■Verwendung■unserer■farbcodierten■ Schneidbretter■trägt■zur■Vermeidung■ 

der■Verwendung■unsicherer■ 

Nahrungsmittel■während■der■ 

Speisenzubereitung■bei. 

■■Äußerst■robuste,■hitzebeständige■ GN-Schalen■widerstehen■Temperaturen■ 

bis■zu■190°C■und■verringern■so■ 

die■Gefahr■des■Schmelzens■oder■ 

Zerberstens. 


HACCP 


Preparation & Cooking Guidelines 

➜ Always wash your hands before 

handling food. 

EDUC 

R E 

CROSS-CONTAMINATION 

➜ Avoid contact between raw food and 

cooked food. 

➜ Safely cooked food can become contaminated 

through even the slightest contact with raw food. 

This cross-contamination can be direct, as when 

raw poultry meat comes into contact with cooked 

food. It can also be more subtle. For example, do 

not prepare a raw chicken and then use the same 

unwashed cutting board and knife to carve the 

cooked bird. Doing so can reintroduce the diseasecausing 

organisms. 


➜ After use, wash all your utensils. 

WASH UTENSILS

WARum den hACCP- 

RiChtLinien FOLgen? 

■■ Sie■vermeiden■Extrakosten■durch■schlechte■■ 

Lebensmittelhygiene. 

■■ Sie■schützen■Ihre■Reputation■und■Ihr■Image. 

tRAnsPORt und 

seRVieRen 

Probleme: 

■■ Transport: ungeeignete, schlecht isolierte 

Behälter beeinflussen die vorgeschriebene 

Wärme/Kälte- Beibehaltung. 

■■ Verbeulte Metallschalen fördern das 

Bakterienwachstum. 

■■ Eishandhabung: Die mit der Handhabung 

von Eis verbundenen Krankheiten 

werden durch verschmutzte Hände oder 

Gerätschaften verursacht. 


■■Unsere■CatermaxTM-,■ProServe ® -■und■ 

sonstigen■isolierten■Transportboxen■ 

gewährleisten■die■Kontinuität■der■ 

Temperatur■der■Speisen. 

■■Aufliegedeckel■und■Softdeckel■für■ GN-Schalen■schützen■den■Inhalt■vor■ 

physikalischen■Gefahren. 

■■RCP■hat■ein■spezielles■Eis- Handhabungssystem■entwickelt,■um■ 

das■Risiko■einer■Kreuzkontamination■ 

zu■reduzieren■und■die■ 

Angestelltensicherheit■zu■verbessern. 


HACCP 


Serving & Transporting Guidelines 

➜ Temperature chain respect. ➜ Serving food safely for waiters. ➜ Serving food safely for kitchen staff. 

RESPECT 

➜ inadequate insulated containers influence 

heat/cold chain. 

➜ ProServe, Insulated carriers and Catermax 

ensure temperature chain is respected. 

eliminate eliminate all 

c c 

o o 

with with waste waste products products 

WRONG RIGHT 

WRONG RIGHT 

➜ use serving utensils with long handles to keep hands 

away from food. 


n 

ntact t 

t 

a 

c 

CLEAN 

➜ use clean and sanitised utensils for serving. 

➜ use separate utensils for each food. 

➜ clean and sanitise utensils after each task. 

➜ minimise bare-hand contact with cooked or 

ready-to-eat food. 

AbFALLmAnAgement 

Probleme: 

■■ Eine unsachgemäße Handhabung 

von Abfällen kann durch Berührung 

von kontaminiertem Müll zu einer 

Kreuzkontamination führen. 

Rubbermaid- 

Lösungen: 

■■Step-on-Abfallbehälter■vermeiden■ während■der■Speisenzubereitung■ 

den■Kontakt■zwischen■Händen■und■ 

kontaminiertem■Abfall. 


Waste Guidelines 

HACCP 


➜ Avoid cross-contamination. ➜ Step-on containers with foot operation avoids contact 

between hand and contaminated waste. 


➜ Compliant with HACCP guidelines. 

HANDS FREE STEP ON 

HACCP COMPLIANT 

Reinigung 

Probleme: 

■■ Rückstände auf schwer zu reinigenden 

Schalen oder Behältern: Nährböden für 

Bakterien. 

■■ Ungeeignetes Equipment: unsachgemäße 

Reinigung. 

■■ Arbeitsbereich nach Gebrauch nicht 

ordnungsgemäß desinfiziert. 


■■GN-Schalen■für■kalte■Speisen■oder■ Hitzebeständige■GN-Schalen,■an■ 

denen■nichts■anhaftet;■Behälter■mit■ 

glatten■Oberflächen■und■runden■ 

Formen■erleichtern■die■Reinigung. 

■■PulseTM■trägt■zur■Verbesserung■der■ Reinigungsaufgaben■bei. 

■■HygenTM■Mikrofasermopps■und■ -tücher■zählen■zu■den■besten■ 

Bakterienentfernern■auf■dem■Markt. 


HACCP 


make 

hygiene 

intuitive 

Cleaning Guidelines 

➜ Always wash your hands. ➜ Always use a different chopping-board 

for your raw meat and everything else. 

➜ Before working with food. 

➜ Immediately after using the toilet. 

➜ Before handling food. 

➜ Immediatly after smoking, couching, sneezing, 

using a handkerchief, eating, drinking. 


➜ After use, wash all your dishes and 

utensils with hot water and detergent. 

COLOUR CODED WASH DISHES 

Lebensmittellösungen

Wie können Sie Ihre Lebensmittelabfüll- 

und Lagervorrichtungen verbessern? 

Das Servieren und Handhaben von Lebensmitteln ist mit der Verantwortung verbunden, 

die Nahrungsmittel richtig zu lagern – d. h. zu gewährleisten, dass gefrorene und tiefgekühlte 

Lebensmittel bei der richtigen Temperatur gelagert und vor Kreuzkontaminationen geschützt werden. 

Nachfolgend■sind■nur■einige■der■Herausforderungen■aufgeführt: 

■■ Richtige Beschriftung und Kennzeichnung sind ganz wichtig, um es dem Personal 

zu ermöglichen, die Lagerbestände in der richtigen Datumsreihenfolge zu verwenden. 

■■ Die Einhaltung von FIFO (First In, First Out) Handhabungsverfahren für Nahrungsmittel 

trägt dazu bei, Nahrungsmittelbestände zu kontrollieren und die Verschwendung von 

Speisen zu vermeiden. 

■■ Begrenzte Lagerflächen – die Verwendung effizienter Lebensmittel-Lagerverfahren kann zur 

Reduzierung der Verschwendung und zur Verbesserung der Rotation von Lagerbeständen beitragen. 

60°C 5°C 

MAX 50-60 % 

21°C 

10°C 


Rubbermaids■umfassendes■Angebot■an■Lebensmittellagerungs-■und■-abfülllösungen■ermöglichen■ 

Ihnen,■die■Effizienz■Ihrer■Lebensmittellagerverfahren■in■hohem■Maß■zu■steigern.■ 

■■ Schnellerer und effizienterer Lebensmittelumschlag dank der Dollies und Rollwagen von Rubbermaid. 

■■ Unser umfassendes Lagersystem ProSaveTM unterstützt Sie dabei, die Zutaten trocken zu halten und 

sie vor einer Kontamination zu schützen. 

■■ Eine vielfältige Auswahl an durchsichtigen Behältern zur schnellen Erkennung des Inhalts. 

■■ Unsere Sicherheits-Aufbewahrungsbehälter verfügen über eine FIFO-Barriere, die eine sichere Rotation 

der Zutaten gewährleistet. 

hÄtten sie’s geWusst? 

■ Sicherer Lebensmittelempfang 

HEISS 

SICHER■LAGERN 

KALT 


■ Lagern Sie sicher. 

SONNENLICHT 

GEFROREN 

CHEMIKALIEN 

HACCP 

REINIGUNG 

MATERIALIEN 


In■Ihrem■Unternehmen■angelieferte■Lebensmittel■müssen 

■ im abgekühlten Zustand eine temperatur von 5 °C oder weniger aufweisen 

■ im warmen Zustand eine temperatur von 60 °C oder höher aufweisen 

■ wenn sie gefroren sind, nicht teilweise aufgetaut sein 

■ wenn Lebensmittel nicht diesen Anforderungen entsprechen, müssen Sie diese 

aussondern bzw. zurückweisen. 

TROCKENE■LEBENSMITTEL 

AUF■DEM■BODEN 

■ Achten Sie auf kühle, trockene und gut belüftete Lagerräume. 

■ Bewahren Sie trockene Lebensmittel geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung auf. 

■ Lagern Sie keine Chemikalien in diesem Bereich. 

■ Lagern Sie trockene Lebensmittel mindestens 15 cm vom Boden entfernt auf. 

■ Bewahren Sie keine reinigungsmittel im Lagerraum auf.


LEBENSMITTELLÖSUNGEN: Lebensmittellagerung 

■■ Die Öffnung des Deckels in 

zwei Richtungen ermöglicht den 

einhändigen Zugriff im gestapelten 

Zustand. 

■■ Der Deckel mit Schnappverschluss 

schließt den Behälter dicht ab und 

schützt so den Inhalt. 

■■ Sicheres Aufbewahren der Schaufel 

an einem Haken im Zutatenbehälter, 

ohne dass der Griff mit den 

Lebensmitteln in Berührung kommt. 

■■ Die FIFO-Barriere sorgt für eine 

sichere Rotation der Zutaten und 

garantiert so die Qualität und 

Sicherheit der Lebensmittel. 

■■ Griffe an der Vorder- und 

Rückseite ermöglichen ein sicheres 

Herausheben und ebenmäßiges 

Tragen. 

Sehen■Sie■ 

ihn■in■AKTION 

www.rubbermaidsafetystorage.eu 

Die Wagen und Aufbewahrungsbehälter sind aufeinander abgestimmt. Die mobilen 

Regale verfügen zur Sicherheit über Positioniermarken, die eine sichere Lagerung und 

einen ungefährlichen Transport der Aufbewahrungsbehälter gewährleisten. Jedes 

Regal kann zwei mittlere oder einen großen Aufbewahrungsbehälter aufnehmen. 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Kapazität Inhalt Mehl/Zucker Farbe Ve 

9G60-00 Sicherheits-Zutatenbehälter Mini Polypropylen 29,8 x 38,0 x 21,6 cm 10 L Mehl: 6 kg/Zucker: 8 kg 1 

9G57-00 Sicherheits-Zutatenbehälter Midi Polypropylen 59,7 x 29,3 x 42,7 cm 24 L Mehl: 11,34 kg/Zucker: 22,68 kg 1 

9G58-00 Sicherheits-Zutatenbehälter Maxi Polypropylen 59,7 x 48,7 x 42,7 cm 47 L Mehl: 22,68 kg/Zucker: 45,36 kg 1 

9G59-00 Sicherheits-Lagerwagen edelstahl 45,8 x 66,0 x 121,3 cm 102 kg 1 

9G51-00 Sicherheits-Portionierschaufel-2 Polycarbonat 13,0 x 12,0 x 11,5 cm 500 ml 12 

9G81 Wandregal für 1(9G60) edelstahl 27,0 x 27,0 x 18,0 cm 2 

9G79 * Mobiles regal für ProSave Sicherheits-Zutatenbehälter * Verchromt 36,0 x 97,0 x 123,0 cm 270 kg 1 

9G80 * Mobiles regal für ProSave Sicherheits-Zutatenbehälter * Verchromt 46,0 x 127,0 x 171,0 cm 360 kg 1 

* Lieferzeit von 6 bis 8 Wochen 

9G60 

127 

sichere Zutaten-Lagerungssysteme 

Verbessern■Sie■die■Sicherheit■und■Produktivität■mit■ 

den■neuen■Sicherheits-Zutatenbehälter■für■kleinere■ 

Zutatenmengen.■Der■zum■Patent■angemeldete■Deckel■bietet■ 

im■gestapelten■Zustand,■in■einem■Regal■oder■unter■einem■ 

Vorbereitungstisch■Zugriff■auf■die■Zutaten. 

■■ Klarsichtfenster und Zutaten-Etiketten ermöglichen die problemlose 

Erkennung des Behälterinhalts. 

■■ Unterstützt die Erfüllung der HACCP-Richtlinien. 

■■ Die FIFO-Barriere sorgt für eine sichere Rotation der Zutaten. 

9G59 Wagen mit einem 9G58 & zwei 9G57

128 


INFORMATIONEN■ZUR■EINHALTUNG■DES■LEBENSMITTELGESETZES 

Die Zutatenaufbewahrungssysteme von Rubbermaid Commercial Products sind die einzigen 

Behälter auf dem Markt, die eine sichere Aufbewahrung der Portionierschaufeln im Behälter bei 

Gleichzeitiger Erfüllung der HACCP-Vorschriften gewährleisten. 

Zutatenbehältersysteme 

Sicheres■Lagern,■Transportieren■und■Abmessen■von■Zutaten 

■■ Das zum Patent angemeldete Portionierschaufel-Hakensystem verringert Kreuzkontaminationen 

und bietet einen schnellen Zugriff. 

■■ Klarsichtfenster und Zutaten-Etiketten ermöglichen die problemlose Erkennung des 

Behälterinhalts. 

■■ Deckel mit Schnappverschluss für mehr Sicherheit, schützt so die Qualität der Zutaten. 

■■ Strapazierfähige Kunststoffkonstruktion mit glatten Oberflächen für eine leichte Reinigung. 

■■ Rollen ermöglichen ein einfaches Verschieben der Zutatenbehälter zwischen verschiedenen 

Zubereitungsstationen. 

3600-88 

3602-88 

3603-88 

Sehen■Sie■ 

ihn■in■AKTION 

PRODUKTIVITÄT 

■■ Der zum Patent angemeldete 

Schaufelhaken ist in jedem 

Zutatenbehälter leicht 

erreichbar. 

SICHERHEIT 

■■ Der Schaufelgriff 

befindet sich außerhalb 

des Zutatenbehälters, 

um Kreuzkontaminationen 

zu vermeiden. 

SICHERHEIT 

■■ Der Schnappverschluss sichert 

den Deckel am Behälter und 

erleichtert die Handhabung. 

www.rubbermaidingredientbins.com 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Kapazität Mehl Zucker Farbe Ve 

3600-88 Zutatenbehälter einschließlich Schiebedeckel und Schaufel Polypropylen 74 x 33,5 x 71 (H) cm 79 L 56 kg 73 kg 1 

3601 Zutatenbehälter einschließlich Schiebedeckel Polypropylen 55,9 x 55,9 x 58,4 (H) cm 109 L 63 kg 81 kg 1 

3602-88 Zutatenbehälter einschließlich Schiebedeckel und Schaufel Polypropylen 75 x 39,5 x 71 (H) cm 99 L 70 kg 90 kg 1 

3603-88 Zutatenbehälter einschließlich Schiebedeckel und Schaufel Polypropylen 75,5 x 45,5 x 71 (H) cm 116 L 85,5 kg 109 kg 1 

9F77-00 Schiebedeckel mit 0,9 l Schaufel für Zutatenbehälter 3600-88 Polypropylen/Polycarbonat 73,6 x 30,7 x 4,8 (H) cm 1 



9F75-00 0,9 l Bouncer ® Contour Schaufel Polycarbonat 27,4 x 12,2 x 11,9 (H) cm 0,9 L 6 

9F76-00 1,9 l Bouncer ® Contour Schaufel Polycarbonat 34,1 x 15 x 15,3 (H) cm 1,9 L 6

ute ® schiebedeckel 

■■ Durchsichtiger Schiebedeckel mit spezieller Schaufel-Aufhängevorrichtung passend für Brute ® 

Container. Das zum Patent angemeldete Design erleichtert die Speisenzubereitung und 

gewährleistet die Einhaltung von Hygienevorschriften. 

■■ Integrierter Schiebedeckel für einhändigen Zugriff. 

■■ Durchsichtige Öffnung für eine schnelle Erkennung des Inhalts. 

■■ Integrierte Schaufel samt Aufhängevorrichtung zur Gewährleistung der Einhaltung von Nahrungsmittelsicherheitsvorschriften 

und zur Steigerung der Effizienz. 

■■ In den Schiebedeckel integrierte Aufhängevorrichtung für die 0,9 l und 1,9 l Contour Schaufel, 

passend für die Brute Container 2620 und 2632. 

■■ Optionaler Dolly (nur für 76 l und 121 l Container) für einen einfachen Transport innerhalb des Gebäudes. 

■■ Entspricht den NSF/LNE-Standards. 

2640 


2610 

2620 

2632 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Kapazität Farbe Ve 

9G76 Brute ® Schiebedeckel (2610) PP/PC Ø 43 x 9 cm 1 



2610 Brute ® Container Polyethylen Ø 39,7 x 43,5 cm 38 L 6 

2609* Deckel für 2610 Polyethylen Ø 40,6 x 2,5 cm 6 


2619-60* Deckel für 2620 Polyethylen Ø 50,5 x 3,2 cm 6 



2643 Brute ® Container Polyethylen Ø 61 x 80 cm 166,5 L 4 

2645-60* Deckel für 2643 Polyethylen Ø 62,2 x 3,8 cm 4 



2640 Brute ® rollwagen Polyethylen/Metall Ø 46,4 x 16,8 cm 113 kg 2 

2646 Brute ® tandem-rollwagen Polyethylen/Metall Ø 114,3 x 51,4 x 20,3 cm 113 kg 1 

*siehe Produktabbildungen auf Seite 27. 

Auswahlhilfe 

IHr ZutAteNBeDArF IN KG reGAL-ZutAteNBeHÄLter MIttLere ZutAteNBeHÄLter GrOSSe ZutAteNBeHÄLter 

Mehl 6 14 29 14 35 57 57 71 85 

Zucker 8 20 39 20 49 79 79 98 118 

Bohnen 9 23 45 23 57 91 91 113 136 

Paniermehl 2 5 10 5 12 19 19 24 29 

Kakao 3 7 14 7 18 29 29 35 43 

Stärkemehl 5 12 24 12 30 48 48 60 72 

rosinen 4 10 20 10 25 40 40 49 59 

reis 7 18 36 18 45 73 73 91 109 

Haferflocken 4 9 18 9 23 36 36 45 54 

Walnüsse 4 10 20 10 25 40 40 49 59 

IHre LÖSuNGeN VON ruBBerMAID 

COMMerCIAL PrODuCtS 


Wenn Sie beispielsweise 30 kg Zucker pro Woche verbrauchen, benötigen Sie einen 9G58 oder einen 2620/9G77 

Kapazität des Zutatenbehälters (Liter) 10 L 24 L 47 L 38 L 76 L 121 L 79 L 99 L 116 L 

Artikel-Nr. 9G60 9G57 9G58 2610/9G76 2620/9G77 2632/9G78 3600-88 3602-88 3603-88 

9G76 

9G77 

129 

9G78

130 


Lebensmittelbehälter und deckel 

■■ Durchsichtiges Polycarbonat für Sichtbarkeit des Inhalts, Langlebigkeit und 

Fleckenumempfindlichkeit. 

■■ Dicht schließender Deckel mit Schnappverschluss. 

■■ Geeignet für Gefrierschränke. 

■■ Die Mark-It-FreshTM Datumskontrollfelder auf den Behältern und Deckeln erleichtern die 

Lagerhaltung. 

■■ Lieferung in handelsüblichen Größen passend zu Regalwagen, Theken etc. 

Doppelfunktionsdeckel 

ProSave TM Doppelfunktionsdeckel 

Einhändiger Zugriff für erhöhte Flexibilität 

und Effizienz. 

Siebe: 

Ermöglichen Flüssigkeitsabfluss. 

Abtropfeinsätze: 

Gewölbtes Design hält Lebensmittel 

trocken und somit länger frisch. 

NEU! 

■■ Einhändiger Zugriff. 

■■ Einfacher Zugriff auf den Inhalt, ohne den Deckel abzunehmen. 

■■ Deckt Lebensmittel dich ab und ermöglicht bei Bedarf einen mühelosen Zugriff. 

Abtropfeinsätze und Siebe 

■■ Ideal für mehrschichtiges Lagern und zur Lagerung bereits vorbereiteter Lebensmittel. 

■■ Ermöglicht schnelles und bequemes Abtropfen. Ideal zum Marinieren und Auftauen von 

Nahrungsmitteln. 

■■ Universaldeckel passt auf alle gängigen Marken durchsichtiger Polycarbonatbehälter. 

■■ Gewölbte Form fördert den Flüssigkeitsablauf. 

■■ Fördert den Luftstrom in den Lebensmittelbehälter und die Trennung von Feuchtigkeit. 

■■ Neue Abtropflochform mit geglätteten Kanten verhindert eine Beschädigung der Lebensmittel. 


3307 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 30,5 x 8,9 cm 7,6 L 6 

3309 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 30,5 x 15,2 cm 13,2 L 6 

3304 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 30,5 x 22,9 cm 19 L 6 

3306 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 66 x 8,9 cm 19 L 6 

3308 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 66 x 15,2 cm 32,2 L 6 

3300 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 66 x 23 cm 47 L 6 

3328 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 66 x 30,5 cm 62,9 L 6 

3301 Lebensmittelbehälter Polycarbonat 45,7 x 66 x 38 cm 81,5 L 6 

3302 Deckel für 3300/3301/3306/3308/3328 Polycarbonat 45,7 x 66 cm 6 

3310 Deckel für 3304/3307/3309 Polycarbonat 45,7 x 30,5 cm 6 

3305 Doppelfunktionsdeckel für 3304/3307/3309 Polycarbonat/Polypropylen 45,7 x 30,5 cm 3 

3311 Doppelfunktionsdeckel für 3300/3301/3308/3328/3306 Polycarbonat/Polypropylen 45,7 x 66,0 cm 3 

3314 Abtropfeinsatz für 3304/3307/3309 Polycarbonat 45,0 x 30,0 cm 6 

3318 Abtropfeinsatz für 3300/3301/3308/3328/3306 Polycarbonat 45,0 x 66,0 cm 6 

3322 Sieb für 3300/3328/3301 Polycarbonat 45,0 x 66,0 x 20,0 cm 6 

3303 Sieb für 3300/3301/3308/3328 Polycarbonat 45,7 x 66 x 12,5 cm 6 

3306 

3308 

3300 

3328 

3301 

3305 

3322 

3314 

3311 

3303 

3318

Lebensmittel- 

behälter 

Keine■verdorbenen■Lebensmittel■mehr■■ 

–■daher■ein■klarer■Kostenvorteil. 

■■ Weißes Polyethylen für wirtschaftliche Lagerungund 

Transportanwendungen. 

■■ Dicht schließender Deckel mit Schnappverschluss. 

■■ Geeignet für Spülmaschinen und Gefrierschränke. 

■■ Die Datumskontrollfelder auf den Behältern und Deckeln 

erleichtern die Lagerhaltung. 

■■ Lieferung in handelsüblichen Größen passend zu 

Regalwagen, Theken etc. 


3507 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 30,5 x 8,9 cm 7,6 L 6 

3509 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 30,5 x 15,2 cm 13,2 L 6 

3504 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 30,5 x 22,9 cm 19 L 6 

3506 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 66 x 8,9 cm 19 L 6 

3508 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 66 x 15,2 cm 32,2 L 6 

3500 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 66 x 23 cm 47 L 6 

3528 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 66 x 30,5 cm 62,9 L 6 

3501 Lebensmittelbehälter Polyethylen 45,7 x 66 x 38 cm 81,5 L 6 

3502 Deckel für 3500/3501/3506/3508/3528 Polyethylen 45,7 x 66 cm 6 

3510 Deckel für 3504/3507/3509 Polyethylen 45,7 x 30,5 cm 6 

Lagerung von Lebensmittelbehältern 

3316 

3320 

Seitenlader/Rückwand 

für 3316 

Öffnung: 66,4 cm 

Passend für: 

45,7 x 66 cm 

Frontlader 


Passend für: 

45,7 x 

66 cm 

45,7 x 

33 cm 

45,7 x 

33 cm 

Lebensmittelbehälter/Blech 

Lebensmittelbehälter/ 

Blech 



(Cutting board included) 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Farbe Ve 

3316 Max System tM Zubereitungswagen mit Schneidbrett Polyethylen 80,6 x 60,3 x 91,8 cm 1 

3320 Max System tM regalwagen Polyethylen 60,3 x 73,0 x 172,4 cm 1 

3504 

3508 

3500 

3528 

3501 

3320 

131

132 


Viereckige platzsparende behälter 

Stapelbare■Container■ermöglichen■die■Aufbewahrung■■ 

von■mehr■Nahrungsmitteln■auf■kleinerem■Raum 

■■ Eckige Behälter bieten bis zu 25% mehr Kapazität im Regal als runde bei gleichem Platzbedarf. 

■■ Erhältlich in glasklarem, bruchfesten Polycarbonat für Sichtbarkeit und Langlebigkeit oder in 

weißem Polyethylen; beide mit glatten Oberflächen für eine einfache Reinigung. 

■■ Einfache Lagerhaltung dank leicht abzulesender Maßskala – blau für Liter. 

■■ Strapazierfähige Griffe für mühelosen Transport mit Abtropföffnungen für einfaches Abwaschen 

und Trocknen. 

■■ Temperaturbereich für durchsichtige Behälter: –40°C bis 100°C. 

■■ Temperaturbereich für weiße Behälter: –28°C bis 65°C. 


■■ Entspricht NSF- und EU-Normen, zertifiziert vom LNE-Labor. 

■■ Geeignet für Industrie-Geschirrspüler. 

Deckel 

■■ Dicht schließende Deckel verhindern Auslaufen, halten Lebensmittel frisch und reduzieren 


■■ Deckellasche zum bequemen Öffnen. 

■■ Deckel in zwei Größen, passend für alle Behälter, erhältlich. 



9F06 9F07 / 9F03 9F09 / 9F04 9F08 9F05 

Viereckige Polycarbonat-Lebensmittel-Behälter 

6509 / 6302 6509 / 6304 6509 / 6306 6509 / 6308 6523 / 6312 6523 / 6318 6523 / 6322 

Polycarbonat Polyethylen 

Beschreibung Abmessungen Kapazität Ve Artikel Artikel 

Platzsparender Behälter 22,2 x 21,1 x 6,8 cm 1,9 L 12 6302 9F03 





Platzsparender Behälter 28,7 x 26,7 x 30,3 cm 17 L 6 6318 9F08 


Deckel für 6302/6304/6306/6308 und 9F03/9F04/9F05/9F06 12 6509 (Pe) 6509 (Pe) 

Deckel für 6312/6318/6322 und 9F07/9F08/9F09 6 6523 (Pe) 6523 (Pe)

Runde Lebensmittelbehälter 

Sichere■und■effiziente■ 

Lebensmittelaufbewahrung 

5720-24 5721-24 5723-24 5724-24 5726-24 5729-24 


5720-24 runde Lebensmittelbehälter Polypropylen Ø 21,6 x 10,2 cm 1,9 L 12 


5722 Deckel für 5720/5721 Polyethylen Ø22,2 x 2,2 cm 12 


5724-24 runde Lebensmittelbehälter Polypropylen Ø 25,4 x 27 cm 7,6 L 12 

5725 Deckel für 5723/5724 Polyethylen Ø 26 x 2,5 cm 12 


5727-24 runde Lebensmittelbehälter Polypropylen Ø 33,3 x 30,2 cm 17 L 6 


5729-24 runder Behälter mit Griff Polypropylen Ø 33,3 x 35,6 cm 20,8 L 6 

5730 Deckel für 5726/5727/5728/5729 Polyethylen Ø 34,3 x 3,2 cm 6 



■■ Runde Form ermöglicht eine effizientere Luftzirkulation beim Kühlen im Kühl- oder 

Gefrierschrank. 

■■ Stapelbare Lebensmittelbehälter mit Griff verfügbar in weißem Polyethylen oder 

halbdurchsichtig. 

Polypropylen■für■höhere■Sichtbarkeit 

■■ Temperaturbereich für durchsichtige Behälter: –28°C bis 65°C. 

■■ Temperaturbereich für weiße Behälter: –28°C bis 65°C. 



Deckel 

■■ Deckel mit zwei Dichtlippen und Deckellasche hält Lebensmittel frisch. 

■■ Beschriftungsfeld zur Beschriftung und Datierung des Inhalts. 

■■ Deckel in drei Größen, passend für alle Behälter, erhältlich. 

133

134 


greensKeeper ® Container 

Abspülen,■Abtropfen,■Trocknen■und■Lagern■in■einem■ 

einzigen■Container 

■■ Ein System zum Abspülen, Abtropfen, Trocknen und Lagern, das die 

Erfüllung der HACCP-Richtlinien unterstützt. 

■■ Der abnehmbare Dolly ermöglicht einen mühelosen Transport. 

■■ Dicht schließende Deckel garantieren Sauberkeit und Frische. 

■■ Nahtlose Konstruktion und glatte Innenflächen lassen sich leicht 

reinigen. 


2624 GreensKeeper ® + Deckel + 2640 Dolly Polyethylen Ø 57,2 x 84,5 cm 75,7 L 1 

2636 GreensKeeper ® + Deckel + 2640 Dolly Polyethylen Ø 63,5 x 97,8 cm 121,1 L 1 

eckige bRute ® Container 

Eckige■Form■bietet■bis■zu■14%■mehr■Kapazität■als■ 

runde■Behälter■bei■gleichem■Platzbedarf■und■allen■ 

anderen■Vorteilen. 

■■ Ineinanderpassende Griffe für sichere Aneinanderreihung. 

■■ Abgerundete Ecken innen und glatte Konturen für eine einfache 

Reinigung. 

■■ Rechteckiger Dolly zum einfachen Transport (3530). 

3530 - 3536 - 3539 


3526 eckiger Brute ® Container Polyethylen 54,6 x 54,6 x 57,2 cm 106 L 6 

3536 eckiger Brute ® Container Polyethylen 59,7 x 59,7 x 73,0 cm 151,4 L 4 

3527 Deckel für 3526 Polyethylen 56,2 x 61,6 x 5,0 cm 6 


3530 eckiger Brute ® Dolly Polyethylen 43,8 x 43,8 x 15,9 cm 2 

Weitere Informationen und Farben finden Sie im Abschnitt „Abfall“ dieses Katalogs. 

Cube trucks 

Effizient■beim■Nahrungsmitteltransport 

■■ Metallrahmen für zusätzliche Stabilität. 

■■ Diamantförmige Radanordnung für leichte Manövrierbarkeit. 

■■ Passt durch alle gängigen Türöffnungen. 


4608 Cube truck 0,2 m2 Polyethylen 96,5 x 66 x 71,4 cm 200 L/136,1 kg 1 

4612 Cube truck 0,3 m2 Polyethylen 108,6 x 71,1 x 83,8 cm 300 L/181,4 kg 1 

4614 Cube truck 0,4 m2 Polyethylen 112,1 x 78,7 x 82,6 cm 400 L/226,8 kg 1 

Weitere Informationen und Farben finden Sie im Abschnitt „Material Transport“ dieses Katalogs. 

2636 

Zeitersparnis: Abspülen, Abtropfen, Lagerung 

und Transport: alles in einem Container. 

4614


4300 Konvertierbarer Mehrzweckwagen Polypropylen/Pulverbeschichtetes Metall 115 x 60,5 x 87,4 cm (Mehrzweckwagen) 

115 x 60,5 x 111,3 cm (Plattform) 

124 x 60,5 x 27,7 cm (Lagerfläche) 

Gesamtbelastbarkeit 182 kg/68 kg oberer Boden 

und 114 kg unterer Boden 

1 

triple ® trolley 

Effizienter■Transport■großer,■sperriger■Lasten,■ 

zusammenklappbar■für■platzsparende■Lagerung 


4401 triple tM trolley Polyethylen 82,6 x 52,1 cm Belastbarkeit: 181,4 kg 1 



Konvertierbarer mehrzweckwagen 

Lässt■sich■in■Sekunden■von■einem■Mehrzweckwagen■in■einen■ 

Plattformwagen■umwandeln. 

■■ Innovatives, zum Patent angemeldetes Design. 

■■ Multifunktional, produktivitätssteigernd und trägt zum Wohlbefinden Ihrer 

Mitarbeiter bei – das spart Zeit und Geld. 

DRUCKKNöPFE 

Zur mühelosen 

Umwandlung von einem 

Mehrzweckwagen in 

einen Plattformwagen 

einfach die Druckknöpfe 

betätigen. 

ROLLEN■MIT■ 

FESTSTELLBREMSE 

Die Feststellbremsen am 

hinteren Rad sichern den 

Wagen während des Be- 

und Entladens. 

■■ Robuster Kunststoffboden, der nicht rostet, einreißt, splittert oder abblättert. 

■■ Rutschfeste Oberfläche verhindert ein Verrutschen der Last. 

■■ In 3 Positionen verstellbarer Griffbügel zum Schieben, zum Ziehen oder flach 

zur Verwendung als Dolly. 

■■ 2 feststehende und 2 Lenkrollen 

(12,7) cm; abdruckfrei. 

Der in 3 Positionen verstellbare Griff bietet gute Mobilität und bequeme Lagerung. 

ERGONOMISCHER■ 

GRIFF 

Für mehr Komfort. 

FUSSPEDAL 

Zur platzsparenden 

Lagerung des Wagens 

einfach das Fußpedal 

betätigen. 

VERTIEFTER■OBERER■BOBEN 

Verhindert ein Herunterfallen 

der Gegenstände während 

des Transports. 

ERWEITERTER■UNTERER■BODEN 

Erleichtert das Beladen des unteren 

Bodens. 

135 

GERINGE■BREITE 

Leichtes Manövrieren 

durch Türen und Gänge. 

ROLLEN■(2■FESTSTEHENDE■ROLLEN,■2■LENKROLLEN) 

Vier abdruckfreie 12,7-cm-Rollen (die hinteren mit 

Feststellbremse) für optimale Mobilität auch in engen 

Bereichen. 

4400

Wie können Sie die 

Nahrungsmittelzubereitung 

einfacher und sicherer 

gestalten? 

Der sicheren Zubereitung von Lebensmitteln kommt eine immense Bedeutung zu. Die Kreuzkontamination 

von rohem Fleisch mit verzehrfertigen Nahrungsmitteln ist der Hauptgrund für Lebensmittelvergiftungen. 

Die■zu■befolgenden■Grundsätze■der■Nahrungsmittelhandhabung■lauten: 

■■ Schutz vor Kreuzkontaminationen. 

■■ Richtiger Umgang mit unsicheren Nahrungsmitteln wie etwa rohem Fleisch. 

■■ Einhaltung regelmäßiger und sorgfältiger Reinigungsverfahren, die die Gefahr des Bakterienwachstums 

in Nahrungsmittellagerbereichen gewährleisten. 

■■ Utensilien wie etwa Metallschalen können während der Lebensmittelzubereitung verbeulen und so 

ineffizient werden. 


HACCP 


Rubbermaid■kann■mit■seinem■umfassenden■Programm■an■hochwertigen■ 

Küchen-,■Reinigungs-■und■Lebensmittellagerungslösungen■zur■ 

Vermeidung■unsicherer■Lebensmittelhandhabungsverfahren■beitragen. 

■■ Effiziente, organisierte Lebensmittellagerung in transparenten, Platz sparenden 

Behältern, Sicherheits-Aufbewahrungsbehältern, Präsentationsschalen und Wagen. 

■■ Direkt von der Vorbereitung zum Kochen – Die Gastronorm-Schalen von Rubbermaid 

ermöglichen eine einfache Lagerung, Vorbereitung, Zubereitung und den mühelosen 

Transport von Lebensmitteln. 

■■ Die farbcodierten Schneidbretter von Rubbermaid unterstützen Sie bei der Vermeidung des 

Kontakts zwischen gefährdeten Nahrungsmitteln und sicher gegarten Nahrungsmitteln. 

■■ Gastronorm-Schalen verbeulen nicht und lassen keine Rissbildung zu, was das 

Risiko einer Keimbildung reduziert. 

■■ Seien Sie ganz unbesorgt: Die Schaber und Spachtel von Rubbermaid schmelzen oder 

verformen sich selbst bei hohen Temperaturen nicht. 


■ Vermeiden Sie Kontakt zwischen rohen und gegarten Lebensmitteln. 

■ Sicher gegarte Lebensmittel können schon beim kleinsten Kontakt mit rohen Lebensmitteln 

kontaminiert werden. Diese Kreuzkontamination kann direkt erfolgen, wenn beispielsweise 

rohes Geflügel in Kontakt mit gegarten Lebensmitteln gerät. 

■ Die Kreuzkontamination kann aber auch weniger offensichtlich erfolgen. Bereiten 

Sie beispielsweise kein rohes Hühnchen vor und verwenden Sie dann dasselbe, 

ungewaschene Schneidbrett und Messer, um das gebratene Hähnchen dann zu 

tranchieren. Dies kann zur rückübertragung von krankheitserregenden Organismen 

auf die Nahrung führen.

Löffelförmige spachtel/schaber 

1901 1905 1906 1933 1934 1938 


1901 Flacher Schaber Polyethylen/tPe 24 cm 36 



1933 Löffelförmiger Spachtel Polyethylen/tPe 24 cm 36 



hitzebeständige spachtel/schaber 

Nicht■kratzende■Allzweckschaber,■die■hohen■Temperaturen■ 

widerstehen 

■■ Nicht kratzende Materialien schützen Ihren Grill und Ihr Kochequipment. 

■■ Wärmeisolierender Griff für zusätzlichen Schutz. 

■■ Fleckenabweisend, spülmaschinengeeignet. 

■■ Clean-RestTM – Eine Vorrichtung für hygienisches Ablegen hält den Schaber 

von Arbeitsflächen fern und reduziert dadurch das Kontaminationsrisiko. 

■■ Entspricht den Lebensmittelvorschriften. 

1962 1963 1964 1966 1967 1968 


1962 Hitzebeständige Schaber Silicon/Nylon 24 cm 24 



1966 Hitzebeständige Löffel Silicon/Nylon 24 cm 24 




LEBENSMITTELLÖSUNGEN: Speisenzubereitung 

■■ Erhältlich in der traditionellen, flachen Version zum Schaben und Verstreichen oder 

als löffelförmiger Schaber, zum Schöpfen und Verteilen. 

■■ Schaber per Guss mit Griff verbunden. 

■■ Nahtlose Konstruktion zur Vermeidung von Schmutz- und Bakterienanhaftungen; 

spülmaschinengeeignet. 

■■ Entspricht den Lebensmittelvorschriften. 

Erhältlich in 2 Ausführungen: Praktische Einkerbung am Griff 

verhindert ein Abrutschen des Schabers in die Pfanne. 

137 

Fleckabweisendes Material hält den Schaber über einen langen 

Zeitraum weiß und ansehnlich. 

Clean-Rest TM reduziert die Gefahr 

einer Kreuzkontamination.

138 LEBENSMITTELLÖSUNGEN: Speisenzubereitung 

gastronorm ® -schalen für 

kalte Anwendung 

■■ Gastronorm ® -Schalen für kalte Anwendungen (Temperaturbereich 

von –40°C bis 100°C) sind aus glasklarem Polycarbonat 

hergestellt. 

■■ Glatte Oberflächen, an denen nichts haftet, für einfache 

Reinigung. 

■■ Softdeckel für einen Temperaturbereich von –29°C bis +65°C. 

■■ Schalen und Deckel sind für Industrie-Geschirrspüler und 

Mikrowellen geeignet. 

Eingeprägte Behältergröße 

für schnelle und eindeutige 

Identifizierung. 

Messmarkierungen für schnelle 

Inhaltsüberprüfung und leichte 

Portionskontrolle. 

Fenster an allen vier Seiten für gute 

Sichtbarkeit und die Markierung des Inhalts. 

Äußerst robuste gastronorm ® 

schalen für heiße gerichte 

■■ Äußerst robustes, hitzebeständiges Material aus höchst beständigem 

Harz. 

