Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Filou</strong><br />
Der charmante Begleiter fürs Leben
<strong>Ewald</strong> <strong>Schillig</strong> l <strong>Filou</strong><br />
Diesem Charme wird auch Ihr Zuhause erliegen: <strong>Filou</strong> ist nicht nur für komfortables Sitzen ideal,<br />
sondern auch für entspanntes Relaxen. Der elegante Begleiter überrascht mit einer reizvollen Ausstattung:<br />
Fußstützen und klappbare Armlehnen – beides gegen Aufpreis – sorgen für Entspannung in jeder Situation.<br />
Faszinierend vielseitig und von einem Design, das verspielte Leichtigkeit in jeden Wohnraum bringt.<br />
<strong>Filou</strong>: Einfach zurücklehnen und das Leben genießen.<br />
Aufnahme links<br />
Sofa 2-sitzig mit beidseitig klappbaren Armlehnen,<br />
klein, Fußstütze links (Nr 02KKBFL)<br />
Bezugsmaterial Feel Leder (Nr L140)<br />
Maße ca 225 × 107/119 cm
<strong>Filou</strong> Typenplan. Das unkomplizierte Größensystem erlaubt individuelle Kombinationen nach Maß.<br />
Sofas Anbau-Sofas<br />
02G<br />
Sofa 2-sitzig mit<br />
2 Armlehnen,<br />
groß<br />
245 × 107 / 119 cm<br />
Elemente<br />
13G<br />
Element mit<br />
Armlehne links,<br />
groß<br />
125 × 107 / 119 cm<br />
Legende<br />
G = groß<br />
K = klein<br />
02K<br />
Sofa 2-sitzig mit<br />
2 Armlehnen,<br />
klein<br />
225 × 107 / 119 cm<br />
14G<br />
Element mit<br />
Armlehne rechts,<br />
groß<br />
125 × 107 / 119 cm<br />
26G<br />
Sofa 2-sitzig mit<br />
Armlehne links,<br />
groß<br />
205 × 107 / 119 cm<br />
13K<br />
Element mit<br />
Armlehne links,<br />
klein<br />
115 × 107 / 119 cm<br />
Armlehnen<br />
K = Klappfunktion Armlehne<br />
KB = Klappfunktion Armlehne beidseitig<br />
27G<br />
Sofa 2-sitzig mit<br />
Armlehne rechts,<br />
groß<br />
205 × 107 / 119 cm<br />
14K<br />
Element mit<br />
Armlehne rechts,<br />
klein<br />
115 × 107 / 119 cm<br />
Fußstützen<br />
F = Fußstütze<br />
FB = Fußstütze beidseitig<br />
FL = Fußstütze links<br />
FR = Fußstütze rechts<br />
Ausgezeichnete Qualität. Rundum. Hochwertige Materialien von <strong>Ewald</strong> <strong>Schillig</strong><br />
sind beste Voraussetzungen für lange Freude am guten Stück. Alle Polstermöbel<br />
entsprechen den geforderten Umwelt- und Gesundheitsbestimmungen. <strong>Ewald</strong><br />
<strong>Schillig</strong> legt Wert auf die gesundheitliche Unbedenklichkeit seiner Möbel — ein<br />
entscheidendes Kriterium für Ihre Wohnqualität. Langlebigkeit, Sicherheit, geprüfte<br />
Qualität nach den Qualitätsnormen der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V.:<br />
Darauf gibt Ihnen <strong>Ewald</strong> <strong>Schillig</strong> Brief und Siegel.<br />
26K<br />
Sofa 2-sitzig mit<br />
Armlehne links,<br />
klein<br />
185 × 107 / 119 cm<br />
Longchairs<br />
860G<br />
Longchair mit<br />
Armlehne links,<br />
groß<br />
124 × 167 / 179 cm<br />
Platzbedarf für Fußstütze<br />
ca 45 cm nach vorne<br />
Boxspring nicht bei Typen mit<br />
Fußstütze lieferbar!<br />
Gütezeichen<br />
27K<br />
Sofa 2-sitzig mit<br />
Armlehne rechts,<br />
klein<br />
185 × 107 / 119 cm<br />
870G<br />
Longchair mit<br />
Armlehne rechts,<br />
groß<br />
124 × 167 / 179 cm<br />
Gütezeichen RAL<br />
Deutsche<br />
Gütegemeinschaft<br />
Möbel<br />
820<br />
Anbau-Sofa mit<br />
festem Hocker,<br />
links<br />
230 / 242 × 97 cm<br />
860K<br />
Longchair mit<br />
Armlehne links,<br />
klein<br />
114 × 167 / 179 cm<br />
830<br />
Anbau-Sofa mit<br />
festem Hocker,<br />
rechts<br />
230 / 242 × 97 cm<br />
870K<br />
Longchair mit<br />
Armlehne rechts,<br />
klein<br />
114 × 167 / 179 cm<br />
Das Anbau-Sofa (Type 820 und 830) ist mit einer<br />
Rückenverstellung auf der kurzen Seite erhältlich,<br />
der lange Rücken ist fest.<br />
Das „Goldene M“ der Deutschen Gütegemeinschaft<br />
Möbel steht für garantierte Sicherheit, geprüfte<br />
Qualität, gesundes Wohnen.
