Rundbrief Nr. 13 - mmBE

Rundbrief Nr. 13
Sonderausgabe
zur MV in Bern
Liebe Vereinsmitglieder,
Freunde & Freundinnen
Vereinigungen, Vereine und Netzwerke werden
oft als Seilschaften beschrieben. Das Bild macht
durchaus Sinn und drängt sich mit Blick auf die
Inhalte dieses Rundbriefs geradezu auf. Seilschaften
ergeben sich aus gemeinsamen Interessen
und helfen dort weiter, wo manchmal das Gefühl
aufkommt, dass man allein ganz schön «am Berg
steht».
Welche kleinen und grossen Berge mmBE als
Seilschaft im vergangenen Jahr erfolgreich in
Angriff genommen hat und welche als nächstes
Etappenziel gelten, erfahren Sie in vorliegenden
Unterlagen zur Mitgliederversammlung, oder
noch besser direkt und im Austausch mit Ihren
Kolleginnen und Kollegen vor Ort. Dies umso
mehr, als unser diesjähriger Gastgeber in Sachen
Berg im wahrsten Sinne des Wortes ein Profi ist:
Wir freuen uns darauf, Sie am 12. Mai zahlreich
im Schweizerischen Alpinen Museum in Bern
begrüssen zu dürfen.
Von Mitteln und Wegen wie man Berge überwinden
kann, berichtet auch die kommende
Ausstellung der Kulturgutstiftung Frutigland, die
zugleich eine Brücke zwischen Vergangenheit
und Gegenwart schlägt. In den mmBE-Voranzeigen
gehen wir schliesslich noch einen Schritt
weiter und werfen einen Blick in die nahe Zukunft.
Die Exkursion führt uns übrigens an einen
See. Falls Sie also wegen all der Berge einmal
«ins Schwimmen kommen» sollten, vergessen
Impressum
Redaktion: Susanne C. Jost
Layout: Christof Scheidegger
Beiträge für den Sommer-Rundbrief nimmt die
Geschäftsstelle per Post oder Email und am
liebsten mit Bild ab sofort gern entgegen.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 1
Inhaltsverzeichnis
Protokoll MV 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Jahresbericht der Präsidentin . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rechnung und Budget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Antrag auf Statutenänderung . . . . . . . . . . . . . . 10
Im Porträt: Schweizerisches Alpines Museum 11
Vom Säumerpfad zur Neat . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Exkursion, Weiterbildung und Umfrage 07 . . . 14
Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einladung und Traktanden zur MV 2007. . . . . 16
«Museen und universelles Erbe» heisst
das Thema des Int. Museumstages vom
20. Mai 2007. Die Schweiz präsentiert dieses
etwas fassbarer unter dem Motto: «Entdecken
Sie die Schätze der Museen». Als Referenz
finden sich in diesem Rundbrief Bilder von
Museumsobjekten aus verschiedenen Sammlungen:
Schätze pur.
Sie nicht, dass Sie sich jederzeit an unsere neue
Geschäftsstelle wenden können.
Mit bestem Dank für Ihr Mitziehen
und auf bald in Bern
Ihr Vorstand mit Geschäftsstelle
Museen/Musées BE
Verein der Museen im Kanton Bern
Geschäftsstelle
Susanne C. Jost
Tannenweg 7, 3012 Bern
Tel. 031 305 99 21
Email: info@mmbe.ch

Protokoll der 5. Mitgliederversammlung mmBE
Samstag, den 20. Mai 2006, 9.30 Uhr im Wichterheergut in Oberhofen
Vorsitz: Cornelia Juchli
Protokoll: Heidi Lüdi
anwesend: 24 Mitglieder, gemäss separater
Anwesenheitsliste
entschuldigt: 8 Mitglieder: Elisabeth Aellen,
HC Affolter, Bruno Bachmann,
Ruedi Helfer (alle Vorstand),
Ruedi Baumann (Langenthal),
Erwin Kolb (Bönigen), Heidi
Scheurer (Heilsarmeemuseum
Bern), Lorenz Mühlemann,
Zither-Museum.
Die Präsidentin begrüsst die Anwesenden und
weist darauf hin, dass Traktandenliste, Protokoll
der letzten MV, sowie Jahresbericht der Präsidentin,
Rechnung und Budget im Rundbrief
Nr. 10 publiziert worden sind. Sie dankt Herrn
Hans-Peter Hertig vom Museum für Uhren und
mechanische Musikinstrumente MUMM in
Oberhofen für das Gastrecht und Ueli Zwahlen
vom Vorstand mmBE für die Organisation des
heutigen Tages.
Die publizierte Traktandenliste wird stillschweigend
genehmigt.
Als Stimmenzähler wird Hans-Peter Hertig
gewählt.
1. Protokoll der Mitgliederversammlung
vom 21. Mai 2005 in Schwarzenburg
Das Protokoll wird genehmigt und verdankt.
2. Jahresbericht der Präsidentin
Cornelia Juchli ergänzt den im Rundbrief Nr. 10
publizierten Jahresbericht:
Der Vorstand des mmBE ist an die Grenzen des
Milizsystems gestossen. Alle Vorstandsmitglieder
sind berufstätig und vielseitig engagiert. Sie
dankt deshalb dem gesamten Vorstand für die
Tätigkeiten im letzten Jahr und Allen, die den
Vorstand tatkräftig unterstützt haben. Wir
brauchen auch weiterhin alle Unterstützung von
Institutionen, Mitgliedern und Vorstandsmitgliedern,
die wir bekommen können.
Verschiedene Aktivitäten werden oder wurden
aufgegleist, Kontakte geknüpft und die Netzwerke
zu anderen Museumsverbänden ausgebaut.
Der Jahresbericht wird genehmigt und die Arbeit
der Präsidentin mit grossem Applaus verdankt.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 2
3. Rechnung 2005
Die im Rundbrief Nr. 10 publizierte Rechnung
schliesst per 31. Dezember 2005 mit einem
Ausgabenüberschuss von Fr. 704.95 und einem
Vermögen von Fr. 16’080.55 ab. Hans Schild
verliest den Revisorenbericht und dankt der
Rechnungsführerin Margrit Haffter herzlich für
die sorgfältige und getreue Rechnungsführung.
Die Rechnung 2005 wird einstimmig genehmigt.
Der Rechnungsführerin Margrit Haffter wird
Décharge erteilt.
4. Mitglieder
Zur Zeit sind 63 Institutionen und 5 Einzelpersonen
Mitglieder des mmBE. Ein Werbebrief an
alle Nicht-Mitglieder-Museen im Kanton soll
diesen Sommer verschickt werden.
Der Mitgliederbeitrag 2007 wird unverändert
belassen.
5. Aktivitäten
a) Vorstand
Die Präsidentin hat bereits im Jahresbericht
angetönt, dass der Vorstand längerfristig nur mit
einer professionell geführten Geschäftsstelle
überleben kann.
Ein Anforderungsprofil bzw. Pflichtenheft ist
vorhanden, geplant ist eine 20%-Stelle eigenständig
oder in einer Institution oder einem
Verbandssekretariat angegliedert.
Für die Finanzierung dieser Stelle läuft ein
Gesuch beim Amt für Kultur des Kantons Bern.
Parallel dazu muss auch auf politischem Parkett
Lobbing für mmBE betrieben werden.
b) Verein
Die jährlich stattfindende Exkursion führt am
Samstag, den 19. August 2006 nach Büren an der
Aare. Ruedi Käser stellt das Tagesprogramm vor.
Am 21. Oktober 2006 wird eine Weiterbildungsveranstaltung
im Staatsarchiv Bern zum Thema
«Dokumente und Fotografien als Museumsgut»
durchgeführt.
Die Einladungen an die Mitglieder folgen im
nächsten Rundbrief.
c) Internet/Homepage
Die Internetseite des mmBE wurde neu gestaltet
und muss jetzt mit Inhalt gefüllt werden. Alle