■■ Äußerst robustes, hitzebeständiges Material fördert eine leichte 

Erkennung der aufbewahrten Produkte. 

■■ Rubbermaid Gastronorm ® -Schalen können direkt, ohne den Behälter 

zu wechseln, vom Lager in die Mikrowelle oder Bain-Marie verbracht 

werden. 

■■ Rubbermaid Gastronorm ® -Schalen und Deckel sind für Temperaturen 

von -40°C bis +190°C geeignet. 

■■ Durchsichtige Deckel mit integrierten Griffen sind wärmeisoliert und 

bieten so sichere, komfortable Handhabung. 

■■ Durchsichtige Schalen verschaffen schnellen Einblick und Erkennen 

des Inhalts- und reduzieren so die Verschwendung von Speisen. 

■■ Rubbermaid Gastronorm ® -Schalen behalten ihre Form und bleiben 

ansehnlich. 

■■ Erhältlich in bernstein, weiß oder schwarz. 

■■ Glatte Oberflächen, an denen nichts haftet, für einfache Reinigung. 

■■ Nicht für offenes Feuer geeignet. 

HARTER■DECKEL: 

■■ Integrierte Griffe ermöglichen ein sicheres 

Handling und vermeiden direkten Kontakt und 

somit eine Kontamination der Lebensmittel. 

BESCHRIFTBARE■FENSTER 

■■ Für leichte Inhalts- und Datumskontrolle. 

DECKEL■MIT■EINGEARBEITETEM■LOCH: 

■■ Die eingearbeiteten Löcher ermöglichen, 

den Deckel zum Trocknen aufzuhängen. 

Die Deckel trocknen schneller und sparen 

Platz auf der Arbeitsfläche. 

SOFT■DECKEL: 

■■ Das doppelte Dichtungssystem sorgt für ein 

luftdichtes Abschließen und garantiert somit 

die Nahrungsmittelqualität. Da sie genau 

auf die GN-Schalen passen, ist für einen 

einfachen Transport gesorgt. 

DECKEL■MIT■LöFFELAUSSPARUNG: 

■■ Dank der Aussparung ist der Löffel leicht 

zugänglich, während die Lebensmittel 

abgedeckt bleiben; der Löffelgriff kommt 

mit den Lebensmitteln nicht in Berührung, 

wodurch einer Kreuzkontamination 

vorgebeugt wird. 

DICHT■SCHLIESSENDER■DECKEL 

■■ Mit der praktischen Grifflasche kann der 

Deckel leicht von der Schale entfernt 

werden. Das doppelte Dichtungssystem 

sorgt für ein luftdichtes Abschließen: ideal 

für längere Aufbewahrungszeiten und 

luftempfindliche Lebensmittel. 

Die GN-Schalen für heiße und kalte Anwendung entsprechen der CE Gastronorm ® Spezifikation 

631-1 entwickelt vom Europäischen Komitee für Standardisierung. Die GN-Schalen für heiße und 

kalte Anwendung mit Softdeckeln wurden speziell für Max Rack Systeme TM – Transport – und 

Regalwagen, sowie für Catermax TM Transportboxen und ProServe ® Isolierte Thermo-Taschen 

entwickelt. Alle GN-Schalen, Abtropfeinsätze und Deckel sind NSF 2 zertifiziert.

1/1: 530 x 325 mm 

2/4: 530 x 162 mm 

1/2: 325 x 265 mm 

1/3: 325 x 176 mm 

1/4: 265 x 162 mm 

1/6: 176 x 162 mm 

151P 

231P 

131P 

239P 

139P 

123P 

223P 

217P 

117P 

210P 

110P 

206P 

106P 

101P 


KALte ANWeNDuNG HeISSe ANWeNDuNG 

GN-Schale 1/1 65 mm 8,5 L 6 130P 230P 

GN-Schale 1/1 100 mm 13 L 6 131P 231P 


GN-Schale 1/1 200 mm 25,7 lL 6 133P 

Harter Deckel 1/1 6 134P 234P 

Harter Deckel mit Löffelaussparung 1/1 6 134P-86 

Abtropfeinsatz 1/1 24 135P 

Dicht schließender Deckel 1/1 (Polyethylen in grau) 12 135P-29 

Soft Deckel 1/1 (Polyethylen in weiß) 12 147P 147P 

POLyCArBONAt ÄuSSerSt rOBuSteS, HItZeBeStÄNDIGeS MAterIAL 

Größe Beschreibung tiefe Kapazität Ve Artikel Farbe Artikel Farbe 

2/1: 530 x 650 mm 

1/9: 176 x 108 mm 


GN-Schale 2/1 150 mm 36 L 6 151P 

GN-Schale 2/1 200 mm 48 L 6 152P 

Harter Deckel 2/1 6 154P 



Harter Deckel 2/4 6 141P 


GN-Schale 1/2 100 mm 6 L 6 124P 224P 


GN-Schale 1/2 200 mm 10,8 L 6 126P 

Abtropfeinsatz 1/2 6 127P-24 

Harter Deckel 1/2 mit mit eingearbeitetem Loch 6 128P-23 228P-23 


Dicht schließender Deckel 1/2 (Polyethylen in grau) 12 129P-29 

Soft Deckel (Polyethylen in weiß) 12 146P 146P 




GN-Schale 1/3 200 mm 7 L 6 119P 









Harter Deckel 1/4 6 114P 214P 



GN-Schale 1/6 65 mm 1,1 L 6 104P 

GN-Schale 1/6 100 mm 2,6 L 6 105P 





GN-Schale 1/9 65 mm 0,6 L 6 100P 

GN-Schale 1/9 100 mm 0,8 L 6 101P 

Harter Deckel 1/6 mit mit eingearbeitetem Loch 6 102P-23 

139

140 


max system tm Regal- und transportwagen 

Erhöhte■Effizienz■durch■die■Maximierung■von■Raum,■Transport■ 

und■Lagerung 

■■ Ein innovatives System, das speziell für die Anwendung mit Gastronorm ® -Schalen 

entwickelt wurde. 

■■ Rubbermaid Max SystemTM-Produkte sind hergestellt aus stoßfestem, strukturiertem 

Kunststoffmaterial. 

■■ Leicht zu reinigende Kunststoffkonstruktion, rostfrei und Schmutz abweisend. 

■■ Abgerundete Ecken schützen Wände, Türen und Einrichtungsgegenstände. 

■■ Ideal für den Einsatz in Kühl- und Gefrierräumen. 

■■ Das hitzebeständige Kunststoffmaterial eignet sich zur Aufnahme von heißen Behältern 

(bis max. 176°C), die direkt aus dem Ofen kommen. 

■■ Geräuscharmes Handling und anspruchsvolles Design ermöglichen den Speisentransport 

direkt von der Küche in den Gastraum – schnell und effizient. 

■■ Gummirollen optional erhältlich. 

■■ NSF-Zertifizierung für mühelose Reinigung. 

■■ Abdruckfreie 12,7 cm Lenkrollen: zwei mit und zwei ohne Feststellbremse. 

Zubereitungswagen–Frontlader 

Öffnung: 33 cm 

Passend für: 8 Einschübe 

Voll 

1⁄1 

1⁄2 

1⁄2 

3315 3317 3324 

1⁄3 

1⁄3 

1⁄3 

Regal-Frontlader 

Öffnung: 33 cm 


Voll 

1⁄1 

1⁄2 

1⁄2 

1⁄3 

1⁄3 

1⁄3 

Regal-Beidseitig beladbar 



2/1 

1⁄1 

1⁄1 


3315 Max System tM Zubereitungswagen mit Schneidbrett Polyethylen 60,3 x 47,3 x 91,8 cm 1 

3317 Max System tM regalwagen Polyethylen 60,3 x 47,3 x 172,4 cm 1 

3324 Max System tM regalwagen Polyethylen 67,8 x 73 x 172,4 cm 1 

3317-L1 Optionale Gummirollen (2 mit, 2 ohne Feststellbremse) Gummi 4 

2⁄4 lang 

2⁄4 lang 

2⁄4 lang 

2⁄4 lang

sicherheits-Portionierschaufel 

Aufrechterhaltung■der■Nahrungsmittelsicherheit■und■ 

Kostenkontrolle■bei■den■Zutaten 

■■ Portionierschaufel und Messbecher in einen: zum Portionieren oder 

Messen in Millilitern, Bechern oder Unzen. 

■■ Das Anti-Roll-Design erleichtert die Lagerung. Keine Gefahr, dass der Griff 

in die Speisen rollt und somit zu einer Kontaminationsgefahr wird. 

■■ Dauerhaft eingestanzte Messskala zur Messung trockener und flüssiger 

Zutaten. 

■■ Ineinander stapelbar für flexible Lagerung. 

■■ Das beständige Polycarbonat ist für Industrie-Geschirrspüler geeignet. 

■■ 9G51 und 9G52 passend für Sicherheits-Aufbewahrungsbehälter 



Schaufel steht aufrecht auf 

Dreifußsockel. 

2882 2885 9F75 9F76 



Der hohe Griff und der flache 

Boden reduzieren die Gefahr 

einer Kreuzkontamination. 

schaufeln 

Allzweckschaufeln■entwickelt■für■bessere■■ 

Gewichtsverteilung■und■optimale■Handhabung 

■■ Hergestellt aus strapazierfähigem, glasklarem Polycarbonat oder weißem 

Polyethylen. 

■■ Glatte Oberflächen für leichte Reinigung. 

■■ Spülmaschinengeeignet. 

■■ Haltbare Polycarbonat-Schaufel, passend zum neuen Zutatenbehälter. 

In das Polycarbonat dauerhaft 

eingestanzte Messskala. 

Art. Beschreibung Material Kapazität Farbe Ve 

9G51 Sicherheits-Portionierschaufel - 2 Becher Polycarbonat 500 ml 12 

9G52 Sicherheits-Portionierschaufel - 3 Becher Polycarbonat 750 ml 12 

9G53 Sicherheits-Portionierschaufel - 4 Becher Polycarbonat 1.000 ml 12 

9G54 Sicherheits-Portionierschaufel - 8 Becher Polycarbonat 2.000 ml 6 

9F75 

Die Bouncer TM Contour Schaufel (9F75 & 

9F76) wurde für das Zutatenbehältersystem 

entwickelt (Seite 90) die konturierte Form 

vermeidet einen Kontakt der Hände mit den 

Zutaten und verringert so die Gefahr einer 



2882 Barschaufel Polycarbonat 0,2 L 12 

2885 Allzweckschaufel Polyethylen 1,9 L 6 

9F75 Contour Schaufel Polycarbonat 0,9 L 6 

9F76 Contour Schaufel Polycarbonat 1,9 L 6 

141

142 


messbecher 

Abmessen■Ihrer■Zutaten 

■■ Klares, bruchfestes Polycarbonat. 

■■ Temperaturbereich: –40°C bis +100°C. 

■■ Geeignet für Gefriertemperaturen und kochendes 

Wasser. 


■■ Permanent eingestanzte Maßskala – blau für Liter. 


schneidbretter 

6■farbcodierte■Schneidbretter■mit■Halterung. 

■■ Tragen zur Reduzierung des Risikos einer 

Kreuzkontamination bei. 

■■ Polyethylen mit hoher Dichte. 

■■ Nicht absorbierende Schneidfläche. 

■■ Schont die Messerschneide. 

■■ Helles, unübersehbares, farbcodiertes System. 

■■ Steigert die Nahrungsmittelsicherheit im Alltag. 

■■ Geeignet für Industrie-Geschirrspüler. Kein Verbiegen. 

■■ Vielseitige Halterung zur vertikalen oder horizontalen 

Lagerung für optimale Platznutzung. 


3216 3217 3218 


3216 Messbecher Polycarbonat Ø 12 x 15 cm 0,9 L 6 

3217 Messbecher Polycarbonat Ø 15 x 19 cm 1,9 L 6 

3218 Messbecher Polycarbonat Ø 18,2 x 25 cm 3,8 L 6 

tC hautpflegesysteme 

Farbcodiertes System trägt zur 

Verringerung der Gefahr einer 

Kreuzkontamination bei 

Die■Förderung■des■gesunden■Händewaschens■ist■gute■Praxis. 

Das■Handwasch-■und■Desinfektions-Sortiment■von■TC■kombiniert■innovative■ 

Spendertechnologie■mit■hochwertigen■Rezepturen,■die■die■Verbreitung■■ 

von■Keimen■effektiv■bekämpfen. 

Weitere■Informationen■finden■Sie■im■Kapitel■„Hautpflegelösungen“■in■diesem■Katalog. 

9F91 / 9F92 


9F91 edelstahl-regal edelstahl 33 x 22,5 x 27 cm 6 

9F92 Schneidbrett euro-Größe Polyethylen 33 x 45 x 1,2 cm 6



step-On best 

100■L■Step-On-Abfallbehälter■mit■öffnung■auf■der■Vorderseite,■der■den■Anforderungen■der■Benutzer■ 

entspricht:■Leichte■Reinigung,■Hygiene,■Sicherheit,■Ergonomie■und■hohe■Beständigkeit. 

VERBESSERTE■PRODUKTIVITÄT: 

■■ Öffnung auf der Vorderseite: gewährleistet einen leichten Zugang zum Abfallsack 

zwecks Entleerung, ohne dass der Sack gehoben werden muss, sowie eine 

■■ ■■ mühelose Reinigung des Behälters. 

Die Klinke auf der Vorderseite erleichtert das Öffnen und Schließen der Türen. 

Abgerundete Ecken ermöglichen eine rasche Reinigung. 

ABFALLSACKHALTERUNG 

■■ Sichert den 

standardmäßigen 

ERGONOMISCH■EFFIZIENT: 

Polyliner-Abfallsack. 

■■ Strapazierfähiger ergonomischer Griff: fördert die leichte Manövrierbarkeit. 

■■ Öffnung an der Vorderseite. 

öFFNUNG■AN■DER■ 

LEISER■BETRIEB: 

■■ Leise Gummirollen, die keine Spuren hinterlassen. 

■■ Leises Schließen dank dem ausgeklügeltem Dämpfmechanismus. 

■■ Das große Pedal ist auch von der Seite zugänglich. 

VORDERSEITE 

■■ Müheloses 

Entleeren, leichte 

Reinigung. 

HöHERE■BESTÄNDIGKEIT: 

■■ Hergestellt aus strukturellem Kunststoff und Polypropylen: das Produkt hält gewichtsbedingten Verformungen stand; 

verringert das Produktgewicht, wobei die Strapazierfähigkeit erhalten bleibt. 

■■ Abfallsackhalterung zur Befestigung des Polyliner-Sacks. 

■■ Die Deckelwölbung verhindert das Abstellen von Gegenständen auf dem Behälter. 


6151 Step-On Best Polypropylen 41 x 54 x 94 cm 100 L 1 

step-On tretabfalleimer 

Ideal■für■eine■handfreie■Abfallentsorgung■■ 

im■Lebensmittel-Bereich. 


■■ Abgerundete Ecken und glatte Konturen für eine einfache Reinigung und Desinfektion. 

■■ Die optionalen, robusten Inneneimer für die Tretabfalleimer 6146 sind wasserfest und vermeiden so den 

Austritt von Flüssigkeiten (6246). 

■■ Erhältlich in 3 weiteren Größen (68 l, 45 l und 30 l). Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Abfall“. 


6146 Step On tretabfalleimer Polyethylen 50 x 41 x 82,5 cm 87 L 1 

6246 Inneneimer für 6146 Polypropylen 45,7 x 31,1 x 72,4 cm 71,9 L 4 

Over-the-spill ® system 

Rutschfeste■Tücher■decken■Verschüttetes■schnell■ab. 

Rubbermaid PuLse tm 

Reinigen■Sie■mehr■Fläche■in■weniger■Zeit■mit■Rubbermaid■PULSE TM . 

Branchenführende■Mikrofaser,■integrierter■Flüssigkeitsbehälter 

und■vom■Anwender■regelbare■Lösungsmittelabgabe■bedeuten 

eine■effizientere■Reinigung■und■geringere■Arbeitskosten. 

Art. Beschreibung Material Abmessungen Inhalt Farbe Ve 

4251 Over-the-Spill ® Station Kit Polypropylen 53,3 x 41,5 x 4,1 cm 25 Stück 6 

4252 Over-the-Spill ® Nachfülltücher für 4251 Polypropylen 50,8 x 41 cm 25 Stück 12 

4254 Over-the-Spill ® tücherhalter Polypropylen 40 x 35,6 cm 25 Stück 12 


Q969 rubbermaid Pulse Mopp-Set Polyethylen/Aluminium 142,2 x 12,4 x 9,5 cm 0,7 L 1 

Q969-Set Pulse und 2 Mopps Polyethylen/Aluminium/Mikrofaser 142,2 x 12,4 x 9,5 cm 0,7 L 1 

4254 

6146 

143

Wie lassen sich Ihre Möbel 

und Ausstattungen im 

Gästebereich am besten lagern? 

In der Catering-Branche und in der Gastronomie werden Ihre Möbel und Ausstattungen im Gästebereich permanent genutzt 

und sind so einem hohen Verschleiß ausgesetzt. Um Ihren Kunden den bestmöglichen Service zu bieten, benötigen Sie robuste, 

präsentable Ausrüstungen, die Ihr Personal dabei unterstützen, den bestmöglichen Service zu bieten und jederzeit den Komfort 

für Ihre Gäste zu gewährleisten. 

Diese■Probleme■treten■häufig■im■Gästebereich■auf: 

■■ Ungeeignete, schlecht isolierte Behälter für den Lebensmitteltransport können die Temperaturkette negativ beeinflussen. 

■■ Wagen für die Vorbereitung und Präsentation von Speisen müssen sauber, elegant und präsentabel sein, wenn diese im 

Gästebereich eingesetzt werden. 

■■ Der Transport schwerer Gegenstände kann zu Verletzungen führen. 

■■ Die Wagen müssen sich auch in gut gefüllten Gästebereichen leicht manövrieren lassen. 

■■ Eishandhabung: Die mit der Handhabung von Eis verbundenen Krankheiten werden durch verschmutzte oder ungewaschene 

Hände oder Gerätschaften verursacht. 

■■ Gewährleisten Sie mit praktischen Hochstühlen den Komfort und die Sicherheit für Ihre kleinen Gäste. 


HACCP 


Die■vielseitigen■Lösungen■für■den■Gästebereich■von■Rubbermaid■ 

werden■allen■Anforderungen■des■Catering-■oder■Gastgewerbes■gerecht. 

■■ Nahrungsmitteltransport: Die isolierten ProServe- und Catermax-Transportboxen 

von Rubbermaid gewährleisten die Kontinuität der Temperatur der Speisen. 

■■ Gastronorm-Schalen und Softdeckel schützen den Inhalt. 

■■ Die Wagen von Rubbermaid verfügen nun über ein edles Design für jedes Ambiente, 

mit Lenkrollen für leichte Manövrierfähigkeit und einer hohen Belastbarkeit zur Verringerung 

der Transportzeiten und der körperlichen Belastung für das Personal. 

■■ Ein spezielles Eis-Handhabungssystem zur Reduzierung des Risikos einer 

Kreuzkontamination und zur Verbesserung der Sicherheit für die Mitarbeiter. 

■■ Unsere robusten Kinderstühle und Baby-Wickelstationen verfügen über einen 

integrierten, antibakteriellen Schutz, um Flecken- und Geruchsbildung zu 

vermeiden und die Gefahr von Verletzungen zu minimieren. 


■ Sicheres Servieren der Speisen für Kellner. 

FALSCH 

FALSCH 

RICHTIG 

RICHTIG 

■ Verwenden Sie Servierbestecke mit langen Griffen, damit die Hände 

weit von den Speisen entfernt bleiben.

Catermax tm isolierte transportboxen 

Ein■innovatives■System■zum■Transport■heißer■und■kalter■ 

Speisen■für■ideale■Serviertemperaturen 

■■ Speziell entwickelte Deckel mit nicht abnutzbaren Dichtungen helfen die 

Temperatur zu halten und verhindern zusätzlich die Bakterienbildung. 

■■ In 3 praktischen Größen für alle Anforderungen. 

■■ Frische und professionelle Präsentation für jeden Catering-Anlass. 

■■ Kann als System zusammen mit Rubbermaid Max SystemTM Regal- und 

Zubereitungswagen sowie Gastronorm ® -Schalen und Soft-Deckeln genutzt 

werden. 

■■ Für einfachen Transport auch mit integrierten Rollen erhältlich, oder bequem 

mit dem Trolley. 

Caterer trolley 

Zum■leichten■Transport■lassen■sich■die■isolierten■CaterMax TM ■ 

Transportboxen■bequem■auf■dem■Trolley■stapeln. 

■■ Eingekerbte, rutschfeste Oberfläche verhindert ein Verrutschen der Last. 

■■ Robuster Kunststoff, rostfrei, verbeult nicht und verbiegt nicht. 

■■ In 3 Positionen verstellbarer Griffbügel zum Schieben, zum Ziehen oder flach 

zur Verwendung als Dolly. 

■■ 4 abdruckfreie Rollen, 2 mit Feststellbremse. 

■■ Gummi-Lenkrollen optional erhältlich. 

SICHERE■ZONE■FÜR■NAHRUNGSMITTEL 

Die isolierten CaterMax TM Transportboxen halten die Temperatur 

besser als die Produkte der Mitbewerber und bewahren so die 

Frische und Qualität der Nahrungsmittel. 

GN 1/1X1 

CaterMaxTM 9406 

Transportbox passend für: 

1 1/1 GN-Schale, 

2 1/2 GN-Schalen, 

3 1/3 GN-Schalen. 

(GN mit einer Tiefe von 100 mm) 

GN 1/1X4 

CaterMaxTM 9407 

Transportboxen passend für: 






LEBENSMITTELLÖSUNGEN: Gastbereich 

GN 1/1X6 

CaterMaxTM 9408/9408-88 

Transportboxen passend für: 






9406 CaterMax tM toplader Polyethylen/ePS 74,9 x 48,3 x 27 cm 21,8 L 1 

9407 CaterMax tM toplader Polyethylen/ePS 74,9 x 48,3 x 39,4 cm 52 L 1 

9408 CaterMax tM Frontlader Polyethylen/ePS 67,9 x 47,6 x 70,5 cm 89 L 1 

9408-88 CaterMax tM Frontlader mit rollen Polyethylen/ePS 67,9 x 47,6 x 85,4 cm 89 L 1 

4401-86 triple trolley Polyethylen 82,6 x 52,1 cm 180 kg max. Belastung 1 

9408-L1 Optionale Gummirollen (2 mit, 2 ohne Feststellbremse) Gummi 4 

Weitere Informationen zu Artikel 4401-86 finden Sie im Abschnitt „Material Transport“ dieses Katalogs. 

9407 

Die nicht abnutzbaren Dichtungen 

helfen, die Temperatur während 

des Transports zu halten. 

9408 

9408-88 

9408-88 

Glatte, kratzfeste Oberfläche 

für einfache Reinigung. 

9406 

4401-86 

145 

CaterMax TM aus langlebigem 

Kunststoff; leicht zu verschließen 

und zu transportieren.

146 


PROseRVe ® Leichte, isolierte thermo-tragetaschen 

Vier■Temperaturisolierungsschichten■stellen■eine■leichte■Option■für■den■sicheren■ 

Transport■von■Speisen■und■Getränken■dar. 

■■ Hält über vier Stunden warme Speisen warm und kalte Speisen kalt. 

■■ PROSERVE ® Tragetaschen sind zwischen 36% - 72% leichter als die herkömmlichen festen Boxen der 

Mitbewerber (siehe Tabelle). 

■■ Das große Klarsichtfenster an jeder Tasche erleichtert die Zeit-/Temperaturüberwachung und ermöglicht 

die Anbringung von Inhaltsvermerken. 

■■ Die Serie umfasst: 3 Tragetaschen mit Frontbeladung (klein, mittel, groß), 2 von oben befüllbare 

Taschen (halbe Schale, ganze Schale) und 3 Zubehörteile. 

ROBUSTE■INNEN-ISOLIERUNG 

Die Isolierung aus aufgeschäumtem 

Polypropylen (EPP) ist leichtgewichtig 

und doch mehr als 300% robuster als 

die typische Styrofoam ® -Isolierung. 

EPP blättert nicht ab, lässt sich 

leicht reinigen und bietet bietet 

kompromisslosen Komfort. 

LEICHT■ZU■REINIGENDER■NyLON- 

AUSSENBEZUG 

Strapazierfähiges Nylon (840 Denier) 

schützt die Innenlagen. 

FRONTLADER-■ 

TASCHEN 

9F19 9F21 

9F20 

9F12 

9F13 

9F14 

9F16 

Nr. 

Wärmeverlust & 

Temperaturanstieg 

Wärmeverlust 

in ˚C/Std.* 

THERMO-ISOLIERUNG 

Ca. 2 cm stark – Isoliermaterial bekannt 

aus hochwertiger Winterbekleidung, kein 

Webpolyester. Atmungsaktiv, nimmt keine 

Gerüche an. 

REFLEKTIERENDE■DAMPFSPERRE 

Für konstante Temperaturen innerhalb der 

Tragetasche, so dass Nahrungsmittel ihre ideale 

Temperaturen behalten. 

ALUMINIUMSCHIENEN 

Bieten Halt für die Schalen in Tragetaschen 

mit Frontbeladung und sind breit genug 

für alle Deckeltypen. 

9F15 

Gewichts- 

vergleich 

temperaturanstieg 

in ˚C/Std.* PrOSerVe ® 

Herkömmliche 

Ausrüstungen † Differenz 

9F12 -3,0 ˚C +0,10 ˚C 5,9 kg 11 kg 46 % 

9F13 -3,3 ˚C +0,20 ˚C 8,3 kg 13 kg 36 % 

9F14 -3,1 ˚C +0,15 ˚C 10,5 kg 27 kg 61 % 

9F15 -3,2 ˚C +0,27 ˚C 2,6 kg 12 kg 78 % 

9F16 -2,8 ˚C +0,33 ˚C 5,3 kg 12,47 kg 72 % 

* Durchschnittswerte berechnet auf der Basis von 4 Stunden 

† Herkömmliche feste Boxen 

TOPLADER- 

TASCHEN 


9F12 Frontlader-tasche (klein) Nylon/Aluminium/ePP 68,6 x 46,4 x 40,6 cm 3 x GN 1/1 65 mm oder 2 x GN 1/1 100 mm 1 

9F13 Frontlader-tasche (mittel) Nylon/Aluminium/ePP 68,6 x 49,5 x 57,2 cm 5 x GN 1/1 65 mm oder 3 x GN 1/1 100 mm 1 

9F14 Frontlader-tasche (groß) Nylon/Aluminium/ePP 68,6 x 54,6 x 73,7 cm 7 x GN 1/1 65 mm oder 4 x GN 1/1 100 mm 1 

9F15 1/2 GN toplader-tasche Nylon/Aluminium/ePP 48,3 x 42,6 x 38,1 cm 3 x GN 1/2 65 mm oder 2 x GN 1/2.100 mm 1 

9F16 1/1 GN toplader-tasche Nylon/Aluminium/ePP 71,1 x 48,9 x 49,5 cm 5 x GN 1/1 65 mm oder 3 x GN 1/1 100 mm 1 

9F19 transportwagen mit Durchrutschschutz Polyethylen 73 x 56,5 x 25,4 cm 147,2 kg (max. Belastbarkeit) 1 

9F20 einlegegitter Metall 53,3 x 32,4 x 0,1 cm 11,3 kg (max. Belastbarkeit) 1 

9F21 Blaues Kühlelement Polypropylen 68,6 x 46,4 x 40,6 cm 1

Professionelle transporttaschen 

Speziell■für■professionellen■Lebensmitteltransport■ 

entwickelt:■für■kalte■und■heiße■Anwendung. 

■■ Nylon Konstruktion für dauerhafte Nutzung. 

■■ 2 cm Polyester-Isolierung für maximale Wärmeisolierung, 

ohne Feuchtigkeits- oder Geruchsbildung. 

■■ Großes Klarsichtfenster, für Inhaltsangaben. 

■■ Nylonmaterial das nicht abnutzt. 

■■ 9F35/9F36/9F37 und 9F40 verfügen über ein 

Klettverschlusssystem und Klettverschluss-Tragegriffe. 

■■ 9F38/9F39 verfügen über Reißverschlüsse, Klettverschluss- 

Tragegriffe. 

■■ Schlaufe zum Aufhängen beim Trocknen oder zur einfachen 

Lagerung. 

■■ Die RCP „Dampfauslass-Öse“ verbessert die 

Isolierfähigkeit der ProServe ® -Liefertaschen bei erhöhtem 

Gebrauch: der Dampf wird besser abgeleitet und die 

Feuchtigkeit drastisch reduziert. 

9F35 9F36 9F37 

9F38 9F39 9F40 


9F35 Pizzatasche (klein) Polyester/Nylon 45,7 x 45,7 x 13,3 cm 2 x Ø 40 cm Pizzen 6 

9F36 Pizzatasche (mittel) Polyester/Nylon 45,7 x 43,8 x 19,6 cm 4 x Ø 30 cm oder 3 x Ø 35 cm Pizzen 6 

9F37 Pizzatasche (groß) Polyester/Nylon 54,6 x 50,1 x 19,6 cm 4 x Ø 40 cm oder 3 x Ø 45 cm Pizzen 6 

9F38 Catering Pizzatasche (klein) Polyester/Nylon 43,1 x 43,1 x 33 cm 6 Pizzen von Ø 30 cm bis Ø 35 cm 4 

9F39 Catering Pizzatasche (groß) Polyester/Nylon 50,1 x 50,1 x 33 cm 6 Pizzen von Ø 40 cm bis Ø 45 cm 4 

9F40 Speisen-transporttasche Polyester/Nylon 38,1 x 30,4 x 30,4 cm 12 x 30 cm lange Sandwiches 4 

isolierte getränkebehälter 

Kühlt■Ihre■Getränke■über■Stunden 

■■ Langlebige bruchfeste Polyethylenkonstruktion. 

■■ Zapfhahn. 

■■ Praktische Tragegriffe. 

■■ Nur für kalte Anwendungen geeignet. 

■■ Der neue Auslaufhahn verbessert den Winkel des Getränkestrahls und sorgt für 

ein beständiges Fließen der Flüssigkeit in den Behälter. 



9403 


9403 Isolierter Getränkebehälter (klein) Polyethylen 27,6 x 42,5 cm 11,4 L 1 

9405 Isolierter Getränkebehälter (mittel) Polyethylen 31,8 x 47,6 cm 18,9 L 1 

9401 Isolierter Getränkebehälter (groß) Polyethylen 39,7 x 59,7 cm 37,8 L 1 

9405 

9401 

147

148 

LEBENSMITTELLÖSUNGEN: gastbereich 

system für den sicheren 

umgang mit eis 

eisbehälter mit haken-Adapter 

■■ Der zum Patent angemeldete Eisbehälter-Haken-Adapter wird 

an der Eismaschine angebracht und erleichtert so das Befüllen 

und verringert die Belastung des Rückens. 

■■ Blaues Polycarbonat mit Kennzeichnung „Ice only“ zur 

einfacheren Identifizierung. 

■■ Der erhöhte Handgriff im Boden trägt zur Vermeidung von 

Kreuzkontaminationen bei. 

■■ Erhältlich mit oder ohne Haken-Adapter. 

■■ Nicht stapelbar, passt in die meisten Industrie-Geschirrspüler. 

20,8■L■FASSUNGSVERMöGEN! 

3,5 L scovel tm schaufel mit 

zwei griffen 

■■ Hohe Seiten für den Einschluss des Eises. 

■■ Verstärkte Vorderkante. 


BEFÜLLEN■SIE■DEN■EIS-TRANSPORTBEHÄLTER■3■MAL■ 

SCHNELLER! 

2-L-schaufel mit handschutz und griff 

■■ Die Eisaushöhlung unter dem Griff schützt das Eis. 

■■ Verstärkte Vorderkante. 


15%■MEHR■KAPAZITÄT■ALS■EINE■STANDARD-SCHAUFEL! 

eiswagen für vier eisbehälter und 

deckel* 

■■ Eisbehälter stehen fest für einen sicheren Transport. 

■■ Griff lässt sich zur Lagerung flach zusammenklappen. 

■■ Die Abbilddung zeigt den optionalen Eisbehälterdeckel. 

■■ Deckelhaken enthalten. 

SICHERER■TRANSPORT■VON■83■L■EIS! 

* Lieferzeit 6 bis 8 Wochen 

2 l Schaufel mit 

Handschutz und Griff 

9F51 

Die FDA empfiehlt offene Griffe 

für die Lufttrocknung; reduziert 

das Risiko des Wachstums von 

Schimmel und Bakterien. 

Eisbehälter mit 

Haken-Adapter 

9F54 

9F55 

9F73 

3,5 l Scovel TM 

Schaufel mit zwei Griffen 

9F52 

Zum Patent angemeldet 


9F50 Schaufel mit Handschutz Polycarbonat 30,4 x 17 x 19,6 cm 2 L 6 

9F51 Schaufel mit Handschutz und Griff Polycarbonat 30,7 x 19 x 20,3 cm 2 L 1 

9F43 Schaufelhalterung edelstahl 29,5 x 19 x 13,8 cm / 6 

9F52 Scovel – Schaufel mit zwei Griffen Polycarbonat 74,6 x 22,3 x 17,5 cm 3,5 L 1 

9F53 eisbehälter Polycarbonat 26,6 x 33,7 x 45,3 cm 20,8 L 1 

9F54 eisbehälter mit Haken-Adapter Polycarbonat 30,9 x 33,7 x 45,3 cm 20,8 L 1 

9F56 Haken-Adapter für eisbehälter edelstahl 25,0 x 30,0 x 4,0 cm / 6 

9F73 eisbehälterdeckel Polyethylen 30,5 x 28,6 x 5,1 cm / 4 

9F55* Wagen nur für eis Polyethylen 82,6 x 52,1 cm 83 L 1

ouncer ® Krug 

Sicher■und■wirtschaftlich 

■■ Krüge aus Polycarbonat sind bruchfest und splittern nicht. 


■■ Ausguss mit Tropfschutz. 

■■ Selbstabtropfender Boden. 

■■ Leicht im Gewicht, preiswerter als Glas. 

bouncer ® Krug 2 

■■ Neue Ausführung, ideal für den Gastbereich. 

■■ Klar wie Glas, aber bruchfest durch Polycarbonat. 

■■ Glasklar, selbst bei häufigem Gebrauch. 

■■ Strapazierfähiges Polycarbonat – bruchfest, splittern nicht. 


■■ Ausguss mit Tropfschutz. 

■■ Selbstabtropfender Boden für einwandfreie Reinigung 

auch in der Spülmaschine. 

Polycarbonat-glas 

■■ Zu den Bouncer ® Krügen passende Gläser. 

economy Krug 

■■ Aus langlebigem Polyethylen. 

■■ Große Öffnung für einfache Reinigung. 


■■ Ansprechend auch im Gästebereich. 



04555-000-71 

3063-PR 

149 

3335 3338 


3335 Bouncer ® Krug Polycarbonat 1,4 L 6 





3331 Bouncer ® Krug 2 Polycarbonat 1,4 L 6 

3334 Bouncer ® Krug 2 Polycarbonat 1,8 L 6 

04555-000-71 Polycarbonat-Glas Polycarbonat 0,16 L 36 

3062-Pr economy Krug mit Deckel Polyethylen 2,1 L 6 

3063-Pr economy Krug mit Deckel Polyethylen 3,8 L 6 

3334

150 


gewürz- und beilagenausgabe 

Praktische■und■hygienische■Aufbewahrung■von■ 

Gewürzen■und■Beilagen,■geeignet■für■Küchen■ 

oder■Bars 

■■ Strukturierter, durchsichtiger Deckel aus Polycarbonat. 

■■ Solide Bodenkonstruktion verhindert das Auslaufen von 

Flüssigkeiten. 

■■ Praktische Fingerlasche für leichtes Öffnen des Deckels. 


Allzweckbehälter 

Allzweckbehälter■für■lange■■ 

Lebensdauer 

2891 


2890 Gewürzspender mit 6 einsätzen Polypropylen (Behälter) Polcarbonat (Deckel) 16 x 50 x 9,5 cm 1 

2891 Gewürzspender mit 3 einsätzen Polypropylen (Behälter) Polcarbonat (Deckel) 16 x 50 x 9,5 cm 1 

besteckkasten 

Haltbar■und■vielseitig 

■■ Breite Stege und spezielle Verarbeitung gewährleisten hohe 

Stabilität. 

■■ Ideal für die Aufbewahrung/Ausgabe von Besteck oder 

Gewürzpäckchen. 


03361 Besteckkasten Polyethylen 54 x 29,2 x 9,5 cm 12 

■■ Stabiler Transportbehälter für schwere Lasten. 

■■ Mit extra verstärkten Griffen, Stegen und Unterboden 

für lange Lebensdauer. 

■■ Abgerundete Ecken für leichte Reinigung. 


■■ Deckel für Allzweckbehälter 3349. 


3349 Allzweckbehälter Polyethylen 50,8 x 38,1 x 12,7 cm 17,5 L 12 


3648 Deckel für den Allzweckbehälter 3349 Polyethylen 55,9 x 41,9 x 1,9 cm 12 

2890 

03361 

3351 

3349

executive servicewagen 

Der■Executive■Servicewagen■ist■eine■elegante■und■vielseitige■ 

Lösung■für■den■Gästebereich■und■das■Back-of-House.■Der■obere■ 

Boden■verfügt■über■20%■mehr■Fassungsvermögen;■hergestellt■aus■ 

langlebigem,■recyclingfähigen■Polyethylen;■leicht■zu■reinigen■–■ 

elegantes■Aussehen■auch■nach■jahrelangem■Einsatz. 

ERGONOMISCHE,■ABGERUNDETE■GRIFE 

■■ Verbessern die Manövrierfähigkeit und den Komfort. 

BLICKDICHTE■SEITENVERKLEIDUNG 

■■ Verdeckt den Wageninhalt. 

SOLIDE■ABGERUNDETE■STO■SSDÄMPFER 

■■ Schützen Wände und Mobiliar. 

Zubehör 

Xtra tm Wagen 

Strapazierfähige■und■elegante■Aufbewahrungs-■ 

und■Transportwagen■für■den■Gastbereich■und■das■ 

Back-of-House. 

■■ Aluminiumstreben und Böden aus strapazierfähigem Kunststoff für 

Langlebigkeit und elegantes Aussehen. 

■■ Abdruckfreie 10,2 cm Lenkrollen. 

■■ Breite Böden für eine Vielzahl an Utensilien und Gebrauchsgütern, 

belastbar bis 135 kg. 

■■ Erhältlich mit verschließbaren Türen und Seitenwänden. 

■■ Zubehör umfasst Abfall- und Allzweckbehälter (Details siehe Seite 175). 

4091 WHT 4091 BLA 

4093 

4094 



9T68 in schwarz 9T68 in platin 

Attraktives Design, ideal für den Gästebereich. 

4096 

151 

HOHES FASSUNGSVERMÖGEN 

Passend für zwei Allzweckbehälter auf dem oberen Boden. 


9t68-00 executive Servicewagen Polypropylen 97 x 51 x 99 cm 135 kg 1 


3353-88 Abfallbehälter Polypropylen 30,5 x 43,2 x 55,9 cm 30,3 L 2 

3354-88 Mehrzweckbehälter Polypropylen 30,8 x 43,2 x 26,7 cm 15,1 L 2 


HERGESTELLT■AUS 

RECyCELTEM 

MATERIAL* 

Eleganter Mehrzweckwagen mit Aluminiumstreben und 

großen 10,2 cm Rollen, belastbar bis 135 kg. 


