eine Orientierungshilfe im Dschungel der TV-Angebote - Evard
eine Orientierungshilfe im Dschungel der TV-Angebote - Evard
eine Orientierungshilfe im Dschungel der TV-Angebote - Evard
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Wer die Wahl hat, hat die Qual:<br />
<strong>eine</strong> <strong>Orientierungshilfe</strong> <strong>im</strong> <strong>Dschungel</strong> <strong>der</strong> <strong>TV</strong>-<strong>Angebote</strong><br />
Dank Digitalisierung gibt es so viele verschiedene Möglichkeiten<br />
fernzusehen wie noch nie. Wie lässt sich aus<br />
dem grossen Angebot die richtige Lösung herauspicken?<br />
Und wann ist <strong>der</strong> richtige Zeitpunkt, um auf neue Technologien<br />
umzusteigen? Die eigenen Fernsehbedürfnisse<br />
sind die beste Entscheidungshilfe.<br />
Früher war alles einfacher. Entwe<strong>der</strong> man besass <strong>eine</strong>n Fernseher<br />
o<strong>der</strong> nicht. Heute – <strong>im</strong> Zeitalter <strong>der</strong> Digitalisierung – ist das an<strong>der</strong>s.<br />
Man empfängt Fernsehbil<strong>der</strong> mittels Antenne, über das Kabel o<strong>der</strong><br />
über das Internet, um sie sich dann – je nach Ausstattung des Endgerätes<br />
– in Echtzeit o<strong>der</strong> als Aufzeichnung zu Hause o<strong>der</strong> unterwegs<br />
anzusehen. Die Art <strong>der</strong> Übertragung und die Beschaffenheit<br />
des Empfangsgeräts best<strong>im</strong>men das Fernseherlebnis des Zuschauers.<br />
Ihr bester Ratgeber sind Sie selbst. Wer mit s<strong>eine</strong>m <strong>TV</strong>-Angebot<br />
nicht mehr zufrieden ist, tut gut daran, sich erst einmal zu überlegen,<br />
welcher Fernseh-Typ er ist. Für den <strong>eine</strong>n steht <strong>eine</strong> grosse<br />
cable news<br />
<strong>der</strong> Newsletter für Kabelfernseh-Kunden Nr. 4/ 2007<br />
Dank <strong>Orientierungshilfe</strong>n findet man sich <strong>im</strong> <strong>Dschungel</strong> besser zurecht.<br />
Auswahl an <strong>TV</strong>-Programmen an erster Stelle, für jemand an<strong>der</strong>en ist<br />
die Qualität von Bild und Ton entscheidend. Auch das Preis-/Leistungsverhältnis<br />
spielt <strong>eine</strong> wichtige Rolle. Hier gilt es, <strong>eine</strong> Gesamtkostenrechnung<br />
zu machen. So muss zum Beispiel bei Bluewin <strong>TV</strong><br />
berücksichtigt werden, dass neben den Installationskosten und den<br />
monatlichen Kosten für das <strong>TV</strong>-Angebot zusätzlich monatliche<br />
Kosten für den Telefonanschluss und das obligatorische ADSL-<br />
Abonnement anfallen. Um sich <strong>im</strong> <strong>Dschungel</strong> <strong>der</strong> <strong>TV</strong>-<strong>Angebote</strong> besser<br />
zurechtzufinden, empfehlen wir Ihnen den Selbsttest auf <strong>der</strong><br />
nächsten Seite. Er hilft Ihnen, die richtigen Fragen zu stellen und das<br />
Angebot zu finden, das zu Ihnen und Ihren Bedürfnissen passt.<br />
Support nicht vergessen. Auch <strong>der</strong> Support und die Beratung<br />
durch Fachpersonen können be<strong>im</strong> Entscheid für o<strong>der</strong> gegen <strong>eine</strong>n<br />
<strong>TV</strong>-Anbieter ausschlaggebend sein. Nicht je<strong>der</strong> hat Zeit, Lust und<br />
Begabung, technische Probleme selbst zu beheben. Die Nähe zum<br />
Kunden macht dabei den Unterschied. Dank ihrer lokalen Verankerung<br />
haben die rund 250 Kabel-<strong>TV</strong>-Unternehmen deshalb be<strong>im</strong> Kundenservice<br />
die Nase vorn. Adresse, Telefonnummer und Internetseite<br />
des Anbieters in Ihrer Nähe finden Sie unter www.swisscable.ch.<br />
Wettbewerb: Gewinnen Sie <strong>eine</strong>n SONY He<strong>im</strong>kinoprojektor <strong>im</strong> Wert von über 2’500 Franken!
