Infomerkblatt Region Maloja (deutschsprachiger Teil)
Infomerkblatt Region Maloja (deutschsprachiger Teil) Ausgabe 2016 / 2017
Infomerkblatt Region Maloja (deutschsprachiger Teil)
Ausgabe 2016 / 2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE 2016 / 2017 AUFLAGE 9045 (POSTBEGLAUBIGT)<br />
NOTRUF<br />
UND NÜTZLICHE<br />
HINWEISE<br />
REGION MALOJA<br />
(<strong>deutschsprachiger</strong> <strong>Teil</strong>)<br />
MIT WETTBEWERB<br />
JEDER TEILNEHMER<br />
GEWINNT*<br />
»BITTE AUFBEWAHREN<br />
Beratung und Produktion:<br />
SwA SwissAnnoncen GmbH<br />
Mitglied SADV - für seriösen Umgang mit Daten<br />
3421 Lyssach<br />
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN<br />
POLIZEI .............................................................. 117/112<br />
FEUERWEHR ................................................... 118/112<br />
SANITÄTSNOTRUF .................................................. 144<br />
VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145<br />
RETTUNGSHELIKOPTER REGA ................................... 1414<br />
FACILITY MANAGEMENT SERVICES<br />
UND SICHERHEITSDIENSTE 24 H<br />
SRT-Services Services International AG, St. Moritz ................. 079 300 00 96<br />
sowie Engadin Airport - Samedan ................................ 079 610 40 56<br />
info@srt-services.com<br />
Spezialisiert auf Objektmanagement & Überwachung<br />
(Hausmanagement, technische Hauswartung,<br />
Hauspersonal, Limousinenservice etc.)<br />
sowie Begleit- und Personenschutz<br />
KANALREINIGUNG / KANAL TV<br />
OBAG Graubünden AG<br />
Geschäftsstelle Pontresina .......................................... 081 854 24 40<br />
www.obag-gr.ch<br />
24-Stunden-Notfalldienst<br />
KANTONSPOLIZEI<br />
Polizeiposten St. Moritz:<br />
Via Grevas 35 ............................................................. 081 837 54 60<br />
Polizeiposten Samedan:<br />
Bügl da la Nina 1 ....................................................... 081 257 64 50<br />
Polizeiposten Silvaplana:<br />
Via vers Chardens 20 .................................................. 081 838 70 60<br />
Polizeiposten Pontresina:<br />
Chesa Cumünela ........................................................ 081 838 82 50<br />
PRONTOLINO 24 H NOTFALLSERVICE<br />
Via Surpunt 56, St. Moritz ........................................... 081 837 06 60<br />
www.hartmann-bau.ch<br />
www.christoffel-bau.ch<br />
Der Bauservice für kleine Umbauten,<br />
Sanierungen und Renovierungen<br />
RUDIGIER KANALREINIGUNG AG 24 H<br />
7522 La Punt-Chamues-ch ......................................... 081 854 18 09<br />
24 h Pikettdienst
NOTFALLNUMMERN<br />
SANITÄR / HEIZUNG<br />
Alfred M. Riederer AG, Via Brattas 54, St. Moritz .......... 081 833 36 00<br />
www.riedererag.ch<br />
24 hours in service for you<br />
SCHLÜSSELSERVICE<br />
Auf und Zu Sicherheitstechnik<br />
Via Rosatsch 10, St. Moritz ......................................... 081 832 22 88<br />
Öffnungsdienst 24 h Service ....................................... 079 611 11 02<br />
Einbruchschutz / Schlosserei / Metallbau ..................... 081 833 40 61<br />
Mobile Monteur .......................................................... 079 642 42 05<br />
ST. MORITZ ENERGIE<br />
Via Signuria 5, St. Moritz ............................................. 081 837 59 10<br />
Fax ............................................................................ 081 837 59 11<br />