4091 X-tra tM Mehrzweckwagen, offen Polypropylen 103,2 x 50,8 x 96 cm Gesamtbelastbarkeit; 135 kg oder 45 kg je Boden 1 

4093 X-tra tM Mehrzweckwagen, an 3 Seiten geschlossen Polypropylen 103,2 x 50,8 x 96 cm Gesamtbelastbarkeit; 135 kg oder 45 kg je Boden 1 

4094 X-tra tM Mehrzweckwagen inkl. Schublade + Schrank Polypropylen 103,2 x 50,8 x 96 cm Gesamtbelastbarkeit; 135 kg oder 45 kg je Boden 1 

4096 X-tra tM Mehrzweckwagen, 4 Böden Polypropylen 103,2 x 50,8 x 129,5 cm Gesamtbelastbarkeit: 135 kg 1 

4094-CASt Set mit 2 Lenkrollen mit Feststellbremse Gummi 10,2 cm 1

152 


sturdy Chair tm Kinderstuhl mit 

antibakteriellem microban ® -schutz 

Sturdy■Chair TM ■Kinderstühle■bieten■Sicherheit■und■ 

Reinheit■für■Ihre■jüngsten■Gäste. 

■■ Das zeitgenössische Design mit Microban ® -Technologie lässt sich 

leichter reinigen als Holz. 

■■ Microban ® bietet einen Rundumschutz vor Bakterienwachstum, das 

zur Geruchs- und Fleckenbildung führen kann. 

■■ Entspricht den TÜV-Vorschriften und weiteren europäischen 

Sicherheitsstandards. 

■■ Stapelbar, daher platzsparende Aufbewahrung. 

■■ Passt ohne Kindertisch unter Standardtische. 

■■ 3-Punkt-Gurt mit Einhand Entriegelung. 

ASTM F404-04 und TÜV-Zertifizierung 

Standard-Verbraucherschutzspezifikation für Hochstühle, die gewährleistet, 

dass die Bauweise und die Funktion des Sturdy Chair TM Kinderstuhls 

den Sicherheitsspezifikationen zur Minimierung von Verletzungen unter 

normalen Nutzungsbedingungen erfüllen. 

7815-88 Sturdy Chair TM Tisch 

erhältlich in dunkelblau, platin, 

dunkelgrün und rot. 

■■ Der antibakterielle Microban ® -Schutz wirkt dem Wachstum von Bakterien 

und somit einer Fleckenbildung oder der Entstehung von üblen Gerüchen entgegen. 

■■ Der Microban ® -Schutz wird während des Herstellungsverfahrens in 

den Kinderstuhl integriert und wird über die gesamte Lebensdauer des 

Produkts weder abgewaschen noch aufgebraucht. 

■■ Sturdy ChairTM sieht dank des integrierten antibakteriellen Microban ® - 

Schutzes länger neu aus. 

■■ Kunststoffmuster ohne 

Schutz 

Eingearbeitete Beinstrebe für noch mehr Stabilität. 

Hochstühle und Tische erhältlich in dunkelblau platin, dunkelgrün und rot. 

■■ Griffmulde in der Rückenlehne für 

einfaches, einhändiges Tragen. 

■■ Die Kinder sitzen dank des in 

einem Guss gefertigten T-Stücks 

und des Sicherheitsgurts sicher 

und geschützt. 

■■ Die strapazierfähigen 

Kunststoffteile sind leicht 

zu reinigen. 

■■ Bakterienwachstum 

Einschließlich Aufkleber für 

zertifizierte Sicherheit: Dieser am 

Restauranteingang angebrachte 

Aufkleber zeigt, dass die Sicherheit 

der kleinen Gäste sehr ernst 

genommen wird. 

■■ Kunststoffmuster mit Microban ® -Schutz 

Darstellung■des■antibakteriellen■Effekts 

Diese Informationen basieren auf Standard-Labortests und dienen zu Vergleichszwecken, 

um die antimikrobielle Aktivität in nicht öffentlichen Gesundheitsanwendungen 

zu belegen. Die Microban-Technologie dient nicht zum Schutz der Benutzer vor 

krankheitserregenden Mikroorganismen. Der Microban-Schutz verhindert das Wachstum 

von Mikroorganismen, die zu Flecken, Gerüchen und vorzeitiger Produktalterung führen 

können. Der antibakterielle Schutz ist auf die Produktoberfläche begrenzt. 


7814-eu Sturdy Chair mit Füßen Polypropylen 59,7 x 59,7 x 75,6 cm 1 

7815-88 tisch für Sturdy Chair 7814 Polypropylen 29,2 x 47 x 8,3 cm 1 

8814-58 ersatzfüße für 7814 (Set mit 4 Füßen) Polypropylen 9,5 x 15,1 x 8,4 cm 1

aby-Wickelstationen 

Zusammenklappbar,■entspricht■allen■geläufigen■ 

Sicherheitsstandards 

■■ Zwei Modelle: vertikal oder horizontal. 

■■ Breites, tiefes Bett mit einstellbarem Sicherheitsgurt. 

■■ Platzsparendes Design, zusammenklappbar. 

■■ Leicht zugängliche Aluminiumhaken an beiden Seiten gewährleisten 

einen leichten Zugriff auf die Wickeltasche, während das Baby sicher 

auf seinem Platz bleibt. 

■■ Auf dem eingebauten Regal lassen sich Babypuder und andere kleine 

Gegenstände unterbringen. 

■■ Der einfache Öffnungs- und Schließvorgang lässt sich mit einer Hand 

bewältigen, die andere Hand ist frei. 

■■ Der Bakterienschutz verhindert die Entwicklung von Bakterien, wodurch 

die Entstehung von Gerüchen und Flecken unterbunden wird. 

■■ Das sichere und ergonomische Design entspricht allen geltenden 

Normen (ASTM oder EN 12221-1). 

■■ Praktischer Tücherspender mit Dampfsperre (bis zu 40 Tücher 7817-88). 

Reisebetten 

7819-88 

■■ Rascher und einfacher Auf- und Abbau. 

■■ Alle vier Seiten sind mit einem Netz versehen: bessere Belüftung, das Baby ist 

sichtbar. 

■■ Geringes Gewicht. 

■■ Luxusmatratze aus reinem Schaumstoff. 

■■ 7 Füße zur Gewährleistung einer perfekten Stabilität. 

■■ Zusammengeklappt kann es leicht und platzsparend verstaut werden. 

■■ Abgerundete Kunststoffecken für mehr Sicherheit. 

■■ Einschließlich Tragetasche. 

■■ Geeignet für Kinder von 0 bis ca. 3 Jahre (15 kg). 

Das Sortiment von Rubbermaid umfasst eine Auswahl von GRACO-Babybetten. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Vertriebsmitarbeiter vor Ort oder 

unter der auf der Rückseite dieses Katalogs aufgeführten Kundendienstnummer. 




7818-88 Horizontale Baby-Wickelstation Polypropylen Aufgestellt: 86,2 x 55,7 x 48,3 cm/Zusammengeklappt: 86,2 x 12 x 55,7 cm 1 

7819-88 Vertikale Baby-Wickelstation Polypropylen Aufgestellt: 59,5 x 87,8 x 48,3 cm/Zusammengeklappt: 59,5 x 12 x 97,8 cm 1 

7817-88 tücherbox Papier Offen: 43,2 x 31,8 cm 1/320 

7818-88 

153 

EINFACHE■EINHÄNDIGE■BEDIENUNG 

Ermöglicht das sichere Öffnen und Schließen mit einer Hand; die andere Hand ist frei. 

■ 

■ INTEGRIERTES■REGAL 

Das integrierte Regal dient zur Ablage 

von Babypuder, Handy und anderer 

Kleingegenstände. 

■■ TÜCHERSPENDER■MIT■DAMPFSPERRE 

Praktischer Tücherspender für bis zu 

40 Tücher (7817-88). 

■■ LEICHT■ERREICHBARE■HAKEN 

Haken an beiden Seiten ermöglichen den 

Zugriff auf die Wickeltasche, während das 

Baby sicher auf seinem Platz bleibt.

154 


HACCP 


Safe Food Reception Guidelines 

➜ Receiving criteria for dry & canned food ➜ Receiving food safely 

ACCEPT 

ACCEPT 


erwerben sie ihre Food service-Produkte 

bei Rubbermaid und fragen sie nach 

UNSEREM 

HACCP-STARTSET** 

REJECT 

DENTS 

REJECT REJECT 

SWOLLEN ENDS RUST 

REJECT REJECT 

HOLES AND TEARS WATER STAINED 

➜ Accept: 

➜ Packaging and can: intact and in good condition. 

➜ Product: normal colour, texture and odour. 


HACCP 


60°C 5°C 

HOT 

Food delivered to your business must be: 

➜ if it is chilled, at a temperature of 5°C or below 

➜ if it is hot, at temperature of 60°C or above 

➜ if it is frozen, not partly thawed 

➜ If food does not meet these requirement you must 

reject that food 


Serving & Transporting Guidelines 


COLD FREEZE 

➜ Dispose of the cardboard 

➜ Dispose of the cardboard and throw the packaging 

away in plastic containers that are regularly cleaned. 

➜ Objective: to reduce the risk of contamination from 

sources outside of the kitchen. 

➜ Temperature chain respect. ➜ Serving food safely for waiters. ➜ Serving food safely for kitchen staff. 

RESPECT 

➜ inadequate insulated containers influence 

heat/cold chain. 

➜ ProServe, Insulated carriers and Catermax 

ensure temperature chain is respected. 


HACCP 


Anspornende Poster* 

sicherer empfang von 

nahrungsmitteln 

WRONG RIGHT 

WRONG RIGHT 

➜ use serving utensils with long handles to keep hands 

away from food. 

eliminate eliminate all all 

c c 

o o 

n 

ntact t 

t 

CLEAN 

a 

c 

with with waste waste products products 

➜ use clean and sanitised utensils for serving. 

➜ use separate utensils for each food. 

➜ clean and sanitise utensils after each task. 

➜ minimise bare-hand contact with cooked or 

ready-to-eat food. 

servieren & transportieren 


HACCP 


Safe Food Storage Guidelines 

➜ Store safely. ➜ Follow FIFO and cold storage. ➜ Cross contamination. 

MAX 50-60 % 

21°C 

10°C 

STORE SAFELY 

SUNLIGHT CHEMICALS 

CLEANING DRY FOOD ON THE 

EQUIPEMENT 

FLOOR 

➜ Keep storerooms cool, dry and well-ventilated. 

➜ Keep dry food out of direct sunlight. 

➜ Do not store chemicals in the area. 

➜ Store dry foods at least 15 cm off the floor. 

➜ Do not store cleaning equipement in storeroom. 


Waste Guidelines 

HACCP 


12/05 12/05 

04/05 04/05 

25/04 25/04 

FOLLOW FIFO 

➜ First In First Out: food stored in front is used first. 

➜ Maintain proper refrigeration temperatures. 



COLD STORAGE 

➜ Avoid cross-contamination. ➜ Step-on containers with foot operation avoids contact 

between hand and contaminated waste. 

STORE SAFELY 

STORE 

EFFICIENTLY 

➜ Choose alimentary storage boxes that have covers 

in order to protect the food items from possible 

contamination. 

➜ Choose boxes with a hanging system for the scoops in 

order to avoid cross contamination. 

➜ Clean them regularly. 

sichere Lebensmittellagerung 

➜ Compliant with HACCP guidelines. 

HANDS FREE STEP ON 

HACCP COMPLIANT 

mülltrennung 


HACCP 


Preparation & Cooking Guidelines 

➜ Always wash your hands before 

handling food. 

No entry 

to contamination 


EDUC 

R E 

CROSS-CONTAMINATION 

➜ Avoid contact between raw food and 

cooked food. 

➜ Safely cooked food can become contaminated 

through even the slightest contact with raw food. 

This cross-contamination can be direct, as when 

raw poultry meat comes into contact with cooked 

food. It can also be more subtle. For example, do 

not prepare a raw chicken and then use the same 

unwashed cutting board and knife to carve the 

cooked bird. Doing so can reintroduce the diseasecausing 

organisms. 



HACCP 


HACCP_Affiches_A3_BAT_COR.indd 1 8/03/2010 14:23:12 


HACCP 


Cleaning Guidelines 

➜ Always wash your hands. ➜ Always use a different chopping-board 

for your raw meat and everything else. 

➜ Before working with food. 

➜ Immediately after using the toilet. 

➜ Before handling food. 

➜ Immediatly after smoking, couching, sneezing, 

using a handkerchief, eating, drinking. 

*Verfügbar in Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch. 

**HACCP-Starter-Set, kostenlos erhältlich bei Bestellung der Mindestbestellmenge. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Vertriebsmitarbeiter vor Ort. 

schaffung eines sauberkeitsbewusstseins* 


➜ After use, wash all your utensils. 

WASH UTENSILS 

Zubereitung & garen 

make 

hygiene 

intuitive 

➜ After use, wash all your dishes and 

utensils with hot water and detergent. 

COLOUR CODED WASH DISHES 

Poster zur Reinigung

Material-transport 

Konvertierbarer A-Rahmen-Wagen ...........158 

Konvertierbarer Plattformwagen ..............159 

Plattformwagen mit vergitterten Seiten ....160 

Handpritschenwagen ...............................160 

Pack- und Kommissioniergestell ...............160 

Plattformwagen für schwere Lasten .........161 

Plattformwagen mit höhenverstellbarer 

Arbeitsfläche ............................................161 

Rungenwagen .........................................162 

Wagen mit Stahlbügeln für große, 

flache Lasten ...........................................162 

Wagen mit A-Rahmen ..............................162 

Mehrzweckwagen für schwere Lasten 

mit erhöhter Kante ...................................163 

Konvertierbarer Mehrzweckwagen ...........165 

TradeMaster ® Mobiler Schrank & 

Werkzeugwagen ......................................166 

Werkzeugwagen ......................................167 

Leiterwagen ............................................167 

Tilt Trucks.................................................168 

Cube Trucks .............................................169 

Triple Trolley .........................................169 

ActionPacker ® Aufbewahrungsboxen .......170 

BRUTE ® Transportbehälter........................170 

Robuste Transportbehälter .......................170 

Werkzeug–Boxen .....................................171 

Step Stools...............................................171 

Wandorganisator/Werkzeughalter ...........171 

ProRx Industrie-Hautpflegesystem ........171 

Executive Servicewagen ...........................173 

X-tra Mehrzweckwagen ........................174 

Service-/Mehrzweckwagen 

für mittlere Beanspruchung ......................175 

Zubehör ...................................................175 

Material-Transport

Material-Transport 

Warum ist Kunststoff die beste Option in 

Bezug auf die Material-Transport-Effizienz? 

Sind Sie es leid, dass Ihre Metallwagen rosten oder Holz verrottet? Kunststoff ist die beste Lösung für zuverlässige, langlebige Material-Transport- 

Ausrüstungen, die Sie nicht im Stich lassen. 

Die Material-Transport-Produkte von Rubbermaid sind robuste Hilfsmittel für den Einsatz auch unter härtesten 

Bedingungen. 

Die aus strapazierfähigen Kunststoffen wie etwa HDPE, Strukturschaum oder strukturiertem Kunststoffmaterial gefertigten 

Produkte von Rubbermaid sind leicht und einfach in der Handhabung und gestalten so den Material Transport noch 

einfacher, komfortabler und kostengünstiger. 

■■ Leichte und einfach zu reinigende Struktur. 

■■ Schnelle und einfache Montage mittels gängiger Werkzeuge. 

■■ Optimale Produktlebensdauer: Die Strukturschaum-Bodenkonstruktion ist rostfrei, verbeult nicht, blättert nicht ab und bildet keine Risse. 

■■ Praktisch wartungsfrei. 

Für lange lebensdauer 

Viele Material-Transport-Produkte von Rubbermaid werden aus 

strapazierfähigem Strukturschaum gefertigt und stellen somit 

leichte, leicht zu reinigende und robuste Produkte für den Einsatz 

auch unter härtesten Bedingungen dar. 

DuraMold TM -Böden bestehen aus einer präzisionsgefertigtem Harz- 

und Metall-Verbundstruktur, die ohne Einbußen hinsichtlich der Robustheit 

leichter als typische Stahl/Holz-Produkte ist. So kann Rubbermaid das 

Gesamtgewicht verringern und die Ergonomie verbessern. 

DuraMold ist das Material mit dem höchsten Festigkeits-Masse- 

Verhältnis (im Vergleich zu Metall, Holz und Vollkunststoff). Darum 

sind auf DuraMold-basierende Produkte bei gleicher Belastbarkeit um 

35% leichter. 

Festigkeit und 

strapazierfähigkeit 

Der Strukturschaum-Spritzguss vermeidet 

die Notwendigkeit eines Metallrahmens und 

bietet einen nahtlosen Korpus, der nicht rostet, 

verbeult, splittert oder abblättert. 

Es gibt drei Hauptgründe, warum Kunststoff die bessere Wahl für den Material 

Transport ist als Metall oder Holz: 

Vielseitigkeit 

■■ Bietet hohe Festigkeit und Konstruktionsmöglichkeiten. 

■■ Absorbiert Stöße besser. 

■■ Verringert Scheuerstellen an Wänden, Türöffnungen und Mobiliar. 

Geringe Wartung und hohe Gesamtnutzungsdauer. 

■■ Rostfrei, verbeult nicht, blättert nicht ab, bildet keine Risse. 

■■ Kein Nachlackieren erforderlich. 

■■ Leichte Reinigung. 

Sicherheit 

■■ Nicht leitend. 

■■ Wasserdicht, modert oder fault nicht. 

■■ Beständig gegenüber den meisten Chemikalien. 

■■ Leiser Betrieb. 

Stahlverstärkter Boden 

Strukturschaum-Konstruktion 

Vorzüge von Kunststoff gegenüber Metall und Holz 

Kunststoff: 

rostet nicht 

blättert nicht ab 

verbeult nicht 

splittert nicht

Wie lassen sich die mit Verletzungen durch 

wiederholte Belastung und MSE verbundenen 

Schmerzen und Kosten vermeiden? 

Die Material-Transport-Produkte von Rubbermaid sind so konzipiert, dass sie den Anforderungen jedes Arbeitsplatzes entsprechen – von vielseitigen 

und eleganten Lösungen für den Gästebereich bis hin zu robusten und strapazierfähigen Arbeitspferden für Fertigungsumgebungen. 

innovative lösungen 

Produkte wie etwa der konvertierbaren Mehrzweckwagen von Rubbermaid sind für Anwendungen konzipiert, bei denen Zeit- und 

Kosteneinsparungen wichtig sind und dennoch eine sichere und einfache Bedienung gewährleistet sein muss. 

Der sicherheit verpflichtet 

Wir sind stets bestrebt, Produkte zu entwickeln, die zur Sicherheit am Arbeitsplatz beitragen. Dazu gehören erweiterte untere Regalböden, 

ergonomisch gestaltete Griffe und eine leichte Bauweise für gute Manövrierbarkeit. 

ergonomie 

Viele arbeitstätigkeiten führen zu muskuloskeletalen Erkrankungen (MSE). Zusätzlich zu den Schmerzen, 

die der Erkrankte ertragen muss, sind MSE für die arbeitgeber auch noch recht kostspielig: 

■■ Arzt- und Verwaltungskosten 

■■ Produktivitätsverluste 

■■ Abwesenheit.. 

sicherer und effizienter lastentransport 

Der höhenverstellbare Griff an den Wagen und Trucks von Rubbermaid verbessert die Manövrierfähigkeit und verringert die Muskelbelastung 

für nahezu jeden Anwender unabhängig von dessen Größe. 

HERKöMMlicHE GRifffoRM 

Ligamentum 

carpi 

transversum 

Speiche 

Elle 

Der abgewinkelte Griff ermöglicht eine bessere Ausrichtung 

der Handgelenke und Knochen im Vorderarm für eine 

optimale Hebelwirkung bei Wendebewegungen. 

VERBESSERTER GRiff MiT VaRiaBlER HöHE 

Die eU hat verschiedene Gesetze erlassen, die in direktem oder indirektem 

Zusammenhang mit Mse stehen: 

aufgrund der EU-Richtlinien 90/269/EWG, 89/391/EWG und 89/654/EEc ist ein arbeitgeber gesetzlich verpflichtet, seinem 

Personal einen sicheren arbeitsplatz zu bieten und entsprechende ergonomische ausrüstungen zur Verfügung zu stellen. 

Metall – verbeult und rostet 

Holz – splittert und fault

158 

Konvertierbarer a-rahmen-Wagen 

Die einzigartige Konstruktion kombiniert die Möglichkeit zum 

laden von sperrigen lasten eines standardmäßigen Wagens für 

flach- oder langgüter mit der funktionalität eines Wagens mit 

zwei Böden für schwere lasten. ideale lösung für den Transport 

von überdimensionalen lasten wie etwa flachgüter, Rohre, 

Bauholz sowie Werkzeuge und Zubehör in einem arbeitsgang. 

4465 

ZaHlREicHE WaGEnKonfiGURaTionEn MiT nUR EinEM PRoDUKT! 

VERScHiEDEnE KonfiGURaTionEn fÜR JEDEn JoB 


MATERIAL-Transport: Schwere Lasten 

■■ Die strapazierfähige Strukturschaum-Konstruktion mit stahlverstärktem 

Rahmen und Seitenschienen hält sperrige Flachgüter während des Transports 

sicher an ihrem Platz. 

■■ Die große Bodenfläche und eine Belastbarkeit von 900 kg steigern die Produktivität 

des Benutzers. 

■■ Der Boden ist für Flachgüter mit einer Stärke von insgesamt 30 cm geeignet, 

15 cm auf jeder Wagenseite. 

■■ Vier Ausleger mit Gelenk lassen sich ausklappen, um im Gestell Bauholz, Rohr und 

Stabwaren aufzunehmen. 

■■ 90 kg Belastbarkeit je Seite. 

■■ Eingelassene Punkte zum Festzurren/Sichern der Last. 

■■ Die strukturierte Oberfläche vermeidet ein Verrutschen der Last. 

■■ Eine am gesamten Rand des unteren Bodens verlaufende Vertiefung 

verhindert das Herabfallen von Kleinteilen. 

■■ Abnehmbare, pulverbeschichtete Stahlträger für unteren Boden. 

■■ Zwei feststehende Rollen und zwei Lenkrollen aus robustem Polyolefin 

gewährleisten optimale Kontrolle, Manövrierfähigkeit und eine lange Lebensdauer 

auf einer Vielzahl von Oberflächen. 

SicHERT DiE laST 

■■ Die A-Rahmen-Konfiguration bietet sicheren 

Halt für Flachgüter. 

WERKZEUGE UnD ZUBEHöR iMMER aUfGERäUMT 

■■ Unabhängige, herunterklappbare obere Böden zur 

Aufbewahrung von Kleinteilen, Werkzeugen und 

Zubehör; 45 kg Belastbarkeit je Seite. 

EinfacHE UMWanDlUnG 

■■ Mit Federn versehene Regalboden- 

Entriegelungen ermöglichen das sichere 

Herunterklappen von einem oder beiden 

oberen Böden. 

GESTEiGERTE PRoDUKTiViTäT 

■■ Der große obere Boden ist für Flachgüter mit 

einer Stärke von insgesamt 30 cm geeignet, 

15 cm auf jeder Wagenseite. 


4465* Konvertierbarer A-Rahmen-Wagen Polyethylen 126,0 x 69,0 x 144,0 cm 900 kg 1

■■ Zwei Produktkonfigurationen in einem: 

■■ 61 x 142 cm Plattformwagen für schwere Lasten, 450 kg Belastbarkeit 

■■ 61 x 91 cm Mehrzweckwagen mit zwei Böden für schwere Lasten, 340 kg 

Belastbarkeit 

■■ Der ergonomische Handgriff erhöht Kontrolle und Arbeitssicherheit. 

■■ Pulverbeschichteter Stahlgriff mit Haltespange gegen unbeabsichtigtes Entfernen. 

■■ Verstellbares Staufach erhöht die Effizienz und Produktivität. 

■■ Stahlverstärkter Boden für hohe Strapazierfähigkeit. 



■■ Die hohe Kante und eine am gesamten Rand verlaufende Vertiefung verhindern das 

Herabfallen von Kleinteilen. 

■■ Zwei feststehende Rollen und zwei Lenkrollen gewährleisten optimale Kontrolle und 

Manövrierfähigkeit. 

■■ Gummirollen – Schutz des Bodenbelags, leiser Betrieb, Stoßdämpfung. 

■■ Luftreifen – schützen die Last auf unebenen Böden im Innen- und Außenbereich. 

ScHnEllE UMWanDlUnG 

■■ Die Entriegelung per Druckknopf macht die 

Umwandlung von einem Wagen für schwere 

Lasten zu einem Plattformwagen zu einem 

Kinderspiel. 

WaGEnKonfiGURaTion 

■■ Mehrzweckwagen mit zwei Böden für schwere 

Lasten bis 340 kg. 

*Lieferzeit 6 bis 8 Wochen. 

U-BooT-KonfiGURaTion 

■■ In der U-Boot-Konfiguration 

bleiben gestapelte oder 

sperrige Lasten an ihrem Platz; 

450 kg Belastbarkeit. 



RoBUSTE KonSTRUKTion 

■■ Die exklusive, präzisionsgefertigte 

Duramold-Kunststoff/Metall-Verbundstruktur 

bietet maximale Belastbarkeit. 

Konvertierbarer plattformwagen 

Das einzigartige, konvertierbare Design ermöglicht die 

mühelose Umwandlung des Standard-Plattformwagens 

für schwere, sperrige lasten in einen Mehrzweckwagen 

mit 2 Böden für schwere lasten. ideale lösung für den 

Transport einer Vielzahl von Materialien in verschiedensten 

Umgebungen mit nur einem Produkt. 

inTEGRiERTE 

SicHERHEiTSfUnKTionEn 

■■ Handgriff mit 

Verriegelungsautomatik gegen 

4496 

unbefugtes Entfernen des Griffs. Plattformwagen-Konfiguration: Die abnehmbaren Griffe können anders angebracht werden, 

um den Wagen in einen Plattformwagen für schwere Lasten umzuwandeln. 


4496* Konvertierbarer Plattformwagen Polyethylen 167,0 x 62,0 x 106,0 cm 350/450 kg 1 

4497* Konvertierbarer Plattformwagen mit Luftreifen Polyethylen 167,0 x 62,0 x 114,0 cm 350/450 kg 1 

159 

4497

160 


plattformwagen mit vergitterten seiten 

ideal für den Transport und die aufbewahrung 

kleinerer Pakete und Materialien 


■■ Die Seitenteile lassen sich zur Aufnahme von überdimensionierten Lasten 

leicht abnehmen. 

■■ Das vielseitige Design ermöglicht zahlreiche Konfigurationen, 

1 bis 4 Seitenteile. 

■■ Clips verhindern ein unbefugtes Entfernen der Gitter an den Kopfseiten. 

■■ Die Form der Seitenteile ermöglicht einen ergonomischen Zugriff. 




■■ Eine am gesamten Rand verlaufende Vertiefung verhindert ein Herabfallen 

von Kleinteilen. 

■■ Rollen für den Schutz des Bodenbelags, leisen Betrieb, Stoßdämpfung. 


4486 Plattformwagen mit vergitterten Seiten Polyethylen 142,0 x 61,0 x 104,0 cm 900 kg 1 

Handpritschenwagen 

ideal für den Transport von schweren lasten in fertigungsbetrieben, 

lagerhäusern, Reparaturwerkstätten und außenbereichen 

■■ Der Handgriff mit Deichsel gewährleistet einen engen Wendekreis und leichte 

Manövrierfähigkeit. 

■■ Der pulverbeschichtete T-förmige Griff mit Vinylpolster bleibt im unbenutzten 

Zustand aufrecht. 

■■ Der T-förmige Griff lässt sich für Zug-/Schleppanwendungen abnehmen 

(Schlepper-Set separat erhältlich). 




■■ Eine am gesamten Rand verlaufende Vertiefung verhindert ein 


■■ Luftreifen – schützen die Last auf unebenen Böden im Innen- und Außenbereich. 


4477 Handpritschenwagen (Luftreifen) Polyethylen 139,0 x 61,0 x 81,0 cm 900 kg 1 

pack- und Kommissioniergestell 

ideal für die temporäre lagerung von Materialien, Teilen und Zubehör. 

■■ Der geringe Wendekreis ermöglicht eine gute Manövrierbarkeit 

auch in engen Bereichen. 


■■ Die robuste Schleppplatte lässt sich leicht an den Ziehgriff ankoppen. 


■■ Gesamtbelastbarkeit von 900 kg für schwere Lasten. 



■■ Eine am gesamten Rand verlaufende Vertiefung verhindert 

ein Herabfallen von Kleinteilen. 

■■ Robuster, pulverbeschichteter Stahlgriff . 

■■ Lässt sich für eine platzsparende Lagerung bequem stapeln. 

■■ Schleppstange separat erhältlich. 


4494* Pack- und Kommissioniergestell Polyethylen 122,0 x 64,0 x 20,0 cm 900 kg 1 

4492* Schleppstange Polyethylen 30,0 x 26,0 x 127,0 cm 900 kg 1 


4486 

4477 

4494

plattformwagen für schwere lasten 

ideal für den Transport von großen, schweren lasten – 

im innenund außenbereich 







■■ Pulverbeschichteter Stahlgriff mit Halteclips gegen unbeabsichtigtes 

Entfernen. 

■■ Zwei feststehende Rollen und zwei Lenkrollen gewährleisten optimale 

Kontrolle und Manövrierfähigkeit. 

■■ Zwei der Norm EN1757-3 entsprechende Lenkrollen mit 

Feststellbremse. 


4406-58 Plattformwagen für schwere Lasten Polyethylen 102,0 x 61,0 x 101,0 cm 900 kg 1 

4436-58 Plattformwagen für schwere Lasten Polyethylen 133,0 x 61,0 x 106,0 cm 900 kg 1 

BElaSTUnG DES RÜcKEnS VERRinGERn 

■■ Die leicht bewegbare Plattform lässt sich in drei 

Arbeitshöhen einstellen, was das Wohlbefinden des 

Anwenders steigert und die Produktivität erhöht. 

BESSERE laDUnGSSicHERUnG 

■■ Vier eingeformte Punkte zum Festzurren von 

Lasten mittels Spannseilen oder Gummibänder. 

laDUnGSSicHERHEiT 

■■ Die strukturierte Oberfläche vermeidet ein 

Verrutschen der Last. 

cHEMiKaliEn- & WaSSERBESTänDiGE RollEn 

■■ TPR-Rollen bieten Stoßdämpfung und gewährleisten 

den Schutz des Bodenbelags und einen leisen Betrieb. 

Hervorragend auf Linoleum, Fliesen, Terrazzo, Holz, 

glattem Beton und Teppich. 

In der Höhe verstellbarer Boden verringert die Belastung des Rückens: 

4473-EU in Schritten zu 10 cm einstellbar von 70 bis 90 cm. 


4473 Plattformwagen mit höhenverstellbarer Arbeitsfläche Polyethylen 133,0 x 61,0 x 122,0 cm 900 kg 1 



4406 

161 

plattformwagen mit höhenverstellbarer 

arbeitsfläche 

Dank des einzigartigen, anpassbaren Designs lässt sich 

der Boden in einer komfortablen, ergonomischen Höhe 

positionieren. 






■■ Pulverbeschichteter Stahlgriff mit Halteclips gegen unbeabsichtigtes 

Entfernen. 

■■ Zwei feststehende Rollen und zwei Gummi-Lenkrollen gewährleisten 

optimale Kontrolle, Manövrierfähigkeit und Stoßdämpfung. 

■■ Zwei Rollen mit Feststellbremse separat erhältlich. 

4473

162 


rungenwagen 

Perfekt für den Transport und die lagerung von langen, sperrigen 

lasten wie etwa Rollwaren, Rohre, Teppiche und linoleum. 

■■ Robuste Eckpfeiler aus Stahl ermöglichen ein einfaches Be- und Entladen. 

■■ Clips verhindern ein unbeabsichtigtes Entfernen der Eckpfosten. 


■■ Gesamtbelastbarkeit von 1.100 kg für schwere Lasten. 



■■ Eine am gesamten Rand verlaufende Vertiefung verhindert ein Herabfallen von 

Kleinteilen. 


gewährleisten optimale Kontrolle, Manövrierfähigkeit und eine lange 

Lebensdauer auf einer Vielzahl von Oberflächen. 

Wagen mit stahlbügeln für große, 

flache lasten 

ideal für den Transport von großen, schwer zu 

handhabenden Waren wie etwa flachteile, Türen, 

zugeschnittenes Holz, Tische und Rohrleitungen 

■■ Drei abnehmbare, pulverbeschichtete vertikale Stahlrahmen bieten Halt 

für schwer zu handhabende Lasten. 

■■ Clips verhindern ein unbefugtes Entfernen des vertikalen Rahmens. 








gewährleisten optimale Kontrolle, Manövrierfähigkeit und eine lange 

Lebensdauer auf einer Vielzahl von Oberflächen. 

Wagen mit a-rahmen 

ideal für den sicheren Transport von großen, sperrigen flachteilen 

■■ Der robuste, pulverbeschichtete und hohe, geneigte Rahmen und die Seitenbügel 

halten die Last während des Transports sicher an ihrer Position. 

■■ Clips verhindern ein unbefugtes Entfernen des geneigten Rahmens und der 

Seitenbügel. 

■■ Große Lastfläche erhöht die Produktivität. 

■■ 61 cm breite Plattform für Materialien mit einer Gesamtstärke von 

bis zu 30,5 cm. 








gewährleisten optimale Kontrolle, Manövrierfähigkeit und eine lange Lebensdauer 

auf einer Vielzahl von Oberflächen. 

1100 kg 


4482 Rungenwagen Polyethylen 130,0 x 61,0 x 108,0 cm 1.100kg 1 


4468 Wagen mit Stahlbügeln für große, flache Lasten Polyethylen 130,0 x 61,0 x 114,0 cm 900 kg 1 


4463 Wagen mit A-Rahmen Polyethylen 130,0 x 61,0 x 114,0 cm 900 kg 1 

4482 

4468 

4463

■■ Zwei Ausführungen: Oberer Boden flach 

oder mit erhöhter Kante. 

■■ Höherer, ergonomisch geformter Griff. 

■■ Leicht erreichbare Staufächer. 

■■ Hammer-/Seilhaken. 

■■ Allzweckhaken mit Werkzeugschlitzen. 

■■ V-Kerbe zum Rohrschneiden. 

■■ Drahtwickeln problemlos möglich. 

■■ Rollen mit Feststellbremse. 

BlEiBEn SiE STETS oRGaniSiERT 

Leicht erreichbare Werkzeug/Zubehör-Haken bieten 

zusätzliche Lagermöglichkeiten. (4520-58 und 4525-58 

verfügen nur über Staufächer.) 



aRBEiTEn SiE EffiZiEnTER 

Integrierte Werkzeughalter und Staufächer sorgen 

dafür, dass während des Transports alles an seinem 

Platz bleibt. 


4500-58 Wagen für schwere Lasten mit erhöhter Kante S Polypropylen 99,0 x 45,0 x 85,0 cm 226 kg 1 

4520-58 Wagen für schwere Lasten mit erhöhter Kante M Polypropylen 115,0 x 66,0 x 85,0 cm 226 kg 1 

4505-58 Wagen für schwere Lasten mit flachem Boden S Polypropylen 96,0 x 49,0 x 85,0 cm 226 kg 1 

4525-58 Wagen für schwere Lasten mit flachem Boden M Polypropylen 111,0 x 66,0 x 85,0 cm 226 kg 1 

163 

Mehrzweckwagen für schwere lasten mit 

erhöhter Kante 

Perfekt für den Transport von Materialien, Zubehör und 

schweren lasten. 


■■ Die leicht zu erreichenden Werkzeug/Zubehör-Haken und das große Staufach 

steigern die Produktivität und verbessern die Arbeitsorganisation. 

■■ Optimale Produktlebensdauer: Die robuste Strukturschaumkonstruktion ist 

rostfrei, verbeult nicht, blättert nicht ab und bildet keine Risse. 

■■ Praktisch wartungsfrei. 


■■ Abdruckfreie graue TPR-Rollen (12,7 cm), 2 feststehende und 2 Lenkrollen, für 

einfache Manövrierbarkeit und leisen Betrieb. 

■■ Universal-Eckpfosten für eine einfache und schnelle Montage. 

■■ 2 der Norm EN-1757-3 entsprechende Lenkrollen mit Feststellbremse. 

4500-58 

4520-58

Wie finden Sie die perfekten Material- 

Transport-Lösungen für Ihre Industrie-, 

Einzelhandels- oder Büroumgebung? 

An jedem Tag stellen sich neue Herausforderungen. Darum benötigen Sie einfache und robuste Lösungen für die Lagerung und den Transport 

Ihrer Industrie-, Handels- und Büroartikel. 

In hektischen Umgebungen ist es wichtig, dass Kleinteile sicher und organisiert aufbewahrt werden, während größere Gegenstände – ob Abfall 

oder wichtige Komponenten – bewegt werden müssen, ohne das die Teammitglieder, die die Ausrüstung bewegen, sich bei dieser Tätigkeit 

verletzten können. 

lagern ist leicht mit rubbermaid 

Die Serie der lager- und Transportoptionen von Rubbermaid bietet eine riesige auswahl an robusten, 

sinnvollen und eleganten lösungen für ihre lageranforderungen. 

■■ Selbst in engen Gängen leicht zu manövrieren. 

■■ Zusammenklappbar für eine Platz sparende Lagerung. 

■■ Ergonomisch gestaltete Wagen mit hohem Fassungsvermögen und intelligenter Lagerung. 

■■ Staufächer zur sicheren Einlagerung von Werkzeug und Materialien jeglicher Form und Größe. 

Hätten sie’s gewusst? 

Stellen Sie sicher, dass ihre Teammitglieder über die richtige ausrüstung verfügen, um ihre Jobs 

sicher und effizient ausführen zu können. 

aufgrund der EU-Richtlinien 90/269/EWG, 89/391/EWG und 89/654/EEc sind arbeitgeber gesetzlich 

verpflichtet, ihrem Personal einen sicheren arbeitsplatz zu bieten und entsprechende ergonomische 

ausrüstungen zur Verfügung zu stellen.

DRUcKKnöPfE 

Zur mühelosen 

Umwandlung von einem 

Mehrzweckwagen in 

einen Plattformwagen 

einfach die Druckknöpfe 

betätigen. 

RollEn MiT fESTSTEllBREMSE 

Die feststellbremsen am 

hinteren Rad sichern den 

Wagen während des Be- und 

Entladens. 

fUSSPEDal 

Zur platzsparenden lagerung 

des Wagens einfach das 

fußpedal betätigen. 

68 kg 


MATERIAL-Transport: Industrie/Einzelhandel/Büro 

GERinGE BREiTE 

■■ Leichtes Manövrieren durch Türen 

und Gänge. 

VERTiEfTE oBERE PlaTTfoRM 

■■ Verhindert ein Herunterfallen 

der Gegenstände während 

des Transports. 

ERGonoMiScHER GRiff 

■■ Für mehr Komfort. 

RollEn (2 fESTSTEHEnDE RollEn, 2 

lEnKRollEn) 

■■ Vier abdruckfreie 12,7-cm-Rollen 

(die hinteren mit Feststellbremse) 

für optimale Mobilität auch in 

engen Bereichen. 

ERWEiTERTER UnTERER BoDEn 

■■ Erleichtert das Beladen des 

unteren Bodens. 

schnelle Umwandlung 

Mühelose Umwandlung von einem Mehrzweckwagen in einen Plattformwagen – 

zusammenklappbar für Transport und aufbewahrung. 

114 kg 114 kg 

Mehrzweckwagen 

Plattformwagen 

165 

Konvertierbarer Mehrzweckwagen 

lässt sich in Sekunden von einem Mehrzweckwagen in einen 

Plattformwagen umwandeln. 

■ innovatives, zum Patent angemeldetes Design. 

■ Multifunktional, produktivitätssteigernd und trägt zum 

Wohlbefinden ihrer Mitarbeiter bei – das spart Zeit und Geld. 