START<br />
Eine grosse Sen<strong>der</strong>auswahl<br />
ist mir wichtig.<br />
JA<br />
Satelliten-<br />
<strong>TV</strong><br />
Ich bastle gerne und<br />
brauche k<strong>eine</strong>n Support.<br />
JA<br />
Kabel-<strong>TV</strong> digital,<br />
HD<strong>TV</strong><br />
Welcher Fernsehempfang passt zu mir?<br />
Finden Sie Ihren Weg <strong>im</strong> <strong>Dschungel</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>TV</strong>-<strong>Angebote</strong>.<br />
Ich schaue nur<br />
NEIN JA<br />
Schweizer Fernsehen.<br />
Be<strong>im</strong> Fernsehen ist mir <strong>eine</strong><br />
hohe Bild- und Tonqualität wichtig.<br />
NEIN<br />
JA<br />
NEIN<br />
Ich will neuste Technologie<br />
mit Zukunftspotenzial.<br />
JA<br />
NEIN<br />
Bluewin <strong>TV</strong><br />
NEIN<br />
Ich finde es praktisch,<br />
am Computer fernzusehen.<br />
NEIN<br />
JA<br />
Kabel-<strong>TV</strong><br />
analog<br />
Internet-<br />
<strong>TV</strong><br />
DVB-T
Glossar<br />
Analoges Kabel-<strong>TV</strong> Das analoge Kabelfernsehen<br />
kommt über den Kabel-<strong>TV</strong>-Anschluss des lokalen Kabelnetzunternehmens<br />
in die Stube. Es bietet <strong>eine</strong> Programmauswahl<br />
von rund 40 Sen<strong>der</strong>n. Momentan findet<br />
europaweit <strong>der</strong> schrittweise Übergang vom analogen<br />
zum digitalen Fernsehen statt.<br />
Digitales Kabel-<strong>TV</strong> Be<strong>im</strong> digitalen Kabelfernsehen<br />
wird zwischen den Kabel-<strong>TV</strong>-Anschluss und den Fernseher<br />
<strong>eine</strong> Settop-Box <strong>der</strong> Spezifikation DVB-C (Digital Video<br />
Broadcasting Cable) angeschlossen. Diese kann direkt<br />
be<strong>im</strong> Kabel-<strong>TV</strong>-Anbieter gemietet o<strong>der</strong> gekauft werden.<br />
Digital-<strong>TV</strong> bietet <strong>eine</strong> höhere Bild- und Tonqualität, <strong>eine</strong> Programmauswahl<br />
von über 100 Sen<strong>der</strong>n sowie die Möglichkeit,<br />
nach Themen und Sparten geordnete Programmpakete<br />
wie Sportkanäle, Musikprogramme o<strong>der</strong><br />
fremdsprachige Sen<strong>der</strong> zu abonnieren.<br />
HD<strong>TV</strong> Die Voraussetzung für den Empfang des hochauflösenden<br />
Fernsehens HD<strong>TV</strong> (High Definition Television)<br />
<strong>im</strong> Kabel – welches ein deutlich schärferes und detailreicheres<br />
Bild bietet – ist Digital-<strong>TV</strong>. Schon heute werden<br />
einzelne Sendungen in HD<strong>TV</strong> ausgestrahlt, in wenigen<br />
Jahren wird HD<strong>TV</strong> zum Standard werden.<br />
Bluewin <strong>TV</strong> Das digitale Fernsehangebot <strong>der</strong> Swisscom<br />
kommt übers Telefonkabel. Die Kosten sind <strong>im</strong> Vergleich<br />
zum digitalen Kabelfernsehen jedoch deutlich höher und<br />
die gleichzeitige Nutzung von <strong>TV</strong> und Internet o<strong>der</strong> <strong>TV</strong><br />
