Technisches Datenblatt Stellungsregler ... - ARCA Regler Gmbh

Technisches Datenblatt 

Stellungsregler ARCAPRO ® Typ 827A TD_827A 

Allgemeine Daten 

Montage an Schubantriebe 

an Schwenkantriebe 

ARCA-integriert oder integriert nach VDI/VDE 3847-1 oder nach IEC 534-6 

(NAMUR) Hubbereich 3...130 mm 

integriert nach VDI/VDE 3847-2 oder nach VDI/VDE 3845 

Drehwinkel 30...100° 

Gehäusematerial Metallgehäuse Aluminium-Guss AlSi 12 oder austenitischer Edelstahl 1.4581 

Kunststoffgehäuse glasfaserverstärktes Polycarbonat 

Schutzart IP 66 nach EN 60529 

Einbaulage 

Klimaklasse Betrieb 

Vibrationsfestigkeit 

Einteilung nach 

DGRL 97/23/EC 

beliebig, in nasser Umgebung pneumatische Anschlüsse und Abluftöffnung 

nicht nach oben 

4K3, aber -30 ... +80 °C 

(bei explosionsgeschützten Geräten siehe elektrische Daten) 

Lagerung 1K5, aber -40 ... +80 °C 

Transport 2K4, aber -40 ... +80 °C 

98 m/s 2 , 27 ...300 Hz 

empfohlener Dauereinsatzbereich der gesamten Armatur ≤ 30 m/s 2 

für Gase Fluidgruppe 1; erfüllt Anforderungen nach Artikel 3, Abs.3 (gute 

Ingenieurpraxis) 

CE-Zeichen angewandte Richtlinien und Normen siehe Konformitätserklärung 

Reglereinheit Fünfpunktregler adaptiv 

Totzone adaptiv oder fest einstellbar 0,1 ... 10 % 

Stellzeiten ≥ 1,5 s einstellbar 

AD-Wandler Auflösung ≤ 0,5 % 

Zykluszeit 

Abtastzeit 10 ms 

ohne / mit 

Kommunikation HART 

mit Kommunikation 

PROFIBUS PA 

mit Kommunikation 

Foundation Fieldbus 

20 ms 

60 ms 

60 ms 

Abmessungen siehe Maßbilder Bild 1 bis 4 

Gewicht 

Metallgehäuse 

Aluminium 


Edelstahl 


druckfest gekapselt 

ca. 1,3 kg 

ca. 3,9 kg 

ca. 5,2 kg 

Kunststoffgehäuse ca. 0,9 kg 

Anschlüsse elektrisch Schraubklemmen 2,5 AWG28-12, Kabeleinführung siehe Bestellschlüssel 

pneumatisch G 1/4 DIN 45141 oder 1/4-18NPT, siehe Bestellschlüssel 

ARCA Regler GmbH • Kempener Strasse 18 • D-47918 Tönisvorst 

Tel.: +49-(0)2156-7709-0 • Fax: +49-(0)2156-7709-55 • sale@arca-valve.com • www.arca-valve.com 

TD_827A_de_02-2012 - Technische Änderungen vorbehalten - Seite 1 von 15



Pneumatische Daten 

Zuluftdruck 1,4...7 bar 

Luftqualität Feststoffe 

Taupunkt 

Klasse 2 ISO 8573-1 (Teilchengröße ≤ 1 µm, Teilchendichte ≤ 1 mg/m 3 

i.N.) 

Klasse 2 ISO 8573-1 (- 40 °C, mindestens 20 K unter Umgebungstemperatur) 

Ölgehalt Klasse 2 ISO 8573-1 (≤ 0,1 mg/m 3 i.N.) 

Luftverbrauch < 36 dm 3 /h i.N. im stationären Betrieb 

Durchfluss 

(ungedrosselt) 

Zuluftventil bei ∆p 2 bar - 4,1 m 3 /h i.N., 4 bar - 7,1 m 3 /h i.N., 6 bar - 9,8 m 3 /h i.N. 

Abluftventil bei ∆p 2 bar – 8,2 m 3 /h i.N., 4 bar – 13,7 m 3 /h i.N., 6 bar – 19,2 m 3 /h i.N. 

Ventilleckage < 0,6 dm 3 /h i.N. 

