19.10.2012 Aufrufe

2009_04_28 Ausbildungsapotheken - Apothekerkammer Hamburg

2009_04_28 Ausbildungsapotheken - Apothekerkammer Hamburg

2009_04_28 Ausbildungsapotheken - Apothekerkammer Hamburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Name Zusatz Strasse PLZ Ort Ortsteil<br />

Apotheken, die zz. PTA-Anwärter ausbilden<br />

Stand: <strong>28</strong>.<strong>04</strong>.<strong>2009</strong><br />

Telefon-Nr. Telefax Email Titel Apothekenleiter<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname<br />

Name<br />

Eimsbüttel/Al<br />

ADLERAPOTH<br />

Adler-Apotheke Schulterblatt 106 20357 <strong>Hamburg</strong> tona 4 39 45 90<br />

77 82 64/77<br />

43 48 32 @AOL.com Törber Tammo<br />

Adler-Apotheke Lüneburger Str. 13 21073 <strong>Hamburg</strong> Harburg 20 08 76 52 99 8<br />

aez-<br />

Joune Mohamed<br />

Alstertal-<br />

apotheke@web. Paulsen-<br />

AEZ-Apotheke<br />

EKZ Heegbarg 3 22391 <strong>Hamburg</strong> Poppenbüttel 6 08 74 70 6 02 33 31 de<br />

alaska-<br />

Bourgoin Gerda<br />

Rahlstedt/Mei<br />

apotheke@t<br />

Alaska-Apotheke Alaskaweg 2 22145 <strong>Hamburg</strong> endorf 6 78 52 53 6 78 20 93 online.de<br />

team@alexapo.<br />

Gutzmann Silke<br />

Alexander-Apotheke Steindamm 81 <strong>2009</strong>9 <strong>Hamburg</strong> St. Georg <strong>28</strong> 00 99 22 <strong>28</strong> 00 99 44 de<br />

alteapothekeris<br />

Wocker Manfred<br />

Wedeler Landstr.<br />

sen@hansenet.<br />

Alte Apotheke in Rissen<br />

23 22559 <strong>Hamburg</strong> Rissen 81 22 03 41 11 57 77 de<br />

alteapothekevol<br />

ksdorf@t-<br />

Moog Stefan<br />

Alte Apotheke Volksdorf Im Alten Dorfe 38 22359 <strong>Hamburg</strong> Volksdorf 6 03 44 16 6 03 <strong>28</strong> 36 online.de<br />

info@apollopha<br />

Lwowski Karsten<br />

Apollo-Apotheke <strong>Hamburg</strong>er Str. 33 22083 <strong>Hamburg</strong> Barmbek-Süd 22 94 94-0 22 94 94 33 rm.de<br />

info@apotheke-<br />

Dr. Wellach-Gaebel Christina<br />

Apotheke am Barmbeker<br />

Barmbek- 61 01 34/ 61<br />

am-barmbeker<br />

Bahnhof Pestalozzistr. 15 22305 <strong>Hamburg</strong> Nord 40 40 61 71 17 bahnhof.de<br />

apotheke.billste<br />

Drieschner Ulrich<br />

Apotheke am Billstedter<br />

dter.platz@t-<br />

Kathrin<br />

Platz Billstedter Platz 9 22111 <strong>Hamburg</strong> Billstedt 7 32 22 22 7 33 71 15 online.deinfo@apotheke-<br />

Seifert Christine<br />

Luruper Hauptstr.<br />

am<br />

Apotheke am Eckhoffplatz<br />

136 22547 <strong>Hamburg</strong> Lurup 83 62 86 83 41 50 eckhoffplatz.de Bargob Sönke<br />

Apotheke am<br />

St. Georg 24 12 41/24<br />

mail@pharmacy-<br />

Hauptbahnhof Steindamm 2 <strong>2009</strong>9 <strong>Hamburg</strong> (Innenstadt) 12 42 2 80 25 18 international.de Dr. Stepke Frank<br />

Apotheke am<br />

Oskar-Schlemmer-<br />

apo.muemmel<br />

Mümmelmannsberg<br />

Str. 11 22115 <strong>Hamburg</strong> Billstedt 71 59 12 65 7 15 80 08 @hotmail.de Renke Daniela<br />