und Telefonie ist nur beschränkt möglich, da es zu Leistungseinbussen<br />
kommen kann.<br />
Satelliten-<strong>TV</strong> Für das digitale Satellitenfernsehen<br />
braucht es zusätzlich zu <strong>eine</strong>r DVB-S-Settop-Box <strong>eine</strong><br />
Parabolantenne («Satellitenschüssel»). Sie wird an <strong>der</strong><br />
Fassade o<strong>der</strong> auf dem Balkon montiert. Für die Montage<br />
ist <strong>eine</strong> Bewilligung des Vermieters nötig.<br />
Internet-<strong>TV</strong> Internet- o<strong>der</strong> auch Web-<strong>TV</strong> bezeichnet<br />
die Übertragung von Fernsehprogrammen über das Internet.<br />
Bekannte Anbieter von Web-<strong>TV</strong> sind Joost und Zattoo.<br />
Web-<strong>TV</strong> ist mit jedem Endgerät zu empfangen, welches<br />
über <strong>eine</strong>n Internetanschluss und ein Video-/Audio-<br />
Ausgabegerät verfügt, etwa mit dem Computer, mit dem<br />
UMTS-Handy o<strong>der</strong> mit <strong>eine</strong>r Web-<strong>TV</strong>-Settop-Box.<br />
DVB-T (Digital Video Broadcast Terrestrial) steht für digitales<br />
Antennenfernsehen. In <strong>der</strong> Schweiz wird DVB-T bis<br />
Ende 2007 flächendeckend eingeführt; das analoge<br />
Antennenfernsehen wird bis 2008 abgeschaltet. Zum<br />
Empfang braucht es <strong>eine</strong> DVB-T-Settop-Box und <strong>eine</strong><br />
Antenne. Es können vier SRG-Programme empfangen<br />
werden.<br />
Gut und günstig: Internet und<br />
Telefonie übers <strong>TV</strong>-Kabel<br />
Viele Schweizer Kabel-<strong>TV</strong>-Unternehmen bieten ihren Kundinnen<br />
und Kunden schon längst nicht nur Radio und Fernsehen, son<strong>der</strong>n<br />
auch Internet und Festnetztelefonie via Kabel-<strong>TV</strong>-Anschluss.<br />
So genanntes Triple Play, also Kombinationsangebote mit Radio/<strong>TV</strong>, Internet und<br />
Telefonie aus <strong>eine</strong>r Hand, sind preislich beson<strong>der</strong>s attraktiv. Ein Vorteil liegt für die<br />
Kunden auch darin, lediglich <strong>eine</strong>n Ansprechpartner für alle drei Dienste zu haben.<br />
Und: Mit dem Kabel-<strong>TV</strong>-Anschluss kann gleichzeitig und ohne Leistungseinbusse<br />
<strong>im</strong> Internet gesurft, ferngesehen und telefoniert werden.<br />
Kabelinternet: schnell, sicher und günstig surfen Kabelinternet ist <strong>der</strong><br />
schnellste, einfachste und günstigste Weg ins Internet. Den Kunden stehen<br />
verschiedene Internet-Abonnemente zur Verfügung, welche sich in Bezug auf<br />
die Übertragungsgeschwindigkeit unterscheiden. Dabei sind die Nutzer je<strong>der</strong>zeit<br />
online und bezahlen nur <strong>eine</strong>n monatlichen Fixbetrag, unabhängig davon,<br />
wie oft und wie lange sie surfen.<br />
Kabeltelefonie: gute Qualität und trotzdem sparen Wer sich fürs Telefonieren<br />
über das <strong>TV</strong>-Kabel entscheidet, spart dadurch die monatliche Grundgebühr<br />
