Gesamtkatalog - Explorer Fernreisen

Arabien 

Vereinigte Arabische Emirate - Oman - Jordanien 

Asien 

Thailand - Kambodscha - Laos - Vietnam - Myanmar - Malaysia 

Singapur - Indonesien - China - Taiwan - Japan - Philippinen 

Die Experten für Fernreisen 

www.explorer.de

2 

Willkommen in der Welt der Fernreisen 

Verehrte Kunden, liebe Fernreise-Freunde 

zur Planung Ihrer wertvollsten Zeit des Jahres heißen 

wir Sie herzlich Willkommen. 

Seit 43 Jahren steht Explorer Fernreisen für Erfahrung 

und Kompetenz, sowohl bei Auswahl und Einkauf 

Ihrer Reisebausteine als auch bei der individuellen 

Beratung durch qualifizierte Fernreise-Experten. 

Fast 100 Explorer-Reiseberater kümmern sich ausschließlich 

um Fernreisen und freuen sich darauf, Sie 

umfassend zu informieren und Ihre individuelle Reise 

kompetent zusammenstellen zu dürfen – an einem 

unserer 11 Standorte, per E-Mail oder telefonisch. 

Firmeneigene Explorer 

Fernreise-Center: 

• Hamburg: 040/3097900 

Steinstraße 7 · hamburg@explorer.de 

• Hannover: 0511/30 77 200 

Röseler Straße 1· hannover@explorer.de 

• Dortmund: 0231/488 28 30 

Klepping-Straße 21-23 · dortmund@explorer.de 

• Essen: 0201/820 630 

I.-Weber-Straße 1–3 · essen@explorer.de 

• Düsseldorf: 0211/99 49 01/02 

Hüttenstraße 17 · duesseldorf@explorer.de 

• Köln: 0221/420 73 40 

Krebsgasse 1· koeln@explorer.de 

• Frankfurt: 069/133 89 730 

Weißfrauenstr. 3 · frankfurt@explorer.de 

• Nürnberg: 0911/24 91 60 

• Mannheim: 0621/40 54 720 Färberstraße 52 · nuernberg@explorer.de 

P7, 9 Freßgasse · mannheim@explorer.de 

• Stuttgart: 0711/1 62 52 22 

Friedrichstraße 9 · stuttgart@explorer.de 

Wir freuen uns, Ihnen auch in diesem neuen Katalog 

ein noch umfangreicheres Fernreiseprogramm präsentieren 

zu können. Wählen Sie aus Hotels, Rundreisen 

und einem großen Angebot an Aktivitäten vor Ort. 

Das Angebot wurde durch neue Hotels, Touren und 

Regionen ergänzt. Entdecken Sie z.B. Thailand hautnah 

während eines Aufenthaltes bei einer Gastfamilie 

oder erleben Sie dessen farbenprächtige Unterwasserwelt 

bei einer Schnorcheltour. Auch für Malaysia und 

Indochina haben wir neue Erlebnis-Kurztouren und 

Minikreuzfahrten für Sie ausgewählt. 

Gestalten Sie Ihren Urlaub mit den Explorer-Reisebausteinen 

- so individuell wie Sie es möchten. 

• München: 089/1 22 24 990 

Sonnenstraße 19 · muenchen@explorer.de 

Auch außerhalb des Kataloges können Sie Explorer 

Fernreisen entdecken: Besondere Tipps, tagesaktuelle 

Flugpreise sowie zahlreiche Angebote, Informationen 

und den Explorer-Newsletter finden Sie unter 

www.explorer.de. Achten Sie auch im Preisteil auf 

besondere Hinweise oder fragen Sie direkt Ihren 

Explorer-Reiseberater. 

Wir alle bei Explorer Fernreisen wünschen Ihnen 

viel Vorfreude bei der Planung Ihrer persönlichen 

Traumreise. 

Ihr 

Andreas Neumann, Geschäftsführer 

im Namen des Explorer-Teams 

Ihre Reisebuchung 

bei Explorer Fernreisen: 

• Persönlich in Ihrem nächstgelegenen Explorer Fernreise-Center 

• Telefonisch in einem Explorer Experten-Center Ihrer Wahl 

• Per Email unter info@explorer.de 

• Online unter www.explorer.de (nicht für alle Reiseprodukte) 

• Per unverbindlicher Buchungsanfrage unter www.explorer.de 

• Egal, welche Variante Sie bevorzugen – Ihnen steht immer ein 

kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung. 

Die Reiseabwicklung bei uns: Professionell und sicher. 

Die Explorer-Reiseexperten pflegen intensive Kontakte zu Geschäftspartnern 

in aller Welt und sind für Sie regelmäßig vor Ort 

unterwegs. Dieses garantiert eine sorgfältige und aktuelle Produktauswahl 

sowie eine sichere Abwicklung und Betreuung vor 

Ort. Mit Ihrer Buchung erhalten Sie eine Reisebestätigung mit den 

Details zu allen Reisebausteinen. Entsprechend der gesetzlichen 

Regelung händigen wir Ihnen zu Ihrer Pauschalreise selbstverständlich 

einen Sicherungsschein zur Absicherung des Insolvenz- 

Risikos aus. Rechtzeitig vor dem Start zu Ihrer Traumreise erhalten 

Sie dann alle für Ihre Reise nötigen Reiseunterlagen, in denen Sie 

auch wichtige Hinweise, Tipps und Adressen finden. 

www.explorer.de

Hervorragende 

Kombinationsmöglichkeiten 

mit Australien, 

Neuseeland 

und der 

Südsee! 

Wir danken dem Polyglott-Verlag für die 

Bereitstellung der Karten, die in diesem 

Katalog dargestellt sind. Für Ihre Reiseplanung 

empfiehlt Explorer Fernreisen die 

Reiseführer des Polyglott-Verlages. 

Unser besonderer Dank gilt folgenden 

Fremdenverkehrsämtern für die Bereitstellung 

von Bildmaterial: Tourismusbüro Dubai 

(DTCM), Abu Dhabi Tourism Authority, 

Ministry of Tourism Sultanat of Oman, 

Fremdenverkehrsamt Jordanien, Thailändisches 

Fremdenverkehrsamt (TAT), Malaysia 

Tourism Promotion Board, Singapore 

Tourism Board (STB), Hongkong Tourism 

Board, Macau Government Tourist Office, 

Japanische Fremdenverkehrszentrale (JNTO) 

und Philippinisches Fremdenverkehrsamt. 

Herausgeber / Unternehmenssitz: 

Explorer Fernreisen GmbH & Co. KG 

Hüttenstraße 17, 40215 Düsseldorf 

Copyright by Explorer Fernreisen 

Stand: April 2013 

Insolvenzversicherung: 

Inhalt 

Allgemeines 

Explorer-Reisebausteine 4 

Fluggesellschaften 5 

Arabien 

Übersicht Rundreisen Arabien 13 

Vereinigte Arabische Emirate 

Halb- und Tagestouren 

Hotels 

15 

Dubai 17 

Fujairah 29 

Ras Al Khaimah 30 

Ajman 31 

Abu Dhabi 33 

Busrundreisen VAE & Oman 38 

Asien 

Kreuzfahrten 57 

Übersicht Rundreisen Asien 58 

Thailand 

Halb-/Tagestouren & Hotels 

Bangkok 62 

Pattaya 70 

Cha Am / Hua Hin 73 

Phuket 77 

Koh Yao Yai 84 

Khao Lak 85 

Koh Phi Phi 89 

Krabi 91 

Koh Lanta 94 

Koh Samui 96 

Koh Samet, Koh Hai 103 

Koh Phangan 104 

Koh Tao 105 

Koh Chang, Koh Mak 106 

Chiang Mai 108 

Chiang Rai 110 

Mietwagen- und Busrundreisen 111 

Kurztouren / Segelkreuzfahrt 115 

Zugreisen 

Eastern & Oriental Express 118 

Kambodscha 

Hotels 119 

Laos 

Hotels 121 

Vietnam 

Halb-/Tagestouren 123 

Hotels 124 

Indochina 

Busrundreisen 131 

Flußkreuzfahrt 137 

Kurztouren 138 

Minikreuzfahrten 140 

Myanmar 

Hotels 142 

Rundreisen, Flußkreuzfahrt 144 

Informationen zu Rundreisen & Hotels 8 

Oman 

Halb- und Tagestouren 40 

Hotels 41 

Rundreisen & Kurztouren 49 

Jordanien 

explorer.de 

explorer.de/facebook 

Halb- und Tagestouren 53 

Hotels 54 

Rundreisen 56 

Malaysia 


Kuala Lumpur 147 

Malakka, Cameron Highlands 151 

Insel Pangkor 152 

Insel Penang 153 

Insel Langkawi 156 

Insel Tioman 160 

Ostküste 161 

Borneo 164 

Mietwagen- und Busrundreisen 167 

Erlebnis- und Kurztouren Borneo 171 

Singapur 


Singapur 173 

Insel Sentosa 180 

Insel Bintan 181 

Indonesien 

Hotels 

Insel Bali 184 

Insel Lombok 198 

Gili-Inseln, Insel Nabucco 199 

Rundreisen / Kurztouren 200 

China 


Hong Kong 206 

Macau 213 

Peking / Shanghai 214 

Insel Hainan 219 

Rundreisen / Kurztouren 220 

Taiwan 


Hotels / Rundreise 231 

Japan 

Bahnpass / Hotels 232 

Busrundreisen 233 

Philippinen 


Hotels 237 

Rundreisen & Kurztouren 241 

3

4 

Das Explorer-Bausteinprinzip 

Nahezu unbegrenzte Kombinationsmöglichkeiten für Ihre Fernreise 

So könnte Ihre individuelle Reise aussehen: 

1. Anreise 

zum Flughafen 

(z.B. Rail&Fly) 

Ihr individueller Traumurlaub 

Gestalten Sie die wertvollste Zeit des Jahres, wie Sie es mögen. Entdecken Sie 

fremde Kulturen, beeindruckende Sehenswürdigkeiten, entspannen Sie in Ihrem 

Traumhotel an den schönsten Stränden und erfahren Sie Ihre Urlaubsregion per 

Mietwagen oder Rundreise. Explorer Fernreisen bietet Ihnen eine Vielzahl unterschiedlichster 

Reisemöglichkeiten für einen gelungenen Urlaub – Sie haben die 

Wahl. 

Auf den nachfolgenden Seiten sowie im aktuellen, separaten Preisteil geben wir 

Ihnen hilfreiche Tipps für Ihre Urlaubsplanung, damit Sie die schönsten Tage des 

Jahres nach Ihren eigenen Wünschen organisieren können. Vertrauen Sie der 

kompetenten Beratung der Explorer Reiseexperten und der Sicherheit eines seit 

über 40 Jahren etablierten Unternehmens. 

Reiseschutz 

2. Flug 

3. Stopover 

4. Bus- oder 

Mietwagen- 

Rundreise 

Erlebnis- 

Baustein 

5. Strandhotel 

✓SIE bestimmen sowohl den Reisetermin, die Aufenthaltsdauer, die 

Fluglinie als auch die Urlaubsgestaltung vor Ort. Wir bieten Ihnen eine 

besonders große Auswahl mit über 80 Fluggesellschaften, mehr als 5.000 

Hotels, umfangreiche Rundreisen, Mietwagen, Wohnmobile, Ausflüge und 

Kreuzfahrten. 

✓ SIE entscheiden selbst, wie lange Sie in einem Hotel übernachten möchten, 

wie viele Tage Sie vor Beginn einer Rundreise anreisen möchten oder wie 

Ihr Strandurlaub aussehen soll. Alle Reiseideen sind individuell kombinierbar. 

Transfers, Tagestouren und Aktivitäten vor Ort ergänzen das Angebot. Über 

die im Katalog dargestellten Reisevorschläge hinaus bieten wir Ihnen viele 

weitere Hotels, Touren und Erlebnisbausteine an. Als Abonnent unseres kostenlosen 

Newsletters erhalten Sie regelmäßig aktuelle Ideen und Informationen, 

melden Sie sich an unter www.explorer.de/service/_newsletter/. 

Zu Ihrer eigenen Sicherheit empfehlen wir Ihnen bei Buchung generell den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- 

und Reiseabbruchversicherung, um mögliche Stornierungskosten, Rückreisekosten 

u.a.m. abzudecken. Darüber hinaus können weitere Versicherungen, z.B. Reise-Krankenversicherungen, 

abgeschlossen werden. Weitere Informationen zum Reiseschutz finden Sie im Preisteil. 

Erlebnis- 

Baustein 

6. Erlebnisbaustein 

z.B. Stadtrundfahrt, 

Tagestour... 

7. Transfer 

zum Flughafen 

Explorer Fachberatung 

und Produktauswahl 

8. Rückflug 

Wir legen besonders großen Wert auf professionelle und 

freundliche Kundenberatung. 

Alle Mitarbeiter in den Explorer Fernreise-Centern besuchen regelmäßig 

Schulungen und Weiterbildungen. Darüber hinaus ermöglichen 

wir den Explorer Reiseberatern regelmäßige Reisen 

zu den in unseren Programmen angebotenen Urlaubszielen, 

um eigene Erfahrungen und Eindrücke zu sammeln. Sie geben 

Insidertipps gerne an Sie weiter und helfen mit fundiertem 

Wissen, Ihre schönsten Tage des Jahres zu planen. 

Unsere Produktmanager nehmen an den weltweit wichtigen 

touristischen Einkaufsmessen teil und erkunden für Sie neue 

Zielgebiete. Wir sind Mitglied bei verschiedenen Fernreise-Verbänden, 

wie ASA (Arbeitsgemeinschaft Südliches & Östliches 

Afrika e.V.), VUSA (Visit USA Comittee), PATA (Pacific Asia Travel 

Association) und arbeiten eng mit Fremdenverkehrsämtern 

der Fernreiseregionen zusammen. So erhalten Sie stets aktuelle 

Informationen und Tipps zu Ihrem Reiseziel.

Fliegen ist Vertrauenssache 

Die renommiertesten Fluggesellschaften bringen Sie an 

Ihr Urlaubsziel. Vertrauen Sie auf die langjährige Erfahrung und 

den Qualitätsstandard unserer Flugpartner und die Kenntnisse 

Ihrer Reiseberater für einen guten Start in den Urlaub. 

Flexibilität 

Sie wählen aus, mit welcher Fluggesellschaft und wann Sie fliegen möchten. 

Tagesaktuelle Preise 

In unseren Preisteilen finden Sie einen Auszug unseres umfangreichen Flugangebotes. 

Da Flugpreise ständigen Änderungen unterliegen, haben unsere Reiseexperten 

Zugriff auf unsere eigene Flugdatenbank, welche die günstigsten, tagesaktuellen 

Preise von über 80 Fluggesellschaften bereithält. 

Stopover und Kombinationen 

Es muss nicht immer der direkte Weg zum Zielort sein - machen Sie mehr aus Ihrem 

Flug. Häufig lassen sich ohne oder nur zu geringen Kosten weitere Städte besuchen. 

Auch unsere umfangreichen Hotelangebote lassen sich bei Zwischenstopps 

bestens kombinieren. Sie können Ihren Aufenthalt auch derart gestalten, dass Sie 

an einem anderen als Ihren Zielort wieder abreisen. Ein sogenannter „Gabelflug“ 

eröffnet neue Kombinationsmöglichkeiten. 

Round the World 

Vielfältig und günstig sind die Optionen, rund um die Welt zu reisen. Bestimmen 

Sie, welche Orte Sie besuchen wollen. Wir beraten Sie und erstellen Ihnen das 

passende Angebot. 