Pikettstelle für Störungsmeldungen<br />
ausserhalb Geschäftszeiten ......................................... 081 833 38 31<br />
www.stmoritz-energie.ch<br />
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale<br />
Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358<br />
Vermisste Haustiere (1.95/Min. ab Festnetz) ................. 0900 357 358<br />
www.stmz.ch<br />
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
ÄRZTE<br />
Allgemeine-, , Unfall- und Venenchirurgie<br />
Dr. Pfister Jürg, Klinik Gut, St. Moritz ........................... 081 836 34 34<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Dr. Barta Franziska, Zuoz ........................................... 081 854 25 25<br />
Dr. Campell Lüzza R., Pontresina ................................ 081 842 62 68<br />
Dr. Eberhard R., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ...... 081 830 80 00<br />
Dr. Gachnang Beatrice, Bever ..................................... 081 852 33 31<br />
Dr. Gachnang Urs, Bever ............................................ 081 852 33 31<br />
Dr. Grattarola Giovanni, Pontresina .............................. 081 842 77 66<br />
Dr. Hasler Peter, St. Moritz ......................................... 081 833 83 83<br />
Dr. Kriemler Anke, Samedan ....................................... 081 851 14 14<br />
Dr. Monasteri Lilian, Celerina ...................................... 081 833 34 83<br />
Dr. Monasteri Robert, Celerina .................................... 081 833 34 83<br />
Dr. Rouhi Robert, St. Moritz ........................................ 081 837 30 30<br />
Dr. Schläpfer Andri, St. Moritz ..................................... 081 833 17 77<br />
Dr. Schläpfer Linda, St. Moritz ..................................... 081 833 17 77<br />
Allgemeine eine Innere Medizin /<br />
Herzkrankheiten<br />
Dr. Egger P., Spital Oberengadin, Samedan ................. 081 851 81 11
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
ÄRZTE<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Homöopathie<br />
Dr. Klinke Hasler Hadrawa, St. Moritz .......................... 081 833 83 83<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Magen- und Darmkrankheiten<br />
Hepatologie<br />
Dr. Kubli M., Spital Oberengadin, Samedan ................. 081 851 81 11<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Lungenkrankheiten<br />
Dr. Nemec M., Spital Oberengadin, Samedan .............. 081 851 81 11<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Rheumaerkrankungen<br />
Dr. De Vecchi P., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ..... 081 830 80 10<br />
Dr. Dietsche A., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ....... 081 830 80 05<br />
Allgemeine Innere Medizin<br />
Ultraschalldiagnostik<br />
Dr. Robustelli M., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ..... 081 830 80 20<br />
Allgemeine-, , Unfall- und Viszeralchirurgie<br />
Traumatologie<br />
ogie<br />
Dr. Conti M., Spital Oberengadin, Samedan ................. 081 851 81 11<br />
Anästhesie / Schmerztherapie / Sportmedizin<br />
Dr. Deplazes M., Klinik Gut, St. Moritz ......................... 081 836 34 34<br />
Dr. Grünenfelder Andi, Klinik Gut, St. Moritz ................ 081 836 34 34<br />
Augenkrankheiten<br />
Dr. Dubini Lodovico, Samedan .................................... 081 852 30 10<br />