Museen sind aufgerufen, sich über diese Plattform
vorzustellen. Wer sich nicht getraut,
sich selbst einzuloggen, soll sich über Mail
an den mmBE wenden (info@mmBE.ch oder
bruno.bachmann@gmx.ch).
6. Budget 2006
Das Budget 2006 wird von Margrit Haffter
erläutert. Das Budget wird mit dem Vorbehalt
eines Kantonsbeitrages von Fr. 30’000.– für die
Geschäftsstelle gutgeheissen.
7. Wahlen
Leider sind einige Rücktritte aus dem Vorstand
zu verzeichnen:
H.C. Affolter, Elisabeth Aellen und Ruedi Helfer
treten auf diese Mitgliederversammlung hin
zurück. Margrit Haffter hat ihren Rücktritt auf
die Mitgliederversammlung 2007 bekannt gegeben.
Es wird schwierig sein, diese vier aktiven
Vorständler zu ersetzen: H.C. der als Sekretär die
Arbeit «büschelet hett», die Planung und Zeitkontrollen
zuverlässig geführt und auch als
Ansprechpartner immer da war, Ruedi Helfer, ein
Kommunikator erster Güte, dessen Kreativität
beim Rundbrief fehlen wird, Elisabeth Aellen,
die klar strukturiert als Projektleiterin Gesuche
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 3
in Form brachte und beim Ausstellungsprojekt
Weg&Steg eine führende Rolle inne hatte und
Margrit Haffter, die durch ihre präzise Buchführung
immer einen Überblick über die Finanzen
und finanziellen Möglichkeiten des Vereins
hatte. Ihnen allen gehört für die Zeit, die sie mit
und für den mmBE verbracht haben, an dieser
Stelle ein grosses DANKESCHÖN.
Ein Aufruf für neue Vorstandsmitglieder im
letzten Rundbrief hat nichts gefruchtet, der
Vorstand fährt deshalb in redimensionierter
Besetzung fort, die Geschäfte so gut als möglich
zu führen.
Der zweite Revisor Gerhard Schmid tritt ebenfalls
zurück. Als Ersatz konnte für nächstes Jahr
Hanspeter Meyer vom Museum Langenthal
gewonnen werden. Die Revisoren Hans Schild
und Hanspeter Meyer gelten als gewählt.
8. Verschiedenes
Die nächste Migliederversammlung findet am
Samstag, den 12. Mai 2007 statt.
Für das Protokoll:
Heidi Lüdi
Ligerz, 9. August 2006

Jahresbericht der Präsidentin mmBE 2006
Vorstand
Der Vorstand darf auf ein aktives und dank dem
Einsatz aller auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken.
An fünf Sitzungen wurden die laufenden
Geschäfte behandelt, wobei die Werbung von
Mitgliedern und das Erstellen von Grundsatzpapieren
und Gesprächsunterlagen für die Verhandlungen
mit dem Kanton einen Schwerpunkt
bildeten. Neben den Sitzungen wurden die
diesjährigen Veranstaltungen in Arbeitsgruppen
geplant und realisiert. Einmal mehr profitierte
die Vereinsarbeit auch von der individuellen
Kontaktpflege der einzelnen Vorstandmitglieder
mit den Museen ihrer Region und durch ihre
Vertretung in überregionalen Zusammenschlüssen
und Arbeitsgruppen.
Nach 2005 wurden in diesem sehr arbeitsintensiven
Jahr die Grenzen des Milizsystems erneut
deutlich. Hinzu kam, dass einige Vorstandsmitglieder
auf Grund beruflicher oder persönlicher
Überlastung ihren Rücktritt bekannt geben
mussten. Ich möchte ihnen an dieser Stelle ganz
herzlich für ihren über die Jahre geleisteten
Einsatz danken und insbesondere auch dafür, dass
sie sich alle trotz Abschied aus dem Vorstand
weiterhin aktiv für den Verein und seine Tätigkeit
eingesetzt haben und einsetzen. HC Affolter, der
als zuverlässiger und kompetenter Ansprechpartner
das Sekretariat des Vereins aufbaute.
Elisabeth Aellen, Architektin und Kulturmanage-
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 4
rin, die das gestalterische Element in den Verein
brachte. Ruedi Helfer, der als Kommunikator
unsere Rundbriefe mit Kreativität und unermüdlichem
Einsatz realisierte. Demissioniert hat
auch unser Revisor Gerhard Schmid, der für
dieses Jahr durch Hanspeter Meyer, Museum
Langenthal, ersetzt werden konnte.
Dass die vergangen beiden Jahre unsere Grenzen
so spürbar gemacht haben, hat uns umso mehr
motiviert, mit voller Energie in die bereits 2005
aufgenommenen Verhandlungen mit dem Kantonalen
Amt für Kultur zu steigen. Der Vorstand
stellte zu diesem Zweck Grundlagenpapiere und
Dokumentationen zu Ziel, Zweck und bisheriger
Arbeit des Vereins zusammen. Am 26. April 2006
stellte der Vorstand schliesslich ein offizielles
Gesuch um finanzielle Unterstützung für den Aufbau
und den Betrieb einer teilzeitlichen professionellen
Geschäftsstelle. Am 20. Juli 2006 wurde
das Gesuch in reduziertem Umfang im Rahmen
einer Verfügung bewilligt. Gewährt wurde ein
vorläufig einmaliger Beitrag von 40’000 Franken,
verteilt über zwei Jahre. Die Auszahlung der
Raten wurde seitens des Kantons an zwei Bedingungen
geknüpft: 1. an die Einrichtung der
Geschäftsstelle zusammen mit der Wahl einer
Geschäftsführerin oder eines Geschäftsführers bis
Ende 2006. 2. an die Vorlage eines Business- und
Finanzierungsplans für mmBE per Ende April
2007. Beide Auflagen sind inzwischen erfüllt.