Komfort während Ihres Fluges 

Service und Bordunterhaltung lassen die Zeit wie im Flug vergehen. Wesentlich 

mehr Komfort bieten Fluggesellschaften in der Premium Economy oder in Business- 

und First Class an. Damit Sie entspannt an Ihrem Ziel ankommen, wird an Bord 

noch mehr Wert auf großzügigen Sitzabstand, besondere Menüauswahl, Bordunterhaltung 

und individuelleren Service gelegt. Am Boden sorgen separate Check-in 

Bereiche und großzügige Lounges für eine persönliche Atmosphäre. Fliegen wird so 

zu einem ganz besonderen Erlebnis. 

Anreise zum Abflughafen 

Ob per Auto oder mit der Bahn - gestalten Sie Ihre Anreise bitte so, dass Sie 

aufgrund von eventuellen Verzögerungen bei der Anreise und den notwendigen 

Sicherheitsüberprüfungen am Flughafen spätestens drei Stunden vor Abflug am 

Check-in sein können. Ein zu Ihrem Flug passendes „Rail & Fly“-Ticket wird von 

vielen unserer Flugpartner, teilweise kostenfrei, angeboten. 

Informieren Sie sich in den Explorer Fernreise-Centern, im 

aktuellen Preisteil und im Internet unter www.explorer.de. 

Singapore Airlines ist Mitglied der Star Alliance, eine der am häufigsten ausgezeichnete 

Fluggesellschaft der Welt und Vorreiter in den Bereichen Technik, Service, Komfort 

und Entertainment. Drei tägliche Verbindungen bringen Sie nach Singapur. Von dort aus 

haben Sie beste Verbindungen zu beliebten asiatischen Reisezielen wie Thailand, Vietnam, 

Malaysia, Indonesien und anderen. Mit dem Bordunterhaltungssystem „KrisWorld“ 

können Sie in allen Klassen aus über 1.000 Unterhaltungsoptionen auswählen. 

Thai Airways gehört zu den renommiertesten Fluggesellschaften weltweit. Modernstes 

Fluggerät und der sprichwörtliche Charme Thailands tragen dazu bei, dass Thai Airways 

auch zu den beliebtesten Fluggesellschaften gehört. Das Streckennetz umfasst mehr als 

70 Destinationen in 35 Ländern, darunter 12 innerthailändische Ziele. Auf den Strecken 

von Deutschland nach Thailand setzt Thai Airways ausschließlich Flugzeuge mit verbessertem 

Komfort in der First und Business Class ein. 

Cathay Pacific Airways, die in Hong Kong beheimatete Fluggesellschaft, gehört zu 

den führenden Fluggesellschaften der Welt und ist eng mit der Metropole verbunden. 

Die Airline fliegt in Asien viele wichtige Großstädte an. Zur Flotte mit 131 Fluggeräten 

gehören u.a. Flugzeuge des Typs Boeing 747-400, 777-300 sowie Airbus 340-300. Als 

Passagier der Business oder First Class oder als Mitglied des Marco Polo Clubs können 

Sie in den Lounges an den Flughäfen bequem und entspannt verweilen. 

Lufthansa gehört mit mehr als 55 Millionen Fluggästen jährlich zu den führenden Fluggesellschaften 

weltweit. Zurzeit werden 188 Ziele in 79 Ländern angeflogen, zusammen 

mit ihren Partner-Airlines sogar über 1160 Ziele. Zur Langstrecken-Flotte gehören Boeing 

B747, Airbus A340, Airbus A330 sowie der Airbus A380. Als Gründungsmitglied der 

Star Alliance bietet Ihnen die Lufthansa zusammen mit 27 Airline-Partnern das größte 

Streckennetz der Welt mit vielen Vorteilen, wie abgestimmte Flugpläne und übergreifende 

Gültigkeit des Miles&More Vielfliegerprogramms und vielem mehr. 

Mit British Airways erreichen Sie bequem und komfortabel mehrmals täglich via London 

Heathrow Tokyo, Hong Kong, Peking, Shanghai sowie weitere asiatische Destinationen 

und eine Vielfalt von Zielorten in Indien. Das BA Terminal 5 ist Europas modernstes 

Terminal und bietet ein ultimatives Transfererlebnis. Bequemes Umsteigen innerhalb 

desselben Terminals mit kurzen Wegen, verlässliche und effiziente Gepäckbeförderung. 

Mit dem neuen Audio-Video-On-Demand erwartet Sie eine neue Welt der Unterhaltung. 

Bei British Airways haben Sie die Wahl zwischen vier Reiseklassen: World Traveller, 

World Traveller Plus, Club World und First. 

5

6 

Fliegen ist Vertrauenssache! 

Malaysia Airlines, seit 2013 Mitglied bei oneworld®, bringt Sie mit einer sehr modernen 

Flotte von insgesamt 110 Flugzeugen, darunter Boing 747 und 777 sowie Airbus 330, zu 110 

internationalen Zielen und natürlich nach Malaysia! Der Heimatflughafen in Kuala Lumpur 

gehört zu den modernsten Flughäfen in Asien. Auf allen Langstreckenflügen wird überwiegend 

ein 3-Klassensystem angeboten: First Class, Business Class und Economy Class. Die Cabin 

Crew der Airline wurde aufgrund ihres exzellenten Service schon mehrfach ausgezeichnet. 

Vietnam Airlines fliegt nonstop von Frankfurt nach Hanoi und Ho Chi Minh City. Die 

moderne Flotte mit komfortabler Ausstattung verbindet Vietnam mit 51 internationalen 

und 20 inländischen Zielen. Die Flotte besteht aus 76 Flugzeugen, darunter u.a. Boeing 

777-200. An Bord bietet man Ihnen drei Flugklassen: Economy Class, Deluxe Economy 

und Business Class. 

Seit vielen Jahren verfügt die Finnair über ein umfangreiches Streckennetz nach Asien. Ab 

Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Stuttgart und München fliegen Sie bequem nach 

Helsinki und weiter nach Asien. Die finnische Gastfreundschaft begleitet Sie während der gesamten 

Reise, ob beim Check-in, während des Umsteigens in Helsinki oder natürlich an Bord. 

Qantas Airways ist die größte Fluggesellschaft Australiens. Die Airline bedient insgesamt 

59 nationale Ziele und 182 internationale Flugziele in 44 Ländern in Zusammenarbeit 

mit ihren Allianz-Partnern. Zu den wichtigsten Flugzielen der Qantas in 

Asien gehören: Bangkok, Hong Kong und Singapur. Die Flotte der Qantas umfaßt 252 

Flugzeuge, davon sechs vom Typ A-380. Das Bordentertainmentprogramm bietet jedem 

Gast einen eigenen TV-Monitor mit einer großen Auswahl an Filmen und Musik. 

Durch Zusammenschluss im Jahr 2004 gehören die französische Air France und die niederländische 

KLM zu den größten Fluggesellschaften der Welt. Über die Drehkreuze in 

Paris und Amsterdam fliegt die Gruppe mehr als 240 Ziele in über 100 Ländern an. AIR 

FRANCE KLM ist Mitglied des „SkyTeams“, einer der drei globalen Airline-Allianzen. 

Mit dem Vielfliegerprogramm „Flying Blue“ können Sie ganz bequem Meilen sammeln 

und später z.B. in Prämientickets und Upgrades einlösen. Auf der Langstrecke werden 

Maschinen vom Typ Boeing 747-400, Boeing 777-300 und -200, Airbus A340, Airbus 

A330 sowie 6 Airbus A380 eingesetzt. 



Die starken Schweizer Wurzeln der Swiss International Air Lines sind eine 

entscheidende Qualitätsgrundlage und Basis für ein exzellentes Reiseerlebnis. Swiss 

bedient mit einer Flotte von 89 Flugzeugen via Zürich 70 Destinationen in 37 Ländern 

im Linienflugverkehr, flächendeckend ab zehn Abflughäfen in Deutschland. Auf 

Langstreckenflügen steht Ihnen an jedem Sitzplatz in jeder Klasse ein persönliches 

Bordunterhaltungssystem mit eigenem Videomonitor zur Verfügung. 

China Airlines wurde 1959 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Taipei. Die Airline 

fliegt international knapp 110 Ziele in fast 28 Ländern an, u.a. fünf Mal wöchentlich 

nonstop von Frankfurt nach Taipei. Die junge Flotte der China Airlines umfasst zur Zeit 

68 Flugzeuge der Typen Airbus A340-300, Airbus A330-300, Boeing B747-400 und 

Boeing B737-800. 

Etihad Airways - Entdecken Sie die neue Art zu fliegen! An Bord einer der weltweit 

jüngsten Flugzeugflotten bietet Ihnen Etihad Airways einzigartigen Service. Ab dem 

Moment Ihres Reiseantritts werden Sie den Unterschied mit Etihad Airways bemerken: 

In allen Klassen genießen Sie u.a. bequeme Sitze, über 600 Stunden On Demand- 

Unterhaltungsprogramm auf einem eigenen Monitor sowie preisgekröntes Catering mit 

mehreren Auswahlmenüs. Das sind nur einige der Vorzüge des sehr persönlichen „Inspired 

Service“ an Bord von Etihad Airways. Etihad Airways und airberlin haben eine 

weitreichende strategische Partnerschaft gestartet. 

Turkish Airlines fliegt bis zu 200 mal wöchentlich ab Berlin, Hamburg, Hannover, Düsseldorf, 

Leipzig, Bremen, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Nürnberg und München in die Türkei 

und bietet über das verkehrsstrategisch günstig gelegene Drehkreuz Istanbul ideale Anbindungen 

in den Nahen und Mittleren Osten sowie nach Afrika, Asien und nach Indien. 

Die Flotte umfasst 210 Flugzeuge, die über 219 Destinationen bedienen. 

Gulf Air, die Fluggesellschaft des Königreichs Bahrain, gehört zu den erfahrensten Fluggesellschaften 

des Mittleren Ostens. Das Streckennetz mit dem effizienten und schnellen 

Drehkreuz Bahrain reicht von Europa nach Asien und verbindet mit einer Flotte von 

37 Flugzeugen 50 Städte in 31 Ländern. Zu den besonderen Serviceangeboten zählen 

großzügige Gepäckbedingungen, die Skynanny, die auf den Langstreckenflügen für die 

Kinder an Bord da ist, und der Skychef, der sich in der Premium-Klasse Falcon Gold um 

das Wohl der Gäste kümmert.

Renommierte 

Linienfluggesellschaften! 

Bangkok Airways fliegt mit einer Flotte von acht ATR 72-500, sieben Airbus 319 

und drei Airbus 320 zu 21 Destinationen in neun Ländern. Dazu zählen nicht nur die 

wichtigsten Urlaubsziele in Thailand, sondern auch Kambodscha, China, Laos, Vietnam, 

Malaysia, Myanmar, Singapur und Japan. Die Lounge im Abflugbereich des Terminals für 

Inlandsflüge entspricht dem Komfort von First- und Business Lounges anderer Flughäfen 

und kann von allen Passagieren genutzt werden. 

Emirates fliegt seit über 20 Jahren ab Deutschland und bietet täglich jeweils zwei 

Nonstop-Verbindungen von Frankfurt, München und Düsseldorf sowie eine tägliche 

Nonstop-Verbindung von Hamburg zum internationalen Drehkreuz in Dubai an. Das 

Streckennetz der vielfach ausgezeichneten Fluggesellschaft umfasst über 100 Destinationen 

in 64 Ländern auf sechs Kontinenten. Passagieren der First und Business Class 

steht der kostenlose Emirates Chauffeur-Service an vielen internationalen Flugzielen zur 

Verfügung. Emirates betreibt eine der jüngsten Flotten weltweit, bestehend aus 192 

Großraumflugzeugen - darunter 31 Airbus A380. 

Austrian Airlines fliegt von vielen deutschen Flughäfen aus über Wien zu zahlreichen 

Zielen in Asien und auch Arabien. Die Flotte zählt mit einem kontinuierlich sinkenden 

Durchschnittsalter der Flugzeuge zu den modernsten der Welt. Die Abflug- und Ankunftszeiten 

am Hub, dem Vienna International Airport, sind bestens aufeinander abgestimmt, 

sodass täglich eine Vielzahl nationaler und internationaler Anschlussflüge gegeben sind. 

Die Flugzeugtypen wie Airbus 321 / 320 / 319 und Boeing 777 / 767 / 737 befördern Sie 

zur Destination Ihrer Wahl. 

Oman Air wurde als staatliche Fluggesellschaft des Sultanats Oman gegründet. Deren 

Hauptdrehkreuz befindet sich in Muscat, von wo aus 20 vorwiegend in Asien liegende 

Länder angeflogen werden. Seit Oktober 2009 verbindet Oman Air den Frankfurter und 

den Münchener Flughafen mit Muscat. Durch sein kontinuierliches Wachstum zählt die 

Airline heute mehr als 27 Flugzeuge. Nicht nur die First und Business Class, sondern auch 

die Economy Class setzen Maßstäbe an Sitzkomfort und Service. 



China Eastern Airlines gehört zu den drei größten Fluggesellschaften in China. Ihr 

Drehkreuz befindet sich in Shanghai. Das Streckennetz umfasst zahlreiche Ziele in China 

(z.B. Peking, Hong Kong, Xian und Guilin), aber auch internationale Ziele (z.B. Indien, 

Thailand, Japan, Australien). Frankfurt wird mit dem modernen Typ A340-600 angeflogen. 

Die Flugzeugflotte umfasst insgesamt 318 Flugzeuge, überwiegend vom Typ Airbus 

und Boeing. 

Qatar Airways ist die nationale Fluggesellschaft des Arabischen Golfstaates Qatar. Erst 

im Jahre 1993 gegründet wurde der Flugbetrieb bereits im Januar 1994 aufgenommen. 

Heute zählt Qatar Airways mit einem jährlichen Passagierwachstum von ca. 40 Prozent 

zu den am schnellsten wachsenden Fluggesellschaften weltweit. Die Fluggesellschaft 

fliegt über 103 Reiseziele in Europa, Arabien, Südostasien, Afrika, Australien und Amerika 

an. Bei den Skytrax World Airline Awards 2011 wurde Qatar Airways zur „Airline 

des Jahres“ gekürt. 

Das Streckennetz der japanischen Fluggesellschaft ANA (All Nippon Airways) umfasst 

über 50 Destinationen innerhalb Japans und 31 weitere Ziele, darunter eine tägliche 

Direktverbindung zwischen Frankfurt und Tokyo sowie München und Tokyo. Zu den 

internationalen Zielen, die von ANA angeflogen werden gehören u.a.: Seoul, Bangkok, 

Singapur, Sydney, Peking, Hong Kong, Frankfurt am Main, München, London Heathrow, 

Paris, Los Angeles und Shanghai. An Bord der modernen Flotte bietet Ihnen die ANA ein 

mehrfach ausgezeichnetes Vier-Klassen-Konzept. 

Korean Air ist die größte und bedeutendste Fluggesellschaft Südkoreas. Von ihrem 

Hauptdrehkreuz in Seoul werden 13 innerkoreanische Ziele und 121 internationale 

Ziele in 40 Ländern angeflogen. Die Flotte zählt insgesamt 146 Passagierflugzeuge. Die 

häufigsten Flugzeugtypen sind die Boeing 747-400, 777-200 und 737-800. 

Airberlin ist die zweitgrößte deutsche Fluggesellschaft. Die Jets der airberlin-Gruppe 

sind weltweit zu mehr als 170 Destinationen in 40 Ländern unterwegs: Zum Streckennetz 

gehören internationale Metropolen und Feriendestinationen sowie Flüge innerhalb 

Deutschlands. Die airberlin-Gruppe besitzt eine der jüngsten und umweltfreundlichsten 

Flotten Europas, die durch kontinuierliche Modernisierung stets auf dem neuesten 

technischen Stand ist. Airberlin hat sich dem weltweiten Luftfahrt-Bündnis oneworld® 

angeschlossen. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit Etihad Airways bietet airberlin 

Flüge nach Bangkok und Phuket über das Drehkreuz Abu Dhabi an. Airberlin fliegt 

siebenmal wöchentlich nonstop von Berlin nach Abu Dhabi. Das attraktive Preis-Leistungsverhältnis 

von Airberlin ist für Geschäftsreisende und Privatreisende gleichermaßen 

interessant. 