Clubchairs<br />
861G<br />
Clubchair mit<br />
Armlehne links, groß<br />
124 × 157 / 169 cm<br />
871G<br />
Clubchair mit<br />
Armlehne rechts, groß<br />
124 × 157 / 169 cm<br />
861K<br />
Clubchair mit<br />
Armlehne links, klein<br />
114 × 157 / 169 cm<br />
871K<br />
Clubchair mit<br />
Armlehne rechts, klein<br />
114 × 157 / 169 cm<br />
Hocker<br />
200<br />
Hocker standard<br />
63 × 63 cm<br />
Zubehör Kombinations-Beispiele<br />
912G<br />
Nierenkissen<br />
groß<br />
76 × 25 cm<br />
912K<br />
Nierenkissen<br />
klein<br />
66 × 25 cm<br />
<strong>Filou</strong> Modellaufbau<br />
987<br />
Relax-Kissen<br />
70 × 75 cm<br />
Der Zwischentisch (94R) wird als Standard in<br />
Nußbaum-Dekor geliefert, alternativ preisgleich in<br />
Buche- oder Eiche-Dekor, schwarz oder weiß lackiert.<br />
9070<br />
Kopfstütze<br />
lose<br />
60 × 25 cm<br />
02G/02K<br />
KOMBI_040<br />
26K/830<br />
KOMBI_393<br />
Gestell: Holzwerkstoffplatten mit Massivholzzargen<br />
Sitzunterfederung: dauerelastische Wellenfedern<br />
Sitzpolsteraufbau: hochwertiger PUR-Schaum mit Bezug vernähter Diolenauflage,<br />
alternativ gegen Aufpreis Boxspring<br />
Rückenpolsteraufbau: hochwertiges Mehrkammerkissen<br />
Fußausführung: Metallfuß verchromt, alternativ preisgleich Metallfuß Nickel satiniert<br />
Maße: Höhe 88 cm, Sitzhöhe 42 cm, Tiefe 107/119/164 cm, Sitztiefe 59/80 cm<br />
20G<br />
Hocker groß<br />
163 × 63 cm<br />
26G/871G<br />
KOMBI_444<br />
20K<br />
Hocker klein<br />
143 × 63 cm<br />
Zwischentisch<br />
94R<br />
Zwischentisch<br />
konisch<br />
67 × 100 cm<br />
26K/870K<br />
KOMBI_445
So bequem wie Sie möchten: <strong>Filou</strong> ist in 2 Sitzpolsteraufbauten lieferbar.<br />
Polsteraufbau Comfort-Soft<br />
Die formstabilen Polster schmiegen sich der Körperform perfekt an<br />
und bieten in jeder Lage eine ideale, körpergerechte Unterstützung.<br />
Polsteraufbau Boxspring<br />
Die neue, 3-fache Boxspringfederung, bei dem ein gefedertes<br />
Untergestell die Basis bildet. Erleben Sie ein noch bequemeres<br />
und angenehmeres Sitzen. (Ausführung gegen Aufpreis)<br />
Sofa-Kombinationen mit unterschiedlichem<br />
Sitzpolsteraufbau sind leider nicht möglich.<br />
Schaumpolsterauflage<br />
4<br />
2<br />
Sitzkissen mit<br />
Taschenfederkern-<br />
Einlage (Oberfederung)<br />
3<br />
Bonell-Federkern mit Textil-<br />
Abdeckung zur Geräusch-<br />
minimierung (2. Unterfederung)<br />
1<br />
5<br />
Comfort-Soft<br />
oder Boxspring:<br />
Worauf<br />
setzen Sie?<br />
Bezug mit eingenähter<br />
Vlieseinlage<br />
Wellenfedern mit einer Textil-<br />
Abdeckung zur Geräuschminderung<br />
(1. Unterfederung)
Der bewegliche Rücken bietet als Standard eine variable Sitztiefenverstellung<br />
um ca 21 cm. Das Modell kann auf Wunsch<br />
gegen Aufpreis durch klappbare Armlehnen ergänzt werden.<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Die Zeichnungen dienen nur zur Veranschaulichung und entsprechen nicht originalgetreu den<br />
Modellen. Maßangaben sind Circa-Maße und ohne Gewähr. Polsterdifferenzen müssen berücksichtigt<br />
werden. Bei Ledergarnituren sind veränderte Zuschnitte und Nahtbilder gegenüber<br />
Stoffverarbeitung üblich. Eingesandtes Leder kann bis zu einer Stärke von 1,6 mm verarbeitet<br />
werden. Individuelle Stoff- und Farbkombinationen auf Anfrage, gegen Aufpreis. Streifen- und<br />
Karostoffe können nicht verarbeitet werden. Farbabweichungen und Wellenbildung sind warentypisch<br />
und modellbedingt. Alle Leder- sowie Stoffbezüge, vor allem Unistoffe, sollten nicht der<br />
direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden. Pflege- und Reinigungstipps entnehmen Sie<br />
unserem Qualitätspass. Hinweis: Trotz aller Sorgfalt sind Irrtümer möglich. Im Falle eines Falles<br />
bitten wir um Nachsicht. Technische Änderungen sind vorbehalten.<br />
Stand 05 / 2013 ES31B_HIN<br />
<strong>Ewald</strong> <strong>Schillig</strong> Leder mit Longlife-Garantie<br />
Hochwertiges Leder in Longlife-Qualität erkennen Sie an diesem<br />
Zeichen. Unser Versprechen: 5 Jahre Garantie auf Pflegeleichtigkeit<br />
und Lichtechtheit gemäß unserer Garantiebedingungen.<br />
So bleiben Ledermöbel garantiert noch länger schön.<br />
Long
<strong>Ewald</strong> <strong>Schillig</strong> l <strong>Filou</strong><br />
<strong>Ewald</strong> <strong>Schillig</strong> GmbH & Co. KG<br />
Ehrlicherstraße 19<br />
D-96237 Ebersdorf<br />
www.ewald-schillig.de<br />
info@ewald-schillig.de<br />
www.ewald-schillig.de
Change language