für den Telefonanschluss <strong>der</strong> Swisscom von 25.25 Franken. Die Grundgebühr<br />
für Kabeltelefonie ist in <strong>der</strong> Regel deutlich günstiger; Anrufe innerhalb<br />
des gleichen Kabelnetzes sind oft kostenlos. Eine sehr gute Sprachqualität und<br />
Funktionen wie Rufnummernanzeige und Anrufbeantworter sind Standard bei<br />
<strong>der</strong> Kabeltelefonie.<br />
Wenn Sie sich für Radio/<strong>TV</strong>, Internet und Festnetztelefonie aus <strong>eine</strong>r<br />
Hand interessieren, lassen Sie sich von Ihrem Kabel-<strong>TV</strong>-Unternehmen<br />
beraten. Adresse, Telefonnummer und Internetseite Ihres Anbieters<br />
finden Sie unter www.swisscable.ch. So erfahren Sie schnell und<br />
unkompliziert, ob Ihr Kabel-<strong>TV</strong>-Unternehmen an Ihrem Wohnort Triple<br />
Play – Radio/<strong>TV</strong>, Internet und Telefonie – anbietet.<br />
Wettbewerb<br />
Gewinnen Sie <strong>eine</strong>n He<strong>im</strong>kinoprojektor<br />
<strong>im</strong> Wert von über 2’500 Franken!<br />
cable news – <strong>der</strong> Newsletter für Kabelfernsehkunden<br />
– verlost <strong>eine</strong>n He<strong>im</strong>kinoprojektor<br />
SONY VPL-HS60<br />
mit 3LCD-Technik (HD ready)<br />
<strong>im</strong> Wert von über 2’500 Franken.<br />
Beantworten Sie einfach die folgende<br />
Wettbewerbsfrage:<br />
Was bieten die Schweizer Kabelnetzunternehmen ihren<br />
Kunden nebst Radio und Fernsehen auch noch an?<br />
Ihre Antwort schreiben Sie per E-Mail bis spätestens am<br />
15. Januar 2008 an: wettbewerb@swisscable.ch<br />
Teilnahmeberechtigt sind in <strong>der</strong> Schweiz wohnhafte Personen. Mitarbeitende von<br />
Swisscable und Kabelnetzunternehmen sowie ihre Angehörigen sind von <strong>der</strong> Teilnahme<br />
ausgeschlossen. Die Gewinner werden ausgelost und danach schriftlich benachrichtigt.<br />
Eine Barauszahlung des Preises ist nicht möglich. Über den Wettbewerb wird<br />
k<strong>eine</strong> Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
So wird Fernsehen übersichtlich<br />
und persönlich<br />
Neue Dienste wie <strong>der</strong> elektronische Programmführer (EPG)<br />
und <strong>der</strong> Digitale Videorekor<strong>der</strong> (PVR) machen das Fernsehen<br />
übersichtlicher. Der Fernsehkonsum lässt sich mit<br />
ihnen bewusster gestalten.<br />
Mit EPG und PVR wird je<strong>der</strong> zum eigenen <strong>TV</strong>-Programmdirektor.<br />
Zusammen mit dem Digitalfernsehen halten zwei Neuerungen in<br />
die Fernsehwelt Einzug, die es in sich haben: <strong>der</strong> elektronische Programmführer<br />
o<strong>der</strong> Electronic Programme Guide (EPG) und <strong>der</strong> Digitale<br />
Videorekor<strong>der</strong> (Personal Videorecor<strong>der</strong>, PVR). Der Programmführer<br />
hilft, bei <strong>eine</strong>r Auswahl von weit über 100 Fernsehprogrammen<br />
den Überblick zu behalten, während mit dem Digitalen Videorekor<strong>der</strong>,<br />