Die Leitung der Geschäftsstelle wurde im Herbst
2006 via Internet ausgeschrieben, worauf vier
sehr gut qualifizierte Bewerbungen eingereicht
wurden. Wichtige Kriterien für die Wahl bildeten
für den Vorstand das Vorhandensein von Erfahrung
in museologischen Bereichen und Museumspraxis,
Kenntnisse der bernischen Museumslandschaft
sowie bereits vorhandene Netzwerke.
Per 1. Dezember konnte schliesslich Susanne
Christina Jost ihre Arbeit als Leiterin der Geschäftsstelle
aufnehmen.
Mitglieder
Mit dem Ziel den Verein auf eine breite Basis zu
stellen und den Aufbau eines Netzwerks unter
den Museen weiter voranzutreiben, wurden im
Juni über 60 Werbebriefe an potentielle Mitglieder
verschickt. Erfreulich ist, dass darauf kaum
direkte Absagen eingingen und bei diversen
Häusern entsprechend ‹nachgehakt› werden darf.
Folgende Institutionen haben in diesem Jahr den
Beitritt erklärt
das Albert Einstein-Haus; Bern
das Zentrum Paul Klee; Bern
das Centre Müller – Maschinenmuseum; Biel
die Stiftung Albert Anker-Haus; Ins
das Kunsthaus Langenthal
der Verein Ortsmuseum Mattstetten
das Schlossmuseum Nidau
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 5
Damit stieg die Zahl der mmBE-Mitglieder per
1. Januar 2007 bei den Museen von 58 auf 65,
und bei den Einzelmitgliedern, die nicht aktiv
beworben wurden, von 5 auf 6.
Die Mitgliederwerbung und -betreuung wird
auch 2007 ein zentrales Element der Arbeit von
Vorstand und Geschäftsstelle bilden. Ebenso
werden wir an der Förderung der Kommunikation
mit und unter den Mitgliedern via Direktkontakt,
Mailings und Rundbrief arbeiten. Eine
benutzerfreundliche Umgestaltung des Internetportals
konnte bereits in Angriff genommen
werden.
Finanzen
Gemessen an seinem Aufgabenbereich und
seinen Zielen steht mmBE auf einer einigermassen
soliden Basis, ist aber nach wie vor nicht auf
Rosen gebettet, zumal Eigenleistungen von
Vorstand und Mitgliedern im Wert von 15’000
Franken einen doch beachtlichen Teil der Grundfinanzierung
ausmachen, den man nicht als
selbstverständlich erachten darf. An dieser Stelle
ein herzlicher Dank an alle, die hierzu tatkräftig
und mit einer guten Portion Idealismus beigetragen
haben.
Der bereits erwähnte einmalige Beitrag des
Kantons für den Aufbau der Geschäftsstelle kann
zwar als Signal des Kantons gewertet werden,
dass er die Arbeit von mmBE anerkennt und zu

einer Unterstützung bereit ist. Er macht in seinen
Bedingungen aber auch klar, dass er nicht gewillt
ist, neben den Mitgliederbeiträgen alleiniger
Träger zu sein. Vorstand und Geschäftsstelle
verfolgen daher weiterhin das Ziel einer Leistungsvereinbarung
mit dem Kanton um die
Basisfinanzierung längerfristig zu sichern. Der
Kanton wird sich aber nur dann weiterhin engagieren,
wenn es mmBE gelingt, mehr eigene
Mittel aufzubringen. So, wird es für uns entscheidend
sein, die Mitgliederzahl weiter erhöhen zu
können und vermehrt auch Gönner und Sponsoren
zu gewinnen.
Aktivitäten
Am 20.Mai 2006 fand die 5. Mitgliederversammlung
in Oberhofen statt. Der offizielle
Teil wurde wie immer durch Fachliches vor Ort
ergänzt. Unter den Aspekten Erhaltung und Vermittlung
von Kulturgut führte Vera Heuberger,
Kuratorin des Schloss Oberhofen durch die Stätte
ihres Wirkens. Während des Gangs durch Bauten
und Park kamen Sonnen- und Schattenseiten zur
Sprache, Aktivitäten und Finanzierung wurden
beleuchtet und denkmalpflegerische Auflagen
konnten mit Blick auf heutige Bedürfnisse am
konkreten Beispiel diskutiert werden. Objekte
mit ihrer Bedeutung für die Vermittlung von
Geschichte Handwerk und Kunst, aber auch mit
ihrer Bedeutung für den individuellen Sammler
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 6
standen im Mittelpunkt des zweiten fachlichen
Teils. Dazu führte der Fachmann und Sammler
Hanspeter Hertig durch die im wahrsten Sinne
des Wortes klingende Ausstellung des Museums
für Uhren und mechanische Musikinstrumente
(MUMM), und Hans Suter vermittelte mit
erlebten Anekdoten nicht nur Geschichten zu
den Bildern, sondern auch seine persönliche
Beziehung zu den Kunstschaffenden.
Die jährliche Exkursion führte uns nach Büren
an der Aare. Stadtrundgang und Besuch im
Museum «Spittel» mit Blick auf die Arbeit der
Vereinigung für Heimatpflege legten den
Schwerpunkt auf Objekte und ihren Platz in der
gemeinschaftlichen Erinnerung. Der Wert an
Kooperationen wurde am Beispiel der Restaurierung
und Inventarisierung der Sammlung durch
Studierende der Berner Fachhochschule verdeutlicht.
Der Nachmittag führte unter dem Motto
‹Denkorte› wiederum durch die Stadt und hinaus
zum früheren Wallfahrtsort «Chilchmatt». Einmal
mehr wurde deutlich, wie sehr Geschichte
durch mündliche Überlieferung und Vermittlung
erst erlebbar wird. Der Dank für diesen Tag geht
an den Initiant und Organisator Ruedi Helfer,
sowie an die ReferentInnen: Ruedi Käser,
Museum Spittel, Margrit Wick, und Jürg Stadelmann
aus Luzern.
Am 21. Oktober fand im Staatsarchiv die diesjährige
Weiterbildungsveranstaltung zum Thema