7

8 

Vor Ort unterwegs 

Flexibilität und unendliche Möglichkeiten 

Ob komplett organisierte Busrundreise, 

vorab geplante individuelle 

Mietwagenrundreise, Kreuzfahrt oder 

Erlebisprogramme vor Ort – mit Explorer 

Fernreisen gestalten Sie Ihr persönliches 

Urlaubsprogramm. 

GEFühRTE RunDREISEn 

Komfortabel und informativ 

Die Auswahl unserer Busrundreisen reicht von den 

touristischen Höhepunkten bis hin zu vielleicht weniger 

bekannten Naturschönheiten, von Erlebnistouren und 

atemberaubenden Naturerlebnissen bis hin zu beliebten 

Stadttouren. Nehmen Sie Platz, lehnen Sie sich zurück, 

erleben Sie ganz entspannt und bestens organisiert Ihr 

Reiseland. 

An- / Abreise 

Da viele der Rundreisen bereits am Morgen des ersten 

Tages beginnen und/oder spät am Nachmittag des 

letzten Tages enden, ist es oft sinnvoll, eine zusätzliche 

Übernachtung am Start- bzw. Endpunkt der Tour zu 

buchen. Oder kombinieren Sie Ihre Rundreise direkt mit 

einer Badeverlängerung. Wählen Sie dazu Ihr Wunschhotel 

aus unserem umfangreichen Angebot aus. So kann 

Ihr Urlaub stressfrei beginnen und enden. 

Ausflüge 

Obwohl Stadtbesichtigungen, Wanderungen, Ausflüge 

in Nationalparks, Bootstouren und vieles mehr häufig 

bereits im Reisepreis eingeschlossen sind, bieten wir 

darüber hinaus zusätzliche optionale Ausflüge für jeden 

Geschmack. Natürlich bleibt Ihnen auch genügend 

Freiraum, um die Sehenswürdigkeiten einer Metropole 

nach Lust und Laune selbst zu erkunden oder an einem 

idyllischen Ort zu entspannen. 

Professionelle Reiseleitung 

Während der Rundreise werden Sie von einem 

erfahrenen, lokalen, deutsch- oder englischsprachigen 

Reiseleiter/Fahrer betreut, der Ihnen Wissenswertes 

sowohl über die Geschichte der Region und die Flora 

und Fauna vermittelt als auch Legenden und Anekdoten 

zu berichten weiß. Während Bootstouren, Ausflügen in 

Nationalparks und speziellen Exkursionen werden Sie 

oft zusätzlich von einem Experten betreut. Viele unserer 

Touren führen einheimische Agenturen durch, die 

sich bestens mit Land und Leuten sowie den örtlichen 

Besonderheiten auskennen. 

MIETWAGEn-RunDREISEn 

Bestens organisiert 

Die Wahl einer Mietwagenrundreise bedeutet, individuell 

in einem Fahrzeug unterwegs zu sein, aber eine 

vorab sorgfältig zusammengestellte Route zu bereisen. 

Die Hotelunterkünfte sind alle geplant und für Sie 

gebucht. Die Entfernungsangaben und Fahrzeiten gelten 

als Vorschlag unsererseits und können selbstverständlich 

individuell variiert werden - unterschätzen Sie dabei 

jedoch nicht die Weiten vieler Länder. Viele Rundreisen 

sind nach Ihren individuellen Wünschen abwandelbar. 

PRIVATE RunDREISEn 

Individuelle Rundreisen - Sicher, komfortabel 

und informativ! 

Tauchen Sie ein in die Vielfalt Arabiens und Asiens mit 

seinen paradiesischen Sandstränden, quirligen Metropolen, 

beeindruckenden Landschaften, fantastischen 

Baudenkmälern und duftenden Gewürzbasaren. Alle im 

Katalog aufgeführten Privatrundreisen wurden sorgfältig 

für Sie ausgewählt und werden in einem Auto / Minibus 

durchgeführt. Die Touren sind perfekt vorbereitet und 

lassen Ihnen gleichzeitig individuellen Freiraum. Selbstverständlich 

sind alle Rundreisen nach Ihren individuellen 

Wünschen abwandelbar. 

KREuZFAhRTEn 

© Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing 

Rundreisen ohne Kofferpacken 

Explorer Fernreisen ist auch auf den Weltmeeren zuhause. 

Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Kreuzfahrten 

an. Neben den klassischen Kreuzfahrtschiffen, die wir 

aufgrund der Angebotsvielfalt nicht alle in diesem Katalog 

darstellen können, empfehlen unsere Reiseexperten 

auch Jachten oder Segeltörns. Kombinieren Sie doch 

Ihren Hotelaufenthalt mit einem Kreuzfahrtangebot - 

einzigartige Reiseerlebnisse sind garantiert. 

ERLEBnISPROGRAMME VOR ORT 

Es gibt unzählige Möglichkeiten, Ihren Urlaub durch 

besondere Erlebnisse einzigartig werden zu lassen. Am 

frühen Morgen auf Pirschfahrt im Wildreservat? Ein Flug 

über den Grand Canyon? Über die Hafenbrücke Sydneys 

klettern? Ein Cocktail über den Dächern von Bangkok? 

Mit dem Jeep durch die Wüsten Arabiens? Heliskiing 

in den Rocky Mountains? Einige Beispiele sind auch in 

diesem Katalog genannt. Fragen Sie unsere Explorer 

Reiseexperten nach weiteren außergewöhnlichen Tipps.

Stilvoll & komfortabel übernachten 

sich wie zu Hause fühlen! 

Malerisch inmitten der Nationalparks 

gelegene Lodges, moderne Stadthotels 

sowie idyllische Baderesorts entlang 

endloser Traumstrände - Sie werden von 

unserem umfangreichen Hotelangebot 

begeistert sein! 

hOTELKATEGORIEn unD AuSSTATTunG 

Unsere Bewertung der Hotelkategorien kann von der 

offiziellen, internationalen Kategorisierung abweichen. 

Die im Katalog genannte Klassifizierung entspricht den 

landesüblichen Standards. 

Explorer Economy HH 

Einfache Touristenklasse-Hotels mit zweckmäßiger 

Ausstattung. Zimmer überwiegend mit Dusche/WC. Zum 

Teil hoteleigene Einrichtungen, wie Restaurant und Bar. 

Weitere Einrichtungen je nach Beschreibung. 

Explorer Standard HHH 

Gute Mittelklasse-Hotels mit entsprechender Ausstattung. 

Alle Zimmer überwiegend mit Bad oder Dusche/ 

WC. Hoteleigene Einrichtungen, wie Restaurant und Bar. 

Weitere Einrichtungen je nach Beschreibung. 

Explorer Superior HHHH 

Gehobene Mittelklasse- bis First-Class-Hotels mit gutem 

Service. Komfortabel ausgestattete Zimmer. Hoteleigene 

Restaurants, Bars sowie weitere Einrichtungen je nach 

Beschreibung. 

Explorer First HHHHH 

Luxushotels mit internationalem bzw. nationalem sehr 

hohen Standard und bestem Service. Exquisit und 

geschmackvoll ausgestattete Zimmer oder Suiten. Hoteleigene 

Restaurants, Bars sowie weitere Einrichtungen je 

nach Beschreibung. 

I Einige Hotels verfügen über ihre Kategorie hinausgehende 

Einrichtungen und Annehmlichkeiten. Diese 

Hotels werden zusätzlich mit einem weißen Stern 

dargestellt. 

ZIMMERKATEGORIEn 

Falls vorhanden, bieten wir Ihnen mehrere Zimmerkategorien 

an. Sollten Sie einmal eine Kategorie vermissen, 

arrangieren wir Ihnen diese gern. 

BESOnDERE hOTELS 

Exquisit 

Explorer Exquisit 

Ausgewählte, hochwertigste Hotels der 5- und 

6-Sterne-Kategorie kennzeichnen wir mit dem „Explorer 

Exquisit“ - Zeichen. Diese Hotels bieten eine persönliche 

Betreuung, eine exklusive Lage sowie Komfort auf 

höchstem Niveau. 

Besondere 

Empfehlung 

Explorer empfiehlt besonders 

Einige Hotels kennzeichnen wir mit dem „Besondere 

Empfehlung“-Zeichen. Diese Hotels sind besondere 

Tipps unserer Hoteleinkäufer. Fast immer kooperieren 

wir seit vielen Jahren erfolgreich mit diesen Hotels. Die 

Resonanz unserer Kunden ist stets positiv. 

KInDER, KInDER ... 

Die Kinderermäßigungen variieren von Hotel zu Hotel 

und sind vom Alter des Kindes abhängig. In der Regel 

übernachten ein bis zwei Kinder kostenfrei bei Unterbringung 

im Zimmer der Eltern oder sie erhalten eine 

Ermäßigung auf den Übernachtungspreis. Kosten für 

Mahlzeiten und Zustellbetten müssen meistens separat 

gezahlt werden. Die detaillierten Informationen zu 

Kinderermäßigungen entnehmen Sie bitte unserem aktuellen 

Preisteil oder fragen Sie die Explorer Reiseexperten. 

Viele Hotels, vor allem Resorts bieten Einrichtungen 

für Familien, wie Kids-Club, Spielplatz und Aktivitäten 

etc. an. Die Informationen hierzu finden Sie innerhalb 

der Hotelbeschreibung im Katalog. 

Die abgebildeten Hotels und Touren im Katalog stellen eine 

Auswahl dar. Selbstverständlich halten die Explorer Fernreise- 

Experten eine Vielzahl weiterer Angebote für Sie bereit! 

hOTELInFORMATIOnEn 

Anreise 

Damit Ihnen das Auffinden Ihrer Hotels leichter fällt, 

erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen die genaue 

Hoteladresse. Haben Sie einen Transfer gebucht, kennt 

Ihr Fahrer natürlich die genauen Details. 

Transfers 

Unsere vorab organisierten Transfers garantieren Ihnen 

eine entspannte An- und Abreise. Ob kostengünstiger 

Bustransfer, komfortabler Limousinentransfer, 

Bootstransfer oder in einigen Gebieten ein exquisiter 

Helikoptertransfer – Sie haben die Wahl. 

Serviceleistungen 

Serviceleistungen in den Hotels wie Spa- & Wellnessangebote, 

Transfers, Aktivitäten, Sportangebote, Wäscherei 

etc. können kostenpflichtig sein, auch wenn dies in der 

Hotelbeschreibung nicht genannt wird. Es handelt sich 

dabei um eigenständige Leistungen, für die wir keinerlei 

Verantwortung bzgl. Sicherheit, Durchführung und 

Qualität übernehmen können. Die Hotels behalten sich 

das Recht vor, die aufgeführten Serviceangebote ohne 

Angabe von Gründen zu ändern. 

Internetzugang / WLAn 

Die meisten Hotels bieten selbstverständlich einen 

Zugang zum Internet und zu Mobilfunknetzen an. Die 

Netzqualität sowie die Kosten hierfür können sich stark 

unterscheiden und unterliegen häufigen Änderungen. 

Check-in / Check-out 

In der Regel benötigen Sie, neben dem Explorer-Hotelvoucher, 

zum Check-in eine gültige, auf Ihren Namen 

ausgestellte Kreditkarte. Die Zimmer können in den 

meisten Hotels im Laufe des Nachmittags bezogen werden 

und müssen vormittags wieder freigegeben werden. 

Oftmals ist es möglich (teilweise gegen Aufpreis), früher 

das Zimmer zu übernehmen bzw. später abzureisen. 

Unsere Explorer Reiseexperten beraten Sie gern. 

9

10 

Arabien & Asien ... 

... entdecken 

Arabien - Das ist eine perfekte Mischung aus 

arabischer Tradition und moderner Kultur. In den 

sonnenverwöhnten Badeorten locken ganzjährig 

traumhafte Strände und hervorragende Wassersportmöglichkeiten. 

Die Metropolen mit ihren 

architektonisch anspruchsvollen Wolkenkratzern 

bieten hervorragende Shoppingmöglichkeiten 

in den luxuriösen Malls und sind ein guter Ausgangspunkt 

für Touren ins Umland. Dazu zählen 

Wüstentouren im Allradfahrzeug, ein Panoramarundflug 

über Dubai, mystische Festungen und 

prächtige Paläste. 

Ob Sie individuell mit dem Mietwagen unterwegs 

sind, sich im komfortablen Reisebus zurücklehnen 

oder eine private Tour buchen, um die Kulturdenkmäler, 

atemberaubenden Landschaften und 

orientalischen Souks zu erkunden, Sie werden von 

den Kontrasten begeistert sein. Begeben Sie sich 

auf eine unvergessliche Entdeckungsreise! 

Asien - Exotische Kulturen, faszinierende Landschaften, 

pulsierende Metropolen und tropische 

Traumstrände - ein Cocktail aus einzigartigen 

Sehenswürdigkeiten, die man gesehen - und erlebt 

- haben muss. 

Bei EXPLORER Fernreisen haben Sie alle Möglichkeiten, 

Ihr persönliches Urlaubsprogramm zu 

gestalten, ob per komfortabler Busrundreise, 

individueller Mietwagenrundreise, mit dem Flusskreuzfahrtschiff, 

einem luxuriösen Zug oder bei 

einer der vielen Aktivtouren. Sie haben zudem die 

Auswahl an zahlreichen deutschsprachigen Touren, 

z.B. in Thailand, Indochina und Japan, sowie an 

privaten Touren zu den spektakulären Attraktionen. 

Für Ihre Übernachtung bieten wir Ihnen eine große 

Auswahl an stilvollen und komfortablen Stadthotels 

und Strandresorts, in denen Sie sich wie zu 

Hause fühlen werden.

Arabien - Mietwagen- / Busrundreisen und Privattouren im Überblick: 

Mietwagenrundreisen - Individuell und professionell organisiert! 

Erkunden Sie einzigartige Landschaften mit grünen Oasen, kargen Wüstengebieten und 

endlosen Sandstränden sowie die geschichtsträchtigen Paläste und Festungen auf eigene 

Faust - egal ob im PKW oder mit dem Allradfahrzeug. 

Unsere Mietwagenrundreisen wurden sorgfältig für Sie ausgewählt. Die Touren sind gut organisiert 

und lassen Ihnen dennoch in Ihrem individuellen Tagesablauf genügend Freiraum. 

Der Start aller Touren ist täglich möglich. 

Gerne stellen Ihnen unsere Explorer-Reiseexperten auf Wunsch auch Ihre ganz persönliche 

Mietwagenrundreise zusammen. Alle Routenvorschläge sind individuell veränderbar! 

Für Ihre Reise halten wir ein breites Angebot an Fahrzeugen bereit. 

Busrundreisen & Privattouren - Sicher, komfortabel und informativ! 

Entdecken Sie kulturelle Reichtümer und beeindruckende Landschaften in den Vereinigten 

Arabischen Emiraten, im Sultanat Oman und im Königreich Jordanien gemeinsam mit 

anderen Mitreisenden auf einer unserer begleiteten Busrundreisen. Qualifizierte, englisch- 

oder deutschsprechende Reiseleiter sorgen für eine gut organisierte und unbeschwerte 

Rundreise. Bei Reisen in kleineren Gruppen kann der Reiseleiter zugleich auch der Fahrer 

sein. Noch individueller erleben Sie die Länder während einer unserer Privattouren, die 

Ihnen Land und Leute hautnah zeigen. 