Drosselverhältnis bis ∞ : 1 einstellbar 

Elektrische Daten Grundgerät 

Explosionsschutz eigensicher “ia” II 2 G Ex ia IIC T6//T4 Gb 1 ), Zone 1 

Zulässige 

Umgebungstemperatur 

1 ) mit Analog-Modul nur T4 

eigensicher “ic” II 3 G Ex ic IIC T6//T4 Gc 1 ), Zone 2 

energiebegrenzt „nL“ II 3 G Ex nL IIC T6/T4 Gc 1 ), Zone 2 

nicht funkend energiebegrenzt 

„nA nL“ 

Staub, Schutz durch 

Gehäuse „tD“ 

II 3 G Ex nA nL IIC T6/T4 Gc 1 ), Zone 2 

II 3 D Ex tD A22 IP66 T100 Dc, Zone 22 

druckfest gekapselt „d“ II 2 G EEx d IIC T4…T6, Zone 1 

„ia“, „ic“, „nL“, „nA nL“, 

„tD“ mit / ohne HART 

„ia“ mit PROFIBUS PA 

und Found. Fieldbus 

„ic“, „nL“, nA nL“, „tD” 

mit PROFIBUS PA 

und Found. Fieldbus 

T4 / T6 - 30...+ 80 °C / - 30...+ 50 °C 

T4 / T6 - 30...+ 80 °C / - 30...+ 50 °C 

T4 / T6 - 20...+ 75 °C / - 20...+ 50 °C 

„d“ T4 / T5 / T6 - 30...+ 80 °C / - 30…+ 65 °C / - 30...+ 50 °C 






Elektrische Daten Grundgerät mit / ohne HART 2 Leiter-Betrieb 

Explosionsschutz ohne „ia“ „ic“, „nL“, nA nL“, „tD“ „d“ 

Elektrischer 

Anschluss 

siehe Bilder 5 und 6 siehe Bilder 5 und 6 siehe Bilder 5 und 6 siehe Bilder 5 und 6 

Eingangssignal IW 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 

Strom zur Aufrechterhaltung 

der 

Hilfsenergie 

Benötigte Bürdenspannung 

ohne HART 

2 Leiter-Gerät 


ohne HART 

2/3/4 Leiter-Gerät 


mit HART 

2 Leiter-Gerät 


mit HART 

2/3/4 Leiter-Gerät 

Statische 

Zerstörgrenze 

Innere Kapazität - 

Innere Induktivität - 

Zum Anschluss an 

Stromkreise mit 

folgenden 

Höchstwerten 

≥ 3,6 mA ≥ 3,6 mA ≥ 3,6 mA ≥ 3,6 mA 

6,5 V 8,3 V 8,3 V 6,5 V 

8,4 V 8,3 V 8,3 V 6,5 V 

6,7 V - - 6,7 V 

- 8,8 V 8,8 V 8,8 V 

± 40 mA - - ± 40 mA 

- 

22 nF ohne HART 

7 nF mit HART 

0,12 mH ohne HART 

0,24 mH mit HART 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

Pi = 1 W 

“ic”, “nL” 

22 nF ohne HART 

7 nF mit HART 

“ic”, “nL” 

0,12 mH ohne HART 

0,24 mH mit HART 

“ic”, “nL” 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

“nA nL”, “tD” 

Un ≤ DC 30 V 

Ii ≤ 100 mA 

Binäreingang BE1 verwendbar für potentialfreien Kontakt, max. Kontaktbelastung ≤ 5 µA bei 3 V 

Galvanische Trennung 

IW und BE1 galvanisch 

verbunden 


verbunden 


verbunden 



TD_827A_de_02-2012 - Technische Änderungen vorbehalten - Seite 3 von 15 

- 

- 

- 


verbunden



Elektrische Daten Grundgerät mit / ohne HART 3/4 Leiter-Betrieb 


Elektrischer 

Anschluss 

siehe Bild 7 siehe Bild 7 siehe Bild 7 siehe Bild 7 

Eingangssignal IW 0 / 4 ... 20 mA 0 / 4 ... 20 mA 0 / 4 ... 20 mA 0 / 4 ... 20 mA 