Apotheke im Bundeswehr<br />

bwkrhshbg@bu<br />

Krhs. <strong>Hamburg</strong> Lesserstr. 180 22<strong>04</strong>9 <strong>Hamburg</strong> Wandsbek 69 47-2301 69 47 29 00 ndeswehr.org<br />

info@apotheke-<br />

Maatz Harry<br />

Apotheke im Rahlstedt<br />

Schweriner Str. 8-<br />

im-rahlstedt<br />

Center<br />

12, EKZ 22143 <strong>Hamburg</strong> Rahlstedt 6 77 40 94 6 77 40 95 center.demoe-city-<br />

Splittstoeßer Ralf<br />

Mönckebergstraße<br />

Innenstadt<br />

apotheke@web. Paulsen-<br />

Apotheke Mö-City<br />

3<br />

Weidenbaumsweg<br />

<strong>2009</strong>5 <strong>Hamburg</strong> (Altstadt) 8 79 78 30 87 97 83 20 de<br />

Bourgoin Gerda<br />

Apotheke zur Alten Post<br />

6 21029 <strong>Hamburg</strong> Bergedorf 7 21 27 07 7 24 81 14<br />

apotheke@aska<br />

Mewes Jörg<br />

Askanier-Apotheke Gründgensstr. 26 22309 <strong>Hamburg</strong> Steilshoop 6 31 47 48 63 27 33 20 nier-apo.de Sumpf Birgit<br />

Dies ist keine Übersicht über freie Ausbildungsplätze.<br />

Die Aufstellung besagt ausschließlich, dass diese Apotheken PTA-Anwärter ausbilden.<br />

Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname


Name Zusatz Strasse PLZ Ort Ortsteil<br />

Apotheken, die zz. PTA-Anwärter ausbilden<br />

Stand: <strong>28</strong>.<strong>04</strong>.<strong>2009</strong><br />

Telefon-Nr. Telefax Email<br />

info@burg-<br />

Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname<br />

Burg-Apotheke Hofweg 98 22085 <strong>Hamburg</strong> Uhlenhorst 27 14 16-0 27 14 16-15 hamburg.de Philipsen Hendrik-Jan<br />

Berner Heerweg<br />

6 43 00 41/6<br />

info@center-<br />

Mohammad<br />

Center-Apotheke<br />

175 22159 <strong>Hamburg</strong> Farmsen 43 00 42 6 43 25 56 apotheke.commail@central-<br />

Dr. Karimpur Reza<br />

Innenstadt<br />

apotheke<br />

Central-Apotheke Rödingsmarkt 1 2<strong>04</strong>59 <strong>Hamburg</strong> (Altstadt) 37 86 73-0 37 86 73-<strong>28</strong> hamburg.decentro-<br />

Streicher Hans<br />

Innenstadt<br />

apotheke@t<br />

Centro-Apotheke Spitalerstr. 7 <strong>2009</strong>5 <strong>Hamburg</strong> (Altstadt) 32 52 62-71 32 52 62-62 online.deinfo@cityapotheke<br />

Koslowski Rainer<br />

City Apotheke Harburg Lüneburger Str. 34 21073 <strong>Hamburg</strong> Harburg 77 70 30 77 91 30 harburg.deinfo@domino-<br />

Weber Peter<br />

Domino-Apotheke Vogt-Wells-Str. 14 22529 <strong>Hamburg</strong> Lokstedt 58 53 32 58 50 96 apotheke.de Niesen Leo<br />

Dr. Walters Markt-<br />

info@dr-walters-<br />

Apotheke Möllner Landstr. 26 22111 <strong>Hamburg</strong> Billstedt 7 32 34 44 7 32 06 66 apotheke.de<br />

info@eidelstedt<br />

Dr. Walter Jochen<br />

Eidelstedter Apotheke Alte Elbgaustr. 3 22523 <strong>Hamburg</strong> Eidelstedt 5 70 92 16 5 70 26 55 er-apotheke.de<br />

mail@einhorn-<br />

Krause Tina<br />

Einhorn-Apotheke Sand 24<br />

Max-Brauer-Alleee<br />

21073 <strong>Hamburg</strong> Harburg 7 66 00 40 76 60 <strong>04</strong> 25 apotheke-hh.de Schöneberg Angela<br />

