Handeln Sie jetzt - Aperto Torantriebe GmbH

Aperto heißt die Marke für Torantriebe und Funkfernsteuerungen, mit der Sie als
Partner von einer klaren Erfolgsstrategie profitieren. Basierend auf den Unterneh-
menswerten Qualität, Kundenorientierung und Technische Kompetenz bieten wir Ihnen
ein Qualitätsprogramm, mit dem Sie Umsatz und Ertrag gezielt steigern können. Steuern
Sie jetzt mit Aperto auf Erfolgskurs.
Denn die neue Generation der Aperto Funkfernsteuerungen arbeitet auf der einzigartigen Funk-
frequenz von 868 MHz. Dieses erstklassige Alleinstellungsmerkmal sorgt für störungsfreien
Einsatz aller Funkkomponenten.
Steuern Sie auf
Erfolgskurs!
1. Die neue Aperto Funkfrequenz 868.
2. Die Aperto-Sortimentskompetenz.
Handeln Sie jetzt: Aperto!
Alle Aperto Funkkomponenten sind jetzt mit der Funkfrequenz von 868,8 MHz ausgerüstet. Da diese
Frequenz nur für sehr kurze Sendeimpulse zulässig ist, entfallen die sonst so störenden Beeinflussungen
durch Dauerfunksender wie z. B. Babyphones, drahtlose Kopfhörer etc.
Ihr Nutzen: Erstklassige Verkaufsargumente.
Mit Aperto decken Sie beide Marktsegmente konsequent ab: Den Wachstumsmarkt der Kunden, die auf
die neue Innovationsfrequenz mit 868 MHz setzen und das bereits bestehende, breite Marktvolumen mit
40 MHz. Und mit dem Modell 5610 (bzw 5600) können Ihre Kunden z.B. bis zu vier Anwendungen rund
um Haus und Garten fernsteuern.
Ihr Nutzen: Komplette Marktabdeckung.
3. Die Funkelektronik für individuelle Anwendungen.
Mit der neuen Funkelektronik für individuelle Anwendungen bietet Ihnen Aperto die Möglichkeit, erstmals
völlig neue Kundengruppen in Handwerk und Elektroindustrie gezielt anzusprechen. Und die Einsatzvielfalt
kennt praktisch keine Grenzen.
Ihr Nutzen: Neues Umsatzpotential.
Funkempfänger im spritzwasserdichten Gehäuse
2-Befehl 868,8 MHz Art.-Nr. 5611
Geeignet für Fremdfabrikate und Sonderanwendungen.
Zu jeder Taste des Handsenders wird eine
bestimmte Betriebsweise im Empfänger hinterlegt.
Antenne: integriert, wahlweise externe Antenne
Art.-Nr. 6461 anschließbar Speicher: 112 Handsender einlernbar
Modulation: FM Schutzart: IP 65 Versorgungsspannung: 230 V
AC oder 24 V AC/DC Steuerausgang: 2 potentialfreie Relaiskontakte
(Wechsler, max. 8 A, 230 V AC) Tastereingang: Anschlußmöglichkeit
für einen Taster Anschließbare Kabel: bis 2,5 mm 2 Durchmesser
Anschluss: über Schraubklemmen (Fahrstuhlklemme)
Maße in mm: 125 x 125 x 55 Betriebsweise: Tast-Betrieb (Relais
zieht solange an, wie das Funksignal ansteht), Schalt-Betrieb (Relais
lässt sich mit Funk ein- und ausschalten wie Stromstoßrelais), Zeit-
Betrieb (Relais zieht an bei Funksignal und fällt nach eingestellter Zeit
wieder ab)
4-Befehl 868,8 MHz Art.-Nr. 5610
Technische Daten und Abbildung wie Art.-Nr. 5611, jedoch: Steuerausgang:
4 potentialfreie Relaiskontakte (Wechsler, max. 8 A,
230 V AC)
2-Befehl
40,685 MHz Art.-Nr. 5601
1 Funkempfänger-Modul + 1 Netzplatine. Modulation:
FM Schutzart: IP 65 Versorgungsspannung: 203 V AC
oder 24 V AC/DC Steuerausgang: 2 potentialfreie
Relaiskontakte (Wechsler, max. 10 A, 230 V AC)
Anschluss: 11-polige Schraubklemme Maße in mm: 94 x
94 x 82 Betriebsweise: Tast-Betrieb (Relais zieht solange an, wie das
Funksignal ansteht), Schalt-Betrieb (Relais lässt sich mit Funk ein- und
ausschalten wie Stromstoßrelais), Zeit-Betrieb (Relais zieht an bei
Funksignal und fällt nach eingestellter Zeit wieder ab)