Benötigte 

Bürdenspannung 

0,2 V 1,0 V 1,0 V 0,2 V 

Hilfsenergie UH DC 18 ... 35 V DC 18 ... 30 V DC 18 ... 30 V DC 18 ... 35 V 

Innere Kapazität - 22 nF “ic”, “nL” 22 nF - 

Innere Induktivität - 0,12 mH “ic”, “nL” 22 nF - 



folgenden 

Höchstwerten 

- 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

Pi = 1 W 

“ic”, “nL” 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 


Un ≤ DC 30 V 

Ii ≤ 100 mA 



UH und IW galvanisch 

getrennt, 


verbunden 

Elektrische Daten Grundgerät PROFIBUS PA 

Elektrischer Anschluss siehe Bild 8 

Kommunikation 


getrennt (eigensichere 

Stromkreise), 


verbunden 


getrennt, 


verbunden 




- 


getrennt, 


verbunden 

Layer 1 + 2 nach PROFIBUS PA, Übertragungstechnik nach IEC 1158-2, Slave-Funktion Layer 7 

nach PROFIBUS DP nach EN 50170 mit erweiterter PROFIBUS-Funktionalität 

Geräteprofil PROFIBUS PA Profil B, Version 3.0, über 150 Objekte 

Antwortzeit auf 

Mastertelegramm 

typisch 10 ms 

Geräteadresse im Auslieferungszustand 126 

Elektrische Daten Grundgerät Foundation Fieldbus 

Elektrischer Anschluss siehe Bild 9 

Kommunikation 

Physical Layer Profil 123, 511 

Ausführungszeit der 

Blöcke 

H1-Kommunikation nach Spezifikation der Fieldbus Foundation, Gruppe 3 Klasse 31 PS 

(Publisher, Subscriber) 

1 Resource Block (RB2), 1 Analog Output Function Block (AO), 1 PID Function Block (PID), 

1 Transducer Block (Standard Advanced Positioner Valve) 

Analog Output Function Block 60 ms, PID Function Block 80 ms



Elektrische Daten Grundgerät PROFIBUS PA / Foundation Fieldbus 


Hilfsenergie busgespeist busgespeist busgespeist busgespeist 

Busspannung DC 9 ... 32 V DC 9 ... 24 V DC 9 ... 32 V DC 9 ... 32 V 

Stromaufnahme 10,5 mA ± 10 % 10,5 mA ± 10 % 10,5 mA ± 10 % 10,5 mA ± 10 % 

Fehlerstrom 0 0 0 0 

Innere Kapazität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein - 

Innere Induktivität - 8 µH “ic”, “nL” 8µH - 



folgenden Höchstwerten 

Busanschluss mit 

FISCO-Speisegerät 

Busanschluss mit 

Barriere 

Sicherheitsabschaltung 

- 

- 

Ui = DC 17,5 V 

Ii = 380 mA 

Pi = 5,32 W 

Ui = DC 24 V 

Ii = 250 mA 

Pi = 1,2 W 

“ic”, “nL” 

Ui = DC 17,5 V 

Ii = 570 mA 


Un ≤ DC 32 V 

“ic”, “nL” 

Ui = DC 32 V 


Un ≤ DC 32 V 

Eingangswiderstand > 20 kΏ > 20 kΏ > 20 kΏ > 20 kΏ 

Signalzustand 0 

aktiv 


nicht aktiv 

DC 0 ... 4,5 V DC 0 ... 4,5 V DC 0 ... 4,5 V DC 0 ... 4,5 V 

DC 13 ... 30 V DC 13 ... 30 V DC 13 ... 30 V DC 13 ... 30 V 

Innere Kapazität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein - 

Innere Induktivität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein - 


Speisequelle mit 

folgenden Höchstwerten 

- 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

Pi = 1 W 

“ic”, “nL” 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 


Un ≤ DC 30 V 

In ≤ 100 mA 



Busanschluss und 

Sicherheitsabschalt. 

galvanisch getrennt, 

Busanschluss und BE1 

galvanisch verbunden 



galvanisch getrennt 

(eigensichere 

Stromkreise), 











- 

- 

- 





galvanisch verbunden



Elektrische Daten Optionsmodule – Analog-Modul 

Explosionsschutz ohne, „d“ „ia“ „ic“, „nL“, nA nL“, „tD“ 

Elektrischer Anschluss siehe Bild 10 siehe Bild 10 siehe Bild 10 

Nennsignalbereich 4 ... 20 mA, kurzschlussfest 4 ... 20 mA, kurzschlussfest 4 ... 20 mA, kurzschlussfest 

