Download PDF - KS Licht

L i c h t 2 0 12 / 13 

w e l i g h t u p y o u r b u s i n e s s

KS Licht- und Elektrotechnik GmbH 

wurde 1992 in Essen gegründet und beschäftigt am Standort Essen rund 30 Mitarbeiter. 

Neben dem KS-Leuchtenprogramm mit rund 3500 Leuchten vertreibt KS als lichttechnische Großhandlung 

alle namhaften Lampen- und Leuchtenfabrikate. KS bedient weltweit, mit einem Schwerpunkt in 

Deutschland, Österreich und Schweiz, eine Vielzahl Wiederverkäufer und Gewerbekunden. 

Neben dem reinen Vertrieb von lichttechnischen Produkten bietet KS seinen Kunden mit der hauseigenen 

Planungsabteilung sämtliche Planungsleistungen im Bereich der lichttechnischen Gebäudeausstattung an. 

Mit dem 2007 eröffneten Beratungszentrum Licht in Essen Frillendorf stellt KS auf mehr als 300 qm die 

Vielfalt und Qualität der Produkte unter Beweis. 

Der KS - Händlerbereich speziell für Sie ... 

• nur für registrierte Gewerbekunden 

• Zugang zum Händler-Onlineshop mit speziellen Angeboten 

• komfortabele Artikelsuche in allen KS-Lieferprogrammen mit allen Artikelinformationen 

• alle Artikelbilder online für Ihre Werbemaßnahmen oder Ihren Online-Shop 

• alle Preise online 

• Artikelstammdaten und Preise zur Integration in Ihr Warenwirtschaftssystem 

• ständig aktualisierte Leuchtmittelpreise 

• Ihre individuellen Fremdherstellerrabatte bei KS-Großhandel 

für alle namhaften Hersteller von A-Z 

• aktuelle Angebote und Informationen zum Thema „Licht“ 

• Produktneuheiten 

• ... und vieles mehr 

Registrieren Sie sich kostenlos im KS - Händlerbereich unter 

w w w. KS - Germany. com 

und nutzen Sie die zahlreichen kostenlosen Serviceleistungen von KS!

k o s t e n f r e i e S e r v i c e - H o t l i n e 

0 8 0 0 K S L I C H T 

Ihre Ansprechpartner in unserem Beratungszentrum 

Elfi Steffen 

Geschäftsführung 

0201 - 899 24 10 

Sigrid Lohbeck 

Zentrale 

0201 - 899 24 0 

Peter Gillet 

Verkaufsleitung 

0201 - 899 24 15 

Gisela Neumann 

Retourenmanagement 

0201 - 899 24 20 

Anja Hatscher 

Buchhaltung 

0201 - 899 24 19 

Nermin Turabi 

Verkauf 

0201 - 899 24 18 

Michael Winterfeld 

Retourenmanagement 

0201 - 899 24 17 

Uwe van den Berg 

Objektplanung 

0201 - 899 24 12 

Thomas Kirstein 

Verkauf 

0201 - 899 24 23 

Dominik Melcher 

Versandleitung 

0201 - 899 24 29 

Patrick Färber 

Objektplanung 

0201 - 899 24 13 

Dominic Winschewski 

Verkauf 

0201 - 899 24 16 

Felix Grawe 

Versand 

0201 - 899 24 28 

Andreas Fein 

Werbung 

0201 - 899 24 26 

Christian Wygas 

Verkauf 

0201 - 899 24 14 

Tobias Spitzer 

Versand 

0201 - 899 24 28

4 

Inhalt 

dekorative Leuchten 

Cumulus 255 C 6 Rand T50 11 Hero LED 17 Spatio W HP 23 

Circa On 7 Spatio 111 T50 12 Visa 18 T Flor 2 24 

Boxy 8 Ultra Cool 13 Gala 19 Line-LED light 25 

Boxy + 8 Faktor S 14 Transit 20 PUK 4 26 

Vision 9 Orbit 15 Camus 21 LED Betriebsgerät 26 

Club S T50 10 Kubic 16 Granslam 22 

Aufbaustrahler 

Premium Slim 28 Rival Standard 32 Glider Spezial 35 Eminence Mini 40 

S3 28 Priority 32 Glider Trend 36 VIP Eminence LED 40 

DL 25 29 Mini Priority 33 Glider Trend + 36 Stromschienen und Zubehör 41 

Eminence LED 29 Mini Master 34 Longbus T5 38 

Power CDM-T / SDW-T 30 Glider Trend S130 35 VIP Tracklight 39 

Power CDM-TD 30 Glider Trend Eco 35 Eminence 40 

Traversen mit 3Phasen-Stromschiene 

TRAV01 46 TRAV02 46 Zubehör 46 

Pendelleuchten 

Krondo 48 Jumbo Acryl 50 FLORALUMEN ® 53 

Mela 48 Secur Acryl 51 ALIOTH 54 

Optic Acryl 49 Circon 52 YAREN 55 

kardanische Pendelleuchten 

UNO 57 TRIO 57 3 R Vers.2 58 5 R Vers.2 58 

DUO 57 QUARTETT 57 4 R Vers.2 58 

Langfeldleuchten 

modulares Schnellmontagesystem 60 Module System 1500 64 Alu Leuchtensystem 68 Peanut 72 

Geräteträger 61 Module System 1200 66 Trapeze 71 

Lichtlenkung 62 Konfigurationshinweis 67 Lens basic 71 

Rasterleuchten 

T8 Einbau quadratisch 74 T8 Aufbau langfeld 76 Notlicht-Kit 79 V-Lux Standard Notleuchte 82 

T5 Einbau quadratisch 74 T5 Aufbau quadratisch 78 T5 Lichtleisten 79 L-Lux Standard Notleuchte 83 

T5 Einbau langfeld 75 T5 Aufbau langfeld 78 T5 DimSlim 80 C-Lux Premium Notleuchte 83 

T8 Aufbau quadratisch 76 Feuchtraum Wannenleuchte IP65 79 UNI Notleuchte 82 

Einbauleuchten 

Norm Single 85 Mini Sting 87 Mini VIP DL 91 KSD-G1/...G2/...G3 96 

Norm Duo 85 Figur Single 88 VIP DL 91 KSD-B1/...B2 97 

Norm Trio 85 Figur Duo 88 VIP DL LED 91 DL Flood 97 

Norm Quattro 86 Modul 89 KSD-S1/...S2/...S3 93 Spiegelleuchte 98 

Norm Circle 87 Modul Circle 90 KSD-R1/...R2/...R3 94 

Sting 87 Modul Circle Mini 90 KSD-D1/...D2/...D3 95 

Sensor Strahler 

XLed 10 | XLed 25 100 HS-S 150 Slave 101 L 680 LED 103 L 867 S 105 

XLed SL10 | XLed SL25 100 HS 502 102 L 270 S / L 271 S 104 L 360 plain | L 361 plain 106 

HS 2160 Eco 101 HS 152 XENO 102 L 665 LED | L 666 LED 105 L 650 LED 106 

Leuchtmittel / Vorschaltgeräte 

Leuchtmittel 108 Steckernetzteile 12 / 24V 118 Controller 2 120 High Power DMX Controller TV 122 

Sonderkonfigurationen 117 Netzteile 12 / 24V 118 Controller 2 Mini 120 Driver TV 12/24 V 122 

BLV NV Trafo 60W / 105W 117 IP Netzteile 12 / 24V 118 Controller 3 120 Setup Tool 122 

LED Treiber dimmbar 3x 6W 117 Vorschaltgeräte 119 Controller 3 Mini 121 DMX Kabel für Controller 122 

LED Treiber dimmbar 117 Controller 1 120 Controller 4 121 

Index nach Artikelnummern 123 AGBs 129 Vertrauliche Kundeninformationen 130 Impressum / Zeichenerklärung 131

dekorative Leuchten 

5

6 

IP Sockel 230 - 2x 

Cumulus 255 C in 

40 2GX13 240 V ~ 55W 8 kg 

• Design-Deckenpendelleuchte in Torusform aus Polycarbonat 

• für 2x T16 R Leuchtstofflampe 55W 

• incl. Netzzuleitung 3x 0,75 mm² 

und 3x CABLE SUSPENTION SINGLE AUTO 3,0 m 

Cumulus 255 C alugrau 286.51.255.A 1125,00 € 

Abmessung (Ø) 860 mm (Leuchtenkörper) 

Lieferung incl. 2x EVG 

Leuchtmittel sind nicht im Lieferumfang enthalten. 

Passende Leuchtmittel finden Sie ab Seite 108 

Versand nur auf Palette!

in 

IP 

40 

Sockel 

2GX13 

230 - 

240 V ~ 

55W 

2,6 kg 

• Deckenaufbauleuchte 

• auch zum Wandanbau geeignet 

• runde Aufbauleuchte mit angeschrägter ringförmiger Leuchtfläche 

• für 1x T16 Ring Leuchtstofflampe 55W 

• incl. PC SBL Abdeckung und 1x EVG 

Circa On aluminium 278.64.55.00.ALUW 619,00 € 

Abmessungen (Ø x T) ca. 364 x 60 mm 



Circa On 

7

8 

Boxy 

• Deckenaufbauleuchte mit rechteckigem Gehäuse 

• klare Glasabdeckung 

• 1x HV- Halogenglühlampe QPAR51 max. 35W 

• Deckenaufbauleuchte mit rechteckigem Gehäuse 

• 1x HV- Halogenglühlampe QPAR51 

Boxy aluminium 251.67.20.ALU 75,00 € 

Abmessungen (B x H x T) ca. 80 x 90 x 80 mm 

weiß 251.67.20.W 75,00 € 



IP Sockel 230 - 

Boxy + out 

35W 

44 GU10 240 V ~ 

0,4 kg 

Boxy + alugrau 251.67.44.A 129,00 € 


weiß 251.67.44.W 129,00 € 

grau-braun 251.67.44.G 129,00 € 



in 

IP 

20 

Sockel 

GU10 

230 - 

240 V ~ 

35 

- 50W 

0,3 kg

in 

IP 

20 

Sockel 

G9 

230 - 

240 V ~ 

25W - 

75W 

0,9 kg 

• Wandleuchte mit quadratischem Gehäuse 

• 3 Varianten: PowerLED 2x 2W 3000K, 2x 2W 4000K oder 

1x QT14 HV- Halogenglühlampe 

• Lichtaustritt Down / Up 

• optisch wirksame Linsen 

Vision LED chrom 3000K 278.25.22.WC 465,00 € 

weiß 3000K 278.25.22.W 409,00 € 

chrom 4000K 278.25.24.WC 465,00 € 

weiß 4000K 278.25.24.W 409,00 € 

Vision HV chrom 278.25.40.WC 319,00 € 

weiß 278.25.40.W 269,00 € 

Abmessungen (B x H x T) ca. 126 x 43 x 126 mm (Maß Leuchtentubus) 

Lieferung LED incl. Leuchtmittel /LED Treiber 

HV-Leuchtmittel sind nicht im Lieferumfang enthalten. 


Vision 

9

10 

Club S T50 

in 

IP 

20 

Sockel 

G53 

230 - 

240 V ~ 

35W 

• Lineare Wand- oder Deckenaufbaustrahler 

• Schwenkbereich 350° 

• Neigungsbereich 30° je Leuchtenkopf 

• NV-Halogenglühlampe QR-LP111 

Club S 1111 T50 (1-fach) alugrau 284.21.1111.A 269,00 € 



Abmessungen (B x H x T) ca. 175 x 140 x 116 mm Club S 1111 

350° 

30° 

0,5 kg 

0,9 kg 

1,7 kg 

ca. 334 x 140 x 116 mm Club S 1211 

ca. 354 x 140 x 354 mm Club S 1411 



lieferbares Zubehör Vorsatzhalter, Schutzglas, Farbfilter, Linse, 

optionaler Montagering

in 

IP 

20 

180° 

Sockel 

G53 

230 - 

240 V ~ 

35W - 

50W 

0,6 kg 

1,0 kg 

1,6 kg 

• Lineare Wand- oder Deckenaufbaustrahler 

• Schwenkbereich 350° 

• Neigungsbereich 180° je Leuchtenkopf 

• NV-Halogenglühlampe QR-LP111 

• Trafo in rechteckiger Deckenaufnahme integriert 

RAND 111 T50 (1-fach) alugrau 285.51.11.A 249,00 € 

weiß 285.51.11.W 249,00 € 

schwarz 285.51.11.B 249,00 € 


weiß 285.52.21.W 365,00 € 

schwarz 285.52.21.B 365,00 € 


weiß 285.53.31.W 529,00 € 

schwarz 285.53.31.B 529,00 € 

Abmessungen (B x H x T) ca. 170 x 45 x 45 mm Rand 111 

(Maß Deckenaufnahme) ca. 247 x 45 x 45 mm Rand 211 

ca. 407 x 45 x 45 mm Rand 311 



R AND T50 

11

12 

Spatio 111 T50 

Spatio 111 T50 alugrau 311.10.111.A 269,00 € 


in 

• rechteckige Deckenleuchte 

• für NV-Halogenglühlampe QR-LP111 

• 360° horizontal drehbar 

0,6 kg 

weiß 311.10.111.W 269,00 € 

schwarz 311.10.111.B 269,00 € 



IP 

20 

Sockel 

G53 

230 - 

240 V ~ 

35 - 

50W

in 

IP 

20 

Sockel 

G9 

230 - 

240 V ~ 

25W - 

40W 

0,4 kg 

• Design-Wandleuchte 

• opaler, zylindrischer Leuchtkörper aus Polycarbonat mit rechteckigem Anbausockel 

• 1x QT14 HV Halogenglühlampe mit 40W max. 

Ultra Cool weiß / opal 279.81.45 219,00 € 

Abmessungen (Ø x H) ca. 90 x 150 mm (Maß Leuchtentubus) 



Ultra Cool 

13

14 

Faktor S 

in 

IP 

20 

Sockel 

G9 

230 - 

240 V ~ 

max. 

60W 

• Zylindrische Design-Wandleuchte mit rechteckigem Anschluss-Sockel 

• leuchtende Fläche aus Streckmetall 

• Diffusor aus Polycarbonatfolie / Farbe weiß 

• für 1x HV Halogenglühlampe QT14 

• Lichtaustritt up / down und seitlich 

Faktor S weiß / opal 272.31.40 249,00 € 

0,4 kg 

Abmessungen (Ø x H x T) ca. 125 x 84 x 155 mm (Maß Leuchtentubus) 


Passende Leuchtmittel finden Sie ab Seite 108

in 

IP 

20 

Sockel 

G9 

230 - 

240 V ~ 

max. 

60W 

0,5 kg 

• Wandleuchte mit zylindrischem Gehäuse und rechteckigem Anschluss-Sockel 

• für 1x QT14 HV - Halogenglühlampe 

• Lichtaustritt up / down 

breitstrahlend nach oben 

engstrahlend nach unten 

Orbit aluminium 271.11.40.ALU 209,00 € 

chrom 271.11.40.C 239,00 € 

Abmessungen (Ø x H x T) ca. 100 x 80 x 145 mm (Maß Leuchtentubus) 



Orbit 

15

16 

IP Sockel 230 - max. 

Kubic in 

20 G9 240 V ~ 60W 0,5 kg 

• Wandleuchte mit kubischem Gehäuse 

• rechteckiger Anschluss-Sockel 

• 1x QT14 HV-Halogenglühlampe 


breitstrahlend nach oben 


Kubic aluminium 271.41.80.ALU 239,00 € 




in 

IP 

20 

700mA 

DC 

6W 

ww 

3000K 

1,4 kg 

• Wandleuchte aus massivem Aluminium Druckguss 

• warmweiße Power-LED 6W 

• Lichtaustritt indirekt up / down 

Hero LED weiß 275.09.4102.W 569,00 € 


Lieferung incl. LED und Controller 

EDD 

incl. 

Leuchtmittel 

LE 

L ED 

Hero LED 

17

18 

Visa 


• rechteckiger Querschnitt und abgerundete Kanten 

• lotrechter Einschnitt 

• für 2x HV Halogenglühlampe QT14 


Visa weiß 275.07.42.W 239,00 € 




in 

IP 

20 

Sockel 

G9 

230 - 

240 V ~ 

25W - 

60W 

1,3 kg

in 

IP 

20 

Sockel 

R7s 

230 - 

240 V ~ 

100W - 

150W 

0,5 kg 


• rechteckiger Querschnitt und abgerundete Kanten 

• für 1x HV Halogenglühlampe QT- DE 12 (78 mm) 


Gala aluminium 275.04.01.ALU 165,00 € 

weiß 275.04.01.W 165,00 € 

Abmessungen (B x H x T) ca. 148 x 55 x 65 mm (Maß Leuchtentubus) 



Gala 

19

20 

IP Sockel 230 - max. 

Transit in 

20 G9 240 V ~ 60W 0,6 kg 

• Design-Wandleuchte mit gebogenem Aluminium-Reflektor 

und quadratischem Gehäuse 

• 1x HV-Halogenglühlampe QT14 

• indirekter Lichtaustritt 

Transit aluminium 275.03.40.ALU 209,00 € 




IP Sockel 230 - 

in 150W 

20 R7s 240 V ~ 

0,4 kg 

Camus 

• Design-Wandleuchte mit gebogenem Aluminium-Reflektor 

• 1x HV- Halogenglühlampe QT- DE12 (118 mm) 

• indirekter Lichtaustritt 

Camus aluminium eloxiert 275.01.01.ANO 179,00 € 


Lieferung sind nicht im Lieferumfang enthalten. 


21

22 

Granslam 

in 

IP 

20 

GU10 

35W - 

50W 

GX5,3 

20W - 

50W 

230 - 

240 V ~ 


• gestreckt, zylindrisch mit abgeschrägter Rückseite 

• Version T50 für 1x NV Halogenglühlampe QR51 (incl. E.-Trafo) 

• Version 50Hi für 1x HV Halogenglühlampe QPAR51 


• Neigungswinkel zur Wand ca. 8° 

Granslam T50 aluminium 279.40.02.ALU 269,00 € 

Granslam 50 Hi aluminium 279.40.03.ALU 219,00 € 

Abmessungen (Ø x H) ca. 57 x 440 mm (Maß Leuchtentubus) 



Lieferung Version T50 incl. elektr. Trafo 

0,5 kg

in 

IP 

20 

Sockel 

G9 

230 - 

240 V ~ 

• flache, rechteckige Wandleuchte 


breitstrahlend nach oben (Reflektor WFL 100°) 


• 1x HV Halogenglühlampe QT14 

• schmale Fuge zum Anbausockel 

Spatio W HP alugrau 275.05.40.A 249,00 € 


max. 

60W 0,4 kg 

Spatio W HP 



23

24 

T FLOR 2 

in 

IP 

20 

Sockel 

G5 

230 - 

240 V ~ 

• rechteckige Wandleuchte mit Frontblende 

• indirekter 2- seitiger Lichtaustritt 

• für 2x Leuchtstofflampe T16 

• incl. zweifach Multi-EVG 

• 14W oder 24W bei T FLOR 2 - 224 (Länge 600 mm) 

• 28W oder 54W bei T FLOR 2 - 254 (Länge 1200 mm) 

T FLOR 2 - 224 aluminium eloxiert 270.50.24.ANO 479,00 € 

T FLOR 2 - 254 aluminium eloxiert 270.50.54.ANO 529,00 € 

Abmessungen (B x H x T) ca. 600 x 60 x 65 mm T FLOR 2 - 224 

ca. 1200 x 60 x 65 mm T FLOR 2 - 254 



Lieferung incl. 2- fach Multi-EVG 

14 o. 

24W 

28 o. 

54W 

1,1 kg 

2,0 kg

IP Sockel 

LED 

k lar opal 

in 230 V 

20 S14s ~ 

2700K 

6W 

275lm 250 lm 0,2 kg 

Line - LED light 

• LED Design-Stableuchte für Wandmontage 

• 1x LED Leuchtmittel 6W warmweiß 

• direkte ungerichtete Lichtabgabe 

• 2 Ausführungen (opal und klar) 

Line-LED light opal chrom 792100 99,00 € 

Line-LED light klar chrom 792101 99,00 € 


Lieferung incl. Leuchtmittel 

EDD 

incl. 

Leuchtmittel 

Linestra 

LE 

L ED 

25

26 

PUK 4 

Betriebsgerät 14V DC / 0,8A 

• LED Decken- / Wandleuchte 

• zylindrisches Gehäuse 

• Lichtaustritt vierseitig 

• incl. 4x LED 14V DC, Ø 0,5 mm 

PUK 4 alugrau LED weiß 301.00.04.A 65,00 € 

alugrau 

Abmessungen (Ø x T) ca. 45 x 16 mm 

LED warmweiß 

Lieferung incl. Leuchtmittel 

excl. Betriebsgerät 

IP 

20 

• Betriebsgerät mit 14 Volt Gleichstrom/ 0,8A 

• für max. 20 Produkte mit SMD/ 0,5 mm LED 

• max. Leitungslänge 50 m bei 2x 1,5 mm² 

301.00.05.A 65,00 € 

Betriebsgerät 300.90.90 85,00 € 


in 

in 

IP 

20 

230 - 

240 V 

14V 

DC 

14V 

DC 

ww 

2800K 

0,8 A 

w 

6500K 

max. 

20 

PUK 4 

0,1 kg 

0,2 kg

Aufbaustrahler 

27

28 

Premium Slim 

Abb.1 Abb.2 Abb.3 

IP 

20 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70080 * 70081 * 70082 * 70083 * 249,00 € 

CDM - T 70W 70092 * 70093 * 70094 * 70095 * 249,00 € 

Reflektor 10° 30° 

CDM - R 35W 70104 * 70105 * 299,00 € 

CDM - R 70W 70110 * 70111 * 299,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

SDW - TG 50W 70116 * 70117 * 70118 * 70119 * 349,00 € 

SDW - TG 100W 70128 * 70129 * 70130 * 70131 * 349,00 € 

Farbcodes ( * ) silber = 1 weiß = 2 schwarz = 3 RAL-Farbtöne auf Anfrage 

Abmessungen 291 x 267 x 175 mm 

L x B x H 

(ohne Adapter) 

in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel Sockel 

EVG 

CDM-R SDW-TG 

incl. 

E27 GX12 

360° 

0,8 kg 

1,3 kg 

Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel (siehe Zusatzinformation Seite 117), Reflektor, 

3Phasen-Adapter 

alternative 

Montagevarianten 

Abb.1) Rasterhaken für Stegmaß 120 x 18 mm (auf Anfrage) 

Abb.2) Deckenrosette (auf Anfrage) 

Abb.3) ohne 3Phasen-Stromschiene in Verbindung mit Fixpunkt-Adapter 

(Zubehör Seite 41) 

IP 

EVG 

S3 in 230 V ~ CDM-TC 

20 

incl. 

360° 

Abb.1 

incl. 

Reflektor 

und Leuchtmittel 

incl. 

Reflektor 


Reflektor 15° 24° 35° 

CDM - TC 35W 70350 * 70352 * 70351 * 239,00 € 

CDM - TC 70W 70359 * 70361 * 70360 * 239,00 € 



L x B x H 




alternative 




Sockel 

G8,5 

180° 

90° 

3,2 kg

IP 

20 

• CDM-T / SDW-T Strahler in Tubus-Form 

• individuelle Lichtgestaltung mittels verschiedenster Abstrahlwinkel 

• sofort einsatzbereit, Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, 

Reflektor und Anschluß (standardmäßig mit 3Phasen-Adapter) 

• Sonderfarben auf Anfrage 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70368 * 70369 * 70370 * 70371 * 249,00 € 

CDM - T 70W 70380 * 70381 * 70382 * 70383 * 249,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

SDW - TG 50W 70392 * 70393 * 70394 * 70395 * 479,00 € 

SDW - TG 100W 70414 * 70415 * 70416 * 70417 * 479,00 € 


Abmessungen max. 212 x 189 x 330 mm 35W | 70W 

L x B x H 302 x 189 x 410 mm 50W | 100W 


Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel (siehe Zusatzinformation Seite 117), 

Reflektor, 3Phasen-Adapter 

alternative 






IP 

20 

in 

in 

230 V ~ 

LED 

28W 

Sockel 

CDM-T 

G12 

230 V ~ 

Sockel 

SDW-TG 

GX12-1 

LED 

Treiber 

incl. 

EVG 

incl. 


L x B x H 

355° 

360° 62° 

80° 

1,97 kg 

• Leuchtwirkungsgrad 90% 

• Bridgelux LED 

• Lichtfarben: warmweiß 3000K = 1850 lm 


1,9 kg 

3,2 kg 

3000K 70534 * 70535 * 70536 * 429,00 € 


Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, Reflektor, 3Phasen-Adapter 

EDD 

LE 

L ED 

incl. 

Reflektor 


DL25 


incl. 

Reflektor 


Eminence LED 

29

30 

Power CDM - T / SDW - T 

incl. 

Reflektor 



Power CDM - TD 

incl. 

Reflektor 



IP 

20 in 230 V ~ 

• preisgünstiger CDM-T / SDW-T Strahler für den universellen Einsatz 


• sofort einsatzbereit, Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, Reflektor 

und Anschluß (standardmäßig mit 3Phasen-Adapter) 


Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70256 * 70257 * 70258 * 70259 * 219,00 € 

CDM - T 70W 70260 * 70261 * 70262 * 70263 * 219,00 € 

CDM - T 150W 70264 * 70265 * 70266 * 70267 * 219,00 € 


SDW - T 100W 70292 * 70293 * 70294 * 309,00 € 


Abmessungen max. 203 x 205 x 272 mm Power 35 T | 70 T 

L x B x H 218 x 205 x 290 mm Power 150 T | SDW-T 100 




alternative 






IP 

20 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel 

SDW-T 

PG12-1 

• preisgünstiger CDM-TD Strahler für flächenmäßige Ausleuchtung 

• sofort einsatzbereit, Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, Reflektor 

und Anschluß (standardmäßig mit 3Phasen-Adapter) 


Reflektor Flood 

CDM - TD 70W 70250 * 189,00 € 

CDM - TD 150W 70251 * 189,00 € 


Abmessungen max. 218 x 205 x 284 mm Power 70 TD 

L x B x H 193 x 205 x 303 mm Power 150 TD 


in 

230 V ~ 

Sockel 

70W 

RX7s 

Sockel 

150W 

RX7s-24 



alternative 






KVG 

incl. 

KVG 

incl. 

360° 

360° 

90° 

90° 

3,2 kg 

4,1 kg 

3,2 kg 

4,1 kg

32 

Rival Standard 

Priorit y 

incl. 

Reflektor 



incl. 

Reflektor 



IP 

20 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70498 * 70499 * 70500 * 70501 * 299,00 € 

CDM - T 50W 70502 * 70503 * 70504 * 70505 * 299,00 € 

CDM - T 70W 70506 * 70507 * 70508 * 70509 * 299,00 € 


Abmessungen max. 243 x 219 x 172 mm 

L x B x H 


IP 

20 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70184 * 70185 * 70186 * 70187 * 259,00 € 

CDM - T 70W 70196 * 70197 * 70198 * 70199 * 259,00 € 



L x B x H 


in 

in 

230 V ~ 



alternative 






230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

• CDM-T Strahler mit Elite Plus Leuchtmittel 


• sofort einsatzbereit, Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, 

Reflektor und Anschluß (standardmäßig mit 3Phasen-Adapter) 


Sockel 

CDM-T 

G12 



alternative 






EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

355° 

355° 

140° 

80° 

1,1 kg 

1 kg

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-Tm 

GU6,5 

EVG 

incl. 

355° 


CDM - Tm 20W 70160 * 70161 * 70162 * 259,00 € 

CDM - Tm 35W 70172 * 70173 * 70174 * 269,00 € 



L x B x H 




alternative 




90° 

0,7 kg 

Mini Priorit y 

incl. 

Reflektor 


Abb.1 

33

34 

IP 

EVG 

Mini Master in 230 V ~ CDM-Tm 

20 

incl. 

355° 

Abb.1 

incl. 