auch Festplattenrekor<strong>der</strong> genannt, sämtliche Sendungen<br />
nach Belieben programmiert und zu je<strong>der</strong> Zeit gestartet, angehalten,<br />
vor- und zurückgespult und gespeichert werden können.<br />
Nie mehr <strong>eine</strong> Sendung verpassen Der elektronische Programmführer,<br />
welchen die Kabel-<strong>TV</strong>-Unternehmen als integrierten<br />
Bestandteil des Digital-<strong>TV</strong>-Pakets anbieten, ist nicht nur bedienungsfreundlich<br />
und kin<strong>der</strong>leicht zu verstehen, er ist für die Nutzer<br />
auch <strong>eine</strong> echte <strong>Orientierungshilfe</strong>. Erst <strong>der</strong> EPG ermöglicht es, das<br />
riesige Programmangebot des Digitalen Fernsehens individuell zu<br />
nutzen und <strong>eine</strong> bewusste Auswahl zu treffen. Mit ihm lassen sich<br />
unter an<strong>der</strong>em die Kanäle nach best<strong>im</strong>mten Kriterien durchsuchen,<br />
Sendungen nach Startzeit auflisten, Kurzbeschreibungen zu Sendungen<br />
abrufen und Such-, Erinnerungs- und Filterfunktionen aktivieren.<br />
So verpasst garantiert niemand mehr <strong>eine</strong> Sendung, nur<br />
weil er sie in <strong>der</strong> Programmzeitschrift übersehen hat o<strong>der</strong> nicht<br />
wusste, dass und wann sie gezeigt wird.<br />
Das <strong>TV</strong>-Programm lässt sich selber gestalten Zusätzliche Unterstützung<br />
bei <strong>der</strong> Gestaltung des Fernsehkonsums bietet <strong>der</strong> Digitale<br />
Videorekor<strong>der</strong>. Dank ihm wird es endlich möglich, jede beliebige<br />
Sendung zu jedem beliebigen Zeitpunkt auf einfachste Weise aufzunehmen<br />
und zu schauen. Weil sich mit dem PVR Sendungen<br />
nach Wunsch starten, unterbrechen und vor- und zurückspulen lassen,<br />
heisst es oft, damit werde <strong>der</strong> Zuschauer zu s<strong>eine</strong>m eigenen<br />
Programmdirektor. In <strong>der</strong> Tat geniesst er dank <strong>der</strong> PVR-Fernbedienung<br />
<strong>eine</strong> bis dahin be<strong>im</strong> Fernsehen nicht gekannte Gestaltungsfreiheit.<br />
Gelangweiltes Zappen ist Vergangenheit Beide Dienste, <strong>der</strong><br />
elektronische Programmführer wie <strong>der</strong> Digitale Videorekor<strong>der</strong>,<br />
unterstützen die Zuschauer bei <strong>der</strong> Programmwahl. Anstatt gelangweilt<br />
o<strong>der</strong> frustriert durch die Kanäle zu zappen, können die<br />
Zuschauer ihre Zeit vor dem Fernseher bewusst auf ihre Interessen<br />
ausrichten, denn bei über 100 Programmen findet sich <strong>im</strong>mer <strong>eine</strong><br />
passende Sendung.<br />
Mix & Remix<br />
Impressum: Herausgeber Swisscable – Verband für Kommunikationsnetze: info@swisscable, www.swisscable.ch; Redaktion Matthias Lüscher, Swisscable;<br />
open up AG, Zürich; Gestaltung Sonja Stu<strong>der</strong> Grafik AG, Zürich; Erscheinungsweise 4-mal jährlich