4-Befehl
40,685 MHz Art.-Nr. 5600
1 Funkempfänger-Modul + 1 Netzplatine.
Für die Fernsteuerung von max. 4 Anwendungen.
Modulation: FM Versorgungsspannung:
230 V oder 24 V AC/DC Steuerausgang:
4 potentialfreie Relaiskontakte (Wechsler, max.
8 A, 230 V AC) Anschluss: 25-polige Schraubklemmleiste
Schutzart: IP 65 Maße in mm: 160 x 75 x 120 Betriebsweise:
Wie 2-Befehl Funkempfänger, Art.-Nr. 5611
Funkcody
2-6-Befehl, IP 65 868,8 MHz Art.-Nr. 5511
Geeignet für den Betrieb mit einer Doppelgarage in wahlweise 2
Betriebsweisen. Reichweite: ca. 50 m, umgebungsabhängig
Codierung: Rolling Code Batterie: 3 V, Type CR 2450 Maße in
mm: 160 x 60 x 28 Betriebsweise: seriell oder gezielt AUF / ZU
2-Befehl
40,685 MHz Art.-Nr. 5510
Geeignet für den Betrieb mit einer Doppelgarage. Reichweite:
ca. 50 m, umgebungsabhängig Modulation: FM Batterie: 9 V-
Block, Type 6F22 Maße in mm: 80 x 80 x 28
Produktübersicht
Funkempfängermodule
Funkempfängermodul, 2-Befehl 868,8 MHz Art.-Nr. 5614
mit Schraubklemme ohne Abb. 40,685 MHz Art.-Nr. 5607
Modulation: FM Versorgungsspannung: 12-24 V
AC/DC Steuerausgang: 2 potentialfreie Relaiskontakte
(Schließer, max. 1A, 24 V DC) Anschluss: 10polige
Schraubklemme Maße in mm: 76 x 62 x 20/72
x 62 x 20 Betriebsweise: Tast-Betrieb (Relais zieht
solange an, wie das Funksignal anliegt) Anwendung bei:
universeller Einsatz für beliebige Steuerungen durch Schraubklemme.
Antenne bei 868,8 MHz Ausführung integriert und wahlweise
auch externe Antenne Art.-Nr. 6461 anschließbar.
Funkempfängermodul, 868,8 MHz Art.-Nr. 5614
steckbar 4-Befehl ohne Abb. 40,685 MHz Art.-Nr. 5607
Modulation: FM Versorgungsspannung: 8-18 V DC Steuerausgang:
1 x Open Collector, 24 V DC, 100 mA, 3 x Open Collector,
24 V DC, 10 mA Anschluss: 20-polige Stiftleiste, Schraubklemme
für Antenne Maße in mm: 54 x 54 x 16
Betriebsweise: Tast-Betrieb (Relais zieht solange an, wie
das Funksignal ansteht) Anwendung bei: Drehtorantrieb
(z.B. Twist), Schiebetorantrieb, EBS (Einbahnstraßensteuerung).
Antenne bei 868,8 MHz Ausführung integriert und
wahlweise auch externe Antenne Art.-Nr. 6461 anschließbar.
