Infomerkblatt Thun / Goldiwil / Schwendibach

AUSGABE 2017 AUFLAGE 22376 (POSTBEGLAUBIGT)
NOTRUF
UND NÜTZLICHE
HINWEISE
THUN
GOLDIWIL
SCHWENDIBACH
MIT WETTBEWERB
JEDER TEILNEHMER
GEWINNT*
»BITTE AUFBEWAHREN
Beratung und Produktion:
SwA SwissAnnoncen GmbH
3421 Lyssach
www.infomerkblatt.ch

NOTFALLNUMMERN
POLIZEI .............................................................. 117/112
FEUERWEHR ................................................... 118/112
SANITÄTSNOTRUF .................................................. 144
VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145
RETTUNGSHELIKOPTER REGA ................................... 1414
APOTHEKEN NOTFALLDIENST ........................ 0900 36 36 36
(Fr. 1.88/Min. ab Festnetz)
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ........................ 0900 57 67 47
(Fr. 3.23/Min. ab Festnetz)
BESTATTUNGSDIENST
Allgemeine Bestattungs AG
Hinter der Burg 2, vis à vis Spital Thun ........................ 033 222 31 02
www.allgemeine-bestattung.ch
24 h, Tag und Nacht
Inland- und Auslandtransporte
90 Jahre im Dienste der Trauerfamilien
BESTATTUNGSDIENST 24 H
Schärer Bestattungsdienst, Freiestrasse 7, Thun .......... 079 311 11 10
www.schaerer-bestattungsdienst.ch
erledige sämtliche Formalitäten
Sterbevorsorge, Auslandüberführungen
BESTATTUNGSINSTITUT
Bönzli Bestattungen AG
Burgstrasse 20, Thun ................................................. 033 223 24 09
www.boenzli-bestattungen.ch
24 Std. Dienst
BESTATTUNGSINSTITUT
Sandro Lüthi Bestattungsdienst GmbH
Mühlemattweg 9d, Thun ............................................. 033 222 64 57
info@luethi-bestattungsdienst.ch
www.luethi-bestattungsdienst.ch
Tag und Nacht
KANALISATIONSUNTERHALT 24 H
Pro Rohr AG, Gummweg 118, Steffisburg .................... 033 437 99 88
www.prorohrag.ch
Rohr- und Kanalreinigung / Absaugarbeiten
verstopfte Abläufe / Kanalsanierungen
KANTONSPOLIZEI
Allmendstrasse 18, Thun ............................................ 033 227 61 11

NOTFALLNUMMERN
ÖLBRENNERSERVICE
Mistra AG, Frutigenstrasse 59, Thun........................... 033 336 81 00
Fax ............................................................................ 033 336 81 04
Gas- und Oelbrenner / Verkauf und Service
24 Stunden-Service
PANNEN- UND ABSCHLEPPDIENST
Auto Help AG, R. Brunner
Allmendstrasse 193a, Thun ........................................ 033 222 60 60
autohelpag@bluewin.ch
24 h Service
SCHREINEREI Strasser AG Thun
Schreinerei / Innenausbau
Bierigutstrasse 18, Thun ............................................. 033 334 24 24
24/7 Service.............................................................. 079 415 88 88
www.strasserthun.ch
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale
Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358
Vermisste Haustiere (1.95/Min. ab Festnetz) ................. 0900 357 358
www.stmz.ch
WASSERSCHADEN
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG
KONSAG, 3805 Goldswil b. Interlaken......................... 033 822 14 24
Mobile ....................................................................... 079 656 33 34
24 h Service
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ............. 033 226 26 26
GESUNDHEITS DIENSTE
AIKIDO / SELBSTVERTEIDIGUNG
WAKÔ-DOJO, Centre Kumano Steffisburg
Oberdorfstrasse 25, 3612 Steffisburg .......................... 079 302 70 44
www.aikido-wako-dojo.ch
Japanische Kampfkunst / geeignet für Jung und Alt
AKUPUNKTUR ASA
TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN
Dr. med. FMH Peter Brunner
Thierachernweg 2, Thun ............................................. 033 335 10 50
www.chimed.ch

GESUNDHEITS DIENSTE
AKUPUNKTUR
TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN
ChinaMed Zentrum Thun, Schulhausstrasse 4, Thun ... 033 227 88 00
www.chinamed.ch
Schmerzbehandlung / chronische Krankheiten
Kinderwunsch / Allergien / Gicht / Schlaflosigkeit
Arthrose / Migräne etc.
ALTERSSIEDLUNGEN / WOHNUNGEN
MIT DIENSTLEISTUNGEN prosenia GmbH
Astrastrasse 20/20a, Steffisburg .................................. 033 345 22 11
Dorfstrasse 27a, 33 a/b, Uetendorf
www.prosenia.ch
In Uetendorf familiärer Mittagstisch / Reinigung und
Wäscheservice / 24 h Personennotruf und Pflege
ALTERSZENTRUM HEIMBERG
Auweg 67 + 69, Heimberg .......................................... 033 439 82 00
www.alterszentrum-heimberg.ch
Ferienbetten / Tagesaufenthalter
Mahlzeitendienst / öffentliches Restaurant
ARZT in Goldiwil
Allgemeine Innere Medizin
Dr. Siegrist Marianne, Melli 6 ...................................... 033 442 16 60
ÄRZTE in Thun
Akupunktur TCM
Dr. Marti Draga, Bahnhofstrasse 6............................... 033 222 75 15
Rutschmann Silvia, Fachärztin, Frutigenstrasse 8......... 033 221 80 87
Akupunktur / Chirotherapie / Osteopathie
Schmerztherapie / Rheumaerkrankungen
Manuelle u. Physikalische Medizin / Orthopädie
Dr. Refisch Achim, Mittlere Strasse 27 ........................ 033 223 18 88
www.schmerztherapie-zentrum.ch
Allergien und Immunkrankheiten
Dr. Mani-Weber Ulrich, Bälliz 62 ................................. 033 223 00 70
Allgemeine Innere Medizin
Azemi Fadil, prakt. Arzt, Frutigenstrasse 48 ................. 033 225 36 66
Dr. Baumann Anne, Aarefeldstrasse 19 ....................... 033 224 00 90
Dr. Baumann Stefan, Bälliz 27 .................................... 033 225 21 35
Dr. Beiner Markus, Freienhofgasse 3 ........................... 033 225 40 10
Dr. Bürki Bernhard, Arvenweg 12 ............................... 033 335 40 80
Dr. Fahrni Urs, von May-Strasse 41, Strättligen ............ 033 334 52 52
Dr. Fuchs Peter, Bürglenstrasse 12A ........................... 033 222 30 54
Dr. Gisler Luzia, Burgstrasse 18 .................................. 033 222 62 88
Dr. Haase Serge, Hinter der Burg 6 ............................. 033 222 49 22
Hausarztpraxis Strättligen, Schulstrasse 27 .................. 033 334 28 28
Dr. Hofer Bernhard, Aarestrasse 10 ............................. 033 222 52 33
Jung Wolfgang, med. pract., Aarefeldstrasse 19 ........... 033 224 00 90
Dr. Kienle Yvette, Aarefeldstrasse 19 ........................... 033 224 00 90
Krebs Ueli, prakt. Arzt, Untere Hauptgasse 14 ............. 033 222 44 40