Dr. Rohrer Kaspar, St. Moritz ...................................... 081 851 00 00<br />
Augenkrankheiten /<br />
Augenchirurgie<br />
Dr. Bernasconi Paolo, St. Moritz .................................. 081 851 00 00<br />
Dr. Eisenmann Dieter, St. Moritz ................................. 081 851 00 00<br />
Dr. Lengyel Dora, St. Moritz ........................................ 081 834 02 02<br />
Chiropraktik<br />
Dr. Roner Urs, St. Moritz ............................................. 081 833 40 64<br />
Dr. Meier Sara, St. Moritz ............................................ 081 833 40 64<br />
Chirurgie<br />
Dr. Pfister J., Spital Oberengadin, Samedan ................. 081 851 87 86<br />
Handchirurgie<br />
Dr. Hagen Katrin, Klinik Gut, St. Moritz ........................ 081 836 34 34<br />
Frauenheilkunde / Geburtshilfe<br />
Dr. Ganeo L., Spital Oberengadin, Samedan ................ 081 851 87 30<br />
Lehmann Doris, pract. med.,<br />
Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ............................... 081 830 80 30<br />
Dr. Sandmeier I., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ..... 081 830 80 30<br />
Dr. Silva Ramos R., Spital Oberengadin, Samedan ....... 081 851 87 30<br />
Kinderorthopädie<br />
Dr. Dierauer Stefan,Klinik Gut, St. Moritz ..................... 081 836 34 39<br />
Kinder- und Jugendmedizin<br />
Dr. Bienentreu Rolf (bis 1.12.2016), St. Moritz ............ 081 834 40 40<br />
Kinder- und Jugendmedizin / Neonatologie<br />
Dr. Rubens Thomas, Spital Oberengadin, Samedan ..... 081 851 81 11<br />
Kinder- und Jugendpsychiatrie<br />
und -psychotherapie<br />
Kinder- u. Jugendpsychiatrie Graubünden, Samedan ... 081 805 03 71
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
ÄRZTE<br />
Nervenkrankheiten<br />
(Neurologie)<br />
Dr. Richter Sven, Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ..... 081 830 80 50<br />
Ohren-, , Nasen- und Halskrankheiten<br />
Hals- und Gesichtschirurgie<br />
Dr. Fanconi D., Spital Oberengadin, Samedan ............. 081 851 81 11<br />
Dr. Hofer E., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ............ 081 830 80 60<br />
Dr. Hosch Hj., Med. Zentrum Heilbad, St. Moritz ......... 081 830 80 55<br />
Orthopädie<br />
Dr. Durchholz H., Spital Oberengadin, Samedan .......... 081 851 87 86<br />
Dr. Baumann P., Spital Oberengadin, Samedan ........... 081 851 87 86<br />
Orthopädie und<br />
Unfallchirurgie<br />
Dr. Ahlbäumer Georg, Klinik Gut, St. Moritz ................. 081 836 34 42<br />
Dr. Baumann Patrick, Klinik Gut, St. Moritz ................. 081 836 35 30<br />
Dr. Durchholz Holger, Klinik Gut, St. Moritz ................. 081 836 34 24<br />
Dr. Reese Martin, Klinik Gut, St. Moritz ........................ 081 836 35 30<br />
Dr. Schmid Beat, Klinik Gut, St. Moritz ........................ 081 836 35 32<br />
Dr. Steiner Christian, Klinik Gut, St. Moritz ................... 081 836 35 32<br />
Dr. Urfer Adrian U., Klinik Gut, St. Moritz ..................... 081 836 34 24<br />
Psychiatrie und Psychotherapie<br />
Dr. Buder Thomas, St. Moritz ...................................... 081 833 41 41<br />
Psychiatrische Dienste Graubünden, St. Moritz ............ 081 830 80 90<br />
Schmerztherapie<br />
Dr. Böhlen T., Spital Oberengadin, Samedan ............... 081 851 81 11<br />
Sportmedizin<br />
Dr. Peroni Frédéric, Klinik Gut, St. Moritz ..................... 081 836 34 34<br />
Venenchirurgie<br />