Reflektor 


Abb.2 


CDM - Tm 20W 70050 * 70051 * 70052 * 209,00 € 

CDM - Tm 35W 70059 * 70060 * 70061 * 239,00 € 



L x B x H 




alternative 





Sockel 

PGJ5 

80° 

0,25 kg

IP 

20 

• Einhängestrahler für Rasterdecken (Lieferung standardmäßig mit Rasterhaken) 

• Lieferung standardmäßig Philips CDM-T Elite 35W/ 70W Leuchtmittel (LF930) 


Reflektor 12° 24° 44° 60° 

1x CDM - T 35W 70430 * 70431 * 70432 * 70433 * 179,00 € 

2x CDM - T 35W 70490 * 70491 * 70492 * 70493 * 399,00 € 

2x CDM - T 70W 70494 * 70495 * 70496 * 70497 * 399,00 € 



L x B x H 550 x 125 x 175 mm (Trend+) 


Rasterhaken für Rasterdecke 

IP 

20 

IP 

20 

in 

in 

in 

Sockel 

EVG 

230 V ~ CDM-T 

incl. 

G12 360° 148° 

230 V ~ 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel 

CDM-T 

G12 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

360° 

350° 


L x B x H 

148° 

160° 

Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel (siehe Zusatzinformation Seite 117), Reflektor 

0,5 kg 

• Einhängestrahler für Metallrasterdecken (Lieferung standardmäßig mit Befestigungshaken) 

• Lieferung standardmäßig Philips CDM-T Elite 35W, 50W, 70W oder 150W Leuchtmittel (LF930) 


Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70434 * 70435 * 70436 * 70437 * 199,00 € 

CDM - T 50W 70537 * 70538 * 70539 * 70540 * 199,00 € 

CDM - T 70W 70438 * 70439 * 70440 * 70441 * 199,00 € 

CDM - T 150W 70442 * 70443 * 70444 * 70445 * 219,00 € 


1,2 kg 

1,56 kg 

1,73 kg 

• Strahler für 3-Phasen Stromschienen 

• Lieferung standardmäßig Philips CDM-T Elite 35W Leuchtmittel (LF930) 


Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70426 * 70427 * 70428 * 70429 * 189,00 € 



L x B x H 



1 kg 

Glider Trend S130 

incl. 

Reflektor 


Glider Trend Eco 

incl. 

Reflektor 


Glider Spezial 

incl. 

Reflektor 


35

36 

Glider Trend 

Abb.1 Abb.2 

incl. 

Reflektor 


Glider Trend + 

incl. 

Reflektor 


IP 

20 

Abmessungen 320 x 125 x 160 mm (Variante 35W und 70W) 

L x B x H 345 x 125 x 160 mm (Variante 150W) 


IP 

20 

• Stromschienenstrahler mit 2 Leuchteneinheiten 

• Lieferung standardmäßig Philips CDM-T Elite 35W, 50W oder 70W 

Leuchtmittel(LF930) 


Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70482 * 70483 * 70484 * 70485 * 399,00 € 

CDM - T 50W 70545 * 70546 * 70547 * 70548 * 399,00 € 

CDM - T 70W 70486 * 70487 * 70488 * 70489 * 399,00 € 



L x B x H 

in 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 70446 * 70447 * 70448 * 70449 * 259,00 € 

CDM - T 50W 70541 * 70542 * 70543 * 70544 * 259,00 € 

CDM - T 70W 70450 * 70451 * 70452 * 70453 * 259,00 € 

CDM - T 150W 70454 * 70455 * 70456 * 70457 * 289,00 € 



alternative 





in 

230 V ~ 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

• Lieferung standardmäßig Philips CDM-T Elite Plus Leuchtmittel (LF930) 



Sockel 

CDM-T 

G12 



EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

360° 

360° 

148° 

148 

0,96 kg 

1,2 kg 

1,56 kg 

1,73 kg

38 

Longbus T5 

incl. 

Leuchtmittel 

Long - Bus Deckenleuchte bodenstrahlend 

Long - Bus 45° Wallwasher mit 45° Befestigungswinkel 

1 x FDH - 54 Long - Bus GA69 70400 * 189,00 € 

2 x FDH - 54 Long - Bus GA69 70401 * 199,00 € 

1 x FDH - 54 Long - Bus GA69 45° 70402 * 189,00 € 

2 x FDH - 54 Long - Bus GA69 45° 70403 * 199,00 € 



L x B x H 


Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel T5 LF 830, 3Phasen-Adapter 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

3 kg

Bewährtes verbessern ... 

... könnte die Devise dieser Weiterent wicklung sein. 

N eue, s p ez iell b e rechnete Re f l e k t o ren aus 99,9 % reinem A lumi - 

nium e r reichen in Ko mbination mit s p ez iell b e s c hichtetem S c hutzglas 

b isher unerreichte W irkungsgrade. Ve rglichen mit S t andard - 

reflektoren, we lche e inen durc hschnit t lichen W irkungsgrad vo n 

c a . 60 - 75 % e r z ielen, e r reicht d iese Ko mbination in Ve r b indung 

mit C DM E lite P lus - Entladungslampen e inen O u t put vo n 

b is z u 89 % und c a . 92 % b e i L E D - L euchten. I n d e r P ra x is e r reichen 

d iese L euchten aus g e r üs t e t mit e inem 35 W L euchtmit t e l im B ez ug 

auf H e lligke i t und B r illianz annähernd d ie W irkung e ines 70W 

L euchtmit t e ls mit S t andardreflektor. D ies b e d eutet nahez u e ine 

H albierung des Energieeinsatzes. 

Auch die Gehäusetechnik wurde per fektionier t. 

D as Ö f f n e n d e s pulve r b e s c hichteten A luminiumgehäus e s e r f o l g t 

b e i diesen Leuchten einfach durc h Abnahme des Bajonet t f rontrin - 

g e s , der gleichzeitig Halterung des Schutzglases ist. Dies ermög - 

licht e inen ko m f o r t abelen und s o mit war t ungsfreundlichen Zugang 

z um Leuchtmit t e l . 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-TC 

G8,5 

EVG 

incl. 

350° 


• wartungsoptimierte Bauweise 

• Lieferung standardmäßig Philips CDM-TC Elite Plus 35W, 50W oder 

70W Leuchtmittel (LF930) 



CDM - TC 35W 70458 * 70459 * 70460 * 349,00 € 

CDM - TC 50W 70552 * 70553 * 70554 * 349,00 € 

CDM - TC 70W 70461 * 70462 * 70463 * 349,00 € 



L x B x H 


90° 

alternative Verwendung ohne 3Phasen-Stromschiene in Verbindung mit Fixpunkt-Adapter 

Montagevarianten (Zubehör Seite 41) 

1,0 kg 

per 

fect 

ion 

VIP Tracklight 

per 

fect 

ion incl. 

Reflektor 


39

40 

Eminence 

incl. 

Reflektor 


Eminence Mini 

incl. 

Reflektor 


VIP Eminence LED 

incl. 

Reflektor 


per 

fect 

ion 

per 

fect 

ion 

EDD 

per 

fect 

ion 

LE 

L ED 



• Lieferung standardmäßig Philips CDM-TC Elite Plus 35W, 50W oder 70W 

Leuchtmittel (LF930) 


CDM - TC 35W 70464 * 70465 * 70466 * 399,00 € 

CDM - TC 50W 70549 * 70550 * 70551 * 399,00 € 

CDM - TC 70W 70467 * 70468 * 70469 * 399,00 € 



L x B x H 




• Lieferung standardmäßig Philips CDM-Tm 20W oder 35W Leuchtmittel 


CDM - Tm 20W 70470 * 70471 * 70472 * 399,00 € 

CDM - Tm 35W 70473 * 70474 * 70475 * 399,00 € 



L x B x H 




• lieferbar in 2 Lichtfarben: 

warmweiß 3000K = 3100 lm 

neutralweiß 4120K = 3500 lm 


IP 

20 

IP 

20 

IP 

20 

3000K 70476 * 70477 * 70478 * 639,00 € 

4120K 70479 * 70480 * 70481 * 639,00 € 



L x B x H 


in 

in 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

LED 

52W 

Sockel 

CDM-TC 

G8,5 

Sockel 

CDM-Tm 

GU6,5 

230 V ~ 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

LED 

Treiber 

incl. 

365° 

365° 

365° 

180° 

180° 

90° 

1,27 kg 

1 kg 

1,27 kg

in 

XTS 4100 1000 mm 70000 * 33,00 € 

XTS 4200 2000 mm 70001 * 66,00 € 

XTS 4300 3000 mm 70002 * 99,00 € 

XTS 4400 4000 mm 70003 * 132,00 € 

Abmessungen 31,5 mm x 32,5 mm x Lauflänge 

Farbcodes ( * ) silber = 1, weiß = 2, schwarz = 3 

in 

XTSF 4100 1000 mm 70004 * 49,50 € 

XTSF 4200 2000 mm 70005 * 89,50 € 

XTSF 4300 3000 mm 70006 * 125,00 € 

XTSF 4400 4000 mm 70007 * 159,00 € 

Abmessungen 56 mm x 32,5 mm x Lauflänge VE= je 6 Stück. Preis pro Stück 

Farbcodes ( * ) silber = 1, weiß = 2, schwarz = 3 

XTSF 10 Abdeckplatte für Einspeiser 70034 * 2,90 € 

(XTS11, XTS12, XTS14) 

XTSF 30 Abdeckplatte für L-, T- und Kreuzverbinder 70035 * 3,90 € 

(XTS34, XTS35, XTS36, XTS37, XTS38, 

XTS39, XTS40) 

Farbcodes ( * ) weiß = 2, schwarz = 3 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

230 V ~ 

16A 

max 

16A 

max 

16A 

max 

3Phasen -Stromschiene Standard 

3Phasen - Flügelschiene Einbau 

Abdeckplatten zur Ver wendung mit Flügelschienen 

XTSA 70 Fixpunkt-Adapter GA70 70037 * 35,00 € 

passend für Adapter bis max. 85 mm 

Abmessungen Ø x H 100 x 32 mm 

XTSA 71 passender Einbaurahmen 70038 * 29,90 € 

Abmessungen Ø x ET 130 x 60 mm 

nur in schwarz und weiß lieferbar 

Farbcodes ( * ) grau = 1, weiß = 2, schwarz = 3 

Anschluß für 3Phasen-Adapter an punktuellen Stromauslass 

XTSF 10 

XTSF 30 

Fixpunkt-Adapter 

41

XTS 11 / 12 

XTS 21 

42 

Verbinder 

XTS 36 / 37 / 39 / 40 

XTS 23 

Einspeiser in 230 V ~ 

XTS 14 

XTS 34 /35 

XTS 38 

Flexibeler Verbinder 

Endkappe 

XTS 24 

XTS 41 

XTS 11 Einspeiser rechts 70008 * 18,90 € 

XTS 12 Einspeiser links 70009 * 18,90 € 

XTS 14 Mitteleinspeiser 70010 * 39,90 € 


XTS 21 Verbinder 70011 * 11,90 € 

XTS 34 L - Verbinder links 70014 * 29,90 € 

XTS 35 L - Verbinder rechts 70015 * 29,90 € 

XTS 36 T - Verbinder rechts (Stromführung außen) 70016 * 37,50 € 

XTS 37 T - Verbinder links (Stromführung innen) 70017 * 37,50 € 

XTS 39 T - Verbinder links (Stromführung außen) 70018 * 37,50 € 

XTS 40 T - Verbinder rechts (Stromführung innen) 70019 * 37,50 € 

XTS 38 Kreuzverbinder 70020 * 49,00 € 


XTS 23 Flexibeler Verbinder 70012 * 47,50 € 

XTS 24 Einstellbarer Verbinder 70013 * 39,00 € 


XTS 41 Endkappe 70021 * 2,50 € 


in 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

16A 

max 

16A 

max 

16A 

max

SPW12SK - 1,5 Seilabhängung 1500 mm 70039 * 12,50 € 

SPW12SK - 3 Seilabhängung 3000 mm 70040 * 15,00 € 

SPW12SK - 5 Seilabhängung 5000 mm 70041 * 17,50 € 


XTSV 12 - 1 Biegewerkzeug 700221 15,90 € 

XTS 

1 

XTS 

12 

XTS 35 XTS 36 XTS 35 




Seilabhängung 

Biegewerk zeug 

Installationsschema 

43

Traversen mit 3Phasen-Stromschiene 

T R A V 0 1 

T R A V 0 2

Traversen für jeden Einsatzbereich 

Mit den Produkten TRAV01 und TRAV02 bieten wir Ihnen ein Traversensystem für die verschiedensten 

Einsatzbereiche. Ob im Ladenbau, Showroom, Messebau, Veranstaltungstechnik oder für architektonische 

Lösungen, bieten Traversen viele Möglichkeiten, Ideen kreativ umzusetzen. 

Die Standard-Traversen haben eine Länge von 400 mm bis zu 5000 mm. Sie können direkt oder mit 

verschiedensten Eckelementen mit Winkelungen von 45°, 60°, 90°, 120°, 135°, T- und Kreuzverbindern 

verbunden werden. Dank unterschiedlichster Abmessungen und Belastbarkeiten, finden Sie hier für 

jede Anwendung die richtige Traverse. Die innenliegende 3Phasen-Stromschiene ermöglicht Ihnen eine 

flexibele und schnelle Lichtgestaltung, da das aufwendige und unschöne Verkabeln entfällt. 

TR AV01 TR AV02 

45

227 mm 

46 

176 mm 

Traversen mit integrierter 3Phasen -Stromschiene 

227 mm 

176 mm 

optional 

254 mm 

203 mm 

standard 

TRAV01 / 2-rohrig 

Längen 400 mm 600 mm 800 mm 1000 mm 2000 mm 3000 mm 4000 mm 

Bestellnr. LS-C221005 LS-C221010 LS-C221015 LS-C221020 LS-C221025 LS-C221030 LS-C221035 

Preis 139,00 € 159,00 € 179,00 € 199,00 € 319,00 € 429,00 € 539,00 € 


Längen 400 mm 600 mm 800 mm 1000 mm 2000 mm 3000 mm 4000 mm 

Bestellnr. LS-C231005 LS-C231010 LS-C231015 LS-C231020 LS-C231025 LS-C231030 LS-C231035 

Preis 159,00 € 199,00 € 239,00 € 279,00 € 439,00 € 599,00 € 769,00 € 

Verbindung standardmäßig durch verschraubte Verbinder, optional gegen Aufpreis durch Spreizverbinder 

Traversen mit integrierter 3Phasen -Stromschiene 

311 mm 

260 mm 

311 mm 

260 mm 

351 mm 

300 mm 

standard optional 

Zubehör 


in 

230 V ~ 

Längen 500 mm 1000 mm 2000 mm 3000 mm 4000 mm 

Bestellnr. LS-C302000 LS-C302005 LS-C302010 LS-C302015 LS-C302020 

Preis 119,00 € 189,00 € 299,00 € 419,00 € 539,00 € 


Längen 500 mm 1000 mm 2000 mm 3000 mm 4000 mm 

Bestellnr. LS-C303000 LS-C303005 LS-C303010 LS-C303015 LS-C303020 

Preis 259,00 € 339,00 € 539,00 € 719,00 € 899,00 € 

Verbindung standardmäßig durch Direktverschraubung, optional gegen Aufpreis durch verschraubte 

Verbinder 

in 

230 V ~ 

Flexibeler Längsverbinder LS-251040 139,00 € 

Flexibeler Winkelverbinder LS-251045 169,00 € 

Flexibeler Einspeiser rechts LS-251030 75,00 € 

Flexibeler Einspeiser links LS-251035 75,00 € 

Halfcoupler schwer mit Ringöse 

Gewinde M12 

Belastbar bis 340 kg max. 

LS-250095 36,50 € 

Rohrendkappe schwarz 51 mm LS-250070 2,25 € 

in 

230 V ~ 

16A 

max 

16A 

max 

16A 

max

Pendelleuchten 

47

48 

KRONDO 

MELA 

• verschiedenfarbige Dekorgläser (weiß, rot, gelb, blau) 

• wahlweise Silber- oder Goldreflektor incl. 

(Bitte bei der Bestellung angeben!) 

• Fleischfilter als Zubehör auf Anfrage 

Glas opal 

weiß 

IP 

20 

Glas opal 

rot 

Glas opal 

gelb 

Glas opal 

blau 

CDM - T 35W 723201 723211 723221 723231 519,00 € 

CDM - T 70W 723241 723251 723261 723271 519,00 € 

SDW - TG 50W 723361 723371 723381 723391 639,00 € 

SDW - TG 100W 723401 723411 723421 723431 639,00 € 

Abstrahlwinkel CDM-T 50° 

SDW-TG 40° 


Sockel 

SDW-TG 

GX12 - 1 

Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät zu Leuchtmittel SDW-TG, CDM-T 

Seilabhängung 2 m mit Deckenrosette 

Sicherheitsglas für CDM-T Variante (SDW-TG als Zubehör) 

incl. 

Reflektor 


in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

• Aluminium Parabolreflektor hochglanzeloxiert 

• direkt- / indirektstrahlende Leuchte (dir. 86%, indir. 14%) 

• Diffusor aus beidseitig mattem, mundgeblasenem Triplex-Glas 

• als Pendel- oder Deckenaufbauleuchte lieferbar 

• abpendelbar zwischen 15 cm und 200 cm 

EVG 

incl. 

3,5 kg 

- 4,7 kg 

TC-TSE 23W Pendelleuchte 723501 379,00 € 

TC-TEL 42W Pendelleuchte 723511 479,00 € 

TC-TSE 23W Deckenleuchte 723521 289,00 € 

TC-TEL 42W Deckenleuchte 723531 379,00 € 

Abmessungen TC-TSE 194 x 230 mm 

Ø x H TC-TEL 194 x 280 mm 

Lieferung incl. TC-TEL incl. elektronisches Vorschaltgerät 

Pendelleuchte mit 2 m Seilabhängung und Deckenrosette 



IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

TC -TSE 

E27 

Sockel 

TC -TEL 

GX24q-4 

EVG 

incl. 

(TC -TEL) 

2,1 kg 

4,5 kg

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel 

SDW-T 

PG12-1 

315 mm LexaLite ® Acryl - Schirm 

Sockel 

SDW-TG 

GX12 - 1 

Sockel 

HQI-E 

E27 


Sockel 

TC-DE 

G24Q-3 

Sockel 

TC-TE 

GX24Q-3 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

Lieferung incl. konventionelles Vorschaltgerät zu Leuchtmittel CDM - T, SDW - T, HQI - E, 

elektronisches Vorschaltgerät zu Leuchtmittel SDW - TG, TC - DE, TC - TE 

Leuchtmittel (siehe Zusatzinformation Seite 117) 

3 m Seilabhängung und 4 m Anschlußkabel ohne Rosette 

EVG / 

KVG 

incl. 

1,7 kg 

3,3 kg 

CDM - T 35W 72000 * 72001 * 72002 * 72003 * 269,00 € 

CDM - T 70W 72004 * 72005 * 72006 * 72007 * 269,00 € 

SDW - TG 50W 72009 * 72010 * 72011 * 72012 * 469,00 € 

SDW - TG 100W 72013 * 72014 * 72015 * 72016 * 469,00 € 

ohne Reflektor 

HQI - E 70W 72017 * 259,00 € 

TC - DE 2x 26W 72018 * 149,00 € 

TC - TE 2x 32W 72019 * 169,00 € 

SDW - T 100W 72008 * 419,00 € 



Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 72030 * 72031 * 72032 * 72033 * 309,00 € 

CDM - T 70W 72034 * 72035 * 72036 * 72037 * 309,00 € 



HQI - E 70W 72039 * 339,00 € 

HQI - E 100W 72040 * 339,00 € 

TC - DE 2 x 26W 72041 * 189,00 € 

TC - TE 2 x 32W 72042 * 209,00 € 

SDW - T 100W 72038 * 459,00 € 


Lieferung incl. konventionelles Vorschaltgerät zu Leuchtmittel CDM-T, SDW-T, HQI-E, 

elektronisches Vorschaltgerät zu Leuchtmittel TC-DE, TC-TE 



Optic Acryl 

incl. 

Leuchtmittel 

49

50 

Jumbo Acryl 

incl. 

Leuchtmittel 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel 

SDW-T 

PG12-1 


Sockel 

SDW-TG 

GX12 - 1 

Sockel 

HQI-E 100 

E27 

Sockel 

HQI-E 150 

E27 

Sockel 

TC-TE 

GX24Q-4 

Sockel 

TC-TE 

GX24Q-3 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

EVG / 

KVG 

incl. 

Abmessungen Ø x H 406 x 480 mm | Version 100W H = 530 mm 

3,1 kg 

5,6 kg 

CDM - T 35W 72060 * 72061 * 72062 * 72063 * 339,00 € 

CDM - T 70W 72064 * 72065 * 72066 * 72067 * 339,00 € 

SDW - TG 50W 72069 * 72070 * 72071 * 72072 * 479,00 € 

SDW - TG 100W 72073 * 72074 * 72075 * 72076 * 479,00 € 

Lieferung incl. konventionelles Vorschaltgerät zu Leuchtmittel CDM-T, SDW-T, HQ-E, 

elektronisches Vorschaltgerät zu Leuchtmittel SDW-TG, TC-DE, TC-TE 



543 mm LexarLite ® Acryl - Schirm 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 150W 72100 * 72101 * 72102 * 72103 * 439,00 € 


HQI - E 150W 72104 * 439,00 € 




HQI - E 100W 72077 * 339,00 € 

TC - TE 2 x 32W 72078 * 259,00 € 

TC - TE 2 x 42W 72079 * 259,00 € 

SDW - T 100W 72068 * 369,00 € 


Lieferung incl. konventionelles Vorschaltgerät zu Leuchtmittel CDM-T, HQI-E, 


3 m Seilabhängung und 4 m Anschlußkabel ohne Rosette

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel 

SDW-TG 

GX12 - 1 


Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 72120 * 72121 * 72122 * 72123 * 279,00 € 

CDM - T 70W 72124 * 72125 * 72126 * 72127 * 279,00 € 

SDW - TG 50W 72128 * 72129 * 72130 * 72131 * 449,00 € 

SDW - TG 100W 72132 * 72133 * 72134 * 72135 * 449,00 € 



Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät 


4 m Anschlußkabel ohne Rosette 


EVG 

incl. 

2,1 kg 

2,8 kg 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 150W 72150 * 72151 * 72152 * 72153 * 399,00 € 





4 m Anschlußkabel ohne Rosette 

Secur Acryl 

incl. 

Leuchtmittel 

51

52 

Circon 

optionale Seilabhängung 

Dekorring 

Wattage 

3x T5-R 22W kleeblatt-förmig angeordnet 723543 599,00 € 

3x TC-L 18W y- förmig angeordnet 723544 599,00 € 

4x TC-L 18W x- förmig angeordnet 723545 609,00 € 

Zubehör 

IP 

40 

• gefrostete Wannenhalbschale mit aufgedrucktem weißen 

Ringmuster für Direktabstrahlung (84%) 

• diffuse Abzeichnung des Leuchtmittels 

• transparente, ringförmige Abstrahlfläche 

nach oben / zur Montagefläche (16%) 

• als Pendel- oder Deckenaufbauleuchte einsetzbar 

• optionale Seilabhängung mit 200 cm langem, transparentem Anschlußkabel 

• wartungsfreundliche Montage dank Riegelverschlüssen 

• optionaler Dekoring zur Verdeckung der Riegelverschlüsse 

Dekorring 723542 95,00 € 

Seilabhängung 3x 0,75 mm 2 723540 89,00 € 

Seilabhängung 5x 0,75 mm 2 723541 99,00 € 



Sockel 

TC - L 

2G11 



in 

230 V ~ 

Sockel 

T5 - R 

2GX13 

Sockel 

TC - DEL 

G24q-3 

EVG 

incl. 

4,3 kg

IP 

20 

in 

• optimales Lichtspektrum für gesundes und natürliches Pflanzenwachstum 

• Farbtemperatur 3000K 

• Abstrahlwinkel 30° 

• mittlere Lebensdauer 12.000 h 

• Energie-Effizienz-Index A2 

• weißes Aluminiumgehäuse für optimiertes Wärmemanagement 

• POWERTRONIC ® PTi EVG für flackerfreies Licht und hohe Farbstabilität 

• inclusive POWERBALL ® HCI ® -PAR30 Leuchtmittel LF 830 

• verfügbar als Pendel- oder Wandleuchte mit 35W oder 70W 

Pendelleuchte FLORALUMEN ® P 35W 723452 319,00 € 

Pendelleuchte FLORALUMEN ® P 70W 723472 319,00 € 

Wandleuchte FLORALUMEN ® F 35W 723462 329,00 € 

Wandleuchte FLORALUMEN ® F 70W 723482 329,00 € 

Abmessungen Ø x H 126 x 338 mm (Wandleuchte) 

126 x 280 mm (Pendelleuchte) 

126 x 46 mm (Deckenrosette) 

Pendellänge min.1000 mm - max. 2000 mm 

Lieferung incl. Vorschaltgerät und Leuchtmittel 

≥ 500 Lux 

70W ≥ 5,0 m 

35W ≥ 3,0 m 

230 V ~ 

Sockel 

E27 

EVG 

incl. 

Leuchtkegel 

70W = Ø 2,8 m 

35W =Ø 1,7 m 

max. 

1,65 kg 

90° 

≥ 1000 Lux 

70W ≥ 3,5 m 

35W ≥ 2,0 m 

10 

incl. 

Leuchtmittel 

Leuchtkegel 

70W = Ø 1,9 m 

35W = Ø 1,2 m 

≥ 1500 Lux 

70W ≥ 2,5 m 

35W ≥ 1,5 m 

FLOR ALUMEN ® 

Leuchtkegel 

70W = Ø 1,4 m 

35W = Ø 0,8 m 

53

54 

IP 

ALIOTH 23 / 65 out 

incl. 

Leuchtmittel 

• Hallenleuchte für industriellen Einsatz 

• einfache Installation und Justage durch verschiebbaren 

Befestigungshaken 

• Aluminium-Druckguss mit schwarzer Polyesterbeschichtung 

• Lieferung incl. VG, Leuchtmittel und Aluminium-Reflektor 

Alioth Hallentiefstrahler 

Natriumdampf-Hochdruck 

SHP-S 250W IP 23 732023 329,00 € 

SHP-S 250W IP 65 732053 379,00 € 

SHP-S 400W IP 23 732003 329,00 € 

SHP-S 400W IP 65 732063 379,00 € 

Halogen-Metalldampf 

HSI-SX CO/P 250W IP 23 732073 319,00 € 

HSI-SX CO/P 250W IP 65 732033 379,00 € 

HSI-SX CO/P 400W IP 23 732013 349,00 € 

HSI-SX CO/P 400W IP 65 732043 379,00 € 


230 V ~ 

Sockel 

E40 

Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel und Reflektor 

ohne Anschlußkabel und Abhängung 

VG 

incl. 

max. 

13 kg

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

E40 

YAREN Hallentiefstrahler 

VG 

incl. 

max. 

11,1 kg 

• geringe Bauhöhe für den Einsatz in niedrigen Hallen 

• werkzeuglose Wartung bei SHP Version 

• Stahlblech mit dunkelgrauer Polyesterbeschichtung 

• Lieferung incl. VG und Leuchtmittel 

• umfangreiches Zubehör 

Natriumdampf-Hochdruck breitstrahlend engstrahlend 

SHP-T 150W 732203 449,00 € 732233 439,00 € 

SHP-T 250W 732213 459,00 € 732243 489,00 € 

SHP-T 400W 732223 499,00 € 732253 509,00 € 

Halogen-Metalldampf 

HSI-THX 250W 732263 489,00 € 732283 559,00 € 

HSI-THX 400W 732273 519,00 € 732293 519,00 € 

Zubehör 

Drahtschutzgitter 732300 75,00 € 

Lamellenraster 732310 65,00 € 

Hakenset 732320 23,00 € 

Befestigungsbügel 732330 69,00 € 

Polycarbonatabdeckung 732340 109,00 € 

Abmessungen B x H x T 650 x 125 x 350 mm 

Lieferung incl. Vorschaltgerät und Leuchtmittel 

ohne Anschlußkabel und Abhängung 

Lamellenraster Drahtschutzgitter 

Polycarbonatabdeckung Befestigungsbügel 

incl. 

