Resümee 2011 und Ausblick 2012 - Asklepios Kinderklinik Sankt ...

Pressemitteilung
Auch 2011 erfolgreich
Asklepios Klinik Sankt Augustin zieht positive Bilanz
Signifikante Steigerung bei den Patientenzahlen
Sankt Augustin, 10. Februar 2012. Wie bereits in den letzen Jahren hat sich auch 2011 die positive
Entwicklung der Asklepios Klinik Sankt Augustin fortgesetzt. Das Wachstum der Klinik ist
positiv und lässt auch für das Jahr 2012 erneut eine erfreuliche Entwicklung erwarten.
In 2011 wurden in der Asklepios Klinik Sankt Augustin rund 2.500 mehr Patienten als im Vorjahr
behandelt. Insgesamt konnten fast 11.000 Kinder stationär und mehr als 45.000 Kinder ambulant
versorgt werden. „Die Zahlen dokumentieren die hohe Akzeptanz der Klinik regional und
überregional und das große Vertrauen, das die Eltern in unsere Leistungsfähigkeit haben. Einen
erheblichen Anteil an der positiven Entwicklung der Behandlungszahlen hat die Ende 2010
eröffnete Geburtshilfe-Station. Im Oktober 2011 kam hier bereits das 1.000ste Kind zur Welt“, so
Detlef Czieszo, Geschäftsführer der Asklepios Klinik Sankt Augustin. Auch die Entwicklung der
Mitarbeiterzahlen spiegelt die positiven Tendenzen wider: Die Anzahl der Vollzeitkräfte konnte von
883 im Jahr 2010 auf 923 Mitarbeiter im Jahr 2011 erhöht werden.
Mit der Inbetriebnahme eines hochmodernen 3.0 Tesla MRT konnte die radiologische Versorgung
der Patienten in Kooperation mit der Beta Klinik Bonn optimiert werden. Das Highend-Gerät wird
unter anderem für die Untersuchung des Herzens eingesetzt. Dreidimensionale Bilder geben
Aufschluss über Anatomie und Funktion des Herzens. Auch kleinste Anomalien wie zum Beispiel
entzündliche Veränderungen der Herzmuskulatur können jetzt noch zuverlässiger festgestellt
werden.
Eine neue mehrsprachige Internetpräsenz, sowie die Gründung des IPS (International Patient
Service) ermöglichen die Akquise und optimale Betreuung ausländischer Patienten. Der hohe
Anspruch der Klinik an die Qualität der Behandlung wurde durch eine erneute KTQ Re-
Zertifizierung bestätigt. Neben der integrierten Versorgung für adipöse Kinder, konnte auch das
Rheumazentrum an der Kinderklinik ins Leben gerufen werden. Unter der Leitung von Professor
Gerd Horneff wurde ein multiprofessionelles Team zur optimalen Versorgung von an Rheuma
erkrankten Kindern aufgebaut.
Die allgemeinen Pädiatrie
Seit 1. November 2011 arbeitet Dr. Susanne Zeidler als Kinder-Pneumologin in der Abteilung
Kinder- und Jugendmedizin. Sie ist gemeinsam mit Dr. Friedrich Herrmann für die Betreuung von
Patienten mit chronischen Atemwegs-Erkrankungen wie zum Beispiel Asthma oder Mukoviszidose
zuständig. Auch die Therapie von Atemwegs-Fehlbildungen gehört dazu. Weitere Schwerpunkte
der Arbeit von Dr. Zeidler sind die flexible Bronchoskopie sowie die Betreuung von Kindern mit
Neurodermitis, einer chronisch-entzündlichen Hauterkrankung, bei der schubweise Ekzeme
auftreten. Darüber hinaus zählt die Diagnostik und Therapie von Nahrungsmittelallergien zum
Asklepios Kliniken � Konzernbereich Unternehmenskommunikation & Marketing
Tel. +49 (0) 40 18 18 -82 66 36 � Fax +49 (0) 40 18 18 -82 66 39 � presse@asklepios.com
24-Stunden-Rufbereitschaft Pressestelle: +49 (040) 18 18-82 88 88

Pressemitteilung
umfangreichen Aufgabengebiet von Dr. Zeidler. Mit der neuen Spezialistin ist jetzt eine
kontinuierliche Besetzung in der Kinderpneumologie und –allergologie gewährleistet. Durch den
Kauf von zwei flexiblen Bronchoskopen auch für ganz kleine Kinder können nun zeitnah
Lungenspiegelungen bei Kindern nahezu jeden Alters durchgeführt werden.