«Papier- und Fotokonservierung» statt. Dokumente
und Fotografien sind Bestandteil vieler
Sammlungen und stellen Museen nicht selten vor
gewichtige Fragen, wenn es um Konservierung
und Ausstellung geht. Barbara Spalinger und
Jürg Strebler sprachen als Fachleute des Staatsarchivs
die verschiedenen konservatorischen
Probleme an und boten Lösungsvorschläge im
Umgang mit Archivalien. Neben praxisbezogenen
Antworten eröffnete der Besuch auch die
Möglichkeit einer weiteren Zusammenarbeit
zwischen Staatsarchiv und mmBE-Museen.
Kontakte zu anderen Organisationen
Neben der Öffnung von neuen Kontakten wie der
eben erwähnten Zusammenarbeit mit dem Staatsarchiv
pflegt mmBE auch bestehende Kontakte
zu weiteren Organisationen und Vereinigungen.
Im vergangenen Jahr konnten wir mit Befriedigung
feststellen, dass mmBE zunehmend als
Ansprechpartner wahrgenommen wird, um in
kulturelle Projekte die museologische Perspektive
einzubringen, oder im Rahmen von
Museumspolitik die regionale Kooperationen zu
repräsentieren. So vertrat mmBE am Podiumsgespräch
der vom VMS organisierten Tagung
«Nationale Museumspolitik» die regionalen
Museumsnetzwerke, und organisierte am
10. November das seit 2001 jährlich stattfindende
Treffen der Arbeitsgruppe regionaler Museums-
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 7
netzwerke der Schweiz (ARMS). Das gewählte
Thema «Was geschieht mit stillgelegten und
problematischen Sammlungen» spielte dabei
gleich in den diesjährigen Weiterbildungsschwerpunkt
«Sammlung und Sammeln» des VMS
hinein.
An mmBE gerichtete Anfragen umfassten ferner
eine Mitarbeit in der Arbeitsgruppe «Gotthelfzentrum
Lützelflüh», Möglichkeiten einer
Zusammenarbeit mit dem Unesco Weltnaturerbe
Aletsch-Jungfrau im Bereich Kultur und in
Zusammenarbeit mit den Walliser Museen, sowie
Anfragen des Vereins Tunnelbau und Gender
betreffend ihres Kulturprojekts «Tunnelbau
durch die Alpen: die ganze Geschichte».
Schliesslich durften unsere Mitglieder im vergangenen
wie in diesem Jahr vom Kontakt zu unserer
städtischen Schwester, dem Verein Museen
Bern, profitieren, und die Museumsnacht Bern
zum Sonderpreis geniessen.
Geschäftsstelle
Die Eröffnung und der nun laufende Aufbau der
Geschäftsstelle fällt in den Übergang vom vergangenen
ins gegenwärtige Jahr. Die Besetzung
der Geschäftsstelle erfolgte wie bereits erwähnt
per 1. Dezember 2006. Sie umfasst ein Mandat
von knapp 20% und wird von einem ausführlichen
Pflichtenheft begleitet. Generell gewährt die
Geschäftsstelle Kontinuität und Professionalität

der Tätigkeit von mmBE und kann intern wie
extern als Anlauf-, Koordiations- und Informationstelle
genutzt werden. In den spezifischer
definierten Aufgabenbereich fallen: Die Koordination
und, zusammen mit dem Vorstand, die
Lancierung gemeinsamer Projekte, sowie die
Verfassung entsprechender Strategiepapiere, die
Organisation und Koordination von Weiterbildungen
und Exkursionen und die Vermittlung
und Unterstützung von Kontakten zwischen
Museen. Weiter fallen darunter die Redaktion
Die Leiterin der Geschäftsstelle, Susanne
C. Jost steht Ihnen für Fragen, Anliegen und
Informationen gern zur Verfügung.
Museen/Museés Bern
Geschäftsstelle
Tannenweg 7, 3012 Bern
Tel. 031-305 99 21
Email: info@mmbe.ch
Bürozeit: Mittwoch 10-16 Uhr, ausserhalb
der Bürozeit, oder wenn besetzt, kann die
Geschäftsstelle per Email oder Telefonbeantworter
jederzeit erreicht werden.
Ferien: Vom 2.–8. und vom 16.–28. Juli
2007 ist die Geschäftsstelle ferienhalber nicht
besetzt.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 8
von Rundbrief, Informationsmaterial und
Internetportal sowie der Aufbau und die Betreuung
einer Dokumentation zu den Museen im
Kanton Bern, zu praxisbezogener Fachliteratur
und der Schweizerischen Museumswelt. Nicht
zuletzt steht die Leiterin der Geschäftsstelle
unseren Mitgliedern als kompetente Fachperson
auch für die individuelle Beratung in museologischen
Sach- und Fachfragen zur Verfügung
und ist für die Betreuung, Administration und
Bewerbung der Mitglieder, Gönner und Sponsoren
verantwortlich.
Die Geschäftsstelle ist dem Vorstand unterstellt
und kann sich in ihrer Arbeit auf die jeweiligen
ressortzuständigen Vorstandsmitglieder abstützen.
Für die Zeit des Aufbaus ermöglicht die
Leiterin der Geschäftsstelle die Nutzung von
Infrastruktur und Raum ihres eigenen Büros.
Dies hat den unmittelbaren Start der Tätigkeit
ohne zusätzliche Investitionen ermöglicht.
Dank
Zum Schluss des Jahresberichtes einmal mehr
ein immenser und herzlicher Dank an alle Institutionen
und Personen, welche mmBE in seinen
Aktivitäten im vergangenen Jahr begleitet und
unterstützt haben. Und ein ganz besonderer Dank
an die MitstreiterInnen im Vorstand für die
konstruktive und motivierte Zusammenarbeit.
Cornelia Juchli
Präsidentin mmBE