GESUNDHEITS DIENSTE
ÄRZTE in Thun
Allgemeine Innere Medizin
Dr. Lanz Jürg, Schulstrasse 28 .................................... 033 336 52 00
Dr. Masoumi Nina, Burgstrasse 18 .............................. 033 222 62 88
Dr. Matti Heinz, Allmendingenstrasse 22 ..................... 033 334 13 13
Meierhofer Simon, prakt. Arzt, Aarefeldstrasse 19 ........ 033 224 00 90
Dr. Nagel Reto, Burgstrasse 18 ................................... 033 222 62 88
Dr. Raditsch Thomas, Luisenweg 1 ............................. 033 227 30 30
Dr. Risi Peter, Bälliz 39 ............................................... 033 222 66 48
Dr. Ruch Markus, Bälliz 27 ......................................... 033 225 21 35
Dr. Schmid Flavia, Hohmadstrasse 1 ........................... 033 225 26 10
Dr. Schneider Mircea, Aarefeldstrasse 19 .................... 033 224 00 90
Dr. Schuhmann Elsbeth, Bahnhofstrasse 10 ................ 033 223 10 30
Dr. Schöppenthau Michael, Aarefeldstrasse 19 ............ 033 224 00 90
Dr. Streuli Hans, Bälliz 35 ........................................... 033 222 92 91
Dr. Süss Christian, Kyburgstrasse 5a ........................... 033 224 00 02
Winkler Antje, prakt. Ärztin, Frutigenstrasse 33 ............ 033 223 27 45
Allgemeine Innere Medizin
Akupunktur TCM
Dr. Brunner Peter, Thierachernweg 2 .......................... 033 335 10 50
Dr. Rohrer Theodor, Buchholzstrasse 7A ..................... 033 336 66 06
Allgemeine Innere Medizin / Akupunktur TCM
Ästhetische Medizin / Bioresonanz
Dr. Gruber Wiebke, Kyburgstrasse 5a .......................... 033 224 00 01
Dr. Zürcher Manfred H., Kyburgstrasse 5a ................... 033 224 00 02
Allgemeine Innere Medizin
Blutkrankheiten
Dr. Rordorf Richard, Aarefeldstrasse 19....................... 033 224 00 90
Allgemeine Innere Medizin / Homöopathie
Dr. Egli Andreas, Luisenweg 1 ..................................... 033 227 30 30
Dr. Frei Martin, Aarestrasse 34 .................................... 033 222 02 92
Dr. Habich Hans, Hofstettenstrasse 8 .......................... 033 222 03 53
Dr. Stucki Helen, Aarestrasse 34 ................................. 033 223 18 83
Allgemeine Innere Medizin
Homöopathie / Akupunktur TCM
Dr. Ramser Christoph, Schulhausstrasse 13 ................ 033 222 94 30
Allgemeine Innere Medizin / Infektiologie
Pasquier Amélie, pract. med., Hohmadstrasse 1 .......... 033 225 26 10
Allgemeine Innere Medizin
Lungenkrankheiten
Dr. Junker Lilian, Krankenhausstrasse 12 .................... 033 226 45 90
Dr. Meisels Cyrus, Scherzligweg 12 ............................. 033 222 40 47
Allgemeine Innere Medizin
Lungenkrankheiten / Schlafmedizin
Dr. Minder Stefan, Niesenstrasse 1 ............................. 033 226 00 33
Dr. Montalván Sylvia, Niesenstrasse 1 ......................... 033 226 00 33
Allgemeine Innere Medizin
Magen-, , Darm- und Leberkrankheiten
Dr. Roten André, Mittlere Strasse 3 ............................. 033 225 05 50
Allgemeine Innere e Medizin / Manuelle Medizin
Dr. Beutler-Hohenberger Daniel, Bälliz 75 ................... 033 222 32 18
Dr. Dürrenmatt Urs, Frutigenstrasse 8 ......................... 033 227 44 27
Dr. Lorenzetti Susanne, Scherzligweg 12 ..................... 033 222 40 47
Dr. Pauchard Guy, Blümlisalpstrasse 17 ...................... 033 222 31 91

GESUNDHEITS DIENSTE
ÄRZTE in Thun
Allgemeine e Innere-, , Manuelle- und Sportmedizin
Psychotherapie
Dr. Brönnimann Max, Frutigenstrasse 56A .................. 033 335 22 00
Allgemeine Innere Medizin / Neuraltherapie
Dr. Willi Pierre, Bahnhofstrasse 10 .............................. 033 223 10 30
Allgemeine Innere Medizin / Psychosomatische
und Psychosoziale Medizin / Akupunktur TCM
Dr. Rütti Walter, Aarefeldstrasse 19 ............................. 033 224 00 90
Allgemeine Innere Medizin / Sportmedizin
Dr. Engler Eva, Weststrasse 14 .................................... 033 225 23 00
Dr. Kronenberg Alexandra, Weststrasse 14 .................. 033 225 23 00
Allgemeine Innere Medizin
Tropen- und Reisemedizin
Dr. Heine Lars, Hohmadstrasse 1 ................................ 033 225 26 10
Arbeitsmedizin
Dr. Abderhalden Rolf, Jungfraustrasse 15A ................. 033 221 70 77
Augenkrankheiten
Dr. Fassbender Norbert, Bälliz 1 ................................. 033 222 30 35
Dr. Hablützel Martin, Bälliz 36 .................................... 033 222 19 36
Dr. Häusler Christoph, Bahnhofstrasse 12 ................... 033 222 47 27
Dr. Jost Marc, Bälliz 27............................................... 033 225 80 00
Dr. Jöhr Nadine, Bälliz 52 ........................................... 033 223 11 55
Dr. Lehmann Dieter, Frutigenstrasse 6 ........................ 033 221 41 71
Dr. Romppainen Timo, Frutigenstrasse 6 ..................... 033 221 41 71
Dr. Widmer Stefan, Bälliz 52 ....................................... 033 223 11 55
Augenkrankheiten / Augenchirurgie
Dr. Bodenmüller Martin, Bälliz 27 ............................... 033 222 30 20
Dr. Frei Christopher, Bälliz 49 ..................................... 033 223 33 66
Blasen-, , Nieren- und Prostatakrankheiten
Dr. Jeanneret Thierry, Bälliz 40 ................................... 033 223 65 11
Uromed AG, Dr. Daneshpour Amir, Bahnhofstr. 1 ........ 033 222 53 63
www.uromed.ch
Chiropraktik
Dr. Caron Daniel, Bälliz 52 .......................................... 033 223 38 34
Dr. Joder Christa, Weststrasse 14 ................................ 033 225 23 00
Dr. Sewpersab Charlotte, Weststrasse 14 ..................... 033 225 23 00
Dr. Spilker Karin, Aarefeldstrasse 19 ........................... 033 221 12 12
Praxis INTEGRI, Allemendstrasse 1 ............................. 033 225 00 00
Dr. Wohlhauser Iris, Aarefeldstrasse 19 ....................... 033 221 12 12
Chirurgie
Dr. Stouthandel René, Bälliz 44 .................................. 033 223 38 33
www.chirurgiepraxis.ch
Chirurgie und Traumatologie
Master of Ayurveda
Dr. Scherz Stephanie, Bälliz 39 ................................... 033 222 66 48
Chirurgie / Venenchirurgie
Dr. Schlatter Carlo, Hohmadstrasse 1 .......................... 033 222 80 22
Frauenkrankheiten und Geburtshilfe
Dr. Arndt Sabine, Bälliz 42 .......................................... 033 227 00 77
Dr. Campbell Gertrud, Allmendstrasse 1 ...................... 033 225 02 50
Hänggi Ulrike, pract. med., Bälliz 42 ........................... 033 227 00 77
Dr. Kinderknecht Helene, Bälliz 64.............................. 033 222 28 28
Dr. Krech Thönen Ulrike, Krankenhausstrasse 5G ........ 033 223 23 68

