Codeleser CR 700 - Asentics

Datenblatt
Codeleser CR 700
vision technology

Codeleser CR 700
Die Codeleser der CR 700-Serie sind ultrakompakte, netzwerkfähige Lesesysteme
für die schnelle und sichere Erkennung von Schriftzeichen (OCR), Matrixund
Strichcodes. Durch die hohe Rechenleistung, einen partiellen Bildeinzug
und optimierte Dekodieralgorithmen bietet der CR 700 höchste Lesegeschwindigkeiten.
Für die optimale Prozessintegration stehen mehrere Modelle zur Auswahl:
a) mit normal- oder hochauflösendem Bildsensor
b) mit integrierter Optik und Beleuchtung oder mit C-Mount-Anschluss
für Wechselobjektive
c) in frontseitiger oder seitlicher Bauform
Die Konfiguration erfolgt einfach und komfortabel über die serienmäßige
Ethernet-Schnittstelle mit Hilfe eines Standard-Web-Browsers. Unterstützt wird
der Anwender darüber hinaus durch eine mehrsprachige Bedienoberfläche,
einen integrierten Fehlerbildspeicher und eine schnelle Bildübertragung.
Anwendungsbereiche
• Dokumenten- und Postverarbeitung
• Beschriftungskontrolle in Produktionsprozessen (z.B Mindesthaltbarkeitsdaten)
• Identifikation in der Verpackungs- und Lagertechnik
• Erkennung hochwertiger Elektronikbauteile und Leiterplatten
• Bauteilidentifikation in Montagelinien
Eigenschaften und Vorteile
• Sehr hohe Lesegeschwindigkeit
❏ Datamatrix: bis 60 Codes/s
❏
OCR: ca. 2…5 ms pro Zeichen
• Einfache Bedienung
• Integrierter Fehlerspeicher
• Anlernen eigener Zeichen und Zeichensätze
• Einfache Erweiterung bestehender Zeichensätze durch Nachlernen von fehlenden
Zeichen (neben Zahlen und Buchstaben auch Symbole und Logos)
• Jedes Zeichen muss nur einmal trainiert werden
• Zeichensätze sind unabhängig von der Zeichengröße
(automatische Zeichenskalierung)
Bauformen
C-Mount
frontseitig
Zubehör
C-Mount
seitlich
integrierte Optik
frontseitig
Schutztubus für Kompaktobjektive LED Strahler SL 30
Die Auswertezeit bei der Klarschriftlesung wird von
unterschiedlichen Parametern beeinflusst.
So gehen neben der Anzahl und Größe der Zeichen
auch die Größe des Suchfensters und der Umfang der
gelernten Zeichen ein.
integrierte Optik
seitlich
LED Strahler AL 55