Budget 2006, Rechnung 2006, Budget 2007
Aufwand
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 9
Budget Rechnung Budget
2006 2006 2007
Administration
Dienstleistung mmBE Museen DL 2’400.00 4’887.50 3’000.00
do. Sitzungen DL 2’200.00 4’559.10 3’000.00
Ausbildung, Kurse 1’000.00 385.20 1’000.00
Dienstleistung mmBE Museen DL 1’500.00 2’594.40 2’000.00
Drucksachen/Kopien/Flyer 1’000.00 0.00 2’000.00
Dienstleistungen mmBE Museen, DL 200.00 0.00 1’000.00
EDV 2’000.00 1’842.70 3’000.00
Dienstleistung mmBE Museen DL 1’500.00 1’025.00 2’000.00
Exkursion 1’000.00 308.25 500.00
Dienstleistung mmBE Museen DL 1’000.00 914.40 1’000.00
Mitgliederversammlung 200.00 103.85 200.00
Dienstleistungen mmBE Museen DL 1’600.00 1’652.30 1’600.00
Projekte 20’000.00
Rundbrief 800.00 2’240.40 2’000.00
Dienstleistungen mmBE Museen DL 800.00 575.00 800.00
Büromaterial/Diverses 200.00 173.75 500.00
Geschäftsstelle 30’000.00 21’000.00
Diverses
Beiträge/Diverses 400.00 755.00 500.00
Bankspesen 50.00 23.65 50.00
Besprechungen, Vertretung des Vereins DL 1’300.00 1’361.00 1’300.00
Einnahmenüberschuss 47.20
Ertrag
49’150.00 23’448.70 66’450.00
Mitgliederbeiträge Museen 4’700.00 5’040.00 5’600.00
Mitgliederbeiträge Einzelmitglieder 200.00 150.00 500.00
Spenden/Gönner 50.00 20.00 500.00
Beitrag Kanton 20’000.00
Ausbildung, Kurse 1’000.00 490.00 500.00
Exkursion 200.00 200.00
Projekte 20’000.00
Diverse 0.00 180.00 200.00
Dienstleistungen mmBE Museen, Total DL 12’500.00 17’568.70 15’700.00
Ausgabenüberschuss 30’500.00 3’250.00
49’150.00 23’448.70 66’450.00
Bilanz Soll Haben
Bank 31.12.06 16’127.75
Vermögen 01.01.06 16’080.55
Einnahmenüberschuss 47.20
Vermögen 31.12.06 16’127.75
Total 16’127.75 16’127.75
Worben, 31. Dezember 2006
Für die Richtigkeit: M. Haffter, Kassierin

Antrag auf Statutenänderung zHd. MV
vom 12. Mai 2007
Mit dem Ziel mehr Möglichkeiten zur Erhöhung der mmBE-Eigenmittel zu haben, beantragen
Vorstand und Geschäftsstelle folgende Statutenänderung
Bisher:
Art. 4
Mitglieder Dem Verein «Museen/Musées BE» können als Mitglieder angehören:
Museen und weitere Trägerorganisationen sowie juristische und natürliche Personen gemäss Definition
der ICOM-Statuten.
Neue Mitglieder werden unter Vorbehalt der Bestätigung durch die Mitgliederversammlung vom Vorstand
aufgenommen.
Austritte aus dem Verein haben auf Ende des Geschäftsjahres zu erfolgen und sind dem Vorstand
spätestens bis 30. November durch schriftliche Erklärung bekannt zu geben.
Art. 5
Finanzen Die finanziellen Mittel setzen sich zusammen aus:
• Mitgliederbeiträgen
• Beiträgen privater und öffentlicher Institutionen
• Erträgen aus Aktivitäten und Dienstleistungen des Vereins «Museen/Musées BE»
• Spenden und Schenkungen
Neu:
Die Mitgliederbeiträge werden jährlich von der Mitgliederversammlung festgesetzt. Sie sind im Anhang
der Statuten niedergelegt. Der Verein «Museen/Musées BE» haftet nur mit dem Vereinsvermögen. Die
Haftung der einzelnen Mitglieder ist ausgeschlossen.
Art. 4
a. Mitglieder Dem Verein «Museen/Musées BE» können als Mitglieder angehören:
Museen und weitere Trägerorganisationen sowie juristische und natürliche Personen gemäss Definition
der ICOM-Statuten.
Neue Mitglieder werden unter Vorbehalt der Bestätigung durch die Mitgliederversammlung vom Vorstand
aufgenommen.
Austritte aus dem Verein haben auf Ende des Geschäftsjahres zu erfolgen und sind dem Vorstand
spätestens bis 30. November durch schriftliche Erklärung bekannt zu geben.
b. Gönner Als Gönner und Gönnerinnen gelten Trägerschaften sowie juristische und natürliche Personen,
die den Verein durch einen jährlich wiederkehrenden Beitrag finanziell unterstützen.
Gönner und Gönnerinnen werden zur ordentlichen Mitgliederversammlung eingeladen. Auf Beschluss
des Vorstandes können sie als beratende Stimme auftreten, verfügen aber über kein Stimmrecht.
Ein Rücktritt aus der Gönnerschaft ist jederzeit und ohne Einhaltung einer Frist möglich.
Art. 5
Finanzen Die finanziellen Mittel setzen sich zusammen aus:
• Mitglieder- und Gönnerbeiträgen
• Beiträgen privater und öffentlicher Institutionen
• Erträgen aus Aktivitäten und Dienstleistungen des Vereins «Museen/Musées BE»
• Spenden und Schenkungen
Die Mitglieder- und Gönnerbeiträge werden jährlich von der Mitgliederversammlung festgesetzt. Sie
sind im Anhang der Statuten niedergelegt. Der Verein «Museen/Musées BE» haftet nur mit dem Vereinsvermögen.
Die Haftung der einzelnen Mitglieder und Gönner/Gönnerinnen ist ausgeschlossen.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 10