Dr. Linde Nikolaus, Samedan ...................................... 081 852 17 27<br />
Wirbelsäulenchirurgie<br />
PD Dr. Hausmann Oliver, Klinik Gut, St. Moritz ............ 081 836 34 39<br />
ORTHOPÄDIEGESCHÄFT<br />
Buchli Orthopädie- und Rehatechnik AG<br />
Plazza Paracelsus 2, St. Moritz .................................... 081 832 27 33<br />
stmoritz@buchli.ch<br />
www.buchli.ch<br />
PHYSIOTHERAPIE<br />
ARTEmove GmbH, La Passarella 63g, Zuoz ................. 081 850 18 28<br />
www.artemove.ch<br />
SPITÄLER<br />
Klinik Gut, St. Moritz AG ............................................. 081 836 34 34<br />
Orthopädie und Unfallchirurgie, 24 h Notfalldienst<br />
www.klinik-gut.ch<br />
Spital Oberengadin, Samedan ..................................... 081 851 81 11<br />
Interdisziplinäres 24 h-Notfallzentrum<br />
für Unfall und Krankheit
GESUNDHEITS DIENSTE<br />
SPITEX OBERENGADIN<br />
Via Nouva 3, Samedan ............................................... 081 852 17 00<br />
www.spitex-oberengadin.ch<br />
Hilfe und Pflege zu Hause<br />
8-12 / 13.30-17 h<br />
TIERÄRZTE<br />
Centro Vet Tierarztpraxis, Samedan ............................. 081 852 44 77<br />
www.engadin-tierarzt.ch<br />
24 h Notfalldienst<br />
Dr. Milicevic Anton S., Sils .......................................... 081 826 55 60<br />
WELLFIT<br />
im Hotel Crystal, Via Traunter Plazzas 1, St. Moritz ....... 081 836 26 88<br />
www.crystalhotel.ch/de/wellness<br />
Hier dürfen Sie genussvoll aus- und entspannen oder<br />
Fitness und sportliche Leistung erbringen. Geniessen<br />
Sie eine Auszeit und fühlen Sie sich rundum wohl.<br />
ZAHNÄRZTE<br />
Dr. Combi Giovanni, Kieferorthopädie, St. Moritz .......... 081 832 12 31<br />
Dr. Dillier Richard, St. Moritz ....................................... 081 833 40 36<br />
Dr. Kallweit Christian, <strong>Maloja</strong> ....................................... 081 824 35 55<br />
Dr. Makowski Marcus, St. Moritz ................................. 081 837 95 60<br />
Dr. Milostnik Lukas, Kieferorthopädie, Samedan .......... 081 851 07 77<br />
Dr. Trabold Stephan<br />
Via Tinus 5, Haus Nägeli, St. Moritz ............................. 081 833 73 73<br />
info@zahnarzt-stmoritz.ch<br />
www.zahnarzt-stmoritz.ch<br />
Dr. Urech Monika, S-Chanf ......................................... 081 850 19 09<br />
Dr. Zampatti Peter, Zuoz ............................................. 081 851 21 21<br />
Zahnärzte Mettler & Hälg, Samedan ............................ 081 852 38 32<br />
Dr. Ziedas Rytis, Samedan .......................................... 081 852 40 44<br />
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
ALPIN GÄRTNEREI<br />
Schutz Filisur / Celerina .............................................. 081 410 40 70<br />
Alpin Pflanzencenter, 7505 Celerina ............................ 081 833 44 29<br />
www.schutzfilisur.ch<br />
Pflanzen, Grassamen, Gartenarbeit, Christbaummarkt
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
BAUUNTERNEHMUNG, GIPSERGESCHÄFT<br />
D. Martinelli AG, Via San Gian 46, St. Moritz ................ 081 833 39 25<br />
www.martinelli-bau.ch<br />
Hochbau / Tiefbau / Umbauten / Gipserarbeiten<br />
Fliessestriche / Kundendienst<br />
BEDACHUNGEN<br />
Bissig Bedachungen AG, Via Surpunt 56, St. Moritz ..... 081 837 06 80<br />
www.bissig-bedachungen.ch<br />
Spenglerarbeiten / Blitzschutz / Fassade<br />
Steil- und Flachdach / Energieberatung Gebäude<br />