Bedingt durch die Flugzeiten kann eine zusätzliche Übernachtung vor/nach Ihrer Rundreise 

notwendig werden. Gerne stellen Ihnen unsere Explorer-Reiseexperten Ihre ganz 

persönliche Verlängerung zusammen. Den passenden Flug zu Ihrer Rundreise finden Sie in 

unserem aktuellen Preisteil. 

Oman - Mietwagen- / Busrundreisen und Privattouren 

Große Oman-Rundreise 

10 Tage ab / bis Muscat - Privattour 

Seite 49 

Vereinigte Arabische Emirate & Jordanien - Busrundreisen 

Vereinigte Arabische Emirate 

8 Tage ab / bis Dubai 

Seite 38 

Omans Norden - Individuell entdecken 

8 Tage ab / bis Muscat - Mietwagenrundreise 

Seite 50 

Orient erleben 

8 Tage ab / bis Dubai 

Seite 39 

Oman entdecken 

7 Tage ab / bis Muscat - Busrundreise 

Seite 51 

Alle Mietwagen-Rundreisen 

individuell veränderbar und 

kombinierbar 

Oman hautnah 

4 Tage ab / bis Muscat - Privattour 

Seite 51 

Jordaniens Höhepunkte 

8 Tage ab / bis Amman 

Seite 56 

13

14 

Arabische Emirate 

Vereinigte Arabische Emirate im Überblick 

Dubai - Stadt der Superlative! 

Emirat Dubai 

Das Emirat am Persischen Golf ist mit 

seinen 3.885 km² das zweitgrößte Emirat 

des Landes. Der größte Teil besteht aus 

Wüste. Die Hauptstadt ist Dubai. Da hier ca. 

85 % der Einwohner leben ist die Stadt 

auch gleichzeitig das wirtschaftliche, kulturelle 

und politische Zentrum des Landes. 

Die Anreise erfolgt über den internationalen 

Flughafen von Dubai, der zu den größten 

der Welt zählt. Er befindet sich 5 km 

Emirat Abu Dhabi 

Das Emirat mit der gleichnamigen Hauptstadt 

ist 67.340 km² groß und damit das 

größte Emirat des Landes. Es bietet sowohl 

in geographischer als auch in kultureller 

Sicht vielfältige Eindrücke und ist charakterisiert 

durch 200 natürliche Inseln, 400 km 

unberührter Küste, riesige Wüsten, ruhige 

Oasen und moderne Stadtbilder. 

Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten 

der Metropole Abu Dhabi zählen das 

Emirat Fujairah 

Das kleine Emirat besteht aus zwei 

Hauptgebieten, die insgesamt 1.165 km² 

groß sind. Es liegt an der wildromantischen 

Ostküste am Golf von Oman, am Fuße des 

imposanten Hajar-Gebirges. 

Die Landschaft ist von grünen Tälern, 

ursprünglichen Bergoasen und herrlichen 

Sandstränden geprägt. Tauch- und Schnorchelbegeisterte 

aber auch Naturliebhaber 

kommen hier auf ihre Kosten. 

außerhalb der Stadt. 

Dubai ist eine sehr lebendige internationale, 

äußerst sichere Stadt. Sie zählt zu den 

beliebtesten Zielen der Welt. Es gibt hier 

viele erstklassige Hotels. Der Hotelstandard 

ist sehr hoch. Service und Verpflegung sind 

ausgezeichnet und viele Hotels stehen 

unter europäischer Leitung. 

Emirates Palace als eines der luxuriösesten 

Hotels der Welt, traditionelle Märkte, die 

majestätische Sheikh-Zayed-Moschee, der 

weltweit größte Indoor-Themenpark Ferrari 

World und der 2012 eröffnete Wasserpark 

„Yas Waterworld Abu Dhabi“. 

Darüber hinaus sind die Oase Al Ain mit 

dem berühmten Kamelmarkt, großartige 

Golfplätze, Wüstenabenteuer, kulturelle 

Angebote und die Falkenjagd zu empfehlen. 

In Fujairah City sollten Sie die gewaltige 

Festung, das Museum mit seinen archäologischen 

Funden und die arabischen Souks 

besuchen. Beliebte Ausflugsziele sind die 

heißen schwefelhaltigen Heilquellen von 

Ain Al Ghanour, die Bidyah-Moschee als älteste 

Moschee des Landes, das Fischerdorf 

Dibba und die Wasserfälle Al Wurrayah. 

Die Anreise erfolgt über gut ausgebaute 

Straßen (Dubai 130 km, Abu Dhabi 280 km). 

Sie ist ein Kaleidoskop aus einzigartigen Freizeitaktivitäten, luxuriösen Hotels, atem- 

beraubenden Wüstenlandschaften, ausgefallenen Einkaufsmöglichkeiten, kulturellen 

Schätzen und traumhaften Stränden. 

Der Burj Khalifa als das höchste Gebäude der Welt, das historische Bastakia-Viertel, 

das Dubai-Museum, der Gold- und der Gewürzmarkt und die Jumeirah-Moschee sind nur 

einige der bekanntesten Attraktionen der Stadt. Beliebt sind unter anderem Bootstouren 

entlang des Dubai Creeks, Jeepsafaris zum Sonnenuntergang durch die Wüste, die Skipiste 

in der Mall of the Emirates oder die zahlreichen Vergnügungsparks. 

Vor der Küste zeichnen sich die drei weltweit einmaligen, künstlichen Palmeninseln ab, 

die bereits als achtes Weltwunder gelten. Am weitesten fertiggestellt ist bislang 

Palm Jumeirah, die durch eine 300 m lange Brücke mit dem Festland verbunden ist. 

Emirat Ras Al Khaimah 

Das Scheichtum ist 1.684 km² groß und 

besteht aus zwei Teilterritorien. Mit seinen 

bis zu 1.800 m hohen Bergen, hoch aufragenden 

Sanddünen, weitläufigen Stränden 

und Wüsten sowie grünen Oasendörfern 

gilt es als das landschaftlich schönste 

Emirat. Darüber hinaus hat es sich seine 

arabische Ursprünglichkeit bewahrt. 

Emirat Ajman 

Ajman besticht durch sein ursprüngliches 

orientalisches Ambiente. Es ist mit 260 km² 

das kleinste der sieben Emirate und besteht 

aus drei räumlich von einander getrennten 

Gebieten (Ajman City, Al Manama, Masfut). 

Ajman City ist eine ruhige, nur 20 km 

nordöstlich von Dubai gelegene Hafenstadt 

mit arabisch, indischem Flair. 

Emirat Sharjah 

Das drittgrößte Emirat (2.600 km²) besteht 

aus fünf Teilterritorien und liegt als einziges 

Emirat an zwei Küsten (Persischer Golf und 

Golf von Oman). 

1998 wurde Sharjah City von der UNESCO 

als Kulturhauptstadt der arabischen Welt 

ausgezeichnet. Hier erwarten den Besucher 

Emirat Umm al-Qaiwain 

Das 777 km² große Emirat ist noch nahezu 

vom Tourismus unberührt. Es ist durch eine 

große Bucht geprägt, die durch zahlreiche 

mit üppigen Mangrovenwäldern bewachsene 

Inseln geschützt ist. 

Natur- und Vogelliebhaber kommen in der 

Lagune Khor al Baydah, auf Al Dur Island 

Besonders lohnenswert sind der Besuch des 

Nationalmuseums, des Al-Dhayah-Forts mit 

Panoramaausblicken und des Maarid-Strandes, 

wo hölzerne Dhows gefertigt werden. 

Die Anreise erfolgt über eine gut ausgebaute 

Autobahn (Dubai 100 km, Abu Dhabi 

250 km). 

Zu den touristischen Attraktionen in diesem 

Emirat zählen v.a. die weißen Sandstrände 

entlang der 16 km langen Küste, das 

wunderschöne Fort mit einer faszinierenden 

Sammlung archäologischer Funde sowie die 

Burg und die Bin-Sultan-Moschee, beides in 

der Masfut-Region. 

prachtvolle Bauwerke im islamischen Stil und 

eine Fülle an Museen. Weitere beliebte Attraktionen 

sind der farbenfrohe Central Souk, 

der Sharjah Desert Park mit einheimischen 

Wildtieren und das Kultur- und Freizeitzentrum 

Qanat Al-Qasba. Hervorzuheben 

sind auch die schönen Strände und der bei 

Tauchern beliebte Ferienort Khorfakkan. 

und auf Al Siniyyah auf ihre Kosten. Hier haben 

sich seltene Vogelarten angesiedelt und 

im Meer tummeln sich Riesenschildkröten 

und Seekühe. Weitere bei Touristen beliebte 

Ziele sind die Altstadt und das Museum in 

Umm al Qaiwain City sowie der Wasservergnügungspark 

Dreamland.

Ausflüge ab Hotels in Dubai und Ajman 

Dubai City-Tour - Halbtagestour 

Jumeirah-Moschee 


Zunächst besuchen Sie das in einem alten Fort untergebrachte 

Stadtmuseum, wo man einen umfassenden Einblick 

in das Leben und die Kultur aus vergangenen Tagen bekommt. 

Anschließend fahren Sie mit einer Abra (arabisches 

Wassertaxi) über den Dubai Creek zum anderen Ufer, um 

über den Goldsouk zu bummeln. Später fahren Sie zur elfenbeinweißen 

Jumeirah-Moschee und zum berühmten Hotel 

Burj Al Arab als Wahrzeichen der Stadt (beides Fotostopp). 

Dhow-Bootstour - Abendtour 

Dubai Creek 


Sie verleben einen romantischen Abend an Bord einer 

Dhow, einem traditionellen arabischen Boot. Während 

Sie sanft über den Dubai Creek gleiten, erhebt sich im 

Hintergrund die imposante nächtliche Skyline Dubais. An 

Bord werden Sie mit einem schmackhaften Buffet aus 

kontinentalen und orientalischen Speisen verwöhnt. 

Dazu werden Softdrinks, Wasser, Kaffee und Tee gereicht. 

Die Fahrt dauert ca. 2 bis 3 Stunden. 

Abu Dhabi - Tagestour 

Sheikh-Zayed-Moschee 

Während dieser Tour durch die Hauptstadt des Landes 

lernen Sie die Sheikh-Zayed-Moschee als drittgrößte 

Moschee der Welt, das charmante Heritage Village direkt 

am Meer, die Marina Mall als die schönste Mall der Stadt 

und das Gebiet rund um die 6 km lange Prachtstraße 

Corniche kennen. Dabei können Sie auch einen Blick auf 

das märchenhafte Hotel Emirates Palace werfen. 

Big-Bus-Tour - Gültigkeit 24 oder 48 Stunden 

Während dieser Hop-on/Hop-off-Tour können Sie aus- und 

wieder einsteigen, so oft Sie möchten und dabei mehr als 

20 Sehenswürdigkeiten der Stadt kennenlernen. Es gibt 

zwei Routen, die Beach-Tour und die City Tour. Darüber 

hinaus sind im Ticketpreis eine Dhowfahrt auf dem Dubai 

Creek, der Eintritt zum Dubai Museum und zum Sheikh 

Saeed Al Maktoum‘s House und die Fahrt mit dem RTA- 

Wasserbus auf dem Creek enthalten. 

Panoramaflug über Dubai 

Dieser 40 minütige Panoramarundflug mit dem Wasserflugzeug 

bietet Ihnen spektakuläre Ausblicke auf die Stadt 

der Superlative. Auf dem Programm stehen die künstlich 

erbaute Inseln The Palm Jumeirah und The World. Weitere 

Hightlights sind der Jachthafen Dubai Marina, das berühmte 

Hotel Burj Al Arab, der Burj Khalifa als das höchste 

Gebäude der Welt und der historische Dubai Creek. Ein 

unvergeßliches Erlebnis erwartet Sie. 

Oasenstadt Al Ain - Tagestour 

Al Ain ist von üppigen Gärten und Blumen gesäumten 

Straßen geprägt. Zunächst besuchen Sie das Al Ain Palace 

Museum, in dem das Leben der Familie des Sheikh Zayeds 

dokumentiert wird. Im weiteren Tagesverlauf sehen Sie 

die Al-Ain-Oase, den Kamelmarkt als einen der größten 

Arabiens, die Parkanlage Hili mit ihrer archäologischen 

Grabungsstätte sowie die Al Ain Mall mit 200 Geschäften. 

Alle Touren gegen 

Aufpreis auch ab 

Abu Dhabi buchbar. 

Weitere Touren ab 

Abu Dhabi möglich. 

Dünen-Dinner-Safari - Abendtour 

Zunächst erwartet Sie eine aufregende Wüstenfahrt, 

während der Sie sowohl eine actionreiche Achterbahnfahrt 

über die Sanddünen als auch einen romantischen 

Sonnenuntergang erleben werden. Anschließend fahren Sie 

zu einem traditionell gestalteten Wüstenlager, wo Sie ein 

Barbecue-Abendessen mit Bauchtanz-/Tanouratanz-Show 

erwarten. Optionale Angebote: Wasserpfeife probieren, 

Henna-Malerei, Kamelreiten oder Sand Boarding. 

Ballonfahrt über der Wüste - Halbtagestour 

Lassen Sie den Schimmer und das glamouröse Leben 

der Stadt hinter sich und gehen Sie auf eine einstündige, 

frühmorgendliche Entdeckungsreise tief ins Herz der Wüste. 

Fühlen Sie sich wie auf einem fliegenden Teppich und 

fahren Sie hinweg über riesige rote Sanddünen, tiefgrüne 

Oasen und umherziehende Kamele. Am Ende der Tour 

erhält jeder Passagier ein persönliches, vom Piloten unterzeichnetes 

Zertifikat. 

Malerische Ostküste - Tagestour 

Die Tour führt zunächst zur Palmenoase Al Dhaid, dessen 

Region Hauptproduzent für Obst und Gemüse des Landes 

ist. Über Masafi als Schauplatz von Töpfer- und Teppichmärkten 

gelangen Sie in den Fischerort Dibba am Golf von 

Oman. Außerdem lernen Sie die kleine Al-Bidiyah-Moschee 

als die älteste Moschee des Landes kennen. Es bleibt genug 

Zeit, um am Strand zu baden und zu entspannen. 

15

Burj Al Arab HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Lage: Das Burj Al Arab ist ein legendäres und symbolhaftes 

Kronjuwel unter den Luxushotels weltweit und hat sich seinen 

Platz als eines der meistfotografierten Bauwerke der Welt 

gesichert. Dem feinsandigen Jumeirah Beach vorgelagert, 

befindet es sich auf einer künstlich angelegten Insel, 280 

m vom Festland entfernt. Dabei ragt das imposante, 321 m 

hohe Wunderwerk als spektakulärer Blickfang majestätisch 

in den Himmel des Arabischen Golfs. Die Entfernung zum 

internationalen Flughafen beträgt 25 km. 

Hotel: Das Meeresfrüchte-Restaurant „Al Mahara“ 

vermittelt das Gefühl, vom farbenprächtigen Meeresleben 

des Golfs umgeben zu sein. Das „Al Muntaha“-Restaurant 

mit moderner europäischer Küche befindet sich im obersten 

Stockwerk in 200 m Höhe und ist über einen gläsernen 

Express-Aufzug mit fantastischen Ausblicken erreichbar. Im 

opulent eingerichteten „Junsui“ werden Ihnen an zwölf 

Kochstationen authentische Leckerbissen der asiatischen Küche 

kredenzt. Das „Sahn Eddar“ befindet sich am Grund des 

höchsten Atriums der Welt. Vor dem Hintergrund herrlicher 

Wasserspiele können die Gäste ihren Morgenkaffee genießen, 

sich beim traditionellen Nachmittagstee unterhalten 

oder bei bezaubernder Musik mit einer erlesenen Auswahl an 

Weinen entspannen. Die insgesamt sechs Restaurants und 

vier Bars und Lounges bieten alles, was das Feinschmeckerherz 

begehrt. 