Das Schweizerische Alpine Museum im Porträt
Unterwegs von der Lokalinitiative zum nationalen Bergwelt-Zentrum
Das Schweizerische Alpine Museum wurde
1905 durch die Sektion Bern des Schweizer
Alpen-Club gegründet. Seit 1933 besteht es als
privatrechtliche Stiftung, die von der Eidgenossenschaft,
dem Kanton und der Stadt Bern,
sowie vom Schweizer Alpen-Club (SAC) und
dessen Sektion Bern getragen wird. Das Schweizerische
Alpine Museum (SAM) positioniert
sich durch sein Angebot in den Marktbereichen
Kultur, Freizeit, Bildung und Kommunikation
und strebt in den kommenden Jahren eine Etablierung
als Bergwelt-Zentrum an.
Ausstellungen und Sammlung
Neben der Dauerausstellung realisiert das SAM
Ausstellungen zu kulturgeschichtlichen und
aktuellen Themen, die regelmässig von Publikationen
und Event-Programmen mit Vorträgen,
Diskussionen und Workshops begleitet oder
ergänzt werden. Zudem bietet das SAM ein
permanentes Angebot an Führungen, die mit
Apéros und Verpflegung verbunden werden
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 11
können. Wichtigstes Zielpublikum für Ausstellungen
bilden Erwachsene mit Kindern,
Schulen mit Schwerpunkt Kanton Bern sowie
internationale Touristinnen und Touristen mit
Schwerpunkt Europa. 30% der Eintritte entfallen
auf Kinder und Jugendliche, was nicht zuletzt
mit den Angeboten zusammenhängt, die für
Schulen und ein junges Individualpublikum
konzipiert werden. Die Spezialanlässe werden
primär von Bergbegeisterten und Sachinteressierten
aus einem 90-Min.-Einzugsgebiet
frequentiert.
Die Sammlung wird ebenfalls aktiv bewirtschaftet.
Leihgaben von Exponaten sowie Bildkopien
und Bildrechte bilden hier die Kernpunkte.
Das Angebot wird von anderen Museen, Austellungsmacherinnen
und -machern, Firmen der
Kultur- und Werbewirtschaft sowie von Medien,
Autorinnen und Autoren rege genutzt. Jährlich
fallen in diesen Bereich 120–200 erbrachte
Dienstleistungen.
Die Faszination der Bergreliefs steht vom 29. Juni 2007–10. Februar 2008 im Zentrum,
wenn es im SAM heisst: BERGE BAUEN.

Den Weg zu Programm und Sammlung des SAM
weist unter anderem die sehr gut frequentierte
Homepage, die es Interessierten auch ermöglicht,
den zunehmend erschlossenen Fundus an historischem
Bildmaterial via öffentlich zugänglicher
Datenbank zu erkunden.
Mit einer Sammlung von nationaler Bedeutung
und als einziges Museum über die Schweizer
Alpen hat sich das SAM einen Ruf für interessante
Ausstellungen erarbeitet und gilt als
zentrale Plattform für die Auseinandersetzung
mit dem Alpenbewusstsein und der Bedeutung
der Bergregionen für die ganze Bevölkerung. Die
Alpen stellen ein Grundthema von permanenter
Aktualität dar, welches mit der Schweiz eng
verbunden ist und auch Touristen und Touristinnen
anspricht. Fokus und Tätigkeit ermöglichen
es dem SAM, eine Verbindung von Bergsport,
Kultur, Wissenschaft und politischer Meinungsbildung
in den Bereichen Umwelt und Raumentwicklung
zu schaffen.
Bergwelt-Zentrum als Ziel
Auf dieser Basis wurde das mittel- bis langfristige
Ziel (2009–2013) formuliert, das SAM zum
Bergwelt-Zentrum der Schweiz weiterzuentwickeln.
Mit seiner Sammlung, den einzelnen
Abteilungen und seiner breiten Vernetzung
bestehen für das SAM ideale und in der Schweiz
einzigartige Voraussetzungen, um sich als Kompetenzzentrum
zu etablieren, das Themenkreise
wie das Verhältnis der Schweiz zum Alpenraum
oder allgemein die Beziehungen zwischen
Mensch und Berg ebenso breit wie vertieft
aufgreift, und sich der damit verbundenen Bildungs-
und Kommunikationsaufgabe kompetent
stellt.
Ein Blick auf die Publikums- und Medienresonanz
des Hauses bestätigt den Erfolg der eingeschlagenen
Richtung. In der vergangenen Dekade
konnte eine Zunahme der Eintritte um 71%
verbucht werden. Dank intensiver PR-Arbeit
erscheinen pro Jahr 110–160 Medienberichte
über Projekte und Arbeit des SAM. Offizielle
Anerkennung erhielt das Museum 2004 durch die
Auszeichnung mit dem King Albert I Mountain
Award, und durfte in seinem Jubiläumsjahr 2005
sowohl den Kulturpreis der Burgergemeinde
Bern als auch den Kulturpreis des Schweizer
Alpen-Club entgegennehmen.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 12
Aktuelles Programm
5. April–27. Mai 2007:
«FILMISCHE HÖHEN – historische Bergfilme»,
jeden Nachmittag.
29. Juni 2007–10. Februar 2008:
«BERGE BAUEN – Reliefkunst zum Mitmachen
– auf den Spuren von Xaver Imfeld». Diese
zweiteilige Ausstellung zeigt neben dem kleineren
biografischen Teil eine neuartige Mitmach-
Ausstellung, die sich vor allem für Erwachsene
in Begleitung von Kindern eignet.
Weitere Informationen und das Detailprogramm
finden Sie in der aktuellen Beilage dieses Rundbriefs
und unter www.alpinesmuseum.ch
Urs Kneubühl
Direktor SAM
Zahlen und Fakten
Eintritte:
2003: 25’111
2004: 25’536
2005: 20’585
2006: 27’962
In guten Jahren werden rund 30% der Eintritte
über Schulen und Gruppen generiert
(2003: 195 Schulklassen, 148 Gruppen)
Budget:
Durchschnittliche Höhe:
2003–2006: CHF 1’836’000.–
Deckung durch öffentliche Hand:
36% (plus weitere Mittel von den privaten
Trägern)
Mittelwerte der Eigenfinanzierung:
Produkte und Dienstleistungen 11.8%
Sponsoring und Donationen 14.3%
Bezüge aus eigenen Privatfonds 14.8%
Mieteinnahmen, Zinsen etc. 8.9%
Stellenetat:
Total 800 Stellenprozente, besetzt durch
4 Vollzeit- und 14 teils projektbezogene und
daher befristete Teilzeitstellen