Zusammenklappbar von 87 cm in 27 cm 

für eine platzsparende lagerung. 

87 cm Höhe 

27 cm Höhe 


4300 Konvertierbarer Mehrzweckwagen Polypropylen/Pulverbeschichtetes Metall 115,0 x 60,5 x 87,4 cm (Mehrzweckwagen) Gesamtbelastbarkeit 182 kg/68 kg oberer Boden und 114 kg unterer Boden 1 

115,0 x 60,5 x 111,3 cm (Plattform) 

124,0 x 60,5 x 27,7 cm (Lagerfläche)

166 


tradeMaster ® Mobiler schrank & Werkzeugwagen 

für den mühelosen Transport von Werkzeugen und Zubehör an den Einsatzort 

■■ Abschließbare Schranktüren und 10 cm hohe Schubladen für die Aufbewahrung 

und Organisation von Werkzeugen und Zubehör. 

■■ Schubladen mit kugelgelagerten Führungen für den industriellen Einsatz. 

■■ Metallverstärkte Strukturschaumböden für hohe Haltbarkeit. 

■■ Der Wagen ist bei der Lieferung zu 90% montiert. 

Eingearbeitete Staufächer 

und Tassenhalter. 

Der Komfortgriff 

verringert die Belastung der 

Handgelenke und des Rückens. 

Zentrales Verschlusssystem für 

mehr Sicherheit. 

Zwei abdruckfreie 12,7 cm 

Rollen und zwei Lenkrollen 

mit Feststellbremse. 

4512-88 

Am gesamten Rand 

des oberen Bodens 

verlaufende Vertiefung. 

4533-88 

Tiefe 

Metallschublade 

mit 18 kg 

Belastbarkeit. 

Oberer Boden mit offener Front 

für freien Zugriff auf die 

Arbeitsfläche. 

Schranktür 

schwingt für 

einfachen Zugriff 

270˚ Grad auf. 

in 3 Positionen anpassbarer 

mittlerer Boden zur individuellen 

Anpassung des Schranks. 


4512-88 TradeMaster – Werkzeugwagen – 2-türig Polypropylen 106,0 x 46,0 x 98,0 cm 226,8 kg 1 

4513-88 TradeMaster – Werkzeugwagen – 4 Schubladen Polypropylen 103,0 x 47,0 x 84,0 cm 226,8 kg 1 

4533-88 TradeMaster – Werkzeugwagen – 4 Schubladen, 1 Tür Polypropylen 125,0 x 68,0 x 96,0 cm 340 kg 1 

4513-88

6180 6180 + 6180-L7 



Werkzeugwagen 

für mehr Produktivität – ein perfektes Werkzeuglager 

und eine mobile Werkbank in einem. 

■■ Vier Kleinteilmagazine zum Lagern von Kleinteilen und Werkzeugen. 

■■ Das optionale Schrankset erstellt einen vollständig umschlossenen, 

abschließbaren Stauraum zur sicheren Werkzeug- und 

Materialeinlagerung. 

■■ 2 große Ablagen für ständig benötigtes Werkzeug. 

■■ Konstruiert, um problemlos über alle Böden, Aufzugsschwellen und 

Türen zu fahren. 

■■ 4 große, abdruckfreie Rollen (2 Lenkrollen, 2 mit Feststellbremse). 

■■ Kompatibel mit Abfallbehälter 3353-88 und Mehrzweckbehälter 

3354-88 (Seite 175). 

Vier Kleinteilmagazine zum Lagern von Kleinteilen 

und Werkzeugen. 


6180 Werkzeugwagen Polypropylen 96,5 x 48,9 x 84,8 cm 81,6 kg oberer Boden/68 kg unterer Boden 1 

6180-L7 Schrank für 6180 Polypropylen 1 

leiterwagen 

Der leiterwagen bietet bessere Beweglichkeit, besseren Zugang, sichere 

leiterhandhabung und benötigt wenig lagerplatz. 

■■ Leiterhandhabung – Die Positionierung der Leiter in der Mitte des Wagens gewährleistet Stabilität 

und Sicherheit; schützt Wände und Türen vor Beschädigung. Befördert bis zu 1,8 m hohe, 

zusammenklappbare Trittleitern durch standardmäßige 201 cm Türdurchgänge. 

■■ Wendigkeit – Kompakte Standfläche reduziert den Wendekreis für problemlosen Transport von Werkzeug 

und Material. 

■■ Sicherheit – Schrank und Schloss aus Metall bieten Schutz und Sicherheit. 

■■ Fassungsvermögen – geschickte Raumausnutzung erhöht das Fassungsvermögen. Fasst bis zu 226,8 kg. 

■■ Organisation – Flache Ablagen erleichtern das Finden von Teilen. Lagerung von langen Gegenständen – 

der Wagen kann für den Transport von Neonleuchten, Deckenplatten, etc. verwendet werden. 

■■ Rollen -abdruckfreie 12,7 cm Rollen mit Feststellbremse zum sicheren Abstellen des Wagens. 

■■ 2 Lenkrollen mit Feststellbremse, 2 robuste Laufrollen. 

WERKZEUGHalTER 

So sind Kleinwerkzeuge 

stets griffbereit. 

STaUfacH 

Leeres Staufach kann 

umgedreht werden, um 

eine ebene Arbeitsfläche 

zu erstellen. 

SicHERUnGSBÜGEl 

Sichert die Leiter 

mit einem einfachen 

Schnappverschluss. 

RoHRHalTERUnG 

Eingearbeitete Halterungen als 

Ablagevorrichtung für Rohre 

und Rohrkanäle oder zum 

Einspannen und Zuschneiden. 


9T58 Leiterwagen mit Schrank Polypropylen/Stahl 80,0 x 69,0 x 106,0 cm 226,8 kg 1 

167 

Verschließbarer Schrank zur sicheren Materialeinlagerung. 

Dient als vielseitige, mobile Werkbank. 

9T58

168 


tilt trucks 

Konzipiert für allgemeine abfallsammlung und Materialtransport. 

■■ Abdruckfreie Rollen; kein lästiges Nachreinigen. 

■■ Leicht zu reinigen und nahezu wartungsfrei. 

■■ Einzigartiger Griff erlaubt problemloses Manövrieren und sichere Handhabung. 

■■ Optional: aufklappbarer Kuppeldeckel. 

■■ 9T13 und 9T14 kompatibel mit 3353-88 Abfallbehälter, 3354- 

88 Mehrzweckbehälter (Seite 175) und 2957 Soft Papierkorb. 

■■ 2 Lenkrollen und 2 feststehende Rollen. 

Ergonomischer Griff für sichere, 

kontinuierliche Verwendung. 

Eingerückte Radposition verhindert Schäden an 

Wänden, Türen etc. 

Spezielle Gewichtsverteilung und unten angebrachter Griff erlauben kontrolliertes 

Ausschütten durch eine einzelne Person. 

Kuppel-Scharnierdeckel separat erhältlich 


9T13 Tilt Truck 0,4m 3 – Standardlast Polyethylen 145,7 x 68,3 x 86,0 cm 400 L/205 kg 1 

9T14 Tilt Truck 0,4m 3 – Schwerlast Polyethylen 145,7 x 68,3 x 86,0 cm 400 L/385 kg 1 

9T22 Deckel für 9T13 und 9T14 Polyethylen 132,1 x 70,8 x 22,9 cm 1 

1011 Tilt Truck 0,6m 3 – Standardlast Polyethylen 163,8 x 76,8 x 96,5 cm 600 L/272 kg 1 

1013 Tilt Truck 0,6m 3 – Schwerlast Polyethylen 163,8 x 76,8 x 96,5 cm 600 L/453 kg 1 

1028 Deckel für 1011 und 1013 Polyethylen 154,9 x 80,6 x 22,2 cm 1 

9T15 Tilt Truck 0,8m 3 – Standardlast Polyethylen 179,7 x 85,1 x 107,3 cm 800 L/570 kg 1 

9T16 Tilt Truck 0,8m 3 – Schwerlast Polyethylen 179,7 x 85,1 x 107,3 cm 800 L/955 kg 1 

9T23 Deckel für 9T15 und 9T16 Polyethylen 169,2 x 87,6 x 22,9 cm 1 

9T16

4612 



Cube trucks 

Effizient bei der gewerblichen Müllentsorgung und beim 

Materialtransport 

■■ Metallrahmen für zusätzliche Stabilität. 

■■ Kuppel-Scharnierdeckel verbirgt den Inhalt ohne das Fassungsvermögen zu verringern. 

■■ Gelistet bei USDA (Meat and Poultry Equipment Group) (nur die weiße Ausführung). 

■■ Diamantförmige Radanordnung für leichte Manövrierbarkeit. 

■■ Passt durch alle gängigen Türöffnungen. 

■■ 2 Lenkrollen und 2 feste Rollen. 

4614 

4611 

Gewichtsabhängiger Innenboden für 

bequeme Arbeitshöhe beim Be- und 

Entladen. 


4608 Cube Truck 0,2 m 3 Polyethylen 96,5 x 66,0 x 71,4 cm 200 L/136,1 kg 1 





4616 Cube Truck 0,5 m 3 Polyethylen 111,1 x 78,7 x 94 cm 500 L/226,8 kg 1 

4611 Cube Truck mit federgelagertem Innenboden 0,4 m 3 Polyethylen 112,1 x 78,7 x 82,6 cm 400 L/226,8 kg 1 

4615 Deckel für 4614/4616/4611 Polyethylen 112,1 x 78,7 x 21,6 cm 1 

4618 Cube Truck mit federgelagertem Innenboden 0,6 m 3 Polyethylen 121,9 x 86,7 x 92,7 cm 600 L/272,2 kg 1 


4617 Deckel für 4618/4619 Polyethylen 123,2 x 86,4 x 21,6 cm 1 

triple trolley 

in 3 Positionen verstellbarer Griff für optimalen 

Warentransport. 

■■ Sehr robuste Ausführung, rostfrei und verbeult nicht. 

■■ Breite, leicht zu bestückende Ladefläche für sicheren Transport, 

ohne Verrutschen. 

■■ Zusammengeklappt kann die rutschfeste Ladefläche als Dolly 

genutzt werden. 

■■ Große, abdruckfreie Rollen geben mehr Stabilität auf allen Bodenbelägen. 

■■ Aussparungen für einhändigen Transport bei zusammengeklapptem Griff. 

■■ Zusammengeklappt platzsparend zu lagern. 

■■ 2 Lenkrollen und 2 feste Rollen. 

Bügel senkrecht: zum Schieben 

Bügel schräg: zum Ziehen. 


4401 Triple Trolley Polyethylen 82,6 x 52,1 cm Belastbarkeit: 181,4 kg 1 

4401 

4616 

4619 

169 

in 3 Positionen verstellbarer Griff für 

optimalen Warentransport. 

Bügel waagerecht: 

als Dolly + zum Transport

170 


actionpacker ® aufbewahrungsboxen 

organisierte lagerung und sicherer Transport für Profis. 

■■ Robustes, witterungsfestes Material. 

■■ Robuster, abschließbarer Schnappverschluss für 

eine sichere Aufbewahrung. 

■■ Die stapelbaren Boxen lassen sich leicht mittels 

elastischer Bänder sichern. 

1172 1191 

1192 


1172 ActionPacker ® Aufbewahrungsbox Polyethylen 66,2 x 43,0 x 47 cm 90,8 L 4 

1191 ActionPacker ® Aufbewahrungsbox Polyethylen 87,6 x 41,6 x 47 cm 132,5 L 1 

1192 ActionPacker ® Aufbewahrungsbox Polyethylen 111,1 x 43,6 x 52,1 cm 181,6 L 1 

BrUte ® transportbehälter 

Die ultimative Box zur lagerung. 

■■ Aus robustem Polyethylen speziell für industrielle Ansprüche. 

■■ Handliche Griffe erleichtern das Anheben und Tragen. 

■■ Abtropflöcher im Griff reduzieren das Risiko der Bakterienbildung. 

■■ Schnappverschluss-Deckel schützt den Inhalt. 

■■ Verstärkter, gerippter Boden verhindert Beschädigungen beim Ziehen. 

■■ Behälter stapelbar für sichere, effektive Lagerung. 

9S30 9S31 


9S30 Brute ® Transportbehälter Polyethylen 70,7 x 44,1 x 27,1 cm 53 L 6 

9S31 Brute ® Transportbehälter Polyethylen 70,7 x 44,1 x 38,4 cm 75,5 L 6 

robuste transportbehälter 

ideal für die lagerung und organisation von 

kleineren Teilen. 

■■ Soft-Transportbehälter mit Clip-Deckel. 

■■ Ineinander und mit Deckel aufeinander stapelbar. 

■■ Erhältlich in zwei Größen: 45 L und 57 L. 

■■ Temperaturbereich: –20 °C bis +50 °C. 

2215CPDIM 2212CPDIM 


2212CPDIM Robuster Transportbehälter (klein) Polyethylen 30,0 x 60,0 x 40,0 cm 45 L 12 

2215CPDIM Robuster Transportbehälter (mittel) Polyethylen 40,0 x 60,0 x 40,0 cm 57 L 12

Werkzeug–Boxen 

step stools 

Klapptritt 

7802 

■■ Leicht zu tragen. 

■■ Leicht zu lagern. 

■■ Geeignet für Temperaturen von 0 °C bis +50 °C. 

Tritt 

■■ Robust, mit leicht gleitenden, innenliegenden Gummirollen. 

Ref Art. Description Beschreibung Material Dimensions Abmessungen Colour Farbe Pack VE 

1992 Closet Wandorganisator/Werkzeughalter Organiser Polypropylene Polypropylen 47.5 47,5 x 8,3 8.3 cm 6 



■■ Für gewerbliche Anforderungen. 

■■ Robuste Strukturschaum-Konstruktion mit Schnappverschluss aus Metall. 

■■ Rostfrei, kein Verbeulen oder Abblättern. 

■■ Herausnehmbare Einsätze für mehr Lagerraum. 

■■ Werkzeug-Boxen können mit Vorhängeschloss gesichert werden. 

7804 


7802 Werkzeug–Box Polyethylen 66,0 x 29,2 x 28,3 cm 2 

7804 Werkzeug–Box Polyethylen 91,4 x 47,3 x 51,3 cm 1 


08605 Klapptritt Polypropylen 48,6 x 17,2 x 63,0 (H) cm 150 kg 1 

2523 Tritt ABS ø 40,6 x 33,0 (H) cm 158,8 kg 1 

Wandorganisator/ 

Werkzeughalter 

Verbessert die Produktivität und den schnellen 

Zugriff durch übersichtliche lagerung von 

Werkzeugen. 

■■ S-förmiger Haken für Stiele und Griffe von 1,6 bis 3,2 cm 

Durchmesser. 

■■ Niedrige Doppelhaken erleichtern den Zugriff. 

■■ Cliphalter für Arbeitsanweisungen und Anleitungen. 

prorx industrie-Hautpflegesystem 

Das nEUE Rubbermaid ProRx industrie-Hautpflegesystem ist das Rezept für die Hautgesundheit 

schwer arbeitender Hände. 

Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Hautpflegelösungen“ in diesem Katalog. 

08605 

1992 

171 

2523

Wie können Sie den besten Service 

in Ihren Gastbereichen gewährleisten 

und dennoch optisch ansprechende 

Ausrüstungen verwenden? 

Der erste Eindruck ist entscheidend. Wenn ein Kunde Ihr Restaurant oder Hotel betritt, trifft er sofort sein Urteil über das Ambiente. Stellen 

Sie sicher, dass Sie Ihre Kunden nicht enttäuschen – verwenden Sie die professionell entworfenen, organisierten und leicht zu reinigenden 

Wagen von Rubbermaid. 

Muskuloskeletalen Erkrankungen (MSE) können durch wiederholtes Bewegen von zu schweren oder unhandlichen Ausrüstungen hervorgerufen 

werden. MSE können durch die Verwendung von leicht zu handhabenden, ergonomischen und sorgfältig durchdachten Transportausrüstungen 

mit hoher Belastbarkeit vermieden werden. 

Hätten sie’s gewusst? 

Die Zahl der Krankschreibungen 

aufgrund von schlechten 

arbeitsbedingungen beläuft 

sich in Europa jährlich auf mehr 

als 600 Millionen arbeitstage. 

Rubbermaids Materialtransportausrüstungen für Büroumgebungen und das Gastgewerbe wurden 

speziell entwickelt, damit Sie und Ihr Personal Ihre alltäglichen Arbeiten schnell und einfach 

ausführen können. 

Das Sortiment bietet die folgenden funktionsmerkmale: 

■■ Neue, aufgewertete Designs für jedes Ambiente. 

■■ Lenkrollen für optimale Manövrierfähigkeit. 

■■ Ergonomische Griffe zur Verringerung der körperlichen Belastung des Benutzers. 

■■ Hohe Belastbarkeit zur Verringerung der Transportzeiten. 

■■ Größere Strapazierfähigkeit und geringere Kosten im Vergleich zu Alternativen aus Edelstahl. 

■■ Extrem leise, abdruckfreie Rollen und die Kunststoffkonstruktion schränken 

unerwünschte Geräusche auf ein Minimum ein.

ERGonoMiScHE, aBGERUnDETE 

GRiffE 

■■ Verbessert die Manövrierfähigkeit 

und den Komfort. 

BlicKDicHTE SEiTEnVERKlEiDUnG 

■■ Verdeckt den Wageninhalt. 

SoliDE aBGERUnDETE 

KanTEn 

■■ Schützen Wände und Mobiliar. 

Zubehör 


MATERIAL-Transport: Gastgewerbe und Büro 

HOHES FASSUNGSVERMÖGEN 

Passend für zwei Allzweckbehälter auf dem oberen Boden. 

9T68 

173 

executive servicewagen 

Der Executive Servicewagen ist eine elegante und vielseitige 

lösung für den Gästebereich und das Back-of-House. Der 

obere Boden verfügt über 20% mehr fassungsvermögen; 

hergestellt aus langlebigem, recyclingfähigen Polyethylen; 

leicht zu reinigen – elegantes aussehen auch nach 

jahrelangem Einsatz. 

135 kg 

Attraktives Design, ideal für den Gästebereich. 


9T68-00 Executive Servicewagen Polypropylen 97 x 51 x 99 cm 135 kg 1 



3354-88 Mehrzweckbehälter Polypropylen 30,8 x 43,2 x 26,7 cm 15,1 L 2 


9T68

174 


X-tra Mehrzweckwagen 

Sortiment hochwertiger Wagen für hohem fassungsvermögen und 

hoher Belastbarkeit zur Vermeidung unnötiger Wege. 

Wagen 4091/4093 mit attraktivem Design, ideal für den Gästebereich. 


■■ Strukturierte, kratzfeste Oberfläche auf allen Regalböden. 

■■ Glatte Oberfläche und elegant wirkende, abgerundete Ecken für leichte Reinigung. 

■■ Gesamtbelastbarkeit: 135 kg (max. 45 kg je Boden). 

■■ Große Stellfläche für zwei 1/1 Gastronorm ® -Schalen oder Allzweckbehälter pro Regalboden. 

■■ Robuste, strapazierfähige Konstruktion, die nicht verbeult, rostet oder abblättert. 

■■ Leise, abdruckfreie Lenkrollen und die Kunststoffkonstruktion tragen zur 

Geräuschminderung bei. 

■■ Kompatibel mit Abfallbehälter 3353-88 und Mehrzweckbehälter 3354-88 (Seite 175). 

■■ 4 Lenkrollen. Auch erhältlich mit 4 Regalböden. 

■■ Auch mit drei Seiten abgeschlossenen Seiten erhältlich (4093). 

4094: X-tra Wagen mit Schublade + Schrank. 

■■ Verschließbare Türen schützen den Inhalt. 

■■ Herausziehbare obere Schublade. 

■■ Kompatibel mit Abfallbehälter 3353-88 und Mehrzweckbehälter 3354-88. 

4094 4096 

4093 


4091 X-Tra Mehrzweckwagen, offen Polypropylen 103,2 x 50,8 x 96,0 cm Gesamtbelastbarkeit: 135 kg oder 45 kg je Boden 1 

4093 X-Tra Mehrzweckwagen, an 3 Seiten geschlossen Polypropylen 103,2 x 50,8 x 96,0 cm Gesamtbelastbarkeit: 135 kg oder 45 kg je Boden 1 

4094 X-Tra Mehrzweckwagen inkl. Schublade + Schrank Polypropylen 103,2 x 50,8 x 96,0 cm Gesamtbelastbarkeit: 135 kg oder 45 kg je Boden 1 

4096 X-Tra Mehrzweckwagen, 4 Böden Polypropylen 103,2 x 50,8 x 129,5 cm Gesamtbelastbarkeit: 135 kg 1 

4094-CAST Set mit 2 Lenkrollen mit Feststellbremse Gummi 10,2 cm 1 

4091 

HERGESTEllT 

aUS 

REcycElTEM 

MaTERial. 

4091

service-/Mehrzweckwagen 

für mittlere Beanspruchung 

3424-88 verfügt über Pfosten aus gebürstetem aluminium, die dem 

Wagen ein elegantes aussehen verleihen. 

■■ Glatte, leicht zu reinigende Oberflächen. 


■■ Leise Rollen und die Kunststoffkonstruktion tragen zur Geräuschminderung bei. 


■■ Große, abdruckfreie Rollen (10,2 cm). 

■■ Erhältlich in 7 Farben für nahezu jedes Ambiente. 

■■ 4 Lenkrollen. 

3421 Mehrzweckwagen 

■■ Glatte, leicht zu reinigende Oberflächen. 

■■ Lenkrollen (7,6 cm) für optimale Beweglichkeit. 


■■ Die Seitenteile verbergen den Inhalt. 


■■ 4 Lenkrollen. 

3421 



175 

3424-88 3424-88 

3424-88 3424-88 3424-88 3424-88 


3421 Mehrzweckwagen, an 2 Seiten geschlossen Polypropylen 85,4 x 47,3 x 93,0 cm 68 kg 1 

3424-88 Mehrzweckwagen Polypropylen 85,4 x 47,3 x 95,9 cm 90,7 kg 1 

Zubehör 

Mit auswahl an Behältern zur anpassung des Mehrzweckwagen an eine 

bestimmte nutzung. 


■■ Beide Behälter passen zu folgenden Wagen: 3421, 3424, 4091, 4093, 4094, 4096, 

6180, 9T68, 4500-58, 4520-58, alle Tilt Trucks und Trade Masters. 

3353-88 3354-88 



3354-88 Mehrzweckbehälter Polypropylen 26,7 x 43,2 x 30,8 cm 15,1 L 2

176 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 

Ref. Movex Beschreibung 

VE Vol, m Herstellungsland Barcode Produkt Barcode Karton Zolltarifnummer Farbe 

Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

01221-220-50 R014152 Combo Bravo (25-l-Eimer + Presse P620) 1 0,072 6,5 SPANIEN 3253921221031 3924909000 gelb 65 

01221-402-50 R014153 Combo Bravo (25-l-Eimer + Presse P620) 1 0,070 6,5 SPANIEN 3253921221048 3924909000 rot 65 

01221-572-50 R014154 Combo Bravo (25-l-Eimer + Presse P620) 1 0,072 6,5 SPANIEN 3253921221055 3924909000 grün 65 

01221-627-50 R014155 Combo Bravo (25-l-Eimer + Presse P620) 1 0,072 6,5 SPANIEN 3253921221062 3924909000 blau 65 

01235-999-01 R050213 X-Cart mit 340-l-Wäschesack 1 0,253 10,1 CHINA 5453001910246 5453001910253 8716800000 schwarz 79 

01235-99-L1 R050215 Austauschsack 340 l 20 0,063 24,1 CHINA 5453001910208 5453001910208 8716909000 schwarz 79 

01235-99-L2 R050216 Rollensatz für X-Cart 12 0,003 1,4 CHINA 543001910222 543001910239 8716909000 79 

01236-999-01 R050212 X-Cart mit 170-l-Wäschesack 1 0,151 10,7 SPANIEN 5453001910260 5453001910260 8716800000 schwarz 79 

01236-99-L1 R050214 Austauschsack 170 l 24 0,076 0,7 CHINA 543001910185 543001910192 8716800000 schwarz 79 

02281-001-50 R017923 Snap Case Small 4 0,009 UNGARN 3253928301088 3924909000 durchsichtig 

02315-469-90 R039079 Eimer 10 l 0,3 LUXEMBURG 3253921267008 3924909000 dunkelblau 

03361-999-00 R033655 Besteckkasten 10 0,100 8,5 ISRAEL 3253923361001 3253923361001 3924100000 grau 150 

03500-220-00 R014179 Eimer für Combo Bravo (ohne Presse) 1 0,068 7,0 SPANIEN 8410951350000 3924909000 gelb 65 

03500-402-00 R016919 Eimer für Combo Bravo (ohne Presse) 1 0,068 7,0 SPANIEN 3253923500004 3924909000 rot 65 

03500-572-00 R016918 Eimer für Combo Bravo (ohne Presse) 1 0,068 7,0 SPANIEN 3253923500011 3924909000 grün 65 

03500-627-00 R016917 Eimer für Combo Bravo (ohne Presse) 1 0,068 7,0 SPANIEN 3253923500028 3924909000 blau 65 

03924-026-30 R020815 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 0,377 18,9 SPANIEN 3253923924053 03253928381035 3924909000 weiß 23 

03924-158-40 R003511 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 0,377 18,9 SPANIEN 3253923924046 03253928381011 3924909000 beige/grüner Deckel 23 

03924-252-40 R050033 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 0,373 19,1 SPANIEN 3253923924107 253928381080 3924909000 weiß/gelber Deckel 23 

03924-368-40 R050136 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 0,091 5,5 SPANIEN 3253923924138 3253928381110 8716800000 weiß/grün 23 

03924-385-00 R050512 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 0,091 5,5 SPANIEN 3253923924145 3253928381127 8716800000 grün/grün 23 

03924-505-40 R050035 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 3,000 5,5 SPANIEN 3253923924121 3253928381103 8716800000 weiß/blauer Deckel 23 

03924-507-40 R050034 Eco-Rollcontainer mit Pedal 3 0,373 19,1 SPANIEN 3253923924114 3253928381097 8716800000 weiß/roter Deckel 23 

04555-000-71 R016528 Glas 36 0,013 1,8 SPANIEN 3253921837027 3253921837027 3924909000 durchsichtig 149 

05200-999-91 R014220 Eimer mit Griff 14 l 12 0,004 0,3 EU 3253920520005 3924909000 n,z, 

07943-999-00 R008876 Combo Bravo Set 1 0,078 6,6 SPANIEN 3253929000645 3253927943005 3924909000 n,z, 65 

08605-155-00 R034721 Klapptritt 1 0,046 3,1 POLEN 3253928605025 03253928605025 3924909000 dunkelgrau/rot 171 

09001-000-00 R014204 Pressengriff 1,2 EU 3253920900104 3924909000 

09002-000-00 R014205 Pressen-Clip 1,2 EU 3253920900203 3924909000 

09003-000-00 R014206 Pressenfeder 1,2 EU 3253920900302 3924909000 

09004-000-00 R014207 Eimerrolle 10 0,013 1,8 SPANIEN 3924909000 grau 

09006-000-00 R014221 Trolley-Rolle 1,2 EU 3253920900609 3924909000 

09009-000-00 R014224 Trolley-Rückseite 10 1,2 EU 3253920900906 3924909000 

09010-000-00 R014225 Trolley-Rad 10 1,2 EU 3253920901002 3924909000 

09045-00-WHT R034093 Hochleistungsabzieher 75 cm 10 0,004 7,3 BELGIEN 3253920904508 9603909900 weiß 67 

09045-01-BLA R034124 Hochleistungsabzieher 75 cm 10 0,050 7,2 BELGIEN 3253920904515 9603909900 schwarz 67 

09045-02-RED R034125 Hochleistungsabzieher 75 cm 10 0,039 7,3 BELGIEN 3253920904522 9603909900 rot 67 

09046-01-BLA R034126 Scheuer- & Trockenabzieher 55 cm 10 0,033 3,0 BELGIEN 3253920904614 3926909700 schwarz 67 

09046-02-RED R034131 Scheuer- & Trockenabzieher 55 cm 10 0,033 3,0 BELGIEN 3253920904621 3926909700 rot 67 

09047-00-WHT R034123 Herkömmlicher Moosgummiabzieher 55 cm 10 0,040 3,0 BELGIEN 3253920904706 3926909700 weiß 67 

09047-01-BLA R034121 Herkömmlicher Moosgummiabzieher 55 cm 10 0,040 3,0 BELGIEN 3253920904713 3926909700 schwarz 67 

09048-00-WHT R034120 Herkömmlicher Moosgummiabzieher 45 cm 10 0,020 2,3 BELGIEN 3253920904805 3926909700 weiß 67 

09048-01-BLA R034118 Herkömmlicher Moosgummiabzieher 45 cm 10 0,020 2,3 BELGIEN 3253920904812 3926909700 schwarz 67 

09049-00-WHT R034130 Scheuer- & Trockenabzieher 45 cm 10 0,020 2,5 BELGIEN 3253920904904 3926909700 weiß 67 

09051-00-BLU R034127 Aluminiumstiel – amerikanisches Gewinde 10 0,040 2,4 BELGIEN 3253920905109 3253920905109 7610909000 blau 67 

09051-01-GRN R034226 Aluminiumstiel – amerikanisches Gewinde 10 0,042 2,2 BELGIEN 3253920905130 3253920305138 7610909000 grün 67 

09051-01-RED R034228 Aluminiumstiel – amerikanisches Gewinde 10 0,042 2,2 BELGIEN 3253920905116 3253920905116 7610909000 rot 67 

09051-01-YEL R034227 Aluminiumstiel – amerikanisches Gewinde 10 0,042 2,2 BELGIEN 3253920905123 3253920905123 7610909000 gelb 67 

100P-00-CLR R000901 GN-Schale 1/9 65 mm 6 0,005 0,7 USA 0086876120691 10086876120698 3924100000 durchsichtig 138 

1011-00-BLA R050102 Tilt Truck 0,6 m³ – Standardlast 1 1,298 41,7 USA 0086876184181 0086876184181 8716800000 schwarz 168 

1013-00-BLA R050103 Tilt Truck 0,6 m³ – Schwerlast 1 1,298 45,8 USA 0086876184198 0086876184198 8716800000 schwarz 168 


1028-00-BLA R050114 Deckel für 1011 und 1013 1 0,301 11,2 USA 0086876184235 0086876184235 8716800000 schwarz 168 

102P-23-CLR R050220 Harter Deckel 1/9 mit mit eingearbeitetem Loch 6 0,010 0,4 USA 0086876172706 10086876172703 3924100000 durchsichtig 139 


105P-00-CLR R000910 GN-Schale 1/6,100 mm 6 0,009 1,4 USA 0086876120783 10086876120780 3924100000 durchsichtig 139 



108P-86-CLR R000914 Harter Deckel mit Löffelaussparung 1/6 6 0,004 0,7 USA 0086876120837 10086876120834 3924100000 durchsichtig 139 

1100EBKGL R050729 Stahl-Abfallbehälter und Ascher 1 0,070 5,4 USA 0097591016107 00097591016107 7326909890 schwarz 139 

Details zum Kundendienst finden Sie auf der Umschlagrückseite.

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 




113P-24-CLR R000921 Abtropfeinsatz 1/4 6 0,003 0,5 USA 0086876120929 10086876120926 3924100000 durchsichtig 139 

114P-00-CLR R000922 Harter Deckel 1/4 6 0,010 1,0 USA 0086876120936 10086876120933 3924100000 durchsichtig 139 



1172-00-BLA R032834 ActionPacker ® Aufbewahrungsbox 4 0,346 19,4 USA 0079154117797 20079154117791 3923100000 schwarz 170 










124P-00-CLR R000937 GN-Schale 1/2 ,100 mm 6 0,025 3,6 USA 0086876121117 10086876121114 3924100000 durchsichtig 139 

125P-00-CLR R000938 GN-Schale 1/2, 150 mm 6 0,033 4,4 USA 0086876121131 10086876121138 3924100000 durchsichtig 139 

126P-00-CLR R000939 GN-Schale 1/2, 200 mm 6 0,040 6,1 USA 0086876121155 10086876121152 3924100000 durchsichtig 139 




12901-382-71 R002218 Mobiler Rollcontainer Korpus 4 0,210 23,2 LUXEMBURG 3253921290105 3924909000 beige 29 

12902-101-71 R039245 Mobiler Rollcontainer Deckel 4 0,020 24,3 LUXEMBURG 3253921290242 3253921290242 3924909000 schwarz 29 

12902-244-71 R002219 Mobiler Rollcontainer Deckel 4 0,031 0,1 LUXEMBURG 3253921290235 3924909000 gelb 29 

12902-382-71 R002220 Mobiler Rollcontainer Deckel 4 0,031 0,6 LUXEMBURG 3253921290204 3924909000 beige 29 

12902-501-71 R002222 Mobiler Rollcontainer Deckel 4 0,031 0,6 LUXEMBURG 3253921290211 3924909000 blau 29 

12902-586-71 R039246 Mobiler Rollcontainer Deckel 4 0,020 0,6 USA 3253921290259 3924909000 rot 29 

12902-650-71 R002223 Mobiler Rollcontainer Deckel 4 0,030 0,6 LUXEMBURG 3253921290228 3924909000 grün 29 

129P-29-GRY R050011 Dicht schließender Deckel 1/2 12 0,030 3,2 USA 086876174021 10086876174028 3924100000 grau 139 







135P-00-CLR R009201 Abtropfeinsatz 1/1 24 0,001 10,1 LUXEMBURG 3253922013505 3253922013505 3924100000 durchsichtig 139 

135P-29-GRY R050012 Dicht schließender Deckel 1/1 12 0,050 6,6 USA 086876176391 10086876176398 3924100000 grau 139 




143P-00-WHT R000959 Soft Deckel 1/6 12 0,005 0,8 USA 0086876155747 10086876155744 3924100000 weiß 139 





151P-00-CLR R009198 GN-Schale 2/1 150 mm 6 0,135 18,2 ISRAEL 3253929000645 3253929609466 3924100000 durchsichtig 139 

152P-00-CLR R009199 GN-Schale 2/1 200 mm 6 0,026 17,6 ISRAEL 3253929609473 3253929609473 3924100000 durchsichtig 139 

154P-00-CLR R009200 Harter Deckel 2/1 6 0,006 10,3 ISRAEL 3253929609480 3253929609480 3924100000 durchsichtig 139 

1901-00-WHT R000966 Flacher Schaber 24 cm 36 0,009 1,9 CHINA 0086876155464 10086876155461 3924100000 weiß 137 



1933-00-WHT R014287 Löffelförmiger Spachtel 24 cm 36 0,009 2,2 CHINA 0086876162226 10086876162223 3924100000 weiß 137 



1788372 R051017 Commingle lid for 3540, 3541 4 0,224 1,9 USA 0086876211542 10086876211549 3924909000 blue 9 

1788373 R051018 Commingle lid for 3540, 3541 4 0,224 1,9 USA 0086876211559 10086876211556 3924909000 green 9 

1788374 R051019 Commingle lid for 3569 4 0,036 2,1 USA 0086876211566 10086876211563 3924909000 blue 12 

1788375 R051020 Commingle lid for 3569 4 0,036 2,1 USA 0086876211573 10086876211570 3924909000 green 12 

Details zum Kundendienst finden Sie auf der Umschlagrückseite. 

Produktindex 

177

178 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

1788376 R051023 Bottle/ Can lid for 2632 6 0,086 4,9 USA 0086876211580 10086876211587 3924909000 blue 27 

1788377 R051024 Bottle/ Can lid for 2632 6 0,086 4,9 USA 0086876211597 10086876211594 3924909000 green 27 

1788378 R051015 Paper lid for 2632 6 0,086 4,9 USA 0086876211603 10086876211600 3924909000 blue 27 

1788379 R051016 Paper lid for 2632 6 0,086 4,9 USA 0086876211610 10086876211617 3924909000 green 27 

1788380 R051021 Commingle lid for 2632 6 0,086 4,9 USA 0086876211627 10086876211624 3924909000 blue 27 

1788471 R051022 Commingle lid for 2632 6 0,086 4,9 USA 0086876211634 10086876211631 3924909000 green 27 

2892-00-BLA R050967 Outdoor Refuse Container 6 0,316 18,1 USA 0071691409342 10071691409349 3924909000 black 29 

8101-375-WH R050977 Swing Top Bin, 50L 3 0,087 5,0 LUX 8009404013755 08009404013755 3924909000 white 23 




8105-190-WH R051000 Pedal bin 3 streams 4 0,311 12,4 ITALY 8009404051900 08009404051900 3924909000 white 23 

8105-205-WH R050999 Pedal bin 2 streams 4 0,210 9,7 ITALY 8009404052051 08009404052051 3924909000 white 23 

8105-235-WH R050997 Pedal bin, 18L 4 0,143 5,3 ITALY 8009404052358 08009404052358 3924909000 white 23 



Pedal bin, 40L ITALY white 23 

1962-00-RED R000973 Hitzebeständige Schaber 24 cm 24 0,010 1,7 CHINA 0086876148992 10086876148999 3924100000 rot 137 



1966-00-RED R010473 Hitzebeständige Löffel 24 cm 24 0,006 1,8 USA 0008676159684 10086876159681 3924100000 rot 137 

1967-00-RED R010474 Hitzebeständige Löffel 34 cm 24 0,012 3,4 CHINA 0086876159691 10086876159698 3924100000 rot 137 

1968-00-RED R013740 Hitzebeständige Löffel 42 cm 24 0,017 3,8 CHINA 0086876159707 10086876159704 3924100000 rot 137 

1992-00-GRY R000976 Wandorganisator/Werkzeughalter 6 0,003 0,5 CHINA 0086876127881 10086876127888 3924909000 grau 82 

2005-00-BLA R000979 Kleine Müllschaufel 12 0,040 2,8 USA 0086876116960 10086876116967 3924909000 schwarz 68 

20109-999-01 R019170 Trolley & 2 18-l-Eimer & Presse 1 0,134 7,6 EU 3253922010900 3924909000 n.z. 

20112-999-01 R015215 Trolley & 2 18-l-Eimer & Presse 1 0,134 9,2 EU 3253922011204 3924909000 n.z. 