Leuchtmittel 

YAREN 

55

56 

kardanische Pendelleuchten

IP 

20 

in 

230 V ~ 

55° 

Sockel 

CDM-T 

G12 

EVG 

incl. 

Reflektor 12° 24° 40° 60° 

CDM - T 35W 721601 721611 721621 721631 369,00 € 

CDM - T 70W 721641 721651 721661 721671 369,00 € 

4,5 kg 

Abmessungen B x T 340 x 230 mm 

Farbe silber, weiß und schwarz auf Anfrage 

Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät und Schutzglas für Leuchtmittel CDM -T 

2 m Seilabhängung (höhenverstellbar), Anschlußkabel und Leuchtmittel 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

55° 

Sockel 

CDM-T 

G12 

EVG 

incl. 

Reflektor 12° 24° 40° 60° 

CDM - T 35W 721681 721691 721701 721711 549,00 € 

CDM - T 70W 721721 721731 721741 721751 549,00 € 

7,5 kg 



Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät und Schutzglas für Leuchtmittel CDM - T 


IP 

20 

in 

230 V ~ 

55° 

Sockel 

CDM-T 

G12 

EVG 

incl. 

11,5 kg 

Reflektor 12° 24° 40° 60° 

CDM - T 35W 721761 721771 721781 721791 789,00 € 

CDM - T 70W 721801 721811 721821 721831 789,00 € 





IP 

20 

in 

230 V ~ 

55° 

Sockel 

CDM-T 

G12 

EVG 

incl. 

14,5 kg 

Reflektor 12° 24° 40° 60° 

CDM - T 35W 721841 721851 721861 721871 1075,00 € 

CDM - T 70W 721881 721891 721901 721911 1075,00 € 



Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät und Schutzglas für 

Leuchtmittel CDM-T 

2 m Seilabhängung (höhenverstellbar), Anschlußkabel 


Besonderheit andere Ausführungen, wie z. B. 2 x 2 Leuchten quadratisch o. ä. , auf Anfrage. 

incl. 

Reflektor 


incl. 

Reflektor 


UNO 

DUO 

TRIO 

incl. 

Reflektor 


QUARTET T 

incl. 

Reflektor 


57

58 

3 R Vers.2 

4 R Vers.2 

Made in 

Germany 

Made in 

Germany 

5 R Vers.2 

Made in 

Germany 

IP 

20 

Abmessungen B x T x H 625 x 270 x 160 mm 


1,5 m Seilabhängung und 1,7 m Anschlußkabel mit Deckenauslassdose 

diverse Filter und Vorsätze auf Anfrage 



in 

230 V ~ 

Reflektor 2x 6° 2x 12° 2x 24° 


55° 

Sockel 

CDM-T 

G12 

CDM - T 35W 72271 * 72273 * 72275 * 869,00 € 

CDM - T 70W 72272 * 72274 * 72276 * 869,00 € 

Farbcodes ( * ) silber = 1 weiß = 2 RAL-Farbtöne auf Anfrage 

IP 

20 







in 

IP 

20 

230 V ~ 







in 

55° 

230 V ~ 

55° 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Sockel 

SDW-TG 

GX12 - 1 

CDM - T 150W 72291 * 72294 * 72297 * 1.050,00 € 

SDW - TG 50W 72292 * 72295 * 72298 * 1.199,00 € 

SDW - TG 100W 72290 * 72293 * 72296 * 1.199,00 € 



Sockel 

CDM-T 

G12 

CDM - T 35W 72310 * 72312 * 72314 * 1.250,00 € 

CDM - T 70W 72311 * 72313 * 72315 * 1.250,00 € 


EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

4,5 kg 

6 kg 

7,5 kg

Langfeldleuchten 

59

60 

modulares 

Schnellmontagesystem 

Das modulare Schnellmontagesystem bietet viele Anwendungsmöglichkeiten in nahezu allen Einsatzbereichen. Verschiedene Geräteträger 

für T5 und T8 Leuchtstofflampen, unterschiedlichste Reflektoren, Spiegel und Raster ermöglichen individuelle und anforderungsbezogene 

Beleuchtungsvarianten. 

Neben der IP20 Ausführung für den Einsatz in Betriebsstätten ohne Schutzbestimmungen, ist das System in der Ausführung IP54 mit 

Schutz gegen Staub und Spritzwasser erhältlich. Für Betriebsstätten, die durch Faser- und/oder Staubablagerung feuergefährdet 

sind, werden Leuchten in der Ausführung IP54 FF (neue Bezeichnung: D) angeboten. 

Praxisorientierte Lösungen für jede Aufgabenstellung – flexibel, schnell und wirtschaftlich, 

kombiniert aus einem effizienten Baukastensystem. 

IP20 

IP54 

Länge 

1500 mm 

230 V ~ 

T5 

49W 

80W 

T8 

58W 

EVG 

incl. 

10 

Schnellmontagemodul mit 

3Phasen-Stromschienen-Einsatz 

Schnellmontagemodul mit 

Blindfeldabdeckung

S Y S T E M T 8 S Y S T E M T 5 

T8 1200 1x 36W 

T8 1500 1x 58W 

T8 1200 2x 36W 

T8 1500 2x 58W 

T8 1500 1x 58W 

T8 1500 2x 58W 

T8 1500 1x 58W 

T8 1500 2x 58W 

T8 1500 1x 58W 

2x 58W 

IP20 

1200 = 1231 mm 

1500 = 1531 mm 

IP54 

IP54 FF / D 

Geräteträger 

T5 1200 1x 28W/54W 

T5 1500 1x 35W/49W/80W 

T5 1200 2x 28W/54W 

T5 1500 2x 35W/49W/80W 

T5 1500 1x 35W/49W/80W 

T5 1500 2x 35W/49W 

T5 1500 1x 35W/49W 

T5 1500 2x 35W/49W 

61

62 

Lichtlenkung T8 

reflektorbasierte Varianten (Basismodul plus Reflektor und Einsatz) 

Basic 1200 u. 1500 BAP Raster 1500 BAP Raster 1500 direkt/indirekt 1500 

1200 = IP20/ IP20 / 1-flammig IP20 / 1+2 flammig IP20 1500 = IP20/IP54 

Reflektor direkt strahlend Reflektor direkt strahlend 

Reflektor direkt strahlend Reflektor direkt 87% / indirekt 13% 

kombinierbar mit mit mit mit 

Lamellenraster weiß 

oder oder oder 

Prismenscheibe 

Optionales Zubehör: Reflektorendkappen 

Parabolraster hochglanz 

Parabolraster seidenmatt 


freitragende Varianten (Basismodul plus Spiegel ohne Reflektor) 

1-flammig, 

V-Version für 

2-flammige Ausführung 

IP54 nur 1-flammig 

Längsprismenscheibe 

IP20 

1-flammig 

IP20 2-flammig als 

Sonderlösung lieferbar 



Spiegel beitstrahlend Spiegel tiefstrahlend Spiegel extrem tiefstrahlend Spiegel asymmetrisch 

IP20 / IP54 IP20 / IP54 IP20 / IP54 IP20 / IP54 

Drahtschutzkorb 

Benötigtes Zubehör: 

Haltebügel 

1-flammig 

IP20 2-flammig als 

Sonderlösung lieferbar

eflektorbasierte Varianten (Basismodul plus Reflektor und Einsatz) 

kombinierbar mit mit mit mit 

oder oder 

Lichtlenkung T5 

Basic 1200 u.1500 BAP Raster 1500 Diffusor direkt/indirekt 1500 

IP20 IP20 IP20 IP20 

Reflektor direkt strahlend 


Prismenscheibe 1200 / 1500 

Optionales Zubehör: Reflektorendkappen 



Parabolraster seidenmatt 


satinierte Scheibe 1500 

IP20 

freitragende Varianten (Basismodul plus Spiegel ohne Reflektor) 

1-flammig 

Reflektor direkt 91% / indirekt 9% 


Spiegel beitstrahlend Spiegel breitstrahlend Spiegel breitstrahlend Spiegel tiefstrahlend 

direkt 98%, indirekt 2% direkt 90%, indirekt 10% 

IP20 / IP54 IP20 IP20 IP20 / IP54 


mit T8 Variante 

Spiegel extrem tiefstrahlend Spiegel asymmetrisch 

IP20 / IP54 IP20 / IP54 



Drahtschutzkorb 

Benötigtes Zubehör: 

Haltebügel 





63

64 

Basismodule T8 150 0 Basismodule T5 150 0 

Leuchteneinheit jeweils incl. Tragschiene mit Durchverdrahtung, Aufhängung und Verbinder anteilig, excl. Leuchtmittel, 

Leuchtmittel finden Sie ab Seite 108 

IP20 für den Einsatz im Umfeld ohne Schutzbestimmungen 

Basismodul 1x T8 58W EVG 730202 69,00 € 


IP54 geschützt gegen Spritzwasser und Staubablagerungen 



Basismodul 1x T5 

MultiEVG für 35W, 49W oder 80W 


MultiEVG für 35W und 49W 

730002 89,00 € 

730012 105,00 € 



MultiEVG für 35W, 49W oder 80W 



730082 119,00 € 

730092 149,00 € 


IP54 FF (D) geschützt gegen Spritzwasser und Staubablagerungen und zum Einsatz in Betriebsstätten, die durch Staub und/oder Faserablagerungen feuergefährdet sind 



IP54 FF (D) mit Acrylabdeckung 



Reflektor / Reflektoreinsätze 





730122 129,00 € 

730132 165,00 € 

Reflektor T8 direkt 730222 17,90 € Reflektor T5 direkt 730042 23,50 € 

Reflektor T8 direkt und indirekt 730232 41,90 € Reflektor T5 direkt und indirekt 730052 36,90 € 

Reflektorendkappen weiß (2 Stück.) 730252 6,90 € Reflektorendkappen weiß (2 Stück.) 730072 7,50 € 

Lamellenraster weiß 730242 24,90 € Lamellenraster weiß 730062 29,50 € 

Parabolraster hochglänzend 730220 69,00 € Parabolraster hochglänzend 730010 59,00 € 

Parabolraster seidenmatt 730230 57,50 € Parabolraster seidenmatt 730020 75,00 € 

Prismenscheibe transparent 730250 28,90 € Prismenscheibe transparent 730070 18,50 € 

Längsprismenscheibe transparent 730270 39,50 € satinierte Scheibe 730030 65,00 € 

Freitragende Reflektoren 

Spiegel breitstrahlend 730240 24,90 € Spiegel breitstrahlend 730040 33,50 € 

Spiegel breitstrahlend 

direkt/indirekt 98%/2% 

Spiegel tief-/breitstrahlend 

direkt/indirekt 90%/10% 

730050 37,50 € 

730060 29,50 € 

Spiegel tiefstrahlend 730260 24,90 € Spiegel tiefstrahlend 730080 32,50 € 

Spiegel extrem tiefstrahlend 730280 32,50 € Spiegel extrem tiefstrahlend 730090 34,50 € 

Spiegel asymmetrisch 730290 32,50 € Spiegel asymmetrisch 730110 32,50 € 

Drahtschutzkorb 1500 730300 32,50 € Drahtschutzkorb 1500 730300 32,50 € 

Haltebügel für Drahtschutzkorb 730310 9,90 € Haltebügel für Drahtschutzkorb 730310 9,90 €

Sondermodule allgemeines Zubehör 

Modul mit 3Phasen-Stromschiene IP20 730262 209,00 € Einspeiseadapter SDTAF 7-polig 730200 6,90 € 

Modul mit Blindfeldabdeckung IP20 730272 32,50 € Abgriffadapter SDTAM 7-polig 730210 6,90 € 

Modul mit Blindfeldabdeckung IP54 730282 59,00 € Abhängekette Rolle á 30 m 730000 55,00 € 

Standardfarbausführung weiß 

Sonderfarben und technische Sonderlösungen auf Anfrage 

65

66 

Basismodule T8 120 0 

Leuchteneinheit jeweils incl. Tragschiene mit Durchverdrahtung, Aufhängung und Verbinder anteilig, excl. Leuchtmittel, 

Leuchtmittel finden Sie ab Seite 108 

IP20 für den Einsatz im Umfeld ohne Schutzbestimmungen 



Reflektor / Reflektoreinsätze 


MultiEVG für 28W/54W 


MultiEVG für 28W/54W 

730142 99,00 € 

730152 119,00 € 

Reflektor T8 direkt 730372 17,50 € Reflektor T5 direkt 730162 23,50 € 

Lamellenraster weiß 730382 25,00 € Lamellenraster weiß 730172 29,50 € 

Drahtschutzkorb 730350 29,50 € Drahtschutzkorb 730350 29,50 € 

Haltebügel für Drahtschutzkorb 730310 9,90 € Haltebügel für Drahtschutzkorb 730310 9,90 € 

allgemeines Zubehör 

Einspeiseadapter SDTAF 7-polig 730200 6,90 € 

Abgriffadapter SDTAM 7-polig 730210 6,90 € 

Abhängekette Rolle á 30 m 730000 55,00 € 

Basismodule T5 120 0

2 

Lichtbänder sollten aus statischen Gründen möglichst aus langen Tragschienenelementen bestehen. Daher 

nennen Sie uns bitte bei Ihrer Bestellung die gewünschte Länge der einzelnen Stränge. Wir stellen Ihnen für Ihre 

individuelle Anforderung, unter Berücksichtigung von statischen und ästhetischen Gesichtspunkten, eine optimale 

Kombination zusammen. 

Sonderkonfigurationen wie z. B. kürzere Tragschienen o. ä. werden individuell kalkuliert und können zu Preisaufschlägen 

führen. 

Beispiel: 

Ein Strang von ca. 11 m mit 4 Basismodulen setzt sich im System 1500 zusammen aus zwei 2-längigen und 

einem 3-längigen Tragschienenelement. Anfangend mit einem Basismodul würden im Wechsel, jeweils ein Blindfeld 

oder auch ein Element mit 3Phasen-Stromschiene folgen usw. . 

Und das mit nur 5 Abhängepunkten! 

Lichtbandauf teilung nach Einzelkomponenten 

Länge ca. in Meter 

System 150 0 

Anzahl Module 

Tragschine 

1er Module 

Tragschine 

2er Module 

Tragschine 

3er Module 

Aufhängung oder 

Deckenbefestigung 

Schienen- 

Schnellverbinder 

Lichtbänder konfigurieren 

Geräteträger 

Reflektor 

incl. Verbinder 

Set 

Reflektorendstücke 

➀ ➀ ➀ ➃ ➁ ➄ ➅ ➂/➆ ➇ 

1,54 1 1 - - 2 - 1 1 1 1 

3,07 2 - 1 - 2 - 2 2 1 2 

4,61 3 - - 1 2 - 3 3 1 3 

6,14 4 - 2 - 3 1 4 4 1 4 

7,68 5 - 1 1 4 1 5 5 1 5 

9,21 6 - - 2 4 1 6 6 1 6 

10,75 7 - 2 1 5 2 7 7 1 7 

12,28 8 - 1 2 6 2 8 8 1 8 

13,82 9 - - 3 6 2 9 9 1 9 

15,35 10 - 2 2 7 3 10 10 1 10 

16,89 11 - 1 3 8 3 11 11 1 11 

18,42 12 - - 4 8 3 12 12 1 12 

5 

6 

4 

1 

Reflektoreinsätze 

8 

3 

7 

67

68 

Alu Leuchtensystem 

• Lichtsystem für alle Beleuchtungsanforderungen: 

- Deckenleuchte 

- Pendelleuchte 

- Wandleuchte 

• Aluminiumgehäuse natur eloxiert 

• direkte / indirekte Lichtabstrahlung (ausgenommen Deckenaufbau) 

IP 

D 255 MP 20 in 

230 V ~ 

35 W/ 

49W 

28W/ 

54W 

T5 Pendelleuchte 2x 28/54W L=1200 mm 731621 749,00 € 

T5 Pendelleuchte 2x 35/49W L=1500 mm 731631 849,00 € 

Abmessungen Länge x 255 x 63 mm 

L x B x H Pendellänge bis 2 m 

Sockel 

G5 

Multi 

E VG 

incl. 

3,2/3,9 

6,2/7,7 kg 

• hochglänzender Spiegel, Diffusion durch Mikroprismenscheibe 

• direkte / indirekte Lichtabstrahlung 




IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

G5 

Multi 

EVG 

incl. 

3,2/3,9 

6,2/7,7 kg 

• weiße, diffusstrahlende, satinierte Polycarbonatscheibe 



L x B x H Pendellänge bis 2 m 




IP 

20 in 230 V ~ 

IP 

20 

Sockel 

G5 

Multi 

EVG 

incl. 

3,2 kg 

Wandleuchte mit BAP Raster (direkte / indirekte Abstrahlung) 

T5 1x 28W L=1225 mm 731661 619,00 € 

T5 1x 54W L=1225 mm 731671 619,00 € 

Wandleuchte mit Diffusor (direkte / indirekte Abstrahlung) 

T5 1x 28W L=1225 mm 731681 629,00 € 

T5 1x 54W L=1225 mm 731691 629,00 € 


L x B x H 




IP 

20 

in 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

35 W/ 

49W 

Sockel 

G5 

22/ 

40W 

28W/ 

54W 

T5 Pendelleuchte 1x 28W/54W L=1225 mm 731601 529,00 € 

T5 Pendelleuchte 1x 35W/49W L=1525 mm 731611 559,00 € 

28W/ 

54W 

Deckenleuchte mit BAP Raster (direkte Abstrahlung) 

T5 1x 28W/54W L=1225 mm 731651 469,00 € 

Deckenleuchte mit Diffusor (direkte Abstrahlung) 

T5 1x 28W/54W L=1225 mm 731641 469,00 € 


L x B x H 




28W 54W 

Sockel 

2GX13 

EVG 

incl. 


L x B x H 

3,2 kg 

• Diffusion durch satinierte Scheibe 


T5-R Quadratleuchte 1x 22W 731701 489,00 € 

T5-R Quadratleuchte 1x 40W 731711 489,00 € 

T5-R Quadratleuchte 1x 22W + 1x 40W 731721 559,00 € 




P 140 F 

D 140 F | D 140 BAP 

EVG 

incl. 3,2 kg W 182 F | W 182 BAP 

Q 400 F 

69

IP 

20 

• minimalistisches Design 

• Aufbauleuchte mit diffuser Abstrahlung 

• weiß-opale Polycarbonatfolie 

• optionale Pendelabhängung 

• T8 Leuchtmittel 

1x 18W 731001 169,00 € 

1x 36W 731011 199,00 € 

1x 58W 731021 219,00 € 

Abmessungen 18W 790 x 110 x 85 mm 

L x B x H 36W 1490 x 110 x 85 mm 

58W 1700 x 110 x 85 mm 




Zubehör Abhängezubehör für Pendelaufhängung 

IP 

40 

in 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

18 - 

58W 

24W - 

80W 

Sockel 

G13 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

3,6 kg 

3,6 kg 

• Wannenleuchte mit direkter Abstrahlung 

• weiß-opale Lichtwanne 

• Distanzhalter für verdeckte Kabelführung 

• optionale Pendelabhängung 

• T5 Leuchtmittel 

1x 14/24W 731052 135,00 € 

1x 21/39W 731062 139,00 € 

1x 28/54W 731072 149,00 € 

1x 35/49/80W 731082 149,00 € 

1x 14/24W 731122 145,00 € 

1x 21/39W 731132 149,00 € 

1x 28/54W 731142 159,00 € 

1x 35/49/80W 731152 159,00 € 

Abmessungen 24W 603 x 210 x 74 mm 

L x B x H 28W 1203 x 210 x 74 mm 

35W 1503 x 210 x 74 mm 

39W 903 x 210 x 74 mm 

49W 1503 x 210 x 74 mm 

54W 1203 x 210 x 74 mm 

80W 1503 x 210 x 74 mm 


Abstandshalter für Kabelführung bei Deckenmontage 



Zubehör Abhängezubehör für Pendelaufhängung 

Trapeze 

Lens basic 

71

72 

Peanut 

• T5 Leuchte in geschlossenem Polycarbonat-Gehäuse 

• 2 Varianten 

Office / AZI 

- 2x T5 Leuchtmittel 

- direkte und indirekte Abstrahlung 

- rundum entblendet für Bildschirmarbeitsplätze 

- Ausführung 2x 49W mit zusätzlichem Kopfspiegel 

für erhöhte Beleuchtungsstärke auf der Nutzfläche 

School / ALR 

- 1x T5 Leuchtmittel 

- direkte Abstrahlung 

- Entblendung durch weißes Lamellenraster 

• schlagfestes Gehäuse (> 6Nm) 

• 2 m Seilabhängung incl. Befestigung über Montageclips 

• IP 55 

IP 

55 

in 

230 V ~ 

35W 

49W 

80W 

Version AZI (2x Leuchtmittel T5) 

2x 35W 731200 389,00 € 

2x 49W 731210 389,00 € 

Version ALR (1x Leuchtmittel T5) 

1x 35W 731220 269,00 € 

1x 49W 731230 269,00 € 

1x 80W 731240 279,00 € 

Abmessungen 

L x B x H 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

3,5 kg 

4,4 kg 

1550 x 156 x 70 mm 



Rasterleuchten 

73

74 

Rastereinbauleuchten T8 

quadratisch 

BAP Raster Alu matt Raster weiß 

Rastereinbauleuchten T5 

quadratisch 


IP 

20 

in 

230 V ~ 

4x 

18W 

Sockel 

G13 

• T8 Rastereinbauleuchten quadratisch 

• Stahlblechgehäuse weiß 

• Montage in 

- sichtbarer T - Schienenkonstruktion 

- verdeckter symmetrischer Schienenkonstruktion 

- ausgeschnittene Decken 

• verschiedene Raster: 

- BAP hochglänzendes Aluminium Parabolraster für Bildschirmarbeitsplatz 

65° < 1000 cd/qm, rundumentblendet 

- matt eloxiertes Aluminium Parabolraster für repräsentative Bereiche 

- Metallraster weiß 

Wattage Reflektor 

4 x 18W BAP Raster 731602 129,00 € 

4 x 18W Alu Parabolraster matt 731612 119,00 € 

4 x 18W Metallraster weiß 731622 115,00 € 

Abmessungen 621,5 x 621,5 x 86 mm 

L x B x H 


EVG 

incl. 



Besonderheit andere Ausführungen 

wie z. B. 600 x 600 mm Variante auf Anfrage 

Zubehör 

Universalbefestigungsbügel 731500 6,50 € 

IP 

20 

• T5 Rastereinbauleuchten quadratisch 



- sichtbarer T-Schienenkonstruktion 









4 x 14W BAP Raster 731702 169,00 € 



Abmessungen 621,5 x 621,5 x 58 mm 

L x B x H 

in 

230 V ~ 

4x 

14W 




Besonderheit andere Ausführungen wie z. B. 600 x 600 mm Variante auf Anfrage 

Zubehör 

Universalbefestigungsbügel 731600 11,90 € 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

4 kg 

4,7 kg

IP 

40 

raumseitig 

in 

230 V ~ 

4x 

14W 

4x 

28W 

o. 54W 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

4,6 kg 

• T5 Rastereinbauleuchten 


• wahlweise mit opalem oder prismatischem Acrylglas-Diffusor 





Wattage 

4 x 14W opaler Diffusor 731882 229,00 € 

4 x 28W/54W opaler Diffusor 731892 439,00 € 

4 x 14W prismatischer Diffusor 731902 229,00 € 

4 x 28W/54W prismatischer Diffusor 731912 439,00 € 

Abmessungen 622 x 622 x 67 mm (14W) 

L x B x H 1247 x 622 x 67 mm (28W/54W) 




Besonderheit andere Ausführungen wie z. B. 600 x 600 mm oder 

IP54 Variante auf Anfrage 

Zubehör 

Universalbefestigungsbügel PRE 4 731880 9,50 € 

Sicherungsclips für sichtbare Deckensysteme 731900 4,80 € 

Saugheber für Demontage der Scheibe 731890 19,90 € 

IP 

40 

in 

230 V ~ 

2x 

28W 

o. 54W 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

7,5 kg 

• T5 Rasteraufbauleuchten rechteckig 


• wahlweise mit opalem oder prismatischem Acrylglas-Diffusor 





Wattage 

2 x 28W/54W opaler Diffusor 731922 279,00 € 

2 x 28W/54W prismatischer Diffusor 731932 279,00 € 


L x B x H 




Besonderheit andere Ausführungen wie z. B. 300 x 600 mm oder IP54 Variante auf Anfrage 

Zubehör 

Universalbefestigungsbügel PRE 6 731910 14,50 € 

Sicherungsclips für sichtbare Deckensysteme 731900 4,80 € 

Saugheber für Demontage der Scheibe 731890 19,90 € 

Diffusoreinbauleuchten T5 

4x 14W 

4x 28W/54W 

Diffusoreinbauleuchten T5 

75

76 

Rasteraufbauleuchten T8 

quadratisch 



langfeld 


A bhängung f ür eine Leuchte 

setz t sich zusammen aus : 

731250, 731260, 731270, 731280 

IP 

20 


in 

230 V ~ 

4x 

18W 

4 x 18W BAP Raster 731202 179,00 € 




L x B x H 

Sockel 

G13 

EVG 

incl. 

6,4 kg 

• T8 Rasteraufbauleuchten quadratisch 










Besonderheit andere Ausführungen wie z. B. dimmbare Version auf Anfrage 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

G13 

EVG 

incl. 