Technische Daten
Modell CR 711-F CR 711-A CR 713-F CR 713-A
Sensor CCD-Matrix (659 x 494 Pixel) CCD-Matrix (1034 x 779 Pixel)
Bildaufnahmezeit 3 ms (30 Zeilen) … 20 ms (Vollbild) 5 ms (40 Zeilen) … 48 ms (Vollbild)
Objektiv-Anschluß C-Mount
Leseabstand wählbar über C-Mount-Wechselobjektiv
Lesefeld wählbar über C-Mount-Wechselobjektiv
Tiefenschärfebereich
OCR
Objektivabhängig
Minimale Zeichenhöhe 1/20 der Lesefeldhöhe 1/30 der Lesefeldhöhe
Minimaler Zeichenabstand 50% der Zeichenhöhe (Leerraum)
Auswertezeit 30 ms (bei 10 Zeichen, einzeilig, Zeichenhöhe 30 Pixel
OCR-Funktionen Einzeilige Lesung, Positionsnachführung, Fehlerbildspeicher
Zeichensätze Vorinstalliert: OCR-A, weitere trainierbar
Lesewinkel
2-D Codes
Verdrehwinkel 360° (omnidirektional); Kipp- und Neigungswinkel bis ± 30°
Symbologien Datamatrix 10x10 bis 144x144 und rechteckige Codes, 2D-Pharmacode; PDF417; RSS-Codes
Print Quality Test Data Matrix: decode, symbol contrast, print growth, axial and grid nonuniformity, unused EC, angle of distortion, scan grade
Lesegeschwindigkeit 2D-Codes bis 60 Codes/s bis 50 Codes/s
Auflösung 2D-Codes 1/100 der Lesefeldhöhe 1/150 der Lesefeldhöhe
Lesewinkel Verdrehwinkel 360° (omnidirektional); Kipp- und Neigungswinkel bis ± 30°
1-D Codes
Symbologien EAN 8/13, UPC-A, UPC-E, Code 128, Code 39, Code 93, Industrial 2/5, Interleaved 2/5, Codabar, Pharmacode, OMR
Lesegeschwindigkeit 1D-Codes bis 100 Codes/s bis 100 Codes/s
Auflösung 1D-Codes 1/125 der Lesefeldhöhe 1/200 der Lesefeldhöhe
Auflösung OMR-Codes 1/100 der Lesefeldhöhe 1/150 der Lesefeldhöhe
Lesemodi kontinuierlich oder getriggert über dig. Eingang
Digitale Eingänge 2 Schalteinggänge (24 V ± 30%)
Digitale Ausgänge 3 Schaltausgänge (24 V / 1,5 W), 1 Highspeed-Triggerausgang für ext. Beleuchtung
Konfigurationsschnittstellen RS 232, Ethernet 100Base-T mit TCP/IP
Datenschnittstellen RS 232 / RS 485 umschaltbar, Ethernet 100Base-T mit TCP/IP
Anzeige 1 LED „Betriebsbereitschaft“, 1 LED „Trigger“, 2 Status-LEDs
Versorgungsspannung 24 V DC ± 20%
Leistungsaufnahme 6,0 W
Schutzart Typ F: IP 65 / Typ A: IP 54
Betriebstemperatur 0° ... + 45° C
Lagertemperatur -20° ... + 70° C
Luftfeuchtigkeit 5 ... 95 %, nicht kondensierend
Abmessungen (L x B x H) siehe Maßzeichnung
Gewicht 290 g (ohne Objektiv und Tubus)
Anschluss 1 Stecker + 2 Buchsen M12x1 8-polig
Gehäusematerial Aluminium, schwarz eloxiert
Befestigung 2 Nutensteine mit Innengewinde M5 (Abstand variabel)
Konfigurationssoftware Konfiguration über TCP/IP und Standard-Web-Browser