Handsender
1-Befehl
40,685 MHz Art.-Nr. 4000
Modulation: FM, selbstlernend. Reichweite: ca. 50 m,
umgebungsabhängig Batterie: 9V, Typ 6F22 Maße in
mm: 107 x 58 x 18 Prüfvorschrift: EN 300 220-1/Europaweit
LED-Funktionskontrolle, quarzstabilisiert
2-Befehl, Mini
40,685 MHz Art.-Nr. 4001
Modulation: FM, selbstlernend. Reichweite: ca. 30 m,
umgebungsabhängig Batterie: 12V, Typ GP23A Maße in
mm: 62 x 47 x 18 Prüfvorschrift: EN 300 220-1/ Europaweit
LED-Funktionskontrolle, quarzstabilisiert
5-Befehl
40,685 MHz Art.-Nr. 4002
Modulation: FM, selbstlernend. Reichweite: ca. 50 m,
umgebungsabhängig Batterie: 9V, Typ 6F22 Maße in
mm: 107 x 58 x 18 Prüfvorschrift: EN 300 220-1/Europaweit
LED-Funktionskontrolle, quarzstabilisiert
2-Befehl 868,8 MHz Art.-Nr. 4021
Codierung: Rolling code Reichweite: ca. 50 m, umgebungsabhängig
Batterie: 3V, CR 2032 Maße in mm: 80 x 28 x 12
4-Befehl 868,8 MHz Art.-Nr. 4040
Reichweite: ca. 50 m, umgebungsabhängig Codierung:
Rolling code Batterie: 3V, CR 2032 Gehäuseausführung:
Edelstahl-Design, Gehäuse zum Ausziehen Maße in mm:
87 x 24 x 16 (zusammengeschoben)

Funkempfänger im Steckdosengehäuse
1-Befehl 868 MHz Art.-Nr. 5612 • Funkinnentaster 2-Befehl u. P. mit Dose
• Funkhandtaster 12-24-Befehl, IP 65, 868,8 MHz
Zum Anschluß an den Tastereingang des Antriebs. Hierdurch
einfaches Umrüsten bei Fremdantrieben und bei Wechsel der
Funkfrequenz. Es sind keine Installationsarbeiten an 230 V
erforderlich. Bitte beachten Sie, dass nicht die Steckdosenkontakte,
sondern die Tasterleitung geschaltet werden.
Antenne: integriert Speicher: 112 Handsender einlernbar
Spannungsversorgung: 230 V/50 Hz Ausgang: 2-poliges Kabel,
ca. 1,5 m lang Steckdosengehäuse: 125 x 68 x 55 mm Betriebsweise:
Tast-Betrieb Schaltleistung: 1000 VA.
besonders
günstig im Set!
Das Aperto Torantriebs-Programm
Informieren Sie sich auch über das neue Aperto Torantriebs-Programm.
Mit nur 3 Torantriebstypen, passend für alle Torvarianten,
decken Sie alle wichtigen Marktsegmente ab.
Die neue Torantriebs-Generation arbeitet natürlich
auch auf der einzigartigen Funkfrequenz von 868 MHz.
Sie bietet Ihnen darüber hinaus ein patentiertes
Antriebssystem, einen geregelten Softlauf und viele
weitere technische Leckerbissen.
Ein professionelles Verkaufsförderungskonzept am
Point of Sale unterstützt zusätzlich Ihren Hinausverkauf
nachhaltig.
Rufen Sie uns jetzt an oder fordern den neuen Aperto
Torantriebs-Prospekt an.
Herzlich willkommen bei Aperto.
Ihr Erfolg ist unser Antrieb!
APERTO Torantriebe GmbH
Hans-Böckler-Straße 25 · D-73230 Kirchheim/Teck
Telefon +49 (0)7021/94 47-0 · Telefax +49 (0)7021/94 47-25
E-Mail: info@aperto-torantriebe.de
Internet: www.aperto-torantriebe.de
Weitere Funkprodukte ohne Abbildung
• Funkempfänger in Röhrensockelgehäuse Stabantenne
• Funksteckdose Ein- und Ausschalten einer Anwendung mit
Netzstecker, 1000 VA
Die neue Generation:
Funkfernsteuerungen mit 868 MHz.
Die Aperto Innovation: Eine Klasse für sich!