Elb-Apotheke<br />

52 22765 <strong>Hamburg</strong> Altona 38 40 50 38 15 70 Zeifang Günter<br />

Elefanten-Apotheke<br />

Lohbrügger Landstr.<br />

Lohbrügge<br />

4 21031 <strong>Hamburg</strong> Bergedorf 7 21 21 14 7 21 63 43<br />

epes.apotheke<br />

Gröbner-Janik Marlies<br />

Epes-Apotheke Lange Reihe 58 <strong>2009</strong>9 <strong>Hamburg</strong> St. Georg 24 56 64 24 44 26 @t-online.de Kölln Erika<br />

Fährhaus-Apotheke Hudtwalckerstr. 18 22299 <strong>Hamburg</strong> Winterhude 47 67 67 23 80 26 67<br />

feld-<br />

Schmidt Patrik<br />

Harburg/Lang<br />

apotheke@t<br />

Feld-Apotheke Langenbek Gordonstr. 2 21079 <strong>Hamburg</strong> enbek 7 63 80 08 7 63 40 30 online.de Lunkenheimer Anja<br />

Florian-Apotheke Privatweg 2 22527 <strong>Hamburg</strong> Stellingen 54 22 29 54 22 79<br />

Frohme-Apotheke Frohmestr. 14 22457 <strong>Hamburg</strong> Schnelsen 5 50 38 11 5 59 32 34<br />

Grachtenhaus-Apotheke Grachtenplatz 9 21035 <strong>Hamburg</strong> Allermöhe 73 59 58-0 73 59 58-48<br />

Greifenberger Str.<br />

Rahlstedt/Far<br />

Greifenberg Apotheke<br />

57 b<br />

Berner Heerweg<br />

22147 <strong>Hamburg</strong> msen 6 47 66 90 6 47 88 57<br />

Heerweg-Apotheke<br />

1<strong>04</strong><br />

Marienthaler Str.<br />

22159 <strong>Hamburg</strong> Farmsen 6 43 76 26 6 45 <strong>28</strong> 00<br />

Helios-Apotheke<br />

148 20535 <strong>Hamburg</strong> Hamm/Eilbek 20 57 07 29 83 41 14<br />

florian-apothekehamburg@tonline.de<br />

Koch@Frohme-<br />

Stolzenburg Sabine<br />

Apotheke.de<br />

grachtenhausapotheke@steg<br />

Dr. Koch Angelika<br />

corp.de<br />

info@greifenber<br />

Stegemann Klaus Dieter<br />

g-apotheke.de<br />

heerweg_apoth<br />

Dr. Dürr Manfred<br />

eke@web.de<br />

heliosapotheke<br />

Abed Mir Obeidullah<br />

@web.de Hester Erika<br />

Dies ist keine Übersicht über freie Ausbildungsplätze.<br />

Die Aufstellung besagt ausschließlich, dass diese Apotheken PTA-Anwärter ausbilden.<br />

Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname


Name Zusatz Strasse PLZ Ort Ortsteil<br />

Apotheken, die zz. PTA-Anwärter ausbilden<br />

Stand: <strong>28</strong>.<strong>04</strong>.<strong>2009</strong><br />

Rennbahnstr. <strong>28</strong><br />

c/EKZ Horner<br />

Rennbahn 22111 <strong>Hamburg</strong> Horn 6 51 71 71 65 90 11 18<br />

Telefon-Nr. Telefax Email Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname<br />

hermesapothek Meese-<br />

Hermes-Apotheke<br />

e@web.de<br />

Beratung@Heu<br />

bergredder-<br />

Marktscheffel Marianne<br />

Heubergredder Apotheke Alsterdorfer Str. <strong>28</strong>4 22297 <strong>Hamburg</strong> Alsterdorf 5 11 91 91 5 11 31 03 Apotheke.de Beyer Hartmut<br />