Aussteuerbereich 3,6 ... 20,5 mA 3,6 ... 20,5 mA 3,6 ... 20,5 mA 

Hilfsspannung UH + 12 ... + 35 V + 12 ... + 30 V + 12 ... + 30 V 

Externe Bürde RB [kΏ] (UH [V] – 12) / I [mA] (UH [V] – 12) / I [mA] (UH [V] – 12) / I [mA] 

Innere Kapazität - 11 nF 11 nF 

Innere Induktivität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein 



folgenden 

Höchstwerten 

Galvanische Trennung vom Grundgerät getrennt 

- 

Elektrische Daten Optionsmodule – Binär-Modul 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

Pi = 1 W 

vom Grundgerät getrennt 

(eigensichere Stromkreise) 

“ic”, “nL” Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

“nA nL”, “tD” Un ≤ DC 30 V 

In ≤ 100 mA 

Pn ≤ 1 W 




Binärausgänge A1, A2, 

Störung 

Signalzustand „High“ 

(nicht angesprochen) 

Signalzustand „Low“ 

(angesprochen) 

leitend, R = 1 kΏ 1 ) ≥ 2,1 mA 2 ) ≥ 2,1 mA 2 ) 

gesperrt, IR < 60 µA ≤ 1,2 mA 2 ) ≤ 1,2 mA 2 ) 

Innere Kapazität - 5,2 nF 5,2 nF 




folgenden 

Höchstwerten 

Binäreingang BE2 

Klemmen 11/12 

- 

Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

Pi = 64 mW 

Hilfsenergie UH ≤ DC 35 V ≤ 20 mA - - 

“ic”, “nL” Ui = DC 15,5 V 

“nA nL”, “tD” Un ≤ DC 15,5 V 

Signalzustand 0 ≤ DC 4,5 V oder offen ≤ DC 4,5 V oder offen ≤ DC 4,5 V oder offen 

Signalzustand 1 ≥ DC 13 V ≥ DC 13 V ≥ DC 13 V 

Eingangswiderstand ≥ 25 kΏ ≥ 25 kΏ ≥ 25 kΏ 

Statische 

Zerstörgrenze 

± 35 V - - 






Elektrische Daten Optionsmodule – Binär-Modul (Fortsetzung) 



Klemmen 11/12 

Induktivität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein 

Innere Kapazität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein 



folgenden 

Höchstwerten 


Klemmen 21/22 

- Ui = DC 25,2 V 

“ic”, “nL” Ui = DC 25,2 V 

“nA nL”, “tD” Un ≤ DC 25,2 V 

Signalzustand 0 potentialfreier Kontakt, offen potentialfreier Kontakt, offen potentialfreier Kontakt, offen 


potentialfreier Kontakt, 

geschlossen 


geschlossen 

Kontaktbelastung 3 V, 5 µA 3 V, 5 µA 3 V, 5 µA 



Störung, Binäreingang BE2 

Klemmen 11/12 vom 

Grundgerät getrennt, 

Binäreingang BE2 Klemmen 

21/22 mit Grundgerät 

verbunden 




Grundgerät getrennt 

(eigensichere Stromkreise), 



verbunden 

1 ) - bei Einsatz im druckfest gekapselten Gehäuse ist der Strom je Ausgang auf 10 mA zu begrenzen 

2 ) - Schaltschwellen bei Versorgung nach EN 60947-5-6: UH = 8,2 V, Ri = 1 kΏ 


geschlossen 




Grundgerät getrennt, 



verbunden 






Elektrische Daten Optionsmodule – Schlitzinitiatoren-Modul 

Explosionsschutz ohne „ia“ „ic“, „nL“, nA nL“, „tD“ 


Binärausgänge A1, A2 


(nicht angesprochen) 



Schlitzinitiatoren SJ2-SN nach EN 60947-5-6 (NAMUR) für nachzuschaltenden Schaltverstärker, 

Funktion NC (normally closed) 

≥ 3 mA bei UNenn = 8 V ≥2,1 mA 1 ) ≥2,1 mA 1 ) 

≤ 1 mA bei UNenn = 8 V ≤1,2 mA 1 ) ≤1,2 mA 1 ) 

Innere Kapazität - 41 nF 41 nF 

Innere Induktivität - 100 mH 100 mH 



folgenden 

Höchstwerten 

UNenn = 8 V 

Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

Pi = 64 mW 

Binärausgang Störung Anschluss an Schaltverstärker nach EN 60947-5-6 (NAMUR) 