GESUNDHEITS DIENSTE
ÄRZTE in Thun
Frauenkrankheiten und Geburtshilfe
Dr. Laube Fry Christine, Bälliz 64 ................................ 033 222 28 28
Mielke Nestle Jutta, Fachärztin, Hofstettenstr. 46 ......... 033 222 14 22
Dr. Schärer Jürg, Bälliz 44 .......................................... 033 222 35 00
Dr. Spreu Annette, Frutigenstrasse 2A ......................... 033 221 70 30
Dr. Staub Rudolf, Hofstettenstrasse 46 ........................ 033 222 14 22
Gefässkrankheiten / Venenkrankheiten
Dr. Zwicky Samuel, Untere Hauptgasse 14 .................. 033 222 22 56
Gynäkologie / Geburtshilfe
Salzmann Michel, Facharzt, Aarefeldstrasse 19 ........... 033 224 00 70
Dr. Wattenhofer Laurence, Aarestrasse 38B ................. 033 221 93 42
Hals-, , Nasen- und Ohrenkrankheiten
Dr. Brödemann Jan, Bälliz 40 ..................................... 033 223 18 35
Dr. Haudenschild Peter, Bälliz 12 ............................... 033 223 20 35
Dr. Känel Markus, Bälliz 40 ........................................ 033 223 22 27
Dr. Schneider Stephan, Bälliz 40 ................................. 033 222 11 52
Dr. Schneider Frederike, Bälliz 40 ............................... 033 222 11 52
Handchirurgie
Dr. Bochud René Charles, Bahnhofstrasse 6 ............... 033 222 09 30
Haut- und Gefässkrankheiten
Dr. Ammann Ron, Seestrasse 74 ................................ 033 336 00 44
Haut- und Geschlechtskrankheiten
Dr. Zaugg Thomas, Bälliz 75 ....................................... 033 223 29 23
Haut-, , Geschlechts- und Venenkrankheiten
Allergologie und klinische Immunologie
Bleker Martin, prakt. Arzt, Hofstettenstrasse 15E ......... 033 223 35 33
Herzkrankheiten
Dr. Gaillet Raymond, Bälliz 49 ..................................... 033 222 58 22
Dr. Hellmüller Beat, Aarestrasse 28 ............................ 033 223 40 46
Dr. Urwyler Niklaus, Malerweg 2 ................................. 033 222 71 33
www.praxisurwyler.ch
Homöopathie / Dr. Mühlemann Jürg, Frutigenstr. 6 .... 033 733 38 28
Kinder- und Jugendmedizin
Dr. Ader Maria, Aarefeldstrasse 19 .............................. 033 224 00 80
Dr. Bernasconi Brigitte, Frutigenstrasse 16 .................. 033 222 20 21
Dr. Fuchs Walter, Aarefeldstrasse 19 ........................... 033 224 00 80
Dres. Hänggi Daniel und Jeanne, Panoramastr. 5 ........ 033 223 20 20
Dr. Hutter Iso, Frutigenstrasse 16 ................................ 033 222 20 21
Dr. Saurer Trindler Maja, Aarefeldstrasse 19 ................ 033 224 00 80
Dr. Schwyter Ernst, Mittlere Strasse 3 .......................... 033 222 48 58
Dr. Tennhoff Werner, Niesenstrasse 1 ......................... 033 222 25 87
Kinder-, Jugendpsychiatrie u. u -psychotherapie
Dr. Burke Linder Caroline, Frutigenstrasse 2A .............. 033 223 03 10
Kinder- u. Jugendpsychiatrie u. -psychotherapie
Medizinische Hypnose
Dr. Ziegler Christian, Frutigenstrasse 16 ...................... 033 222 04 54
Komplementärmedizin
Dr. Thommen Dieter, Aarestrasse 34 ........................... 033 222 02 07
Orthopädische Chirurgie
Dr. Andres Christoph, Bälliz 44 ................................... 033 223 75 70
Dr. Hess Rolf, Weststrasse 14 ..................................... 033 225 23 00
Dr. Janke Markus, Weststrasse 14............................... 033 222 23 00
Dr. Wienert Viktor, Weststrasse 14 ............................... 033 222 23 00