6,4 kg 

• T8 Rasteraufbauleuchten 








1 x 36W BAP Raster 731232 129,00 € 

1 x 58W BAP Raster 731242 135,00 € 

2 x 36W BAP Raster 731252 155,00 € 

2 x 58W BAP Raster 731262 159,00 € 









Abmessungen 1x 36W 1241 x 184 x 90 mm 

L x B x H 2x 36W 1241 x 284 x 90 mm 

1x 58W 1541 x 184 x 90 mm 

2x 58W 1541 x 284 x 90 mm 





Seilabhängung 2,2 m (ohne Kabel) 731280 23,50 € 

Zugentlastung 731250 4,50 € 

Ausgleichsgewicht 731260 8,50 € 

Seilabhängung 2,2 m, incl. Kabel 3x 0,75 mm² 731270 42,50€ 

Verbinder Abhängung am Stoß 1lg. 731290 9,90 € 

Verbinder Abhängung am Stoß 2lg. 731300 10,90 €

78 


quadratisch 



langfeld 


A bhängung f ür eine Leuchte setz t sich 

zusammen aus : 

731410, 731420, 731430, 7314 40 

IP 

20 


in 

230 V ~ 

4x 

14W 

o. 24W 

• T5 Rasteraufbauleuchten quadratisch 





- matt eloxiertes Aluminium Parabolraster für repräsentative Bereiche und Bildschirmarbeitsplatz 


4 x 14W BAP Raster 731402 199,00 € 

4 x 24W BAP Raster 731412 199,00 € 






L x B x H 


Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

4,3 kg 




IP 

20 


in 

Sockel EVG 

230 V ~ 

G5 incl. 3,6 kg 

• T5 Rasteraufbauleuchten 





- matt eloxiertes Aluminium Parabolraster für repräsentative Bereiche und Bildschirmarbeitsplatz 


1 x 28W/54W BAP Raster multi EVG 731502 139,00 € 

1 x 35W/49W/80W BAP Raster multi EVG 731512 139,00 € 

2 x 35W/49W BAP Raster multi EVG 731522 155,00 € 

1 x 28W/54W Alu Parabolraster matt multi EVG 731532 139,00 € 

1 x 35W/49W/80W Alu Parabolraster matt multi EVG 731542 139,00 € 

2x 35W/49W Alu Parabolraster matt multi EVG 731552 155,00 € 

1 x 35W/49W/80W Metallraster weiß multi EVG 731562 129,00 € 

2 x 35W/49W Metallraster weiß multi EVG 731572 139,00 € 

Abmessungen 1x 28W/54W 1188 x 140 x 69 mm 

L x B x H 1x 35W/49/80W 1488 x 140 x 69 mm 

2x 35W/49W 1488 x 140 x 69 mm 




Besonderheit andere Ausführungen, wie z. B. dimmbare Version, auf Anfrage 

Seilabhängung 2,2 m (ohne Kabel) 731440 22,50 € 

Zugentlastung 731410 4,50 € 

Ausgleichsgewicht 731420 8,50 € 

Seilabhängung 2,2 m, incl. Kabel 3x 0,75 mm² 731430 42,50 € 

Verbinder Abhängung am Stoß (1lg. u. 2lg.) 731450 9,90 €

IP 

65 

T8 1x 18W 660 mm 800070 45,00 € 

T8 2x 18W 660 mm 800071 55,00 € 

T8 1x 36W 1270 mm 800072 55,00 € 

T8 2x 36W 1270 mm 800073 69,00 € 

T8 1x 58W 1570 mm 800074 69,00 € 

T8 2x 58W 1570 mm 800075 79,00 € 

T5 1x 28W 1215 mm 800076 59,00 € 

T5 2x 28W 1215 mm 800077 75,00 € 

T5 1x 35W 1515 mm 800078 65,00 € 

T5 2x 35W 1515 mm 800079 85,00 € 

Abmessungen Länge x 86 x 90 mm (1x T8) 

L x B x H Länge x 136 x 90 mm (2x T8) 

Länge x 81 x 74 mm (1x T5) 

Länge x 116 x 74 mm (1x T5) 




IP 

20 

230 V ~ 

230 V ~ 

50 Hz 

Sockel 

G13 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

1,46 kg 

-4,86 kg 

• erweitert die Funktion einer normalen Leuchte zur Sicherheitsleuchte 

• Lieferumfang beinhaltet Vorschaltgerät mit Notlichtelektronik und NI-MH-Akku 

• 2 Leistungsstärken: 

4000 mAh (1 Stunde bei 54W-58W, 3 Stunden bei 7W-18W) 

7000 mAh (2 Stunden bei 54W-58W, 3 Stunden bei 21W-36W) 

• umschaltbar von Dauer- auf Bereitschaftsfunktion 

• LED zur Anzeige des Spannungszustandes 

• Prüftaster zur manuellen Unterbrechung der Spannungsversorgung 

Notlicht-Kit 4000 mAh 800068 129,00 € 

Notlicht-Kit 7000 mAh 800069 169,00 € 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

Sockel 

G5 

EVG 

incl. 

T5 Lichtleiste 8W 348 mm 800000 29,00 € 





Abmessungen 348 x 21 x 41 mm 8W 

L x B x H 576 x 21 x 41 mm 13W 

905 x 21 x 41 mm 21W 

1204 x 21 x 41 mm 28W 

1550 x 21 x 41 mm 35W 

Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät, Leuchtmittel T5 LF 840, 

Anschlußkabel, Verbindungskabel und Direktverbinder 

Feuchtraum Wannenleuchte IP65 

Notlicht - Kit 

T5 Lichtleiste 

incl. 

Leuchtmittel 

79

80 

T5 DimSlim 

Einbaudimmer 

Phasenanschnit t 

Einbaudimmer 

1-10V 

min. 

40 mm 

min.60 mm 

FDAP1H 

DA02V10 

IP 

20 

• extrem schmal und daher geringer Platzbedarf 

• dimmbar bis 5% Leistung 

• kompatibel zu verschiedenen Lichtsteuerungssystemen wie 0-10V/1-10V 

oder Phasendimmer 

• einfacher Anschluß durch 3-Polsteckverbindung 

(Direktverbindungsstecker oder Verbindungskabel mit Stecker) 

T5 Lichtleiste 1x 14W 595 mm 800005 149,00 € 




Abmessungen Länge x 24,2 x 35,6 mm 

L x B x H 



in 

5-100% 

220 V - 

240 V ~ 

Abdeckung 1x 14W Acrylglas 800009 5,50 € 




Anschlußkabel 1800 mm 800013 7,90 € 

Verbindungsstecker 800014 5,50 € 

Verbindungskabel 150 mm 800015 5,50 € 





Aufbaugehäuse für Einbaudimmer 800029 14,90 € 

max. 10 E lemente bz w. 4 0 0W 

Phasendimmer FDA-P1H 

zur Verwendung mit Phasenanschnittsdimmer 800020 199,00 € 

Phasenanschnittsdimmer 800028 129,00 € 

max. 10 E lemente je Ka nal 

Übersetzer DA02V10 1-10V / 0-10V (2-Kanal) 800025 149,00 € 

Einbaudimmer 0-10V / 1-10V 800026 95,00 € 

Sockel 

G5 

EVG 

incl.

SR- 02 

TC - S1 

FLS2 DA02Z 

Helligkeitsregelung TC-S1 (2-Kanal) 800021 289,00 € 

Funkfernbedienung SR-02 optional für TC-S1 800022 42,50 € 

Helligkeitsregelung DA02Z (2-Kanal Funkempfänger) 800024 339,00 € 

Funkfernbedienung FLS2 für DA02Z 800023 369,00 € 

Booster für Steuerung (2-Kanal) 

(für TC-S1 oder DA02Z (+FSL2) 

800027 89,00 € 

Der Booster ermöglicht den maximalen Betrieb von bis zu 100 Elementen beim Einsatz von 5 Boostern 

an den Steuerungen TC - S1 oder DA02Z (+ FLS2) . 

Bit te beachten Sie die maximale Belastbarkeit von 10 Elementen bz w. 150W je Kanal ! 

oder 

TC - S1 

FLS2 + DA02Z 

+ 

+ 

+ 

+ 

+ 



81

82 

UNI Notleuchte 

incl. 

Leuchtmittel 

V- Lux Standard 

incl. 

Leuchtmittel 

IP 

54 

230 V ~ 

3,6 V 

bei 

Notlicht 

UNI Notleuchte 8W 348 mm 800050 189,00 € 

Lichtleistung 450 lm bei Dauerlicht 

260 lm bei Notlicht 


L x B x H 

Lieferung incl. Piktogramme Typ A bis C 

elektronisches Vorschaltgerät, Leuchtmittel T5, LF 840, Akku 

IP 

65 

8W 

230 V ~ 

50 Hz 

Sockel 

G5 

Sockel 

G5 

• Sicherheits-/Rettungszeichenleuchte 

gemäß DIN EN 60598-2-22 und DIN VDE 0108 

• wahlweise Dauer- oder Bereitschaftsschaltung 

• NI-CD Akku zur Überbrückung bei Stromausfall für 3 Stunden 

• Hinweisschilder als PVC-Folie selbstklebend 

• Gehäuse aus bruchsicherem Polycarbonat 

8W 


L x T x H 

Lieferung incl. Piktogramme Typ A bis C, 

elektronisches Vorschaltgerät, Leuchtmittel T5, 

Akku NI-CD 2,4V / 4000 mAh 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

3 h 

3 h 

0,25 kg 

V-Lux Standard 8W Erkennungsweite 20 m 800051 99,00 € 

Ballwurfschutzkorb 400 x 100 x 200 mm 800052 32,50 € 

1,3 kg

IP 

40 

IP 

20 

230 V ~ 

50 Hz 

Abmessungen 295 x 40 x 215 mm (Wandaufbau) 

L x T x H 295 x 40 x 235 mm (Deckenaufbau) 

295 x 40 x 535 mm (Pendelmontage) 

230 V ~ 

50 Hz 

6W 

• Sicherheitsrettungszeichenleuchte 



• NI-MH Akku zur Überbrückung bei Stromausfall für 3 Stunden 

• automatischer Funktionstest wöchentlich 

• automatischer Betriebsdauertest alle 12 Monate 

• AUTOTEST-Funktion über Prüftaste (Signalisation über 1x farbige LED) 

• geprüfte LED Lebensdauer von mind. 50.000 Stunden 

• Hinweisschilder als Plexiglasscheibe mit ein-/zweiseitigem Piktogramm 

• Gehäuse Aluminium, eloxiert 

Wandaufbau 6W Erkennungsweite 27 m 800053 169,00 € 

Deckenaufbau 6W Erkennungsweite 27 m 800054 169,00 € 

Pendelmontage 6W Erkennungsweite 27 m 800055 179,00 € 

Wandausleger für Wandanbauvariante 800054 800058 12,90 € 

Piktogrammscheibe einzeln beidseitig Typ D/E 800059 18,90 € 

Piktogrammscheibe einzeln beidseitig Typ F/G 800060 18,90 € 

Lieferung incl. Piktogramme Typ A-C 

elektronisches Vorschaltgerät, Akku NI-MH 4,8V / 600 mAh 

24 V 

DC 

• Sicherheitsrettungszeichenleuchte 



• NI-MH Akku zur Überbrückung bei Stromausfall für 3 Stunden 

• automatischer Funktionstest wöchentlich 

• automatischer Betriebsdauertest alle 3 Monate 

• AUTOTEST-Funktion über Prüftaste (Signalisation über 3x farbige LED) 

• geprüfte LED Lebensdauer von mind. 50.000 Stunden 

• incl. 1 Piktogramm bei Wandaufbauleuchte 800056 (Auswahl aus Typ A bis C) 

• incl. 2 Piktogramme bei Deckenaufbauleuchte 800057 (Auswahl aus Typ A bis C) 

• Gehäuse Aluminium 

• auf Wunsch als Version für zentrale Versorgung lieferbar 

Wandaufbau 6W Erkennungsweite 32 m 800056 399,00 € 

Deckenaufbau 12W Erkennungsweite 32 m 800057 479,00 € 

Ballwurfschutzkorb 400 x 100 x 200 mm 800052 32,50 € 


L x T x H 

15 

LED 

2x 

4x EVG 

6W High Power 

12W H- Power 

3 h 

incl. 

LED 

LED 

incl. 

Leuchtmittel 

Lieferung incl. 1 bzw. 2Piktogrammescheiben (Auswahl aus Typ A bis C) - bitte bei Bestellung angeben! 

elektronisches Steuergerät, Akku NI-MH 4,8V / 4000 mAh 

EVG 

incl. 

3 h 

1 kg 

incl. 

Leuchtmittel 

2,2 kg 

L - Lux Standard 

EDLE 

D 

C - Lux Premium 

Rettungsweg - Piktogramme 

Typ A Typ B Typ C Typ D Typ E Typ F Typ G 

L ED 

EDLE 

D 

L ED 

83

84 

Einbauleuchten

IP 

20 

in 

230 V ~ 

55° 

180 x 

180 mm 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 71060 * 71061 * 71062 * 71063 * 199,00 € 

CDM - T 70W 71064 * 71065 * 71066 * 71067 * 199,00 € 


CDM - R111 35W 71068 * 71069 * 71070 * 239,00 € 

CDM - R111 70W 71071 * 71072 * 71073 * 239,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

SDW - TG 100W 71074 * 71075 * 71076 * 71077 * 329,00 € 



L x B x ET 

135 mm 

Sockel 

R111 

GX8,5 

Sockel 

CDM-T 

G12 



IP 

20 

in 

55° 


L x B x ET 

Sockel 

R111 

GX8,5 

Sockel 

CDM-T 

G12 

Lieferung incl. elektronische Vorschaltgeräte 


Sockel 

SDW-TG 

GX12 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

2x CDM - T 35W 71080 * 71081 * 71082 * 71083 * 379,00 € 

2x CDM - T 70W 71084 * 71085 * 71086 * 71087 * 379,00 € 


2x CDM - R111 35W 71088 * 71089 * 71090 * 449,00 € 

2x CDM - R111 70W 71091 * 71092 * 71093 * 449,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

2x SDW - TG 100W 71094 * 71095 * 71096 * 71097 * 639,00 € 


IP 

20 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

55° 

350 x 

180 mm 

530 x 

180 mm 

135 mm 

Sockel 

SDW-TG 

GX12 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

3x CDM - T 35W 71120 * 71121 * 71122 * 71123 * 549,00 € 

3x CDM - T 70W 71124 * 71125 * 71126 * 71127 * 549,00 € 


3x CDM - R111 35W 71128 * 71129 * 71130 * 699,00 € 

3x CDM - R111 70W 71131 * 71132 * 71133 * 699,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

2x SDW - TG 100W 71134 * 71135 * 71136 * 71137 * 1099,00 € 



L x B x ET 

135 mm 

Sockel 

R111 

GX8,5 

Sockel 

CDM-T 

G12 



Sockel 

SDW-TG 

GX12 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

EVG 

incl. 

0,9 kg 

1,8 kg 

2,8 kg 

Norm Single 

incl. 

Reflektor 


incl. 

Reflektor 


Norm Duo 

Norm Trio 

incl. 

Reflektor 


85

86 

Norm Quattro 

incl. 

Reflektor 


IP 

20 

in 

230 V ~ 

55° 

350 x 

350 mm 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

4x CDM - T 35W 71160 * 71161 * 71162 * 71163 * 729,00 € 

4x CDM - T 70W 71164 * 71165 * 71166 * 71167 * 729,00 € 


4x CDM - R111 35W 71168 * 71169 * 71170 * 1050,00 € 

4x CDM - R111 70W 71171 * 71172 * 71173 * 1050,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

4x SDW - TG 100W 71174 * 71175 * 71176 * 71177 * 1.359,00 € 



L x B x ET 

135 mm 

Sockel 

R111 

GX8,5 

Sockel 

CDM-T 

G12 



Sockel 

SDW-TG 

GX12 

EVG 

incl. 

4,2 kg

IP 

20 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

40° 

195 mm 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 71000 * 71001 * 71002 * 71003 * 219,00 € 

CDM - T 70W 71004 * 71005 * 71006 * 71007 * 219,00 € 

CDM - T 150W 71009 * 71010 * 71011 * 71012 * 239,00 € 

SDW - TG 50W 71013 * 71014 * 71015 * 71016 * 329,00 € 

SDW - TG 100W 71017 * 71018 * 71019 * 71020 329,00 € 


Abmessungen 

Ø x ET 206 x 165 mm 

Deckenausschnitt 195 mm 

Lieferung incl. Vorschaltgerät 


IP 

20 

in 

in 

230 V ~ 

230 V ~ 

55° 

42° 

195 mm 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

CDM - T 35W 71200 * 71201 * 71202 * 71203 * 219,00 € 

CDM - T 70W 71204 * 71205 * 71206 * 71207 * 219,00 € 

CDM - T 150W 71208 * 71209 * 71210 * 71211 * 259,00 € 


CDM - R111 35W 71216 * 71217 * 71218 * 459,00 € 

CDM - R111 70 W 71219 * 71220 * 71221 * 459,00 € 

Reflektor 12° 24° 44° 60° 

SDW - TG 50W 71222 * 71223 * 71224 * 71225 * 379,00 € 

SDW - TG 100W 71226 * 71227 * 71228 * 71229 * 379,00 € 

Ø x ET 207 x 133 mm 




115 mm 


Sockel Sockel 

EVG 

CDM-T SDW-TG 

incl. 1,2 kg 

Sting 

165 mm 350° G12 GX12 

CDM - Tm 20 71040 * 71041 * 71042 * 239,00 € 

CDM - Tm 35 71043 * 71044 * 71045 * 249,00 € 


Abmessungen 

Ø x ET 123 x 85 mm 


133 mm 

Sockel 

CDM- 

R111 

Sockel 

CDM-T 

GX8,5 


Lieferung incl. Vorschaltgerät 


Sockel 

SDW-TG 

GX12 

EVG 

incl. 

0,89 kg 

incl. 

Reflektor 


Sockel 

EVG 

CDM-Tm 

incl. 0,6 kg 

Mini Sting 

85 mm 350° GU6,5 

incl. 

Reflektor 


Norm Circle 

incl. 

Reflektor 


87

88 

per 

fect 

ion 

Figur Single | Duo 

incl. 

Reflektor 


per 

fect 

ion 

B ewä h r t e s ve r b e s s e r n . . . 

. . . kö n n t e d i e D e v i s e d i e s e r We i t e r e n t w i c k l u n g s e i n . 

N e u e , s p e z i e l l b e r e c h n e t e R e f l e k t o r e n a u s 9 9,9 % r e i n e m A l u - 

m i n i u m e r r e i c h e n i n Ko m b i n a t i o n m i t s p e z i e l l b e s c h i c h t e t e m 

S c h u t z g l a s b i s h e r u n e r r e i c h t e W i r k u n g s g r a d e . Ve r g l i c h e n m i t 

S t a n d a r d r e f l e k t o r e n , w e l c h e e i n e n d u r c h s c h n i t t l i c h e n W i r - 

k u n g s g r a d v o n c a . 6 0 - 75 % e r z i e l e n , e r r e i c h t d i e s e Ko m b i n a - 

t i o n i n Ve r b i n d u n g m i t C D M E l i t e - E n t l a d u n g s l a m p e n 

e i n e n O u t p u t v o n b i s z u 8 9 % u n d c a . 9 2 % b e i L E D - L e u c h t e n . 

I n d e r P r a x i s e r r e i c h e n d i e s e L e u c h t e n a u s g e r ü s t e t m i t e i n e m 

3 5 W L e u c h t m i t t e l i m B e z u g a u f H e l l i g k e i t u n d B r i l l i a n z a n n ä - 

h e r n d d i e W i r k u n g e i n e s 70 W L e u c h t m i t t e l s m i t S t a n d a r d r e - 

f l e k t o r. D i e s b e d e u t e t n a h e z u e i n e H a l b i e r u n g d e s E n e r g i e - 

e i n s a t z e s . 

A u c h d i e G e h ä u s e t e c h n i k w u r d e p e r f e k t i o n i e r t . 

D a s Ö f f n e n d e s p u l v e r b e s c h i c h t e t e n A l u m i n i u m g e h ä u s e s e r - 

f o l g t b e i d i e s e n L e u c h t e n e i n f a c h d u r c h A b n a h m e d e s B a j o - 

n e t t f r o n t r i n g e s , d e r g l e i c h z e i t i g H a l t e r u n g d e s S c h u t z g l a s e s 

i s t . D i e s e r m ö g l i c h t e i n e n ko m f o r t a b e l e n u n d s o m i t w a r t u n g s - 

f r e u n d l i c h e n Z u g a n g z u m L e u c h t m i t t e l . 

IP 

20 

in 

• Leuchtwirkungsgrad 86% - 89% 


• Lieferung standardmäßig Philips Philips CDM-Tm 20W oder 35W 


Figur Single 


CDM - Tm 20W 71230 * 71231 * 71232 * 379,00 € 

CDM - Tm 35W 71233 * 71234 * 71235 * 379,00 € 

Figur Duo 

230 V ~ 165x165 

mm 


CDM - Tm 20W 71250 * 71251 * 71252 * 699,00 € 

CDM - Tm 35W 71253 * 71254 * 71255 * 699,00 € 

Abmessungen 179 x 179 x 134 mm / Deckenausschnitt 165 x 165 mm (Figur Single) 

L x B x H 334 x 179 x 134 mm / Deckenausschnitt 165 x 320 mm (Figur Duo) 

Deckenstärke max. 25 mm 

165x320 

mm 134 mm 

Sockel 

EVG 

CDM-Tm 

incl. 

GU6,5 90° 

Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, Reflektor 

40° 

1,3 kg 

2,45 kg

IP 

20 

in 

230 V ~ 

45 mm 

Sockel 

CDM-TC 

G8,5 

Sockel 

CDM-Tm 

GU6,5 

EVG 

incl. 

360° 

• Leuchtwirkungsgrad 86% - 89% 


• Lieferung standardmäßig Philips CDM-TC Elite 35W,50W oder 70W 

Leuchtmittel bzw. (LF930) Philips CDM-Tm 20W oder 35W 



CDM - TC 35W 71276 * 71277 * 71278 * 339,00 € 

CDM - TC 50W 71286 * 71287 * 71288 * 339,00 € 

CDM - TC 70W 71279 * 71280 * 71281 * 339,00 € 


CDM - Tm 20W 71270 * 71271 * 71272 * 339,00 € 

CDM - Tm 35W 71273 * 71274 * 71275 * 339,00 € 

Modulrahmen 

Single 71282 * 52,50 € 

Duo 71283 * 79,00 € 

Trio 71284 * 99,00 € 

Zubehör 

Blindabdeckung 71285 * 15,90 € 


Abmessungen Single: 192 x 192 x 134 mm / Deckenausschnitt 180 x 180 mm 

L x B x H Duo: 353 x 192 x 134 mm / Deckenausschnitt 335 x 180 mm 

Trio: 509 x 192 x 134 mm / Deckenausschnitt 490 x 180 mm 


75° 

0,9 kg 

1,14 kg 

1,16 kg 

incl. 

Reflektor 


per 

fect 

ion 

Modul 

89

90 

IP 

EVG 

Modul Circle in 230 V ~ 

20 

incl. CDM-TC 

360° 

per 

fect 

ion 



• Lieferung standardmäßig Philips CDM-TC Elite 35W, 50W 

oder 70W Leuchtmittel (LF930) 



CDM - TC 35W 71296 * 71297 * 71298 * 379,00 € 

CDM - TC 50W 71302 * 71303 * 71304 * 379,00 € 

CDM - TC 70W 71299 * 71300 * 71301 * 379,00 € 


Abmessungen 

Ø x ET 202 x 45 mm 


IP 

Modul Circle Mini 20 in 

per 

fect 

ion 

incl. 

Reflektor 


incl. 

Reflektor 


Sockel 

G8,5 


230 V ~ 

Abmessungen 

Ø x ET 123 x 45 mm 


EVG 

incl. 

Sockel 

CDM-Tm 

GU6,5 


75° 

195 mm 

45 mm 



• Lieferung standardmäßig Philips CDM-Tm 20W oder 35W 

Leuchtmittel 


1,35 kg 


CDM - Tm 20W 71290 * 71291 * 71292 * 379,00 € 

CDM - Tm 35W 71293 * 71294 * 71295 * 379,00 € 


360° 

75° 115 mm 45 mm 

0,9 kg

IP 

20 

IP 

20 

in 

230 V ~ 

EVG 

incl. 

Sockel 

CDM-TC 

G8,5 



• Lieferung standardmäßig Philips CDM-TC Elite 35W, 50W oder 70W 

Leuchtmittel (LF930) 



CDM - TC 35W 71316 * 71317 * 71318 * 339,00 € 

CDM - TC 50W 71328 * 71329 * 71330 * 339,00 € 

CDM - TC 70W 71319 * 71320 * 71321 * 339,00 € 


Abmessungen 

Ø x ET 192 x 133 mm 


350° 

90° 180 mm 133 mm 


IP 

20 

in 

in 

230 V ~ 

LED 

5W 

EVG 

incl. 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-Tm 

GU6,5 

Abmessungen 

Ø x ET 165 x 110 mm 


LED 

Treiber 

incl. 



• lieferbar in 2 Lichtfarben: 

warmweiß 3000K = 3100 lm 

neutralweiß 4120K = 3500 lm 


Abmessungen 

Ø x ET 192 x 133 mm 


350° 

350° 

90° 150 mm 110 mm 



• Lieferung standardmäßig Philips CDM-Tm 20W oder 35W Leuchtmittel 



CDM - Tm 20W 71310 * 71311 * 71312 * 339,00 € 

CDM - Tm 35W 71313 * 71314 * 71315 * 339,00 € 




3,75 kg 

3,75 kg 


3000K 71322 * 71323 * 71324 * 639,00 € 

4120K 71325 * 71326 * 71327 * 639,00 € 


90° 

180 mm 

135 mm 

0,86 kg 

incl. 

Reflektor 


incl. 

Reflektor 


incl. 

Reflektor 


Mini VIP DL 

per 

fect 

ion 

VIP DL 

per 

fect 

ion 

VIP DL LED 

per 

fect 

ion 

91

92 

Einbaudownlights

IP 

20 

in 

230 V ~ 

TC-DE 

13 - 

26W 

KSD - S1 / 185 mm 

Einbautiefe 95 mm Einbautiefe 135 mm 

1 x 13W 716552 115,00 € 1 x 13W 715042 115,00 € 

2 x 13W 716562 119,00 € 2 x 13W 715052 119,00 € 

1 x 18W 716572 115,00 € 1 x 18W 715062 115,00 € 

2 x 18W 716582 119,00 € 2 x 18W 715072 119,00 € 

Außenmaß Ø 185 mm 

Deckenausschnitt Ø 172 mm 



1 x 18W 717072 115,00 € 1 x 18W 715542 119,00 € 

2 x 18W 717082 125,00 € 2 x 18W 715552 125,00 € 

1 x 26W 717092 115,00 € 1 x 26W 715562 119,00 € 

2 x 26W 717102 125,00 € 2 x 26W 715572 125,00 € 




TC-TE 

32W 


1 x 18W 717542 125,00 € 1 x 26W 716022 129,00 € 

2 x 18W 717552 135,00 € 2 x 26W 716032 135,00 € 

1 x 26W 717562 125,00 € 1 x 32W 716042 129,00 € 

2 x 26W 717572 135,00 € 2 x 32W 716052 135,00 € 



EVG 

incl. 


Leuchtmittel TC - DE 13W , 18W , 26W 

TC - TE 32W 



10 

elektronische Vorschaltgeräte dimmbar 

(Preisangabe = Aufpreis gegenüber Standard EVG) einflammig zweiflammig 

Einbaudownlight 

Made in 

Germany 

Elektronisches Vorschaltgerät dimmbar analog ( 1-10 V ) 719560 67,00 € 719550 69,00 € 

Elektronisches Vorschaltgerät dimmbar ( DALI ) 719600 85,00 € 719590 85,00 € 

93

94 

Einbaudownlight mit 

Dekoring matt 

Made in 

Germany 



IP 

20 

KSD - R1 / 185 mm 


1 x 13W 716712 155,00 € 1 x 13W 715202 155,00 € 

2 x 13W 716722 165,00 € 2 x 13W 715212 165,00 € 

1 x 18W 716732 155,00 € 1 x 18W 715222 155,00 € 

2 x 18W 716742 165,00 € 2 x 18W 715232 165,00 € 





1 x 18W 717242 165,00 € 1 x 18W 715702 165,00 € 

2 x 18W 717252 175,00 € 2 x 18W 715712 175,00 € 

1 x 26W 717262 165,00 € 1 x 26W 715722 165,00 € 

2 x 26W 717272 175,00 € 2 x 26W 715732 175,00 € 





1 x 18W 717702 185,00 € 1 x 26W 716152 185,00 € 

2 x 18W 717712 189,00 € 2 x 26W 716162 189,00 € 

1 x 26W 717722 185,00 € 1 x 32W 716172 185,00 € 

2 x 26W 717732 189,00 € 2 x 32W 716182 189,00 € 



TC - TE 32W 







in 

230 V ~ 

TC-DE 

13 - 

26W 

TC-TE 

32W 

EVG 

incl. 

10

IP 

20 

in 

230 V ~ 

TC-DE 

13 - 

26W 

KSD - D1 / 185 mm 


1 x 13W 716632 149,00 € 1 x 13W 715122 149,00 € 

2 x 13W 716642 155,00 € 2 x 13W 715132 155,00 € 

1 x 18W 716652 149,00 € 1 x 18W 715142 149,00 € 

2 x 18W 716662 155,00 € 2 x 18W 715152 155,00 € 





1 x 18W 717162 155,00 € 1 x 18W 715622 155,00 € 

2 x 18W 717172 165,00 € 2 x 18W 715632 165,00 € 

1 x 26W 717182 155,00 € 1 x 26W 715642 155,00 € 

2 x 26W 717192 165,00 € 2 x 26W 715652 165,00 € 




TC-TE 

32W 


1 x 18W 717622 175,00 € 1 x 26W 716092 175,00 € 

2 x 18W 717632 179,00 € 2 x 26W 716102 179,00 € 

1 x 26W 717642 175,00 € 1 x 32W 716112 175,00 € 

2 x 26W 717652 179,00 € 2 x 32W 716122 179,00 € 



EVG 

incl. 