Des Weiteren erwarten Sie diverse Boutiquen, Juweliere, Parfümerien, 

ein Rolls-Royce-Chauffeur-Service, eine Bibliothek 

und ein Kids-Club, beide jeweils in der 18. Etage. 

Sonnenterrasse nahe des Pools 

Außenansicht 

Aktivitäten: Der exklusive Assawan Spa & Health Club 

in der 18. Etage mit Panoramaausblicken auf den Golf 

bietet Hydrotherapiebäder, orientalische Massage, zwei 

Solarien, Sauna, Dampfbäder, Whirlpool, Tauchbecken, zwei 

Panoramapools, revitalisierende Beautyanwendungen, zwei 

Fitnessstudios, Aerobic-Kurse, ein Squashfeld, eine Saft-/ 

Snackbar und einen Friseur. Auf dem Außengelände erwartet 

die Gäste ein weiterer Swimmingpool. Gäste haben Zugang 

zu einem Privatstrand auf dem Festland, zum „Wild Wadi 

Waterpark“ und zu den Einrichtungen des benachbarten Jumeirah 

Beach Hotels mit dem dortigen Wassersportzentrum. 

Suiten: 202 zweistöckige Suiten, verteilt auf 27 Etagen, 

mit opulenter Ausstattung aus aufwendigen Materialien und 

üppigen Farben. Jede mit exklusivem Check-in auf dem Zimmer 

und Butler-Service. Modernste Bürotechnik mit Internetzugang, 

Laptop, Fax, Drucker und Kopierer. Beleuchtung, Vorhänge und 

Klimaanlage, die alle auf Knopfdruck bedient werden. Auswahl 

zwischen 13 verschiedenen Kopfkissen und Steppdecken. 

Badezimmer mit Dusche und privatem Jacuzzi. Umfassendes 

Hermes-Kosmetik-Sortiment. Außerdem Plasma-TV, DVD- 

Spieler und Safe. 

Deluxe-Suite mit einem Schlafzimmer: 170 m². Blick auf den 

Arabischen Golf. Untere Ebene mit Wohnzimmer, Esstisch für 

vier Personen, Bar mit Theke und Gästebad. Obere Ebene mit 

Ankleideraum, Schlafzimmer und Luxus-Badezimmer. 

Panorama-Suite: 225 m². Äußerst luxuriöse Ausstattung mit 

Blick auf den Arabischen Golf durch wandhohe Glasfenster. 

Untere Ebene mit Wohnzimmer, Esstisch für vier Personen, Bar 

mit Theke, Gästebad und Aufbewahrungsschrank. Obere Ebene 

mit Ankleideraum, Schlafzimmer und Luxus-Badezimmer. 

Lobby 

Beispiel Deluxe-Suite 

Assawan Spa & Health Club 

Sahn Eddar 

Exquisit 

17

18 

Arabische Emirate - Dubai 

Madinat Jumeirah Resort Complex HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Mina A‘ Salam Al Qasr Dar Al Masyaf 

Lage: Madinat Jumeirah bedeutet die 

Stadt Jumeirah. Es ist ein luxuriöses 

Domizil direkt an einem 2 km langen 

Privatstrand am Jumeirah Beach nahe des 

Jumeirah Beach Hotels und des „Wild 

Wadi Waterparks“, zu dem die Hotelgäste 

freien Zutritt haben. Die Entfernung zum 


Komplex: Die Architektur und die Landschaftsgestaltung 

spiegeln die Schönheit 

und die Traditionen Arabiens wider. Das 

Resort bietet modernsten Komfort, der 

keine Wünsche offen läßt, und besteht aus 

zwei eleganten Hotels (Mina A‘ Salam und 

Al Qasr) und arabischen Sommerhäusern 

(Dar Al Masyaf). Es gibt Wasserwege 

innerhalb des Gartens, so dass man alle 

Ziele innerhalb des Resorts problemlos mit 

schwimmenden Taxis erreichen kann. 44 

Weltklasse-Restaurants, Bars, Lounges und 

Cafés mit innovativen Köstlichkeiten und 

internationalen Kreationen. Authentischer 

Souk mit Geschäften, Cafés, Restaurants 

und Bars. „Talise Spa“ inmitten eines 

Gartens mit maßgeschneiderten Heiltherapien, 

Massagen, Yoga, Schwimmbad, 

Sauna, Dampfbad und Tauchbecken. 

„Quay Health Club“ innerhalb einer 

luxuriösen Umgebung mit Aussicht auf 

die Wasserstraßen, mit Fitnesskursen aller 

Stufen (darunter auch Wassergymnastik), 

Aerobic-Studio, Bereich für Krafttraining, 

zwei Squashplätzen, Anfängerpool und 

beheiztem 25m-Sportbecken. Außerdem 

Wassersport (u.a. Windsurfen, Segeln, 

Wasserski, Kneeboard-Surfen, Wakeboard 

und Banana Boat fahren), Hochseeangeln, 

Jumeirah Beach Hotel HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Lage: Dieses architektonische Meisterwerk 

der Spitzenklasse wurde in Form einer 

gewaltigen, sich brechenden Welle erbaut. 

Es befindet sich am Arabischen Golf an 

einem 900 m langen Privatstrand. Der beliebte 

„Wild Wadi Waterpark“, zu dem alle 

Hotelgäste freien Zugang haben, befindet 

sich direkt neben dem Hotel. Die Entfernung 

zum Stadtzentrum beträgt 15 km und zum 

internationalen Flughafen 25 km. 

Hotel: Insgesamt 16 einzigartige Restaurants, 

u.a. mit arabischer, italienischer, 

deutscher und lateinamerikanischer Küche. 

„Palm Court“ als perfekter Ort, um Nachmittags 

einen Tee zu genießen. Uptown-Bar in 

der 24. Etage mit fantastischen Ausblicken. 

Weitere Einrichtungen: Businesscenter für 

geschäftliche Belange, Sinbad‘s Kid’s-Club 

Luxus-und Segeljachtcharter und Kids-Club 

im Al Qasr. Kostenfreier Internetzugang in 

allen Zimmern. 

Mina A‘ Salam 

Stilvolles Hotel mit beeindruckender 

Bauweise im authentischen Stil des alten 

Arabiens. Sandfarbene Gebäude, die an 

einem reizvollen Hafen liegen. Dachterrassenpool 

mit Strandblick. 292 geräumige 

Zimmer (ab 50 m²) mit jeglichem Komfort 

eines Luxushotels sowie mit Balkon und 

teilweise Meerblick. 

Al Qasr 

Das Juwel von Madinat, welches der historischen 

Sommerresidenz eines Scheichs 

nachempfunden wurde. Weitläufige Gärten 

und große Poolbereiche. 292 luxuriöse 

nahe des Familienpools und Teenager‘s Club. 

Aktivitäten: Insgesamt fünf Swimmingpools 

und Wasserspielbereiche, darunter 

auch ein 25 m langer Bahnenpool, ein 

Familienpool mit Wasserrutsche, ein 

Kinderplanschbecken sowie ein exklusiver 

Pool für die Gäste der Ocean-Club- 

Executive-/Ocean-Premium-Leisure-Zimmer. 

Fitnesscenter, Aerobic-/Fitnesskurse, Sportplatz, 

Kletterwand, Flutlicht-Tennisplätze 

und Squash-Courts. Wassersport (z.B. 

Windsurfen, Wasserski, Hochseeangeln, 

Kneeboard-Surfen, Hobie-Cat-Segeln, 

Banana Boat fahren). Luxuskreuzfahrten 

auf einer Motorjacht. PADI-Tauchzentrum 

mit Kurs- und Tourangeboten. Spa-Bereich 

mit Whirlpool, zwei Saunen, Dampfsauna, 

Massage, Tauchbecken, Aromatherapie, 

Zimmer (ab 55 m²) mit reichem, arabischem 

Dekor, modernsten Annehmlichkeiten 

und atemberaubenden Aussichten. 

Dar Al Masyaf 

Gestaltung nach dem Vorbild traditioneller 

arabischer Sommerhäuser (freistehend, 

zweistöckig). Exquisiter Komfort und 

perfektes Refugium für alljene, die größten 

Wert auf Diskretion und Privatsphäre legen. 

Exklusive Pools um die Sommerhäuser 

herum. Insgesamt 283 luxuriöse Zimmer 

(ab 60 m²). Arabian Summer House: Von 

Wasserläufen und Gärten umgebene Oase 

der Ruhe. Gulf Summer House mit zauberhaftem 

begrünten Innenhof und näher zum 

Strand gelegen. 

Außenansicht Pool Restaurant „Latitude“ 

Restaurant „Waterfront“ 

Shiatsu, Reflexzonentherapie u.v.m. Außerdem 

Organisation von Segway-Touren. 

Zimmer: 598 Zimmer (50 m²) mit 

Ausblick auf den Golf und das Burj Al 

Arab. Ocean-Deluxe-Zimmer: großzügiger 

Sitzbereich. Büroausstattung mit Telefon, 

WLAN. Badezimmer mit Dusche, Wanne und 

Föhn. Außerdem Klimaanlage, TV, Minibar, 

Bügelbrett/-eisen, Safe und vieles mehr. Zimmer 

sind auch mit Balkon buchbar. Ocean- 

Superior-Zimmer: neu renoviert, ansonsten 

Ausstattung identisch zu Ocean-Deluxe- 

Zimmer. Ocean Club Executive / Ocean 

Premium Leisure: Bevorzugter Check-in/out, 

Zugang zur Executive Lounge mit Erfrischungen 

während des Tages sowie Kanapés und 

Cocktails vor dem Abendessen. Internetzugang 

(kostenfrei) und Flughafentranser.

One&Only Royal Mirage Resort HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Außenansicht The Palace - Gold-Club-Zimmer 

Pool 

Lage: Diese orientalische Luxusanlage gilt 

als eine der stilvollsten Resorts an der kilometerlangen 

Küstenlinie Jumeirah Beachs 

und beherbergt drei nebeneinander gelegene 

Resorts. Von hier aus überschaut man 

die künstlich erschaffene Insel „The Palm“. 

Sieben Weltklasse-18-Loch-Golfplätze 

erreicht man innerhalb von 20 Autominuten. 

Entfernungen: zum Stadtzentrum 20 km, 

zum internationalen Flughafen 30 km. 

Komplex: Die einzelnen Komplexe gehen 

fließend ineinander über. Es ist ein märchenhafter 

Ort, der von verschlungenen 

Bögen, Kuppeln und Türmen geprägt ist, 

durchsetzt mit Höfen, üppig grünen Rasenflächen 

und makellosen Blumenbeeten. 

Sportangebote im Resort: Swimmingpools, 

Flutlicht-Tennisplätze, Golf Putting Green, 

Volleyball, Basketball und zahlreiche 

Wassersportmöglichkeiten (Segeln, Kajak 

fahren, Hobi-Cat-Segeln, Windsurfen, Wasserski, 

Angeln). Health & Beauty Institut 

mit Spa-Bereich, orientalischem Hammam, 

Dampfbad und Fitnesscenter. Außerdem 

Kids Club (4-11 Jahre) mit Aktivitätenprogramm. 

The Palace 

Vier Restaurants mit marokkanischer, 

mediterraner und internationaler Küche. 

Spektakulärer Nachtclub. 231 Wohneinheiten, 

die zeitgenössische Eleganz 

mit arabischen Stilelementen verbinden. 

Badezimmer mit Doppelwaschtisch sowie 

Balkon/Terrasse. Superior-Deluxe-Zimmer: 

(ca. 45 m²). Meerblick. Gold-Club-Zimmer: 

(ca. 45 m²). Gleiche Lage/Ausstattung wie 

One&Only The Palm HHHHH Dubai - The Palm 

Lage: Diese ruhige und exklusive Strandoase 

liegt am äußeren Ende des westlichen 

Außenrings der vorgelagerten Insel „The 

Palm“. Sie ist umrandet von weißen Sandstränden 

und perfekt gepflegten Gärten 

mit aufwendigen Fontänen und glänzenden 

Poolanlagen. Die Hotelgäste können mit 

einem hoteleigenen Wassertaxi oder in 

einer Limousine zwischen dem Festland 

und der Insel pendeln. Sieben Weltklasse- 

18-Loch-Golfplätze erreicht man innerhalb 

von 20 Autominuten. Die Entfernung zum 


Hotel: Dieses im authentischen arabischen 

Stil gestaltete Boutique-Resort bietet 

anspruchsvollen Gästen ein Ambiente, in dem 

sie sich sofort wohlfühlen und ein Höchstmaß 

an Privatsphäre genießen. Das Hauptrestaurant 

„ZEST“ mit prachtvollem arabischem 

Interior verbindet die Küche des Orients und 

Okzidents zu einem harmonischen Gesamtkunstwerk. 

„STAY by Yannick Alléno“ ist mit 

seiner romantischen Kulisse das Vorzeigerestaurant 

des Michelin-Sternekochs Yannick 

Alléno. Das stilvolle Restaurant „101 Dining 

Lounge and Bar“ mit angeschlossener Bar 

und Lounge liegt direkt am privaten Jachthafen, 

in dem leichte Tapas und mediterrane 

Gerichte gepaart mit Panoramaausblicken 

auf Dubai serviert werden. Die Lobby-Lounge 

ist ein idealer Treffpunkt, um eine Erfrischung 

und Gebäck zu sich zu nehmen. 

Aktivitäten: Spa-Bereich inmitten von 

Springbrunnen und offenen Höfen mit 

Superior-Deluxe-Zimmer. Außerdem alle 

Annehmlichkeiten des Gold Clubs, u.a. 

eigene Rezeption und exklusive Lounge. 

Executive-Suite (ca. 100 m²). Wohn- und 

Essbereich mit Minibar und Espressomaschine, 

großzügiges Bad und separates 

Gäste-WC. 

Arabian Court 

Inmitten von Fontänen, üppigen Gärten 

und Wandelpfaden sorgt eine effektvolle 

Architektur für Symmetrie. Drei erstklassige 

Restaurants, Bar auf dem Hoteldach und 

Samovar-Lounge mit arabischem Ambiente. 

172 Wohneinheiten. Arabian-Deluxe-Zimmer: 

(ca. 50 m²) Meerblick. Falcon-Executive-Suite: 

(ca. 125 m²) Empfangsbereich, 

Essbereich mit Anrichte, Schreibtisch mit 

Bürotechnick (Internetzugang, Fax-Gerät 

Maniküre-/Pediküre-Studio, Beauty Salon, 

Friseur, 120 m² großem hochmodernem 

Fitnesscenter und 18 m langem Sportbecken. 

850 m² großer Swimmingpool mit 

Sonnendeck, überdimensionalen Tagesbetten 

und sechs privaten klimatisierten Cabanas. 

Außerdem privater Jachthafen und Organisation 

von Hochseeangeltouren. Zugang zum 

Wassersportzentrum des One&Only Royal 

Mirage Resorts. Kids Club (4-11 Jahre) mit 

abwechslungsreichem Aktivitätenprogramm. 

Zimmer: Die 90 Zimmer und Suiten sind 

im dreistöckigen Haupgebäude und in den 

zweistöckigen Mansions untergebracht. 

Besonderes Highlight sind die 2-Schlafzimmer-Villen 

in direkter Strandlage. Alle 

Unterkünft sind durch gewölbte Torbögen, 

Exquisit 

und Drucker) sowie Gäste-WC. 

Außenansicht Beispiel Palm Manor - Premier-Zimmer 

Restaurant „ZEST“ 

The Residence & Spa 

Zu den „The Leading Hotels of the 

World“ gehörendes Resort mit exklusivem 

Ambiente, eigener Rezeption, elegantem 

Nobelrestaurant, Lounge und privatem 

Pool. 49 großzügig und äußerst komfortabel 

gestaltete Wohneinheiten. Prestige- 

Zimmer: (ca. 58 m²) Blick auf den Garten, 

die Pavillons rund um das Pooldeck und 

den Arabischen Golf. Junior-Suite: 

(ca. 85 m²). Beeindruckendes Kingsize- 

Bett, Wohn-/Eßbereich und übergroßes Bad 

mit hellem Schieferboden. 