BODENBELÄGE / INNENAUSSTATTUNGEN<br />
Camichel GmbH, Islas 248, Zuoz ................................ 081 854 07 44<br />
www.camichelzuoz.ch<br />
Textilbeläge / Parkett / Vinyl / Keramikbeläge<br />
Vorhänge aller Arten / Polsterei / Bettwaren<br />
BODENBELÄGE / INNENEINRICHTUNGEN<br />
Willy Inneneinrichtungen GmbH<br />
Via da la Staziun 38, Pontresina .................................. 079 653 12 48<br />
www.willy-gmbh.ch<br />
Parkett / Teppiche / Vorhänge / Polsterei<br />
BUCHHANDLUNG / PAPETERIE<br />
SOUVENIRS<br />
Wega Buchhandlung AG, Via Mulin 4, St. Moritz .......... 081 833 31 71<br />
www.wega-stmoritz.ch<br />
grosses Buchsortiment, auch Bestellung möglich<br />
Büro- und Schulmaterial<br />
ELEKTROINSTALLATIONEN<br />
der elektriker Räto Camenisch AG<br />
Via Surpunt 48, St. Moritz ........................................... 081 832 32 70<br />
EDV- und Telefoninstallationen<br />
Neu- und Umbauten / Reparaturen<br />
FENSTER- UND HOLZBAU<br />
Gschwend Reto, Via Palüd 1, St. Moritz ....................... 081 833 35 92<br />
info@retogschwend.ch<br />
www.retogschwend.ch<br />
Der Spezialist für Fenster und Türen
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
GARAGE EMIL FREY AG<br />
Dosch Garage St. Moritz, Via Maistra 46, St. Moritz ...... 081 833 33 33<br />
www.doschgaragen.ch<br />
Subaru / Land Rover / Range Rover / Kia / Opel<br />
Verkauf / Werkstatt / Tankstelle / Pannendienst<br />
GEMEINDEVERWALTUNGEN<br />
EN<br />
Bever: Fuschigna 4 .................................................... 081 851 00 10<br />
Schalterstunden:<br />
Mo,Mi,Fr 14-17 h<br />
Mi 7.30-11 h<br />
Celerina: Via Maistra 97 ............................................. 081 837 36 80<br />
Schalterstunden:<br />
Mo,Mi,Fr 9-11.30 / 14-16 h<br />
Di 9-11.30 / 14-17 h<br />
Do 9-11.30 / 13-16 h<br />
La Punt-Chamues<br />
Chamues-ch<br />
ch: Via Cumünela 43 .................... 081 854 13 14<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 8-12 / 14-18 h<br />
Madulain: Via Suot 32 ............................................... 081 854 11 41<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 9.30-11.30 h<br />
<strong>Maloja</strong>: Promotogno .................................................. 081 822 60 60<br />
Schalterstunden:<br />
Mo,Di,Mi,Fr 9-11.30 / 14-16 h<br />
Do 9-11.30 / 14-18 h<br />
Pontresina: Via da Mulin 7 ......................................... 081 838 81 81<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 9-11.30 / 14-16 h / Do Nachmittag geschlossen<br />
Samedan: Plazzet 4 ................................................... 081 851 07 07<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 9.30-11.30 h / Mo 13-16 h<br />
Di 14-18 h / Mi-Fr 14-16 h<br />
Sils Maria, Sils Baselgia, Fex:<br />
Via da Marias 93, Sils / Segl Maria ............................. 081 826 53 16<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 9.30-11.30 / 14.30-17.30 h<br />
Silvaplana, , Silvaplana-Surlej, Surlej, Champfèr:<br />
Via Maistra 24, Silvaplana ........................................... 081 838 70 70<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 9-11 / 14.30-17 h<br />
St. Moritz, , Champfèr: Via Maistra 12, St. Moritz ........ 081 836 30 00<br />
Schalterstunden:<br />
Mo-Fr 8.30-11.30 / 14-16 h / Do bis 18 h<br />
S-Chanf, Cinuos-chel<br />
chel: Channtaluf 51, S-chanf .......... 081 854 12 40<br />
Schalterstunden:<br />