(nicht angesprochen) R = 1,1 kΏ ≥ 2,1 mA 1 ) ≥ 2,1 mA 1 ) 



R = 10 kΏ ≤ 1,2 mA 1 ) ≤ 1,2 mA 1 ) 


“ic”, “nL” Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

“nA nL”, “tD” Un ≤ DC 15,5 V 

Pn ≤ 64 mW 




folgenden 

Höchstwerten 


UH ≤ 35 V 


Störung, untereinander und 


Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

Pi = 64 mW 




(eigensichere Stromkreise) 

1 ) - Schaltschwellen bei Versorgung nach EN 60947-5-6: UH = 8,2 V, Ri = 1 kΏ 

“ic”, “nL” Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

“nA nL”, “tD” Un ≤ DC 15,5 V 

Pn ≤ 64 mW 









Elektrische Daten Optionsmodule – Kontakt-Modul 

Explosionsschutz ohne „ia“ „ic“, „nL“, nA nL“, „tD“ 

Elektrischer 

Anschluss 

siehe Bild 13 

Binärausgänge A1, A2 potentialfreie mechanische Schalter 

siehe Bild 13 

Max. Schaltstrom 4 A AC / DC - - 

Max. Schaltspannung 250 V AC, 24 V DC - - 

siehe Bild 13 

Innere Kapazität - vernachlässigbar klein vernachlässigbar klein 




folgenden 

Höchstwerten 

- 

Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

Pi = 750 mW 

Binärausgang Störung Anschluss an Schaltverstärker nach EN 60947-5-6 (NAMUR) 


(nicht angesprochen) R = 1,1 kΏ ≥ 2,1 mA 1 ) ≥ 2,1 mA 1 ) 



R = 10 kΏ ≤ 1,2 mA 1 ) ≤ 1,2 mA 1 ) 


“ic”, “nL” Ui = DC 30 V 

Ii = 100 mA 

“nA nL”, “tD” Un ≤ DC 15,5 V 




folgenden 

Höchstwerten 


UH ≤ 35 V 

Schaltkontakte und 

Störungsausgang 

untereinander und vom 


Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

Pi = 64 mW 

1 ) – Schaltschwellen bei Versorgung nach EN 60947-5-6: UH = 8,2 V, Ri = 1 kΏ 

Bild 1 Metallgehäuse Standard 

“ic”, “nL” Ui = DC 15,5 V 

Ii = 25 mA 

„nA nL“, „tD“ Un ≤ DC 15,5 V 

Schaltkontakte und 

Störungsausgang 

untereinander und vom 







Bild 2 Kunststoffgehäuse 

Bild 3 Metallgehäuse druckfest gekapselt 

Bild 4 Metallgehäuse Edelstahl 






+ 4 … 20 mA 

Bild 5 Elektrischer Anschluss Grundgerät 2 Leiter 

+ 4 … 20 mA 

6 

7 

8 

9 

10 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

+ 3 V 

+ 3 V 

Bild 6 Elektrischer Anschluss Grundgerät 2/3/4 Leiter im 2 Leiter-Betrieb 

E 

E 




A 

A 

# 

# 

Sollwert 


Sollwert 

Binäreingang BE1



+ 

+ 

18 … 35 V 

0/4 … 20 mA 

Bild 7 Elektrischer Anschluss Grundgerät 2/3/4 Leiter im 3/4 Leiter-Betrieb 

+ ≤ 30 V 

≤ 32 V 

PROFIBUS PA 

Bild 8 Elektrischer Anschluss Grundgerät PROFIBUS PA 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