GESUNDHEITS DIENSTE
ÄRZTE in Thun
Orthopädische Chirurgie / Traumatologie
Dr. Fischer Andreas, Marktgasse 17 ............................ 033 533 80 90
Dr. Haupt Ulrich, Marktgasse 17 ................................. 033 533 80 90
Dr. Hildebrandt Alexandra, Marktgasse 17 ................... 033 533 80 90
Dr. Lechner Christine, Marktgasse 17 .......................... 033 533 80 90
Dr. Wyss Daniel, Rampenstrasse 1 .............................. 033 222 66 44
Osteoporose
OsteoPoint Thun, Bälliz 64 .......................................... 031 381 90 50
www.osteopoint.ch
Plastische, Rekonstruktive, Ästhetische Chirurgie
Dr. Stiefel Andrea, Bälliz 44 ........................................ 033 221 40 16
Psychiatrie und Psychotherapie
Dr. Angeli Regula, Frutigenstrasse 11 .......................... 033 222 06 15
Dr. Balsiger Dora, Burgstrasse 1 ................................. 033 221 00 10
Dr. Berchtold Alfred, Bälliz 64 ..................................... 033 222 61 32
Dr. Berger Daniel, Grabenstrasse 4 ............................. 033 222 33 15
Dr. Dähler Daniela, Burgstrasse 1A ............................. 033 221 41 86
Dr. Engler Stephan, Bälliz 16 ...................................... 033 223 25 00
Dr. Geiser Gabrielle, Freienhofgasse 18 ....................... 033 221 69 12
Dr. Junghan Marianne, Scherzligweg 4 ........................ 033 221 67 07
Dr. Junghan Ulrich, Frutigenstrasse 2A ....................... 033 221 46 87
Dr. Kalogerakis Krystyna, Seefeldstrasse 18 ................. 033 222 34 22
Dr. Markovic Srdjan, Burgstrasse 1 ............................. 033 221 00 88
Dr. Matter Lothar, Bahnhofstrasse 6 ............................ 033 222 60 11
Dr. Meier Andreas, Untere Hauptgasse 14 ................... 033 222 62 16
Dr. Meier Walter, Untere Hauptgasse 14 ...................... 033 222 62 16
Prof. Dr. Michel Konrad, Bälliz 12 ............................... 033 222 18 22
Dr. Münger Benedikt, Aeussere Ringstrasse 32 ........... 033 222 29 55
Dr. Paravicini Jeannette, Länggasse 71........................ 079 593 54 24
Reichard Stefan, med. pract., Gewerbestrasse 15 ........ 033 221 83 40
Rieben Jürg, prakt. Arzt, Obere Hauptgasse 39 ............ 033 221 49 48
Roost Thomas, prakt. Arzt, Bälliz 64 ............................ 033 221 85 15
Dr. Schlatter Petra, Hohmadstrasse 1 .......................... 033 222 80 22
Dr. Schneider Jutta, Bälliz 45 ...................................... 033 221 41 48
Dr. von Felten Urs, Bälliz 52 ....................................... 033 222 32 62
Dr. Wilhelm Urs, Bälliz 75 ........................................... 079 129 35 36
Dr. Wyler Andreas, Frutigenstrasse 3 ........................... 033 222 77 29
Dr. Zeller Markus, Untere Hauptgasse 14 .................... 033 222 62 16
Psychiatrie und Psychotherapie
Psychosomatische und Psychosoziale Medizin
Dr. Nagel-Mühlheim Esther, Bahnhofstrasse 8 ............. 033 223 45 22
Rheumaerkrankungen
Dr. Bär Diego, Frutigenstrasse 6 .................................. 033 223 43 43
Dr. Gerny Rolf, Frutigenstrasse 6 ................................. 033 223 43 43
Schmerzzentrum Berner Oberland
Dr. Pfeifer Ralf, Bahnhofstrasse 12.............................. 033 221 88 55
CRANIOSACRAL CRANIO SUISSE ®
Fussreflexzonenmassage und Meridian Energie
Krankenkassen anerkannt
BEMER ® physikalische Gefässregulation
Beatrice Schneider, Oberdorfstrasse 23, Steffisburg ..... 033 437 65 59
im Haus Dorfpapeterie, hinten (P+Busstation Dorf) ...... 076 334 88 76

GESUNDHEITS DIENSTE
FUSSREFLEXZONENMASSAGE
PRAXIS ATELIER SOUSSOL, Franziska Joder
Oberdorfstrasse 25, 3612 Steffisburg .......................... 079 302 70 44
www.soussolsteffisburg.ch
GESUNDHEITS-CENTER
KRANKENMOBILIEN
RS-Hilfsmittel GmbH, Bernstrasse 292, Heimberg ....... 033 438 33 33
www.rs-hilfsmittel.ch
Mo-Fr 9-12 / 13.30-18.30 h / Sa geschlossen
GESUNDHEITSZENTRUM MEDBASE THUN
(Medical Base approved by Swiss Olympic)
Nico Lenting, Marcel Alder & Team
Physiotherapie & med. Massage ................................. 033 225 23 00
Dr. Christa Joder, Chiropraktik
Dr. Charlotte Sewpersab, Chriropraktik
Dr. Rolf Hess & OrthoPraxis Thun,
Orthopädische Sprechstunde
Dr. Eva Engler, Hausarzt- & Sportmedizin
Dr. Alexandra Kronenberg, Hausarzt- & Sportmedizin
www.medbase.ch
HEIM
Lädelizentrum - Wohnen im Alter
Stationsweg 6, Heimberg ............................................ 033 226 01 01
www.wia-laedelizentrum.ch
Übergangs- und Kurzzeitpflege
KINESIOLOGIE
Vissuma Praxis für Kinesiologie
Ursula Affolter-Daepp, Thunstrasse 70, Steffisburg ...... 031 535 52 49
www.vissuma.ch
Krankenkassen anerkannt
KOMPLEMENTÄRMEDIZIN
AareMedizin, SanoMed, Kyburgstrasse 5a .................. 033 224 00 01
www.aaremedizin.ch
Hausarztpraxis / Akupunktur / TCM
Komplementärmedizin
Kosmetische- & Ästhetische Medizin
PHYSIOTHERAPIE
ORTHOMOTION City Klinik Thun
Therapie- und Trainingszentrum
Shahab Sahavi
Marktgasse 17, Thun .................................................. 033 533 80 99
www.orthomotion.ch
PHYSIOTHERAPIE
Patrick Vercruyssen, dipl. Physiotherapeut .................. 033 222 33 58
Untere Hauptgasse 14, Thun, Fax ............................... 033 222 88 58

GESUNDHEITS DIENSTE
PHYSIOTHERAPIE
Praxis für Physiotherapie Rami Dervisi
Allmendstrasse 2, Thun
PODOLOGIE IM BÄLLIZ GMBH
Fabienne Bettschen, Bälliz 47/49, Thun ...................... 033 221 42 52
www.podologie-thun.ch
med. Fusspflege / eingewachsene Zehennägel
Behandlung von Infektionen am Fuss / Hühneraugen
PRAXISZENTRUM FÜR FAMILIENMEDIZIN
Aarefeldstrasse 19, Postfach 2388, Thun .................... 033 224 00 90
info@familienmedizin.ch
www.familienmedizin.ch
Hausärztinnen / Hausärzte / Hausbesuche
KinderärzteInnen / Frauenarzt / Notfälle
SCHMERZZENTRUM BERNER OBERLAND
Dr. Ralf Pfeifer, Bahnhofstrasse 12, Thun .................... 033 221 88 55
Therapien von akuten und chronischen Schmerzen
neuromodulative Operationen / Interventionen
Komplementärmedizin
Dr. Manfred Studer, Bahnhofstrasse 12, Thun ............. 033 221 88 58
FMH Chirurgie, Proktologie (Hämorrhoiden)
schmerzzentrumbeo@hin.ch
SCHWEIZERISCHES ROTES KREUZ
BERN-OBERLAND
Länggasse 2, 3600 Thun ............................................ 033 225 00 80
www.srk-bern.ch/oberland
Rotkreuz-Fahrdienst / Rotkreuz-Notruf
Kinderbetreuung zu Hause
beocare.ch-Entlastung Angehörige und Bildung
Ergotherapiezentrum
SENIORENRESIDENZ TERTIANUM AG
Residenz Bellevue-Park, Göttibachweg 2, Thun ........... 033 227 07 07
www.bellevuepark.tertianum.ch
Wohnen im Alter / Betreuung und Pflege
Entlastungsferien / Pflege bei Demenz
Ambulante Pflege / Gastronomie / Veranstaltungen
SPITAL STS AG, Krankenhausstrasse 12, Thun ...... 033 226 26 26
SPITEX
THUNERSEE-SPITEX
SPITEX
M. Berblinger, Schoren 2, Oberhofen .......................... 033 243 01 64
www.thunerseespitex.ch
Pflege / Haushalthilfe / Betreuung
Behandlungspflege / Wundversorgungen

