Wohnhaus Zinkenmühle Residential house Zinkenmühle ... - archicult

131_02 wohnen
Wohnhaus Zinkenmühle
Residential house Zinkenmühle
Arnstein, 2004
Was macht ein Architekt, wenn sein Bruder ihn mit dem knappen Hinweis „Lass Dir einmal `was
Tolles einfallen“ bittet, ein altes Wohnhaus aus dem 15.Jhdt. – baufällig – für seine fünfköpfige Familie
auszubauen? Er tut es.
What does an architect do, when his brother asks him to complete an old and ramshackle house from the
15th century for his family with the scarce remark „ Just come up with a great idea”?
He does it.

Wohnhaus Zinkenmühle
Wohnhaus Zinkenmühle
Residential house Zinkenmühle
Arnstein, 2004
Projektdaten factsheet
Auftraggeber client
Familie Heike und Hartmut Breunig
Planungsaufgaben lot
Architektur LP 1-9 architecture
Wohnfläche living area 320 m²
Besonderheit: especialness:
Pelletheizung pellet heating,
Solaranlage solar power system,
Regenwassernutzung rain water use
Das Haus mit angeschlossenem ehemaligem Mahlwerk wurde im Dachbereich demontiert, die
tragenden Giebelachsen jedoch belassen. Auf den massiven Natursteinaußenmauern des Erdgeschosses
wurde dann ein freitragender Holzständerbau über dem Altbau errichtet, durch eine Stahlkonstruktion
im Inneren neu abgelastet. Im Ensemble zwischen Neuem und den vorhandenen historischen
Nebengebäuden steht heute der alte Giebel frei hinter Glas, als wäre es schon immer so gewesen.
The house with an attached crushing gear of a former grinding mill was dismantled in the range of the
roof. A cantilevered wooden post-and-beam structure was constructed on the solid natural stone exterior
walls of the ground floor and propped up by a construction of steel in the interior. Today, the old pediment
is located freely behind glass in the ensemble between the new and the existing historical adjoining
buildings as if it had always been like that.
© archicult 2004