Immer mehr Familien mit Kindern, die an Leukämie oder Tumoren erkranken entscheiden sich für
eine Behandlung in der Kinderklinik. Um hierzu auch zukünftig ausreichend qualifiziertes Personal
vorzuhalten, erhielt PD Dr. Harald Reinhard die Weiterbildungsermächtigung auf dem Gebiet der
Kinderonkologie.
Die Geburtsmedizin
Mehr als 1.000 Kinder sind bisher in der Ende 2010 neu gegründeten Geburtshilfe-Station auf die
Welt gekommen. Dabei hat sich gezeigt, dass es im Verlauf des Jahres eine deutliche Zunahme an
Früh- und Mehrlings-Geburten gegeben hat. So waren im Januar von 77 Geburten sieben
Zwillingsgeburten. Auch der Anteil der Kinder unter 2.500 Gramm Geburtsgewicht steigt. Er lag bei
16,7 Prozent. Dazu kamen 17 kleine Frühgeborene unter 1250 Gramm.
Die Abteilung wird von Chefärztin Dr. Corinna Bryan geleitet. Ihr zur Seite stehen 13 weitere
Gynäkologen. Darüber hinaus steht immer ein Spezialisten-Team aus Anästhesiten und
Neonatologen sieben Tage die Woche rund um die Uhr zur Verfügung. Auch zwei Intensivbetten
sind im Notfall sofort einsatzbereit.
Das Deutsche Kinderherzzentrum DKHZ
Im Jahr 2011 feierte das DKHZ sein 10 jähriges Jubiläum. Unter der Leitung von Professor Boulos
Asfour hat das DKHZ die Behandlung und Betreuung von Patienten mit angeborenen Herzfehlern
aller Altersgruppen - vom Neugeborenen bis ins Erwachsenenalter – kontinuierlich
erweitert.
 Durch konsequente interdisziplinäre Zusammenarbeit wurden Kernkompetenzen
gebündelt, um die bestmögliche Qualität bei der Diagnose und Behandlung angeborener Herzfehler
zu erzielen.
Nach Eröffnung des Zentrums für Mutter und Kind haben werdende Mütter jetzt die Möglichkeit,
auch bei sehr früh notwendigen Interventionen oder Herzoperationen immer in der Nähe ihres
Kindes zu sein. Die ausgesprochen gute Annahme dieses Angebots führte auch im vergangenen
Jahr zu einer weiteren Steigerung der im DKHZ behandelten Patienten. So wurden dort über 700
Operationen durchgeführt, mehr als 500 davon am offenen Herzen mit Hilfe der
Herzlungenmaschine.
Mit 700 Herzkatheter-Untersuchungen und über 800 Interventionen, gehört die Kinderkardiologie
unter Leitung von Professor Martin Schneider zu den aktivsten in Deutschland. Die steigenden
Zahlen erfordern noch in diesem Jahr die Einrichtung eines weiteren Herzkatheter-Messplatzes.
Asklepios Kliniken � Konzernbereich Unternehmenskommunikation & Marketing
Tel. +49 (0) 40 18 18 -82 66 36 � Fax +49 (0) 40 18 18 -82 66 39 � presse@asklepios.com
24-Stunden-Rufbereitschaft Pressestelle: +49 (040) 18 18-82 88 88

Pressemitteilung
Im Bereich hochkomplexer Herzfehler hat das DKHZ auch im internationalen Vergleich eine
herausragende Stellung. Mit jährlich über 100 Operationen an Patienten mit nur einer Herzkammer
hat sich Sankt Augustin als eines der größten europäischen Zentren mit den besten
Behandlungsergebnissen etabliert. Auch bei der Behandlung anderer hoch komplizierter
Herzfehler, werden in Sankt Augustin Patienten aus ganz Europa behandelt.
Die Korrektur einfacher Herzfehler, wie der Verschluss von Vorhofscheidewand- und von
Kammerscheidewand-Defekten wurde weiterentwickelt. Diese Eingriffe können jetzt über einen
kosmetisch vorteilhaften Schnitt im Bereich der Achselhöhle ausgeführt werden.
ZeKON - Das Zentrum für Kinderchirurgie, -orthopädie und -neurochirurgie
Das ZeKON ist ein hochspezialisiertes chirurgisches Zentrum mit Abteilungen für
Kinderorthopädie, Kinderchirurgie, Kinderneurochirurgie sowie Belegabteilungen für Hals-Nasen-
Ohrenheilkunde und Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie.