Exquisit 

rhythmische Symmetrie, Bogenfenster und 

arabische Stilelemente charakterisiert. 

Fein gewebte Stoffe wechseln sich ab mit 

kunstvoll gedrechselten Holzmöbeln und 

dekorativen Verglasungen und schaffen somit 

ein stilvolles hochmodernes Refugium. 

Die Badezimmer mit den frei stehenden 

Badewannen und Regenschauerduschen 

sind mit feinsten Einlegearbeiten aus 

italienischem und spanischem Marmor 

verziert. Zum generellen Komfort gehören 

ein Balkon bzw. eine Terrasse. Palm Manor 

- Premiere-Zimmer: (65 m²). Palm Beach - 

Junior-Suite: (100 m²) Nahe des Strandes 

gelegen mit integriertem Wohnraum. Palm 

Manor - Executive-Suite: (130 m²) Mit 

separatem Wohn-/Eßzimmer und persönlichem 

Gäste-Service. 

19

20 


Atlantis, The Palm HHHHH Dubai - The Palm 

Lage: Das Resort der Superlative befindet 

sich auf der künstlich erschaffenen Halbinsel 

„The Palm“ Jumeirah am Scheitelpunkt 

des äußeren Rings in exponierter Lage. 

Seine markante, fantasievolle und schlossartige 

Architektur ist dem versunkenen 

Reich Atlantis nachempfunden worden. Die 

Entfernung zum internationalen Flughafen 

beträgt ca. 35 km. 

Hotel: Es bietet ein völlig neues Urlaubserlebnis 

mit einer Vielzahl spektakulärer 

Attraktionen. Die 20 Restaurants, Bars 

und Lounges bieten alles, was das 

Feinschmeckerherz begehrt. Dazu zählen 

auch Spezialitätenrestaurants, die mit 

international renommierten Sterneköchen 

zusammenarbeiten. 

Aktivitäten: Aquaventure Waterpark: 

Wassererlebnispark mit einem 2,3 km 

langen künstlich angelegten Flusslauf und 

einer 30 m hohen Stufenpyramide mit sieben 

Erlebnisrutschen, darunter auch eine 

fast senkrechte 27 m lange Rutsche, bei 

der man durch eine durchsichtige Röhre 

durch ein Haifischbecken katapultiert wird. 

Dolphin Bay: 4,5 ha großes Delfinzentrum 

mit der Möglichkeit, den zutraulichen 

Säugern ganz nah zu kommen. Lost 

Chambers: Geheimnisvolle Wasserwelt, die 

die Besucher in das versunkene Inselreich 

Atlantis entführt und ein vielfältiges Unterwasserleben, 

einschließlich Rochen, Haie 

und Rotfeuerfische vorweist. Wellness: 

27 Behandlungsräume auf zwei Etagen, 

in den Royal Towers gelegen, mit umfassendem 

Angebot an Behandlungen, 

Jumeirah Zabeel Saray HHHHH Dubai - The Palm 

Lage: Dieses luxuriöses Strandresort 

liegt auf dem westlichen Außenring der 

exklusiven Halbinsel „The Palm“ Jumeirah. 

Es bietet einen atemberaubenden Blick 

auf den Persischen Golf und Dubais beeindruckende 

Skyline. Die Entfernung zum 


Hotel: Die reizvolle Innenarchitektur ist 

den osmanischen Palästen nachempfunden 

und wartet mit handbemalten 

Verkleidungen, türkischen Kunstwerken 

und beeindruckenden Wandmalereien auf, 

die an die prunkvolle Zeit des Osmanischen 

Reichs erinnern. Insgesamt zehn 

hervorragende Restaurants, Bars und 

Lounges. „Al Nafoorah“ mit authentischen 

libanesischen Spezialitäten gepaart mit 

arabischer Musik und Live-Darbietungen. 

Außenansicht Aquaventure Waterpark 

Ocean-Deluxe-Zimmer 

Elegantes „Amala“ mit Kombination aus 

traditioneller nordindischer Kochkunst 

und modernen Einflüssen. Einzigartiges 

anatolisches Restaurant „Lalezar“, eine 

Besonderheit in Dubai, mit Köstlichkeiten 

aus der Zeit des Osmanischen Reiches sowie 

Tee aus dem Samowar und türkischem 

Kaffee. Prachtvolles Restaurant „Voi“, das 

mit erstklassigen vietnamesisch-französischen 

Kreationen verwöhnt. Außerdem 

Restaurant „Imperium“ mit internationaler 

Speisenauswahl, Strandrestaurant, 

Dinner-Theater, Cocktailbar, Lounge und 

Zigarren-Lounge. 

Aktivitäten: Talise Ottoman Spa, der als 

bester Spa des Landes 2011 und 2012 

ausgezeichnet wurde. Drei authentische 

türkische Hammams, jeweils für Männer, 

Badefreuden, Wassertherapien, exklusiven 

Shiseido-Behandlungen, Fußpflege, Stretching- 

und Yoga-Studios sowie modernem 

Fitnesscenter mit Blick auf den Strand und 

die Pools. Weitere Sport- und Freizeiteinrichtungen: 

Direkt vor dem Resort befindet 

sich ein 1,4 km langer Privatstrand. 

Außerdem: Zwei überdimensional große 

Swimmingpools, Tennisplätze, PADI-Tauchcenter, 

Shoppingparadies mit namhaften 

Boutiquen, Nachtclub, Kids Club (3 - 12 

Jahre) und Club für Jugendliche (13 - 18 

Jahre). 

Zimmer: Insgesamt 1.539 Zimmer und 

Suiten mit stilvollem Design, das vom Meer 

und arabischen Einflüssen geprägt ist. 

Alle Wohneinheiten mit Balkon/Terrasse. 

Deluxe-Zimmer / Ocean-Deluxe-Zimmer / 

Außenansicht mit Strand Beispiel Junior Suite © stu williamson 

Frauen oder Paare. Außerdem zwei 

russische Saunen, eine finnische Sauna, 

zwei Dampfbäder, Whirlpool, Hallenbad 

(Salzwasser), Schneeraum, zwei Ruheräume, 

Fitnesscenter, Fitnesskurse, Yogakurse, 

Massagen, Pflegebehandlungen, Beauty 

Salon und Spa-Café. Weitere Angebote: 

Privatstrand mit Butlerservice. Prächtiger 

59 m langer Swimmingpool mit zwei 

Whirlpools und Kinderpool. Außerdem zwei 

Flutlicht-Tennisplätze, Beach Volleyball, 

Wassersport (Kajak fahren, Hobie-Cat- 

Segeln u.a.m.), Tauchzentrum, Shoppingarkade 

mit zwölf Boutiquen und Kids 

Club. Kostenfreier Eintritt zum „Wild Wadi 

Waterpark“ auf dem Festland. 

Palm-Beach-Deluxe-Zimmer: (45-47 m²) 

Meerblick. Bad mit Dusche, separater 

Wanne und Beauty-Artikeln. Komfortabler 

Sitzbereich, TV, Internetzugang, Minbar und 

Kaffee-/Teezubereiter. 

Imperial-Club-Zimmer: (45-47 m²) Meerblick. 

Zugang zur exklusiven Club Lounge 

mit Speisen- und Getränkeangebot und 

Tageszeitungen. Außerdem VIP-Check-in, 

kostenfreier Internetzugang, kostenfreie 

Nutzung der Sauna, Dampfsauna und des 

Whirlpools u.a.m. Executive-Suite: (94 

m²). Blick auf den Arabischen Golf oder 

„The Palm“. Großzügige Wohnräume mit 

exquisitem Interieur und zusätzlichem 

Schlafzimmer. Weitere Annehmlichkeiten, 

wie VIP-Check-in/-out, kostenfreier Internetzugang 

u.a.m. 

Lobby 

Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: Die 405 Zimmer bieten einen 

atemberaubenden Meerblick und hochmoderne 

technische Ausstattung. Das im 

traditionellen osmanischen Stil gestaltete 

Badezimmer ist mit einer türkischen 

Marmorbadewanne, einer separaten 

Regenschauerdusche und luxuriösen Pflegeprodukten 

ausgestattet. Darüber hinaus 

verfügen alle Zimmer über einen LCD-TV, 

eine iPod-Station, kostenfreies WLAN, 

Kaffee-/Teezubereiter, Parkettfußboden 

und einen uneinsehbaren Balkon, der ein 

Höchstmaß an Privatsphäre bietet. Deluxe- 

Zimmer: 46 m². Blick auf Dubais eindrucksvolle 

Küste. Grand-Deluxe-Zimmer (56 m²) 

und Junior-Suite (66 m²): Beide mit Blick 

auf den Persischen Golf.

Rixos The Palm HHHHH Dubai - The Palm 

Außenansicht mit Strand 

Lage: Dieses neue Luxusresort zeichnet 

sich durch seine besondere Familienfreundlichkeit 

und eine Vielzahl an 

Sportaktivitäten aus. Es befindet sich am 

äußeren Ende des östlichen Außenrings 

der vorgelagerten Insel „The Palm“. 

Entfernungen: Marina Mall 17 km, Mall of 

the Emirates 17 km, Wild Wadi Waterpark 

18 km, Dubai Mall/BurjKhalifa 30 km und 

Flughafen 47 km. 

Hotel: Hauptrestaurant „A La Turca“ mit 

Auswahl an internationalen Speisen und 

türkischen Kreationen. Je ein am Abend 

geöffnetes Spezialitätenrestaurant mit 

Fokus auf moderner europäischer und 

mediterraner Küche. Schicke Beach-Lounge 

mit preisgekrönten Cocktails, Live-Unterhaltung 

und Discothek als angesagter 

abendlicher Treffpunkt. Außerdem zwei 

weitere Bars und eine Pattisserie. 

Aktivitäten: Großzügige Gartenanlage 

mit Swimmingpool. Luxuriöser Spa-Bereich 

als eine Oase voller Frieden und Ruhe mit 

folgenden Angeboten: asiatische und 

europäische Massagen, Pflegebehandlungen, 

Maniküre, Pediküre, Fitnesskurse 

(u.a. Gymnastik, Aerobic, Step Aerobic, 

Zumba), Yogakurse, Fitnesscenter, 

türkisches Hammam, Sauna, Dampfbad, 

Ruheraum und Vitaminbar. Großer 

Strandbereich für unterschiedliche 

Interessen: „Nar Beach“ mit Wassersportzenter 

für aktive Gäste, „Suite Beach“ 

der ausschließlich den Suite Gästen zur 

Verfügung steht und ein Familienstrand. 

Sportangebote: Wassergymnastik, Tennis, 

Badminton, Tischtennis, Boccia, Beach 

Volleyball, Wasserball, Wasserpolo und 

Wassersport (Banana Boat fahren, Segeln, 

Wasserski, Parasailing, Fliegenfischen 

u.a.m.). Zahlreiche Annehmlichkeiten für 

Familien, darunter separater Check-in, Kids 

Club (4 bis 12 Jahre) und tägliches Aktivitätenprogramm 

(Kinderdisco, Schatzsuche, 

Talenteshow, Kino, Zauberschule u.a.m.) 

Zimmer: 231 großzügig gestaltete Zimmer. 

Marmorbad mit im Boden eingelassener 

Wanne und Dusche. Deluxe-Zimmer: Balkon 

mit spektakulärem Blick auf „The Palm“. 

Premium-Zimmer: Balkon mit spektakulärem 

Blick auf „The Palm“. Separates Wohn- und 

Schlafzimmer. Wellness-Zimmer: private Terrasse 

mit Sonnenliegen, privatem Pool und 

direktem Zugang zum semi-olympischen Pool. 

Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Lage: Nach einer Komplettrenovierung 

erstrahlt dieses elegante Resort im neuen 

Glanz. Es liegt direkt an einem privaten 

Strand in Jumeirah Beach mit atemberaubender 

Aussicht auf den Persischen Golf 

und zeichnet sich durch unvergleichlichen 

Komfort und Service mit viel Liebe zum 

Detail aus. Entfernungen: Emirates Golf 

Club 2 km, Golfclub Montgomery 4 km, 

Wild Wadi Waterpark 10 km, Mall of the 

Emirates 10 km, Flughafen 25 km, Dubai 

Museum 30 km. 

Hotel: Das Hauptrestaurant „Latest 

Recipe“ verwöhnt Sie mit unvergesslichen, 

modernen Gerichten aus aller Welt und 

ist insbesondere für sein Frühstücksangebot 

bekannt. Das unweit des 

Strandes gelegene „Barasti“ überzeugt 

durch sein leckeres kulinarisches Angebot 

gepaart mit erstklassigen Cocktails. In der 

eleganten Lounge kann man in alle Ruhe 

eine Tasse Kaffee genießen. Ergänzt wird 

das gastronomische Angebot durch eine 

schwimmend zu erreichende Bar sowie 

eine Snackbar am Pool. Erfrischung bieten 

der Horizon-Pool, der Felsenpool, der Whirlpool 

und das Sportbecken für ambitionierte 

Schwimmer. Weitere Einrichtungen: Friseur/ 

Beauty Salon, diverse Boutiquen, Businesscenter, 

Bankautomat und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Hochmodernes Fitnesscenter 

mit Kraftgeräten, Fitnesskursen (z.B. 

Wasseraerobic, Aerobic oder Thai-Boxen), 

Dampfbädern und Sauna. Vier Flutlicht- 

Tennisplätze, Tischtennis, Joggingpfad und 

Beach Volleyball. Wassersportzentrum mit 

Beispiel Premium-Zimmer © havamedya Strand Cabana © havamedya 

Horizon-Pool Deluxe-Zimmer mit Meerblick Restaurant „Latest Recipe“ 

breiter Palette an Aktivitäten, z.B. Banana 

Boat fahren, Segeln, Wasserski, Windsurfen, 

Wakeboarding, Surf-Ski-Kayaking, 

Angeln und Jachtcharter. Für Familien 

zwei schattige Kinderpools und Kids Club 

(4 bis 12 Jahre) mit vielen Spielen und 

Aktivitäten. 

Zimmer: 154 modern gestaltete Zimmer 

mit aufwendiger Ausstattung und Land- 

oder Meerblick. Zum Komfort aller Zimmer 

gehören Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

TV, DVD-Spieler, Telefon, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Allen Gästen 

der Club-Zimmer stehen eine separate 

Check-in-Lounge, ein Begrüßungsgetränk, 

Tee/Kaffee, tägliche Cocktailstunde in der 

Club-Lounge, Butler-Service sowie VIP- 

Annehmlichkeiten zur Verfügung. 

Strand 

Lobby 

21

22 


Habtoor Grand Resort & Spa HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Außenansicht mit Pool Beispiel Tower-Zimmer mit Meerblick Restaurant „Luciano`s“ 

Lage: Das Habtoor Grand Resort & Spa 

liegt direkt am weißen, feinsandigen 

Strand von Jumeirah Beach neben Dubais 

prächtigem Jachthafen. Entfernungen: 

Dubai Media City 4 km, Dubai Internet 

City 5 km, Wild Wadi Wasserpark 15 km, 

Mall of the Emirates 15 km und Flughafen 

35 km. 