TC - TE 32W 



10 




Dekorscheibe matt 

Made in 

Germany 



95

96 


ESG - Schutzglas 

Made in 

Germany 



IP 

20 

KSD - G1 / 185 mm 


1 x 13W 716792 145,00 € 1 x 13W 715282 145,00 € 

2 x 13W 716802 149,00 € 2 x 13W 715292 149,00 € 

1 x 18W 716812 145,00 € 1 x 18W 715302 145,00 € 

2 x 18W 716822 149,00 € 2 x 18W 715312 149,00 € 





1 x 18W 717322 155,00 € 1 x 18W 715782 155,00 € 

2 x 18W 717332 159,00 € 2 x 18W 715792 159,00 € 

1 x 26W 717342 155,00 € 1 x 26W 715802 155,00 € 

2 x 26W 717352 159,00 € 2 x 26W 715812 159,00 € 





1 x 18W 717782 169,00 € 1 x 26W 716212 169,00 € 

2 x 18W 717792 175,00 € 2 x 26W 716222 175,00 € 

1 x 26W 717802 169,00 € 1 x 32W 716232 169,00 € 

2 x 26W 717812 175,00 € 2 x 32W 716242 175,00 € 



TC - TE 32W 







in 

230 V ~ 

TC-DE 

13 - 

26W 

TC-TE 

32W 

EVG 

incl. 

10

IP 

20 

KSD - B1 / 220 mm 



KSD - B2 / 255 mm 





Einbautiefe 135 mm 

1 x 18W 715862 155,00 € 

2 x 18W 715872 159,00 € 

1 x 26W 715882 155,00 € 

2 x 26W 715892 159,00 € 

Einbautiefe 135 mm 

1 x 26W 716272 169,00 € 

2 x 26W 716282 175,00 € 

1 x 32W 716292 169,00 € 

2 x 32W 716302 175,00 € 

TC - TE 32W 






BAP - Radialraster 

Made in 

Germany 



IP 

20 

Reflektor 

in 

in 

230 V ~ 

TC-DE 

13 - 

26W 

TC-TE 

32W 

EVG 

incl. 

Sockel Sockel 

EVG 

230 V ~ CDM-T SDW-T 

1,1 kg 

247 x 

incl. 

40° 137 mm G12 PG12 - 1 

2,8 kg 

CDM - TD 70W 71400 * 199,00 € 

SDW - T 50W 71401 * 299,00 € 

SDW - T 100W 71421 * 299,00 € 



Lieferung incl. elektronisches Vorschaltgerät und Schutzglas für Leuchtmittel 

10 

incl. 

Leuchtmittel 

DL Flood 

97

98 

IP 

Spiegelleuchte in 

incl. 

Leuchtmittel 

Made in 

Germany 

20 

230 V ~ 

Sockel 

CDM-TC 

G8,5 

• Deckeneinbauleuchte mit drei Umlenkspiegeln 


• Lieferung standardmäßig Philips CDM-TC Elite 35W 

oder 70W Leuchtmittel 

• Standardausführung weiß, weitere Farben auf Anfrage 

CDM - TC 35W 714032 379,00 € 

CDM - TC 70W 714042 379,00 € 

Farbcodes ( * ) weiß = 2 weitere Farbtöne auf Anfrage 

Abmessungen 

Ø x ET 220 x 211 mm 


Lieferung incl. Vorschaltgerät, Leuchtmittel, Reflektor, Schutzglas 

EVG 

incl. 

3 kg

Sensor-Strahler 

99

100 

EDD 

LE 

L ED 

XLed 10 | XLed 25 

EDD 

LE 

L ED 

XLed 10 

weiß 733062 419,00 € 

XLed 10 schwarz 733063 419,00 € 

XLed 25 weiß 733072 669,00 € 

XLed 25 schwarz 733073 669,00 € 

• flache Aluminiumbauweise 

• Hochleistungs-LED-Technologie 

• Master/ Slave Vernetzung mit XLed SL10 oder XLed SL25 

• effiziente Wärmeableitung durch speziell berechnetes Kühlrippendesign 

• ATC Active-Thermo-Control misst permanent die Temperatur und reagiert 

microprocessorgesteuert 

• komfortabele Funktionseinstellung am Sensor-Modul 

• wahlweise 10% Grundhelligkeit 

• reduzierbarer Erfassungswinkel mit bis zu 240° 

• Unterkriechschutz 

Abmessungen 205 x 200 x 220 mm (XLed 10) 

(H x B x T) 300 x 200 x 220 mm (XLed 25) 

Netzanschluss 230 – 240 V, 50 Hz 

Leistung 10 LEDs, ca. 25W 

25 LEDs, ca. 60W 

Zusätzliche - max. 800W (ohmsche Last, z. B. Glühlampe) 

Schaltleistung - max. 400W (unkompensiert, induktiv, cos = 0,5, 

z. B. Leuchtstofflampen) 

- max. 400W (EVGs, kapazitiv, z. B. Energiesparlampen, 

max. 4 Stück, ≤ 88 μF) 

Lebensdauer LEDs bis 50.000 Stunden (bei 3 Stunden/Tag ca. 45 Jahre) 

Erfassungswinkel 240° mit Unterkriechschutz 

Reichweite 12 m rundum, temperaturstabilisiert 

Sensorik 9 Erfassungsebenen, 304 Schaltzonen 

Zeiteinstellung 5 Sek. – 15 Min. 

Dämmerungseinstellung 2 – 2000 Lux 

Temperaturbereich -20° bis +40°C 

Helligkeitsregulierung 10% Grundhelligkeit (ca. 3W) 

a) 10 Minuten nach Ablauf der eingestellten Zeit 

b) die ganze Nacht 

Dauerlicht 4 Stunden einstellbar 

optionales Zubehör Erdspieß silber 365 x 136 x 80 mm 

XLed SL10 

IP 

44 

240° 

• Slave Modul passend zu XLed 10 und XLed 25 

• Ausführung wie XLed 10 / XLed 25, jedoch ohne 

- zusätzliche Schaltleistung 

- Bewegungsmelder 

- Helligkeitsregulierung 

- Dauerlicht 

230 - 

240 V ~ 

10 LED 

25 LED 

LED 

Treiber 

incl. 

200° 270° 

IP 

230 - 10 LED LED 

XLed SL10 | XLed SL25 Treiber 

44 

240 V 

240° 

~ 25 LED 

incl. 200° 270° 

weiß 733082 399,00 € 

XLed SL10 schwarz 733083 399,00 € 

XLed SL25 weiß 733092 649,00 € 

XLed SL25 schwarz 733093 649,00 €

HS 2160 

IP 

44 

16 0° 

230 - 150W Sockel 

R7s 

240 V ~ max. 

78 mm 80° 44° 

weiß 733122 99,00 € 

HS 2160 schwarz 733123 99,00 € 

• stabiles Alu-Druckguss Gehäuse 

• zeitlos dezentes Design 

• Lieferung incl. 125W ECO-Stab, 78 mm 

• geeignet für Halogenlampen bis 150W, 78 mm 

• zusätzlicher Schaltausgang für weitere Leuchten 

• Duo-Sensor und Multilinse mit bis zu 12 m Sensorreichweite 

Abmessungen (H x B x T) 250 x 155 x 102 mm 

Netzanschluss 230 - 240 V, 50 Hz 

Leistung 150W / R7s 78 mm max. 

125W ECO-Stab 78 mm (incl.) 

Zusätzliche max. 500W (ohmsche Last, z.B. Glühlampe) 

Schaltleistung max. 300W (unkompensiert, induktiv, cos = 0,5, 

z.B. Leuchtstofflampen) 

EVGs, kapazitiv, z. B. Energiesparlampen, 

max. 2 Stück ≤ 44 μF 

Erfassungswinkel 160° mit 40° Öffnungswinkel 

Reichweite max. 12 m 

Sensorik 5 Erfassungsebenen 

260 Schaltzonen 

Zeiteinstellung 8 Sek.– 35 Min. 


Temperaturbereich -20 bis +40 °C 

IP 

44 

HS-S 150 Slave 

230 - 150W Sockel 

R7s 

240 V ~ max. 

78 mm 80° 44° 

• Zusatzleuchte für Bewegungsmelderleuchten mit zusätzlicher Schaltleistung 

• ohne eigenem Sensor 

• Lieferung incl. 125W ECO-Stab 78 mm 




Leistung max. 150W/R7s 

125W Eco-Stab (incl.) 


weiß 733132 79,00 € 

HS-S 150 Slave schwarz 733133 79,00 € 

Zubehör Eck-Wandhalter (EWH02) optional erhältlich 

incl. 

Leuchtmittel 

HS 2160 Eco 

HS -S 150 Slave 

incl. 

Leuchtmittel 

101

102 

HS 502 

incl. 

Leuchtmittel 

HS 152 XENO 

incl. 

Leuchtmittel 

HS 502 

silber 733101 189,00 € 

HS 502 weiß 733102 169,00 € 

HS 502 schwarz 733103 169,00 € 



• Lieferung incl. 400W ECO-Stab 118 mm 




IP 

44 

18 0° 

230 - 

240 V ~ 

500W 

max. 

Sockel 

R7s 

118 mm 



Leistung 500W/R7s 118 mm max. 

400W ECO-Stab 118 mm (incl.) 

Zusätzliche - max. 500W (ohmsche Last, z.B. Glühlampe) 

Schaltleistung - max. 300W (unkompensiert, induktiv, 

cos = 0,5, z.B. Leuchtstofflampen) 

- EVGs, kapazitiv, 

z.B. Energiesparlampen, max. 2 Stück, ≤ 44 μF 


Reichweite Grundeinstellung 1: max. 12 m 

Grundeinstellung 2: max. 5 m 

zusätzl. Feinjustierung durch Abdeckschalen 

temperaturstabilisiert 

Sensorik 10 Erfassungsebenen (12 m) 

9 Erfassungsebenen (5 m) 

504 Schaltzonen (12 m) 





HS 502 

IP 

44 

18 0° 



• Lieferung incl. 125W ECO-Stab, 78 mm 


• tageslichtartige Ausleuchtung durch blau eingefärbte Glasscheibe 





Leistung 150W/R7s 78 mm max. 

125W ECO-Stab, 78 mm (incl.) 

Zusätzliche - max. 800W (ohmsche Last, z.B. Glühlampe) 

Schaltleistung - max. 400W (unkompensiert, induktiv, 

cos = 0,5, z.B. Leuchtstofflampen) 

- max. 400W (EVGs, kapazitiv, 

z.B. Energiesparlampen, max. 4 Stück, ≤ 88 μF) 






Sensorik 10 Erfassungsebenen (12 m) 

9 Erfassungsebenen (5 m) 






40° 30° 

230 - 150W Sockel 

R7s 

240 V ~ max. 

78 mm 40° 30° 

silber 733111 159,00 € 

HS 502 weiß 733112 135,00 € 

HS 502 schwarz 733113 135,00 €

IP 

43 

L 680 LED 

140° 

230 - 

240 V ~ 

LED LED 

8W Treiber 

0,25 kg 

incl. 

Glas weiß 733140 249,00 € 

L 680 LED Glas silber 733141 249,00 € 

L 680 LED Alu anthrazit 733142 259,00 € 

L 680 LED Alu silber 733143 259,00 € 

• integrier tes LED - Lichtsystem 

• nie wieder Leuchtmit tel wechseln 

• integrier ter Sof tlichtstar t für ein edles Licht verhalten 

• Grundhelligkeit 0 bis 50 % einstellbar 

• bei Bewegung schaltet die Leuchte für die eingestellte Zeit 

auf volle Leuchtleistung 

• Dauerlicht für 4 Stunden über angeschlossenen Netzschalter schaltbar 

• Er fassungswinkel und Reichweite durch beigefügte Abdeckblenden 

individuell einstellbar 

• einfache Bedienung dank Komfor t - Funktionstasten 

• Hausnummer- Bogen wird mitgeliefer t 



Leistung 8W LED Hauptbeleuchtung 

Helligkeit 150 Lumen 

Farbtemperatur 3200 Kelvin 

LED Lebensdauer 50.000 Stunden 






Grundhelligkeit 0 bis 50%, Softlichtstart 

Schutzklasse II 

Material Kunststoff/Aluminium (Chassis) 

Opalglas (Abdeckung) 

Glas o. Aluminium (Blende) 

EDD 

LE 

L ED 

G lasblende 

weiß 

A lublende 

anthra z i t 

L 680 LED 

G lasblende 

silber 

A lublende 

silber 

103

104 

L 270 S | L 271 S 

L 270 S 

L 271 S 

EDD 

LE 

L ED 

L 270 S 

IP 

44 

360° 

230 - 

240 V ~ 

LED 

Treiber 

incl. 

2x 40W 

max. 

Sockel 

G9 

733001 219,00 € 

L 271 S 733011 149,00 € 

• Haustürbeleuchtung mit integrierter LED-beleuchteter 

Glasscheibe (L270 S) 

• Glasscheibe wahlweise rechts oder links montierbar (L270 S) 

• Selbstklebebogen für Hausnummernbezeichnung inclusive (L270 S) 

• hochwertiges Aluminiumgehäuse 

• neueste MiniSensor Technologie 

• komfortabele Funktionseinstellung am herausnehmbaren Sensor-Modul 

• 4 praxisorientierte Funktionsprogramme vorinstalliert 

• wahlweise 0% oder 25% Grundhelligkeit 



LED 

1W 

Abmessungen 270 x 328 x 141 mm (L 270 S) 

(H x B x T) 270 x 100 x 141 mm (L 271 S) 

Leuchtmittel G 9 max. 2 x 40W 

LEDs ca. 1W 



Reichweite 8 m rundum 

Dämmerungseinstellung 2 - 2000 Lux 


Grundhelligkeitsregulierung 0% oder 25% (Watt-o-matic) 

Dauerlicht 4 Sunden schaltbar 


Material Aluminium (Chassis) 

Opalglas (Abdeckung)

IP 

44 

L 665 LED 

360° 

230 - 

240 V ~ 

LED 

1W 

8W 

LED 

Treiber 

incl. 

0,25 kg 

Abmessungen 270 x 328 x 141 x mm (L 665 LED) 

(H x B x T) 270 x 100 x 141 x mm (L 666 LED) 


Leistung 8W LED Hauptbeleuchtung 

1W LED Hausnummernbeleuchtung 





Erfassungsreichweite 8 m rundum 




Dauerlicht 4 Stunden schaltbar 


Material Aluminium (Chassis) 

Opalglas (Abdeckung) 

733144 299,00 € 

L 666 LED 733145 239,00 € 



• integrierter Softlichtstart für ein edles Lichtverhalten 

• Grundhelligkeit 0 oder 25 % einstellbar 

• bei Bewegung schaltet die Leuchte für die eingestellte Zeit auf 

volle Lichtleistung 

• Dauerlicht für 4 Stunden über angeschlossenen Netzschalter schaltbar 

• Erfassungswinkel und Reichweite durch beigefügte Abdeckblenden 

individuell einstellbar 

• einfache und bequeme Einstellung von Leuchtdauer, Dämmerungs- 

schwelle und Programmwahl am herausnehmbaren Sensor-Modul 

• Hausnummernfeld links oder rechts einsetzbar (L 665 LED) 

• Hausnummer-Bogen wird mitgeliefert 

L 867 S 

IP 

44 

18 0° 

230 - 

240 V ~ 

• rostfreies Edelstahlgehäuse 

• mattes, mundgeblasenes Opalglas für weiche Ausleuchtung 

• erhöhte Lebensdauer des Leuchtmittels durch Soft-Lichtstart 

• Reichweitenjustage durch Drehen der Multilinse (5 m oder 12 m) 


• wahlweise 0% oder 50% Grundhelligkeit (Watt-o-matic) 


100W 

max. 

Sockel 

E27 

733055 179,00 € 


Leistung 100W / E 27 max. 








Helligkeitsregulierung 0 – 50 % (Watt-o-matic) 




L 665 LED | L 666 LED 

L 665 LED 

L 666 LED 

EDD 

LE 

L ED 

L 867 S 

105

106 

L 360 plan | L 361 plan 

L 650 LED 

EDD 

LE 

L ED 

L 360 plain 

L 650 LED 

Alu silber 733134 189,00 € 

L 360 plain Alu anthrazit 733135 189,00 € 

L 361 plain Alu silber 733136 199,00 € 

L 361 plain Alu anthrazit 733137 199,00 € 

• zwei Varianten: 

L 360 plain 

L 361 plain mit Glasschutz zum Einsatz in vandalismusgefährdetem Raum 

• schmutzabweisende Nano-Clean-Beschichtung 

• vernetzte Nutzung von bis zu 5 Leuchten dank Master-/ Slavefunktion 

(Leuchte wird durch Herausnehmen des Sensormodules zum Slave) 

• robustes Aluminiumgehäuse 

• integrierter Softlichtstart für ein edles Lichtverhalten 

• Reichweite bis 8 m 


• schaltbares Dauerlicht 

a) ganze Nacht 

b) halbe Nacht, Rest sensorgesteuert 

c) aus - sensorgesteuert 



Leistung 2W TC-DEL / E 27 max. 

Schaltleistung 300W 

Erfassungswinkel 360° mit Unterkriechschutz, einstellbar 

Reichweite 8 m 

Sensorik 2 Erfassungsebenen 

512 Schaltzonen 



Dauerlicht 3 Programme 

an | aus | ½ Nacht an, Restzeit sensorgesteuert 



weiß 733138 199,00 € 

L 650 LED grau 733139 199,00 € 



• ideal für den Einsatz in vandalismusgefährdetem Einsatzbereich 

• robustes Polycarbonatgehäuse 

• IK 07 = Festigkeit gegen Stöße mit einer Schlagenergie von bis zu 2,00 J 

• integrierter Softlichtstartfür ein edles Lichtverhalten 

• Reichweitenjustage durch Drehen der Multilinse (5 m oder 12 m) 


• wahlweise 0% oder 50% Grundhelligkeit (Watt-o-matic) 



Leistung 8W Power-LEDs 








Zeiteinstellung 5 Sek.– 15 Min. 




Material Kunststoff (Chassis) 

Polycarbonat (Haube) 

IP 

44 

3 6 0° 

IP 

44 

18 0° 

230 - 

240 V ~ 

I K 

07 

230 - 

240 V ~ 

TC - D E L 

26W 

8W 

Power- 

LED 

S ocke l 

E 27 

I K 

07

Leuchtmittel | Vorschaltgeräte

108 

Leuchtmittel 

Wichtiger Hinweis! 

Leuchtstofflampen und Kompaktleuchtstofflampen verwenden als wichtigen Bestandteil Seltene Erden. Der 

Monopolist in diesem Markt mit ca. 95 Prozent Marktanteil, die VR China, hat aus Gründen des Umweltschutzes 

und der Ressourcenschonung den Abbau drastisch reduziert und gleichzeitig die Exportzölle massiv 

erhöht. Diese künstliche Verknappung in Verbindung mit den erhöhten Zöllen, führte 2010 zu einer Erhöhung des 

Rohstoffpreises um ca. 130 Prozent. Weitere Preiserhöhungen sind zu erwarten. Dies führte zu einer erheblichen 

Preiserhöhung der betroffenen Produkte, die sich in dieser Preisliste abbilden. Da die weitere Preisentwicklung 

nicht vorhersagbar ist, müssen wir die Preiserhöhungen, die während der Gültigkeitsdauer dieser Liste entstehen, 

an unsere Kunden weitergeben. Deshalb erfragen Sie bitte den tagesaktuellen Preis! 

Kompakt- Leuchtstof flampen 

Watt Sockel 

Ausführung 

Lichtfarbe 

Lumen 

Candela EEI Art.Nr. VE EP 

TC - D incl. 0,13 € WEEE 

10W G24D - 1 840 600 lm B 790000 1 6,90 € 

10W G24D - 1 830 600 lm B 790001 1 6,90 € 

10W G24D - 1 827 600 lm B 790002 1 6,90 € 

13W G24D - 1 840 900 lm A 790003 1 6,90 € 

13W G24D - 1 830 900 lm A 790004 1 6,90 € 

13W G24D - 1 827 900 lm A 790005 1 6,90 € 

18W G24D - 2 840 1200 lm B 790006 1 6,90 € 

18W G24D - 2 830 1200 lm B 790007 1 6,90 € 

18W G24D - 2 827 1200 lm B 790008 1 6,90 € 

26W G24D - 3 840 1800 lm B 790009 1 6,90 € 

26W G24D - 3 830 1800 lm B 790010 1 6,90 € 

26W G24D - 3 827 1800 lm B 790011 1 6,90 € 

TC - D/E incl. 0,13 € WEEE 

10W G24Q - 1 840 600 lm B 790020 1 6,90 € 

10W G24Q - 1 830 600 lm B 790021 1 6,90 € 

10W G24Q - 1 827 600 lm B 790022 1 6,90 € 

13W G24Q - 1 840 900 lm A 790023 1 6,90 € 

13W G24Q - 1 830 900 lm A 790024 1 6,90 € 

13W G24Q - 1 827 900 lm A 790025 1 6,90 € 

18W G24Q - 2 840 1200 lm B 790026 1 6,90 € 

18W G24Q - 2 830 1200 lm B 790027 1 6,90 € 

18W G24Q - 2 827 1200 lm B 790028 1 6,90 € 

26W G24Q - 3 840 1800 lm B 790029 1 6,90 € 

26W G24Q - 3 830 1800 lm B 790030 1 6,90 € 

26W G24Q - 3 827 1800 lm B 790031 1 6,90 € 

TC - T/E incl. 0,13 € WEEE 

18W GX24Q - 2 840 1200 lm B 790043 1 12,90 € 

18W GX24Q - 2 830 1200 lm B 790044 1 12,90 € 

26W GX24Q - 3 840 1800 lm B 790046 1 12,90 € 

26W GX24Q - 3 830 1800 lm B 790047 1 12,90 € 

32W GX24Q - 3 840 2400 lm B 790049 1 12,90 € 

32W GX24Q - 3 830 2400 lm B 790050 1 12,90 €

Watt Sockel 

Ausführung 


Lumen 


TC - T/E incl. 0,13 € WEEE 

42W GX24Q - 4 840 3200 lm B 790052 1 12,90 € 

42W GX24Q - 4 830 3200 lm B 790053 1 12,90 € 

Ralux ® Kerze RX - C (mittlere Lebensdauer ca. 10000h) incl. 0,13 € WEEE 

5W E14 825 240 lm A 790190 1 15,90 € 

7W E14 825 300 lm A 790191 1 15,90 € 

10W E14 825 500 lm A 790192 1 15,90 € 

Ralux ® Standard opal RXE - A (mittlere Lebensdauer ca. 6000 h) incl. 0,13 € WEEE 

7W E27 827 290 lm A 790201 1 14,90 € 

11W E27 827 580 lm A 790202 1 14,90 € 

15W E27 827 800 lm A 790203 1 14,90 € 

20W E27 827 1152 lm A 790204 1 14,90 € 

Ralux ® Globe opal RXP . G (mittlere Lebensdauer ca. 15000 h) incl. 0,13 € WEEE 

14W E27 825 860 lm A 790210 1 23,50 € 

18W E27 825 1060 lm A 790211 1 23,50 € 

Ralux ® Globe - DIM opal RXP - G DIM (mittlere Lebensdauer ca. 15000 h) incl. 0,13 € WEEE 

15W E27 825 850 lm A 790280 1 49,90 € 

Ralux ® Ready RXP - RY (mittlere Lebensdauer ca. 20000 h) incl. 0,13 € WEEE 

10W E14 825 580 lm A 790215 1 26,90 € 

10W E27 825 580 lm A 790216 1 24,90 € 

14W E27 825 800 lm A 790217 1 24,90 € 

18W E27 825 1500 lm A 790218 1 24,90 € 

Ralux ® Miniquick RXP - Q (mittlere Lebensdauer ca. 15000 h) incl. 0,13 € WEEE 

5W E14 825 270 lm A 790221 1 15,90 € 

7W E14 825 380 lm A 790222 1 15,90 € 

11W E14 825 640 lm A 790223 1 15,90 € 

Ralux ® Quick RXP - Q (mittlere Lebensdauer ca. 15000 h) incl. 0,13 € WEEE 

5W E27 825 270 lm A 790225 1 13,90 € 

7W E27 825 380 lm A 790226 1 13,90 € 

11W E27 865 610 lm A 790227 1 13,90 € 

11W E27 840 640 lm A 790228 1 13,90 € 

11W E27 825 640 lm A 790229 1 13,90 € 

14W E27 865 780 lm A 790230 1 13,90 € 

14W E27 840 820 lm A 790231 1 13,90 € 

14W E27 825 820 lm A 790232 1 13,90 € 

18W E27 865 1080 lm A 790233 1 14,90 € 

18W E27 840 1140 lm A 790234 1 14,90 € 

18W E27 825 1140 lm A 790235 1 14,90 € 

22W E27 865 1370 lm A 790236 1 14,90 € 

22W E27 840 1440 lm A 790237 1 14,90 € 

22W E27 825 1440 lm A 790238 1 14,90 € 

30W E27 825 1940 lm A 790239 1 17,90 € 

Ralux ® Quickmatic RX - QS (mittlere Lebensdauer ca. 20000 h) incl. 0,13 € WEEE 

15W E27 825 850 lm A 790285 1 26,90 € 

Energiesparlampen 

109

110 

Energiesparlampen 

Watt Sockel 

Entladungslampen 

Ausführung 


Lumen 


Ralux ® Rapid RX - E (mittlere Lebensdauer ca. 10000 h) incl. 0,13 € WEEE 

5W E27 825 250 lm A 790254 1 12,50 € 

8W E27 840 400 lm A 790255 1 12,50 € 

8W E27 825 400 lm A 790256 1 12,50 € 

11W E27 840 600 lm A 790257 1 12,50 € 

11W E27 825 600 lm A 790258 1 12,50 € 

17W E27 840 940 lm A 790260 1 12,50 € 

17W E27 825 940 lm A 790261 1 12,50 € 

21W E27 840 1230 lm A 790263 1 12,90 € 

21W E27 825 1230 lm A 790264 1 12,90 € 

24W E27 825 1445 lm A 790266 1 12,90 € 

24W E27 840 1445 lm A 790265 1 12,90 € 

Ralux ® Reflectaweiß RXP - R (mittlere Lebensdauer ca. 15000 h) incl. 0,13 € WEEE 