206P-00-AMB R000989 GN-Schale 1/6.150mm 6 0,012 2,0 USA 0086876142716 10086876142713 3924100000 bernstein 139 

208P-23-AMB R050224 Harter Deckel 1/6 mit mit eingearbeitetem Loch 6 0,004 0,8 USA 0086876172690 10086876172697 3924100000 bernstein 139 

2090-000-00 R014177 Spaghetti-Mopp 6 0,002 0,4 SPANIEN 8410951209001 8716909000 weiß 63 

210P-00-AMB R000992 GN-Schale 1/4 65 mm 6 0,009 1,5 USA 0086876142754 50086876142759 3924100000 bernstein 139 



214P-00-AMB R000996 Harter Deckel 1/4 6 0,006 1,0 USA 0086876142792 10086876142799 3924100000 bernstein 139 


216P-00-BLA R000999 GN-Schale 1/3 65 mm 6 0,014 2,1 USA 0086876133110 10086876133117 3924100000 schwarz 139 



2212CPDIM R050744 Robuster Transportbehälter 45 l (klein) 12 0,325 24,9 USA 0071691170532 2007169117053 3924909000 blau 170 

2215CPDIM R050745 Robuster Transportbehälter 57 l (mittel) 12 0,326 28,2 USA 0071691167273 20071691167277 3924909000 blau 170 










234P-00-AMB R001022 Harter Deckel 1/1 6 0,024 4,4 USA 0086876142990 10086876142997 3924100000 bernstein 139 



239P-00-WHT R001026 GN-Schale 2/4 65 mm 6 0,020 3,8 USA 3253920023902 3924100000 weiß 139 


2455-06-WHT R001030 Bügeleisenhalter 6 0,030 4,8 USA 0086876147704 10086876147701 3924909000 weiß 82 

2523-00-BEI R001031 Tritt 1 0,061 2,6 USA 0086876031645 00086876031645 9401800000 beige 171 

2531-00-BLA R001691 Lobby Pro ® Müllschaufel ohne Deckel 6 0,057 4,0 USA 0086876156164 10086876156161 3924909000 schwarz 68 

2532-00-BLA R001692 Lobby Pro ® Müllschaufel mit Deckel 6 0,070 6,3 USA 0086876156171 10086876156178 3924909000 schwarz 68 

2533-00-BLA R020671 Lobby Pro ® Müllschaufel Deluxe 6 0,089 7,2 USA 0086876156188 10086876156185 3924909000 schwarz 68 

2535-00-BLA R006978 Lobby Pro ® Verbindungsklammer 6 0,002 0,3 USA 0086876156201 10086876156208 3924909000 schwarz 68 

Details zum Kundendienst finden Sie auf der Umschlagrückseite

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

2540-88-BEI R050717 Feuerfester Abfallkorb 6,6 l 6 0,020 0,8 CHINA 5453001911571 05453001911571 3924909000 beige 13 


2541-88-BLA R050712 Feuerfester Abfallkorb 13,2 l 6 0,064 1,3 CHINA 5453001911595 05453001911595 3924909000 schwarz 13 

2541-88-GRY R050711 Feuerfester Abfallkorb 13,2 l 6 0,064 1,3 CHINA 5453001911601 05453001911601 3924909000 grau 13 


2543-88-BLA R050714 Feuerfester Abfallkorb 26,5 l 6 0,102 2,4 CHINA 5453001911625 05453001911625 3924909000 schwarz 13 

2543-88-GRY R050715 Feuerfester Abfallkorb 26,5 l 6 0,102 2,4 CHINA 5453001911632 05453001911632 3924909000 grau 13 


1792374 Glutton ® Recyclingstation 1 0,740 30,1 USA 3924909000 beige 11 

1792372 Glutton ® Recyclingstation 1 0,740 30,1 USA 3924909000 beige 11 

1792339 Glutton ® Recyclingstation für zwei Abfallarten 1 0,390 17,5 USA 3924909000 blau 11 

2570-88-BEI R019275 GroundsKeeper 1 0,096 6,4 USA 0086876166859 0086876166859 3926909700 beige 41 

2570-88-BLA R019276 GroundsKeeper 1 0,096 6,6 USA 0086876166873 00086876166873 3926909700 schwarz 41 

2586-00-BLA R001040 Standascher 1 0,046 4,3 USA 0086876011944 00086876011944 3924909000 schwarz 42 

2609-00-GRY R001042 Deckel mit Schnappverschluss für 2610 6 0,037 2,4 USA 0086876012385 10086876012382 3924909000 grau 27 

2609-00-WHT R001043 Deckel mit Schnappverschluss für 2610 6 0,037 2,4 USA 0086876012415 10086876012412 3924909000 weiß 27 

2610-00-GRY R001044 BRUTE ® Container 37,9 l 6 0,164 8,3 USA 0086876012477 10086876012474 3924909000 grau 27 

2610-00-WHT R001045 BRUTE ® Container 37,9 l 6 0,164 8,3 USA 0086876012491 10086876012498 3924909000 weiß 27 

2614-00-RED R001046 Brute ® Eimer 13 l 6 0,103 5,6 USA 0086876012910 10086876012917 3924909000 rot 66 

2619-60-BLA R050384 BRUTE ® Deckel für 2620 6 0,064 4,2 USA 0086876191752 10086876191759 3924909000 schwarz 27 

2619-60-GRY R050386 BRUTE ® Deckel für 2620 6 0,064 4,3 USA 0086876191714 10086876191711 3924909000 grau 27 

2619-60-WHT R050385 BRUTE ® Deckel für 2620 6 0,064 4,3 USA 0086876191738 10086876191735 3924909000 weiß 27 

2619-60-YEL R050387 BRUTE ® Deckel für 2620 6 0,064 4,2 USA 0086876191745 10086876191742 3924909000 gelb 27 

2620-00-BLU R012239 BRUTE ® Container 75,7 l 6 0,363 15,9 USA 0086876047462 10086876047469 3924909000 blau 27 



2620-00-YEL R001052 BRUTE ® Container 75,7 l 6 0,362 16,0 USA 0086876013474 10086876013471 3924909000 gelb 27 

2620-73-BLU R050521 BRUTE ® Container 75,7 l 6 0,362 15,9 USA 0086876194265 10086876194262 3924909000 Blau 27 

2624-00-WHT R001053 GreensKeeper ® + Deckel + 2640 Dolly 75,7 l 1 0,216 9,6 USA 0086876013979 00086876013979 3924100000 weiß 134 

2628-00-GRY R001054 Doppeleimer 18 l 6 0,121 9,5 USA 0086876026382 10086876026389 3924909000 grau 66 


2631-00-RED R001056 Deckel mit Schnappverschluss für 2632 6 0,078 6,3 USA 0086876014013 10086876014010 3924909000 rot 27 


2631-00-YEL R001058 Deckel mit Schnappverschluss für 2632 6 0,078 6,3 USA 0086876014051 10086876014058 3924909000 gelb 27 



2632-00-RED R001061 BRUTE ® Container 121,1 l 6 0,528 21,0 USA 0086876014112 10086876014119 3924909000 rot 27 




2636-00-WHT R001066 GreensKeeper ® + Deckel + 2640 Dolly 121,1 l 1 0,331 12,8 USA 0086876015386 00086876015386 3924909000 weiß 134 

2637-88-RED R001067 Kuppelaufsatz für 2632 1 0,112 4,3 USA 0086876148701 00086876148701 3924909000 rot 27 

2640-00-BLA R001068 BRUTE ® Rollwagen – außer 2610 2 0,056 5,2 USA 0086876015492 10086876015499 8716800000 schwarz 28 


2643-00-RED R001072 BRUTE ® Container 166,5 l 4 0,624 23,8 USA 0086876015645 10086876015642 3924909000 rot 27 



2643-60-BLA R050084 BRUTE ® Container mit Lüftungskanälen 166,5 l 4 0,530 22,5 USA 0086876183566 10086876183563 3924909000 schwarz 26 

2643-60-GRY R050085 BRUTE ® Container mit Lüftungskanälen 166,5 l 4 0,530 22,5 USA 0086876183559 10086876183556 3924909000 grau 26 

2643-60-YEL R050083 BRUTE ® Container mit Lüftungskanälen 166,5 l 4 0,530 22,5 USA 0086876183573 10086876183570 3924909000 gelb 26 

2645-60-BLA R050090 BRUTE ® Deckel für 2643-60 4 0,110 4,7 USA 0086876183597 10086876183594 3924909000 schwarz 26 

2645-60-GRY R050278 BRUTE ® Deckel für 2643-60 4 0,110 4,7 USA 0086876187465 10086876187462 3924909000 grau 26 

2645-60-WHT R050277 BRUTE ® Deckel für 2643-60 4 0,110 4,7 USA 0086876187496 10086876187493 3924909000 weiß 26 

2645-60-YEL R050383 BRUTE ® Deckel für 2643-60 4 0,110 4,7 USA 0086876187502 10086876187509 3924909000 gelb 26 

2646-00-BLA R012919 Tandem BRUTE ® Rollwagen – außer 2610 1 0,135 7,9 USA 0086876161779 0086876161779 3924909000 schwarz 28 

2647-88-GRY R001079 Kuppelaufsatz für 2643 1 0,135 5,2 USA 0086876148718 00086876148718 3924909000 grau 27 

2647-88-RED R001080 Kuppelaufsatz für 2643 1 0,138 5,5 USA 0086876148725 0086876148725 3924909000 rot 27 

2650-00-BLA R001081 Universal-Rollwagen 2 0,105 12,8 USA 0086876016499 0086876516494 8716800000 schwarz 28 




Produktindex 

179

180 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

2664-00-GRY R001084 Großes Untouchable ® Oberteil für 3958, 3958-73 4 0,135 9,3 USA 0086876057621 10086876057628 3924909000 grau 12 

2673-60-BLA R050200 Schwingdeckel für 3540, 3541 4 0,080 6,7 USA 0086876186406 10086876186403 3924909000 schwarz 9 

2673-60-BLU R050203 Schwingdeckel für 3540, 3541 4 0,080 6,7 USA 0086876187557 10086876187554 3924909000 blau 9 

2673-60-GRY R050201 Schwingdeckel für 3540, 3541 4 0,080 6,7 USA 0086876187533 10086876187530 3924909000 grau 9 

2674-00-BLA R050204 Scharnierdeckel für 3540, 3541 4 0,038 3,6 CHINA 0086876186413 10086876186410 3924909000 schwarz 9 

2688-88-BRN R050194 Deckel mit Griff für 3540, 3541 4 0,027 2,1 USA 5453001910154 05453001910154 3924909000 braun 9 

2688-88-GRY R001086 Deckel mit Griff für 3540, 3541 4 0,027 1,9 USA 0086876147599 10086876147596 3924909000 grau 9 

2688-88-YEL R001087 Deckel mit Griff für 3540, 3541 4 0,027 1,9 USA 0086876147605 00086876147605 3924909000 gelb 9 

2689-88-BEI R050407 Schwingdeckel für 3569 4 0,080 1,4 USA 0086876191486 10086876192541 3924909000 beige 12 

2689-88-BLA R050408 Schwingdeckel für 3569 4 0,080 6,2 USA 0086876191486 10086876191483 3924909000 schwarz 12 

2690-00-BLU R050406 Papierrecycling-Oberteil 4 0,080 0,5 USA 0086876191493 10086876191490 3924909000 blau 12 

2691-00-BLU R050405 Flaschen/Dosenrecycling-Oberteil 4 0,080 0,5 USA 0086876191509 10086876191506 3924909000 blau 12 

2691-00-GRN R050737 Flaschen/Dosenrecycling-Oberteil 4 0,080 2,1 USA 0086876203547 10086876203544 3924909000 grün 12 

2692-88-BRN R001089 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 4 0,024 1,9 USA 0086876147612 10086876147619 3924909000 braun 9 

2692-88-GRN R001090 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 4 0,024 1,9 USA 0086876147629 10086876147626 3924909000 grün 9 

2692-88-GRY R050628 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 4 0,024 1,8 USA 5453001910987 05453001910987 3924909000 grau 9 

2692-88-RED R050181 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 4 0,024 1,9 USA 5453001910161 3924909000 rot 9 

2692-88-TUR R050720 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 4 0,024 1,8 USA 5453001911656 05453001911656 3924909000 türkis 9 

2692-88-YEL R050182 Deckel für Flaschen für 3540, 3541 4 0,024 1,9 USA 5453001910178 3924909000 gelb 9 

2703-88-BLU R001091 Deckel für Papier für 3540, 3541 4 0,027 1,9 USA 0086876147636 10086876147633 3924909000 blau 9 

2705-00-BLA R050670 Slim Jim ® Cup’n Stack (für alle 87 l-Modelle) 1 0,056 4,2 SPANIEN 5453001911304 3924909000 schwarz 9 

2794-00-BLU R007001 Papierrecycling-Oberteil für 3958, 3958-73 4 0,084 12,8 USA 0086876156553 0086876656558 3924909000 blau 12 

2882-00-CLR R001092 Barschaufel 12 0,009 1,4 USA 0086876017854 10086876017851 3924100000 durchsichtig 141 

2885-00-WHT R001094 Allzweckschaufel 6 0,036 1,5 USA 0086876017915 10086876017912 3924100000 weiß 141 

2886-00-CLR R001095 Allzweckschaufel 6 0,036 2,4 USA 0086876017939 10086876017936 3924100000 durchsichtig 

2890-00-BLA R001096 Gewürzspender mit 6 Einsätzen 1 0,009 1,5 USA 0086876120547 00086876120547 3924100000 schwarz 150 

2891-00-BLA R001097 Gewürzspender mit 3 Einsätzen 1 0,009 1,4 USA 0086876120554 00086876120554 3924100000 schwarz 150 

2950-73-BLA R050563 Zusatzbehälter für 2956, 2957, 2543 12 0,110 12,8 USA 0086876200584 10086876200581 3924909000 schwarz 13 

2950-73-BLU R050564 Zusatzbehälter für 2956, 2957, 2543 12 0,110 12,8 USA 0086876200607 10086876200604 3924909000 blau 13 

2950-73-GRN R050565 Zusatzbehälter für 2956, 2957, 2543 12 0,110 12,8 USA 0086876200614 10086876200611 3924909000 grün 13 

2950-73-GRY R050566 Zusatzbehälter für 2956, 2957, 2543 12 0,110 12,8 USA 0086876200591 10086876200598 3924909000 grau 13 

2952-00-BEI R006999 Rechteckiger Papierkorb 7,7 l 6 0,018 1,9 USA 0086876018349 10086876018346 3924909000 beige 13 

2955-00-GRY R001113 Rechteckiger Papierkorb 12,9 l 12 0,052 0,6 USA 0086876018523 10086876018520 3924909000 grau 13 

2955-73-BLU R050523 Rechteckiger Papierkorb 12,9 l 12 0,052 0,6 USA 0086876194166 10086876194163 3924909000 blau 13 

2956-00-BLA R001116 Rechteckiger Papierkorb 26,6 l 12 0,080 10,7 USA 0086876018837 10086876018834 3924909000 schwarz 13 

2956-00-GRY R001118 Rechteckiger Papierkorb 26,6 l 12 0,080 10,7 USA 0086876018851 10086876018858 3924909000 grau 13 

2956-73-BLU R050524 Rechteckiger Papierkorb 26,6 l 12 0,080 0,9 USA 0086876194173 10086876194170 3924909000 blau 13 

2957-00-BLA R009212 Rechteckiger Papierkorb 39 l 12 0,096 12,4 USA 0086876019179 10086876019176 3924909000 schwarz 13 

2957-00-GRY R007175 Rechteckiger Papierkorb 39 l 12 0,096 12,4 USA 0086876019193 10086876019190 3924909000 grau 13 

2957-73-BLU R050525 Rechteckiger Papierkorb 39 l 12 0,096 1,1 USA 0086876194180 10086876194187 3924909000 blau 13 

3062-PR Economy Krug mit Deckel 2,1 l 6 0,027 1,8 USA 3924100000 blau 149 

3063-PR Economy Krug mit Deckel 3,8 l 6 0,040 2,7 USA 3924100000 blau 149 

3066-00-BLA R001121 Untouchable ® Schwingdeckel für 2956 6 0,034 3,0 USA 0086876147728 10086876147725 3924909000 schwarz 13 

3067-00-BLA R009060 Untouchable ® Schwingdeckel für 2957 6 0,041 0,6 USA 0086876147742 10086876147749 3924909000 schwarz 13 

3154-88-BLA R050477 Deluxe Tragehilfe 6 0,045 3,3 USA 0086876193695 10086876193692 3924909000 schwarz 66 

3216-00-CLR R001129 Messbecher 0,9 l 6 0,016 1,4 USA 0086876019681 10086876019688 3924100000 durchsichtig 142 



3300-00-CLR R001132 Lebensmittelbehälter 47 l 6 0,169 19,1 USA 0086876019766 10086876019763 3924100000 durchsichtig 130 

3301-00-CLR R001133 Lebensmittelbehälter 81,5 l 6 0,290 30,5 USA 0086876019780 10086876019787 3924100000 durchsichtig 130 

3302-00-CLR R001134 Deckel für 3300/3301/3306/3308/3328 6 0,029 6,8 USA 0086876019803 10086876019800 3924100000 durchsichtig 130 

3303-00-CLR R001135 Sieb für 3300/3301/3308/3328 6 0,071 11,9 USA 0086876019841 10086876019848 3924100000 durchsichtig 130 


3305-00-CLR R050955 Schiebedeckel für 3304/3307/3309 3 0,020 1,8 USA 0086876206425 10086876206422 3924100000 weiß/klar 130 





3310-00-CLR R001141 Deckel für 3304/3307/3309 6 0,014 3,3 USA 0086876019971 10086876019978 3924100000 durchsichtig 130 

3311-00-CLR R050956 Schiebedeckel für 3300/3301/3308/3328/3306 3 0,040 3,2 USA 0086876206432 10086876206439 3924100000 weiß/klar 130 


Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

3314-00-CLR R050957 Abtropfeinsatz für 3304/3307/3309 6 0,013 1,5 USA 0086876206449 10086876206446 3924100000 klar 130 

3315-00-OWHT R001143 Max System Zubereitungswagen mit Schneidbrett 1 0,123 20,3 USA 0086876149128 00086876149128 8716800000 weißgrau 140 

3316-00-OWHT R001145 Max System Zubereitungswagen mit Schneidbrett 1 0,130 24,4 USA 0086876149142 00086876149142 8716800000 weißgrau 131 

3317-00-OWHT R001148 Max System Rack 1 0,248 34,1 USA 0086876149166 00086876149166 8716800000 weißgrau 140 

3317-L1 R006845 Optionale Gummirollen 1 0,020 0,4 USA schwarz 140 

3318-00-CLR R050958 Abtropfeinsatz für 3300/3301/3308/3328/3306 6 0,034 4,0 USA 0086876206456 10086876206453 3924100000 durchsichtig 130 


3322-00-CLR R050959 Sieb für 3300/3328/3301 6 0,100 12,0 USA 0086876206463 10086876206460 3924100000 klar 130 

3324-00-BLA R033717 Max System Rack 1 0,283 37,2 USA 0086876155402 0086876155402 8716800000 schwarz 



3331-00-CLR R001154 Bouncer ® Krug 1,4 l 6 0,027 2,9 USA 0086876020274 10086876020271 3924100000 durchsichtig 149 







3349-00-GRY R001160 Allzweckbehälter 17,5 l 12 0,106 9,7 USA 0086876021011 10086876021018 3924100000 grau 150 

3351-00-GRY R001161 Allzweckbehälter 28,9 l 6 0,109 8,0 USA 0086876021165 10086876021162 3924100000 grau 150 

3353-88-BLA R016913 Abfallbehälter 2 0,111 3,9 USA 0086876162844 10086876162841 3924909000 schwarz 175 

3354-88-BLA R016914 Mehrzweckbehälter 2 0,065 2,4 USA 0086876162851 10086876162858 3924909000 schwarz 175 

3362-00-GRY R001169 Besteckkasten 12 0,100 8,1 USA 0086876042979 10086876042976 3924100000 grau 

3421-00-BLA R009211 Mehrzweckwagen, an 2 Seiten geschlossen 1 0,132 13,6 USA 0086876159530 0086876159530 8716800000 schwarz 175 

3421-00-PLAT R009210 Mehrzweckwagen, an 2 Seiten geschlossen 1 0,132 13,6 USA 0086876159523 0086876159523 8716800000 platin 175 

3424-88-BLA R009209 Mehrzweckwagen 1 0,132 13,5 USA 0086876159509 00086876159509 8716800000 schwarz 175 

3424-88-DBLU R019900 Mehrzweckwagen 1 0,132 13,5 USA 0086876164725 0086876164725 8716800000 dunkelblau 175 

3424-88-GRN R019901 Mehrzweckwagen 1 0,132 13,5 USA 0086876164749 0086876164749 8716800000 grün 175 

3424-88-OWHT R009208 Mehrzweckwagen 1 0,132 13,5 USA 0086876159516 0086876159516 8716800000 weißgrau 175 

3424-88-PLAT R009207 Mehrzweckwagen 1 0,132 13,5 USA 0086876159493 00086876159493 8716800000 platin 175 

3424-88-RED R019898 Mehrzweckwagen 1 0,132 11,8 USA 0086876164718 0086876164718 8716800000 rot 175 

3424-88-YEL R019899 Mehrzweckwagen 1 0,132 11,8 USA 0086876164732 0086876164732 8716800000 gelb 175 

3486037 R050818 Element Recyclingstation – 1 Abfallart Restmüll 1 0,164 20,8 USA 0086876205985 7326909890 silber 15 

3486038 R050817 Element Recyclingstation – 2 Abfallarten Papier/Restmüll 1 0,266 30,8 USA 0086876205992 7326909890 silber 15 

3486039 R050816 Element Recyclingstation – 2 Abfallarten Restmüll/Flaschen-Dosen 1 0,266 30,8 USA 0086876206012 7326909890 silber 15 

3486040 R050815 Element Recyclingstation – 2 Abfallarten Papier/Flaschen-Dosen 1 0,266 30,8 USA 0086876206005 7326909890 silber 15 

3486041 R050820 Element Recyclingstation – 3 Abfallarten Papier/Restmüll/Flaschen-Dosen 1 0,452 56,2 USA 0086876206029 7326909890 silber 15 

3486042 R050819 Element Recyclingstation – 4 Abfallarten Papier/Flaschen/Restmüll/Dosen 1 0,611 76,2 USA 0086876206036 7326909890 silber 15 

3500-00-WHT R013724 Lebensmittelbehälter 47 l 6 0,168 15,1 USA 0086876022650 10086876022657 3924100000 weiß 131 

3501-00-WHT R013725 Lebensmittelbehälter 81,5 l 6 0,295 24,1 USA 0086876022711 10086876022718 3924100000 weiß 131 

3502-00-WHT R013726 Deckel für 3500/3501/3506/3508/3528 6 0,033 5,5 USA 0086876022759 10086876022756 3924100000 weiß 131 






3510-00-WHT R010074 Deckel für 3504/3507/3509 6 0,014 2,8 USA 0086876023046 10086876023043 3924100000 weiß 131 

3520-00-GRY R001178 Halbrunder Behälter 79,5 l 4 0,211 13,7 USA 0086876023138 0086876523133 3924909000 grau 12 

3520-73-BLU R050530 Halbrunder Behälter 79,5 l 4 0,211 13,7 USA 0086876194234 100868761942431 3924909000 blau 12 

3526-00-GRY R001179 Quadratischer BRUTE ® Container 106 l 6 0,513 24,6 USA 0086876044294 10086876044291 3924909000 grau 28 

3526-00-RED R030948 Quadratischer BRUTE ® Container 106 l 6 0,470 25,3 USA 0086876147773 10086876147770 3924909000 rot 28 

3526-00-WHT R001180 Quadratischer BRUTE ® Container 106 l 6 0,513 24,5 USA 0086876044300 10086876044307 3924909000 weiß 28 

3526-00-YEL R001181 Quadratischer BRUTE ® Container 106 l 6 0,513 27,1 USA 0086876147773 86876044312 3924909000 gelb 28 


3527-00-RED R030926 Deckel mit Schnappverschluss für 3526 6 0,118 7,2 USA 0086876147780 10086876147787 3924909000 rot 28 


3527-00-YEL R001184 Deckel mit Schnappverschluss für 3526 6 0,117 7,6 USA 3253923526103 3924909000 gelb 28 


3530-00-BLA R001185 Eckiger BRUTE ® Container 2 0,056 6,1 USA 0086876044355 10086876044352 8716800000 schwarz 28 

3536-00-GRY R001186 Quadratischer BRUTE ® Container 151,4 l 4 0,597 24,0 USA 0086876044362 10086876044369 3924909000 grau 28 


Produktindex 

181

182 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

3536-00-WHT R001187 Quadratischer BRUTE ® Container 151,4 l 4 0,526 23,2 USA 0086876044379 10086876044376 3924909000 weiß 28 



3540-00-BLA R032838 Slim Jim ® Abfallbehälter 87 l 4 0,196 13,7 USA 0086876164855 10086876164852 3924909000 schwarz 10 

3540-00-GRY R001191 Slim Jim ® Abfallbehälter 87 l 4 0,196 13,9 USA 0086876023350 10086876023357 3924909000 grau 10 

3540-00-YEL R050038 Slim Jim ® Abfallbehälter 87 l 4 0,196 14,9 USA 0086876180725 10086876180722 3924909000 gelb 10 

3540-07-BLU R050198 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen 87 l 4 0,190 14,5 USA 0086876186383 10086876186380 3924909000 blau 8 

3540-07-GRN R050199 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen 87 l 4 0,190 13,9 USA 0086876186390 10086876186397 3924909000 grün 8 

3540-60-BEI R050196 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen 87 l 4 0,206 14,6 USA 0086876186369 10086876186366 3924909000 beige 8 

3540-60-BLA R050195 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen 87 l 4 0,206 14,6 USA 0086876186352 10086876186359 3924909000 schwarz 8 

3540-60-GRY R050197 Slim Jim ® mit Lüftungskanälen 87 l 4 0,190 15,0 USA 0086876186376 10086876186373 3924909000 grau 8 

3540-75-BLU R050526 Slim Jim ® Recyclingcontainer 87 l 4 0,196 14,9 USA 0086876194197 10086876194194 3924909000 blau 10 

3541-00-GRY R001192 Slim Jim ® Abfallbehälter mit Griffen 60 l 4 0,161 11,1 USA 0086876141597 10086876141594 3924909000 grau 10 

3541-73-BLU R050527 Slim Jim ® Recyclingcontainer mit Griffen 60 l 4 0,161 11,3 USA 0086876194203 10086876194200 3924909000 blau 10 

3543-00-GRY R001193 Trichteroberteil für 2632/34 4 0,086 4,4 USA 0086876023428 10086876023425 3924909000 grau 27 

3546-00-GRY R001194 Runder Behälter 83,3 l 4 0,221 12,9 USA 0086876023480 10086876023487 3924909000 grau 12 

3548-00-GRY R001195 Trichteroberteil für 3546 4 0,034 2,5 USA 0086876023527 10086876023524 3924909000 grau 12 

3551-88-BLA R020285 Slim Jim ® Trolley 2 0,119 9,7 USA 0086876165128 10086876165125 8716800000 schwarz 10 

3553-00-SSTL R050267 Edelstahl-Rollwagen 2 0,030 6,6 CHINA 0086876186420 10086876186427 8716800000 metall 10 

3556-00-GSTL R050528 Rollwagen aus pulverbeschichtetem Stahl 2 0,040 5,8 CHINA 5453001910857 8716800000 metall 10 

3563-00-BEI R050529 Innenbehälter für 9P90 und 9P91 4 0,140 12,3 USA 0086876192568 10086876192565 3924909000 beige 37 

3566-00-GRY R001204 Stabiler Innenbehälter 4 0,223 14,7 USA 0086876023657 10086876023654 3924909000 grau 12 

3569-73-BLU R050517 Quadratischer Behälter – Recycling 87 l 4 0,220 9,6 USA 0086876194227 10086876194224 3924909000 blau 12 

3569-88-BEI R050403 Quadratischer Behälter 87 l 4 0,220 2,4 USA 0086876191431 10086876191438 3924909000 beige 12 

3569-88-BLA R050402 Quadratischer Behälter 87 l 4 0,220 2,4 USA 0086876191448 10086876191445 3924909000 schwarz 12 

3569-88-GRY R050404 Quadratischer Behälter 87 l 4 0,220 11,1 USA 0086876191424 10086876191421 3924909000 grau 12 

3600-88-WHT R039138 Zutatenbehälter mit Schaufel 79 l 1 0,194 12,8 USA 0086876178142 00086876178142 3924909000 weiß 128 

3601-00-WHT R014214 Zutatenbehälter 109 l 1 0,190 17,0 USA 0086876023978 0086876023978 3924909000 weiß 128 



3648-00-GRY R009000 Deckel für den Allzweckbehälter 3349 12 0,070 8,2 USA 0086876042658 0086876042655 3924909000 grau 150 

3958-00-GRY R001221 Quadratischer Behälter 132,5 l 4 0,293 17,9 USA 0086876057553 10086876057550 3924909000 grau 12 

3958-73-BLU R050518 Quadratischer Behälter 132,5 l 4 0,293 17,9 USA 0086876194241 10086876194248 3924909000 blau 12 

3959-00-GRY R034216 Quadratischer Behälter 190 l 4 0,410 24,4 USA 0086876057560 10086876057567 3924909000 grau 

3963-58-BEI R007176 Landmark mit Tablettaufsatz 1 0,288 34,4 USA 0086876159745 00086876159745 3924909000 beige 37 

3963-58-GRN R007177 Landmark mit Tablettaufsatz 1 0,288 34,4 USA 0086876156102 3924909000 grün 37 

3964-58-BEI R007178 Landmark ohne Ascher 1 0,295 33,4 USA 0086876159783 00086876159783 3924909000 beige 37 

3964-58-BLA R013667 Landmark ohne Ascher 1 0,289 32,9 USA 0086876159752 00086876159752 3924909000 schwarz 37 

3964-58-GRN R007179 Landmark ohne Ascher 1 0,295 33,4 USA 0086876159776 3924909000 grün 37 

3964-58-RED R012286 Landmark ohne Ascher 1 0,289 32,9 USA 3253922947015 3924909000 rot 37 

3965-58-BEI R007180 Landmark mit Ascher 1 0,266 34,5 USA 0086876148015 00086876148015 3924909000 beige 37 

3965-58-GRN R007181 Landmark mit Ascher 1 0,266 34,5 USA 0086876148022 00086876148022 3924909000 grün 37 

3968-73-BLU R050519 Landmark für Flaschen 1 0,290 35,4 USA 0086876194357 00086876194357 3924909000 blau 14 

3970-01-BLA #N/A Landmark Series Classic Kuppelaufsatz mit Ascher und starrem Einsatz 3959 1 0,480 23,4 USA 0086876172881 0086876172881 3924909000 schwarz 

3975-01-BLA R050246 Landmark Series Classic Kuppelaufsatz mit Verschluss und starrem Einsatz 3959 1 0,550 26,4 USA 0086876172911 0086876172911 3924909000 schwarz 38 

3975-01-SBL R001234 Landmark Series Classic Kuppelaufsatz mit Verschluss und starrem Einsatz 3959 1 0,550 26,4 USA 0086876099034 00086876099034 3924909000 beige 38 

3975-89-BLA R050382 Landmark Series Sicherheitscontainer mit Verschluss und durchsichtigen Seitenteilen 1 0,540 28,3 USA 0086876173932 0086876173932 3924909000 schwarz 38 

4004-00-CORL R001243 Seitenteil für 3975 4 0,034 18,7 CHINA 0086876013986 10086876013983 3926909700 kiesel 38 

4004-00-RCK R009949 Seitenteil für 3975 4 0,031 22,2 USA 0086876013955 0086876513950 3926909700 flusskiesel 38 

4091-00-GRY R007528 X-Tra Mehrzweckwagen, offen 1 0,190 19,2 USA 0086876145076 0086876145076 8716800000 grau 151 

4091-58-BLA R050701 X-Tra Mehrzweckwagen, offen 1 0,200 17,8 BELGIEN 5453001911489 5453001911489 8716800000 schwarz 151 

4091-58-WHT R050702 X-Tra Mehrzweckwagen, offen 1 0,200 17,8 BELGIEN 5453001911472 5453001911472 8716800000 weiß 151 

4093-00-BLA R018288 X-Tra Mehrzweckwagen, an 3 Seiten geschlossen 1 0,189 23,0 USA 0086876153729 0086876153729 8716800000 schwarz 151 

4093-00-WHT R001261 X-Tra Mehrzweckwagen, an 3 Seiten geschlossen 1 0,189 23,0 USA 0086876133448 0086876133448 8716800000 weiß 151 

4094-00-CAST R050281 Set mit 2 Lenkrollen mit Feststellbremse 1 0,061 20,4 CHINA 5453001910475 39249090 grau 151 

4094-00-GRY R001732 X-Tra Mehrzweckwagen inkl, Schublade + Schrank 1 0,207 23,6 USA 0086876145069 0086876145069 8716800000 grau 151 

4096-00-BLA R001734 X-Tra Mehrzweckwagen, 4 Böden 1 0,247 23,6 USA 0086876153736 0086876153736 8716800000 schwarz 151 

4251-00-YEL R014805 Over-The-Spill ® Station Set 6 0,076 7,5 USA 0086876162486 10086876162483 3924909000 gelb 85 

4252-00-YEL R014806 Over-The-Spill ® Nachfülltücher für 4251 12 0,108 9,1 USA 0086876162493 10086876162490 3924909000 gelb 85 

4254-00-YEL R014807 Over-The-Spill ® Tücherhalter 12 0,067 7,6 USA 0086876162516 10086876162513 3924909000 gelb 85 


Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

4300-00-BLA R050388 Konvertierbarer Mehrzweckwagen 1 0,175 27,7 CHINA 0086876191523 00086876191523 8716800000 schwarz/rot 165 

4401-00-BLA R032979 Triple Trolley 1 0,076 10,3 USA 0086876172980 00086876172980 8716800000 grau 169 

4401-86-BLA R001266 Triple Trolley 1 0,076 10,9 USA 0086876155686 0086876155686 8716800000 schwarz 145 

4406-58-BLA R050800 Plattformwagen für schwere Lasten 1 0,131 22,0 USA 0086876206326 0086876206326 8716800000 schwarz 161 

4436-58-BLA R050801 Plattformwagen für schwere Lasten 1 0,249 31,8 USA 0086876206333 0086876206333 8716800000 schwarz 161 

4463-EU-BLA R050829 Wagen mit A-Rahmen 1 0,266 39,4 USA 5453001912349 05453001912349 8716800000 schwarz 162 

4465-00-BLA R050765 Konvertierbarer A-Rahmen-Wagen 1 0,982 60,3 USA 0086876202809 0086876202809 8716800000 schwarz 158 

4468-EU-BLA R050830 Wagen mit Stahlbügeln für große, flache Lasten 1 0,300 44,5 USA 5453001912301 05453001912301 8716800000 schwarz 162 

4473-EU-BLA R050827 Plattformwagen mit höhenverstellbarer Arbeitsfläche 1 0,294 46,2 USA 5453001912325 05453001912325 8716800000 schwarz 161 

4477-00-BLA R050738 Handpritschenwagen 1 0,272 44,5 USA 0086876202625 0086876202625 8716800000 schwarz 160 

4482-EU-BLA R050828 Rungenwagen 1 0,300 35,4 USA 5453001912332 05453001912332 8716800000 schwarz 162 

4486-EU-BLA R050831 Plattformwagen mit vergitterten Seiten 1 0,328 47,6 USA 5453001912318 05453001912318 8716800000 schwarz 160 

4492-00-RED R050914 Schleppstange 1 0,11 17,24 USA 0086876202748 00086876202748 8716800000 rot 160 

4494-00-BLA R050915 Pack- und Kommissioniergestell 1 0,13 23,13 USA 00086876202762 00086876202762 8716800000 schwarz 160 

4496-00-BLA R050763 Konvertierbarer Plattformwagen 1 1,090 45,0 USA 0086876202816 0086876202816 8716800000 schwarz 159 

4497-00-BLA R050764 Konvertierbarer Plattformwagen mit Luftreifen 1 1,090 54,9 USA 0086876202823 0086876202823 8716800000 schwarz 159 

4500-58-BLA R050798 Wagen für schwere Lasten mit erhöhter Kante S 1 0,080 13,0 USA 0086876206289 00086876206289 8716800000 schwarz 163 

4505-58-BLA R050796 Wagen für schwere Lasten mit flachem Boden S 1 0,076 13,4 USA 0086876206302 00086876206302 8716800000 schwarz 163 

4512-88-BLA R039385 TradeMaster – Werkzeugwagen – 2-türig 1 0,190 23,5 USA 0086876175936 0086876175936 8716800000 schwarz 166 

4513-88-BLA R039382 TradeMaster – Werkzeugwagen – 4 Schubladen 1 0,356 36,2 USA 0086876175943 00086876175943 8716800000 schwarz 166 

4520-58-BLA R050799 Wagen für schwere Lasten mit erhöhter Kante M 1 0,137 18,6 USA 0086876206296 00086876206296 8716800000 schwarz 163 

4525-58-BLA R050797 Wagen für schwere Lasten mit flachem Boden M 1 0,127 18,6 USA 0086876206319 00086876206319 8716800000 schwarz 163 

4533-88-BLA R039383 TradeMaster – Werkzeugwagen – 4 Schubladen, 1 Tür 1 0,622 51,1 USA 0086876175967 0086876175967 8716800000 schwarz 166 

4608-00-BLA R050106 Cube Truck 0,2 m³ 1 0,450 16,0 USA 0086876183986 00086876183986 8716800000 schwarz 169 

4608-00-WHT R015105 Cube Truck 0,2 m³ 1 0,450 16,0 USA 0086876131895 00086876131895 3924909000 weiß 169 

4609-00-BLA R050107 Deckel für 4608 1 0,156 6,1 USA 0086876184051 0086876184051 3924909000 schwarz 169 

4611-00-BLA R050108 Cube Truck mit federgelagertem Innenboden 0,4 m³ 1 0,778 27,2 USA 0086876184013 0086876184013 8716800000 schwarz 169 



4613-00-BLA R050110 Deckel für 4612 1 0,191 6,9 USA 0086876184068 0086876184068 8716800000 schwarz 169 



4615-00-BLA R050112 Deckel für 4614/4616/4611 1 0,220 7,8 USA 0086876184075 0086876184075 8716800000 schwarz 169 


4616-00-WHT R013731 Cube Truck 0,5 m³ 1 0,872 23,1 USA 0086876131963 00086876131963 8716800000 grau 169 

4617-00-BLA R050116 Deckel für 4618/4619 1 0,259 8,5 USA 0086876184082 0086876184082 8716800000 schwarz 169 

4618-00-BLA R050118 Cube Truck mit federgelagertem Innenboden 0,6 m³ 1 1,018 34,0 USA 0086876184044 0086876184044 8716800000 schwarz 169 


5005-88-GRY R001279 Polyliner ® Beutel 25 μ, 87,1 l 1 0,020 10,6 USA 0086876153590 00086876153590 3923291000 grau 39 


5008-88-CLR R002437 Polyliner ® Beutel 30 μ, 166,5/189,3 l 1 0,020 12,4 USA 0086876155914 00086876155914 3923291000 durchsichtig 39 

5009-88-GRY R001281 Polyliner ® Beutel 30 μ, 75,7/121,1 l 1 0,026 13,5 USA 0086876155921 00086876155921 3923291000 grau 39 


5143-01 R032218 SeBreeze ® Anti-Tabacco 12 0,010 4,0 BELGIEN 3253929609206 3253928003593 3307490000 weiß 

5148-02-WHT R032157 SeBreeze ® Insektizid 12 BELGIEN 3253920514813 8424890000 weiß 

5169 R014808 SeBreeze ® Programmierbarer Spender 6 0,018 3,3 TAIWAN 0086876162585 00086876662580 8424890000 weiß 

5188-01-WHT R039009 SWAK Professional Insect 12 0,3 EU 3924909000 weiß 

5720-24-CLR R001302 Runde Aufbewahrungscontainer 1,9 l 12 0,025 1,9 USA 0086876131239 10086876131236 3924100000 durchsichtig 133 


5722-00-YEL R001304 Deckel für 5720/5721 12 0,011 1,2 USA 0086876131260 10086876131267 3924100000 gelb 133 



5725-00-YEL R001307 Deckel für 5723/5724 12 0,015 1,7 USA 0086876131314 10086876131311 3924100000 gelb 133 


5727-24-CLR R001309 Runde Aufbewahrungscontainer 17 l 6 0,065 5,3 USA 0086876131352 10086876131359 3924100000 durchsichtig 133 


5729-24-CLR R001751 Runder Behälter mit Griff 20,8 l 6 0,098 7,3 USA 0086876131390 10086876131397 3924100000 durchsichtig 133 

5730-00-YEL R001312 Deckel für 5726/5727/5728/5729 6 0,013 1,6 USA 0086876131406 10086876131403 3924100000 gelb 133 

6110-00-YEL R014701 Aufhängbares Warnschild – Mehrsprachig „Caution“ (Vorischt) 6 0,013 1,3 USA 0086876159677 10086876159674 3926909700 gelb 88 

6110-90-YEL R019837 Aufhängbares Warnschild – Leer 6 0,013 1,3 USA 0086876165159 50086876165154 3924909000 gelb 88 