Wedeler Landstr.<br />

holthofapotheke<br />

Holthof-Apotheke<br />

43 22559 <strong>Hamburg</strong> Rissen 81 80 31 81 78 22 @t-online.de Dr. Graue Jörn<br />

im toom- Walddörferstraße<br />

Holzmühlen-Apotheke Markt 146 22<strong>04</strong>1 <strong>Hamburg</strong> Wandsbek 6 93 89 13 69 69 29 23 Meyer-Justus Manfred<br />

Hammer Landstr.<br />

humboldt.apoth<br />

Humboldt-Apotheke<br />

88 20537 <strong>Hamburg</strong> Hamm 21 98 00 40 21 98 00 42 eke@web.de<br />

hummelapotheke@t<br />

Hartwig Günter<br />

Hummel-Apotheke Herthastr. 12 22179 <strong>Hamburg</strong> Bramfeld 6 41 60 34 6 41 60 35 online.de Crantz Astrid<br />

Hummelsbütteler<br />

Hummelsbütt<br />

Hummelsbütteler Apotheke<br />

Markt 7 22339 <strong>Hamburg</strong> el 5 38 30 20 5 38 84 58<br />

info@industrieapotheke<br />

Brandenburg Britta<br />

Industrie-Apotheke Kieler Str. 627 22525 <strong>Hamburg</strong> Eidelstedt 5 70 97 70 57 19 30 75 hamburg.de Carstens Hanns-Friedrich<br />

Innenstadt<br />

info@jacobi-<br />

Jacobi-Apotheke Jakobikirchhof 8 <strong>2009</strong>5 <strong>Hamburg</strong> (Altstadt) 33 51 90 32 18 63 apotheke-hh.de<br />

jenfelderapothe<br />

Mau-Rippin Susanne<br />

Jenfelder Apotheke Rodigallee 248 22<strong>04</strong>3 <strong>Hamburg</strong> Jenfeld 6 53 02 83 6 53 95 43 ke@arcor.de<br />

kaiserapotheke<br />

Dr. Haverland Sven<br />

Bahrenfelder Str.<br />

Altona- 39 13 31/39<br />

@partner-<br />

Kaiser-Apotheke<br />

103 22765 <strong>Hamburg</strong> Ottensen 13 32 39 59 61 apotheken.de<br />

info@kleistapot<br />

Kaiser Anette<br />

Kleist-Apotheke Pflugacker 3 22523 <strong>Hamburg</strong> Eidelstedt 57 61 02 57 00 82 11 heke.de<br />

team@koala-<br />

Patschkowski Claus<br />

Koala-Bär Apotheke Beim Strohhause 2 <strong>2009</strong>7 <strong>Hamburg</strong> St. Georg 97 07 88 11 97 07 88 44 apo.dekritenbargapotheke@t<br />

Wocker Manfred<br />

Kritenbarg-Apotheke Kritenbarg 7 22391 <strong>Hamburg</strong> Poppenbüttel 6 02 24 20 6 02 60 79 online.de Obergfell Thomas<br />

Eilbek/Hohen<br />

mail@landwehr-<br />

Landwehr-Apotheke Landwehr 34 22087 <strong>Hamburg</strong> felde 2 50 84 90 2 50 83 26 apotheke.de Meister Beatrix<br />

Rahlstedter<br />

info@liliencron-<br />

Liliencron-Apotheke<br />

Bahnhofstr. 8 22143 <strong>Hamburg</strong> Rahlstedt 6 77 03 15 6 77 24 30 apotheke.de<br />

Linden-<br />

Apotheke-<br />

Dr. Haverland Ulf<br />

Langenhorn-<br />

<strong>Hamburg</strong>@free<br />

Linden-Apotheke Krohnstieg 41 22415 <strong>Hamburg</strong> Mitte 5 32 24 24 53 16 91 80 net.de Hüttmann Sigrid-Gesine<br />