Eine neue Ausstellung der Kulturgutstiftung Frutigland
«Vom Säumerpfad zur Neat» –
Wo Geschichte auf Gegenwart trifft
Die Kulturgutstiftung Frutigland machte schon
mehrfach mit spannenden Themenausstellungen
von sich reden. In diesem Jahr packt sie die
Gelegenheit beim Schopf, Brandaktuelles mit
Historischem zu verknüpfen.
Die Ausstellung
In Zusammenhang mit der Eröffnung des Neat-
Basistunnels Lötschberg eröffnet die Stiftung am
8. Juni in der Mehrzweckhalle Frutigen die
Sonderausstellung «Vom Säumerpfad zur Neat».
Die Ausstellung wirft ihren Blick auf ehemalige
Nord-Süd-Verbindungen. In frühester Zeit waren
es die Warentransporte der Säumer, die neue
Routen eröffneten. Mit der Erschliessung der
Täler folgten Fuhrwerke und Anfang des letzten
Jahrhunderts kam die Bahn: zuerst nach Frutigen,
dann mit Hilfe vieler Kunstbauten nach Kandersteg
und schliesslich bis ins Wallis. Zur gleichen
Zeit fanden auch vermehrt Automobile den Weg
in die Täler.
Möglichkeiten und Verbindungen gaben auch
Anlass zu Visionen: So planten die Bahnpioniere
von einst eine Bahn nach Adelboden, und in den
1950er Jahren träumten andere gar, eine Strasse
über die Gemmi zu wagen. Blieb es im ersten
Fall bei der Strasse, verliess man sich im zweiten
auf die Bahn.
Die Ausstellung wird mit Plänen, Reliefs und
viel Bildmaterial von Visionen und realisierten
Projekten berichten, zu denen kompetente
Persönlichkeiten vor Ort so manches erläutern
werden.
Die Kulturgutstiftung
Die Kulturgutstiftung Frutigland wurde 1993
gegründet. Auslöser waren der Nachlass der
Mundartdichterin Maria Lauber und derjenige
von Hans Waldfluh. Seither sammelt und betreut
die Stiftung Kulturgut, das mit dem Amtsbezirk
Frutigen in Zusammenhang steht und macht
dieses mittels Ausstellungen und Publikationen
einer breiten Öffentlichkeit zugänglich. Da bisher
geeignete Räumlichkeiten für eine Museum oder
Archiv fehlen, ist die Sammlung dezentral
eingelagert und findet ihren Weg an die Öffentlichkeit
über Sonderausstellungen.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 13
Informationen zur aktuellen Ausstellung und der
Kulturgutstiftung: www.kulturgutstiftung.ch
Dauer der Ausstellung in der Mehrzweckhalle
Frutigen: 8.–12. Juni 2007
Carl Bühler, Spanschachtel-Museum, Wengi
Su Jost, Geschäftsstelle mmBE
Bau des Viadukts in Frutigen mit der Dienstbahn
Auf nach Frutigen:
Ein Exkursionstipp für Juni
2007
Ein Besuch der Ausstellung «Vom Säumerpfad
zur Neat» bietet Hand auch gleich einen
Abstecher ins Spanschachtel-Museum in
Wengi einzuplanen. Als Unikat in der Museumslandschaft
führt das Museum Besucherinnen
und Besucher mit Blick auf Handwerk,
Kunst und Mystik in die faszinierende Welt
der Verpackungsgeschichte und verfolgt diese
zurück bis in Ötzis Zeiten.
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 8–12 und 14–17 Uhr,
Sa/So und Feiertage für Gruppen auf Anfrage.
Kontakt: info@holz-span.ch,
Tel. 033 671 17 83

Voranzeigen
mmBE-Exkursion am 18. August
2007 nach Murten
Unsere Exkursion führt dieses Jahr in den Wirkungskreis
eines mmBE-Mitglieds jenseits der
Kantonsgrenze. Das Museum Murten, das in
der alten Mühle ausserhalb der Stadtmauern
beheimatet ist, lädt zur Besichtigung seiner
neuen Ausstellung und Depots ein. Museumleiterin
Dr. Susanne Ritter-Lutz wird dabei mit ihren
Ausführungen zu Betriebsgeschichte und kürzlichen
Aktivitäten Anstoss zu einem regen
Erfahrungsaustausch geben. Ihr obliegt die
kontinuierliche Professionalisierung des Museums.
Sie wird uns den Weg des Hauses von der
zugunsten der Expo teilweise abgeräumten
Dauerausstellung, über Wechselausstellungen,
Inventarisierungsprojekt und der Suche nach
Depotlösungen bis hin zur Eröffnung der neuen
Dauerausstellung skizzieren. Höhen und Tiefen
kommen dabei ebenso zur Sprache wie Lösungen
durch Zusammenarbeit mit Fachhochschulen und
durch Projekte mit anderen Museen.
Nach dem Besuch des Museums steht die Besichtigung
des neuen externen Depots an. Frisch
gestärkt durch ein Mittagessen besteht danach
die Möglichkeit eines geführten Stadtrundgangs.
Reservieren Sie sich bereits heute den 18. August
2007 und freuen Sie sich mit uns auf einen
erfahrungsreichen Tag in Murten. Mehr
zu Programm und Anmeldung erfahren Sie im
nächsten Rundbrief oder demnächst auf
www.mmbe.ch.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 14
Weiterbildungsveranstaltung zu
Museen und Internet, Herbst 2007
Das Internetportal www.mmbe.ch dient Verein
und Mitgliedern als virtuelle Visitenkarte gegenüber
Museumsinteressierten und als interner
Informationspool. Vor diesem Hintergrund baut
mmBE das Portal weiter aus. Klarer gegliedert
und durch Bilder und zusätzliche Informationen
attraktiver, soll es künftig:
– den suchenden Museumsinteressierten die
Angebote sämtlicher mmBE-Mitglieder auf
einer Plattform präsentieren
– von den Vereinsmitgliedern wie bisher als Ort
genutzt werden, an dem Informationen, Leitfäden
und Merkblätter zur Museumsarbeit in
einfacher Weise direkt zugänglich sind
– den Vereinsmitgliedern zusätzliche Möglichkeiten
zum Austausch von Informationen und
Angeboten untereinander ermöglichen.
So vielversprechend und breit genutzt unser
Portal und das Internet allgemein auch sind, so
hoch können manchmal die Hürden sein, aktiv
von seinen Möglichkeiten zu profitieren.
An unserer Weiterbildung im Herbst 2007 wollen
wir gemeinsam mit Fachleuten Möglichkeiten
und Grenzen des Internets im Museumsbetrieb
ausleuchten und mit konkreten Tipps und Tricks
auch kaum Computergewohnten den optimalen
Zugang und Umgang mit Internet und mmBE-
Portal eröffnen.
Datum und Programm der Weiterbildung werden
zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.
Wir arbeiten dran und freuen uns bereits jetzt auf
Mitgliederumfrage 2007
Damit mmBE seine Dienstleistungen weiter
verbessern kann, planen wir eine Mitgliederumfrage
in Form eines kurzen Fragebogens.
Ihr Mitmachen wird uns einen Überblick zum
Stand der Dinge in Sachen Museumsarbeit
und -angebot im Kanton Bern geben, soll
Wege zu Vernetzungen öffnen und wird uns
auch zeigen, wo der Schuh am meisten
drückt. Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihre
Mitwirkung.