Die Kinderorthopädische Abteilung hat sich gemessen an den Patientenzahlen zu einer der größten
in Deutschland entwickelt. Besonderer Schwerpunkt ist die große rekonstruktive Chirurgie der
Wirbelsäule bei Kindern und Jugendlichen. In 2011 wurden über 100 große Wirbelsäulen-Eingriffe
durchgeführt.
In der Kinderchirurgie wurden im Jahr 2011 insgesamt 1.909 Patienten stationär und 19.110
ambulant behandelt. Exakt 3.392 Kinder und Jugendliche kamen 2011 nach Unfällen in Schule oder
Kindergarten in die Sankt Augustiner Klinik. Damit wurden in Sankt Augustin die meisten Schul-
und Kindergartenunfall-Patienten Nordrhein-Westfalens behandelt.
Die Abteilung für Kinderneurochirurgie hat sich seit ihrer Gründung vor rund fünf Jahren in
Deutschland einen Spitzenplatz bei der hochkomplexen Versorgung ihrer Patienten gesichert. Im
vergangenen Jahr konnte das Behandlungsspektrum um zwei neue Verfahren erweitert werden:
Zum einen wurde die telemetrische Hirndruckmessung etabliert. Dabei werden Informationen zum
aktuellen Hirndruck über die geschlossene Schädeldecke gewonnen. Zum anderen konnte die
minimal-invasive, endoskopisch assistierte Kranioplastik zur Behandlung von Schädeldeformitäten
bei Säuglingen in den ersten Lebenswochen eingeführt werden.
Die Kinderanästhesie
Anfang des Jahres konnte Dr. Ehrenfried Schindler, Chefarzt am Zentrum für Kinderanästhesiolgie
an der Asklepios Klinik Sankt Augustin, die Anerkennung als Ausbildungsklinik für die
„Kinderanästhesiologie“ entgegennehmen. Das Zertifikat wurde von der Deutschen Gesellschaft für
Asklepios Kliniken � Konzernbereich Unternehmenskommunikation & Marketing
Tel. +49 (0) 40 18 18 -82 66 36 � Fax +49 (0) 40 18 18 -82 66 39 � presse@asklepios.com
24-Stunden-Rufbereitschaft Pressestelle: +49 (040) 18 18-82 88 88

Pressemitteilung
Anästhesiologie und Intensivmedizin (DGAI) verliehen. Es bestätigt, dass das Team um Dr.
Schindler besonders erfahren in der speziellen Kinderanästhesiologie ist. Mit der Vergabe des
Zertifikates ist auch die Ausbildungsberechtigung im Bereich der Kinderanästhesiologie verbunden.
In Deutschland haben nur wenige Kliniken, zum überwiegenden Teil Universitätskliniken, diese
Ausbildungsberechtigung.
„Wir alle sind sehr stolz darauf, die Kinderklinik in Sankt Augustin weiterhin im Aufwind zu
sehen. Für die Zukunft haben wir uns vorgenommen, sich nicht auf den Lorbeeren auszuruhen,
sondern kontinuierlich unser Arbeitsergebnis zu verbessern“, sagt Detlef Czieszo.
Pressekontakt: Stefanie Klotz, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit, Telefon: 02241-249-460
Asklepios ist eine der führenden internationalen Klinikketten. Die Gruppe trägt Verantwortung für über 100 Einrichtungen, knapp 40
Tageskliniken, rund 22.000 Betten und 36.000 Mitarbeiter in Deutschland, Europa und den USA. Jährlich vertrauen rund eine Million Patienten
ihre Gesundheit Asklepios an. Mit diesen Kennzahlen und einer Umsatzverantwortung von rund 2,3 Milliarden Euro in der Gesamtgruppe ist
Asklepios die größte private Klinikkette in der Bundesrepublik und in Europa. Die Asklepios Klinik Sankt Augustin deckt aufgund der Vielzahl
ihrer verschiedenen Fachabteilungen das gesamte Spektrum der Kinder- und Jugendmedizin kompetent ab.
Asklepios Kliniken � Konzernbereich Unternehmenskommunikation & Marketing
Tel. +49 (0) 40 18 18 -82 66 36 � Fax +49 (0) 40 18 18 -82 66 39 � presse@asklepios.com
24-Stunden-Rufbereitschaft Pressestelle: +49 (040) 18 18-82 88 88