14W E27 825 200 cd 790290 1 24,90 € 

18W E27 825 310 cd 790291 1 24,90 € 

Ralux ® Ring RXP - CI (mittlere Lebensdauer ca. 15000 h) incl. 0,13 € WEEE 

24W E27 825 1700 lm A 790295 1 24,90 € 

24W E27 840 1700 lm A 790296 1 24,90 € 

BLV HIE - P für offene Leuchten geeignet incl. 0,13 € WEEE 

70W E27 coated WDL 5200 lm 790060 1 59,50 € 

70W E27 coated NDL 5200 lm 790061 1 59,50 € 

70W E27 clear WDL 5500 lm 790062 1 59,50 € 

70W E27 clear NDL 5500 lm 790063 1 59,50 € 



100W E27 clear WDL 7600 lm 790066 1 59,50 € 

100W E27 clear NDL 8100 lm 790067 1 59,50 € 



150W E27 clear WDL 13300 lm 790070 1 59,50 € 

150W E27 clear NDL 12300 lm 790071 1 59,50 € 

Sylvania HIE - P für offene Leuchten geeignet incl. 0,13 € WEEE 



Philips CDM - TD doppelt gesockelt incl. 0,13 € WEEE 

70W RX7s 830 6500 lm 790080 1 39,90 € 

70W RX7s 942 6000 lm 790081 1 39,90 € 

150W RX7s 830 13250 lm 790082 1 39,90 € 

150W RX7s 942 14200 lm 790083 1 39,90 €

Watt Sockel 

Ausführung 


Lumen 


RADIUM HRI - TS doppelt gesockelt incl. 0,13 € WEEE 

70W RX7s D / 230 5500 lm 790300 1 24,90 € 

70W RX7s NDL / 230 5700 lm 790301 1 24,90 € 

70W RX7s WDL / 230 5100 lm 790302 1 24,90 € 

150W RX7s D / 230 12000 lm 790303 1 24,90 € 

150W RX7s NDL / 230 12000 lm 790304 1 24,90 € 

150W RX7s WDL / 230 11700 lm 790305 1 24,90 € 

Philips CDM - T einfach gesockelt incl. 0,13 € WEEE 

35W G12 830 3000 lm 790090 1 39,90 € 

35W G12 930 ELITE 3500 lm 790091 1 49,90 € 

35W G12 942 3300 lm 790092 1 39,90 € 

50W G12 930 ELITE 5400 lm 790098 1 49,90 € 

70W G12 830 6600 lm 790093 1 39,90 € 

70W G12 930 ELITE 7300 lm 790094 1 49,90 € 

70W G12 942 6600 lm 790095 1 39,90 € 

100W G12 930 ELITE 11000 lm 790099 1 49,90 € 

150W G12 830 14000 lm 790096 1 39,90 € 

150W G12 930 ELITE 15000 lm 790100 1 49,90 € 

150W G12 942 1270 lm 790097 1 39,90 € 

RADIUM HRI - T einfach gesockelt incl. 0,13 € WEEE 

70W G12 NDL / 230 5800 lm 790307 1 59,90 € 

70W G12 WDL / 230 5300 lm 790308 1 59,90 € 

150W G12 NDL / 230 13000 lm 790309 1 59,90 € 

150W G12 WDL / 230 13000 lm 790310 1 59,90 € 

RADIUM RCC - PAR30 incl. 0,13 € WEEE 

20W E27 30° 830 5500 cd 790111 1 89,90 € 

Philips CDM - R PAR30 incl. 0,13 € WEEE 

35W E27 10° 830 44000 cd 790112 1 69,90 € 

35W E27 30° 830 7400 cd 790113 1 69,90 € 

70W E27 10° 830 68000 cd 790114 1 69,90 € 

70W E27 30° 830 13500 cd 790115 1 69,90 € 

70W E27 40° 830 10000 cd 790116 1 69,90 € 

70W E27 10° 942 63000 cd 790117 1 69,90 € 

70W E27 30° 942 13000 cd 790118 1 69,90 € 

70W E27 40° 942 9000 cd 790119 1 69,90 € 

Philips CDM - TC incl. 0,13 € WEEE 

20W G8,5 830 1700 lm 790130 1 39,90 € 

35W G8,5 830 3300 lm 790131 1 39,90 € 

35W G8,5 930 ELITE 3500 lm 790132 1 49,90 € 

35W G8,5 942 3300 lm 790133 1 39,90 € 

50W G8,5 930 ELITE 5400 lm 790137 1 49,90 € 

70W G8,5 830 6500 lm 790134 1 39,90 € 

70W G8,5 930 ELITE 7300 lm 790135 1 49,90 € 

70W G8,5 942 5900 lm 790136 1 39,90 € 

Philips SDW - T incl. 0,13 € WEEE 

35W PG12 - 1 825 1300 lm 790150 1 69,90 € 

50W PG12 - 1 825 2300 lm 790151 1 69,90 € 

100W PG12 - 1 825 5000 lm 790152 1 69,90 € 

Philips SDW - TG incl. 0,13 € WEEE 

50W GX12 - 1 825 2400 lm 790155 1 69,90 € 

100W GX12 - 1 825 4900 lm 790156 1 69,90 € 


111

112 


Watt Sockel 

Ausführung 


Lumen 


OSRAM HCI - R111 Powerball incl. 0,13 € WEEE 

20W GX8,5 10° 830 17000 cd 790160 1 85,00 € 

20W GX8,5 24° 830 4200 cd 790161 1 85,00 € 

20W GX8,5 40° 830 2000 cd 790162 1 85,00 € 

35W GX8,5 10° 830 35000 cd 790163 1 85,00 € 

35W GX8,5 24° 830 8500 cd 790164 1 85,00 € 

35W GX8,5 40° 830 4000 cd 790165 1 85,00 € 

35W GX8,5 10° 942 35000 cd 790166 1 85,00 € 

35W GX8,5 24° 942 8500 cd 790167 1 85,00 € 

35W GX8,5 40° 942 4000 cd 790168 1 85,00 € 

70W GX8,5 10° 830 55000 cd 790169 1 85,00 € 

70W GX8,5 24° 830 15000 cd 790170 1 85,00 € 

70W GX8,5 40° 830 9000 cd 790171 1 85,00 € 

70W GX8,5 10° 942 55000 cd 790172 1 85,00 € 

70W GX8,5 24° 942 15000 cd 790173 1 85,00 € 

70W GX8,5 40° 942 9000 cd 790174 1 85,00 € 

Philips CDM-Tm Mini incl. 0,13 € WEEE 

20W PGJ5 830 1650 lm 790180 1 55,00 € 

35W PGJ5 930 3000 lm 790181 1 55,00 € 

Philips CDM-Tm Mini / Lamp KIT mit Fassung incl. 0,13 € WEEE 

20W PGJ5 830 1650 lm 790182 1 69,00 € 

35W PGJ5 930 3000 lm 790183 1 69,00 € 

OSRAM Powerball HCI-TF incl. 0,13 € WEEE 

20W GU6,5 HCI-TF 830 1700 lm 790184 1 55,00 € 

35W GU6,5 HCI-TF 930 3400 lm 790185 1 55,00 € 

Radium Raledina einfach gesockelt incl. 0,13 € WEEE 

6W S14s clear 827 275 lm 792105 1 79,00 € 

6W S14s coated 827 250 lm 792104 1 79,00 € 

Radium Raledina zweifach gesockelt incl. 0,13 € WEEE 

6W S14s clear 827 275 lm 792103 1 75,00 € 

6W S14s coated 827 250 lm 792102 1 75,00 €

Watt Sockel 

Ausführung 


Lumen 

Candela EEI Art.-Nr. VE EP 

T5 Leuchtstofflampe Ringform 16 mm incl. 0,13 € WEEE 

22W 2GX13 T5 R 865 1710 lm B 790015 1 29,90 € 

22W 2GX13 T5 R 840 1800 lm B 790016 1 29,90 € 

22W 2GX13 T5 R 830 1800 lm B 790017 1 29,90 € 

22W 2GX13 T5 R 827 1800 lm B 790018 1 29,90 € 

40W 2GX13 T5 R 865 3300 lm B 790035 1 29,90 € 

40W 2GX13 T5 R 840 3300 lm B 790036 1 29,90 € 

40W 2GX13 T5 R 830 3300 lm B 790037 1 29,90 € 

40W 2GX13 T5 R 827 3300 lm B 790038 1 29,90 € 

55W 2GX13 T5 R 865 3800 lm B 790055 1 29,90 € 

55W 2GX13 T5 R 840 4200 lm B 790056 1 29,90 € 

55W 2GX13 T5 R 830 4200 lm B 790057 1 29,90 € 

55W 2GX13 T5 R 827 4200 lm B 790058 1 29,90 € 

T5 Leuchtstofflampe Röhrenform 16 mm incl. 0,13 € WEEE 

14W G5 T5 L 830 1350 lm A 790321 20 7,90 € 

14W G5 T5 L 840 1350 lm A 790322 20 7,90 € 

14W G5 T5 L 865 1300 lm A 790323 20 7,90 € 

21W G5 T5 L 830 2100 lm A 790324 20 7,90 € 

21W G5 T5 L 840 2100 lm A 790325 20 7,90 € 

21W G5 T5 L 865 2000 lm A 790326 20 7,90 € 

24W G5 T5 L 830 2000 lm A 790327 20 7,90 € 

24W G5 T5 L 840 2000 lm A 790328 20 7,90 € 

24W G5 T5 L 865 1900 lm A 790329 20 7,90 € 

28W G5 T5 L 830 2900 lm A 790330 20 7,90 € 

28W G5 T5 L 840 2900 lm A 790331 20 7,90 € 

28W G5 T5 L 865 2750 lm A 790332 20 7,90 € 

35W G5 T5 L 830 3600 lm A 790333 20 7,90 € 

35W G5 T5 L 840 3650 lm A 790334 20 7,90 € 

35W G5 T5 L 865 3500 lm A 790335 20 7,90 € 

39W G5 T5 L 830 3500 lm A 790336 20 7,90 € 

39W G5 T5 L 840 3500 lm A 790337 20 7,90 € 

39W G5 T5 L 865 3325 lm A 790338 20 7,90 € 

49W G5 T5 L 830 4300 lm A 790339 20 7,90 € 

49W G5 T5 L 840 4300 lm A 790340 20 7,90 € 

54W G5 T5 L 830 5000 lm A 790341 20 7,90 € 

54W G5 T5 L 840 5000 lm A 790342 20 7,90 € 

54W G5 T5 L 865 4750 lm A 790343 20 7,90 € 

80W G5 T5 L 830 7000 lm A 790344 20 8,90 € 

80W G5 T5 L 840 7000 lm A 790345 20 8,90 € 

80W G5 T5 L 865 6650 lm A 790346 20 8,90 € 

Leuchtstof flampen 

113

114 

Leuchtstof flampen 

Watt Sockel 

Ausführung 


Lumen 


T5 Leuchtstofflampe Röhrenform 16 mm 

900er Vollspektrum / Farbwiedergabestufe 1A incl. 0,13 € WEEE 

24W G5 T5 L 940 1400 lm A 790355 25 19,90 € 

24W G5 T5 L 950 1400 lm A 790356 25 19,90 € 

24W G5 T5 L 965 1400 lm A 790357 25 19,90 € 

49W G5 T5 L 940 3700 lm A 790358 25 21,90 € 

49W G5 T5 L 950 3700 lm A 790359 25 21,90 € 

49W G5 T5 L 965 3700 lm A 790360 25 21,90 € 

54W G5 T5 L 940 3800 lm A 790361 25 19,90 € 

54W G5 T5 L 950 3800 lm A 790362 25 19,90 € 

54W G5 T5 L 965 3800 lm A 790363 25 19,90 € 

T5 Kleinst-Leuchtstofflampe Röhrenform 16 mm incl. 0,13 € WEEE 

8W G5 T5 L 827 450 lm A 790370 25 5,90 € 

8W G5 T5 L 840 470 lm A 790371 25 5,90 € 

8W G5 T5 L 830 470 lm A 790372 25 5,90 € 

T8 Leuchtstofflampe Röhrenform 26 mm incl. 0,13 € WEEE 

18W G13 T8 L 827 1350 lm A 790400 25 5,90 € 

18W G13 T8 L 830 1350 lm A 790401 25 5,90 € 

18W G13 T8 L 840 1350 lm A 790402 25 5,90 € 

18W G13 T8 L 865 1300 lm A 790403 25 5,90 € 

36W G13 T8 L 827 3350 lm A 790404 25 5,90 € 

36W G13 T8 L 830 3350 lm A 790405 25 5,90 € 

36W G13 T8 L 840 3350 lm A 790406 25 5,90 € 

36W G13 T8 L 865 3250 lm A 790407 25 5,90 € 

58W G13 T8 L 827 5200 lm A 790408 25 6,90 € 

58W G13 T8 L 830 5200 lm A 790409 25 6,90 € 

58W G13 T8 L 840 5200 lm A 790410 25 6,90 € 

58W G13 T8 L 865 5000 lm A 790411 25 6,90 € 

Aufpreis-Sonderverpackung Leuchtstofflampen T5 bis 8 Stück 790439 1 14,90 € 

Leuchtstofflampen T8 bis 4 Stück 790439 1 14,90 € 

T8 Leuchtstofflampe Röhrenform 26 mm 

900er Vollspektrum / Farbwiedergabestufe 1A incl. 0,13 € WEEE 

36W G13 T8 L 954 2800 lm B 790430 10 12,90 € 

36W G13 T8 L 930 2800 lm B 790431 10 12,90 € 

36W G13 T8 L 940 2800 lm B 790432 10 12,90 € 

36W G13 T8 L 965 2300 lm B 790433 10 12,90 € 

58W G13 T8 L 954 4550 lm B 790434 10 14,90 € 

58W G13 T8 L 930 4350 lm B 790435 10 14,90 € 

58W G13 T8 L 940 4600 lm B 790436 10 14,90 € 

58W G13 T8 L 965 3700 lm B 790437 10 14,90 €

Watt Sockel 

Ausführung 


Lumen 


MEGA MR16 Niedervolt mittlere Lebensdauer ca. 4000 h 

20W GU5,3 10° 5000 cd 790440 1 4,90 € 

20W GU5,3 36° 780 cd 790441 1 4,90 € 

20W GU5,3 60° 350 cd 790442 1 4,90 € 

35W GU5,3 10° 8000 cd 790443 1 4,90 € 

35W GU5,3 24° 3100 cd 790444 1 4,90 € 

35W GU5,3 36° 1500 cd 790445 1 4,90 € 

35W GU5,3 60° 700 cd 790446 1 4,90 € 

50W GU5,3 10° 12500 cd 790447 1 4,90 € 

50W GU5,3 24° 4400 cd 790448 1 4,90 € 

50W GU5,3 36° 2200 cd 790449 1 4,90 € 

50W GU5,3 60° 1100 cd 790450 1 4,90 € 

QR111 Niedervolt mittlere Lebensdauer ca. 3000 h 

50W G53 SSP 4° 40000 cd 790452 1 14,90 € 

50W G53 SP 8° 20000 cd 790453 1 14,90 € 

50W G53 FL 24° 4000 cd 790454 1 14,90 € 

75W G53 SP 8° 30000 cd 790455 1 14,90 € 

75W G53 FL 24° 5300 cd 790456 1 14,90 € 

75W G53 WFL 45° 2000 cd 790457 1 14,90 € 

100W G53 SP 8° 48000 cd 790458 1 14,90 € 

100W G53 FL 24° 8500 cd 790459 1 14,90 € 

100W G53 WFL 45° 2800 cd 790460 1 14,90 € 

QT14 Hochvolt mittlere Lebensdauer ca. 2000 h 

20W G9 230 lm D 790461 1 6,90 € 

33W G9 460 lm C 790462 1 6,90 € 

48W G9 740 lm C 790463 1 6,90 € 

60W G9 980 lm D 790464 1 6,90 € 

28W GU10 

PAR16 Hochvolt Halogen mittlere Lebensdauer ca. 2000 h 

30° 

XENON 

570 cd 790465 1 9,90 € 

35W GU10 35° 570 cd 790466 1 3,90 € 

40W GU10 

30° 

XENON 

900 cd 790467 1 9,90 € 

50W GU10 35° 900 cd 790468 1 3,90 € 

QT-DE12 Hochvolt XENON Halogen Brennstäbe mittlere Lebensdauer ca. 2000 h 

48W QT-DE12 78 mm 800 lm C 790469 1 7,90 € 

80W QT-DE12 78 mm 1500 lm C 790470 1 7,90 € 

Nieder voltlampen 

Hochvoltlampen 

115

116 

Hochvoltlampen 

Watt Sockel 

Clusterlight 

• Hochleistungsleuchtmittel für den gewerblichen und industriellen Bereich 

• hohe Farbwiedergabestufe 

• gleichmäßige Farbtemperatur 

• gleichmäßige Lichtverteilung 

• dauerbetriebsgeeignet 

• extrem schaltfest (ca. 600.000 Schaltungen) 

• Lebensdauer ca. 15.000 h 

• für offene und geschlossene Leuchten geeignet 

• integriertes Vorschaltgerät 

Watt Sockel 

Ausführung 


Ausführung 


Lumen 


QT-DE12 Hochvolt XENON Halogen Brennstäbe mittlere Lebensdauer ca. 2000 h 

120W QT-DE12 78 mm 2450 lm C 790471 1 7,90 € 

120W QT-DE12 118 mm 2300 lm C 790472 1 7,90 € 

160W QT-DE12 118 mm 3300 lm C 790473 1 7,90 € 

230W QT-DE12 118 mm 5060 lm C 790474 1 7,90 € 

400W QT-DE12 118 mm 9200 lm C 790475 1 7,90 € 

Lumen 


80W E27 4000 K 5360 lm B 790297 6 99,00 € 

100W E27 4000 K 6700 lm B 790298 6 109,00 €

Bei Lieferung von Leuchten incl. Leuchtmittel liefern wir standardmäßig Leuchtmittel in der Lichtfarbe 830 bzw. auf Wunsch 

alternativ in der Lichtfarbe 942. SDW - T und SDW - TG Konfigurationen sind nur in der Lichtfarbe 825 erhältlich. 

Anstatt der Standardleuchtmittel liefern wir gegen Aufpreis die Leuchtmittel Elite oder Shoplight.* 

35W G 12 930 Philips CDM - T Elite 800100 15,00 € 





35W G 8,5 930 Philips CDM - TC Elite 800102 16,90 € 



35W G 12 930 Osram HCI - T Shoplight 800104 15,00 € 

70W G 12 930 Osram HCI - T Shoplight 800105 15,00 € 

35W G 8,5 930 Osram HCI - TC Shoplight 800106 16,90 € 

70W G 8,5 930 Osram HCI - TC Shoplight 800107 16,90 € 

Backwarenfilter 800108 55,00 € 

• elektronischer Trafo für LED- und Halogenbetrieb 

• keine Mindestlast 

• dimmbar mit Phasenabschnittsdimmer 

• Ausgangslänge 0,3 m - 2 m 

• 60VA = IP44 

105VA = IP23 

BLV LED + NV 0W - 60W 11,5 V 5A eff. max. 45600101 31,50 € 

BLV LED + NV 0W - 105W 11,5 V 9,5A eff. max. 45600201 35,50 € 

Abmessungen 

L x B x H 

60VA= 72 x 35 x 23 mm / 0,10 kg 

105VA= 173 x 54 x 33 mm / 0,13 kg 

IP 

350 - dimmbar 

20 in 220 V 

700 mA 

~ 20W 

0 - 10 V 

150 g 

LED Treiber dimmbar 3x 6W 95799030 85,00 € 

dimmbar von 0 - 10 V 


B x T x H 

IP 

350 - dimmbar 90 - 

20 in 20W 

700 mA 0 - 10 V 265 V ~ 

200 g 

LED Treiber dimmbar 95799020 85,00 € 

dimmbar von 0 - 10 V 


B x T x H 

Fleischfilter 800109 55,00 € 

Vorschaltgerät konfektioniert ** 800110 19,90 € 

UV-Filter 800111 55,00 € 

* der Aufpreis versteht sich jeweils pro Stück 

** konfektionierte Vorschaltgeräte liefern wir mit 2,5 m Netzzuleitung sowie ca. 0,6 m 

Kabel mit Wielandstecker zum Anschluß einer Leuchte 

105VA 

IP20 

60VA 

IP44 

in 

5A 

9, 5A 

dimmbar 

0 - 60W 

0-105W 

11,5V 

60W 

105W 

100 g 

130 g 

Sonderkonfigurationen 

LUXIA elektronischer Trafo 

LED Treiber dimmbar 

LED Treiber dimmbar 

117

118 

IP 

20 

IP 

20 

in 

in 

12 VDC 

24 VDC 

12 VDC 

24 VDC 

75 g 

112 g 

750 g 

2,5 kg 

IP Netzteil 12 | 24 VDC 

Netzteil 12 VDC 15W 95791201 23,90 € 

Spannung 12 VDC 15W = 1,25 A 

Abmessungen 12 VDC 15W 90 x 40 x 24 mm 75 g 

B x H x T 

Netzteil 12 VDC 

IP 65 Netzteil 12 VDC 30W 95791203 55,00 € 





Spannung 12 VDC 30W 2,5 A 

12 VDC 60W 5 A 24 VDC 60W 2,5 A 

12 VDC 150W 12,5 A 24 VDC 150W 6,25 A 

Anzahl Ausgänge 12 VDC 30W 1 

12 VDC 60W 2 24 VDC 60W 1 

12 VDC 150W 4 24 VDC 150W 4 

max. je Ausgang 12 VDC 30W = 30W /Ausgang 

80W 95791208 125,00 € 

Netzteil 24 VDC 80W 95790100 125,00 € 

Netzteil 24 VDC 300W 95790135 489,00 € 

Spannung 12 VDC 80W = 6,67 A 

Steckernetzteile 12 | 24 VDC 

24 VDC 80W = 3,33 A 

24 VDC 300W = 12,5 A 


B x H x T 24 VDC 80W 70 x 75 x 45 mm 750 g 

24 VDC 300W 300 x 143 x 70 mm 2,5 kg 

IP 

65 

12 VDC 60W = 30W /Ausgang 

12 VDC 150W = 60W /Ausgang 

Netzteil 12 | 24 VDC 

out 

12 VDC 

24 VDC 

100 g 

- 450 g 


B x H x T 12 VDC 60W 175 x 70 x 50 mm 200 g 

12 VDC 150W 235 x 170 x 65 mm 450 g 

24 VDC 60W 240 x 70 x 45 mm 200 g 

24 VDC 150W 235 x 126 x 59 mm 450 g

IP 

20 

in 

230 V ~ 

1,7-3,3 

0,25 kg 

Philips CDM - EVG 35W 790500 62,50 € 





Philips CDM - EVG 35W konfektioniert * 790530 79,00 € 





Osram HCI - EVG 35W 790560 62,50 € 

Osram HCI - EVG 70W 790570 62,50 € 

Osram HCI - EVG 150W 790580 102,00 € 

Osram HCI - EVG 35W konfektioniert * 790590 75,00 € 



Philips SDW - T - KVG 50W 790620 139,00 € 

Philips SDW - T - KVG 100W 790630 139,00 € 

Philips SDW - T - KVG 50W konfektioniert * 790640 149,00 € 

Philips SDW - T - KVG 100W konfektioniert * 790650 149,00 € 

Philips SDW - TG - EVG 50W 790660 139,00 € 

Philips SDW - TG - EVG 100W 790670 139,00 € 

Philips SDW - TG - EVG 50W konfektioniert * 790680 159,00 € 

Philips SDW - TG - EVG 100W konfektioniert * 790690 159,00 € 

* konfektionierte Vorschaltgeräte liefern wir mit 2,5 m Netzzuleitung 

sowie ca. 0,6 m Kabel mit Wielandstecker zum Anschluss einer Leuchte 

Vorschaltgeräte 

119

120 

Controller 1 

Controller 2 

Controller 2 Mini 

Controller 3 

Controller 1 95350243 539,00 € 

Controller für RGB Module 

Ausgänge 8 

max. / Controller 300W | 200 Module 

max. / Ausgang 75W | 50 Module 

ansteuerbar über DMX512 | LagoLED ® Fader Panel 

10 Standardprogramme 


B x T x H 

Lieferung incl. IR Fernbedienung 

externe IR Empfänger 

Setup Tool siehe Seite 122 

IP 

max. 3A max.16A 

100 - D M X 

TV 

20 in 200 W 

/ Ausg. total 

240 V ~ 5 1 2 

2,5 kg 

Controller 2 95350121 699,00 € 

Controller für alle 12V LED - Produkte 

Leistung 30W / Ausgang 

Ausgänge 8 




B x T x H 




IP 

max. 3A max.6A 

100 - D M X 

TV 

20 in 72 W 

/ Ausg. total 

240 V ~ 5 1 2 

1,5 kg 

Controller 2 Mini 95350122 379,00 € 


Leistung 30W / Ausgang 

Ausgänge 2 




B x T x H 




IP 

max. 3A max.12,5A 

100 - D M X 

TV 

20 in 300 W 

/ Ausg. total 

240 V ~ 5 1 2 

3 kg 

Controller 3 95350244 789,00 € 


Leistung 300W gesamt, max. 75W / Ausgang 

Ausgänge 8 




B x T x H 




IP 

100 - D M X 

1,5 A 

TV 

20 in 300 W 

240 V~ 5 1 2 

2,75 kg

IP 

max. 3A max. 4A 

100 - D M X 

TV 

20 in 100 W 

/ Ausg. total 

240 V ~ 5 1 2 

1,7 kg 

Controller 3 Mini 95350246 409,00 € 


Leistung 100W gesamt, max. 70W / Ausgang 

Ausgänge 2 




B x T x H 




IP 

2x 6 A 

100 - D M X 

1,5 A 

TV 

20 in 300 W 

max. 

