22.10.2012 Aufrufe

Jessen II in Zahlen - bei Aquaorbis

Jessen II in Zahlen - bei Aquaorbis

Jessen II in Zahlen - bei Aquaorbis

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

AquaOrbis aktuell<br />

Informationen für Anleger, Geschäftspartner und Kunden<br />

Sehr gute<br />

Perspektiven<br />

für <strong>Jessen</strong> <strong>II</strong><br />

Erfolgreiche Machbarkeitsstudie bestätigt Chancen der Erweiterung<br />

Kaviar-Kapazität<br />

wird verdreifacht<br />

Glänzende Aussichten für<br />

den Aquakulturstandort<br />

<strong>Jessen</strong>: Die Erfahrungen <strong>in</strong><br />

der bestehenden Anlage<br />

sowie die starke Kundennachfrage<br />

nach Premium-Produkten<br />

der Marke Baerial geben<br />

Anlass, die Pläne für e<strong>in</strong>e Erweiterung<br />

reifen zu lassen. E<strong>in</strong>e Machbarkeitsstudie<br />

hat hoch <strong>in</strong>teressante Perspektiven<br />

für den Standort <strong>bei</strong> e<strong>in</strong>er<br />

deutlichen Ausweitung der Produktionskapazitäten<br />

zu Tage gebracht. Geme<strong>in</strong>sam mit<br />

<strong>in</strong>stitutionellen Investoren ist es unser Ziel,<br />

<strong>Jessen</strong> <strong>II</strong> <strong>in</strong> die Tat umzusetzen!<br />

Exist<strong>in</strong>g/Bestehend


Seite 2 AquaOrbis aktuell | Informationen für Anleger, Geschäftspartner und Kunden | Nr. 2/2009<br />

Vorgesehen ist die Baustufe <strong>II</strong> bereits <strong>in</strong> der<br />

Grundkonzeption des Standortes <strong>Jessen</strong>. Die<br />

frühzeitig gesicherten Grundstücksreserven im<br />

Besitz der AquaOrbis ermöglichen flexible Erweiterungen.<br />

Daher haben wir nun <strong>in</strong>ternationale<br />

Experten mit der Prüfung der Ausbaumöglichkeiten<br />

und der Erstellung e<strong>in</strong>er Machbarkeitsstudie<br />

beauftragt – mit hoch <strong>in</strong>teressanten<br />

Resultaten.<br />

Erweiterung auf 12 Tonnen<br />

Kaviar<br />

Das Ergebnis: Durch die bauliche Erweiterung<br />

können wir die Anlage jederzeit auf e<strong>in</strong>e Kapazität<br />

von <strong>in</strong>sgesamt 12 to Premium-Kaviar p.a.<br />

(unter Volllast) vergrößern – die derzeitige Kapazität<br />

von 4 to im Anlagenteil <strong>Jessen</strong> I wird also<br />

verdreifacht! Der Anlagenteil <strong>Jessen</strong> <strong>II</strong> ermöglicht<br />

e<strong>in</strong>e Jahresproduktion von ca. 115 Tonnen<br />

Fisch. Mit <strong>Jessen</strong> I zusammen ergibt dies <strong>in</strong>sgesamt<br />

175 Tonnen Fisch. Die Zahl der Mitar<strong>bei</strong>ter<br />

wird dazu auf <strong>in</strong>sgesamt 26 Beschäftigte erweitert.<br />

<strong>Jessen</strong> <strong>II</strong> <strong>in</strong> <strong>Zahlen</strong><br />