Produktindex 

183

184 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

6112-00-YEL R001316 2-seitig, Warnschild, mehrsprachig „Caution Wet Floor“ (Vorsicht, Rutschgefahr!) 6 0,050 6,3 USA 0086876032994 10086876032991 3926909700 gelb 85 

6112-77-YEL R001317 2-seitig, Warnschild, Symbol „Caution Wet Floor“ (Vorsicht, Rutschgefahr!) 6 0,008 6,3 USA 0086876141702 10086676141709 3926909700 gelb 85 

6112-90-YEL R001318 2-seitig, Warnschild – Leer 6 0,008 6,3 USA 0086876123500 10086876123507 3926909700 gelb 85 

6114-00-YEL R017421 4-seitig, Warnschild, mehrsprachig, Symbol „Caution“ (Vorsicht) 6 0,076 14,2 USA 0086876123517 10086876123514 3926909700 gelb 85 

6114-77-YEL R007525 4-seitig, Warnschild, mehrsprachig „Caution Wet Floor“ (Vorsicht, Rutschgefahr!) 6 0,076 14,8 USA 0086876141719 10086876141716 3924909000 gelb 85 

6114-90-YEL R019838 4-seitig, Warnschild – Leer 6 0,076 13,9 USA 0086876124958 10086876124955 3924909000 gelb 85 

6141-00-K R014702 Paraffinbeutel für Windeleimer ,- 50 Beutel/Paket; 250 pro Karton 1 0,010 2,5 USA 0086876034196 00086876034196 3924909000 K 

6142-00-WHT R001323 Step On – Runder Tretabfallbehälter mit robustem Inneneimer und Griff 17 l 1 0,060 4,1 USA 0086876034219 0086876034219 3924909000 weiß 21 

6143-00-BEI R001325 Step On Tretabfallbehälter 30,3 l 1 0,078 3,1 USA 0086876057010 00086876057010 3924909000 beige 21 

6143-00-RED R001326 Step On Tretabfallbehälter 30,3 l 1 0,078 3,1 USA 0086876057027 00086876057027 3924909000 rot 21 

6143-00-WHT R001327 Step On Tretabfallbehälter 30,3 l 1 0,078 3,1 USA 0086876057034 00086876057034 3924909000 weiß 21 

6143-00-YEL R015108 Step On Tretabfallbehälter 30,3 l 1 0,076 3,0 USA 0086876179002 00086876179002 3924909000 gelb 21 




6144-00-YEL R015109 Step On Tretabfallbehälter 45,4 l 1 0,106 4,1 USA 3253926144007 3924909000 gelb 21 


6145-00-DBLU R032357 Step On Tretabfallbehälter 68,1 l 1 0,142 5,6 USA 0086876172935 00086876172935 3924909000 dunkelblau 21 

6145-00-DGRN R032358 Step On Tretabfallbehälter 68,1 l 1 0,142 5,6 USA 0086876172942 00086876172942 3924909000 dunkelgrün 21 



6145-00-YEL R001345 Step On Tretabfallbehälter 68,1 l 1 0,142 5,6 USA 3253926145004 3924909000 gelb 21 

6146-00-BEI R001355 Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,186 7,4 USA 0086876052596 00086876052596 3924909000 beige 21 

6146-00-DBLU R032355 Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,186 7,4 USA 0086876172959 3924909000 dunkelblau 21 

6146-00-DGRN R032356 Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,186 7,4 USA 0086876052596 3924909000 dunkelgrün 21 

6146-00-RED R001356 Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,186 7,4 USA 0086876052589 00086876052589 3924909000 rot 21 

6146-00-WHT R001357 Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,186 7,4 USA 0086876052602 00086876052602 3924909000 weiß 21 

6146-00-YEL R007526 Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,186 7,4 USA 3253926146001 3924909000 gelb 21 

6146-87-BLA R050268 Edelstahl Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,229 11,0 USA 0086876188240 00086876188240 3924909000 schwarz 20 

6146-87-RED R050269 Edelstahl Step On Tretabfallbehälter 87 l 1 0,210 8,5 USA 0086876188257 086876188240 3924909000 rot 20 

6147-00-LPLAT R050270 Step On Tretabfallbehälter 114 l 1 0,295 11,6 USA 0086876188264 086876188264 3924909000 platin, hell 20 

6147-00-RED R050271 Step On Tretabfallbehälter 114 l 1 0,293 11,4 USA 0086876188271 00086876188271 3924909000 rot 20 

6147-60-BLA R050531 Step On Tretabfallbehälter mit Rollen 114 l 1 0,030 8,5 USA 0086876188288 3924909000 rot 20 

6147-87-BLA R050272 Edelstahl Step On Tretabfallbehälter 114 l 1 0,289 12,6 USA 0086876188288 00086876188288 3924909000 schwarz 20 

6147-87-RED R050273 Edelstahl Step On Tretabfallbehälter 114 l 1 0,270 9,9 USA 0086876188295 0086876188295 3924909000 rot 20 

6151-00-RED R050156 Step-On Best 100 l 1 0,222 12,6 USA 5450019100621 3924909000 rot 19 

6151-00-WHT R050154 Step-On Best 100 l 1 0,222 12,6 USA 5450019100249 3924909000 weiß 19 

6173-01-BLA R050457 Hausmeisterwagen mit Sack 1 0,155 17,1 BELGIEN 5453001910772 5453001910772 8716800000 schwarz 73 

6173-03-BLA R050459 Hausmeisterwagen (2 Laufrollen/2 Lenkrollen) 1 0,163 18,7 USA 0086876192292 5453001910864 8716800000 schwarz 73 

6173-87-BLA R050460 Hausmeisterwagen (4 Lenkrollen) 1 0,163 18,7 FRANKREICH 5453001910802 05453001910802 8716800000 schwarz 73 

6173-DBH R001391 Doppelsackhalter für Wagentyp 6173 25 0,017 8,0 PORTUGAL 3253926173007 8716800000 silber 75 

6177-00-BEI R001402 Rolltop Pedal-Abfallbehälter 55 l 1 0,113 5,0 USA 0086876144710 00086876144710 3924909000 beige 23 

6179-00-BLA R050028 Abfalldeckel & Staufach, 1 0,010 1,4 USA 0086876180749 8716909000 schwarz 75 

6179-00-BLU R001409 Abfalldeckel & Staufach, 1 0,010 4,7 USA 0086876154139 8716800000 blau 75 

6180-00-BLA R050095 Werkzeugwagen 1 0,021 22,8 USA 0086876184419 0086876184419 8716800000 schwarz 167 

6181-00-YEL R001412 Verschließbarer Türensatz für Hausmeisterwagen 1 0,026 3,0 USA 0086876149630 00086876 8716909000 gelb 

6183-00-YEL R001414 Vinyl-Ersatzsack für Wagentyp 6173 2 0,010 1,6 CHINA 0086876154061 00086876654066 8716800000 gelb 75 

6184-00-YEL R001415 Absperrkette zu 6114, 6114-77 und Sicherheitspylonen 4 0,010 2,5 TAIWAN 0086876130508 10086876130505 3926909700 gelb 85 

6189-00-BLA R050492 Großer Hotelwagen 1 0,443 38,1 USA 0086876192407 086876192407 8716800000 schwarz 77 

6190-00-BLA R050491 Mittlerer Hotelwagen 1 0,382 36,3 USA 0086876192414 086876192414 8716800000 schwarz 77 

6193-00-BRN R012915 Vinyl-Ersatzsack mit Reißverschluss an der Seite für 6189, 61900 6 0,021 5,7 USA 0086876162318 0086876662313 3924909000 braun 81 

6195-00-BLA R050493 Höhenverstellbare Mittelablage 1 0,039 3,4 USA 0086876192452 00086876192452 8716909000 schwarz 81 

6196-00-BLA R050494 Unterseitige Ablage 1 0,063 1,1 USA 0086876192469 086876192469 8716909000 schwarz 81 

6197-00-BLA R050495 2 verschließbare Türen 1 0,038 3,0 USA 0086876192469 086876192469 3926909700 schwarz 81 

6199-00-BLA R050496 Verschließbare Schublade 1 0,028 2,0 USA 0086876192483 086876192483 3924909000 schwarz 81 

6243-00-GRY R001416 Innenbehälter für 6143 2 0,056 2,4 USA 0086876057072 10086876057079 3924909000 grau 21 




6276-00-YEL R018521 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution“ (Vorsicht) + Symbol „Wet Floor“ (Rutschgefahr) 5 0,114 8,8 USA 0086876162660 10086876162667 3926909700 gelb 86 


Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

6276-77-YEL R018522 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution Wet Floor“ (Vorsicht, Rutschgefahr!) und Symbol 5 0,088 8,0 USA 0086876162677 0086876662672 3926909700 gelb 86 

6276-93-YEL R018523 Sicherheitspylon, ohne Aufdruck 5 0,114 8,8 USA 0086876163360 10086876163367 3926909700 gelb 86 

6277-00-YEL R018524 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution“ (Vorsicht) + Symbol „Wet Floor“ (Rutschgefahr) 6 0,068 6,4 USA 0086876162622 0086876662627 3926909700 gelb 86 

6277-77-YEL R018525 Sicherheitspylone – Mehrsprachig „Caution Wet Floor“ (Vorsicht, Rutschgefahr!) und Symbol 6 0,067 7,0 USA 0086876162639 10086876162636 3926909700 gelb 86 

6277-93-YEL R018526 Sicherheitspylon, ohne Aufdruck 6 0,067 7,0 USA 0086876163377 10086876163374 3924909000 gelb 86 

6284-00-BLA R018530 Gewichtsring (einfach) 1 0,008 4,5 USA 0086876162745 0086876162745 3926909700 schwarz 86 

6286-00-BLA R018531 Warnschildhalter (ohne Warnschild) 12 0,005 0,9 CHINA 0086876162752 10086876162759 3926909700 schwarz 86 

6287-00-YEL R018532 Tragbares Absperrsystem „Caution“ (Rutschgefahr) 1 0,108 12,1 USA 0086876162738 00086876162738 3926909700 gelb 86 

6300-00-BLA R050274 Wäschekorb 114 l 1 0,300 6,7 USA 0086876188301 0086876188301 3924909000 schwarz 20 

6302-00-CLR R001420 Platzsparender Behälter 1,9 l 12 0,024 3,2 USA 0086876043983 10086876043980 3924100000 durchsichtig 132 




6311-00-WHT R007095 Toilettenbürstenhalter 384 0,020 1,0 USA 0086876007220 3924909000 weiß 


6318-00-CLR R001426 Platzsparender Behälter 17 l 6 0,070 7,8 USA 0086876044034 10086876044031 3924100000 durchsichtig 132 


6337-00-BLU R032212 Bodenschrubber, Kunststoff 6 0,020 3,4 USA 0086876141993 9603909900 blau 

6350-00-BLA R050275 Wäschekorbsack 1 0,005 0,8 VIETNAM 0086876188318 00086876188318 3924909000 schwarz 20 

6374-00-BLA R001429 Lobby Besen 6 0,031 2,4 USA 0086876154962 10086876154969 9603909900 schwarz 68 

6509-00-WHT R001434 Deckel für 6302/6304/6306/6308 und 9F03/9F04/9F05/9F06 12 0,009 1,4 USA 0086876044102 10086876044109 3924100000 weiß 132 

6523-00-WHT R001435 Deckel für 6312/6318/6322 und 9F07/9F08/9F09 6 0,009 1,2 USA 0086876044140 10086876044147 3924100000 weiß 132 

7035-04-WHT R013017 Safety-Grip ® Badematte 4 0,007 2,7 MALAYSIA 0086876161731 10086876161738 3924909000 weiß 82 

7041-04-WHT R031548 Badematte 4 0,009 3,5 MALAYSIA 0086876159363 10086876159360 3924909000 weiß 

7570-88-YEL R039117 WaveBrake ® Eimer mit Rollen 4 0,230 4,6 USA 0'086876176537 10086876176534 3924909000 gelb 64 

7575-REDUCER R050163 WaveBrake ® Pressen-Reduziereinsatz 2 4,0 DEUTSCHLAND 5453001910017 5453001910000 3924909000 grau 64 

7577-88-YEL R039262 WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel 1 0,140 9,6 USA 0086876179156 0086876179156 3924909000 gelb 64 

7578-88-BLU R039266 WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel 1 0,140 9,6 USA 0086876179293 0086876179293 3924909000 blau 64 

7578-88-GRN R039265 WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel 1 0,140 9,6 USA 0086876179286 0086876179286 3924909000 grün 64 

7578-88-RED R039264 WaveBrake ® Combo, Presse mit mittigem Hebel 1 0,140 9,6 USA 0086876179279 0086876179279 3924909000 rot 64 

7580-88-YEL R039125 WaveBrake ® Combo, Presse mit seitlichem Hebel 1 0,140 9,1 USA 0086876176421 00086876176421 3924909000 gelb 64 

7588-88-BLUE R039123 WaveBrake ® Combo, Presse mit seitlichem Hebel 1 0,140 9,6 USA 0086876176421 0086876176506 3924909000 blau 64 

7777-00-BLU R039319 WaveBrake ® Moppwagen 1 0,260 18,2 USA 0086876180237 3924909000 blau 64 

7777-00-RED R039317 WaveBrake ® Moppwagen 1 0,260 18,2 USA 0086876180220 3924909000 rot 64 

7777-00-YEL R039263 WaveBrake ® Moppwagen 1 0,260 18,2 USA 0086876179224 0086876179224 3924909000 gelb 64 

7802-00-BLA R050121 Werkzeug–Box 2 0,122 9,8 USA 086876185423 00086876185423 3923100000 schwarz 171 

7804-00-BLA R050120 Werkzeug–Box 1 0,240 15,0 USA 0086876184853 0086876184853 3923100000 schwarz 171 

7814-EU-BLU R050834 Sturdy Chair mit Füßen 1 0,179 7,7 USA 5453001912370 05453001912370 9401800000 blau 152 

7814-EU-GRN R050835 Sturdy Chair mit Füßen 1 0,179 7,7 USA 5453001912356 05453001912356 9401800000 grün 152 

7814-EU-PLAT R050836 Sturdy Chair mit Füßen 1 0,179 7,7 USA 5453001912363 05453001912363 9401800000 platin 152 

7814-EU-RED R050837 Sturdy Chair mit Füßen 1 0,179 7,7 USA 5453001912387 05453001912387 9401800000 rot 152 

7815-88-BLU R050188 Tisch für Sturdy Chair 7814 1 0,015 1,1 USA 0086876188141 0086876188141 9401800000 blau 152 

7815-88-GRN R050189 Tisch für Sturdy Chair 7814 1 0,015 1,1 USA 0086876188158 0086876188158 9401800000 grün 152 

7815-88-PLAT R050190 Tisch für Sturdy Chair 7814 1 0,015 1,1 USA 0086876188127 00086876188127 9401800000 platin 152 

7815-88-RED R050187 Tisch für Sturdy Chair 7814 1 0,015 1,1 USA 0086876188134 0086876188134 9401800000 rot 152 

7817-88-WHT R050418 Tücherbox 1 0,015 2,2 USA 0086876193657 00086876193657 4818409000 weiß 153 

7818-88-LPLAT R050416 Horizontale Baby-Wickelstation 1 0,055 10,5 USA 0086876192582 00086876192582 3924909000 platin, hell 153 

7819-88-LPLAT R050417 Vertikale Baby-Wickelstation 1 0,075 10,5 USA 0086876193596 0086876193596 3924909000 platin, hell 153 

7822-00-BEI R001450 Slim Jim ® Wandmontierter Container 56,8 l 1 0,129 5,0 USA 0086876125511 00086876125511 3924909000 beige 10 

8160-88-BEI R001805 Marshal ® Container 56,8 l 1 0,156 7,9 USA 0086876157017 00086876157017 3924909000 beige 39 

8160-88-BLA R014703 Marshal ® Container 56,8 l 1 0,156 7,9 USA 0086876157024 00086876157024 3924909000 schwarz 39 

8160-88-OWHT R014704 Marshal ® Container 56,8 l 1 0,170 9,1 USA 0086876157048 0086876157048 3924909000 weißgrau 39 

8170-88-BEI R001806 Marshal ® Container 94,6 l 1 0,237 11,0 USA 0086876156881 00086876156881 3924909000 beige 39 

8170-88-BLA R014705 Marshal ® Container 94,6 l 1 0,234 10,4 USA 0086876156898 0086876156898 3924909000 schwarz 39 

8180-88-BEI R001807 Abfallbehälter mit Ascher 94,6 l 1 0,239 13,3 USA 0086876156935 00086876156935 3924909000 beige 42 

8184-88-BEI R001809 Abfallbehälter mit Ascher 56,8 l 1 0,162 9,7 USA 0086876157062 00086876157062 3924909000 beige 42 

8430-88-BEI R050245 Ranger Container mit Oberteil mit 2 Klappen 132,5 l 1 0,310 13,3 USA 0086876187243 0086876187243 3924909000 beige 36 

8430-88-BLA R050244 Ranger Container mit Oberteil mit 2 Klappen 132,5 l 1 0,291 13,1 USA 0086876187960 00086876187960 3924909000 schwarz 36 

8814-58-BLA R039153 Ersatzfüße für 7814 (Set mit 4 Füßen) 1 0,096 10,3 NIEDERLANDE 3253929609756 9401800000 schwarz 152 

9171-88-BEI R050242 Ranger Container mit Oberteil mit 2 Klappen 170,3 l 1 0,420 18,8 USA 0086876187267 0086876187267 3924909000 beige 36 


Produktindex 

185

186 

. 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

9171-88-BLA R050241 Ranger Container mit Oberteil mit 2 Klappen 170,3 l 1 0,420 18,8 USA 0086876187250 0086876187250 3924909000 schwarz 36 

9173-88-BEI R050240 Ranger Container mit Oberteil mit 4 Öffnungen 170,3 l 1 0,420 16,8 USA 0086876187281 0086876187281 3924909000 beige 36 

9173-88-BLA R050239 Ranger Container mit Oberteil mit 4 Öffnungen 170,3 l 1 0,411 17,9 USA 0086876187274 00086876187274 3924909000 schwarz 36 

9177-00-BEI R050234 Beschwerter Sockel Zubehör für 9171-88/9173-88 1 0,050 11,1 USA 0086876187342 0086876187342 3924909000 beige 36 

9177-00-BLA R050233 Beschwerter Sockel Zubehör für 9171-88/9173-88 1 0,050 11,1 USA 0086876187335 0086876187335 3924909000 schwarz 36 

9401-00-ORA R033243 Isolierter Getränkebehälter (groß) 37,8 l 1 0,094 5,2 USA 0086876159264 0086876156812 3924100000 orange 147 

9403-00-ORA R033244 Isolierter Getränkebehälter (klein) 11,4 l 1 0,041 2,7 USA 0086876156829 0086876156829 3924100000 orange 147 

9405-00-ORA R033242 Isolierter Getränkebehälter (mittel) 18,9 l 1 0,060 3,6 USA 0086876156836 0086876156836 3924100000 orange 147 

9406-00-BLA R014217 CaterMax Toplader 21,8 l 1 0,110 14,7 USA 0086876155341 00086876155341 3924909000 schwarz 145 

9406-00-PLAT R001464 CaterMax Toplader 21,8 l 1 0,110 14,7 USA 0086876155075 00085876155075 3924100000 platin 145 

9407-00-BLA R009213 CaterMax Toplader 52 l 1 0,154 17,6 USA 0086876155358 00086876155358 3924100000 schwarz 145 

9407-00-PLAT R001465 CaterMax Toplader 52 l 1 0,154 17,6 USA 0086876155082 00086876155082 3924100000 platin 145 

9408-00-BLA R014707 CaterMax Frontlader 89 l 1 0,259 27,0 USA 0086876155365 00086876155365 3924100000 schwarz 145 

9408-00-PLAT R001466 CaterMax Frontlader 89 l 1 0,272 26,9 USA 0086876155099 00086876155099 8716800000 platin 145 

9408-88-BLA R014218 CaterMax Frontlader mit Rollen 89 l 1 0,272 29,2 USA 0086876155365 0086876156270 8716800000 schwarz 145 

9408-88-PLAT R001467 CaterMax Frontlader mit Rollen 89 l 1 0,272 29,4 USA 0086876156263 00086876156263 8716800000 platin 145 

9408-L1 R006450 Optionale Gummirollen 1 0,020 0,4 USA 8716800000 schwarz 145 

9595-00-YEL R050297 Rollpresse 1 0,031 3,5 CHINA 5453001910468 545300191046 3924909000 gelb 66 

9C74-00-RED R039116 WaveBrake ® Schmutzwassereimer 17 l 6 0,094 6,5 USA 0086876176629 10086876176626 3924909000 rot 64 

9C74-00-YEL R039115 WaveBrake ® Schmutzwassereimer 17 l 6 0,094 6,5 USA 0086876176612 10086876176619 3924909000 gelb 64 

9F03-00-WHT R020347 Platzsparender Behälter 1,9 l 12 0,027 2,6 USA 0086876164992 0086876164992 8716800000 weiß 132 





9F08-00-WHT R020342 Platzsparender Behälter 17 l 6 0,062 6,6 USA 0086876165449 10086876165446 3924100000 weiß 132 


9F12-00-GRY R031186 ProServe ® Frontlader-Tasche (klein) 1 0,139 6,7 USA 0086876166750 10086876166757 4202990000 grau 146 

9F13-00-GRY R031187 ProServe ® Frontlader-Tasche (mittel) 1 0,211 9,2 USA 0086876166767 00086876166767 4202990000 grau 146 

9F14-00-GRY R031188 ProServe ® Frontlader-Tasche (groß) 1 0,288 6,8 CHINA 0086876166774 0086876166774 4202990000 grau 146 

9F15-00-GRY R031189 ProServe ® 1/2 GN Toplader-Tasche 1 0,084 3,7 USA 0086876166781 00086876166781 8716800000 grau 146 

9F16-00-GRY R031190 ProServe ® 1/1 GN Toplader-Tasche 1 0,180 6,0 USA 0086876166798 00086876166798 4202990000 grau 146 

9F19-00-BLA R031193 ProServe ® Transportwagen mit Durchrutschschutz 1 0,058 5,6 USA 0086876166828 00086876166828 8716800000 schwarz 146 

9F20-00-CHR R031194 ProServe ® Einlegegitter 1 0,005 0,8 CHINA 0086876166835 0086876166835 3924100000 chrom 146 

9F21-00-BLU R031195 ProServe ® Blaues Kühlelement 1 0,010 5,2 USA 0086876166842 0086876166842 3924100000 blau 146 

9F35-00-RED R032845 Pizzatasche (klein) 6 0,078 5,3 CHINA 0086876172577 10086876172574 4202929800 rot 147 

9F36-00-RED R032846 Pizzatasche (mittel) 6 0,010 5,9 CHINA 0086876172584 10086876172581 4202929800 rot 147 

9F37-00-RED R033022 Pizzatasche (groß) 6 0,115 7,2 CHINA 0086876172591 10086876172598 4202929800 rot 147 

9F38-00-RED R032847 Catering Pizzatasche (klein) 4 0,070 6,1 CHINA 0086876172607 10086876172604 4202929800 rot 147 

9F39-00-RED R032848 Catering Pizzatasche (groß) 4 0,105 6,0 CHINA 0086876172614 10086876172611 4202929800 rot 147 

9F40-00-RED R032849 Speisen-Transporttasche 4 0,062 5,7 CHINA 0086876172621 10086876172628 4202929800 rot 147 

9F43-00-CHRM R050631 Schaufelhalterung 6 0,002 2,8 CHINA 0086876200362 7326909800 chrom 148 

9F50-00-BLU R050632 Schaufel mit Handschutz 6 0,007 3,2 USA 0086876200348 3924100000 blau 148 

9F51-00-BLU R050633 Schaufel mit Handschutz und Griff 1 0,014 1,2 USA 0086876200355 0086876200355 3924100000 blau 148 

9F52-00-BLU R050634 Scovel – Schaufel mit zwei Griffen 1 0,034 1,4 USA 0086276200379 0086276200379 3924100000 blau 148 

9F53-00-BLU R050635 Eisbehälter 1 0,044 1,6 USA 0086876200386 0086876200386 3924100000 blau 148 

9F54-00-BLU R050636 Eisbehälter mit Haken-Adapter 1 0,045 1,8 USA 0086876200393 0086876200393 3924100000 blau 148 

9F55-00-BLA R050671 Wagen nur für Eis 1 0,078 17,0 USA 0086876202427 0086876202427 8716800000 schwarz 148 

9F56-00-CHRM R050637 Haken-Adapter für Eisbehälter 6 0,002 1,3 CHINA 0086876200409 7326909800 chrom 148 

9F73-00-BLA R050638 Eisbehälterdeckel 4 0,004 1,1 CHINA 0086876201772 3924100000 schwarz 148 

9F75-00-CLR R039133 Contour Schaufel 0,9 l 6 0,020 1,9 CHINA 0086876176773 10086876176770 3924100000 durchsichtig 141 

9F76-00-CLR R039134 Contour Schaufel 1,9 l 6 0,040 2,8 CHINA 0086876176780 10086876176787 3924100000 durchsichtig 141 

9F77-00-CLR R039135 Schiebedeckel mit 0,9 l Schaufel für Zutatenbehälter 3600-88 1 0,062 3,2 CHINA 0086876176797 00086876176797 3924909000 durchsichtig 128 



9F91-00-SSTL R050003 Edelstahl-Regal 6 0,030 7,4 CHINA 3253929610493 7326909800 Edelstahl 142 

9F92-00-BLU R039387 Schneidbrett Euro-Größe 6 0,020 9,3 TAIWAN 3253929610264 3253929610264 3924100000 blau 142 

9F92-00-GRN R039389 Schneidbrett Euro-Größe 6 0,020 9,3 TAIWAN 3253929610288 3253929610288 3924100000 grün 142 

9F92-00-RED R039388 Schneidbrett Euro-Größe 6 0,020 9,3 TAIWAN 3253929610271 3253929610271 3924100000 rot 142 

9F92-00-TAN R039390 Schneidbrett Euro-Größe 6 0,020 9,3 TAIWAN 3253929610295 3253929610295 3924100000 gelbbraun 142

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

9F92-00-WHT R039391 Schneidbrett Euro-Größe 6 0,020 9,2 TAIWAN 3253929610301 3253929610301 3924100000 weiß 142 

9F92-00-YEL R039386 Schneidbrett Euro-Größe 6 0,020 9,3 TAIWAN 3253929610257 3253929610257 3924100000 gelb 142 

9G51-00-CLR R050169 Sicherheits-Portionierschaufel – 2 Becher 12 0,011 1,6 CHINA 0086876183610 10086876183617 3924100000 durchsichtig 141 




9G57-00-WHT R050266 Sicherheits-Zutatenbehälter Midi 1 0,130 6,0 CHINA 0086876189957 00086876189957 3924100000 weiß 127 

9G58-00-WHT R050265 Sicherheits-Zutatenbehälter Maxi 1 0,212 8,3 CHINA 0086876189964 00086876189964 3924100000 weiß 127 

9G59-00-CHRM R050581 Sicherheits-Lagerwagen 1 0,043 15,7 USA 0086876189971 00086876189971 3924100000 chrom 127 

9G60-00-WHT R050703 Sicherheits-Zutatenbehälter Mini 1 0,024 1,4 USA 0086876203578 0086876203578 3924100000 weiß 127 

9G76-00-WHT R050705 Brute ® Schiebedeckel (2610) 1 0,024 1,3 CHINA 0086876203585 00086876203585 3924909000 weiß 129 



9G79-00-CHRM R050708 Mobiles Regal für ProSave Sicherheits-Zutatenbehälter 1 0,060 20,0 China 0086876203776 00086876203776 7326909800 chrom 127 

9G80-00-CHRM R050709 Mobiles Regal für ProSave Sicherheits-Zutatenbehälter 1 0,100 24,0 China 0086876203783 00086876203783 7326909800 chrom 127 

9G81-00-CHRM R050707 Wandregal für 1(9G60) 2 0,019 2,0 CHINA 0086876203790 10086876203797 7326909800 chrom 127 

9M00-00-BLA R019738 Lobby Pro ® Standschaufel und Abzieher 4 0,146 5,8 USA 0086876164589 10086876164586 3924909000 schwarz 68 

9M01-00-BLA R019739 Abzieher 4 0,022 2,0 BELGIEN 0086876164596 10086876164593 9603909900 schwarz 68 

9P90-00-BEI R031327 Landmark Jr, Container 1 0,311 26,0 USA 0086876167030 00086876167030 3924909000 beige 37 

9P90-00-BLA R031329 Landmark Jr, Container 1 0,311 26,0 USA 0086876167047 00086876167047 3924909000 schwarz 37 

9P90-00-GRN R031328 Landmark Jr, Container 1 0,311 26,0 USA 0086876167023 00086876167023 3924909000 grün 37 

9P91-00-BEI R031330 Landmark Jr, Container mit Ascher 1 0,311 26,0 USA 0086876167061 00086876167061 3924909000 beige 37 

9P91-00-BLA R031331 Landmark Jr, Container mit Ascher 1 0,311 26,0 USA 0086876167078 00086876167078 3924909000 schwarz 37 

9P91-00-GRN R031332 Landmark Jr, Container mit Ascher 1 0,311 26,0 USA 0086876167054 00086876167054 3924909000 grün 37 

9S00-00-YEL R030800 Pop-Up Sicherheitspylon 50 cm – Mehrsprachiges Symbol „Caution“ (Rutschgefahr) 12 0,040 6,7 CHINA 0086876165951 10086876165958 3926909700 gelb 88 

9S01-00-YEL R030801 Pop-Up Sicherheitspylon 76 cm – Mehrsprachiges Symbol „Caution“ (Vorsicht) 12 0,053 8,9 CHINA 0086876165968 10086876165965 3926909700 gelb 88 

9S07-00-YEL R034308 Faltbarer Sicherheitspylon – Aufdruck „Caution“ (Vorsicht) in mehreren Sprachen 12 0,034 8,8 CHINA 0086876173345 10086876173342 3926909700 gelb 88 

9S07-25-YEL R039420 Faltbarer Sicherheitspylon – Symbol „Vorsicht, Rutschgefahr!“ 12 0,034 9,2 CHINA 0086876173352 10086876173359 3926909700 gelb 88 

9S09-00-YEL R034305 Stabiles Warnschild, Symbol „Caution“ (Vorsicht) 6 0,051 5,3 USA 0086876173314 10086876173311 3926909700 gelb 85 

9S11-00-YEL R031427 Mobiles Absperrsystem 1 0,200 18,3 USA 0086876166729 00086876166729 3926909700 gelb 87 

9S16-00-YEL R031305 Aufhängbares Warnschild – Mehrsprachig „Closed for Cleaning“ (Geschlossen wegen Reinigung) 6 0,020 3,5 CHINA 0086876166606 10086876166603 3926909700 gelb 87 

9S30-00-GRY R031255 Brute ® Transportbehälter 53 l 6 0,351 18,5 USA 0086876166156 10086876166153 3924909000 grau 170 

9S30-00-WHI R031256 Brute ® Transportbehälter 53 l 6 0,351 18,5 USA 0086876166163 10086876166160 3924909000 weiß 170 

9S31-00-GRY R031257 Brute ® Transportbehälter 75,5 l 6 0,390 21,1 USA 0086876166187 10086876166184 3924909000 grau 170 

9S31-00-WHI R031258 Brute ® Transportbehälter 75,5 l 6 0,390 21,1 USA 0086876166194 10086876166191 3924909000 weiß 170 

9T00-00-BLA R050489 Schutzabdeckung für High-Capacity-Wagen 1 0,205 7,8 USA 0086876192490 00086876192490 8716909000 schwarz 81 

9T01-00-BRN R020339 Abdeckung für Vinylsack 1 0,010 0,9 USA 0086876164770 00086876164770 8716909000 braun 81 

9T04-00-BRN R020336 Segeltuch-Wäschebeutel 6 0,021 4,9 CHINA 0086876164800 10086876164807 3923291000 braun 81 

9T05-00-BLA R020335 Prospekthalter 1 0,004 0,5 USA 0086876164817 00086876164817 3926909700 schwarz 81 

9T13-00-BLA R050100 Tilt Truck 0,4 m³ – Standardlast 1 0,897 32,7 USA 0086876184167 0086876184167 8716800000 schwarz 168 

9T14-00-BLA R050101 Tilt Truck 0,4 m³ – Schwerlast 1 0,897 33,6 USA 0086876184174 0086876184174 8716800000 schwarz 168 

9T15-00-BLA R050104 Tilt Truck 0,8 m³ – Standardlast 1 1,615 53,1 USA 0086876184204 0086876184204 8716800000 schwarz 168 

9T16-00-BLA R050105 Tilt Truck 0,8 m³ – Schwerlast 1 1,615 54,4 USA 0086876184211 0086876184211 8716800000 schwarz 168 

9T22-00-BLA R050113 Deckel für 9T13 und 9T14 1 0,263 10,2 USA 0086876184228 0086876184228 8716800000 schwarz 168 

9T23-00-BLA R050117 Deckel für 9T15 und 9T16 1 0,378 13,4 USA 0086876184242 0086876184242 8716800000 schwarz 168 

9T58-00-BLA R039140 Leiterwagen mit Schrank 1 0,329 45,9 USA 0086876176384 00086876176384 3924909000 schwarz 167 

9T68-00-BLA R050594 Executive Servicewagen 1 0,209 18,2 USA 0086876200447 00086876200447 8716800000 schwarz 173 

9T68-00-PLAT R050593 Executive Servicewagen 1 0,214 15,9 USA 0086876200454 0086876200454 8716800000 platin 173 

9T72-00-BLA R050014 High-Capacity-Wagen 1 0,125 23,0 USA 0086876180572 00086876180572 8716800000 schwarz 72 

9T74-00-BLA R050013 Mikrofaser-Wagen 1 0,147 27,7 USA 0086876180596 00086876180596 8716800000 schwarz 71 

9T75-00-BLA R050015 Healthcare-Wagen 1 0,291 20,4 USA 0086876180602 0086876180602 8716800000 schwarz 72 

9T76-00-BLA R050030 Kompakter klappbarer Hotelwagen 1 0,414 33,5 USA 0086876180619 0086876180619 8716800000 schwarz 78 

9T77-00-BLA R050032 Kompakter Service- und Hotelwagen 1 0,414 33,5 USA 0086876180626 0086876180626 8716800000 schwarz 78 

9T78-00-BLA R050031 High-Security-Hotelwagen 1 0,414 33,5 USA 0086876180633 0086876180633 8716800000 schwarz 78 

9T80-00-YEL R050017 Vinylsack 2 0,074 2,8 USA 0086876180640 10086876180640 8716909000 gelb 81 

9T81-00-BLA R050018 Gewebe-Ersatzsack 2 0,074 2,8 USA 0086876180657 10086876180657 3923291000 schwarz 81 

9T82-00-BLA Sanitärcaddies 6 0,053 4,1 CHINA 0086876180671 10086876180678 3924909000 schwarz 81 

9T82-00-YEL R050019 Sanitärcaddies 6 0,023 4,5 USA 0086876180664 10086876180661 3924909000 gelb 81 

9T83-01-0000 R050298 Farbcodierte Eimer 5 l, 4-farbiges Set 4 0,021 2,3 CHINA 0086876186314 00086876186314 3924909000 n,z, 75 

9T83-10-BLU Eimer 5 l 10 0,400 0,5 CHINA 5453001911960 5453001911960 3924909000 blau 75 


Produktindex 

187

188 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

9T83-10-GRN Eimer 5 l 10 0,400 0,5 CHINA 5453001911953 5453001911953 3924909001 grün 75 

9T83-10-RED Eimer 5 l 10 0,400 0,5 CHINA 5453001911939 5453001911939 3924909002 rot 75 

9T83-10-YEL Eimer 5 l 10 0,400 0,5 CHINA 5453001911946 5453001911946 3924909003 gelb 75 

9T84-00-BLA Ordnungsboxen 2 0,007 3,2 USA 0086876187434 10086876187431 3924909004 schwarz 75 

9T84-00-YEL R050021 Ordnungsboxen 2 0,007 3,2 USA 0086876180695 10086876180692 3924909000 gelb 75 

9T85-00-BLA R050022 Verschließbare Schranktüren 1 0,031 7,4 USA 0086876180701 00086876180701 8716909000 schwarz 75 

9T86-00-BLA R050023 Sicherheitsfach 1 0,021 3,2 CHINA 0086876180718 00086876180718 3926909700 schwarz 75 

9T87-00-RED R050024 Rollensatz (2) 2 0,007 1,0 CHINA 0086876180732 10086876180739 8716800000 rot 75 

9T89-01 R050532 Dreifacher Abfallsackhalter 1 0,001 1,1 CHINA 0086876186321 00086876186321 3924909000 n,z, 75 

9T90-00-BLA R050026 Utensilientasche 6 0,020 2,8 VIETNAM 0086876182101 10086876182108 3923291000 schwarz 75 

9T91-01-BLA Leinen-Wäschenetz 6 0,031 5,2 VIETNAM 3923291000 schwarz 75 

9T92-00-BLA R050206 Triple-Capacity-Reinigungswagen 1 0,819 6,1 USA 0086876187946 86876187946 8716800000 schwarz 73 

9T93-00-BLU R050209 Recycling-Sack mit Universal-Recyclingsymbol 3 0,010 3,0 VIETNAM 0086876188004 10086876188001 8716800000 Blau 73 

9T93-00-GRN R050208 Recycling-Sack mit Universal-Recyclingsymbol 3 0,010 3,0 VIETNAM 0086876187991 8716800000 grün 73 

9T93-00-RED R050207 Recycling-Sack mit Universal-Recyclingsymbol 3 0,010 3,0 VIETNAM 0086876187953 10086876187950 8716800000 Rot 73 

9T93-01 R050210 Recycling-Sack mit Universal-Recyclingsymbol – Set in 3 Farben 1 0,010 3,1 VIETNAM 0086876188370 00086876188370 8716800000 rot, blau, grün 73 

9T94-00-BLA R050302 Kompakter Deluxe-Hotelwagen mit Seitenverkleidung 1 0,600 29,9 USA 0086876191554 8716800000 schwarz 78 

9T94-M2 R050576 Bungee-Set für Hotelwagen 2 0,010 0,1 USA 8716800000 schwarz 81 

9T95-00-BLA R050303 Deluxe-Hotelwagen 1 0,998 35,9 USA 0086876191554 0086876191554 8716800000 schwarz 78 

9T96-00-MAGH R050301 Verschließbarer Türensatz 1 0,021 7,3 USA 0086876191561 00086876191561 8716800000 mahagoni 81 

9W12-00-BLA R032857 Atrium Kunststoffcontainer-Unterteil 121,1 l 6 0,365 21,3 USA 0086876166101 10086876166108 3924909000 schwarz 29 

9W13-00-BLA R032858 Atrium Kunststoffdeckel für 9W12, 2632 6 0,091 4,9 USA 0086876166125 0086876666113 3924909000 schwarz 29 

9W15-00-GRY R030002 Slim Jim ® Confidential Combo 4 0,202 16,7 USA 0086876166132 10086876166139 3924909000 grau 10 

9W21-00-GRY R033134 BRUTE ® Rollcontainer mit Deckel 246 l 1 0,560 11,6 USA 0086876168792 00086876168792 8716800000 grau 

9W22-00-GRY R033274 BRUTE ® Rollcontainer mit Deckel 360 l 1 0,730 16,3 USA 0086876169058 00086876169058 8716800000 grau 

9W27-00-GRY R039235 BRUTE ® Rollcontainer mit Deckel 189,3 l 2 0,514 18,9 USA 0086876175387 10086876048022 8716800000 grau 28 

9W29-00-BLA R033329 Sicherheits-Set für GroundsKeeper Tuscan 9 0,010 1,4 USA 0086876173130 10086876173137 7326909890 schwarz 41 

9W30-00-BLA R033311 GroundsKeeper Tuscan 1 0,130 6,8 USA 0086876173055 00086876173055 3926909700 schwarz 41 