240 V ~ 5 1 2 

3 kg 

Controller 4 95350245 699,00 € 


Ausgänge 2 




B x T x H 




Controller 3 Mini 

Controller 4 

121

122 

High Power DMX Controller T V 

Driver T V 12/24 V 

Driver TV 95340001 339,00 € 

Controller für 12 und 24V LED - Produkte, 

abhängig von dem verwendeten Netzteil 

Ausgänge 8 

ansteuerbar über DMX512 | Setup Tool 



B x T x H 

Lieferung incl. 8 Starterkabel (á 0,5 m) 

benötigtes Zubehör Netzteil 

IP 

max. 3A max.12,5A 150W/12V 12 VDC D M X 

TV 

20 in / Ausg. total 300W/24V 24 VDC 5 1 2 

5 kg 


Setup Tool 2,3 kg 

DMX Kabel für Controller 

IP 

110 - 0,9 A / 1,7 A / 

D M X 

TV 

20 in 150 W 

240V ~ 

230 VAC 110 VAC 

5 1 2 

2,3 kg 

HP DMX Controller TV 95312351 569,00 € 

Controller für Color Pod 15, Color Spot 3 RGB, 

Color Beam 12, Color Beam 36, 

Color Bar 18 

Rebel Module (max. 6 / Ausgang) 