GESUNDHEITS DIENSTE
SPITEX REGION THUN AG
Hilfe und Pflege zu Hause, Malerweg 2, Thun ........... 033 226 50 50
www.spitex-region-thun.ch
Wir sind an sieben Tagen in der Woche für Sie
unterwegs / Pflege zu Hause / Palliativpflege
Haushaltsdienste / psychosoziale Betreuung
SPITEX Schlossmatt
Waisenhausstrasse 2, Thun ........................................ 033 437 07 95
www.spitex-schlossmatt.ch
Pflege / Betreuung / Hauswirtschaft
Krankenkassen anerkannt
TIERÄRZTE
in Thun
Dr. Hofer Gabriel, Allmendstrasse 6 ............................. 033 222 22 54
Tierarztpraxis am Bahnhof, Frutigenstrasse 8............... 033 221 80 80
Dr. Rutschmann Hans-Martin
www.anisan.ch
Tierarztpraxis Lauenen, Spittelweg 2 ............................ 033 222 44 10
Tierklinik Thun-Süd AG, Burgerstrasse 11 ................... 033 222 44 77
WOHN- UND PFLEGEHEIM RIEDACKER
Riedackerstrasse 16+12, Heimberg ............................ 033 439 25 25
info@riedacker.ch
www.riedacker.ch
Ferienbetten
ZAHNÄRZTE in Thun
Aare-Zahnarztpraxis im Bälliz
Dr. Urscheler Andres, Bälliz 54 ................................... 033 222 42 42
www.thunerzahnarzt.ch
Dr. Baumann Beat, Bälliz 42....................................... 033 222 24 52
Dr. Berger Heinz, Bälliz 56 ......................................... 033 222 49 84
Dr. Burri Cécile, Bahnhofstrasse 6............................... 033 222 22 03
CLINIODENT THUN, Allmendstrasse 1 ........................ 033 221 84 44
Dr. Eggspühler Carola, Bälliz 49 .................................. 033 222 30 22
Dr. Eisenring Roland, von May-Strasse 37 ................... 033 336 00 33
Dr. Fiessinger Almedina, Fasanenweg 4 ...................... 033 336 68 13
Dr. Graf Eva, Kieferorthopädie, Hofstettenstrasse 6a ..... 033 222 46 60
Dr. Hämmerli Richard, Klosestrasse 11 ....................... 033 222 84 06
Dr. Hartung Kyra-Juliane, von May-Strasse 37 ............. 033 336 00 33
Dr. Hasler Chris, Hofstettenstrasse 1 ........................... 033 222 63 63
Dr. Imwinkelried Stefan, Bälliz 67 ................................ 033 222 38 88
Dr. Jenny René, Schulstrasse 3 ................................... 033 336 61 00
Dr. Juon Christoph, Freienhofgasse 12 ........................ 033 222 50 25
Dr. Kaufmann Marcel, Bernstrasse 6B ........................ 033 222 74 92
Kas Pascal, med. dent., Hofstettenstrasse 1 ................ 033 222 63 63
Dr. Kiener Peter, Marktgasse 18 .................................. 033 223 37 35
Dr. Kim Klara, Kieferorthopädie, Hofstettenstrasse 6a ... 033 222 46 60
Dr. Kober M., Kieferorthopädie, Hofstettenstrasse 6a .... 033 222 46 60
Dr. Krähenbühl Klaus, Bälliz 32 .................................. 033 223 10 01
Krebs Michael, med. dent., Hofstettenstrasse 1 ........... 033 222 63 63

GESUNDHEITS DIENSTE
ZAHNÄRZTE in Thun
Dr. Kusy Daniel, Schorenstrasse 1 ............................... 033 336 10 40
Dr. Leithold Christian, Kieferorthopädie, Bälliz 1 ........... 033 221 56 14
Dr. Masoumi Reza, Bernstrasse 1 ............................... 033 222 25 22
Dr. Menzel Pascal, Kieferorthopädie, Bahnhofstr. 12 .... 033 222 11 13
www.menzel-ortho.ch
Dr. Meyer Hanspeter, Hofstettenstrasse 1 .................... 033 222 63 63
Dr. Meyer Rudolf, Kieferorthopädie, Kasernenstr. 5 ...... 033 222 22 55
Dr. Mindé Andreas, Marktgasse 12 ............................. 033 222 67 44
Dr. Oberli Kaspar, Oralchirurgie, Bernstrasse 5 ............ 033 223 41 41
Dr. Oetterli Matthias, Marktgasse 18 ............................ 033 223 37 35
Dr. Schuler Christoph, Bahnhofstrasse 6 ..................... 033 222 22 03
Dr. Sosunova Ana, Aarestrasse 10 ............................... 033 222 22 09
SOS-Zahnärzte im Krebserhaus AG, Bälliz 64 .............. 033 222 88 44
Notfallhotline ............................................................ 033 50 800 01
Dr. Streit Matthias, Bälliz 49 ........................................ 033 222 30 22
Dr. Studer Michael, Oralchirurgie, Bernstrasse 5 .......... 033 223 41 41
Dr. Stump Samuel, Aarestrasse 30 .............................. 033 222 30 60
Walther Beat, med. dent., Freienhofgasse 18 ............... 033 225 34 34
Dres. Weigel Christian u. Monique, Kasernenstr. 17A ... 033 223 33 15
zahnarztzentrum.ch, Frutigenstrasse 2A ...................... 033 225 25 70
ZAHNTECHNISCHES LABOR
BUSCH DENTAL AG THUN, Marktgasse 12 .............. 033 225 50 70
www.buschdental.ch
Prothesen-Reparaturen und Reinigung
Kronen und Brücken Bio-Kompatibel
NÜTZLICHE DIENSTE
ABSCHIEDS- & BESTATTUNGSPLANUNG
Alice Hofer, Hofstettenstrasse 37 B, Thun .................. 033 243 39 31
Umfassendes Angebot für Vorbereitung, Begleitung,
Organisation, individuelle Särge & Urnen,
Abdankungsfeiern, treuhänderische & admin. Dienste
www.AliceHofer.ch
ANTIKE UND MODERNE UHREN
Frank Jutzi, Bernstrasse 9, Wichtrach ......................... 031 371 47 87
www.antike-uhren.ch
Reparaturen von antiken und modernen Uhren
grosse Auswahl von antiken Uhren
ARBEITSVERMITTLUNG
ASB AG, Schulstrasse 27, Thun .................................. 033 336 52 52
Fax ............................................................................ 033 336 89 12
www.asb-stellen.ch
Bau-, Metall- und Industrieberufe
Kaufmännische- und Pflegeberufe