9W30-00-SSTON R033310 GroundsKeeper Tuscan 1 0,130 6,9 USA 0086876173048 00086876173048 3926909700 sandstein 41 

9W31-00-SSBLA R050081 Infinity freistehend 1 0,070 16,6 CHINA 0086876183450 00086876183450 3924909000 schwarz 40 

9W32-00-SSBLA R050082 Infinity wandmontiert 1 0,020 5,7 CHINA 0086876183467 00086876183467 3924909000 schwarz 40 

9W33-00-BLA R050091 Infinity Genie 1 0,107 11,9 CHINA 0086876183474 00086876183474 3924909000 schwarz 40 

9W34-00-BLA R050080 Infinity mit hoher Kapazität 1 0,150 24,4 CHINA 0086876183504 00086876183504 3924909000 schwarz 40 

9W71-00-BLA R050087 Mega BRUTE ® Mobiler Abfall-Sammelbehälter 1 1,030 28,0 USA 10086876182641 10086876182641 8716800000 schwarz 25 

9W72-00-BLA R050086 Mega BRUTE ® Deckel für mobilen Abfall-Sammelbehälter 1 0,240 8,0 USA 0086876182651 00086876182651 3924909000 schwarz 25 

9W87-00-YEL R032859 Brute ® Rim Caddy 1 0,108 3,5 USA 0086876172539 00086876172539 3926909700 gelb 82 

A-111-06-BLU Web Foot ® Nassmopps 6 0,010 2,0 USA 0086876090185 10086876090182 6307103000 blau 63 

A-111-06-GRN Web Foot ® Nassmopps 6 0,010 2,0 USA 0086876090178 10086876090175 6307103000 grün 63 

A-111-06-ORG Web Foot ® Nassmopps 6 0,010 2,0 USA 0086876090192 10086876090199 6307103000 orange 63 

A-111-06-WHT Web Foot ® Nassmopps 6 0,010 2,0 USA 0086876090161 10086876090168 6307103000 weiß 63 

A812-06-GR00 Web Foot ® Mikrofaser-Kentucky-Mopp 6 0,028 2,0 CHINA 0086876194531 10086876201229 6307103000 grün 62 

AOT35SA R050606 Atrium Aluminium 132,5 l 1 0,240 17,7 USA 0097591002124 00097591002124 3924909000 aluminium 34 

B-775-BLU R001473 Spaghetti-Mopp mit Webkante und antimikrobiellem Mischgewebe 10 0,032 4,0 USA 3253922077507 10086876142621 6307103000 blau 63 

B-831-07-AT R050259 Antimikrobieller Sani Mopp 50 0,050 8,3 CHINA 5453001910499 5453001910499 6307103000 blau 60 

B-841-07-AT R050260 Antimikrobieller Step Mopp 50 0,050 8,7 CHINA 5453001910512 5453001910512 6307103000 blau 60 

B-851-12-BLU R030753 Reinigungs-/Desinfektionsmopp mit Laschen und Taschen 50 0,050 5,9 BELGIEN 3253920042002 6307103000 blau 60 

B-900-07-AT R050258 Antimikrobieller Sani Mopp 50 0,050 11,2 CHINA 5453001910475 5453001910475 6307103000 blau 60 

B-900-12-BLU R030754 Reinigungsmopp mit Laschen 50 0,050 6,0 CHINA 3253920043009 6307103000 blau 60 

B-900-AT R050257 Step Mopp 50 0,063 11,0 CHINA 5453001910451 5453001910451 6307103000 weiß 60 

B-950-07-AT R050262 Antimikrobieller Step Mopp 50 0,050 11,0 CHINA 5453001910550 5453001910550 6307103000 blau 60 

B-950-AT R050261 Step Mopp 50 0,050 12,3 CHINA 5453001910536 5453001910536 6307103000 weiß 60 

BU-200-BLA SaniQuick-Mopphalter 10 0,027 9,6 SPANIEN 3924909000 schwarz 61 

BU-400-BLA BiPower-Mopphalter 10 0,021 5,5 SPANIEN 3924909000 schwarz 61 

BU-600-BLA Step-Mopphalter 10 0,030 8,9 SPANIEN 3924909000 schwarz 61 

D-152-06-WHT R001504 Spaghetti-Mopp mit Super-Stitch-Schlingen 6 0,036 2,5 USA 0086876064216 10086876064213 6307103000 weiß 63 

E-220-BLU R001519 Eimer 18 l 10 0,150 4,7 SPANIEN 3253922022002 3924909000 blau 66 

E-220-RED R001520 Eimer 18 l 10 0,150 4,7 SPANIEN 3253922022019 3924909000 rot 66 

E-243 R001521 Fenstereimer 10 0,150 16,0 SPANIEN 3253922024303 3924909000 blau 66 

E-300 R001530 Mopphalter 10 0,010 1,2 SPANIEN 3253921060005 3924909000 n,z, 63 

E-305-GRY R001531 Stiel 25 0,020 6,8 DEUTSCHLAND 3253922030502 900000174739 7616999000 grau 61 


Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

E-309 R001532 Handreinigungsgerät 10 0,019 2,6 SPANIEN 3253921030909 3924909000 schwarz 67 

E-311 R001534 Wandreinigungsgerät 10 0,010 2,3 SPANIEN 3253922031103 3924909000 schwarz 67 

E-311-5 R001535 Wandreinigungsgerät 10 0,010 2,3 SPANIEN 0086876130782 3924909000 schwarz 67 

E-320 R001537 Vliestuchhalter mit Schaumstoffauflage 10 0,070 8,1 SPANIEN 3253920032003 3924909000 schwarz 67 

E-800 R001547 Sani-Flex Halter 10 0,074 9,9 SPANIEN 3253920800008 3924909000 schwarz 67 

EP-221 R050144 Piktogramm für Papier 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910307 4821101000 n,z, 17 

EP-222 R050145 Piktogramm für Glas 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910314 4821101000 n,z, 17 

EP-223 R050146 Piktogramm für Kunststoff 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910321 4821101000 n,z, 17 

EP-224 R050147 Piktogramm für Bioabfall 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910338 4821101000 n,z, 17 

EP-225 R050148 Piktogramm für Metall 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910345 4821101000 n,z, 17 

EP-226 R050149 Piktogramm für Restmüll 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910352 4821101000 n,z, 17 

EP-227 R050150 Piktogramm für Toner 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910369 4821101000 n,z, 17 

EP-228 R050151 Piktogramm für Leuchtstoffröhren 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910376 4821101000 n,z, 17 

EP-229 R050152 Piktogramm für Batterien 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910383 4821101000 n,z, 17 

EP-230 R050465 Piktogramm für biologische Gefährdung 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910819 4821101000 n,z, 17 

EP-231 R050464 Piktogramm für Rauchen 10 0,005 0,1 BELGIEN 5453001910826 4821101000 n,z, 17 

F-109 R001555 Sani Duo Doppeleimer-Rollwagen 1 0,096 5,5 SPANIEN 3253921010901 3924909000 blau/rot 65 

F109/P620 R015111 Sani Duo + Presse (= 20113-999-00) 1 0,150 9,0 SPANIEN 3253922011303 3253922011303 3924909000 n,z, 65 

F109/P620REF Duo Bravo Set 1 0,110 9,3 SPANIEN 3924909000 blau/rot 65 

F-111 R001559 Optionaler Stiel für Sani Duo F109/P620 1 0,010 15,0 SPANIEN 0086876130782 3924909000 Metall 65 

G-607 R001571 Stielhalter 1 0,001 0,1 SCHWEIZ 3253920060709 3253920060709 8716800000 n,z, 

H146-00-BLU R001574 Invader ® Moppstiel 12 0,073 8,1 USA 0086876146899 10086876146896 3924909000 blau 63 

H146-00-GRN R001575 Invader ® Moppstiel 12 0,073 7,7 USA 0086876146875 6307103000 grün 63 

H146-00-GRY R001576 Invader ® Moppstiel 12 0,080 7,9 USA 0086876052466 10086876147350 3924909000 grau 63 

H146-00-RED R001577 Invader ® Moppstiel 12 0,080 7,9 USA 0086876146882 10086876146889 3924909000 rot 63 

H1NBK R050843 Howard Towne 38 l 1 0,071 6,8 CHINA 0097591082966 00097591082966 7326909890 schwarz 35 

H9NBK R050844 Howard Towne 83 l 1 0,139 8,6 USA 0097591082997 00097591082997 7326909890 schwarz 35 

HBRKTKITBK R050845 Howard Towne Befestigungshalterung für 38 l- und 83 l-Ausführung 1 0,011 1,8 USA 0097591093580 00097591093580 7326909890 schwarz 35 

HPIG R050846 Howard Towne Rohrpfosten für Unterboden 1 0,015 7,3 USA 0097591042793 00097591042793 7326909890 schwarz 35 

HPSM R050847 Howard Towne Rohrpfosten 1 0,021 5,9 USA 0097591042755 00097591042755 7326909890 schwarz 35 

LABELS-DE R050760 Etiketten für Glutton und Untouchables 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911809 4821101000 n,z, 17 

LABELS-ENG R050748 Etiketten für Glutton und Untouchables 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911786 4821101000 n,z, 17 

LABELS-FR R050747 Etiketten für Glutton und Untouchables 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911823 4821101000 n,z, 17 

LABELS-NL R050746 Etiketten für Glutton und Untouchables 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911816 4821101000 n,z, 17 

LABELS-SP R050749 Etiketten für Glutton und Untouchables 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911793 4821101000 n,z, 17 

MST15EPLWH R050929 Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) 5,6 l 1 0,081 1,8 CHINA 0097591103197 00097591103197 7326909890 weiß 22 

MST15SSPL R050930 Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) 5,6 l 1 0,081 1,8 CHINA 0097591103203 00097591103203 7326909890 silber 22 

MST35EPLWH R050931 Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) 13,2 l 1 0,255 2,7 CHINA 0097591103210 00097591103210 7326909890 weiß 22 

MST35SSPL R050932 Kleiner Pedaleimer (mit Kunststoffeinsatz) 13,2 l 1 0,255 2,7 CHINA 0097591103234 00097591103234 7326909890 silber 22 

MST7EGLWH R050933 Kleiner Pedaleimer (mit verzinktem Einsatz) 30,3 l 1 0,147 4,5 CHINA 0097591103241 00097591103241 7326909890 weiß 22 

MST7SSGL R050934 Kleiner Pedaleimer (mit verzinktem Einsatz) 30,3 l 1 0,147 4,5 CHINA 0097591103258 00097591103258 7326909890 silber 22 

P-209 R001589 Reduziereinsatz für P620 16 0,026 0,1 SPANIEN 3253929000720 3924909000 n,z, 66 

P620-00-BLU R016923 Presse mit mittigem Hebel (06201) 1 0,070 5,7 SPANIEN 3253921221031 3253921221031 8716909000 blau 66 

P620-00-GRN R016921 Presse mit mittigem Hebel (06201) 1 0,070 5,7 SPANIEN 3253921221048 3253921221048 8716909000 grün 66 

P620-00-RED R016922 Presse mit mittigem Hebel (06201) 1 0,070 5,7 SPANIEN 3253921221055 3253921221055 8716909000 rot 66 

P620-00-YEL R016920 Presse mit mittigem Hebel (06201) 1 0,070 5,7 SPANIEN 3253921221062 3253921221062 8716909000 gelb 66 

Q424-88-GR00 R050667 HYGEN Mikrofaser-Staubmopp 60 cm 12 0,200 2,0 CHINA 5453001911090 5453001911090 6307103000 grün 53 



Q470-88-BL00 R050646 HYGEN Mikrofaser-Nassmopp mit Schrubber 40 cm 10 0,120 1,0 CHINA 5453001911137 5453001911137 6307103000 blau 52 

Q471-88-BL00 R050647 HYGEN Mikrofaser-Nassmopp mit hoher Aufnahmefähigkeit 40 cm 10 0,120 2,3 CHINA 5453001910994 5453001910994 3924909000 blau 52 


Q473-58-WH00 R034555 HYGEN Mikrofaser-Poliermopp 40 cm 10 0,010 0,9 CHINA 086876175325 6307103000 weiß 53 

Q474-58-YL00 R034556 HYGEN Mikrofaser-Schrubbermopp 40 cm 10 0,010 1,0 CHINA 086876175332 6307103000 gelb 52 

Q477-88-BL00 R050650 HYGEN Mikrofaser-Nassmopp 40 cm 10 0,120 1,0 CHINA 5453001911151 5453001911151 6307103000 blau 52 

Q551-58-0000 R034562 Aluminiumhalter mit Klettverschluss 40 cm 10 0,010 3,6 CHINA 0086876175257 10086876175254 7616999000 grau 55 

Q570-00-0000 R034563 Aluminiumhalter mit Klettverschluss und Abzieherrand 60 cm 6 0,016 3,9 CHINA 0086876177169 10086876177166 7616999000 grau 55 



Q620-88-BL00 R050651 HYGEN Mikrofasertuch 12 0,080 0,8 CHINA 5453001911038 5453001911038 6307103000 blau 56 


Produktindex 

189

190 

Produktindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

Q620-88-GR00 R050653 HYGEN Mikrofasertuch 12 0,080 0,8 CHINA 5453001911052 5453001911052 6307103000 grün 56 

Q620-88-RD00 R050652 HYGEN Mikrofasertuch 12 0,080 0,8 CHINA 5453001911045 5453001911045 6307103000 rot 56 

Q620-88-YL00 R050654 HYGEN Mikrofasertuch 12 0,080 0,8 CHINA 5453001911069 5453001911069 6307103000 gelb 56 

Q630-00-BL00 R039103 HYGEN Mikrofaser-Glastuch 12 0,001 0,7 CHINA 0086876170108 086876170108 6307103000 blau 56 

Q650-00-GR00 R039105 HYGEN Mikrofaser-Allzweckhandschuh mit Daumen 12 0,020 0,7 CHINA 0086876173765 10086876173762 6307103000 grün 56 

Q651-00-BL00 R039104 HYGEN Mikrofaser-Glas-/Spiegelhandschuh mit Daumen 12 0,020 0,5 CHINA 0086876173772 10086876173779 6307103000 blau 56 

Q652-00-GR00 R050685 HYGEN Mikrofaser-Staubhandschuh mit Daumen 6 0,080 1,5 CHINA 0086876200966 086876200966 6307103000 grün 56 

Q701-00-BK00 ACME zu Quick-Connect Adapter 3 0,030 0,1 CHINA 0086876201000 086876201000 schwarz 55 

Q745-00-YL00 R050655 Kurzer Teleskopstiel 50,8–101 cm 6 0,010 3,0 CHINA 0086876182453 086876182453 7616999000 gelb 55 

Q750-00-BL00 R034569 Herkömmlicher Moppstiel 147 cm 6 0,010 2,6 CHINA 0086876175516 10086876175513 7616999000 blau 55 

Q750-00-GR00 R034570 Herkömmlicher Moppstiel 147 cm 6 0,013 2,7 CHINA 0086876175523 10086876175520 7616999000 grün 55 

Q750-00-RD00 R034568 Herkömmlicher Moppstiel 147 cm 6 0,010 2,6 CHINA 0086876175530 10086876175537 7616999000 rot 55 

Q750-00-YL00 R034567 Herkömmlicher Moppstiel 147 cm 6 0,010 2,6 CHINA 0086876174809 10086876174806 7616999000 gelb 55 

Q760-00-0000 R034571 Ergonomischer Teleskop-Moppstiel 115 – 186 cm 6 0,040 4,6 CHINA 0086876174816 10086876174813 7616999000 gelb 55 

Q760-00-BL00 R034573 Ergonomischer Teleskop-Moppstiel 115 – 186 cm 6 0,040 4,0 CHINA 0086876175547 7616999000 blau 55 

Q760-00-GR00 R034574 Ergonomischer Teleskop-Moppstiel 115 – 186 cm 6 0,037 4,6 CHINA 0086876175554 10086876175551 7616999000 grün 55 

Q760-00-RD00 R034572 Ergonomischer Teleskop-Moppstiel 115 – 186 cm 6 0,037 4,6 CHINA 0086876175561 10086876175568 7616999000 rot 55 

Q775-00-YEL Langer Teleskopstiel 182,9 – 548,6 cm 3 0,100 5,0 CHINA 0086876201116 086876201116 gelb 55 

Q850-00-BK00 R034575 Flexibler Quick-Connect-Staubmopp mit Mikrofaser 6 0,010 1,8 CHINA 0086876174977 10086876174974 9603909900 schwarz 53 

Q851-00-GR00 R034544 Ersatz-Mikrofaserüberzug für Staubmopp 6 0,010 0,4 CHINA 10086876174981 6307103000 grün 53 

Q852-00-WH00 R050680 Flexibler Quick-Connect-Staubmopp mit Hochleistungs-Mikrofaser 6 0,200 2,3 CHINA 0086876200942 086876200942 9603909900 weiß 53 

Q853-00-WH00 R050682 Ersatz-Hochleistungs-Mikrofaserüberzug für Staubmopp 6 0,080 1,3 CHINA 0086876200959 086876200959 6307103000 weiß 53 

Q855-00-BK00 R050681 Flexibler Halter 6 0,100 2,3 MEXIKO 0086876200898 86876200898 9603909900 schwarz 54 

Q856-00-GR00 R050678 HYGEN Mikrofaser-Staubüberzug für flexiblen Halter 12 0,080 0,6 CHINA 0086876200904 086876200904 6307103000 grün 54 

Q861-00-WH00 R050677 HYGEN Hochleistungs-Überzug für flexiblen Halter 12 0,080 1,0 CHINA 0086876200911 086876200911 6307103000 weiß 54 

Q871-00-BL00 R050683 HYGEN Mikrofaser-Glasreinigiungsüberzug für flexiblen Halter 12 0,080 1,1 CHINA 0086876201109 086876201109 6307103000 blau 54 

Q881-00-YL00 R050676 HYGEN Mikrofaser-Schrubberüberzug für flexiblen Halter 12 0,080 1,6 CHINA 0086876200928 086876200928 6307103000 gelb 54 

Q891-00-BL00 R050684 HYGEN Mikrofaser-Feuchtreinigiungüberzug für flexiblen Halter 12 0,080 1,8 CHINA 0086876201093 086876201093 6307103000 blau 54 

Q900-58-BLU R039096 Fahreimer mit Abstoßgitter und Rollen 1 0,109 4,4 USA 0086876176896 00086876176896 3924909000 blau 57 

Q900-58-GRN R039097 Fahreimer mit Abstoßgitter und Rollen 1 0,090 4,6 USA 0086876176902 3924909000 grün 57 

Q900-58-RED R039095 Fahreimer mit Abstoßgitter und Rollen 1 0,109 4,4 USA 0086876176889 00086876176889 3924909000 rot 57 

Q900-88-YEL R039094 Fahreimer mit Abstoßgitter und Rollen 1 0,109 4,4 USA 0086876176827 00086876176827 3924909000 gelb 57 

Q950-88-YEL Desinfektionseimer 3 0,100 7,1 USA 086876206418 10086876206415 3924909000 gelb 57 

Q966-00-0000 R050478 Rubbermaid Pulse Caddy 1 0,030 1,2 CHINA 0086876192360 086876192360 3926909700 n,z, 59 

Q969-58-SET R050669 Pulse und 2 Mopps im Set 1 0,002 2,8 CHINA 5453001911311 5453001911311 6307103000 n,z, 59 

Q969-58-YL00 R050472 Rubbermaid Pulse Mopp-Kit 1 0,001 1,8 CHINA 0086876192117 9603909100 n,z, 59 

QDAMPERKIT R050592 Deckel-Dämpfungsmechanismus passend für alle Größen 1 0,000 0,5 USA 00097591105542 7326909890 n,z, 22 

R1012EBK R050848 Smokers’ Station – Wandascher 1 0,010 2,9 CHINA 0097591127735 7326909890 schwarz 42 

R1012SS R050849 Smokers’ Station – Wandascher 1 0,010 2,9 CHINA 0097591127742 7326909890 Edelstahl 42 

R1450PLEGN R050850 Howard Regent quadratisch mit Kunststoffeinsatz 45 l 1 0,125 17,2 USA 0097591062241 00097591062241 7326909890 grün 35 

R1530EGLBK R050851 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,147 7,7 USA 0097591056479 00097591056479 7326909890 schwarz 32 

R1530EGLRD R050486 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,140 10,0 USA 0097591056752 00097591056752 7326909890 rot 

R1530EGLWH R050487 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,140 10,0 USA 0097591057056 00097591057056 7326909890 weiß 

R1530MCGL R050852 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,147 7,7 CHINA 0097591056301 00097591056301 7326909890 chrom 32 

R1530SMGL R050501 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,140 10,0 USA 0097591057087 7326909890 chrom 

R1536EGLBK R050853 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,173 8,6 USA 0097591059418 00097591059418 7326909890 schwarz 32 

R1536EGLRD R050485 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,160 10,0 USA 0097591059555 00097591059555 7326909890 rot 

R1536EGLWH R050578 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,160 10,0 USA 0097591060605 00097591060605 7326909890 weiß 

R1536EOTPLBK R050585 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,160 10,0 USA 0097591105351 00097591105351 7326909890 schwarz 

R1536MCGL R050854 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,173 8,6 CHINA 0097591058503 00097591058503 7326909890 chrom 32 

R1536SMGL R050855 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,173 8,6 USA 0097591060704 00097591060704 7326909891 silber 32 

R1536SSSGL R050856 EasyPush Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,173 8,6 USA 0097591011065 00097591011065 7326909890 Edelstahl 32 

R1536STEGLSM R050866 EasyStep Abfallbehälter mit verzinktem Einsatz 56 l 1 0,157 8,6 USA 0097591070185 00097591070185 7326909890 silber 32 

R1BK R050867 Smokers’ Pole – Aschersäule 1 0,034 10,9 CHINA 0097591109113 00097591109113 7326909890 schwarz 41 

R1SM R050736 Smokers’ Pole – Aschersäule 1 0,043 10,9 CHINA 097591109106 00097591109106 7326909890 silber 41 

R2350PLEGN R050868 Howard Regent rund mit Kunststoffeinsatz 1 0,170 14,5 USA 0097591018095 00097591018095 7326909890 grün 35 

R23SU50PLEGN R050869 Howard Regent rund mit Sandaufsatz und Kunststoffeinsatz 1 0,170 20,5 USA 0097591018170 00097591018170 7326909890 grün 35 

R25T50PLEGN R050870 Howard Regent rund mit Trichteraufsatz und Kunststoffeinsatz 1 0,170 15,9 USA 0097591100158 00097591100158 7326909890 grün 35 

R32EGLBK R050587 Metallbehälter mit rundem Oberteil 58 l 1 0,150 10,4 USA 0097591055717 00097591055717 7326909890 schwarz 

R93400BK R050541 Metropolitan Smokers’ Station 1 0,110 17,7 CHINA 0086876194371 00086876194371 7326909890 schwarz 




3 

Gewicht 

kg 

R93400SM R050542 Metropolitan Smokers’ Station 1 0,110 17,7 CHINA 0086876194388 00086876194388 7326909890 silber 

Karton 

S3EGBKPL R050871 Howard Classics Deckel für Flaschen 1 0,258 17,2 USA 0097591107140 00097591107140 7326909890 schwarz 34 

S3ETBKPL R050872 Howard Classics mit Trichteroberteil 1 0,258 17,2 USA 0097591106686 00097591106686 7326909890 schwarz 34 

S3SSTBKPL R050873 Howard Classics mit Trichteroberteil 1 0,258 15,4 USA 0097591107096 00097591107096 7326909890 Edelstahl 34 

SC10ERBTBK R050874 Silhouette quadratisch mit Müllsackhalter 37 l 1 0,069 6,8 USA 0097591107195 00097591107195 7326909890 schwarz 33 

SC10SSPL R050875 Silhouette quadratisch mit Kunststoffeinsatz 37 l 1 0,069 7,3 USA 0097591107225 00097591107225 7326909890 Edelstahl 33 

SC14EPLSM R050876 Silhouette quadratisch mit Kunststoffeinsatz 60 l 1 0,143 13,6 USA 0097591123294 00097591123294 7326909890 silber 33 

SC14SSPL R050877 Silhouette quadratisch mit Kunststoffeinsatz 60 l 1 0,143 12,7 USA 0097591107263 00097591107263 7326909890 Edelstahl 33 

SH12EPLSM R050878 Silhouette halbrund mit Kunststoffeinsatz 45 l 1 0,076 9,5 USA 0097591123232 00097591123232 7326909890 silber 33 

SH12SSPL R050879 Silhouette halbrund mit Kunststoffeinsatz 45 l 1 0,076 9,5 USA 0097591123263 00097591123263 7326909890 Edelstahl 33 

SJ-STICK-DE R050752 Sticker für Slim Jim ® 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911915 4821101000 n,z, 17 

SJ-STICK-ENG R050750 Sticker für Slim Jim ® 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911892 4821101000 n,z, 17 

SJ-STICK-FR R050753 Sticker für Slim Jim ® 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911922 4821101000 n,z, 17 

SJ-STICK-NL R050754 Sticker für Slim Jim ® 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911885 4821101000 n,z, 17 

SJ-STICK-SP R050751 Sticker für Slim Jim ® 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911908 4821101000 n,z, 17 

SO12SSSPL R050880 Designer halbrund, oben offen, mit Kunststoffeinsatz 45 l 1 0,076 9,5 USA 0097591123225 00097591123225 7326909890 Edelstahl 32 

SO1610GLBK R050881 Designer, rund, Oberteil mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,136 7,3 USA 0097591001806 00097591001806 7326909890 schwarz 32 

SO1620GLBK R050882 Designer, rund, Oberteil mit verzinktem Einsatz 45 l 1 0,136 7,3 USA 0097591026151 00097591026151 7326909890 schwarz 32 

SO16SU20GLBK R050761 Atrium Stahl-Abfallbehälter und Ascher 45,4 l 1 0,134 10,0 USA 0097591002841 00097591002841 7326909890 schwarz 42 

SO16SUMCGL R050762 Atrium Stahl-Abfallbehälter und Ascher 45,4 l 1 0,134 10,0 USA 0097591070901 00097591070901 7326909890 chrom 42 

SO810PLBK R050883 Designer halbrund mit Kunststoffeinsatz 34 l 1 0,076 8,6 USA 0097591041031 00097591041031 7326909890 schwarz 32 

SO820PLBK R050884 Designer halbrund mit Kunststoffeinsatz 34 l 1 0,076 8,6 USA 0097591041093 00097591041093 7326909890 schwarz 32 

SO8SSSPL R050885 Designer halbrund mit Kunststoffeinsatz 34 l 1 0,076 8,2 USA 0097591104293 00097591104293 7326909890 Edelstahl 32 

SR14ERBSM R050886 Silhouette rechteckig mit Müllsackhalter 95 l 1 0,147 10,4 USA 0097591123447 00097591123447 7326909890 silber 33 

SR14SSRB R050887 Silhouette rechteckig mit Müllsackhalter 95 l 1 0,147 10,0 USA 0097591110577 00097591110577 7326909890 Edelstahl 33 

ST12EPLWH R050888 Defenders (mit Kunststoffeinsatz) 45 l 1 0,105 8,6 CHINA 0097591074053 00097591074053 7326909890 weiß 22 

ST24EPLWH R050889 Defenders (mit Kunststoffeinsatz) 90 l 1 0,170 15,9 CHINA 0097591074053 00097591074053 7326909890 weiß 22 

ST40EWRBWH R050890 Defenders (nur Sackhalter) 150 l 1 0,263 16,3 USA 0097591073902 00097591073902 7326909890 weiß 22 

T1414EPLWH R050891 WasteMaster mit Kunststoffeinsatz 40 l 1 0,105 10,4 CHINA 0097591066317 00097591066317 7326909890 weiß 33 

T1414SSPL R050892 WasteMaster mit Kunststoffeinsatz 40 l 1 0,105 9,5 CHINA 0097591066362 00097591066362 7326909890 Edelstahl 33 

T1424ERBWH R050893 WasteMaster mit Müllsackhalter 90 l 1 0,150 10,4 CHINA 0097591038246 00097591038246 7326909890 weiß 33 


T1940EPLWH R050895 WasteMaster mit Kunststoffeinsatz 110 l 1 0,227 19,1 CHINA 0097591017821 00097591017821 7326909890 weiß 33 


T812-06-GR00 Web Foot ® Mikrofaser-Fransenmopp 6 0,028 2,0 CHINA 08687620222 10086876201229 6307103000 grün 62 

TRIANGLES-DE R050758 Dreieckige Aufkleber 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911861 4821101000 n,z, 17 

TRIANGLES-ENG R050755 Dreieckige Aufkleber 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911847 4821101000 n,z, 17 

TRIANGLES-FR R050756 Dreieckige Aufkleber 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911830 4821101000 n,z, 17 

TRIANGLES-NL R050759 Dreieckige Aufkleber 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911878 4821101000 n,z, 17 

TRIANGLES-SP R050757 Dreieckige Aufkleber 1 0,005 0,1 DEUTSCHLAND 5453001911854 4821101000 n,z, 17 

U210-00-WHT R033328 Waschnetz 12 0,029 3,2 USA 10086876095408 3924909000 weiß 56 

WHB14EBK R050588 Hide-A-Bag 1 0,024 3,2 CHINA 0097591109038 00097591109038 7326909890 schwarz 32 

WHB14SS R050584 Hide-A-Bag 1 0,024 3,2 CHINA 0097591109045 00097591109045 7326909890 Edelstahl 32 

WMB20BK R050897 Concept Collection Rund 6 0,054 5,0 CHINA 0097591080061 00097591080061 7326909890 schwarz 13 

WMB20SILV R050735 Concept Collection Rund 6 0,054 5,0 CHINA 0097591080078 00097591080078 7326909890 silber 13 

WMB30RBK R050898 Concept Collection Rechteckig 3 0,062 5,5 CHINA 0097591011324 00097591011324 7326909890 schwarz 13 


Produktindex 

Nicht 

vorrätige 

Artikel Seite 

191

192 TC ProdukTindex 

Karton 

Nicht 

vorrätige 


VE Vol, m Ursprungsland Barcode Produkt Barcode Karton Zolltarifnummer Farbe 

Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

0110004 R0110004 Standard-Aerosolspender (Pulse II) 6 0,01467 2,8 Malaysia 0086876286021 0100086876286021 8424890000 Weiß 109 

0110009 R0110009 Economizer Aerosolspender 6 0,01467 2,8 Malaysia 0086876286113 0100086876286113 8424890000 Weiß 109 

0110010NC R0110010NC Select +Aerosolspender 6 0,01467 3 Malaysia 763905709798 0110763905709795 8424890000 Weiß 109 

0120013 R0120013 Pumpspray-Spender 6 0,01934 3,8 Taiwan 0086876286328 0100086876286328 8424890000 nicht zutreffend 111 

0130005 R0130005 AutoJanitor-Spender 6 0,02397 4,95 Malaysia 763905300056 0110763905300053 8424890000 Weiß 115 

0130011 R0130011 Charakteristischer AutoJanitor-Spender (aqua) auf Anfrage 6 0,02397 4,95 Malaysia 0086876286458 0100086876286458 8424890000 nicht zutreffend * 

0140003 R0140003 AutoSanitiser-Standardspender 6 0,01952 4,4 Taiwan 763905008693 0110763905008690 8424890000 nicht zutreffend 113 

0140021 R0140021 AutoSanitiser-Digitalspender 6 0,02350 5 Taiwan 0086876286731 0100086876286731 8424890000 Weiß 113 

0140051 R0140051 Wassermanagementsystem AutoFlush 1 0,02970 5,65 Taiwan 0086876286908 0100086876286908 8424890000 Weiß 114 

0140081 R0140081 

AutoHygiene-System (inkl. jeweils 1 AutoSanitiser, WMS und 

Verbindungsdraht) 

1 0,00810 0,8 Taiwan 0086876286960 0100086876286960 8424890000 nicht zutreffend 114 

0160004 R0160004 Microburst Economiser-Spender 6 0,00800 2,05 Malaysia 0086876287073 0100086876287073 8424890000 Weiß 108 

0160009 R0160009 Microburst 3000-Spender 6 0,00800 2,05 Malaysia 763905712194 0110763905712191 8424890000 Weiß 108 

0170001 R0170001 One Shot automatischer Handreinigerspender – Chrom 4 0,03168 4,2 Taiwan 763905013109 0110763905013106 8424890000 Chrom 101 

0170010 R0170010 Feuchtigkeitsspendender Handreiniger, Nachfüllset 800 ml 4 0,00946 4 USA 0086876296235 0110086876296232 3401209000 nicht zutreffend 101 

0170020 R0170020 Lotion-Handreiniger, Nachfüllset 800 ml 4 0,00946 4 USA 0086876296242 0110086876296249 3401209000 nicht zutreffend 101 

0170030 R0170030 Feuchtigkeitsspendender Handreiniger, Nachfüllset 1.600 ml 4 0,01549 7,4 USA 763905015417 0110763905015414 3401209000 nicht zutreffend 101 

0170040 R0170040 Lotion-Handreiniger, Nachfüllset 1.600 ml 4 0,01549 7,4 USA 763905015431 0110763905015438 3401209000 nicht zutreffend 101 

0170102 R0170102 SoapWorks manueller Spender 12 0,02338 3,8 Taiwan 0086876296259 0110086876296256 8424890000 Edelstahl/Chrom * 101 

0180011 RTF9507EUROPE Clean Seat & Handle Reiniger, Sprühspender 12 0,05335 6 China 0086876296266 0110086876296263 3402209000 Weiß 116 

0180020 RVU9503 400 ml Schaum, Nachfüllset 12 0,01325 5,6 Niederlande 0086876287677 0110086876287674 3402209000 nicht zutreffend 116 

0220001 R0220001 Perceptions 243-ml Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876287981 0110086876287988 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220002 R0220002 Impressions 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876287998 0110086876287995 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220003 R0220003 Anticipation 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288001 0110086876288008 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220004 R0220004 Expressions 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288018 0110086876288015 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220006 R0220006 Floral Sense 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288025 0110086876288022 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220007 R0220007 Inspirations 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288032 0110086876288039 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220015 R0220015 Reflections 243-ml Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876288056 0110086876288053 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220017 R0220017 Sensations 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288063 0110086876288060 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220018 R0220018 Geruchsneutralisierer 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288070 0110086876288077 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220024 R0220024 Illusions 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288087 0110086876288084 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220026 R0220026 Essence of Oudh 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288094 0110086876288091 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220027 R0220027 Marine 243-ml Aerosol 12 0,00883 3,1 Großbritannien 0086876296273 0110086876296270 8424890000 nicht zutreffend 110 

0220028 R0220028 Devotion 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288100 0110086876288107 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220030 R0220030 SWAK natürliches Pyrethrin 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288117 0110086876288114 3808911000 nicht zutreffend 110 

0220035 R0220035 X-bac 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288148 0110086876288145 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220037 R0220037 Discretion 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288155 0110086876288152 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220040 R0220040 Radiant Sense 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288162 0110086876288169 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220041 R0220041 Clean Sense 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288179 0110086876288176 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220042 R0220042 Vibrant Sense 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288186 0110086876288183 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220043 R0220043 Tranquil Sense 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876288193 0110086876288190 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220046 R0220046 Orchard 243-ml-Aerosol 12 0,00884 3,1 Belgien 0086876296280 0110086876296287 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220050 R0220050 Kilimanjaro 243-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207637 0110086876207634 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220051 R0220051 Mediterranean charm 243-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207668 01086876207668 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220052 R0220052 Island Cocktail 243-ml Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207699 0110086876207696 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220053 R0220053 Rainforest 243-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207620 0110086876207627 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220054 R0220054 American Diner 243-ml Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207682 0110086876207689 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220055 R0220055 Oriental Nights 243-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207675 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220056 R0220056 Ice Age 243-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207644 0110086876207658 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220057 R0220057 Marrakesh 243-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Belgien 0086876207651 0110086876207658 3307490000 nicht zutreffend 110 

0220100 R0220100 Aerosolpaket 243 ml 10 0,00884 2,8 Belgien 0086876288308 0110086876288305 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260001C R0260001C Perceptions 75-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Thailand 0086876287981 0110086876287988 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260002C R0260002C Impressions 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876288889 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260003C R0260003C Anticipation 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876296303 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260004C R0260004C Expressions 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876288919 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260006C R0260006C Floral Sense 75-ml-Aerosol 12 0,00375 1,2 Thailand 0086876288933 0110086876288930 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260007C R0260007C Inspirations 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876288940 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 


Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

0260015C R0260015C Reflections 75-ml-Aerosol 12 0,00883 3,1 Thailand 0086876288056 0110086876288053 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260017C R0260017C Sensations 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876288971 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260018 R0260018 Geruchsneutralisierer 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876288988 0110086876288985 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260024C R0260024C Illusions 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876288995 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260026C R0260026C Essence of Oudh 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289008 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260028 R0260028 Devotion 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876289022 0110086876289029 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260034 R0260034 SWAK Insektizid 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876289046 0110086876289043 3808911000 nicht zutreffend 110 

0260035 R0260035 X-Bac 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876289053 0110086876289050 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260037C R0260037C Discretion 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289060 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260040C R0260040C Radiant Sense 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289077 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260041C R0260041C Clean Sense 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 86876289091 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260042C R0260042C Vibrant Sense 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289107 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260043C R0260043C Tranquil Sense 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289121 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260046 R0260046 Orchard 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876289145 0110086876289142 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260050C R0260050C Kilimanjaro 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289169 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260051C R0260051C Mediterranean Charm 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289176 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260052 R0260052 Island Cocktail 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876289183 0110086876289180 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260053C R0260053C Rainforest 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289190 0100000000260053 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260054 R0260054 American Diner 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Belgien 0086876289206 0110086876289203 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260055C R0260055C Oriental Nights 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289213 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260056C R0260056C Ice Age 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876289220 nicht zutreffend 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260057C R0260057C Marrakesh 75-ml-Aerosol 12 0,00376 1,2 Thailand 0086876296310 0110086876296317 3307490000 nicht zutreffend 110 

0260100 R0260100 Vorteilspaket 10 0,00376 1,2 Thailand 0086876289268 0110086876289265 3307490000 nicht zutreffend 110 

026558081 R026558081 MB Duet Tender Fruits und Citrus Leaves 4 0,00351 1,86 Thailand 0086876295924 0110086876295921 3307490000 nicht zutreffend 105 

026558283 R026558283 MB Duet Sparkling Fruits und Cotton Berry 4 0,00351 1,86 Thailand 0086876296686 0110086876296683 3307490000 nicht zutreffend 105 

026558442 R026558442 MB Duet Floral Cascade und Vibrant Sense 4 0,00351 1,86 Thailand 0086876296693 0110086876296690 3307490000 nicht zutreffend 105 

026558541 R026558541 MB Duet Clean Sense und Cool Breeze 4 0,00351 1,86 Thailand 0086876296709 0110086876296706 3307490000 nicht zutreffend 105 

026559001 R026559001 MB Duet gemischtes Paket (jedes Duftduo jeweils 1x) 4 0,00367 1,04 Thailand 0086876295931 0110086876295938 8424890000 nicht zutreffend 105 

026559501 R026559501 Starterpaket weiß, Sparkling Fruits/Cotton Berry 1 0,02355 6,30 Thailand 0086876295948 0110086876295945 3307490000 nicht zutreffend 

026559502 R026559502 Starterpaket weiß, Floral Cascade/Vibrant Sense 6 0,02355 6,3 Thailand 0086876296716 0110086876296713 3307490000 nicht zutreffend 

026559503 R026559503 Starterpaket weiß, Tender Fruits/Citrus Leaves 1 0,02334 6,37 Thailand 0086876296723 0110086876296720 3307490000 nicht zutreffend 

026559504 R026559504 Starterpaket weiß, Clean Sense/Cool Breeze 6 0,02334 6,37 Thailand 0086876295955 0110086876295952 3307490000 nicht zutreffend 