81 

82 

6 

7 

8 

9 

10 

+ 3 V 

+ 3 V 

E 

Eingang Sicherheitsabschaltung 

E 




A 

A 

# 

# 

Sollwert 


Stellungsregler 

Binäreingang BE1



+ ≤ 30 V 

≤ 32 V 

Foundation Fieldbus 

Bild 9 Elektrischer Anschluss Grundgerät Foundation Fieldbus 

+ 12 … 35 V 

Bild 10 Elektrischer Anschluss Analog-Modul 

+ 

+ 8,2 V 

+ 8,2 V 

+ 8,2 V 

13 … 35 V 

Bild 11 Elektrischer Anschluss Binär-Modul 

81 

82 

6 

7 

8 

9 

10 

61 

62 

11 

12 

21 

22 

31 

32 

41 

42 

51 

52 

Eingang Sicherheitsabschaltung 




E 

A 

Eingang Simulationsfreigabe 

+ 3 V 

E 

# 

J 

Stellungsregler 

Stellungs- 

rückmeldung 

≥ 1 

Störung 

Grenzwert A1 

Grenzwert A2 

Binäreingang BE2



+ 8,2 V 

+ 8,2 V 

+ 8,2 V 

Bild 12 Elektrischer Anschluss Schlitzinitiatoren-Modul 

+ 8,2 V 

Bild 13 Elektrischer Anschluss Kontakt-Modul 

31 

32 

41 

42 

51 

52 

31 

32 

41 

42 

51 

52 

Störung 

Grenzwert A1 

Grenzwert A2 

Störung 

Grenzwert A1 

Grenzwert A2 






Bestellschlüssel ARCAPRO ® Typ 827A 

1. Baureihe 7. Gehäusewerkstoff 

827A M Aluminium (nur einfachwirkend) 

2. Explosionsschutz 1 ) K Kunststoff 6 ) 

E nicht explosionsgeschützt E Edelstahl 6 ) 

X explosionsgeschützt „ia“ 2 ) 8. Pneumatik 

N explosionsgeschützt „ic“, „nL“, „nA nL“ 2 ), 3 ) 1 einfachwirkend 

S explosionsgeschützt „ic“, „nL“, „nA nL“, „tD“ 2 ), 4 ) 2 doppeltwirkend (außer Aluminiumgehäuse) 

D explosionsgeschützt „d“ 

3. Anschluss Grundgerät 9. Mechanischer Antrieb 

2 2 - Leiter 0 Standard 

4 2/3/4 – Leiter 5 ) 2 ohne (für externes Potentiometer) 

4. Analog-Ausgang 10. Anschlussgewinde elektrisch / pneumatisch 

0 ohne Analog-Ausgang G M20x1,5 / G 1/4 

A Analog - Modul N 1/2“ NPT / 1/4“ NPT 

5. Binär-Ausgang M M20x1,5 / 1/4“ NPT 

0 ohne Binär-Ausgang P 1/2“ NPT / G 1/4 

B Binär – Modul Q M25x1,5 / 1/4“ NPT (nur Ex d) 

S Schlitzinitiatoren – Modul 6 ) R PROFIBUS-Stecker M12 / G 1/4 

K Kontakt – Modul 6 ) S PROFIBUS-Stecker M12 / 1/4“ NPT 

6. Kommunikation 

0 ohne Kommunikation 

H HART 

P PROFIBUS PA 

F Foundation Fieldbus 

1 ) ATEX-Zulassung, andere Zulassungen auf Anfrage 

2 ) mit HART-Kommunikation nur 2/3/4-Leiter 

3 ) außer Edelstahlgehäuse 

4 ) ohne Sichtfenster 

5 ) außer PROFIBUS PA und Foundation Fieldbus 

6 ) nicht für druckfest gekapselte Geräte 

Beispiel: 

Zubehör 

827A.E2-A0H- Stelle 1-6 

Stellungsregler 827A – ohne Explosionsschutz – 2 Leiter-Anschluss – Analog-Modul – ohne Binär-Ausgang – 

HART-Kommunikation 

M10-G Stelle 7-10 

Aluminium-Gehäuse – einfachwirkend – mechanischer Antrieb Standard – Anschlussgewinde elektrisch 

M20x1,5 / pneumatisch G 1/4 

Anbausätze für integrierten Anbau an ARCA-Hubantriebe Typ 812 

für integrierten Anbau an ARCA-Hubantriebe Typ 813 

für integrierten Anbau an Hubantriebe nach VDI/VDE 3847-1 

für Anbau an Hubantriebe nach IEC 534 (NAMUR) 

für integrierten Anbau an ARCA-Schwenkantriebe Typ 840 

für Anbau an Schwenkantriebe nach VDI/VDE 3845 

Manometerblöcke Manometerblock für einfach- oder doppeltwirkende Stellungsregler 

Externe Wegerfassung externes Drehpotentiometer für Hübe bis 130 mm 

externes Linearpotentiometer

Technisches Datenblatt Stellungsregler ... - ARCA Regler Gmbh

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?