NÜTZLICHE DIENSTE
BÄCKEREI / KONDITOREI
Bäckerei Göbel, Werner und Ines Göbel
Im Dorf 8, Thun-Allmendingen .................................... 033 336 36 80
www.goebel-beck.ch
feine Spezialitäten aus der Schweiz und Deutschland
alles aus eigener Produktion
BÄCKEREI / TORTEN
Patricia Torten GmbH, Obere Hauptgasse 27, Thun ..... 033 221 66 55
www.patricia-torten.ch
Bistro und Tortenmanufaktur
Die Tortenspezialistin für Ihre Anlässe
BAUAUSTROCKNUNG
KONSAG, 3805 Goldswil b. Interlaken ........................ 033 822 14 24
Mobile ....................................................................... 079 656 33 34
Vermietung von Arbeitsbühnen
Neu: Möbellift bis 26 Meter
BAUUNTERNEHMUNG
Wenger Bau AG, Militärstrasse 6, Thun ....................... 033 222 16 30
Mobile ....................................................................... 079 334 61 41
Umbauten / Sanierungen
BAUUNTERNEHMUNG
Kreuzer Bau AG, Hübelistrasse 20, Hilterfingen ........... 033 243 03 76
Mobile ....................................................................... 079 614 85 49
www.kreuzerbauag.ch
Baumeisterarbeiten / Umbauten / Renovationen
keramische Plattenbeläge / Natursteinbeläge
BAUUNTERNEHMUNG
Messerli Bauteam AG, Thunstrasse 61, Steffisburg ...... 033 222 15 44
Fax ............................................................................ 033 222 15 43
www.messerli-bauteam.ch
Hoch-, Tiefbau- und Kundenmaurerarbeiten
BAUUNTERNEHMUNG
Kurt Rizzi ................................................................... 079 656 42 25
Rainweg 8, Gwatt ....................................................... 033 336 21 25
rizzibau@bluewin.ch
Gebäudeunterhalt / Reparaturen / Service
BEAUTY PRODUKTE FÜR
HAUT UND HAAR
Coiffeur en gros Thun Frauchiger GmbH
Stationsstrasse 40, Gwatt ............................................ 033 336 15 39
www.coiffeurengros.ch

NÜTZLICHE DIENSTE
BEDACHUNGEN / SPENGLEREI
H.U. Wenger Bedachungen AG
Rachholtern 68, Fahrni b. Thun .................................. 033 437 97 53
hu-wenger@bluewin.ch
www.h-u-wenger.ch
BOUTIQUE AKZENTE
Obere Hauptgasse 26, Thun ....................................... 033 221 55 40
qualitative hochstehende Damenmode
für jeden Anlass
Di-Fr 10-12.30 / 14-18 h / Sa 10-16 h
BROCKI SHOP BLAUES KREUZ
Seestrasse 14, Thun ................................................... 033 222 41 60
www.brockithun.ch
Abholdienst / Räumungen / Umzüge
Mo-Fr 9-18 h / Sa 9-16 h
BUCHHALTUNG / STEUERBERATUNG
Grunder Treuhand GmbH, Bälliz 49, Thun .................. 033 222 67 19
www.grunder-treuhand.ch
Treuhandbüro für Private oder KMU
Unternehmensberatung
CARREISEN
Gafner Car, Zelgstrasse 87, Uetendorf / Thun .............. 033 346 77 23
www.gafnercar.ch
Europapark / Konzertfahrten / Christkindl Märkte
Autosalon / Spanienreisen etc.
CARREISEN STRAUBHAAR
Nünenenstrasse 6, Thun ............................................ 033 437 07 08
Fax ............................................................................ 033 437 07 50
info@straubhaar-carreisen.ch
www.straubhaar-carreisen.ch
Rund- u. Ferienreisen / Vereins- u. Firmenausflüge
CARROSSERIE
Hansrudolf Gugger, Zelglistrasse 14a, Thun ................. 033 336 59 59
Carrosserie und Lackiercenter
Seit über dreissig Jahren Erfahrung
CARROSSERIE
Stefan Bähler, Bodmerstrasse 6, Gwatt ........................ 033 336 47 88
www.baehler-carrosserie.ch
Carrosseriearbeiten aller Marken / Scheibenreparaturen
/ Reparaturen von Hagelschäden

NÜTZLICHE DIENSTE
CHEMISCHE REINIGUNG
Sabatex, Aarestrasse 30a, Thun .................................. 033 525 08 73
www.sabatex.ch
chemische Reinigung und Schneiderei
COACHING / RAUMBEDARFSANALYSEN
Seeholzers Aussensichten, Hallerstrasse 58, Bern........ 031 301 40 70
www.aussensichten.ch
Führungscoaching / Standortbestimmung
Schulraum- und Betriebskonzepte
Umzugsmanagement
COIFFEUR
Charme, Franziska Kropf, Beatusstrasse 30, Thun ....... 078 736 09 92
Der Familiencoiffeur für Jung und Alt
Bei uns werden Dauerwellen noch gemacht!
Basische Ernährungsberatung und entschlacken
Flexible Termin Vereinbarung
COIFFEUR
Coiffure Schöns Haar GmbH
Freienhofgasse 18, Thun ............................................ 033 222 39 27
Damen und Herren
Di-Fr 8-18 h / Sa 7.30-15 h
COIFFEUR
Hair Designe Meli, Kasernenstrasse 47, Thun .............. 033 221 68 16
www.hairdesigne-meli.ch
Dauerglättung / Extensions / Ich nehme mir gerne
Zeit für meine Kunden für eine typgerechte Beratung
COIFFEUR
Nava Coiffure, Bälliz 40, Thun ..................................... 033 222 30 88
www.nava-coiffure.ch
Wir sind innovativ, kreativ, modisch, aktuell
COIFFEUR HAIRDESIGN
Andrea Niederhäuser, Adlerstrasse 4, Thun ................. 076 339 77 60
fachkundige Beratungen / Trendfrisuren
spezielle Echthaarverlängerungen und
Verdichtungen / Damen und Herren
COIFFEUR / NATURCOIFFEUR
Gwafför Tabea, Inhaberin Tabea Burri, Thun ............... 079 687 30 20
www.naturheilcoiffeur.ch
Bioprodukte / Haarwurzelmassage
Pflanzenhaarfarbe / AnMo Massage
Termine auf Anfrage