Hinweise
Internationaler Museumstag
Sonntag 20. Mai 2007
Zum 30. Mal öffnen zahlreiche Museen ihre
Türen zum internationalen Museumstag. Das
Thema: Museen und universelles Erbe. Das
Motto der Schweizer Museen: Entdecken Sie die
Schätze der Museen. Programm:
www.museumstag.ch
Museumsnacht Bern
mmBE dankt und freut sich mit
Auch beim 5. Mal entwickelte die Berner
Museumsnacht magische Anziehungskräfte.
Trotz Frühlingsbeginn mit Schneeschauern
liessen sich Tausende von Kulturbegeisterten
das nächtliche Museumsfest nicht entgehen.
Insgesamt zählten die 28 beteiligten Häuser
87’500 Eintritte.
mmBE dankt der Organisatorin museen bern,
dass sie es unseren Mitgliedern ermöglichte,
zu Sonderkonditionen in die Nacht hinaus zu
schwärmen, freut sich mit den beteiligten
Museen über den Erfolg und darauf, dass die
Berner Nacht der Nächte am 28. März 2008
erneut stattfinden wird.
Besuchen Sie
www.mmbe.ch
Unser Internetportal hält Sie zu Verein und
Museen auf dem Laufenden und wird bald
noch mehr zu bieten haben. Melden Sie
uns Ihre Ausstellungen, Hinweise und Informationen
zu Ihrem Haus auf: info@mmbe.ch
oder kontaktieren Sie bei Fragen die
Geschäftsstelle.
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 15
Tagungshinweise VMS/ICOM
Arbeitstagung
Museumsausstellung und
«Historische Zimmer»
Ausstellen in historischen Räumen/Gebäuden
15. Juni 2007, Schweizerisches Landesmuseum
Zürich
Im Zuge der Erneuerung ihrer Dauerausstellung
stehen verschiedene Museen vor der Frage, wie
sie mit eingebauten «Historischen Zimmern»
umgehen sollen. Die Tagung wird eröffnet mit
einem Referat zur Geschichte der «Historischen
Zimmer» in Museumskonzepten seit dem Historismus,
dann stellen drei MuseumskuratorInnen
ihre aktuelle Planung und Lösungsansätze zur
Diskussion.
Arbeitstagung – Kongress ICOM VMS
Sammlungsstrategien
30. August 2007, La Chaux-de-Fonds
Wie werden die Kollektionsstrategien formuliert,
realisiert und wie entwickeln sie sich? Auf der
Basis von Untersuchungsergebnissen aus verschiedenen
Museumstypen und mit Hilfe von
Beispielen aus der aktuellen Praxis, insbesondere
was die Koordination unter Museen betrifft,
laden die ICOM und VMS ein, über Risiken
und Möglichkeiten der Sammlungspolitik der
Museen zu diskutieren.
Arbeitstagung
Endlager Museum?
Behandlung von Nachlässen
27. Oktober 2007, Ittingen
Mit der wachsenden Zahl von Kunstschaffenden
wächst auch die Zahl der Nachlässe. Museen und
Kulturinstitutionen sind zunehmend mit der
Frage konfrontiert, wie mit künstlerischen
Nachlässen umzugehen ist, sei es mit Anfragen
für Support, Übernahmeangeboten oder Schenkungen.
Endlager Museum?
Weitere Informationen zu den Tagungen unter:
www.museums.ch (Rubrik Ausbildung)

Einladung zur 6. Mitgliederversammlung und Jahrestagung mmBE
Vorstand und Geschäftsstelle mmBE freuen sich darauf, möglichst viele Mitglieder zur diesjährigen
Mitgliederversammlung und Jahrestagung begrüssen zu dürfen. Diese finden wie folgt statt:
Samstag, 12. Mai 2007 ab 9.30 Uhr im
Schweizerischen Alpinen Museum (SAM), Helvetiaplatz 4, 3005 Bern
Programm
09.30 Begrüssung und Mitgliederversammlung
10.45 Apéro
11.30 Referat von Dr. Urs Kneubühl,
Direktor des SAM: «Die Entwicklung
des SAM zum «Bergwelt-Zentrum»
12.45 Mittagessen im Restaurant Kirchenfeld
14.15 Aus dem Filmprogramm des SAM:
«Der Berg ruft»
(Spielfilm von Luis Trenker,
Schweiz 1937, 95 min)
16.00 Schluss des offiziellen Teils
ab 16.00 Weitere Filme zur freien Besichtigung
im Haus
Die Unterlagen zur 6. Mitgliederversammlung finden Sie gesammelt in diesem Rundbrief.
Die Zeit nach dem offiziellen Teil steht den eigenen Interessen zur Verfügung: Weitere Filme,
Besichtigung von Dauer- und Sonderausstellung SAM, Austausch von Informationen unter Museumskolleginnen
und -kollegen, individuelle Fragen an die Geschäftsstelle, etc.
Bitte bringen Sie zur Mitgliederversammlung auch Informationsbroschüren, Einladungen etc. Ihres
Hauses mit.
Anreise: öV: ab Bern HB: Tram Nr. 3 (Richtung ‹Saali›) oder Tram Nr. 5 (Richtung ‹Ostring›)
bis Haltestelle ‹Helvetiaplatz›
Auto: A1 und A6 Ausfahrt Ostring – Thunplatz – Helvetiaplatz
(beschränkte Anzahl Parkfelder direkt vor SAM vorhanden)
Anmeldungen für das Mittagessen bis Samstag den 5. Mai 2007
Aus organisatorischen Gründen möchten wir Sie bitten, sich für das gemeinsame Mittagessen
im Kirchenfeld (Tagesmenu mit oder ohne Fleisch CHF 18.50) anzumelden.
Anmeldung mit beiliegender Karte per Post:
Ulrich Zwahlen
Birbach 12
3326 Krauchthal
per Fax: 033 654 68 03
oder per Email: zwahlen.ulrich@bluewin.ch
mmBE-Rundbrief Nr. 13
Seite 16
Traktanden
6. Mitgliederversammlung mmBE
am 12. Mai 2007
Schweizerisches Alpines Museum (SAM),
Bern
1. Protokoll der 5. MV vom 20. Mai 2006
2. Jahresbericht der Präsidentin
3. Rechnung 2006
4. Statutenänderung
5. Mitgliederbeitrag 2008, Neumitglieder
6. Geschäftsstelle
7. Aktivitäten 2007
8. Budget 2007
9. Wahlen
10. Verschiedenes