Mo,Mi 9-12 / 16-17.30 h<br />
Di,Do 9-12 h / Fr 9-12 / 16-17 h<br />
Zuoz: Plazzet 13 ........................................................ 081 851 22 22<br />
Schalterstunden:<br />
Mo,Di,Mi,Fr 9-11.30 / 14-17 h<br />
Do 9-11.30 / 14-18 h
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
GLASSERVICE<br />
xglas AG, Alte Brauerei, Celerina ................................ 081 286 04 57<br />
celerina@xglas.com<br />
www.xglas.com<br />
Bäder / Küchen / Türen / Spezialanfertigungen<br />
schnell, flexibel und technisch top ausgerüstet<br />
HANDARBEITEN<br />
Boutique Vulpius, Via Maistra 166, Pontresina ............. 081 842 63 59<br />
Wolle / Stoffe / Mercerie / Stickzubehör<br />
Bastelartikel / Souvenirs / persönliche Beratung<br />
HAUSWARTUNGEN / LIEGENSCHAFTEN<br />
Grob Support, Via Charels Suot 12, Bever .................... 079 336 19 27<br />
wloghome@bluewin.ch<br />
Gartenpflege / Unterhalt von Gebäuden<br />
und technischen Anlagen / Reinigungen<br />
HAUSWARTUNGEN<br />
LIEGENSCHAFTENSERVICE<br />
Rossatti Liegenschaftenservice<br />
Via Sela 5, St. Moritz ................................................... 078 770 67 57<br />
www.rossatti.ch<br />
Gebäudeunterhalt, Umgebungsarbeiten, Winterdienste<br />
HOTEL / RESTAURANT<br />
Hotel Terminus<br />
Via Retica 24, Samedan.............................................. 081 852 53 36<br />
www.terminus-samedan.ch<br />
Pizzeria / gutbürgerliche Küche<br />
HOTEL / RESTAURANT BELLAVISTA<br />
Familie Kleger, Via da l’Alp 6, Silvaplana ...................... 081 838 60 50<br />
www.bellavista.ch<br />
www.facebook.com/hotel.bellavista<br />
November und Mai geschlossen / ganzjährige<br />
Wildspezialitäten / Bündner und Italienische Spez.<br />
Bündner Spezialitäten aus eigener Trocknerei<br />
HOTEL / RESTAURANT SALASTRAINS<br />
Familie Kleger, Via Salastrains 12, St. Moritz ................ 081 830 07 07<br />
www.salastrains.ch<br />
www.facebook.com/hotel.salastrains<br />
ganzjährige Wildspezialitäten<br />
Bündner und Italienische Spezialitäten<br />
Bündner Spezialitäten aus eigener Trocknerei
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
HUNDESALON CHE BELLO<br />
Ulrike Schaarschmidt<br />
Via dal Bagn 50, Gallaria Caspar Badrutt, St. Moritz ..... 081 420 14 14<br />
Hundepflege / Artikel für den Hund<br />
Hundesalon / Hundeboutique<br />
KUTSCHENFAHRTEN<br />
Helene Riedberger, Cuntschett 17, Pontresina ............. 079 681 29 80<br />
helen.riedberger@bluewin.ch<br />
www.kutschenbetrieb-riedberger.ch<br />
Ferienboxen für Pferde<br />
LANDSCHAFTSPFLEGE / GARTENBAU<br />
BRENNHOLZ / ZÄUNE<br />
Coretti Forst GmbH, Postfach 9, Celerina ..................... 079 445 68 07<br />
info@corettiforst.ch<br />
www.corettiforst.ch<br />
PFARRÄMTER<br />
Evang.-ref. Pfarramt<br />
Bever, La Punt-Chamues<br />
Chamues-ch<br />
ch:<br />
Pfarramt, Fuschigna 8, Bever...................................... 081 852 46 02<br />
Celerina:<br />
Pfarramt und Pfr. Schärer Markus, Peidra viva ............. 081 833 31 10<br />
Pontresina:<br />
Pfarramt und Pfrn. Schneebeli Maria,<br />
Via Cruscheda 1 ......................................................... 081 842 64 28<br />
Samedan:<br />
Pfarramt und Pfr. Landwehr Michael,<br />
Chesa da pravenda..................................................... 081 852 54 44<br />
Silvaplana, , Champfèr,<br />
Fex,<br />
Sils Baselgia, Sils Maria,<br />
Silvaplana-Surlej,<br />