NÜTZLICHE DIENSTE
COMPUTER / INFORMATIK / SUPPORT
PopNet Informatik AG, Seestrasse 11, Spiez ................ 033 655 00 00
PC-Helpservice 24 h (CHF 3.13/Min. ab Festnetz) ....... 0900 76 76 38
support@popnet.ch
www.popnet.ch
IT-Support - PC/Mac-Support - Internet -
Webdesign - Hosting - PC/Mac-Schulung -
Verkauf - Reparaturen - VorOrt Installationen
ELEKTROINSTALLATIONEN
Wymann Elektro AG, Haushaltgeräte
Oberdorfstrasse 8, Steffisburg ..................................... 033 439 06 06
info@wymann-elektro.ch
www.wymann-elektro.ch
FENSTERBAU
ERBAU
B + B Fensterbau AG, Töpferweg 16, Steffisburg ......... 033 439 77 77
info@bbfensterbau.ch
www.bbfensterbau.ch
Wir bauen unsere Fenster für Sie in der
Schweiz mit Qualität und Leidenschaft
Ausstellung / Beratung
Service / Reparaturen
FENSTER UND TÜREN
Gerber & Stettler AG, Hübeli, Unterlangenegg .............. 033 453 24 38
Mobile ....................................................................... 079 340 80 15
www.gerberstettler.ch
fachkundige Beratung / Fenster / Türen
Küchenbau / Schränke / Holz-, Metallfenster
GARAGE
Auto Stettler AG, Zelglistrasse 2, Thun ......................... 033 336 77 66
www.auto-stettler.ch
KIA Vertretung / Gebrauchtwagenhandel
eigene Reparaturwerkstatt
Carrosserie / Automalerei
GARAGE
Bruno Rubi, Moosweg 30, Gwatt ................................. 033 336 69 90
Fax ............................................................................ 033 336 17 09
www.garage-rubi.ch
offizielle Toyota-Vertretung / Anhänger-Center
GARAGE UND CARROSSERIE
carXpert Garage W. Blatter GmbH ............................ 033 437 34 54
Winterhaldenstrasse 26, Heimberg, Mobile .................. 079 340 99 51
Reparaturen aller Marken
Neu- und Occasionhandel aller Marken
Klimaanlageservice / Pneus und Zubehör

NÜTZLICHE DIENSTE
GARAGE
VOLVO VERTRETUNG
Bohny Automobile AG, Bernstrasse 160, Steffisburg .... 033 225 04 64
www.bohny-automobile.ch
Verkauf und Wartung von Neu- und Occasionwagen
Ersatzteile / Carrosserie
GARTENBAU / GARTENPFLEGE
Karl Bieri Gartenbau
Hofstettenstrasse 15B, Thun ....................................... 079 422 90 70
allgemeine Beratung
Gartenbau / Gartenpflege / Unterhalt
GARTEN- UND BAUMPFLEGE
Henzelmann’s Baumpflege AG
Industriestrasse 30, Spiez ........................................... 033 654 61 31
www.henzelmann.ch
Spezialist für Baumpflege / Kronenschnitte
Spezialfällarbeiten / Strünke ausfräsen
GARTENBAU UND ZAUNBAU
Stephan Schweizer, Kisslingweg 8, Thun ..................... 033 336 63 67
Mobile ....................................................................... 079 434 40 01
www.stephan-schweizer-gartenbau.ch
Unterhalt / Beratung / Steinarbeiten / Sichtschutz
Zäune / Baum- und Sträucherschnitt
GEMEINDEVERWALTUNG
Schwendibach
chwendibach: Allmerüti 5a ...................................... 033 442 13 52
Schalterstunden:
Di 9-14 h / Do 12-17 h
GIPSEREI UND ISOLATIONEN
Ve-Tro-Isol AG, Alpenstrasse 63, Heimberg ................. 033 437 56 44
Fax ............................................................................ 033 437 56 45
www.gipser-vetroisol-thun.ch
Verputze / Trockenbau / Isolationen
HAUSTECHNIK
Michel Haustechnik AG, Moosweg 6, 3645 Gwatt ........ 033 334 75 75
Niederlassung Hünibach
www.michel-ht.ch
Heizung / Sanitär / Bad und Küche
HEIZÖL
Oelteam AG, Scheibenstrasse 23a, Thun .................... 033 223 32 32
www.oelteam.ch
Brenn- und Treibstoffe / Dieselöl
notfalls für Kunden auch am Wochenende

NÜTZLICHE DIENSTE
HEIZÖL
Hadorn & Cie GmbH .................................................. 033 359 33 33
Pfandersmatt 153, Seftigen, Fax ................................. 033 356 32 37
info@hadornheizoel.ch
Wir liefern rasch und günstig
HEIZUNGEN
Frutiger + Zbinden AG, Sanitär und Heizungen
Richtstattstrasse 14, Oberhofen .................................. 033 244 90 90
www.fzag.ch
alternative Energie / Boiler entkalken
HOLZBAU
Trachsel Holzbau GmbH ............................................. 033 335 59 43
Stationsweg 4, Einigen, Mobile .................................... 079 210 71 86
Schreinerei / Innenausbau / Dachsanierung
allgemeine Reparaturen / Laminat / Parkett
Neuverlegungen / Reparaturen
KERNBOHREN / BETONFRÄSEN
Gehrig & Salzmann GmbH .......................................... 033 438 22 21
Zelgstrasse 14, Steffisburg, Mobile .............................. 079 231 75 39
www.gehrig-salzmann.ch
Ihr Fachmann für Kernbohrung und Betonfräsen
KINDERKRIPPE PE / KITA
SPIELGRUPPE
Chinderhuus Gampiross, Schlossberg 4, Thun ............. 033 223 26 61
Katharina Bruletti ....................................................... 079 234 96 10
www.gampiross.ch
für Kinder ab 3 Monaten bis 2. Klasse
KIOSK / TREFFPUNKT
Dorfkiosk Allmendingen GmbH, Susanne Haymoz
Allmendingenstrasse 16, Thun .................................... 033 335 29 45
Tabakwaren / Zeitschriften / Tageszeitungen
Lotto & Lose / tägl. frische Sandwiches / Backwaren
Getränke / Süsses / Coffee to go / Glace
KÜCHENEINRICHTUNGEN
Müller Küchen AG ...................................................... 033 671 10 80
Parallelstrasse 26, Frutigen, Fax .................................. 033 671 10 70
info@mueller-kuechen.ch
www.mueller-kuechen.ch
…anders Küchen kaufen…
MALEREI UND GIPSEREI
W. Dällenbach AG, Freiestrasse 48, Thun .................... 033 336 83 30
www.daellenbach.ch
Unsere Tätigkeit umfasst sämtliche Arbeiten im
Gipser- und Malerbereich