Möllner Landstr.<br />

luisen_apothek<br />

Luisen-Apotheke<br />

142 22117 <strong>Hamburg</strong> Billstedt 7 12 <strong>04</strong> 03 76 11 96 99 e@freenet.de<br />

info@markt-<br />

Peschel Svenja<br />

Eidelstedter Platz<br />

apotheke<br />

Markt-Apotheke Eidelstedt<br />

18-20 22523 <strong>Hamburg</strong> Eidelstedt 5 71 90 14 0 5 71 90 14 5 eidelstedt.de Michel Dorothee<br />

Dies ist keine Übersicht über freie Ausbildungsplätze.<br />

Die Aufstellung besagt ausschließlich, dass diese Apotheken PTA-Anwärter ausbilden.<br />

Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname


Name Zusatz Strasse PLZ Ort Ortsteil<br />

Marquardt´s Apotheke<br />

Bergedorf-West<br />

Apotheken, die zz. PTA-Anwärter ausbilden<br />

Stand: <strong>28</strong>.<strong>04</strong>.<strong>2009</strong><br />

Medio-Apotheke im<br />

Ärztehaus Bremer Str.14 21073 <strong>Hamburg</strong> Harburg 77 20 47 7 65 33 40<br />

Telefon-Nr. Telefax Email Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Friedrich-Frank-<br />

Bogen 87 - 89 21033 <strong>Hamburg</strong> Bergedorf 7 38 75 75 7 38 93 16 Marquardt Ines<br />

medioapotheke@tonline.de<br />

Trachmann Gesa<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname<br />

Schloßmühlendam<br />

info@millenniu<br />

Millennium-Apotheke<br />

m 6 21073 <strong>Hamburg</strong> Harburg 76 75 89 20 76 75 89 22 m-apotheke.net Binkowska Katarzyna<br />

Schiffbeker Weg<br />

info@nepomuk-<br />

Nepomuk-Apotheke<br />

230 22119 <strong>Hamburg</strong> Billstedt-Nord 65 49 90 75 65 49 90 76 apotheke.deneue-apotheke-<br />

Pohl Hans-Holger<br />

Neue Apotheke in<br />

schnelsen@t<br />

Schnelsen Frohmestr. 16-20 22457 <strong>Hamburg</strong> Schnelsen 5 50 33 <strong>04</strong> 5 50 40 89 online.de Hidary Arsalan<br />

Neue Apotheke U-Bahn<br />

Kandinskyallee 14-<br />

neue.apo@t-<br />

Mümmelmannsberg<br />

18 22115 <strong>Hamburg</strong> Billstedt 7 15 10 36 7 15 76 61 online.de<br />

Neue-Markt-<br />

Renke Daniela<br />

Wandsbeker<br />

Apotheke@gmx<br />

Neue Markt-Apotheke<br />

Marktstr. 30 22<strong>04</strong>1 <strong>Hamburg</strong> Wandsbek 68 47 77 68 47 93 .net Jäger Sven<br />

Eppendorfer Baum<br />

Harvestehud<br />

info@nikolai-<br />

Nikolai-Apotheke<br />

3<br />

Barmbeker Str. 17-<br />

20249 <strong>Hamburg</strong> e/Eppendorf 46 19 14 46 88 21 06 apotheke.com Bückmann Alexandra<br />

Passat-Apotheke<br />

19 22303 <strong>Hamburg</strong> Winterhude 2 70 55 88 2 70 21 76 Grunau Eckhard<br />

Wandsbek-<br />

kontakt@phoeni<br />

Phönix-Apotheke Tilsiter Str. 2 22<strong>04</strong>9 <strong>Hamburg</strong> Gartenstadt 6 95 81 81 6 95 67 77 x-apo.de Kabke Farina<br />

Billstedter Hauptstr.<br />

info@ring-<br />

Ring-Apotheke<br />

33-37 22111 <strong>Hamburg</strong> Billstedt 7 32 20 00 7 31 45 <strong>04</strong> apotheke.com Dr. Oei Han Liang<br />