alle 350 mA | 1W LED-Produkte 

Ausgänge 6 




B x T x H 


Setup Tool 95350247 309,00 € 

Controller für DMX - Startadressen 

Standardprogramme von LED Produkten 

Lieferung incl. Netzteil 

Anschlußkabel 

Flightcase 

Kabel XLR - 3 1,5 m 95780370 8,95 € 

3,0 m 95780371 10,50 € 

6,0 m 95780372 13,50 € 

10,0 m 95780373 18,90 € 

15,0 m 95780374 26,90 € 

20,0 m 95780375 35,00 €

251.67.20.ALU 8 

251.67.20.W 8 

251.67.44.A 8 

251.67.44.W 8 

251.67.44.G 8 

270.50.24.ANO 24 

270.50.54.ANO 24 

271.11.40.ALU 15 

271.11.40.C 15 

271.41.80.ALU 16 

272.31.40 14 

275.01.01.ANO 21 

275.03.40.ALU 20 

275.04.01.ALU 19 

275.04.01.W 19 

275.05.40.A 23 

275.07.42.W 18 

275.09.4102.W 17 

278.25.22.W 9 

278.25.22.WC 9 

278.25.24.W 9 

278.25.24.WC 9 

278.25.40.W 9 

278.25.40.WC 9 

278.64.55.00.ALUW 7 

279.40.02.ALU 22 

279.40.03.ALU 22 

279.81.45 13 

284.21.1111.A 10 

284.21.1211.A 10 

284.21.1411.A 10 

285.51.11.A 11 

285.51.11.W 11 

285.51.11.B 11 

285.52.21.A 11 

285.52.21.W 11 

285.52.21.B 11 

285.53.31.A 11 

285.53.31.W 11 

285.53.31.B 11 

286.51.255.A 6 

300.90.90 26 

301.00.04.A 26 

301.00.05.A 26 

311.10.111.A 12 

311.10.111.W 12 

311.10.111.B 12 

700001 41 

700002 41 

700003 41 

700011 41 

700012 41 

700013 41 

700021 41 

700022 41 

700023 41 

700031 41 

700032 41 

700033 41 

700041 41 

700042 41 

700043 41 

700051 41 

700052 41 

700053 41 

700061 41 

700062 41 

700063 41 

700071 41 

700072 41 

700073 41 

700081 42 

700082 42 

700083 42 

700091 42 

700092 42 

700093 42 

700101 42 

700102 42 

700103 42 

700111 42 

700112 42 

700113 42 

700121 42 

700122 42 

700123 42 

700131 42 

700132 42 

700133 42 

700141 42 

700142 42 

700143 42 

700151 42 

700152 42 

700153 42 

700161 42 

700162 42 

700163 42 

700171 42 

700172 42 

700173 42 

700181 42 

700182 42 

700183 42 

700191 42 

700192 42 

700193 42 

700201 42 

700202 42 

700203 42 

700211 42 

700212 42 

700213 42 

700221 43 

700342 41 

700343 41 

700352 41 

700353 41 

700371 41 

700372 41 

700373 41 

700382 41 

700383 41 

700391 43 

700392 43 

700393 43 

700401 43 

700402 43 

700403 43 

700411 43 

700412 43 

700413 43 

700501 34 

700502 34 

700503 34 

700511 34 

700512 34 

700513 34 

700521 34 

700522 34 

700523 34 

700591 34 

700592 34 

700593 34 

700601 34 

700602 34 

700603 34 

700611 34 

700612 34 

700613 34 

700801 28 

700802 28 

700803 28 

700811 28 

700812 28 

700813 28 

700821 28 

700822 28 

700823 28 

700831 28 

700832 28 

700833 28 

700921 28 

700922 28 

700923 28 

700931 28 

700932 28 

700933 28 

700941 28 

700942 28 

700943 28 

700951 28 

700952 28 

700953 28 

701041 28 

701042 28 

701043 28 

701051 28 

701052 28 

701053 28 

701101 28 

701102 28 

701103 28 

701111 28 

701112 28 

701113 28 

701161 28 

701162 28 

701163 28 

701171 28 

701172 28 

701173 28 

701181 28 

701182 28 

701183 28 

701191 28 

701192 28 

701193 28 

701281 28 

701282 28 

701283 28 

701291 28 

701292 28 

701293 28 

701301 28 

701302 28 

701303 28 

701311 28 

701312 28 

701313 28 

701601 33 

701602 33 

701603 33 

701611 33 

701612 33 

701613 33 

701621 33 

701622 33 

701623 33 

701721 33 

701722 33 

701723 33 

701731 33 

701732 33 

701733 33 

701741 33 

701742 33 

701743 33 

701841 32 

701842 32 

701843 32 

701851 32 

701852 32 

701853 32 

701861 32 

701862 32 

701863 32 

701871 32 

701872 32 

701873 32 

701961 32 

701962 32 

701963 32 

701971 32 

701972 32 

701973 32 

701981 32 

701982 32 

701983 32 

701991 32 

701992 32 

701993 32 

702501 30 

702502 30 

702503 30 

702511 30 

702512 30 

702513 30 

702561 30 

702562 30 

702563 30 

702571 30 

702572 30 

702573 30 

702581 30 

702582 30 

702583 30 

702591 30 

702592 30 

702593 30 

702601 30 

702602 30 

702603 30 

702611 30 

702612 30 

702613 30 

702621 30 

702622 30 

702623 30 

702631 30 

702632 30 

702633 30 

702641 30 

702642 30 

702643 30 

702651 30 

702652 30 

702653 30 

702661 30 

Index 

702662 30 

702663 30 

702671 30 

702672 30 

702673 30 

702921 30 

702922 30 

702923 30 

702931 30 

702932 30 

702933 30 

702941 30 

702942 30 

702943 30 

703501 28 

703502 28 

703503 28 

703511 28 

703512 28 

703513 28 

703521 28 

703522 28 

703523 28 

703591 28 

703592 28 

703593 28 

703601 28 

703602 28 

703603 28 

703611 28 

703612 28 

703613 28 

703681 29 

703682 29 

703683 29 

703691 29 

703692 29 

703693 29 

703701 29 

703702 29 

703703 29 

703711 29 

703712 29 

703713 29 

703801 29 

703802 29 

703803 29 

703811 29 

703812 29 

703813 29 

703821 29 

703822 29 

703823 29 

703831 29 

703832 29 

703833 29 

703921 29 

703922 29 

123

124 

Index 

703923 29 

703931 29 

703932 29 

703933 29 

703941 29 

703942 29 

703943 29 

703951 29 

703952 29 

703953 29 

704001 38 

704002 38 

704003 38 

704011 38 

704012 38 

704013 38 

704021 38 

704022 38 

704023 38 

704031 38 

704032 38 

704033 38 

704141 29 

704142 29 

704143 29 

704151 29 

704152 29 

704153 29 

704161 29 

704162 29 

704163 29 

704171 29 

704172 29 

704173 29 

704261 35 

704262 35 

704263 35 

704271 35 

704272 35 

704273 35 

704281 35 

704282 35 

704283 35 

704291 35 

704292 35 

704293 35 

704301 35 

704302 35 

704303 35 

704311 35 

704312 35 

704313 35 

704321 35 

704322 35 

704323 35 

704331 35 

704332 35 

704333 35 

704341 35 

704342 35 

704343 35 

704351 35 

704352 35 

704353 35 

704361 35 

704362 35 

704363 35 

704371 35 

704372 35 

704373 35 

704381 35 

704382 35 

704383 35 

704391 35 

704392 35 

704393 35 

704401 35 

704402 35 

704403 35 

704411 35 

704412 35 

704413 35 

704421 35 

704422 35 

704423 35 

704431 35 

704432 35 

704433 35 

704441 35 

704442 35 

704443 35 

704451 35 

704452 35 

704453 35 

704461 36 

704462 36 

704463 36 

704471 36 

704472 36 

704473 36 

704481 36 

704482 36 

704483 36 

704491 36 

704492 36 

704493 36 

704501 36 

704502 36 

704503 36 

704511 36 

704512 36 

704513 36 

704521 36 

704522 36 

704523 36 

704531 36 

704532 36 

704533 36 

704541 36 

704542 36 

704543 36 

704551 36 

704552 36 

704553 36 

704561 36 

704562 36 

704563 36 

704571 36 

704572 36 

704573 36 

704581 39 

704582 39 

704583 39 

704591 39 

704592 39 

704593 39 

704601 39 

704602 39 

704603 39 

704611 39 

704612 39 

704613 39 

704621 39 

704622 39 

704623 39 

704631 39 

704632 39 

704633 39 

704641 40 

704642 40 

704643 40 

704651 40 

704652 40 

704653 40 

704661 40 

704662 40 

704663 40 

704671 40 

704672 40 

704673 40 

704681 40 

704682 40 

704683 40 

704691 40 

704692 40 

704693 40 

704701 40 

704702 40 

704703 40 

704711 40 

704712 40 

704713 40 

704721 40 

704722 40 

704723 40 

704731 40 

704732 40 

704733 40 

704741 40 

704742 40 

704743 40 

704751 40 

704752 40 

704753 40 

704761 40 

704762 40 

704763 40 

704771 40 

704772 40 

704773 40 

704781 40 

704782 40 

704783 40 

704791 40 

704792 40 

704793 40 

704801 40 

704802 40 

704803 40 

704811 40 

704812 40 

704813 40 

704821 36 

704822 36 

704823 36 

704831 36 

704832 36 

704833 36 

704841 36 

704842 36 

704843 36 

704851 36 

704852 36 

704853 36 

704861 36 

704862 36 

704863 36 

704871 36 

704872 36 

704873 36 

704881 36 

704882 36 

704883 36 

704891 36 

704892 36 

704893 36 

704901 35 

704902 35 

704903 35 

704911 35 

704912 35 

704913 35 

704921 35 

704922 35 

704923 35 

704931 35 

704932 35 

704933 35 

704941 35 

704942 35 

704943 35 

704951 35 

704952 35 

704953 35 

704961 35 

704962 35 

704963 35 

704971 35 

704972 35 

704973 35 

704981 32 

704982 32 

704983 32 

704991 32 

704992 32 

704993 32 

705001 32 

705002 32 

705003 32 

705011 32 

705012 32 

705013 32 

705021 32 

705022 32 

705023 32 

705031 32 

705032 32 

705033 32 

705041 32 

705042 32 

705043 32 

705051 32 

705052 32 

705053 32 

705061 32 

705062 32 

705063 32 

705071 32 

705072 32 

705073 32 

705081 32 

705082 32 

705083 32 

705091 32 

705092 32 

705093 32 

705341 29 

705342 29 

705343 29 

705351 29 

705352 29 

705353 29 

705361 29 

705362 29 

705363 29 

705371 35 

705372 35 

705373 35 

705381 35 

705382 35 

705383 35 

705391 35 

705392 35 

705393 35 

705401 35 

705402 35 

705403 35 

705411 36 

705412 36 

705413 36 

705421 36 

705422 36 

705423 36 

705431 36 

705432 36 

705433 36 

705441 36 

705442 36 

705443 36 

705451 36 

705452 36 

705453 36 

705461 36 

705462 36 

705463 36 

705471 36 

705472 36 

705473 36 

705481 36 

705482 36 

705483 36 

705491 40 

705492 40 

705493 40 

705501 40 

705502 40 

705503 40 

705511 40 

705512 40 

705513 40 

705521 39 

705522 39 

705523 39 

705531 39 

705532 39 

705533 39 

705541 39 

705542 39 

705543 39 

710001 87 

710002 87 

710003 87 

710011 87 

710012 87 

710013 87 

710021 87 

710022 87 

710023 87 

710031 87 

710032 87 

710033 87 

710041 87 

710042 87 

710043 87 

710051 87 

710052 87 

710053 87 

710061 87 

710062 87 

710063 87 

710071 87 

710072 87 

710073 87 

710091 87 

710092 87 

710093 87 

710101 87 

710102 87 

710103 87 

710111 87 

710112 87 

710113 87 

710121 87 

710122 87 

710123 87 

710131 87 

710132 87 

710133 87 

710141 87 

710142 87 

710143 87 

710151 87 

710152 87 

710153 87 

710161 87 

710162 87 

710163 87 

710171 87 

710172 87 

710173 87 

710181 87 

710182 87 

710183 87 

710191 87 

710192 87 

710193 87

710201 87 

710202 87 

710203 87 

710401 87 

710402 87 

710403 87 

710411 87 

710412 87 

710413 87 

710421 87 

710422 87 

710423 87 

710431 87 

710432 87 

710433 87 

710441 87 

710442 87 

710443 87 

710451 87 

710452 87 

710453 87 

710601 85 

710602 85 

710603 85 

710611 85 

710612 85 

710613 85 

710621 85 

710622 85 

710623 85 

710631 85 

710632 85 

710633 85 

710641 85 

710642 85 

710643 85 

710651 85 

710652 85 

710653 85 

710661 85 

710662 85 

710663 85 

710671 85 

710672 85 

710673 85 

710681 85 

710682 85 

710683 85 

710691 85 

710692 85 

710693 85 

710701 85 

710702 85 

710703 85 

710711 85 

710712 85 

710713 85 

710721 85 

710722 85 

710723 85 

710731 85 

710732 85 

710733 85 

710741 85 

710742 85 

710743 85 

710751 85 

710752 85 

710753 85 

710761 85 

710762 85 

710763 85 

710771 85 

710772 85 

710773 85 

710801 85 

710802 85 

710803 85 

710811 85 

710812 85 

710813 85 

710821 85 

710822 85 

710823 85 

710831 85 

710832 85 

710833 85 

710841 85 

710842 85 

710843 85 

710851 85 

710852 85 

710853 85 

710861 85 

710862 85 

710863 85 

710871 85 

710872 85 

710873 85 

710881 85 

710882 85 

710883 85 

710891 85 

710892 85 

710893 85 

710901 85 

710902 85 

710903 85 

710911 85 

710912 85 

710913 85 

710921 85 

710922 85 

710923 85 

710931 85 

710932 85 

710933 85 

710941 85 

710942 85 

710943 85 

710951 85 

710952 85 

710953 85 

710961 85 

710962 85 

710963 85 

710971 85 

710972 85 

710973 85 

711201 85 

711202 85 

711203 85 

711211 85 

711212 85 

711213 85 

711221 85 

711222 85 

711223 85 

711231 85 

711232 85 

711233 85 

711241 85 

711242 85 

711243 85 

711251 85 

711252 85 

711253 85 

711261 85 

711262 85 

711263 85 

711271 85 

711272 85 

711273 85 

711281 85 

711282 85 

711283 85 

711291 85 

711292 85 

711293 85 

711301 85 

711302 85 

711303 85 

711311 85 

711312 85 

711313 85 

711321 85 

711322 85 

711323 85 

711331 85 

711332 85 

711333 85 

711341 85 

711342 85 

711343 85 

711351 85 

711352 85 

711353 85 

711361 85 

711362 85 

711363 85 

711371 85 

711372 85 

711373 85 

711601 86 

711602 86 

711603 86 

711611 86 

711612 86 

711613 86 

711621 86 

711622 86 

711623 86 

711631 86 

711632 86 

711633 86 

711641 86 

711642 86 

711643 86 

711651 86 

711652 86 

711653 86 

711661 86 

711662 86 

711663 86 

711671 86 

711672 86 

711673 86 

711681 86 

711682 86 

711683 86 

711691 86 

711692 86 

711693 86 

711701 86 

711702 86 

711703 86 

711711 86 

711712 86 

711713 86 

711721 86 

711722 86 

711723 86 

711731 86 

711732 86 

711733 86 

711741 86 

711742 86 

711743 86 

711751 86 

711752 86 

711753 86 

711761 86 

711762 86 

711763 86 

711771 86 

711772 86 

711773 86 

712001 87 

712002 87 

712003 87 

712011 87 

712012 87 

712013 87 

712021 87 

712022 87 

712023 87 

712031 87 

712032 87 

712033 87 

712041 87 

712042 87 

712043 87 

712051 87 

712052 87 

712053 87 

712061 87 

712062 87 

712063 87 

712071 87 

712072 87 

712073 87 

712081 87 

712082 87 

712083 87 

712091 87 

712092 87 

712093 87 

712101 87 

712102 87 

712103 87 

712111 87 

712112 87 

712113 87 

712161 87 

712162 87 

712163 87 

712171 87 

712172 87 

712173 87 

712181 87 

712182 87 

712183 87 

712191 87 

712192 87 

712193 87 

712201 87 

712202 87 

712203 87 

712211 87 

712212 87 

712213 87 

712221 87 

712222 87 

712223 87 

712231 87 

712232 87 

712233 87 

712241 87 

712242 87 

712243 87 

712251 87 

712252 87 

712253 87 

712261 87 

712262 87 

712263 87 

712271 87 

712272 87 

712273 87 

712281 87 

712282 87 

712283 87 

712291 87 

712292 87 

712293 87 

712301 88 

712302 88 

712303 88 

712311 88 

712312 88 

712313 88 

712321 88 

712322 88 

712323 88 

712331 88 

712332 88 

712333 88 

712341 88 

712342 88 

712343 88 

712351 88 

712352 88 

712353 88 

712501 88 

712502 88 

712503 88 

712511 88 

712512 88 

712513 88 

712521 88 

712522 88 

712523 88 

712531 88 

712532 88 

712533 88 

712541 88 

712542 88 

712543 88 

Index 

712551 88 

712552 88 

712553 88 

712701 89 

712702 89 

712703 89 

712711 89 

712712 89 

712713 89 

712721 89 

712722 89 

712723 89 

712731 89 

712732 89 

712733 89 

712741 89 

712742 89 

712743 89 

712751 89 

712752 89 

712753 89 

712761 89 

712762 89 

712763 89 

712771 89 

712772 89 

712773 89 

712781 89 

712782 89 

712783 89 

712791 89 

712792 89 

712793 89 

712801 89 

712802 89 

712803 89 

712811 89 

712812 89 

712813 89 

712821 89 

712822 89 

712823 89 

712831 89 

712832 89 

712833 89 

712841 89 

712842 89 

712843 89 

712851 89 

712852 89 

712853 89 

712861 89 

712862 89 

712863 89 

712871 89 

712872 89 

712873 89 

712881 89 

125

126 

Index 

712882 89 

712883 89 

712901 90 

712902 90 

712903 90 

712911 90 

712912 90 

712913 90 

712921 90 

712922 90 

712923 90 

712931 90 

712932 90 

712933 90 

712933 90 

712941 90 

712942 90 

712943 90 

712951 90 

712952 90 

712953 90 

712961 90 

712962 90 

712963 90 

712971 90 

712972 90 

712973 90 

712981 90 

712982 90 

712983 90 

712991 90 

712992 90 

712993 90 

713001 90 

713002 90 

713003 90 

713011 90 

713012 90 

713013 90 

713021 90 

713022 90 

713023 90 

713031 90 

713032 90 

713033 90 

713041 90 

713042 90 

713043 90 

713101 91 

713102 91 

713103 91 

713111 91 

713112 91 

713113 91 

713121 91 

713122 91 

713123 91 

713131 91 

713132 91 

713133 91 

713141 91 

713142 91 

713143 91 

713151 91 

713152 91 

713153 91 

713161 91 

713162 91 

713163 91 

713171 91 

713172 91 

713173 91 

713181 91 

713182 91 

713183 91 

713191 91 

713192 91 

713193 91 

713201 91 

713202 91 

713203 91 

713211 91 

713212 91 

713213 91 

713221 91 

713222 91 

713223 91 

713231 91 

713232 91 

713233 91 

713241 91 

713242 91 

713243 91 

713251 91 

713252 91 

713253 91 

713261 91 

713262 91 

713263 91 

713271 91 

713272 91 

713273 91 

713281 91 

713282 91 

713283 91 

713291 91 

713292 91 

713293 91 

713301 91 

713302 91 

713303 91 

714001 97 

714002 97 

714003 97 

714011 97 

714012 97 

714013 97 

714021 97 

714022 97 

714023 97 

714032 98 

714042 98 

715042 93 

715052 93 

715062 93 

715072 93 

715122 95 

715132 95 

715142 95 

715152 95 

715202 94 

715212 94 

715222 94 

715232 94 

715282 96 

715292 96 

715302 96 

715312 96 

715542 93 

715552 93 

715562 93 

715572 93 

715622 95 

715632 95 

715642 95 

715652 95 

715702 94 

715712 94 

715722 94 

715732 94 

715782 96 

715792 96 

715802 96 

715812 96 

715862 97 

715872 97 

715882 97 

715892 97 

716022 93 

716032 93 

716042 93 

716052 93 

716092 95 

716102 95 

716112 95 

716122 95 

716152 94 

716162 94 

716172 94 

716182 94 

716212 96 

716222 96 

716232 96 

716242 96 

716272 97 

716282 97 

716292 97 

716302 97 

716552 93 

716562 93 

716572 93 

716582 93 

716632 95 

716642 95 

716652 95 

716662 95 

716712 94 

716722 94 

716732 94 

716742 94 

716792 96 

716802 96 

716812 96 

716822 96 

717072 93 

717082 93 

717092 93 

717102 93 

717162 95 

717172 95 

717182 95 

717192 95 

717242 94 

717252 94 

717262 94 

717272 94 

717322 96 

717332 96 

717342 96 

717352 96 

717542 93 

717552 93 

717562 93 

717572 93 

717622 95 

717632 95 

717642 95 

717652 95 

717702 94 

717712 94 

717722 94 

717732 94 

717782 96 

717792 96 

717802 96 

717812 96 

719550 93-97 

719560 93-97 

719590 93-97 

719600 93-97 

720001 49 

720002 49 

720003 49 

720011 49 

720012 49 

720013 49 

720021 49 

720022 49 

720023 49 

720031 49 

720032 49 

720033 49 

720041 49 

720042 49 

720043 49 

720051 49 

720052 49 

720053 49 

720061 49 

720062 49 

720063 49 

720071 49 

720072 49 

720073 49 

720081 49 

720082 49 

720083 49 

720091 49 

720092 49 

720093 49 

720101 49 

720102 49 

720103 49 

720111 49 

720112 49 

720113 49 

720121 49 

720122 49 

720123 49 

720131 49 

720132 49 

720133 49 

720141 49 

720142 49 

720143 49 

720151 49 

720152 49 

720153 49 

720161 49 

720162 49 

720163 49 

720171 49 

720172 49 

720173 49 

720181 49 

720182 49 

720183 49 

720191 49 

720192 49 

720193 49 

720301 49 

720302 49 

720303 49 

720311 49 

720312 49 

720313 49 

720321 49 

720322 49 

720323 49 

720331 49 

720332 49 

720333 49 

720341 49 

720342 49 

720343 49 

720351 49 

720352 49 

720353 49 

720361 49 

720362 49 

720363 49 

720371 49 

720372 49 

720373 49 

720381 49 

720382 49 

720383 49 

720391 49 

720392 49 

720393 49 

720401 49 

720402 49 

720403 49 

720411 49 

720412 49 

720413 49 

720421 49 

720422 49 

720423 49 

720601 50 

720602 50 

720603 50 

720611 50 

720612 50 

720613 50 

720621 50 

720622 50 

720623 50 

720631 50 

720632 50 

720633 50 

720641 50 

720642 50 

720643 50 

720651 50 

720652 50 

720653 50 

720661 50 

720662 50 

720663 50 

720671 50 

720672 50 

720673 50 

720681 50 

720682 50 

720683 50 

720691 50 

720692 50 

720693 50 

720701 50 

720702 50 

720703 50 

720711 50 

720712 50 

720713 50 

720721 50 

720722 50 

720723 50 

720731 50 

720732 50 

720733 50 

720741 50 

720742 50 

720743 50 

720751 50 

720752 50 

720753 50 

720761 50 

720762 50 

720763 50 

720771 50 

720772 50 

720773 50 

720781 50 

720782 50 

720783 50 

720791 50 

720792 50 

720793 50 

721001 50 

721002 50 

721003 50 

721011 50 

721012 50 

721013 50 

721021 50 

721022 50 

721023 50 

721031 50 

721032 50 

721033 50 

721041 50 

721042 50 

721043 50 

721201 51 

721202 51

721203 51 

721211 51 

721212 51 

721213 51 

721221 51 

721222 51 

721223 51 

721231 51 

721232 51 

721233 51 

721241 51 

721242 51 

721243 51 

721251 51 

721252 51 

721253 51 

721261 51 

721262 51 

721263 51 

721271 51 

721272 51 

721273 51 

721281 51 

721282 51 

721283 51 

721291 51 

721292 51 

721293 51 

721301 51 

721302 51 

721303 51 

721311 51 

721312 51 

721313 51 

721321 51 

721322 51 

721323 51 

721331 51 

721332 51 

721333 51 

721341 51 

721342 51 

721343 51 

721351 51 

721352 51 

721353 51 

721501 51 

721502 51 

721503 51 

721511 51 

721512 51 

721513 51 

721521 51 

721522 51 

721523 51 

721531 51 

721532 51 

721533 51 

721601 57 

721611 57 

721621 57 

721631 57 

721641 57 

721651 57 

721661 57 

721671 57 

721681 57 

721691 57 

721701 57 

721711 57 

721721 57 

721731 57 

721741 57 

721751 57 

721761 57 

721771 57 

721781 57 

721791 57 

721801 57 

721811 57 

721821 57 

721831 57 

721841 57 

721851 57 

721861 57 

721871 57 

721881 57 

721891 57 

721901 57 

721911 57 

722711 58 

722712 58 

722721 58 

722722 58 

722731 58 

722732 58 

722741 58 

722742 58 

722751 58 

722752 58 

722761 58 

722762 58 

722901 58 

722902 58 

722911 58 

722912 58 

722921 58 

722922 58 

722931 58 

722932 58 

722941 58 

722942 58 

722951 58 

722952 58 

722961 58 

722962 58 

722971 58 

722972 58 

722981 58 

722982 58 

723101 58 

723102 58 

723111 58 

723112 58 

723121 58 

723122 58 

723131 58 

723132 58 

723141 58 

723142 58 

723151 58 

723152 58 

723201 48 

723211 48 

723221 48 

723231 48 

723241 48 

723251 48 

723261 48 

723271 48 

723361 48 

723371 48 

723381 48 

723391 48 

723401 48 

723411 48 

723421 48 

723431 48 

723452 53 

723462 53 

723472 53 

723482 53 

723501 48 

723511 48 

723521 48 

723531 48 

723540 52 

723541 52 

723542 52 

723543 52 

723544 52 

723545 52 

730000 65,66 

730002 64 

730010 64 

730012 64 

730020 64 

730030 64 

730032 64 

730040 64 

730042 64 

730050 64 

730052 64 

730060 64 

730062 64 

730070 64 

730072 64 

730080 64 

730082 64 

730090 64 

730092 64 

730110 64 

730112 64 

730122 64 

730132 64 

730142 64 

730142 66 

730152 66 

730162 66 

730172 66 

730200 65,66 

730202 64 

730210 65,66 

730212 64 

730220 64 

730222 64 

730230 64 

730232 64 

730240 64 

730242 64 

730250 64 

730252 64 

730260 64 

730262 65 

730270 64 

730272 65 

730280 64 

730282 65 

730290 64 

730292 64 

730300 64 

730302 64 

730310 64,66 

730312 64 

730322 64 

730332 64 

730342 64 

730350 66 

730352 66 

730362 66 

730372 66 

730382 66 

731001 71 

731011 71 

731021 71 

731052 71 

731062 71 

731072 71 

731082 71 

731122 71 

731132 71 

731142 71 

731152 71 

731200 72 

731202 76 

731210 72 

731212 76 

731220 72 

731222 76 

731230 72 

731232 76 

731240 72 

731242 76 

731250 76 

731252 76 

731260 76 

731262 76 

731270 76 

731272 76 

731280 76 

731282 76 

731290 76 

731292 76 

731300 76 

731302 76 

731312 76 

731322 76 

731332 76 

731342 76 

731402 78 

731410 78 

731412 78 

731420 78 

731422 78 

731430 78 

731432 78 

731440 78 

731442 78 

731450 78 

731452 78 

731500 74,78 

731502 78 

731512 78 

731522 78 

731532 78 

731542 78 

731552 78 

731562 78 

731572 78 

731600 74 

731601 69 

731602 74 

731611 69 

731612 74 

731621 68 

731622 74 

731631 68 

731641 69 

731651 69 

731661 69 

731671 69 

731681 69 

731691 69 

731701 69 

731702 74 

731711 69 

731712 74 

731721 69 

731722 74 

731880 75 

731882 75 

731890 75 

731892 75 

731900 75 

731902 75 

731910 75 

731912 75 

731922 75 

731932 75 

732003 54 

732013 54 

732023 54 

732033 54 

732043 54 

732053 54 

732063 54 

732073 54 

732203 55 

732213 55 

732223 55 

732233 55 

732243 55 

732253 55 

732263 55 

732273 55 

732283 55 

732293 55 

732300 55 

732310 55 

732320 55 

732330 55 

732340 55 

733001 104 

733011 104 

733055 105 

733062 100 

733063 100 

733072 100 

733073 100 

733082 100 

733083 100 

733092 100 

733093 100 

733101 102 

733102 102 

733103 102 

733111 102 

733112 102 

Index 

733113 102 

733122 101 

733123 101 

733132 101 

733133 101 

733134 106 

733135 106 

733136 106 

733137 106 

733138 106 

733139 106 

733140 103 

733141 103 

733142 103 

733143 103 

733144 105 

733145 105 

790000 108 

790001 108 

790002 108 

790003 108 

790004 108 

790005 108 

790006 108 

790007 108 

790008 108 

790009 108 

790010 108 

790011 108 

790015 113 

790016 113 

790017 113 

790018 113 

790020 108 

790021 108 

790022 108 

790023 108 

790024 108 

790025 108 

790026 108 

790027 108 

790028 108 

790029 108 

790030 108 

790031 108 

790035 113 

790036 113 

790037 113 

790038 113 

790043 108 

790044 108 

790046 108 

790047 108 

790049 108 

790050 108 

790052 109 

790053 109 

790055 113 

127

128 

Index 

790056 113 

790057 113 

790058 113 

790060 110 

790061 110 

790062 110 

790063 110 

790064 110 

790065 110 

790066 110 

790067 110 

790068 110 

790069 110 

790070 110 

790071 110 

790072 110 

790073 110 

790080 110 

790081 110 

790082 110 

790083 110 

790090 111 

790091 111 

790092 111 

790093 111 

790094 111 

790095 111 

790096 111 

790097 111 

790098 111 

790099 111 

790100 111 

790111 111 

790112 111 

790113 111 

790114 111 

790115 111 

790116 111 

790117 111 

790118 111 

790119 111 

790130 111 

790131 111 

790132 111 

790133 111 

790134 111 

790135 111 

790136 111 

790137 111 

790150 111 

790151 111 

790152 111 

790155 111 

790156 111 

790160 112 

790161 112 

790162 112 

790163 112 

790164 112 

790165 112 

790166 112 

790167 112 

790168 112 

790169 112 

790170 112 

790171 112 

790172 112 

790173 112 

790174 112 

790180 112 

790181 112 

790182 112 

790183 112 

790184 112 

790185 112 

790190 109 

790191 109 

790192 109 

790201 109 

790202 109 

790203 109 

790204 109 

790210 109 

790211 109 

790215 109 

790216 109 

790217 109 

790218 109 

790221 109 

790222 109 

790223 109 

790225 109 

790226 109 

790227 109 

790228 109 

790229 109 

790230 109 

790231 109 

790232 109 

790233 109 

790234 109 

790235 109 

790236 109 

790237 109 

790238 109 

790239 109 

790254 110 

790255 110 

790256 110 

790257 110 

790258 110 

790260 110 

790261 110 

790263 110 

790264 110 

790265 110 

790266 110 

790280 109 

790285 109 

790290 110 

790291 110 

790295 110 

790296 110 

790297 116 

790298 116 

790300 111 

790301 111 

790302 111 

790303 111 

790304 111 

790305 111 

790307 111 

790308 111 

790309 111 

790310 111 

790321 113 

790322 113 

790323 113 

790324 113 

790325 113 

790326 113 

790327 113 

790328 113 

790329 113 

790330 113 

790331 113 

790332 113 

790333 113 

790334 113 

790335 113 

790336 113 

790337 113 

790338 113 

790339 113 

790340 113 

790341 113 

790342 113 

790343 113 

790344 113 

790345 113 

790346 113 

790355 114 

790356 114 

790357 114 

790358 114 

790359 114 

790360 114 

790361 114 

790362 114 

790363 114 

790370 114 

790371 114 

790372 114 

790400 114 

790401 114 

790402 114 

790403 114 

790404 114 

790405 114 

790406 114 

790407 114 

790408 114 

790409 114 

790410 114 

790411 114 

790430 114 

790431 114 

790432 114 

790433 114 

790434 114 

790435 114 

790436 114 

790437 114 

790439 114 

790440 115 

790441 115 

790442 115 

790443 115 

790444 115 

790445 115 

790446 115 

790447 115 

790448 115 

790449 115 

790450 115 

790452 115 

790453 115 

790454 115 

790455 115 

790456 115 

790457 115 

790458 115 

790459 115 

790460 115 

790461 115 

790462 115 

790463 115 

790464 115 

790465 115 

790466 115 

790467 115 

790468 115 

790469 115 

790470 115 

790471 116 

790472 116 

790473 116 

790474 116 

790475 116 

790500 119 

790501 119 

790510 119 

790511 119 

790520 119 

790530 119 

790531 119 

790540 119 

790541 119 

790550 119 

790560 119 

790570 119 

790580 119 

790590 119 

790600 119 

790610 119 

790620 119 

790630 119 

790640 119 

790650 119 

790660 119 

790670 119 

790680 119 

790690 119 

792100 25 

792101 25 

792102 112 

792103 112 

792104 112 

792105 112 

800000 79 

800001 79 

800002 79 

800003 79 

800004 79 

800005 80 

800006 80 

800007 80 

800008 80 

800009 80 

800010 80 

800011 80 

800012 80 

800013 80 

800014 80 

800015 80 

800016 80 

800017 80 

800018 80 

800019 80 

800020 80 

800021 81 

800022 81 

800023 81 

800024 81 

800025 80 

800026 80 

800027 81 

800028 80 

800029 80 

800050 82 

800051 82 

800052 82,83 

800053 83 

800054 83 

800055 83 

800056 83 

800057 83 

800058 83 

800059 83 

800060 83 

800068 79 

800069 79 

800070 79 

800071 79 

800072 79 

800073 79 

800074 79 

800075 79 

800076 79 

800077 79 

800078 79 

800079 79 

800100 117 

800101 117 

800102 117 

800103 117 

800104 117 

800105 117 

800106 117 

800107 117 

800108 117 

800109 117 

800110 117 

800111 117 

800112 117 

800113 117 

800114 117 

800115 117 

45600101 117 

45600201 117 

95312351 122 

95340001 122 

95350121 120 

95350122 120 

95350243 120 

95350244 120 

95350245 121 

95350246 121 

95350247 122 

95780370 122 

95780371 122 

95780372 122 

95780373 122 

95780374 122 

95780375 122 

95790100 118 

95790135 118 

95791201 118 

95791203 118 

95791206 118 

95791208 118 

95791215 118 

95792406 118 

95792415 118 

95799020 117 

95799030 117 

LS-250070 46 

LS-250095 46 

LS-250175 46 

LS-251030 46 

LS-251035 46 

LS-251040 46 

LS-251045 46 

LS-C221005 46 

LS-C221010 46 

LS-C221015 46 

LS-C221020 46 

LS-C221025 46 

LS-C221030 46 

LS-C221035 46 

LS-C231005 46 

LS-C231010 46 

LS-C231015 46 

LS-C231020 46 

LS-C231025 46 

LS-C231030 46 

LS-C231035 46 

LS-C302000 46 

LS-C302005 46 

LS-C302010 46 

LS-C302015 46 

LS-C302020 46 

LS-C303000 46 

LS-C303005 46 

LS-C303010 46 

LS-C303015 46 

LS-C303020 46

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma KS Licht- u. Elektrotechnik GmbH mit Sitz in Essen 

1. Geltung, Vertragsinhalt 

a) Die AGB gelten spätestens mit Zugang des Durchschlages Ihres Auftrages bzw. mit Zugang des Lieferscheines für alle mit uns getätigten Geschäfte. Sonstige Vereinbarungen, insbesondere soweit sie diese 

Bedingungen abändern, werden erst durch unsere schriftliche Bestätigung verbindlich. Erklärungen des Bestellers bedürfen in jedem Fall der Schriftform. 

b) Zusicherungen im Sinne des Gesetzes liegen nur vor, wenn wir diese schriftlich ausdrücklich als solche bestätigen. 

c) Ist der Besteller Kaufmann gelten ergänzend die Vorschriften des Verbandes Deutscher Elektrotechniker VDE. 

2. Preise 

a) Die Preise werden in Euro angegeben. Sie enthalten keine Mehrwertsteuer. Die Preise verstehen sich ab Werk. Verpackung, Fracht, Porto, Versandkosten und Versicherung werden gesondert berechnet. 

b) Aufträge, für die keine festen Preise vereinbart sind oder Aufträge im Rahmen von Dauerschuldverhältnissen, werden zu den am Tag der Lieferung gültigen Preisen berechnet. 

c) Bei Änderung von Lohn- und Materialkosten zwischen Angebotsabgabe und Auftragserteilung oder nach Vertragsabschluß kann jeder Vertragspartner die Neufestsetzung des Preises im Verhandlungswege 

verlangen. 

3. Zahlungsbedingungen 

a) Rechnungen sind sofort mit Rechnungsstellung zur Zahlung fällig. 

b) Wir sind berechtigt, vom Besteller, der Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches ist, 30 Tage nach Fälligkeitseintritt und vom Besteller der kein Kaufmann ist, ab Verzug Zinsen in Höhe von 5% über dem 

Basiszinssatz der EZB zu berechnen. Die Geltendmachung eines weiteren Schadens bleibt vorbehalten. Bei Zahlungsschwierigkeiten des Bestellers, insbesondere auch bei Zahlungsverzug, Scheck- oder 

Wechselprotest, sind wir berechtigt weitere Lieferungen nur gegen Vorkasse auszuführen, alle offenstehenden- auch gestundeten Rechnungsbeträge sofort fällig zu stellen und gegen Rückgabe zahlungshalber 

hereingenommener Wechsel Barauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen. 

c) Wechsel und Scheck nehmen wir nur aufgrund ausdrücklicher Vereinbarung mit der Wertstellung des Tages, an dem wir über den Gegenwert verfügen können, erfüllungshalber ohne Gewähr für Protest und 

unter der Voraussetzung ihrer Diskontierbarkeit herein. Diskontspesen usw. gehen zu Lasten des Bestellers und sind sofort fällig. 

d) Werden diese Geschäftsbedingungen oder sonstige Vertragsverpflichtungen vom Besteller nicht eingehalten oder verschlechtert sich die Vermögenslage des Bestellers, so werden alle unsere Forderungen auch 

die noch nicht fälligen – auch aus anderen Verträgen- sofort fällig, ohne Rücksicht auf die Laufzeit hereingenommener Wechsel. 

e) Wir sind berechtigt, die Weiterveräußerung oder unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Waren zu untersagen, deren Rückgabe auf Kosten des Bestellers zu verlangen und – sollte diesem Ersuchen nicht nachgekommen 

werden, die Waren ohne gerichtliche Auseinandersetzung auf Kosten des Bestellers abzuholen. Für diesen Fall erklärt sich der Besteller bereits jetzt mit dem Besitzübergang auf uns einverstanden. 

Mehrfrachten, Versand und sonstige Spesen sowie eine Wertminderung der Ware sind uns zu ersetzen. Wir sind außerdem wahlweise berechtigt, von Verträgen insoweit zurückzutreten, als Lieferungen 

Zug-um-Zug erfolgen. 

f) Der Besteller kann nur mit einer unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderung aufrechnen. Einem Besteller, der Kaufmann im Sinne des HGB ist, stehen Zurückbehaltungs- und Aufrechungsrechte 

nicht zu. Die Rechte nach § 320 BGB bleiben jedoch erhalten, solange und soweit wir unseren Verpflichtungen zur Nachbesserung bzw. Nachlieferung nicht nachgekommen sind. Die Abtretung einer Forderung 

des Bestellers gegen uns, gleichgültig auf welchem Rechtsgrund diese beruht, ist unzulässig. 

4. Lieferung und Lieferzeit 

a) Liefertermine sind nur gültig, wenn sie von uns ausdrücklich bestätigt werden. Wird der Vertrag schriftlich abgeschlossen, bedarf auch die Bestätigung über den Liefertermin der Schriftform. 

b) Technisch bedingte Konstruktions- oder Fertigungsänderungen sowie Abweichungen von Mustern bleiben vorbehalten, solange dies für den Besteller zumutbar ist. Für vergriffene Artikel liefern wir, falls nicht 

ausdrücklich vom Besteller abgelehnt, gleichwertigen Ersatz. In diesem Fall informieren wir den Besteller über die Nichtverfügbarkeit der Leistung unverzüglich. Erbrachte Gegenleistungen werden erstattet. 

c) Teillieferungen sind zulässig und selbständig abrechenbar. 

d) Lieferfristen laufen erst ab vollständiger technischer Klärung bzw. bei Vereinbarung einer Anzahlung nach deren Eingang. 

e) Geraten wir in Verzug, so kann der Besteller nur nach fruchtlosem Ablauf einer schriftlich gesetzten angemessenen Nachfrist, die mindestens einen Monat betragen muss, vom Vertrag zurücktreten, es sei 

denn, die Ware ist bis dahin als versandbereit gemeldet bzw. steht zur Montage bereit. Ansprüche auf Schadenersatz können vom Besteller nur gestellt werden, wenn uns, einem gesetzlichen Vertreter oder 

Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last gelegt werden kann, wobei nur der dem Besteller unmittelbar entstandene Schaden ersetzt werden muss. Im Falle eines Teilverzuges oder einer 

Teilunmöglichkeit, kann der Besteller nur dann vom gesamten Vertrag zurücktreten oder nur dann Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen, wenn die teilweise Erfüllung des Vertrages für sich kein 

Interesse hat. Höhere Gewalt beim Verkäufer oder dessen Lieferanten, eintretende Betriebsstörungen, insbesondere Streik, Aussperrung, Krieg, Aufruhr sowie alle sonstigen Fälle höherer Gewalt die uns ohne 

eigenes Verschulden vorübergehend daran hindern, die Ware zum vereinbarten Termin zu liefern, verändern den Liefertermin um die Dauer der durch diese Umstände bedingten Leistungsstörungen. Die §§ 313 

und 314 BGB bleiben unberührt. 

5. Versand, Gefahrübergang, Abnahme 

a) Mit der Übergabe an den Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch mit Verlassen des Werkes oder Lagers, gehen die Gefahren in jedem Fall auf den Besteller über. Soweit wir die Gefahr zu tragen haben, 

ist unsere Gefahrtragungspflicht auf die Gefahren beschränkt, die nach den normalen fpa-Bedingungen versicherbar sind. Darüber hinaus gehende Gefahren trägt der Besteller vom Zeitpunkt der Konkretisierung 

der Ware an. 

b) Nimmt der Besteller die vertragsgemäße Ware nicht ab, können wir schriftlich eine Nachfrist von 14 Tagen setzen verbunden mit der Erklärung, dass wir nach Ablauf der Frist eine weitere Abnahme ablehnen. 

Nach erfolglosem Ablauf der Nachfrist sind wir berechtigt durch schriftliche Erklärung vom Vertrag zurückzutreten oder Schadensersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen. Verlangen wir Schadensersatz, 

so beträgt dieser 30% des vereinbarten Kaufpreises. Der Schadensersatz ist höher oder niedriger anzusetzen, wenn wir einen höheren oder die Besteller einen geringeren Schaden nachweisen. 

6. Eigentumsvorbehalt 

a) Unsere Lieferungen bleiben bis zur vollständigen Zahlung unserer Forderungen unser Eigentum. Barzahlungen, Scheckzahlungen und Banküberweisungen, die gegen Übersendung eines von uns ausgestellten 

Eigenakzeptes des Bestellers erfolgen, gelten erst dann als Zahlung, wenn der Wechsel von dem Bezogenen eingelöst ist und wir somit aus der Wechselhaftung befreit sind. Die Einstellung einzelner 

Forderungen in eine laufende Rechnung sowie die Saldoziehung und deren Anerkennung berühren den Eigentumsvorbehalt nicht. 

b) Der Besteller ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware- auch durch Einbau- im normalen Geschäftsverkehr ermächtigt, eine Verpfändung oder Sicherungsübereignung ist ihm nicht gestattet. Der Besteller 

hat erhaltene Zahlungen gesondert aufzubewahren und sofort an uns weiterzuleiten. 

c) Wird Vorbehaltsware vom Besteller, allein oder zusammen mit uns nicht gehörender Ware veräußert, so tritt der Besteller schon jetzt die aus der Weiterveräußerung entstehenden Forderungen in Höhe des 

Wertes der Vorbehaltsware mit allen Nebenrechten und Rang vor dem Rest an uns ab, wir nehmen diese Abtretung an. Wert der Vorbehaltsware ist unser Rechnungsbetrag zuzüglich eines Sicherungsaufschlages 

von 10%, der jedoch außer Ansatz bleibt, soweit ihm Rechte Dritter entgegenstehen. Wenn die weiterveräußerte Vorbehaltsware in unserem Miteigentum steht, so erstreckt sich die Abtretung der 

Forderung auf den Betrag, der unserem Anteilswert entspricht. Ungeachtet der Abtretung und unseres Einziehungsrechtes ist der Besteller zur Einziehung solange ermächtigt, als er seinen Verpflichtungen uns 

gegenüber nachkommt und nicht in Vermögensverfall gerät. Mit Zahlungseinstellung, Beantragung oder Eröffnung des Insolvenzverfahrens, erlöschen das Recht zur Weiterveräußerung, zur Verwendung oder 

zum Einbau der Vorbehaltsware und die Ermächtigung zum Einzug der abgetretenen Forderungen. Bei einem Scheck oder Wechselprotest erlischt die Einzugsermächtigung ebenfalls. Auf unser Verlangen hat 

der Besteller die zur Einziehung erforderlichen Angaben über die abgetretenen Forderungen zu machen und den Schuldnern die Abtretung anzuzeigen. 

d) Der Besteller hat für sichere und sachgemäße Aufbewahrung der in unserem Eigentum stehenden Gegenstände zu sorgen und sie auf seine Kosten gegen Schäden zu versichern. 

e) Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware oder in die im voraus abgetretenen Forderungen hat der Besteller uns unverzüglich unter Übergabe der für eine Intervention notwendigen 

Unterlagen zu unterrichten. Hierdurch entstehende Kosten gehen zu Lasten des Bestellers. 

f) Übersteigt der Wert der eingeräumten Sicherheiten unsere Forderungen um mehr als 20% so sind wir insoweit zur Rückübertragung oder Freigabe nach unserer Wahl verpflichtet. Mit der Tilgung aller unserer 

Forderungen aus der Geschäftsverbindung gehen das Eigentum an der Vorbehaltsware und die abgetretenen Forderungen an den Besteller über. 

7. Mängelrüge, Mängelhaftung und Haftung 

a) Der Besteller welcher Kaufmann im Sinne des HGB ist, hat alle erkennbaren (nicht nur offensichtlichen) Mängel, Fehlmengen und Falschanlieferungen unverzüglich nach Eingang der Waren, spätestens jedoch 

binnen 3 Werktagen nach Lieferung anzuzeigen. Die Anzeige hat schriftlich zu erfolgen. Die Schriftform kann nicht durch eine elektronische Form ersetzt werden. Zeigt sich später ein Mangel, muss die Anzeige 

unverzüglich nach der Entdeckung erfolgen; anderenfalls gilt die Leistung auch in Ansehung dieses Mangels als genehmigt. Im Übrigen gilt die Vorschrift zu 7 b) sinngemäß. Gegenüber Kaufleuten wird die 

Verjährungsfrist für die Mängelhaftung auf 1 Jahr nach Auslieferung begrenzt. Das gilt nicht für Waren, deren gewöhnliche Nutzungsdauer ohnehin aufgrund der Beschaffenheit der Ware (z.B. bei Leuchtmitteln) 

kürzer ist. 

b) Ist der Vertragspartner ein Verbraucher im Sinne des § 13 BGB, wird bei Mängeln zunächst nur Nacherfüllung geschuldet. Sollte eine Nacherfüllung zweimal scheitern, kann der Vertragspartner die Vergütung 

mindern, vom Vertrag zurücktreten oder Schadensersatz nach den gesetzlichen Bestimmungen verlangen. Der Schadensersatz beschränkt sich auf die Differenz zwischen Kaufpreis und der mangelhaften Ware. 

Das gilt nicht, wenn wir die Vertragsverletzung anglistisch verursacht haben. 

c) Gibt der Besteller uns keine Gelegenheit, uns von dem Mangel zu überzeugen, stellt er insbesondere auf Verlangen die beanstandete Ware oder Proben nicht unverzüglich zur Prüfung zur Verfügung, entfallen 

alle Mängelhaftungsansprüche. 

d) Beanstandungen von Teillieferungen berechtigen nicht zur Ablehnung der Restlieferungen 

e) Schadensersatzansprüche des Bestellers aus Pflichtverletzungen und unerlaubter Handlung sind ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits, seitens eines 

gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen. Gleiches gilt für Schäden, die bei einer Nachbesserung verursacht werden. Die Einschränkung gilt nur, soweit nicht die Verletzung von Leben, Körper und 

Gesundheit des Vertragspartners betroffen ist. 

f) Bei der Lieferung gebrauchter Gegenstände verjähren Mängelhaftungsansprüche gegenüber Verbrauchern binnen eines Jahres nach Auslieferung. Gegenüber Unternehmern erfolgt die Lieferung unter 

Ausschluss jeglicher Haftung für Mängel. 

g) Geräte und Anlagen, die speziell nach den Wünschen des Bestellers angefertigt werden, sind grundsätzlich vom Umtausch ausgeschlossen. 

h) Für Schäden, die durch den Gebrauch unserer Artikel entstehen, wird nicht gehaftet. 

i) Unsere Gewährleistung erstreckt sich nur auf die von uns gelieferten Waren, nicht jedoch auf etwaige Folgekosten (z.B. Kosten für Montage und Demontage). 

8. Erfüllungsort, Gerichtsstand 

Erfüllungsort für alle aus dem Vertragsverhältnis entstehenden Ansprüche und Rechtsstreitigkeitenist das Gericht unseres Sitzes in Essen zuständig, soweit der Besteller Kaufmann ist. Wir sind jedoch berechtigt, 

den Besteller an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen. 

9. Reparaturen 

Wird vor Ausführung von Reparaturen die Vorlage eines Kostenvoranschlages gewünscht, so ist dies ausdrücklich anzugeben. Die Kosten für den Voranschlag sind zu vergüten. Ob eine Reparatur in eigener 

oder fremder Werkstatt erfolgt, liegt in unserem Ermessen. Reparaturen sind sofort netto ohne Abzug abzurechnen. Kosten für Versand und Verpackung gehen zu Lasten des Käufers. Auf Ziffer 4 und 5 der 

Bedingungen wird verwiesen. Auslieferungen von Reparaturgeräten erfolgt nur gegen sofortige Bezahlung. 

10. Anzuwendendes Recht 

Für alle Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Besteller gilt nur das für die Rechtsbeziehungen inländischer Parteien maßgebende Recht an unserem Sitz. Etwaige Unwirksamkeiten einzelner 

Bestimmungen berührt die Wirksamkeit der übrigen nicht. 

129

w e l i g h t u p y o u r b u s i n e s s 

130 

Vertrauliche Kundeninformationen 

Alle Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von zurzeit 19% . 

Die angeführten Verkaufspreise sind Preisempfehlungen. Die Euro – Preise dienen als Kalkulationshilfe für den Fachhandel. 

Mit Erscheinen dieser Preisliste sind die Preise in allen bisher erschienenen Preislisten ungültig. 

Unsere Leuchtenpreise verstehen sich grundsätzlich ohne Leuchtmittel es sei denn, die Produktbeschreibung weist 

auf die Lieferung incl. Leuchtmittel hin. Bestückungsangaben (Lampenleistung) beziehen sich auf Maximalwerte. 

Die in diesem Katalog enthaltenen Abbildungen und Angaben dienen nur der Veranschaulichung und sind 

unverbindlich in Farbe, Form, Ausführung und technischen Daten. 

Es gelten ausschließlich unsere in diesem Katalog abgedruckten Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die wir Ihnen 

zusätzlich auf der Rückseite des Anschreibens mit diesem Katalog überreichen und Ihnen auch gerne auf Anfrage 

nochmals zusenden. Entgegenstehende Einkaufsbedingungen erkennen wir nicht an. Der Versand erfolgt generell 

unfrei ab Werk. 

Sonderanfertigungen jeglicher Art, sowie auf Kundenwunsch zusammengesetzte Komponenten unseres Lieferprogramms, 

sind, wie Lampen, vom Umtausch ausgeschlossen. Bei Bestellungen unter einem Bestellwert von 70.- € 

wird ein Mindermengenzuschlag von 8.- € berechnet. 

Bei der Bestellung geben Sie bitte stets die Artikelnummer sowie Farbe und Stückzahl an. Dies erspart Rückfragen 

und Zeit und deshalb kann Ihre Bestellung noch schneller versandfertig gemacht werden. Die Angabe der 

Verpackungseinheiten (VE) ist lediglich ein Hinweis für den Besteller, die Bestellmenge evtl. an die VE anzupassen. 

Für eilige Bestellungen bieten wir Ihnen, Warenverfügbarkeit im Lager vorausgesetzt und Auftragseingang bis 

gegen 12.00 Uhr, folgende Lieferarten an 

• Over – Night – Lieferung bis 08.00 Uhr oder 10.00 Uhr in Deutschland mittels UPS – Express 

• Lieferung am gleichen Tag mittels Direktfahrt zum Bestimmungsort 

Über die Kosten geben wir Ihnen gerne im Einzelfall Auskunft. 

Auftragsannahme Montag – Donnerstag durchgehend von 08.00 Uhr bis 16.30 Uhr 

Freitag durchgehend von 08.00 Uhr bis 15.00 Uhr 

Während dieser Zeit erreichen Sie unser Verkaufsteam unter der Tel.- Nr. 

0201- 899 24 - 0 

oder kostenfrei aus dem deutschen Festnetz unter 

0800 - KSLICHT (0800 - 5754248) 

Für Ihre Fax - Bestellung steht Ihnen die Fax - Nummer 

0201- 899 24 24 zur Verfügung. 

Per Email erreichen Sie uns unter 

Verkauf @ KS - Germany. com

D 

10 

Hinweis 

CE zertifiziert in ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen 

GS zertifiziert out zur Verwendung im Aussenbereich geeignet 

VDE geprüft Aufbaumontage 

ENEC / VDE geprüft Einbaumontage 

vom VDE auf elektromagnetische 

Verträglichkeit geprüft 

Einbautiefe 

TÜV geprüft kreisförmiger Einbauausschnitt (Angabe in mm) 

KEMA geprüft [Niederlande] rechteckiger Einbauausschnitt (Angabe in mm) 

Semco geprüft [Schweden] 

CEBEC geprüft [Belgien] 

LEDs verschiedener Produktionschargen können in ihrer Lichtfarbe untereinander Abweichungen aufweisen. Angegebene 

Werte der Lichtfarbe und des Lichtstromes sind typische Mittelwerte. Bestellungen werden, soweit möglich, mit der gleichen 

Farbselektion ausgeliefert. Bei Nachbestellungen können wir eine Lieferung mit gleicher Farbselektion nicht garantieren. 

PowerLEDs sollten grundsätzlich mit Konstantstromquellen betrieben werden, da sie erhöhte Anforderungen an die Stromkonstanz 

stellen. Ketten mehrerer Leuchtdioden müssen in Reihe geschaltet werden, eine Parallelschaltung ist unzulässig. 

Ausgenommen hiervon ist die Verwendung verschiedener Kanäle an den Controllern, an denen jeweils eine Kette angeschlossen 

werden kann. Bitte beachten Sie zudem die Installationsreihenfolge. Erst den Sekundarstromkreis (LEDs an Treiber) 

vollständig anschließen, danach den Primärstromkreis (Treiber an Stromquelle) anschließen, um die LEDs nicht kurzzeitig zu 

hohem Strom auszusetzen und sie damit zu beschädigen. 

Ein großer Teil der im Katalog vorgestellten Produkte sind durch Warenzeichen, Geschmacksmuster, Gebrauchsmuster oder 

Patente geschützt. Die Gestaltung des Kataloges selber sowie die verwendeten Bilder unterliegen dem Urheberrecht. 

Verstöße gegen die Schutzrechte oder eine Verletzung des Urheberrechts ohne unsere Genehmigung wird gerichtlich verfolgt. 

Alle Produkte unseres Sortiments unterliegen einer strengen Qualitätssicherung und erfüllen die allgemein gültigen Normen (CE). 

Konzeption und Creation KSC, Essen 2012 

Fotografie KSC, Essen | Deltalight | Regiolux | Steinel | Lagotronics 

Druck Margreff Druck, Essen 

Gewichtsangabe 

wenn nicht anders angegeben in kg 

Gewichtsbelastbarkeit 

bis zum angegebenen Wert 

Schutzklasse 1 schwenkbar (Angabe in °) 

Schutzklasse 2 drehbar (Angabe in °) 

Schutzklasse 3 Abstrahlwinkel 

geeignet zur direkten Montage 

an normal entflammbaren Flächen 

Montage an Flächen unbekannter 

Entflammbarkeit erlaubt 

Für Betriebsstätten, die durch Faser- und/oder 

Staubablagerung feuergefährdet sind 

EDD 

LE 

L ED 

kardanisch schwenkbar 

LED Leuchtmittel 

dimmbar 

rostfreier Stahl integrierter Bewegungssensor 

131

KS Licht - u. Elektrotechnik GmbH 

Manderscheidtstr. 8c 

45141 Essen 

Tel.: 0201-89924-0 

Fax : 0201- 899 24-24 

Kostenlose Bestell - Hotline : 

0 8 0 0 - K S L I C H T (0800- 5754248) 

Internet : www.KS - Germany.com 

Email : Verkauf @ KS - Germany.com

Download PDF - KS Licht

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?