0320001 R0320001 Perception 310-ml-, Nachfüllset 12 0,00961 4,2 Belgien 0086876289831 0110086876289838 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320004 R0320004 Expressions 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289848 0110086876289845 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320006 R0320006 Floral Sense 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289862 0110086876289869 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320007 R0320007 Inspirations 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289879 0110086876289876 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320015 R0320015 Reflection 310-ml-, Nachfüllset 12 0,00961 4,2 Belgien 0086876289893 0110086876289890 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320020 R0320020 Geruchsneutralisierer 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289909 0110086876289906 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320024 R0320024 Illusions 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289916 0110086876289913 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320035 R0320035 X-Bac 310-ml-, Nachfüllset 12 0,00961 4,2 Großbritannien 0086876289930 0110086876289937 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320040 R0320040 Radiant Sense 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289947 0110086876289944 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320041 R0320041 Clean Sense 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289954 0110086876289951 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320042 R0320042 Vibrant Sense 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289961 0110086876289968 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320043 R0320043 Tranquil Sense 310-ml-Nachfüllset 12 0,00962 4,2 Belgien 0086876289985 0110086876289982 3307490000 nicht zutreffend 111 

0320100 R0320100 Vorteilspaket 12 0,00965 3,5 Großbritannien 0086876289992 0110086876289999 3307490000 nicht zutreffend 111 

0401818UK1 R0401818UK1 

0401818UK2 R0401818UK2 

0401818UK3 R0401818UK3 

Milano Autofaucet – einzelner Hauptzufuhrschlauch 1/2 Zoll FIP x 

1/2 Zoll Komp. x 12 Zoll Länge 

Milano Autofaucet – einzelner Hauptzufuhrschlauch (1/2 Zoll FIP x 

1/2 Zoll Komp. x 12 Zoll Länge) + 4-Zoll-Abdeckung 

Milano Autofaucet – einzelner Hauptzufuhrschlauch (1/2 Zoll FIP x 

1/2 Zoll Komp. x 12 Zoll Länge) + 8-Zoll-Abdeckung 

1 0,00754 2,27 Taiwan -- nicht zutreffend 8481809900 nicht zutreffend 117 



0401818UK4 R0401818UK4 

Milano Autofaucet – Warm-/Kalt-Zufuhrschläuche 

(1/2 Zoll Rohr x 3/8 Zoll K x 12 Zoll Länge) Thermostatmischventil 


1 0,00754 2,92 Taiwan 0086876296006 0100086876296006 8481809900 nicht zutreffend 117 

0401818UK5 R0401818UK5 (1/2 Zoll Rohr x 3/8 Zoll K x 12 Zoll Länge), Thermostatmischventil 

+ 4-Zoll-Abdeckung 



0401818UK6 R0401818UK6 (1/2 Zoll Rohr x 3/8 Zoll K x 12 Zoll Länge), Thermostatmischventil 

+ 8-Zoll-Abdeckung 


0401832 R0401832 One Shot automatischer Handreinigerspender – Metall/Chrom 4 0,03168 5,46 Taiwan 0086876290059 0100086876290059 8424890000 Metall Chrom 101 


TC ProdukTindex 

193

194 


Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

0402188 R0402188 Thermostat-Mischventil -- 0,01612 17,2 Taiwan 0086876290066 0100086876290066 8424890000 nicht zutreffend 117 

0410804 R0410804 BioSense mit Mandarin Orange, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290127 0110086876290124 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420804 R0420804 Expressions R&D, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290226 0110086876290223 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420806 R0420806 Floral Sense R&D, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290233 0110086876290230 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420815 R0420815 Reflection R&D, Nachfüllset 6 0,00788 4,2 Belgien 0086876290240 0110086876290247 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420826 R0420826 BioFlush, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290257 0110086876290254 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420837 R0420837 Discretion R&D, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290264 0110086876290261 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420844 R0420844 Vibrant Sense R&D, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290271 0110086876290278 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420846 R0420846 Celebrations R&D, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290288 0110086876290285 3402209000 nicht zutreffend 115 

0420873 R0420873 Mediterranean Citrus R&D, Nachfüllset 6 0,00789 4,2 Belgien 0086876290295 0110086876290292 3402209000 nicht zutreffend 115 

0460026 R0460026 Bio-Bodenreiniger 5 l 2 0,03018 11 Belgien 0086876290301 0110086876290308 3402209000 nicht zutreffend 114 

0490137 R0490137 6-Zoll-Verlängerungsschlauch (männlich/weiblich) 1 0,00967 3,2 USA 0086876296402 nicht zutreffend 8424890000 nicht zutreffend 117 

0490286 R0490286 4-Zoll-Kuppelabdeckplatte 1 -- -- USA -- nicht zutreffend 8424890000 nicht zutreffend 117 

0490287 R0490287 8-Zoll-Kuppelabdeckplatte 1 0,00081 0,57 USA 0086876296419 0100086876296419 8424890000 nicht zutreffend 117 

0500478 R0500478 AutoFaucet SST Milano + 4-Zoll-Abdeckplatte 1 0,00754 2,30 Taiwan 763905004787 nicht zutreffend 8481809900 nicht zutreffend 117 

0500484 R0500484 AutoFaucet SST Milano – Chrom-Oberflächenausführung 1 0,00754 2,30 Taiwan 0086876296433 nicht zutreffend 8481809900 Chrom 117 

0520104 R0520104 Purinel-Entkalker , Nachfüllset 6 0,00520 2,4 Belgien 0086876290387 0110086876290384 3402209000 nicht zutreffend 113 

0520105 R0520105 Purinel, Nachfüllset 6 0,00520 2,4 Belgien 0086876290394 0110086876290391 3402209000 nicht zutreffend 113 

0520109 R0520109 Purinel mit Mandarin, Nachfüllset 6 0,00520 2,4 Belgien 0086876290400 0110086876290407 3402209000 nicht zutreffend 113 

0520126 R0520126 Bio-Purinel, Nachfüllset 6 0,00520 2,4 Belgien 0086876290424 0110086876290421 3402209000 nicht zutreffend 113 

0610004 R0610004 Microburst, Nachfüllset-Umrüstbord 6 0,02820 2,74 Malaysia 0086876290691 0100086876290691 8424909000 nicht zutreffend 108 

0610005 R0610005 Schlüsselsperre für Aerosolspender -- 0,00912 1,2 Malaysia 0086876290707 0100086876290707 8424909000 nicht zutreffend 109 

0610005 R0610005 Schlüsselsperre für Pumpspray-Spender -- 0,00912 1,2 Malaysia 0086876290707 0100086876290707 8424909000 nicht zutreffend 111 

0630001 R0630001 Schlüsselsperre für AutoJanitor Spender 24 0,00851 1,2 Malaysia 0086876290776 0100086876290776 8424909000 nicht zutreffend 115 

0630002 R0630002 Edelstahl 1-Meter-Rohr -- -- Malaysia 0086876290783 nicht zutreffend 7228602000 nicht zutreffend 115 

0630007 R0630007 Schlüsselsperre für Microburst 3000-Spender 1 0,00005 0,01 Malaysia 0086876290806 0100086876290806 8424909000 nicht zutreffend 108 

0630008 R0630008 Wandmontageplatte -- 0,00874 1,6 Malaysia 763905000574 0110763905000571 8424909000 nicht zutreffend 115 

0630009 R0630009 Sekundär-Montageset -- 0,01223 0,9 Malaysia 0086876290813 0100086876290813 8424909000 nicht zutreffend 115 

0630010 R032214 Anschluss-Set 1 0,00874 1,41 Taiwan 3253929609008 nicht zutreffend 7326909890 nicht zutreffend 115 

0630011 R0630011 Abnehmbare Montageplatte , Set 24 0,03637 3,3 Malaysia 0086876290820 0100086876290820 8424909000 nicht zutreffend 115 

0630013 R0630013 Plastiksattel-Set 24 0,03637 0,06 Malaysia 0086876290837 0100086876290837 8424909000 nicht zutreffend 115 

0630020 R034487 Überwurfmuttern -- 0,00066 2,3 Taiwan 5453001911335 nicht zutreffend 3924900000 nicht zutreffend 115 

0630021 R0630021 Pressure connectors 24 0.00001 0,2 Niederlande -- -- -- nicht zutreffend 

0630022 R0630022 AutoJanitor Dispenser cover white 1 -- -- Malaysia 86876290882 0100086876290882 -- Weiß 115 

0630024 R0630024 1/4 Zoll PE-Röhre 200 m Drahtspule -- -- Malaysia 0086876296457 nicht zutreffend 8424909000 nicht zutreffend 115 

0640004 R0640004 Metallsattel-Set 24 0,00864 2,7 Taiwan 0086876291056 0100086876291056 8424909000 nicht zutreffend 115 

0640005 R0640005 AutoSanitiser Front-Abdeckung Chrom 1 -- -- Taiwan 0086876296464 0100086876296464 8424909000 Chrom 113 

0640008 R0640008 AutoSanitiser Front-Abdeckung Satin 1 -- -- Taiwan 0086876296488 0100086876296488 8424909000 Satin 113 

0640009 R0640009 AutoSanitiser Front-Abdeckung, vergoldet 1 -- -- Taiwan 0086876296495 0100086876296495 8424909000 Vergoldet 113 

0640016 R0640016 Flexi-Anschluss-Set 18 0,00343 3,8 Taiwan 0086876291100 0100086876291100 7326909890 nicht zutreffend 115 

0640030 R0640030 AutoSanitiser Front-Abdeckung für digitalen Spender, Chrom 1 -- -- Taiwan 0086876296525 0100086876296525 8424909000 Chrom 113 

0650002 R0650002 Microburst 3000 Front-Abdeckung, weiß 1 -- -- Malaysia 0086876296549 0100086876296549 8424909000 Weiß 108 

0650003 R0650003 Microburst 3000 Front-Abdeckung, gebürsteter Chrom 1 -- -- Thailand 0086876296556 0100086876296556 8424909000 Chrom 108 

0650005 R0650005 Microburst 3000 Front-Abdeckung, Chrom 1 -- -- Malaysia 086876296563 0100086876296563 8424909000 

Gebürsteter 

Chrom 

0650007 R0650007 Micvroburst 3000 Front-Abdeckung, Satin 1 -- -- Malaysia 0086876296587 0100086876296587 8424909000 Satin 108 

0650008 R0650008 Microburst 3000 Front-Abdeckung, vergoldet 1 -- -- Malaysia 0086876296594 0100086876296594 8424909000 Vergoldet 108 

0650009 R0650009 MB3000 Vandalismusbox 1 0,00144 0,5 Malaysia 0086876291322 0100086876291322 8424900000 nicht zutreffend 108 

0660102 R0660102 AutoFoam Front-Abdeckung, grau 1 -- -- China 0086876291377 0100086876291377 8424909000 Graue Abdeckung 100 

0660103 R0660103 AutoFoam Front-Abdeckung, blau 1 -- -- China 0086876296617 0100086876296617 8424909000 Blaue Abdeckung 100 

0690017TCCH R0690017TCCH BL-PAKET T60 75 ML CHROM 1 0,00270 0,61 Malaysia 0086876291551 nicht zutreffend 3307490000 Chrom 

1780885 R1780885 Rubbermaid ProRx 2-Liter-Spender – weiß 4 0,03348 13,492 Malaysia 086876210026 10086876210030 3401110000 Weiß 97 

1780886 R1780886 Rubbermaid ProRx 2-Liter-Spender – schwarz 4 0,03348 13,492 Malaysia 086876210033 10086876210030 3401110000 Schwarz 97 

1780887 R1780887 Rubbermaid ProRx 5-Liter-Spender – weiß 2 0,02484 4.479 Malaysia 086876210040 nicht zutreffend 3401110000 Weiß 97 

1780888 R1780888 Rubbermaid ProRx 5-Liter-Spender – schwarz 2 0,02484 4.479 Malaysia 086876210057 nicht zutreffend 3401110000 Schwarz 97 

1780889 R1780889 Rubbermaid ProRx Bradley-Adapter – 2 Zoll 6 -- -- Malaysia 086876210217 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 98 

1780890 R1780890 Rubbermaid ProRx Bradley-Adapter – 4 Zoll 4 -- -- Malaysia 086876210224 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 98 

1780891 R1780891 Rubbermaid ProRx Flaschen-Wandhalterung (64 oz) 6 0,03794 2.375 Malaysia 086876210064 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 98 


108

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 

1781527 R1781527 TC ProRx EnrichedLotion antibakterieller desinfizierender Handreiniger 4 0,00320 5.015 USA 086876210071 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1781528 R1781528 TC ProRx EnrichedLotion antibakterieller desinfizierender Handreiniger 2 0,00740 12.330 USA 086876210088 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1781591 R1781591 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Schutzcreme (5 oz) 12 0,00033 0,415 USA 086876210118 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 98 

1781592 R1781592 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck-Schutzcreme (414 ml) 6 0,00084 1.076 USA 086876210125 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 98 

1782835 R1782835 TC ProRx EnrichedLotion Hand- und Körperreiniger 4 0,00320 5.002 USA 086876210507 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782836 R1782836 TC ProRx EnrichedLotion Hand- und Körperreiniger 2 0,00740 12.330 USA 086876210514 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782837 R1782837 TC ProRx EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege (10 ml) 50 0,00002 0,028 USA 086876210521 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782838 R1782838 TC ProRx EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege (414 ml) 6 0,00084 1.076 USA 086876210538 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782839 R1782839 TC ProRx EnrichedLotion Hautcreme mit Tiefenpflege (5 oz) 12 0,00033 0,415 USA 086876210545 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782840 R1782840 TC ProRx EnrichedLotion professionelle Sonnencreme (5 oz) 24 0,00033 0,400 USA 086876210552 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 98 

1782841 R1782841 TC ProRx EnrichedLotion Handreiniger 4 0,00320 5.015 USA 086876210569 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782842 R1782842 TC ProRx EnrichedLotion Handreiniger 2 0,00740 12.330 USA 086876210576 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782843 R1782843 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck Handwaschpaste 4 0,00320 4.908 USA 086876210583 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782844 R1782844 TC ProRx EnrichedLotion Allzweck Handwaschpaste 2 0,00740 12.330 USA 086876210590 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782845 R1782845 

TC ProRx EnrichedLotion Handwaschpaste 

für hartnäckige Verschmutzungen (10 ml) 

50 0,00002 0,028 USA 086876210606 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782846 R1782846 TC ProRx EnrichedLotion Handwaschpaste für hartnäckige Verschmutzungen 4 0,00320 4.908 USA 086876210613 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782847 R1782847 TC ProRx EnrichedLotion Handwaschpaste für hartnäckige Verschmutzungen 2 0,00740 12.330 USA 086876210620 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782848 R1782848 

TC ProRx EnrichedLotion Allzweck 

Handwaschpaste(10 ml) 

50 0,00002 0,028 USA 086876210637 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782849 R1782849 TC ProRx EnrichedLotion Trocken-Handreiniger für hartnäckige Verschmutzungen (10 ml) 50 0,00002 0,028 USA 086876210644 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782850 R1782850 TC ProRx EnrichedLotion Trocken-Handreiniger für hartnäckige Verschmutzungen 4 0,00320 4.733 USA 086876210651 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1782851 R1782851 

TC ProRx EnrichedLotion Trocken-Handreiniger für hartnäckige 

Verschmutzungen (64 oz-1/2 gal) 

4 0,00302 4.226 USA 086876210668 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 99 

1787334 R1787334 Rubbermaid Flex 500ml Dispenser - Chrome 10 0.00050 0.95 Malaysia 086876211191 10086876211198 3401110000 Chrome 91 

1787335 R1787335 Rubbermaid Flex 1300ml Dispenser - Chrome 10 0.00130 1.374 Malaysia 086876211207 10086876211204 3401110000 Chrome 91 

3486589 R3486589 Rubbermaid FLex 500-ml-Spender – weiß 10 0,00050 0,95 Malaysia 086876208801 nicht zutreffend 3401110000 Weiß 91 

3486590 R3486590 Rubbermaid FLex 500-ml-Spender – schwarz 10 0,00050 0,95 Malaysia 086876208818 nicht zutreffend 3401110000 Schwarz 91 

3486591 R3486591 Rubbermaid FLex 1.300-ml-Spender – weiß 10 0,00130 1.374 Malaysia 086876208825 nicht zutreffend 3401110000 Weiß 91 

3486592 R3486592 Rubbermaid FLex 1.300-ml-Spender – schwarz 10 0,00130 1.374 Malaysia 086876208832 nicht zutreffend 3401110000 Schwarz 91 

3486593 R3486593 Rubbermaid Flex Tropfschale – grau 6 0,00084 0,133 Malaysia 086876208849 nicht zutreffend 3401110000 Grau 92 

3486595 R3486595 Rubbermaid Flex Schließplattenschlüssel für manuellen Spender 10 -- -- Malaysia 086876209617 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486596 R3486596 Rubbermaid Flex Wandhalterung 18-oz-Flasche 1 0,00097 0,65 China 086876209235 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486597 R3486597 Rubbermaid Flex Schraubenpaket für manuellen Spender 10 -- -- Malaysia 086876209624 nicht zutreffend 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486594 R3486594 Rubbermaid Flex Schließplatte für manuellen Spender – grau 10 -- -- Malaysia 086876209600 nicht zutreffend 3401110000 Grau 92 

3486605 RVU12002 TC FLex EnrichedFoam Schaumseife (Green Seal) 5 0,01151 6,64 Niederlande 086876209365 10086876209362 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486606 RVU12012 TC FLex EnrichedLotion Schaumseife (Green Seal) 5 0,01151 6,77 Niederlande 086876209372 10086876209379 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486607 RVU12004 TC FLex EnrichedFoam antibakterielles Schaumseife (EN1499) 5 0,01151 7 Niederlande 086876209389 10086876209386 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486608 RVU12014 TC FLex EnrichedLotion antibakterielles Schaumseife (EN 1499) 5 0,01151 7 Niederlande 086876209396 10086876209393 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486609 RVU12006 TC FLex EnrichedFoam Hand- und Body-Shampoo (Green Seal) 5 0,01151 6,62 Niederlande 086876209402 10086876209409 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486610 RVU12016 TC FLex EnrichedLotion Hand- und Body-Shampoo (Green Seal) 5 0,01151 6,62 Niederlande 086876209419 10086876209416 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486611 RVU12010 TC FLex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus (75 %) (EN1500) 5 0,01151 9,374 Niederlande 086876209426 10086876209423 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486613 RVU12008 TC FLex EnrichedFoam Alkoholfreies Handdesinfektionsmittel plus 5 0,01151 6,57 Niederlande 086876209433 10086876209430 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486614 RVU12018 TC FLex EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Haut-Lotion 5 0,01151 6,62 Niederlande 086876209440 10086876209447 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486615 RVU13002 TC FLex EnrichedFoam Schaumseife (Green Seal) 3 0,01357 9,75 Niederlande 086876209457 10086876209454 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486616 RVU13012 TC FLex EnrichedLotion Schaumseife (Green Seal) 3 0,01357 9,816 Niederlande 086876209464 10086876209461 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486617 RVU13004 TC FLex EnrichedFoam antibakterielles Schaumseife (EN1499) 3 0,01357 10,302 Niederlande 086876209471 10086876209478 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486618 RVU13014 TC FLex EnrichedLotion antibakterielles Schaumseife (EN1499) 3 0,01357 10,242 Niederlande 086876209488 10086876209485 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486619 RVU13006 TC FLex EnrichedFoam Schaumseife und Body-Shampoo (Green Seal) 3 0,01357 9,744 Niederlande 086876209495 100868762049492 3401110000 nicht zutreffend 93 

3486620 RVU13016 TC FLex EnrichedLotion Schaumseife und Body-Shampoo (Green Seal) 3 0,01357 10,149 Niederlande 086876209501 10086876209508 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486621 RVU13010 TC FLex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus (75 %) (EN1500) 4 0,01357 11,415 Niederlande 086876209518 10086876209515 3401110000 nicht zutreffend 93 


3486624 R3486624 TC FLex EnrichedLotion Schaumseife – Green Seal, Probepackung 50 0,00151 1,4 Niederlande 086876209211 10086876209218 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486625 R3486625 TC FLex EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Haut-Lotion, Probepaket 50 0,00151 1,4 Niederlande 086876209228 10086876209225 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486626 RVU00556 TC FLex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus (75 %) 6 0,0103 8,1 Niederlande 86876209532 10086876209539 3401110000 nicht zutreffend 93 


3486629 RVU00355 TC FLex EnrichedLotion feuchtigkeitsspendende Haut-Lotion 12 0,01104 11,252 Niederlande 086876209556 10086876209553 3401110000 nicht zutreffend 92 

3486630 RVU00056 TC FLex EnrichedFoam Alkohol-Handdesinfektionsmittel plus (75 %) 24 0,00507 3,968 Niederlande 086876209563 10086876209560 3401110000 nicht zutreffend 93 



195

196 

Karton 

Nicht 

vorrätige 



Artikel Seite 

3 

Gewicht 

kg 


402092E R402092E TCell-Spender, weiß 12 0,01271 1,5 Malaysia 0086876291766 0100086876291766 8424890000 Weiß 106 

402149E R402149E TCell-Spender, Chrom 12 0,01271 1,5 Malaysia 0086876291841 0100086876291841 8424890000 Chrom 106 

402215E R402215E TCell-Spender, schwarz, auf Anfrage 12 0,01271 1,5 Malaysia 0086876291858 0100086876291858 8424890000 Schwarz 106 

402216E R402216E TCell-Spender, grau, auf Anfrage 12 0,01271 1,5 Malaysia 0086876296822 0110086876296829 8424890000 Grau 106 

402304E R402304E Crystal Breeze, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023047 0110763905023044 8424890000 nicht zutreffend 107 

402305E R402305E Blue Splash, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023054 0110763905023051 8424890000 nicht zutreffend 107 

402306E R402306E Polar Mist, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023061 0110763905023068 8424890000 nicht zutreffend 107 

402307E R402307E Floral Blaze, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023078 0110763905023075 8424890000 nicht zutreffend 107 

402308E R402308E Citrus Mix, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023085 0110763905023082 8424890000 nicht zutreffend 107 

402309E R402309E Mandarin, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023092 0110763905023099 8424890000 nicht zutreffend 107 

402310E R402310E Sweet Lavender, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023108 0110763905023105 8424890000 nicht zutreffend 107 

402311E R402311E Tropical Sunrise, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023115 0110763905023112 8424890000 nicht zutreffend 107 

402312E R402312E Oudh, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023122 0110763905023129 8424890000 nicht zutreffend 107 

402313E R402313E Fruit Crush, Nachfüllset 6 0,00293 0,75 Malaysia 763905023139 0110763905023136 8424890000 nicht zutreffend 107 

402430E R402430E TCell, Spender für häufige Verwendung 12 0,01814 3,1 Malaysia 0086876296846 0110086876296843 8424890000 Weiß 106 

450000 RSZ5107 800 ml-Sprühseifenspender 12 0,05376 6,2 China 763905000000 0110763905000007 3926909700 Weiß/grau 95 

450001 RSZ5607 400 ml-Sprühseifenspender 12 0,04427 5,4 China 763905000017 0110763905000014 3926909700 Weiß/grau 95 

450013 RSZ8707 800 ml Enriched Foam Seifenspender 10 0,05753 5,6 China 763905000130 0110763905000137 3926909700 Weiß/grau 94 

450021 RPW6107 Spender für Waschlotion für Haare und Körper 24 0,00156 0,23 China 76390500215 0101076390500214 3926909700 Weiß 95 

450025 RSZ4607 400-ml-Spender Sofort-Handdesinfektionsmittel 12 0,01192 5,5 China 0086876292145 0110763905000250 3926909700 Weiß/grau 95 

450001TSC 

RBR3617 

BD36017 

Spray Seat & Handle reiniger, Sprühspender 12 0,04427 5,4 China 763905500012 0110763905500019 3926909700 Weiß 116 

450009E RVU5079 800 ml Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset 6 0,00748 5,4 Niederlande 763905000093 0110763905000090 3401110000 nicht zutreffend 95 

450010E RVU5078 800 ml antibakterielle Seife, Nachfüllset 6 0,00748 5,4 Niederlande 763905000109 0110763905000106 3401110000 nicht zutreffend 95 

450011E RVU5749 400 ml Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset 12 0,01192 5,4 Niederlande 763905500111 0110763905000113 3401110000 nicht zutreffend 95 

450012E RVU5748 400 ml antibakterielle Seife, Nachfüllset 12 0,01192 5,4 Niederlande 763905500128 0110763905000120 3401110000 nicht zutreffend 95 

450019E RVU8529 800 ml schäumende Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset 6 0,00932 5,6 Niederlande 763905000192 0110763905000199 3401110000 nicht zutreffend 94 

450020E RVU8528 800 ml schäumende antibakterielle Seife, Nachfüllset 6 0,00932 5,6 Niederlande 763905000208 0110763905000205 3401110000 nicht zutreffend 94 

450023E RVU6164 

Waschlotion für Haare und Körper, Nachfüllset, Lotion mit 

feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen 300 ml 

24 0,01544 8,4 Niederlande 76390500239 0101076390500238 3302909000 nicht zutreffend 95 

450030E RVU4650 400 ml Soforthanddesinfektionsmittel, Nachfüllset 12 0,01192 5,5 Niederlande 763905000307 0110763905000304 3402209000 nicht zutreffend 95 

450091E RVU8500 800 ml Free ’n Clean Lotion-Seife 6 0,00932 5,60 Niederlande 0086876292183 0110086876292180 3401110000 nicht zutreffend 94 

450092E RVU11500 1.100 ml Free ’n Clean Lotion-Seife 4 0,00842 5 Niederlande 0086876292190 0110086876292197 3401110000 nicht zutreffend 100 

4870001 R4870001 MB Duet-Spender, weiß/perlgrau 6 0,00273 0,6 Malaysia 763905700016 0110763905700013 8424890000 Weiß/ 

perlgrau 

4870002 R4870002 MB Duet-Spender, schwarz/perlschwarz 6 0,00273 0,6 Malaysia 763905700023 0110763905700020 8424890000 

Schwarz/ 

perlschwarz 

4870055 R4870055 MB Duet-Spender, schwarz/Chrom 6 0,00273 0,6 Malaysia 763905700559 0110763905700556 8424890000 Schwarz/Chrom 105 

4870056 R4870056 MB Duet-Spender, weiß/weiß 6 0,00273 0,6 Malaysia 763905700566 0110763905700563 8424890000 Weiß/weiß 105 

5178-01-000 R034484 Nylonrohr (3 mm, 30 m) für Auto 

nicht 

zutreffend 

nicht 

zutreffend 

nicht 

zutreffend Taiwan 0086876291094 3924900000 nicht zutreffend 115 

5211-01 R039019 

Abfallbeutel mit Zugband für San1Ped x 15 Beutel/Rolle – 

710x615 mm 

1 0,01118 5,2 Großbritannien 3253929609602 nicht zutreffend 3924900000 nicht zutreffend 120 

750056E R750056E Lüfterbetriebener TCell-Spender 12 0,02320 4,3 Malaysia 0086876296983 0110086876296980 8424890000 Weiß 106 

750110E RVU11528 1.100 ml schäumende antibakterielle Schaumseife, Nachfüllset 4 0,00842 5 Niederlande 763905001106 0110763905001103 3401110000 nicht zutreffend 100 

750112E RVU11529 1.100 ml schäumende Lotion-Seife mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen, Nachfüllset 4 0,00842 5 Niederlande 763905001120 0110763905001127 3401110000 nicht zutreffend 100 

750140 R750140 1.100 ml AutoFoam Seifenspender – weiß-grau 10 0,06570 11,4 Taiwan 763905501408 nicht zutreffend 3926909700 Weiß-grau 100 

750412 R0750412 1.100 ml AutoFoam Seifenspender – weiß/weiß 10 0,06570 11,4 China 0086876295870 0110086876295877 3926909700 Weiß/weiß 100 

750495 R0750495 1.100 ml AutoFoam Seifenspender – schwarz/Chrom 10 0,06570 11,4 China 763905504959 0110763905504956 3926909700 Schwarz/Chrom 100 

750592E R750592E 800 ml Hygiene-Handdesinfektionsmittel (alkoholfrei) 6 0,00932 5,50 Niederlande 0086876292503 0110086876292500 3401110000 nicht zutreffend 94 

750824 R750824 Handhygienestation – schwarzer Stahl, freistehende Station 1 0,06982 14,5 USA 0086876295887 0100086876295887 7228602000 Schwarzer Stahl 

750824BOARD R750824 

BOARD 

Handhygienebord – Foamex-Montagestation 10 0,00224 1,5 USA 0086876205305 0100086876205305 7228602000 -- * 

7817-88 R050418 Tücherspender mit Dampfsperre 1 0,01500 2,2 USA 0086876193657 00086876193657 4818409000 Weiß 120 

7818-88 R050416 Horizontale Baby-Wickelstation 1 0,05500 10,5 USA 0086876192582 0086876192582 3924909000 Hell-Platin 120 

7819-88 R050417 Vertikale Baby-Wickelstation 1 0,07500 10,5 USA 0086876193596 0086876193596 3924909000 Hell-Platin 120 

AVS/MEDIUM 


RAVSM 

EDIUM 

SaniSafe puderfreie latexfreie Handschuhe x100 1 0,02636 10 Großbritannien 0086876292534 0105024951006046 3926200000 nicht zutreffend 120 


105 

105


BR9001BD35001 

RBR9001 

BD35001 

Karton 

VE Vol, m 3 

Gewicht 

kg 

Ursprungsland Barcode Produkt Barcode Karton Zolltarifnummer Farbe 

Nicht 

vorrätige 

Artikel Seite 

Spray Seat & handle Reiniger, Sprühspender – Edelstahl 12 0,04409 11,2 China 0086876292664 0100086876292664 7324900000 Edelstahl 116 

HBDC RHBDC Chrom-Sanitärbeutelspender 1 0,05959 10 Großbritannien 0086876292947 0100086876292947 3922900000 Chrom 120 

HBDW R039017 Weißer Sanitärbeutelspender -- 0,05959 10 Großbritannien 3253929609619 nicht zutreffend 3924900000 Weiß 120 

HBR R039016 Sanitärbeutel-Nachfüllset x 1500 Beutel 1 0,01308 1,9 Großbritannien 3253929609626 nicht zutreffend 3924900000 nicht zutreffend 120 

MINIPED/G/F RMINIPEDGF 

MINIPED/SB/F RMINIPEDSBF 

MINIPED/W/F RMINIPEDWF 

MiniPed Abfallbehälter mit 12 l Kapazität, Öffnung vorn, 

Fußpedal – grau 

MiniPed Abfallbehälter mit 12 l Kapazität NEU Satindeckel/ 

schwarzes Gehäuse 

MiniPed Abfallbehälter mit 12 l Kapazität, Öffnung vorn, 

Fußpedal – weiß 

1 0,03339 2,2 Malaysia 0086876293487 0100086876293487 3922900000 Grau 118 

1 0,03339 2,2 Malaysia 0086876293531 0100086876293531 3922900000 

Satindeckel/ 

schwarzes 

Gehäuse 

1 0,03339 2,2 Malaysia 0086876293548 0100086876293548 3922900000 Weiß 118 

MOD1 RMOD1 Einzelbehälter Tragebeutel -- 0,01188 0,8 Großbritannien 86876293623 0100086876293623 3922900000 nicht zutreffend 120 

MOD2 RMOD2 Doppelbehälter Tragebeutel 1 0,01188 1 Großbritannien 86876293630 0100086876293630 3922900000 nicht zutreffend 120 

NAP2/BLUE RNAP2BLUE Nap2 Windelabfallbehälter mit 65 l Kapazität – blau – 710x410x410 mm 1 0,12644 4,6 Großbritannien 0086876293647 0100086876293647 3922900000 Blau 119 

NAP2/GREY RNAP2GREY Nap2 Windelabfallbehälter mit 65 l Kapazität – grau – 710x410x410 mm 1 0,12644 4,6 Großbritannien 0086876293654 0100086876293654 3922900000 Grau 119 

NAP2/WHITE RNAP2WHITE Nap2 Windelabfallbehälter mit 65 l Kapazität – weiß – 710x410x410 mm 1 0,12644 4,6 Großbritannien 0086876293661 0100086876293661 3922900000 Weiß 119 

NAP2/YELLOW RNAP2YELLOW Nap2 Windelabfallbehälter mit 65 l Kapazität – gelb – 710x410x410 mm 1 0,12644 4,6 Großbritannien 0086876293685 0100086876293685 3922900000 Gelb 119 

NAP2PED/B RNAP2PEDB 

NAP2PED/G RNAP2PEDG 

NAP2PED/W RNAP2PEDW 

NAP2PED/Y RNAP2PEDY 

Nap2 Windelabfallbehälter mit Fußpedal und 65 l Kapazität – 

blau – 770x410x470 mm 


grau – 770x410x470 mm 


weiß – 770x410x470 mm 


gelb – 770x410x470 mm 

1 0,16334 9 Großbritannien 0086876293692 0100086876293692 3922900000 Blau 119 

1 0,16334 9 Großbritannien 0086876293708 0100086876293708 3922900000 Grau 119 

1 0,16334 9 Großbritannien 0086876293715 0100086876293715 3922900000 Weiß 119 

1 0,16334 9 Großbritannien 0086876293722 0100086876293722 3922900000 Gelb 119 

POLYBAG RPOLYBAG Abfallbehälterbeutel für MiniPed x 15 Beutel pro Rolle 1 0,00791 3,6 Großbritannien 86876293814 0110086876293811 3923210000 nicht zutreffend 120 

PW6107BD61007 

SAN1PED/GREY 

SAN1PED/PLAT 

SAN1PED/WHITE 

RPW6107 

BD61007 

RSAN1P 

EDGREY 

RSAN1P 

EDPLAT 

RSAN1P 

EDWHITE 

SANISENSE/B RSANISENSEB 

SZ8090BD80001 

RSZ8090 

BD80001 

TC-Spender Waschlotion für Haare und Körper 24 0,00156 0,23 China 763905000222 0110763905000229 3926909700 Weiß 95 

San1Ped Abfallbehälter mit Fußpedal und 

20 l Kapazität – grau – 580x490x155 mm 


20 l Kapazität – platin – 580x490x155 mm 


20 l Kapazität – weiß – 580x490x155 mm 

SaniSense Blue – desodorierendes Hygiene-Biozid-Mittel für 

Abfallbehälter – 1 kg/50 Dosen 

4 0,18448 11,96 Großbritannien 0086876294392 0100086876294392 3922900000 Grau 118 

4 0,18448 11,96 Großbritannien 0086876294408 0100086876294408 3922900000 Platin 118 

4 0,18448 11,96 Großbritannien 0086876294491 0100086876294491 3922900000 Weiß 118 

12 0,02136 12 Belgien 0086876294507 0110086876294504 8424890000 nicht zutreffend 118 

800 ml Enriched Foam Seifenspender – Edelstahl 10 0,05938 13,6 China 0086876294736 0100086876294736 7324900000 Edelstahl 94 

SZ9002 RSZ9002 400 ml Enriched Foam Seifenspender 12 0,05269 5 Niederlande 0086876297195 0110086876297192 3926909700 Weiß/grau 94 

SZ9012 RSZ9012 400 ml Sprühseifenspender – Edelstahl 12 0,04409 6,2 China 0086876294804 0100086876294804 7324900000 Edelstahl 95 

SZ9701 RSZ9701 

400 ml charakteristischer Schaumseifenspender 

(aqua) auf Anfrage 

12 0,06661 6,2 China 0086876294859 0100086876294859 3926909700 Grau 

TIGERBAG100 RTIGERBAG100 Plastikbeutel für Windelabfallbehälter Nap1 und Nap2 1 0,01191 5,1 Großbritannien 86876297201 0110086876297208 3923210000 nicht zutreffend 120 

VU11585 RVU11585 1.100 ml Hygiene-Handeinreibelösung (alkoholfrei) 4 0,00842 5 Niederlande 0086876292510 0110086876292517 3401110000 nicht zutreffend 100 

VU3817 RVU3817 400 ml Seat & Handle, Spray-, Nachfüllset 12 0,01238 5,3 Niederlande 0086876295597 0110086876295594 3402209000 nicht zutreffend 116 

VU6061 RVU6061 300 ml Wasch-Lotion für Haare und Körper, Nachfüllset 24 0,01540 8,4 Niederlande 0086876295658 0110086876295655 3307300000 nicht zutreffend 95 

VU9001 RVU9001 400 ml schäumende Lotion-Seife, Nachfüllset 12 0,01260 5,8 Niederlande 0086876295702 0110086876295709 3401110000 nicht zutreffend 94 

WASTE1 RWASTE1 Kleiner Abfalltragebeutel mit grauem Einsatz -- 0,10039 2,4 Großbritannien 86876295726 0100086876295726 6305900000 nicht zutreffend 120 

WASTE2 RWASTE2 Großer Abfalltragebeutel mit grauem Einsatz -- 0,10039 2,2 Großbritannien 86876295733 0100086876295733 6305900000 nicht zutreffend 120 

WHITE BIN LINER 

RWHITE 

BINLINER 

Abfallbehälterbeutel, weiß, kein Zugband, für San1ped 500 0,01426 9,8 Großbritannien 86876295740 0110086876295747 3923210000 nicht zutreffend 120 

YELLOWBAG RYELLOWBAG Beutel für Abfallbehälter für Windeln und klinischen Abfall -- 0,01189 5,4 Großbritannien 86876295795 0100086876295795 3923210000 nicht zutreffend 120 



197 

118

198 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DEUTSCHLAND 01805007601 (14 cents/min) 

FRANKREICH 0826100250 (15 cents/min + 11,20 cents set up) 

BELGIEN 070359970 (17,40 cents/min + 5 cents set up) 

NIEDERLANDE 09002658205 (35 cents/min + 4,50 cents set up) 

LUXEMBURG +44-2034506741 

ITALIEN 848390106 (1,60 cents/min + 5,20 cents set up) 

ÖSTERREICH 082040001551 (11,60 cents/min) 

SCHWEIZ 0848560175 (5,90 cents/min + 0,59 cents set up) 

NORDEUROPA +44-2034506742 

MITTEL- & OSTEUROPA 

+44-2034506747 

MITTLERER OSTEN & AFRIKA 

+44-2034506747 

+44-2034506745 

FAX (ALLE LäNDER) +44-2034506749 

Unser Produktsortiment umfasst einige der 

renommiertesten Marken, die für Innovation und Qualität 

stehen. 

Rubbermaid Commercial Products 

Newell Rubbermaid Europe Sàrl 

10, Chemin de Blandonnet 

1214 Vernier Geneva 

Schweiz 

SüDAFRIKA 

NewellRubbermaid South Africa 

150 Fleming Street 

Meadowdale 

Direkter Kontakt zu Ihrem Kundenberater: 

■ ■ +27-116638800 

SPANIEN/PORTUGAL +34 976 109 130 

Newell Rubbermaid Luxembourg sàrl 

P.I. Malpica – Alfinden C/H 36-42 

50171 La Puebla de Alfinden 

Zaragoza 

Spanien 

Direkter Kontakt zu Ihrem Kundenberater: 

■ ■ +34-976109123 

■ ■ +34-976109124 

GROSSBRITANNIEN/IRLAND 

Newell Rubbermaid 

Halifax Avenue 

Fradley Park 

Lichfield 

Staffordshire 

WS13 8SS 

Großbritannien 

Direkter Kontakt zu Ihrem Kundenberater 

GB: 

■■ Tel.: +44 (0)844 4121192 – Fax: +44 (0)844 4121193 

rcp.sales@newellco.com 

IRLAND 

■■ Tel.: 0818-719370 - Fax: 0818-719369 

rcp.sales@newellco.com 

www.rubbermaid.eu

PRODUKTKATALOG Erfah - Rubbermaid Commercial Products

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?