NÜTZLICHE DIENSTE
MULDENSERVICE
RÜCKBAU
ERDARBEITEN
Isenschmid AG, Schorenstrasse 60, Gwatt .................. 033 334 77 70
info@isenschmidag.ch
www.isenschmidag.ch
MUSIKSCHULE STERN
Franziska Stern, dipl. Akkordeonlehrerin...................... 079 685 69 41
Ulmenweg 22, Thun ................................................... 033 335 00 58
Möchten Sie oder Ihr Kind ein Instrument
spielen lernen? / Akkordeon / Schwyzerörgeli
Gitarre / Keyboard / Blockflöte
NACHHILFE / WEITERBILDUNG
Studienkreis Thun, Frutigenstrasse 4, Thun
ÖLFEUERUNGEN
frutiger energietechnik, Interlaken ............................... 033 650 17 18
Öl- und Gasbrennerservice
Heizungsregelungen und Steuerungen
Service und Reparaturen
PFARRÄMTER
Evang.-ref. Pfarramt
Thun: Verwaltung Gesamtkirchgemeinde, Bälliz 67 ...... 033 225 70 00
Goldiwil, Schwendibach:
Pfrn. Ingold Sabina und Pfr. Wenger Stefan,
Dorfstrasse 65, Goldiwil .............................................. 033 442 12 86
Röm.-kath. Pfarramt
Sekretariat St. Marien, Kapellenweg 9 .......................... 033 225 03 60
St. Martin, Martinstrasse 7 .......................................... 033 225 03 33
RADIO- UND FERNSEHGESCHÄFT
Gfeller & Huber GmbH
Oberdorfstrasse 16, Steffisburg ................................... 033 437 23 93
www.rtvgfeller.ch
Beratung / Verkauf / Service
Reparaturen / Installationen
REITSCHULE ARABIUS
Julian Krähenbühl
Schnittweierweg 39, Steffisburg ................................... 033 437 80 81
Sonntag 11-16 h Ponyreiten
Dressur- und Springstunden jederzeit möglich

NÜTZLICHE DIENSTE
RESTAURANT
alpha thun, Gwattstrasse 4, Thun ............................... 033 223 73 47
www.alpha-thun.ch
heimisch, regional
usgfaue, traditionell
RESTAURANT
Vinothek Thun, Arequai 56, Thun ............................... 033 223 56 56
www.vinothek-thun.ch
hausgemachte Italienische Spezialitäten / Slow Food
Di-So 11-24 h / Mo geschlossen
RESTAURANT
Ristorante cinquecento
Höchhusweg 17, Steffisburg ....................................... 033 438 05 05
www.ristorantecinquecento.ch
traditionelle Italienische Küche / hausgemachte Pasta
frische Fische aus Italien / Fleisch aus der Region
RESTAURANT
Zündkapselfabrik, Uttigenstrasse 14, Thun
RESTAURANT / BAR
Ristorante Waisenhaus, Bälliz 61, Thun ....................... 033 223 31 33
www.bindella.ch
7 Tage für Sie geöffnet / 2 grosse Terrassen
Italienische Küche
RESTAURANT GLOCKENTAL
Familie Sollberger, Thunstrasse 24, Steffisburg ............ 033 437 51 56
www.glockental.ch
gutbürgerliche, preisgünstige, frische Küche
Kegelbahn / Säli bis 50 Personen / Sonntag Ruhetag
RESTAURANT LÄNDTE
Schoren 17, Oberhofen .............................................. 033 243 15 53
www.laendte.ch
gutbürgerliche Küche / saisonale Spezialitäten
Fischspezialitäten
RESTAURANT MILITÄRGARTEN
Kasernenstrasse 45, Thun .......................................... 033 222 20 68
www.militaergarten-thun.ch
Mittagsmenüs / à la carte / Heisser Stein
So geschlossen / Speziell von 8-10 h:
Sie bestellen Kaffee und wir schenken nach

NÜTZLICHE DIENSTE
SANITÄRE ANLAGEN / INSTALLATIONEN
Messerli Sanitär AG Thun, Florastrasse 1, Thun ........... 033 225 29 26
info@messerli-sanitaer.ch
www.messerli-sanitaer.ch
Sanitär / Heizung / Planung
SCHREINEREI / BAUAUSTROCKNUNGEN
Michael Neuenschwander, Mittlere Strasse 10, Thun ... 079 210 14 90
Fax ............................................................................ 033 222 64 77
Innenausbau / Küchenbau / Umbauten
Massanfertigungen / Türen / Fenster / Reparaturen
SPENGLEREI
Spenglerei Ryser GmbH
Uttigenstrasse 47, Thun.............................................. 033 222 24 25
Bedachungen / Gebäudehüllen
SPORTCENTER
TENNIS-, , BILLARD-CENTER THUN
BB Sportpromotion, Bent Baeriswyl, Burgerstr. 50 ....... 033 336 83 83
www.tennishalle-thun.ch
Tennisunterricht / Badminton / Billard
1 Snooker und 12 Pool Billardtische
Shop: Diverse Sportartikel, Bags,
Bekleidung, Bälle, Rackets, diverse Marken
STADTVERWALTUNG
Thun, Goldiwil: Rathaus, Thun .................................. 033 225 88 11
Schalterstunden:
Mo-Do 8-11.45 / 13.30-17 h
Fr 8-11.45 / 13.30-16 h
STOREN UND FENSTERLÄDEN
Trummer’s GmbH ...................................................... 079 656 23 80
Bellevue 79, Burgistein ............................................... 033 356 31 39
Ausstellung: Bernstrasse 133, Steffisburg
www.trummer-s.ch
Reparaturservice / Neuanfertigungen
TEXTILREINIGUNG HILTBRUNNER
Inhaberin Emma Peter, Schulstrasse 7, Thun .............. 033 336 77 87
www.textilpflege-hiltbrunner.ch
Kleidung / Hemden / Braut- und Skikleider
Duvets / Bettwäsche / Matratzen und -hüllen
Teppiche Nass- und Trockenreinigung / Schlafsäcke

NÜTZLICHE DIENSTE
TREUHANDBÜRO
Beat Dubach Treuhand GmbH, Schulstr. 27, Thun ...... 033 345 95 50
www.treuhand-dubach.ch
Steuerberatungen / Buchhaltungen
Revisionen / Lohnbuchhaltung
UMZÜGE, , TRANSPORTE, RÄUMUNGEN
ENTSORGUNGEN / REINIGUNGEN
G. Müller Umzüge und Transporte ............................. 079 668 45 18
Sägegasse 33, Münsingen .......................................... 031 721 57 71
www.mueller-transporte.ch
VORSORGEBERATUNG
SwissLife, Generalagentur Thun-Oberland
Thomas Jampen, Frutigenstrasse 2, Thun ................... 033 225 93 00
www.swisslife.ch/thun
www.immopulse.ch
Berufliche Vorsorge und Finanzberatung
NOTIZEN

NOTIZEN

ONLINE WETTBEWERB
IHRE BARGELD-GEWINNMÖGLICHKEITEN:
GEWINNMÖGLICHKEITEN:
1. Preis:
3. Preis:
6.-10. Preis:
Fr. 500.-
Fr. 125.-
Fr. 35.-
2. Preis:
4.-5. Preis:
11.-20. Preis:
Fr. 250.-
Fr. 50.-
Fr. 20.-
*Jeder Teilnehmer gewinnt Geschenk-Gutscheine und/oder
Promotionsartikel. Teilnahme und Teilnahmebedingungen unter:
3600.swissannoncen.ch (ohne www.) Anmeldeschluss: 30.06.2017
IMPRESSUM
Verlag und Herausgeber
SwA SwissAnnoncen GmbH ............................. Tel. .... 032 666 2 666