Ablauf-Programm - EE Europaschau Leipzig
Ablauf-Programm - EE Europaschau Leipzig
Ablauf-Programm - EE Europaschau Leipzig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ablauf</strong>-<strong>Programm</strong><br />
Dienstag, 4.12.2012<br />
Einlieferung der Vögel in Halle 2<br />
Von 10.00 h bis 20.00 h Empfang und Einlieferung der Vögel. Die Convoyeure erhalten die<br />
Unterlagen für die Einlieferung und das Tagesprogramm beim Organisations-Sekretariat.<br />
Empfang der Preisrichter, Zuteilung der Hotels<br />
Die für die Richtarbeiten bestimmten Richter dürfen sich während der Einlieferung nicht in den<br />
Ausstellungshallen aufhalten. 19.00 Uhr Sitzung mit den Preisrichtern - Letzte<br />
Anweisungen. Für alle Richter obligatorisch.<br />
Mittwoch, 5.12.2012<br />
Richten der Vögel: 08.00 – 18.00 Uhr. Pro Richter wird ein Pensum von ca. 180 Vögeln<br />
zugeteilt. Letzte Abgabe der Prämierungsbogen Donnerstag, 12.00 Uhr.<br />
Fütterung der Vögel und Reinigen der Käfige, unter Mithilfe der ausländischen Convoyeure.<br />
Donnerstag, 6.12.2012<br />
Richten der Vögel 08.00 – 12.00 Uhr. Nach dem Richten, Spesenauszahlung für die Richter.<br />
Letzte Abgabe der Prämierungsbogen Donnerstag, 12.00 Uhr.<br />
Fütterung der Vögel und Reinigen der Käfige, unter Mithilfe der ausländischen Convoyeure.<br />
Freitag, 8.12.2006<br />
08.00 h Fütterung der Vögel und Reinigen der Käfige.<br />
10.00 – 16.00 h Symposium im <strong>EE</strong>-Kongresszentrum<br />
Offizielle Eröffnung der Ausstellung: 14.00 Uhr Kongresszentrum<br />
Oeffnungszeiten für Besucher: 13.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag, 8.12.2012<br />
Ab 07.00 h Fütterung der Vögel<br />
Öffnungszeiten für Besucher: 08.00 – 18.00 Uhr<br />
Züchterabend im Kongresszentrum ab 19.00 Uhr<br />
Sonntag, 9.12.2012<br />
Ab 07.00 h Fütterung der Vögel<br />
Öffnungszeiten für Publikum: 08.00 – 14.00 Uhr<br />
14.00 Uhr Schluss der Ausstellung und Auslieferung der Deutschen Vögel.<br />
15.30 Uhr Auslieferung der ausländischen Vögel.<br />
Service<br />
Die Ausstellungsleitung bietet in Zusammenarbeit mit einem Reisebüro Tagesausflüge nach Dresden,<br />
Meissen, Seiffen (Erzgebirge) und anderen touristischen Sehenswürdigkeiten an. Beginn und Ende<br />
der Tagestour jeweils bei der <strong>Leipzig</strong>er Messe. Das Angebot ist der Webseite zu entnehmen. Die<br />
Tagestouren werden am 06., 07. und 08. Dezember angeboten.<br />
Durch <strong>Leipzig</strong> Information und den Messe Service können Stadtrundfahrten oder Stadtführungen,<br />
Kulturveranstaltungen und Gastronomie vorbestellt und gebucht werden.<br />
Webseite<br />
Die Webseite www.europaschau-leipzig.de ist geschaltet.<br />
Für das Organisations-Komitee<br />
Sparte Vögel Heinz Stephani, <strong>Leipzig</strong>
<strong>Programm</strong>e général<br />
Mardi, 4 décembre 2012<br />
Mise en cage des oiseaux, halle 2<br />
De 10.00 h à 20.00 h mise en cage des oiseaux. Les convoyeurs recevront les formalités<br />
d’enlogement ainsi que leur programme journalier au secrétariat de l’organisation.<br />
Arrivée des juges, attribution de l’hôtel<br />
Pendent l’enlogement il est interdit aux juges désignées pour les opérations du jugement<br />
de se trouver dans la halle d’’exposition.<br />
19.00 h Réunion avec les juges, dernières informations. Obligatoire pour tous les juges.<br />
Mercredi, 5. décembre 2012<br />
Jugement des oiseaux: 08.00 – 18.00 h. <strong>Programm</strong>e par juge au moins ca. 180 oiseaux.<br />
Dernier délai pour la remise des feuilles de jugement: jeudi, 12.00 h.<br />
Nourissage des oiseaux et nettoyage des cages avec la collaboration des convoyeurs étrangers.<br />
Jeudi, 6 décembre 2012<br />
Jugement des oiseaux 08.00 – 12.00 h. Après le jugement, paiement des frais des juges.<br />
Dernier délai pour la remise des feuilles de jugement: jeudi, 12.00 h.<br />
Nourissage des oiseaux et nettoyage des cages avec la collaboration des convoyeurs étrangers.<br />
Vendredi, 7 décembre 2012<br />
08.00 h Nourissage des oiseaux et nettoyage des cages.<br />
13.00 – 18.00 h Symposium <strong>EE</strong>- Centre Congress<br />
Ouverture officielle de l’exposition: 14.00 h Centre de congrès<br />
Ouvert au public: 13.00 – 18.00 h<br />
Samedi, 8 décembre 2012<br />
Dès 07.00 h nourissage des oiseaux<br />
10.00 – 16.00 h Symposium <strong>EE</strong>- Centre Congress<br />
Ouvert au public: 08.00 – 18.00 h<br />
Soirée pour les éleveurs au centre de congrés à 19.00 h<br />
Dimanche, 9 décembre 2012<br />
Dès 07.00 h nourissage des oiseaux<br />
Ouvert au public: 08.00 – 14.00 h<br />
14.00 h Fin de l’exposition et retrait des oiseaux de l’Allemagne.<br />
15.30 h Retrait des oiseaux étrangers.<br />
Service<br />
En collaboration avec un boureau le comité d’organisation offre des excursions journaliers (Dresden,<br />
Meissen, Seiffen (Erzgebirge) et autres. Départ et rentrée à la Foire de <strong>Leipzig</strong>. <strong>Programm</strong>es voir<br />
Website www.eropaschau-leipzig.de ouvert dés octobre 2012.<br />
_________________________________________________________________________________<br />
Pour le comité d’organisation<br />
Séction oiseaux: Heinz Stephani,<strong>Leipzig</strong>