Surlej, Plaun da Lej:<br />
Sekretariat und Pfr. Zangger Urs,<br />
Via dal Farrér 17, Silvaplana ....................................... 081 828 81 83<br />
St. Moritz:<br />
Pfarramt und Pfr. Will Jürgen, Via Aruons 3 ................. 081 834 47 74<br />
Zuoz, , Cinusos-chel, Madulain, S-chanf<br />
S<br />
chanf:<br />
Pfarramt und Pfrn. Dittes Corinne,<br />
Dimvih d`Aguêl 201, Zuoz ........................................... 081 854 15 72<br />
Röm.-kath.<br />
Pfarramt<br />
Celerina: Pfarramt, Via da la Staziun 18 ..................... 081 833 33 86<br />
Samedan:<br />
Pfarramt und Vikar Johney Xavier, Surtuor 19 .............. 081 852 52 21<br />
St. Moritz:<br />
Sekretariat, Via Maistra 43 .......................................... 081 837 51 10<br />
Pfr. Stuker Jürg, Via Maistra 43 ................................... 081 837 51 11<br />
Pontresina:<br />
Pfarramt und Pfr. Bolt Dominik Anton,<br />
Via Maistra 192 .......................................................... 081 842 62 96<br />
Zuoz:<br />
Pfarramt, Aguèl 52 ..................................................... 081 854 20 66
NÜTZLICHE DIENSTE<br />
RESTAURANT<br />
Paradis-Hütte, Pontresina ........................................... 079 610 36 03<br />
täglich frische Früchtekuchen<br />
gutbürgerliche Schweizer Küche / Spezialitäten wie<br />
geräucherte marinierte Pouletbrust<br />
Juni bis Oktober geöffnet<br />
RESTAURANT<br />
Schmid, Veja Megstra 37, Latsch ................................ 081 407 11 38<br />
Menü nach Voranmeldung<br />
Ein Ausflug lohnt sich<br />
RESTAURANT / CATERING<br />
Sportpavillon, Via Maistra 62, Pontresina ..................... 081 842 63 46<br />
www.sportpavillon.ch<br />
Steakhouse / Pizzeria / Schweizer Gilde<br />
Catering für Privat- und Geschäftsanlässe<br />
RESTAURANT ENGIADINA<br />
Via Dimlej 1, St. Moritz ............................................... 081 833 30 00<br />
www.restaurant-engiadina.ch<br />
Gutbürgerliche Schweizer Küche<br />
Das ganze Jahr div. Fondue und Raclette Spezialitäten<br />
Italienische Spezialitäten / 7 Tage offen<br />
RESTAURANT GRISSINI<br />
im Hotel Crystal, Via Traunter Plazzas 1, St. Moritz ....... 081 836 26 26<br />
www.crystalhotel.ch<br />
Ob zum Business-Lunch oder zum gepflegten<br />
Dinner, wir zelebrieren die italienischmediterrane<br />
Küche mit viel Liebe zum Detail.<br />
SPORTGESCHÄFT<br />
Colani Sport<br />
Via Cumünela 58, La Punt-Chamues-ch ...................... 081 854 33 44<br />
www.colani-sport.ch<br />
Sportequipment / Vermietung / Service<br />
TREUHANDBÜRO<br />
Beat Wohlwend, Via Stredas 4, St. Moritz ..................... 081 832 29 10<br />
www.wohlwend-treuhand.ch<br />
Buchhaltung / Steuerberatung / Revisionen<br />
Verwaltung von Stockwerkeigentum
ONLINE WETTBEWERB<br />
IHRE BARGELD-GEWINNMÖGLICHKEITEN:<br />
GEWINNMÖGLICHKEITEN:<br />
1. Preis:<br />
3. Preis<br />
5.-10. Preis<br />
Fr. 1000.-<br />
Fr. 250.-<br />
Fr. 50.-<br />
2. Preis<br />
4. Preis<br />
11.-30. Preis<br />
Fr. 500.-<br />
Fr. 100.-<br />
Fr. 25.-<br />
*Jeder <strong>Teil</strong>nehmer gewinnt Wertgutscheine und/oder Promotionsartikel.<br />
<strong>Teil</strong>nahme und <strong>Teil</strong>nahmebedingungen unter:<br />
7500.swissannoncen.ch (ohne www.) Anmeldeschluss: 30.11.2016<br />
IMPRESSUM<br />
Verlag und Herausgeber<br />
SwA SwissAnnoncen GmbH ............................. Tel. .... 032 666 2 666
Change language