Hotel: Umgeben von tropischen Gärten 

verkörpert das Resort den zeitgenössischen, 

arabischen Stil und bietet 

eine Vielzahl an attraktiven Sport- und 

Freizeitaktivitäten. Die insgesamt zwölf 

Restaurants und Bars bieten alles, was 

das Feinschmeckerherz begehrt, darunter 

das Hauptrestaurant mit internationalen 

Speisen, drei Spezialitätenrestaurants mit 

italienischen, indischen und libane- 

sischen Köstlichkeiten, ein Steakhouse, 

ein Strandrestaurant, einen englischen 

Pub im Stil einer U-Bahn-Station, je eine 

Bar am Strand und am Pool sowie eine 

Lobby Lounge. Der „Junior Jungle Club“ 

bietet Kindern von 4 bis 12 Jahren viel 

Abwechslung im Innen- und Außenbereich. 

Für geschäftliche Belange steht ein 

Businesscenter zur Verfügung. 

Aktivitäten: Der Swimmingpool und 

der Kinderpool mit Wasserrutsche 

befinden sich innerhalb des Gartens. Der 

Panoramapool scheint mit dem Meer zu 

verschmelzen und bietet außergewöhnliche 

Ausblicke auf den Arabischen Golf. Sportlich 

aktive Gäste kommen im Fitnesscenter, 

auf den vier Flutlicht-Tennisplätzen, 

den zwei Squashplätzen, beim Beach- 

Volleyball, beim Beach-Fußball sowie beim 

Wassersport (Windsurfen, Wasserski, Jetski, 

Tauchen) auf ihre Kosten. Der Wellnessbereich 

„Elixir“ verwöhnt in entspannter 

Umgebung mit Massagen und Schönheitsbehandlungen. 

Zimmer: 446 wohnlich und mit arabischen 

Accessoires eingerichtete Zimmer. 

Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, 

Klimaanlage, Flachbild-TV, DVD-Spieler, 

Telefon, Internetzugang, Minibar und Safe. 

Resort-Zimmer mit Gartenblick: Schneller 

Zugang zum Strand, Pool und zu den 

Restaurants. Viele Zimmer mit Balkon/Terrasse. 

Tower-Zimmer mit Meerblick: In den 

Türmen des Resorts gelegen, so dass man 

beste Aussichten auf den Arabischen Golf 

genießen kann. Luxuriös ausgestattetes 

The Westin Dubai Mina Seyahi Beach Resort & Marina HHHHH Dubai - Jumeirah Beach 

Poolanlage 

Lage: Das in beeindruckendem neoklassischen 

Stil erbaute Resort liegt direkt am 

Jumeirah Beach. Genießen Sie die ruhige 

Lage am Privatstrand und einen erstklassigen 

Blick auf den Persischen Golf und 

den exklusiven Jachthafen. Entfernungen: 

Emirates Golf Club 2 km, Wild Wadi Waterpark 

10 km, Mall of the Emirates 10 km 

und Flughafen 32 km. 

Hotel: Die acht Restaurants und Bars 

lassen keine kulinarischen Wünsche offen. 

Das „Blue Orange“ lädt zu einer kulinarischen 

Weltreise ein. Das Angebot reicht 

von japanischem Sushi über arabischen 

Mezzah und chinesischem Dim Sum bis 

hin zu belgischen Waffeln. Im „Bussola“ 

erwartet Sie der ganze Geschmack Italiens. 

Genießen Sie edelste Grillspezialitäten aus 

aller Welt im „Hunter‘s Room & Grill“. 

Ergänzt wird das gastronomische Angebot 

durch das „The Spice Emporium“ mit 

authentischer thailändischer Küche, die 

Poolbars, die zweistöckige, exklusive Bar 

„Senyar“ sowie die Weinbar „Oeno“ in 

trendiger Atmosphäre mit einer Auswahl 

an Tapas. Weitere Hoteleinrichtungen: Kids 

Club (4 bis 12 Jahre), Beauty Salon und 

Businesscenter. 

Aktivitäten: Moderner „Heavenly Spa 

by Westin“ mit elf Behandlungszimmern, 

Dampfbad, Sauna, Whirlpool, separaten 

Entspannungsbereichen für Männer und 

Frauen, gut ausgestattetem Fitnessraum, 

Saftbar und Spa-Café. Wassersportzentrum 

Beispiel Deluxe-Zimmer mit Meerblick 

mit breiter Palette an Aktivitäten, von Wasserski 

über Windsurfen und Segeln bis hin 

zu Kajakfahren. Attraktive Poollandschaft, 

bestehend aus einem freigeformten Hauptpool 

mit vier Inseln und acht Brücken, 

einem 25m langen Sportbecken und einem 

Kinderpool mit Rutsche. 

Zimmer: 294 geräumige und geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer mit modernen 

und klassischen Elementen, die ein 

harmonisches Gesamtbild bilden. Generelle 

Ausstattung: Badezimmer (separate 

Badewanne, Regenschauerdusche, Föhn), 

Klimaanlage, LCD-TV, Telefon, kostenfreier 

Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, 

Safe und teilweise Balkon. Deluxe-Zimmer 

Außenansicht 

Badezimmer. Club-Zimmer mit Meerblick: 

Ebenfalls luxuriös ausgestattetes Badezimmer. 

Zugang zur exklusiven Club Lounge 

mit Frühstücksservice, Nachmittagstee, 

Kanapés am Abend, kalten und warmen 

Getränken sowie Tageszeitungen. Kostenfreier 

Internetzugang im Businesscenter 

(eine Stunde pro Tag). Später Check-out 

bis 14 Uhr. 

mit Meerblick: (52-54 m²). Executive-Club- 

Zimmer: (52-54 m²) 

Blick auf die Stadt oder über das Meer. 

Zugang zur Executive Club Lounge mit 

Frühstücksservice, Kaffee/Kuchen am Nachmittag 

und Happy Hour am Abend.

Mövenpick Hotel Jumeirah Beach HHHHH Dubai - Jumeirah Beach, The Walk 

Beispiel Deluxe-Zimmer Restaurant „The Talk“ Außenansicht 

Lage: Dieses 5-Sterne-Resort befindet sich 

im Herzen von Jumeirah Beach Residence, 

einem der dynamischsten und lebendigsten 

neuen Bezirke Dubais. Es liegt direkt an der 

exklusiven Flaniermeile „The Walk“. Hier 

können Gäste unter freiem Himmel entlang 

der 2 km langen Straße nahe des Strandes 

nach Herzenslust bei bekannten Luxusmarken 

reinschauen und einkaufen. Auch eine 

große Palette an Restaurants und Cafés 

steht zur Auswahl. Entfernungen: 7 km 

zum Burj Al Arab und Souk Madinat, 

10 km zur Emirates Mall und zum Emirates 

Golf Club, 20 km zur Dubai Mall und zum 

Burj Khalifa, 30 km zum Dubai Museum 

und zum Goldmarkt sowie 35 km zum 

Flughafen. 

Hotel: Es ist zugleich modern, schick 

und zeitgenössisch eingerichtet. Vier 

Restaurants/Lounges mit Geschmacksexplosionen, 

Unterhaltung und Genuss pur. 

„The Talk“ mit frisch zubereiteten Speisen 

von der Sushi-Bar, aus dem Pizza-Ofen, aus 

dem Tandoori-Ofen sowie vom Rotisserie- 

Grill, und das alles gepaart mit atemberaubenden 

Aussichten. „West Beach Bistro & 

Sports Lounge“ als perfekte Kombination 

aus traditioneller Sports-Bar und schicker 

Lounge mit verschiedenen Menüs im 

Bistro-Stil, mehreren Bildschirmen zur 

Verfolgung von Sportveranstaltungen 

und einem Billardtisch. Von Palmen und 

Wasserinstallationen umgebene „The Falls 

Lobby Lounge & Terrace“ mit Getränkespezialitäten, 

einer Vielzahl an leckerem 

Gebäck/Kuchen und einer Auswahl an 

Jebel Ali Golf Resort HHHHH Dubai - Strand 

Lage: Die beliebte und sehr familienfreundliche, 

52 ha große Ferienanlage befindet sich 

direkt an einem 800 m langen Privatstrand 

und ist von üppigen Landschaftsgärten umgeben. 

Sie wurde mehrmals mit internationalen 

Preisen ausgezeichnet. Angrenzend befindet 

sich ein Jachthafen. Entfernungen: 46 km 

zum Burj Khalifa und 60 km zum Flughafen. 

Komplex: 15 Restaurants und Bars, darunter 

mit italienischer, asiatischer, mediterraner 

und japanischer Küche. Das Jebel Ali Golf 

Resort offeriert Dubais erstes „All-Inclusive- 

Dine-Around Konzept“. Hierbei können Sie 

bei Buchung von All Inclusive in allen 15 

Restaurants und Bars speisen und erhalten 

zusätzliche kostenlose Serviceleistungen. Drei 

Süßwasserpools, ein Meerwasserpool für Er- 

wachsene und drei Swim-up-Bars. Exklusiver 

Spa-Bereich, mit Blick über den Strand, über 

40 exklusiven Gesichts- und Körperbehandlungen, 

traditionellem Hammam, Sauna, 

Dampfbad und Whirlpool. Klimatisierter 

Reitstall, Reitunterricht und Organisation von 

Ausritten. Golf-Akademie mit 9-Loch-Golfplatz, 

beleuchteter Driving Range, Putting 

& Pitching Green. Schießsport-Akademie: 

Fünf Autominuten vom Resort entfernt, mit 

Tontauben- sowie Pistolenschieß-Anlage und 

Restaurant. Weitere Sport- und Freizeiteinrichtungen: 

Vier Flutlicht-Tennis-, Badminton- 

und Squashplätze. Kamelreiten am Strand, 

Fitnessraum, Beach Volleyball sowie 

zahlreiche Wassersportangebote (Tauchen, 

Wasserski, Windsurfen, Katamarane, Laser- 

Segelboote). Für Familien: Planschbecken, 

köstlichen Mövenpick-Eiscremesorten. 

Die „Chinwaggery Bar & Lounge“ ist eine 

schicke, trendy Bar, angeleht an den New 

Yorker Zeitgeist, wo Sie in entspannter 

Atmosphäre arabische Köstlichkeiten bei einer 

traditionellen Shisha genießen können. 

Aktivitäten: Außenpool mit Blick auf 

das Meer und Zugang über eine kleine 

Brücke zum Jumeirah Beach, wo eine Fülle 

an Wassersportmöglichkeiten angeboten 

werden. Fitnesscenter mit modernsten 

Geräten für Muskel- und Kardiotraining, 

Sauna und Dampfbad. Spa-Bereich mit 

umfangreichem Angebot verschiedener 

Anwendungen. 

Zimmer: Hier werden einzigartige 

Stile und ästhetische Ausdrucksformen 

zwei Kinderpools, Streichelzoo, Ponyreiten, 

Kinderkrippe (4 Monate - 3 Jahre), Kids-Club 

(4 - 12 J.) und Teens Club (12 - 16 J.). 

Außerdem: Geschäfte und Boutiquen, Friseur, 

kostenfreier Shuttle-Service nach Dubai Stadt. 

Jebel Ali Beach Hotel * 

260 geschmackvoll eingerichtete Zimmer 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Radio/TV, Telefon, 

kostenfreies WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und kleinem Balkon. Zimmer mit 

Garten- oder Meerblick: 30 m². Superior-Zimmer 

mit Golfblick: 60 m². In der fünften Etage 

gelegen. Zweiter Balkon. Zugang zur Peacock 

Lounge mit weiteren Annehmlichkeiten. 

Palm Tree Court 

Insgesamt 208 Suiten in Strandnähe. 

verbunden. Modern, schick und zeitgemäss 

zugleich verfügt das Hotel über 294 umfangreich 

ausgestattete und außerordentlich 

komfortable Zimmer. Sie bieten alle 

modernste Technik und eine Einrichtung, 

die dazu dient, Ihren Aufenthalt so angenehm 

wie möglich zu machen. Generelle 

Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

TV, Internetzugang, Sitzbereich, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/eisen, 

Safe und Balkon. Superior-Zimmer 

und Deluxe-Zimmer: 35 m². Teilblick auf 

das Meer. Executive-Zimmer: Individueller 

Check-in/-out. Exklusiver Zugang zur 

Executive Lounge mit Frühstücksservice, 

Tee am Nachmittag, Aperitifs, Snacks, 

Tageszeitungen und Sitzbereich im Freien 

mit direktem Blick auf das Meer. Außerdem 

kostenfreies WLAN. 

Beispiel Zimmer mit Meerblick (Jebel Ali Beach Hotel) Pool Palm Tree Court Junior Suite 

Gleiche Zimmerausstattung wie im Jebel 

Ali Beach Hotel, zusätzlich große Terrasse 

bzw. Balkon und weitere Annehmlichkeiten 

wie Dinnerfahrt auf dem „Bateaux Dubai“, 

30-minütige Spa-Behandlung und Serviceleistungen. 

Junior-Suite mit Gartenblick: 54 

m². Beachfront-Junior-Suite: 54 m². Direkter 

Strandzugang. Palm-Tree-Court-Suite: 109 

m². Ideal für Familien. Zusätzlich mit separatem 

Wohnzimmer, Eßtisch, zweitem Badezimmer 

und weiteren Annehmlichkeiten. 

Verpflegung: Frühstück oder All Inclusive 

* Bitte beachten Sie: Ab Januar 2014 wird 

das Jebel Ali Beach Hotel eine 4 Sterne Anlage 

und den Gästen stehen dann zwei Pools 

und acht Restaurants und Bars zur Verfügung. 

23

24 


Al Maha, A Luxury Collection Desert Resort & Spa HHHHH Dubai - Wüste 

Restaurant Wüstensafari 

Beispiel Beduinen-Suite 

Lage: Zur bekannten Hotelgruppe 

„Starwood Hotels & Resorts“ gehörend, ist 

dieses mehrfach preisgekrönte Resort eine 

außergewöhnliche und exklusive Oase im 

Westen Dubais. Inmitten eines Wüstennaturreservats 

wurde hier ein Ort erschaffen, 

der sich völlig im Einklang mit der Natur 

befindet. Entfernungen: zum Dubai Museum 

50 km, zur Dubai Mall und zum Burj 

Khalifa 60 km, zum Emirates Golf Club 

65 km und zum Flughafen 65 km. 

Hotel: Im Stil eines Beduinen-Camps 

erbaut, ist das Hauptgebäude mit seinen 

ausgesuchten Kunstwerken und Antiquitäten 

eine Homage an die traditionelle 

Lebensart. Persönlicher, zuvorkommender 

Service und das Wohl des Gastes haben 

hier höchsten Stellenwert. Das Restaurant 

verwöhnt die Gäste mit Köstlichkeiten der 

arabischen sowie der internationalen Küche. 

Von der Veranda aus können Sie den 

Blick über die Wüste schweifen lassen. Es 

besteht auch die Möglichkeit, sich gegen 

einen Aufpreis das Abendessen auf der eigenen 

Veranda bzw. in der Suite servieren 

zu lassen. Ein besonderes Erlebnis ist das 

Dünendinner (gegen Aufpreis), während 

dem traditionelle Speisen in privatem Ambiente 

gereicht werden. Die Bar mit ihren 

wunderschönen Ausblicken ist ein idealer 

Platz, um einfach die Umgebung zu genießen 

oder sich mit Freunden zu treffen, um 

den Tag ausklingen zu lassen. 

Aktivitäten: Jeder Gast kann sich täglich 

zwei den vom Resort angebotenen Aktivitäten 

anschließen, die tiefere Einblicke 

Bab Al Shams Desert Resort & Spa HHHHH Dubai - Wüste 

Restaurant“Al Hadheerah“ Beispiel Superior-Zimmer 

Lage: Dieses einzigartige Resort liegt 

inmitten der Wüsten- und Dünenlandschaft 

außerhalb Dubais. Die Entfernung zum 

Stadtzentrum beträgt 60 km und zum 

internationalen Flughafen 82 km. 