Roland-Apotheke<br />

Barnerstr. 69/ Ecke<br />

Friedensallee 22765 <strong>Hamburg</strong><br />

Altona-<br />

Ottensen 39 27 14 39 35 60<br />

gundi.hoeffgen<br />

@t-online.de Höffgen Gundi<br />

Neue Große<br />

schillerapotheke.hamb<br />

Schiller-Apotheke<br />

Bergstraße 7 22767 <strong>Hamburg</strong> Altona<br />

Harburg/Eiße<br />

ndorf/Heimfel<br />

3 80 68 68 3 80 57 57 urg@t-online.de Zeifang Christiane<br />

Schwalben-Apotheke Denickestraße 90 21075 <strong>Hamburg</strong> d 7 90 63 00 7 90 38 76 Beenken Hella<br />

Altona/St.<br />

pkolle94188757<br />

St. Cosmas-Apotheke Holstenstr. 2 22767 <strong>Hamburg</strong> Pauli 31 14 29 3 19 14 03 6@aol.com Kolle Petra<br />

Maria-Louisen-Str.<br />

nicola.hein@t-<br />

St.-Johannis-Apotheke<br />

100 22301 <strong>Hamburg</strong> Winterhude 27 68 84 2 70 39 44 online.deinfo@stadtparkapotheke<br />

Hein Nicola<br />

Stadtpark-Apotheke Barmbeker Str. 82 a 22303 <strong>Hamburg</strong> Winterhude 27 30 48 2 70 15 31 hamburg.de Heermann Heimke<br />

Altona/St.<br />

info@stresema<br />

Stresemann-Apotheke Bernstorffstr. 174<br />

Sülldorfer Landstr.<br />

22767 <strong>Hamburg</strong> Pauli 43 18 99 88 43 18 99 89 nn-apotheke.de Niesen Leo<br />

Sülldorfer Apotheke<br />

206 22589 <strong>Hamburg</strong> Sülldorf 87 52 11 87 08 <strong>28</strong> 58 Hammer Thomas<br />

Dies ist keine Übersicht über freie Ausbildungsplätze.<br />

Die Aufstellung besagt ausschließlich, dass diese Apotheken PTA-Anwärter ausbilden.<br />

Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname


Name Zusatz Strasse PLZ Ort Ortsteil<br />

Apotheken, die zz. PTA-Anwärter ausbilden<br />

Stand: <strong>28</strong>.<strong>04</strong>.<strong>2009</strong><br />

Telefon-Nr. Telefax Email Titel Apothekenleiter<br />

Uhlenhorster-<br />

Apotheke@alic<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname<br />

Uhlenhorster Apotheke Papenhuder Str. 40 22087 <strong>Hamburg</strong> Uhlenhorst 2 20 60 93 22 74 81 44 e.de<br />

victoria-<br />

Knopp Bodo<br />

Winterhuder<br />

apotheke-hh@t<br />

Victoria-Apotheke<br />

Marktplatz 6-7 a 22299 <strong>Hamburg</strong> Winterhude 47 47 39 47 00 85 online.demail@vita-<br />

Roth-Schröder Susanne<br />

Vita-Apotheke Heußweg 37 20255 <strong>Hamburg</strong> Eimsbüttel 40 90 59 49 68 80 apotheke-hh.de<br />

almstadt@wald<br />

doerferapotheke<br />

Scheel Julia<br />

Walddörfer Apotheke Claus-Ferck-Str. 8 22359 <strong>Hamburg</strong> Volksdorf 6 03 03 67 6 03 31 41 .de<br />

info@washingto<br />

Almstadt Cimin-Katrin<br />

Washington-Apotheke Washingtonallee 92 22111 <strong>Hamburg</strong> Horn 7 31 32 38 73 67 12 17 n-apotheke.de<br />

wolfshagen-<br />

Schulz Hermann<br />

Carl-Petersen-<br />

apotheke@gmx<br />

Wolfshagen-Apotheke<br />

Straße 101 20535 <strong>Hamburg</strong> Hamm 2 50 29 72 2 51 35 67 .de Arlart Alexander<br />

Dies ist keine Übersicht über freie Ausbildungsplätze.<br />

Die Aufstellung besagt ausschließlich, dass diese Apotheken PTA-Anwärter ausbilden.<br />

Titel Apothekenleiter<br />

Name<br />

Apothekenleiter<br />

Vorname

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!