24.08.2013 Aufrufe

Speisekarte

Speisekarte

Speisekarte

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Unser Küchenchef empfiehlt / Our recommendation:<br />

Vorspeisen / Starters<br />

KRUPUK<br />

Gebackene Krabbenchips 10)18)19)20) 3,00 €<br />

Prawn crackers<br />

EDAMAME<br />

Edamame 23) 3,00 €<br />

Soja-Bohnen mit Meersalz<br />

Soybeans with sea salt<br />

YAM WUNSEN<br />

Glasnudelsalat 8,00 €<br />

mit Gemüse-Sprossen und sautierten Entenwürfel<br />

Glass noodles salad with vegetables-sprouts and sauteed duck<br />

DIM SUM ☺ EGK<br />

Teigtaschen im Bambuskorb gedämpft 12)18)19)21)23)26)28)31) 9,00 €<br />

mit Gemüse, Shrimps und Geflügel gefüllt,<br />

dazu pikante Dips für 2 Personen 15,00 €<br />

Dim Sum stuffed with vegetables, shrimps and poultry<br />

served in a bamboo basket with an assortment of dips<br />

SATAY GAI<br />

Satè Spiesse 9,00 €<br />

auf Wasabi- Sprossensalat mit Erdnusssauce<br />

Saté skewers on wasabi sprout salad with peanut sauce<br />

☺ EGK Estrel Gesundheitsküche – fettarme Gerichte<br />

Estrel health cuisine – low fat dishes


Suppe / Soup<br />

FUK THONG<br />

Zitronengrassuppe 8,00 €<br />

mit grünem Curry und sautierten Garnelen 18)19)26)<br />

Lemon grass-soup with green curry and sautéed prawns<br />

Vegetarische Gerichte / Vegetarian dishes<br />

PAD THAI NGAA ☺ EGK<br />

Gemüse aus dem Wok 18)20)23)26)32) 13,00 €<br />

mit Eier Mie-Nudeln<br />

Wok vegetables with egg Mie-noodles<br />

Genuss trotz Allergie –<br />

In dem wir unsere Speisen kennzeichnen, schützen wir Sie vor möglichen<br />

Unverträglichkeiten.<br />

Enjoy your meal – we care for your health and pointed out allergen ingredients.<br />

3) mit Konservierungsstoff/ preservatives 7) Milcheiweiß/ milk protein 10) geschwefelt/ sulphurated 12) mit Phosphat/ phosphate 17) Glutamat/ glutamate<br />

18) Gluten/ gluten 19) Krebstiere/ crustacean 20) Eier/ eggs 21) Fisch/ fish 22) Erdnüsse/ peanuts 23) Soja/ soy 26) Sellerie/ celery 28) Sesamsamen/ sesame seed<br />

31) Weichtiere und –erzeugnisse/ molluscs products 32) kann Spuren von Nüssen enthalten


Fleischgerichte / Meat dishes<br />

GAI PRIO WAHN ☺ EGK<br />

Hühnchen süss-sauer 23) 14,00 €<br />

mit Wokgemüse, Soja-Sprossen, Koriander und Duftreis<br />

Marinated chicken breast slice with sweet-sour wok vegetables<br />

and jasmine rice<br />

KAENG PED GAI<br />

Rotes Curry mit Huhn 18)22) 15,00 €<br />

Hühnchenbruststreifen mit Zuckerschoten, Chili, Erdnüssen<br />

und Kartoffeln in Kokosmilch mit rotem Curry<br />

Slices of chicken with sugar peas, chili, peanuts and potatoes<br />

in coconut milk with red curry<br />

NÜA PAD PRIK ☺ EGK<br />

US Nebraska Rinderhüfte 22)23) 16,00 €<br />

Streifen von US Nebraska Rinderhüfte mit Pak Choi,<br />

roten Zwiebeln und Chili<br />

Slices of U.S. Nebraska beef with pak choi, red onions and chili<br />

PED KOB THU PHONG<br />

Gebackene Kanton- Ente 17)18)23)26)32) 17,00 €<br />

Knusprige Ente mit frischem Gemüse der Saison nach<br />

kantonesischer Art gewürzt<br />

Cantonese- style crispy breast of duck with fresh seasonal vegetables<br />

☺ EGK Estrel Gesundheitsküche – fettarme Gerichte<br />

Estrel health cuisine – low fat dishes


PLA PREOW WAHN<br />

Gebackener Fisch süß- sauer 18)21)23)<br />

Fischgerichte / Fish dishes<br />

Rotbarschfilet in Tempurateig gebacken, mit Ananas, Zuckerschoten<br />

und roten Zwiebeln in süß- saurer Sauce<br />

Rosefish fillet, fried in tempura batter with pineapples, sugar peas<br />

and red onions in a sweet- sour sauce<br />

15,00 €<br />

GOONG TORD KRA-TIAM ☺ EGK<br />

Sautierte Garnelen 18)19)23)26) 19,00 €<br />

mit Knoblauch, Zitronengras, Ingwer und frischen Gemüse<br />

sauteed Prawns with garlic, lemongrass, ginger and fresh vegetables<br />

Beilagen / Side dishes<br />

KHAO<br />

Portion Reis/ Serving rice 1,50 € Dip/ Dip 1,00 €<br />

Dessert / Dessert<br />

KLAUI TORD<br />

Gebackene Banane auf Limonen- Anishonig 18)23) 8,00 €<br />

Baked banana with lime- anise honey<br />

KAO NIAU MA MUANG<br />

Gedämpfte Kokosnussbällchen mit Mango Dip 18)23) 8,00 €<br />

Steamed coconut balls with mango sauce<br />

☺ EGK Estrel Gesundheitsküche – fettarme Gerichte<br />

Estrel health cuisine – low fat dishes

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!