15 neue zusätzliche Mastmodul-<br />

Becken<br />

2 neue zusätzliche Nursery-<br />

Betonbecken<br />

7 zusätzliche neue Hälterungsbecken<br />

Zusätzliches Wasservolumen<br />

<strong>in</strong>sgesamt: 5.700 m³<br />

Neue Halle mit e<strong>in</strong>er Fläche<br />

von 7.800 m²<br />

Vorhandene Infrastruktur<br />

nutzen<br />

Der besondere Vorteil da<strong>bei</strong>: Die vorhandene<br />

Infrastruktur von <strong>Jessen</strong> I kann voll und ganz<br />

auch für Teil 2 genutzt werden – <strong>bei</strong>spielsweise<br />

ist ke<strong>in</strong>e zusätzliche Brunnenbohrung o.ä. notwendig.<br />

Die gesamte Infrastruktur der Anlage<br />

<strong>Jessen</strong> I ist für <strong>bei</strong>de Bauabschnitte ausreichend<br />

und kann somit noch effizienter genutzt werden:<br />

Angefangen <strong>bei</strong> der vorhandenen Nursery (der<br />

Aufzucht), die Labore<strong>in</strong>richtungen über den<br />

gesamten Verar<strong>bei</strong>tungstrakt bis h<strong>in</strong> zu Adm<strong>in</strong>istration,<br />

Verwaltung, Futterlager usw. Dies<br />

bedeutet: Lediglich die Elektroversorgung und<br />

-anb<strong>in</strong>dung sowie Wasseraufbereitung ist für<br />

<strong>Jessen</strong> <strong>II</strong> zu erweitern – dies macht die Vergrößerung<br />

der Anlage besonders flexibel, effizient<br />

und rentabel.<br />

Modulare Bauweise<br />

Auch die baulichen Ar<strong>bei</strong>ten s<strong>in</strong>d mit nur ger<strong>in</strong>gem<br />

Aufwand zu bewältigen, wie uns die Projekt<strong>in</strong>genieure<br />

berichten: <strong>Jessen</strong> <strong>II</strong> wird baulich<br />

direkt an den vorhandenen Gebäudekörper<br />

„angedockt“. Zu dieser e<strong>in</strong>fachen Gebäude-<br />

Erweiterung wird lediglich die südliche Giebelwand<br />

der bestehenden Anlage entfernt und hier<br />

„angebaut“ – e<strong>in</strong> besonderer Vorzug der modularen<br />

Bauweise unserer Anlage.<br />

Intensive Gespräche mit<br />

Investoren<br />

Nun gilt es, aus Plänen Realität zu machen.<br />

Dazu haben wir bereits vielversprechende<br />

Gespräche geführt und werden diese <strong>in</strong> den<br />

kommenden Wochen noch <strong>in</strong>tensiver fortsetzen.<br />

Unsere Zielsetzung ist es, <strong>in</strong>stitutionelle Investoren<br />

für dieses Projekt zu begeistern und <strong>Jessen</strong> <strong>II</strong><br />

mit Investoren sowie e<strong>in</strong>em gewissen Eigenkapital-Anteil<br />

der AquaOrbis zu realisieren. Auftraggeber<br />

der Anlage <strong>Jessen</strong> <strong>II</strong> wird die AquaOrbis<br />

Baerial GmbH se<strong>in</strong>. Als Generalübernehmer und<br />

Technologiegeber werden wir wiederum der UFT<br />

AG vertrauen.<br />

Aus unserer Sicht stellt der Ausbau des Standortes<br />

<strong>Jessen</strong> und die Verdreifachung der Produktionskapazitäten<br />

e<strong>in</strong>en wichtiger Meilenste<strong>in</strong><br />

auf dem Weg zur Börsennotierung der<br />

AquaOrbis-Aktie dar. Sobald die F<strong>in</strong>anzierungsstruktur<br />

steht, werden die UFT Ingenieure aus<br />

der Studie konkrete Umsetzungspläne entwickeln.<br />

Den Realisierungszeitraum ab F<strong>in</strong>anzierung<br />

und Auftragserteilung wird mit 14 Monaten<br />

angenommen. Über die nächsten Schritte<br />

werden wir unsere Aktionäre laufend aktuell<br />

<strong>in</strong>formieren. �<br />

Impressum<br />

AquaOrbis AG<br />

Gewerbepark 22<br />

D-06917 <strong>Jessen</strong>/Germany<br />

Telefon: +49 (0) 3537/2 03 85-0<br />

Telefax: +49 (0) 3537/2 03 85-40<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@aquaorbis.de<br />

Internet: www.aquaorbis.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!