Modell CR 721 -x045 CR 721 -x072 CR 723 -x073 CR 723 -x105
Sensor CCD-Matrix (659 x 494 Pixel) CCD-Matrix (1034 x 779 Pixel)
Bildaufnahmezeit (Vollbild) 3 ms (30 Zeilen) … 20 ms (Vollbild) 5 ms (40 Zeilen) … 48 ms (Vollbild)
AMax.
Transportgeschwindigkeit 8 m/s 3 m/s 3 m/s 1,8 m/s
Leseabstand 45 mm 72 mm 73 mm 105 mm
Lesefeld 25 mm x 33 mm 35 mm x 46 mm 54 mm x 72 mm 75 mm x 100 mm
Tiefenschärfebereich
OCR
± 5 mm ± 7 mm ± 5 mm ± 7 mm
Minimale Zeichenhöhe OCR 1,3 mm 1,8 mm 1,8 mm 2,5 mm
Minimaler Zeichenabstand OCR 50% der Zeichenhöhe (Leerraum)
Auswertezeit 30 ms (bei 10 Zeichen, einzeilig, Zeichenhöhe 30 Pixel
OCR-Funktionen Einzeilige Lesung, Positionsnachführung, Fehlerbildspeicher
Zeichensätze Vorinstalliert: OCR-A, weitere trainierbar
Lesewinkel
2-D Codes
Max. Verdrehwinkel ± 10°
Symbologien Datamatrix 10x10 bis 144x144 und rechteckige Codes, 2D-Pharmacode; PDF417; RSS-Codes
Print Quality Test Data Matrix: decode, symbol contrast, print growth, axial and grid nonuniformity, unused EC, angle of distortion, scan grade
Lesegeschwindigkeit 2D-Codes bis 60 Codes/s bis 50 Codes/s
Auflösung 2D-Codes ≥ 0,25 mm (10 mil) ≥ 0,35 mm (14 mil) ≥ 0,35 mm (14 mil) ≥ 0,50 mm (20 mil)
Lesewinkel Verdrehwinkel 360° (omnidirektional); Kipp- und Neigungswinkel bis ± 30°
1-D Codes
Symbologien EAN 8/13, UPC-A, UPC-E, Code 128, Code 39, Code 93, Industrial 2/5, Interleaved 2/5, Codabar, Pharmacode, OMR
Lesegeschwindigkeit 1D-Codes bis 100 Codes/s
Auflösung 1D-Codes ≥ 0,20 mm (8 mil) ≥ 0,28 mm (11 mil) ≥ 0,25 mm (10 mil) ≥ 0,40 mm (16 mil)
Auflösung OMR-Codes ≥ 0,25 mm (10 mil) ≥ 0,35 mm (14 mil) ≥ 0,35 mm (14 mil) ≥ 0,50 mm (20 mil)
Lesemodi kontinuierlich oder getriggert über dig. Eingang
Digitale Eingänge 2 Schalteinggänge (24 V ± 30%)
Digitale Ausgänge 3 Schaltausgänge (24 V / 1,5 W), 1 Highspeed-Triggerausgang für ext. Beleuchtung
Konfigurationsschnittstellen RS 232, Ethernet 100Base-T mit TCP/IP
Datenschnittstellen RS 232 / RS 485 umschaltbar, Ethernet 100Base-T mit TCP/IP
Anzeige 1 LED „Betriebsbereitschaft“, 1 LED „Trigger“, 2 Status-LEDs
Versorgungsspannung 24 V DC ± 20%
Leistungsaufnahme 7,0 W
Schutzart Typ F: IP 65 / Typ A: IP 54
Betriebstemperatur 0° ... + 45° C
Lagertemperatur -20° ... + 70° C
Luftfeuchtigkeit 5 ... 95 %, nicht kondensierend
Abmessungen (L x B x H) siehe Maßzeichnung
Gewicht 380 g
Anschluss 1 Stecker + 2 Buchsen M12x1 8-polig
Gehäusematerial Aluminium, silber und schwarz eloxiert
Befestigung 2 Nutensteine mit Innengewinde M5 (Abstand variabel)
Konfigurationssoftware
Bestellinformationen
Konfiguration über TCP/IP und Standard-Web-Browser
CR 723 Codeleser mit XGA-Auflösung,
integrierte Optik und Beleuchtung
CR 723 A 073

Maßzeichnung
CR 71x
Typ A
Typ F
CR 72x
Typ A
Typ F
Kontaktbelegung
3
4
2
5
8
1
6
7
Anschluß 1 Anschluß 2
Anschluß 3
Stecker M12x1, 8-polig
1 RxD der RS232- / (+) der RS485-Schnittstelle (Daten)
8
1 2
Buchse M12x1, 8-polig
1 TxD der RS232-Schnittstelle (Konfiguration)
8
1 2
Buchse M12x1, 8-polig
1 nicht belegt
2 (+) 24 V DC Versorgungsspannung
2 (+) 24 V DC Ausgang Versorgungsspannung
2 nicht belegt
3 TxD der RS232- / (-) der RS485-Schnittstelle (Daten)
7
3
3 RxD der RS232-Schnittstelle (Konfiguration)
7
3
3 nicht belegt
4 Eingangskontakt 1 (externe Triggerung)
6 4 4 Ausgangskontakt 4 (Trigger für ext. Beleuchtung) 6 4 4 TX- der Ethernet-Schnittstelle
5 Ausgangskontakt 1
5 5 reserviert
5 5 RX+ der Ethernet-Schnittstelle
6 Ausgangskontakt 2
6 Eingangskontakt 2
6 TX+ der Ethernet-Schnittstelle
7 GND
7 GND
7 nicht belegt
8 Ausgangskontakt 3
8 reserviert
8 RX- der Ethernet-Schnittstelle
3
1
2
3
2
1

vision technology
ASENTICS GmbH & Co. KG
Birlenbacher Straße 19-21, D-57078 Siegen (Germany)
phone: +49 (0) 271/ 303 91-0, fax: +49 (0) 271 / 303 91-19, e-mail: info@asentics.de
www.asentics.de
CR/D/250/GR/05.06 Technische Änderungen vorbehalten.