Hotel: Im Stil eines arabischen Forts 

erbaut und mit seinem komfortablen 

Interior, den schattenspendenden Innenhöfen 

und Wasserspielen, spiegelt dieses 

Resort die traditionelle Kultur des Landes 

perfekt wider. Und dies in Kombination 

mit kulinarischen Köstlichkeiten und 

atemberaubenden Ausblicken auf die 

Dünen - Sie werden sich an die Märchen 

aus 1.001 Nacht erinnert fühlen. Sieben 

exquisite Restaurants und Bars bieten alles, 

was das Feinschmeckerherz begehrt. Im 

„Al Hadheerah“ werden an offenen Kochstationen 

landestypische Köstlichkeiten 

geschmackvoll zubereitet. Genießen Sie 

hier das authentische Ambiente, das durch 

Unterhaltungsprogramme mit Tanoura- 

Tanz, arabischem Gesang und Kamelkarawanen 

ergänzt wird. Das „Al Forsan“ ist 

bekannt für seine köstlichen Buffets zum 

Frühstück und Abendessen. In den zwei 

Spezialitätenrestaurants werden Ihnen 

indische und italienische Leckerbissen 

serviert. Ergänzt wird das gastronomische 

Angebot durch eine Rooftop Lounge 

mit atemberaubenden Ausblicken zum 

Sonnenuntergang, die Lobby Lounge und 

die Poolbar. 

in die arabische Kultur vermitteln. Dazu 

zählen die Demonstration der Arbeit mit 

Falken, Bogenschießen, geführte Ausritte, 

Tierbeobachtungen, Kameltrekking und 

Wüstensafaris in Allrad-Fahrzeugen. Der 

Timeless Spa ist eine Oase voller Frieden 

und Ruhe. Hier können Sie bei einer Beauty- 

und Pflegeanwendung, in der Sauna, 

Dampfsauna oder im Whirlpool entspannen. 

Ergänzt wird das Angebot durch einen 

Außenpool und einen Fitnessraum. 

Zimmer: Die besonders individuell gestalteten 

Suiten fügen sich harmonisch in 

die beeindruckende Wüstenlandschaft ein. 

Zum Komfort jeder Suite gehört ein privater 

Pool, der von einer Holzterrasse umgeben 

ist. Die geschmackvolle Einrichtung beeindruckt 

durch ausgesuchte Details, handge- 

Aktivitäten: Eine Vielzahl an Wüstenaktivitäten 

sorgt für Kurzweil. Dazu zählen 

Jeepsafaris, Ausritte mit Pferden oder 

Kamelen, Bogenschießen und Falkenshows. 

Der Satori Spa ist ein Ort, an dem Sie Geist, 

Körper und Seele mit Wellnesserlebnissen 

und Massagen verwöhnen lassen können. 

Zu dessen Einrichtungen gehören Behandlungs- 

und Entspannungsräumlichkeiten 

sowohl im Innen- und Außenbereich, 

Yoga und eine Sauna. Ergänzt wird das 

Sport- und Freizeitangebot durch die Poollandschaft, 

den Fitnessraum, Tischtennis, 

Minigolf, Krocket, den Fahrradverleih und 

den Kids Club. 

Außenansicht 

Exquisit 

fertigte Möbel, Antiquitäten und erlesene 

Stoffe. Die Ausstattung umfaßt ein großes 

Bad mit Dusche und exquisiter Kosmetika, 

Klimaanlage, TV/DVD, Telefon, kostenfreien 

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Die insgesamt 37 

Beduinen-Suiten verfügen über eine Größe 

von 75 m² und einen 5 x 4 m großen Pool. 

Die beiden Royal-Suiten verfügen über 

eine Größe von 175 m² und einen 7 x 5 m 

großen Pool. Zum weiteren Komfort zählen 

hier ein zweites großes Schlafzimmer und 

eine Lounge. 

Verpflegung: Vollpension. 

Zimmer: Die 113 Zimmer und Suiten 

sind in doppelstöckigen Gebäuden 

untergebracht und verfügen jeweils über 

einen eigenen Balkon bzw. Terrasse. Die 

Inneneinrichtung entspricht ebenfalls dem 

traditionellen Stil und wartet mit Natursteinen, 

dunklen Hölzern und arabischer 

Glaskunst auf. Zum generellen Komfort 

zählen: Bad/Dusche/WC, Föhn, Radio/ 

TV, Telefon, kostenfreier Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Superior-Zimmer: Ca. 33-37 m². In der 

oberen Etage gelegen. Deluxe-Zimmer: Ca. 

47 m². Im Erdgeschoss oder in der oberen 

Etage gelegen. Junior-Suite: Ca. 50 m². 

Im Erdgeschoss oder in der oberen Etage 

gelegen. Mit zusätzlichem Sitzbereich.

The Palace Downtown Dubai HHHHH Dubai - Stadt, Old Town 

Außenansicht Beispiel Deluxe-Zimmer Restaurant „Ewaan“ 

Lage: Dieses elegante, mehrfach preisgekrönte 

Hotel, welches zur exklusiven 

Hotelkette „The Address“ gehört, liegt 

im Bereich Old Town Island am Burj 

Khalifa Lake und ist direkt mit dem Souk 

al Bahar verbunden. Die Dubai Mall, eine 

der größten Einkaufs- und Unterhaltungseinrichtungen 

der Welt, ist nur wenige 

Gehminuten entfernt. Die spektakuläre 

allabendliche Wassershow „Dancing Fountains“ 

findet direkt vor dem Hotel statt und 

kann von den Restaurants und Lounges 

aus beobachtet werden. Vom Hotel aus 

bietet sich ferner ein spektakulärer Ausblick 

auf den mit 828 m höchsten Turm der 

Welt, den Burj Khalifa. Die Entfernung zum 

Jumeirah Beach Park und zum internationalen 

Flughafen beträgt jeweils 16 km. 

Hotel: Das Haus stellt eine luxuriöse 

Mischung mittelöstlicher Tradition und dem 

hochmodernen Flair Dubais dar. 

Argentinisches, am Abend geöffnetes 

Grillrestaurant „Asado“ mit zahlreichen 

erstklassigen Fleischgerichten, Außenterrasse 

und Live-Musik. Restaurant „Ewaan“ 

mit arabischen und orientalischen 

Gerichten, die in Buffetform serviert oder 

an den Live-Kochstationen zubereitet 

werden. Thailändisches Spezialitätenrestaurant 

„Thiptara“ mit romantischem 

Ambiente und Blick auf die Fontänen und 

den Burj Khalifa. Im Außenbereich nahe 

des Pools gelegene „Ewaan Lounge“ mit 

orientalischem Mobiliar. „Al Bayt“ als 

idealer Platz, um den Nachmittagstee zu 

genießen. Außerdem weiteres Restaurant 

„The Palace Café“ mit internationalen 

Dubai Festival City HHHHH Dubai - Stadt, Festival City 

Crowne Plaza 

Dubai Festival City 

Lage: Der hochmoderne Komplex „Festival 

City“ liegt direkt am Creek am südlichen 

Ende Deiras und ist ein neu entstandenes 

Einkaufs-, Unterhaltungs- und Geschäftsviertel 

mit Blick über den Hafen und die 

Skyline Dubais. Die luxuriöse Shopping 

Mall mit mehr als 400 Geschäften und 

90 Restaurants, darunter das Hard Rock 

Cafe, einer riesigen Bowlinganlage, einem 

Kino mit 12 Leinwänden, regelmäßig stattfindenden 

Shows, einem Jachthafen und 

einem 18-Loch-Golfplatz machen diesen 

Komplex bei seinen Besuchern so sehr 

beliebt. Die beiden hier aufgeführten Luxushotels 

liegen direkt am Dubai Creek im 

Herzen Festival Citys. Das InterContinental 

Dubai Festival City und das Crowne Plaza 

Dubai Festival City sind zwei aneinander 

InterContinental 

Dubai Festival City 

angeschlossene Hotels und Gäste haben 

Zugang zu den Einrichtungen, Restaurants 

und Freizeiteinrichtungen beider Hotels 

und der angeschlossenen Shopping Mall. 

Entfernungen: 7 km zum Dubai Museum, 

10 km zur Jumeirah Moschee, 13 km zum 

Burj Khalifa und 2 km zum Flughafen. 

Crowne Plaza Dubai Festival City 

Gastronomie: Hauptrestaurant „Zaytoun“ 

mit mediterranen Buffets und À-la-Carte- 

Speisen, die an offenen Kochstationen zubereitet 

werden, sowie großer Außenterrasse 

und Blick über die Stadt. Urige Kneipe 

„Belgian Beer Cafe“ mit 25 verschiedenen 

Bieren zur Auswahl. Sport- und Freizeiteinrichtungen: 

25 m langer Swimmingpool, 

drei Spapools und Fitnesscenter mit Sauna 

und arabischen Gerichten sowie schicke 

Lounge „FAI“ mit exotischen Cocktails und 

Terrasse, von der aus man die Wasserspiele 

in bester Lage beobachten kann. Weitere 

Einrichtungen: Kostenfreies WLAN in allen 

öffentlichen Bereichen und Businesscenter. 

Aktivitäten: Große Poollandschaft mit 

arabischen, schattenspendenden Zelten. 

Purer Luxus im Spa-Bereich, der zu den 

besten Spas des Landes zählt. Einrichtungen: 

Zwei orientalische Badehäuser mit 

Hammam, Sauna, Dampfbad, Monsun- 

Duschen, Entspannungslounge, Whirlpool, 

Spa-Boutique, Fitnesscenter sowie Auswahl 

an verschiedenen Massagen und Beautybehandlungen. 

Tennis- und Squash-Plätze 

in der Nähe des Hotels. 

Crowne Plaza Dubai Festival City 

Beispiel Superior-Zimmer 

und Dampfbad. Zugang zum Spa-Bereich 

des Schwesterhotels InterContinental. 

Außerdem: Businesscenter. Zimmer: 316 

wohnlich mit gedeckten Farben und 

dunklen Holzmöbeln gestaltete Zimmer, die 

sich auf 19 Etagen verteilen. Ausstattung: 

Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV/ 

DVD/CD, Stereoanlage, Schreibtisch, WLAN 

(kostenfrei), Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Bügelbrett/-eisen. 

InterContinental Dubai Festival City 

Gastronomie: Hauptrestaurant „Anise“ mit 

ganztägigem internationalem Speisenangebot 

mit Live-Kochstationen. Das 

französische „Bistro Madelaine“ bietet 

Pariser Flair und im nebenliegenden 

Steakrestaurant „Terra Firma“ finden 

Zimmer: Die 242 Zimmer und Suiten sind 

im Stil des Mittleren Ostens mit arabischen 

Farben und Stoffen gestaltet. Zur Ausstattung 

gehören Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, 

TV/DVD/CD, Schreibtisch, kostenfreies 

WLAN, Minibar und Safe. Deluxe-Zimmer 

mit Seeblick: Ca. 51 m². Balkon mit Blick 

auf die Fontänen oder den Burj Khalifa 

Lake. Junior-Suite: Ca. 70 m². Einrichtung 

mit exklusiven arabischen Kunsthandwerken. 

Balkon mit Blick auf den Burj Khalifa 

Lake oder Old Town. Palace-Suite mit Seeblick: 

105 m². Separates Wohnzimmer und 

Schlafzimmer. Großer Balkon mit Blick auf 

die Fontänen oder den Burj Khalifa Lake. 

InterContinental Dubai Festival City 

Restaurant „ Anise“ 

Fleischfreunde ihre Freude. Den krönenden 

Abschluss finden Sie im französischen 

Spezialitätenrestaurant „Reflet“ des 

3-Sterne Michelinkochs Pierre Gagnaire. 

Zwei Cocktailbars in der Lobby sowie im 

26. Stock mit atemberaubender Aussicht 

auf die Skyline von Dubai. Sport- und Freizeiteinrichtungen: 

25 m langer Swimmingpool, 

drei Spapools und Fitnesscenter mit 

Sauna und Dampfbad. „Spa InterContinental“(700 

m²) mit zehn Behandlungsräumen 

und Nagelstudio sowie Lifestyle-Boutique. 

Außerdem Businesscenter für geschäftliche 

Belange. Zimmer: 498 Zimmer mit Bad/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV/CD/ 

DVD, Stereoanlage, Schreibtisch, WLAN 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügeleisen/-brett, Hosenpresse und Safe. 

25

26 


Dubai - Stadtrand 

Desert Palm by Per AQUUM HHHHH 

Lage: In diesem inmitten einer grünen Oase gelegenen Resort wurden arabische 

Tradition und zeitloser Chic geschickt kombiniert. Der internationale 

Flughafen Dubai ist 20 km entfernt. 

Hotel: Hauptrestaurant „Epicure“ nahe des Pools. Restaurant „Rare“ mit 

Auswahl an zeitgenössischen europäischen Speisen. Nachmittagstee in der 

Lounge oder im gepflegten Garten. Außerdem Bar/Lounge und Polobar. 

Aktivitäten: Vier Meisterschafts-Poloplätze, Panoramapool, Fitnessraum, 

vier Tennisplätze, zwei Squashcourts, Joggingstrecken und Reitunterricht. 

Eleganter „Lime Spa“ mit individuell abgestimmten Massagen und 

Beautyanwendungen. Weitere Freizeitaktivitäten: Kochkurse, Weinproben, 

Vogelbeobachtung und Organisation von Ausflügen, z.B. Wüstensafaris, 

Ballonfahrten, Tauchen, Golf spielen oder Kamelreiten. 

Zimmer: 38 Wohneinheiten mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV/CD/ 

DVD, iPod, Bang & Olufsen Surround Soundsystem, Telefon, WLAN, Minibar, 

Nespresso-Maschine und Safe. Palm-Deluxe-Zimmer: 45 m². In der oberen 

Etage gelegen. Garten- oder Poolblick. Palm-Suite: 45 - 75 m². In der 

oberen Etage gelegen. Blick auf Poloplätze, Garten und Stadt. Polo-Suite: 

75 m². Im Erdgeschoss gelegen. Bequemer Zugang zum Hauptpool. Pool- 

Villa: 198 m². Zusätzlicher Wohn- und Essbereich, Terrasse mit Pool (2,6 x 

8 m), Bad mit Innen- und Außendusche. 

Zimmerbeispiel 

Dubai - Bur Dubai 

Lobby-Lounge 

Mövenpick Hotel & Apartments HHHHH 

Lage: Das elegante Stadthotel der renommierten Schweizer Hotelkette 

Mövenpick ist ein guter Ausgangspunkt, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

der Stadt zu erreichen. Entfernungen: 7 km zum Dubai Museum, 

10 km zum Burj Khalifa und zur Dubai Mall sowie 8 km zum internationalen 

Flughafen. 

Hotel: Restaurant „The Fountain“ im wunderschönen Atrium mit internationaler 

Küche. Je ein indisches und libanesisches Spezialitätenrestaurant. 

Café in der Atrium-Lobby mit Auswahl an köstlichen Tees, Kaffees und 

Cocktails. Englischer Pub mit acht verschiedenen Plasma-Bildschirmen zur 

Verfolgung von Sportevents. Außerdem: Poolbar, Starbucks und Nachtclub. 

Sport- und Freizeiteinrichtungen: Swimmingpool auf der Dachterrasse, 

Fitnesscenter sowie Auswahl an wohltuenden Massagebehandlungen. 

Zimmer: 255 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, Schreibtisch, WLAN, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. Superior-Zimmer: 32 - 34 m². 

Executive-Zimmer: 32 - 34 m². In der 4. und 5. Etage gelegen. Zugang 

zur Club-Lounge mit Frühstück, Kaffee, Tee und verschiedenen Snacks 

während des Tages sowie Cocktails am Abend. Kostenfreies WLAN. Suite: 

64 m². Ebenfalls Zugang zur Club-Lounge. Außerdem CD/DVD-Spieler und 

kostenfreies WLAN. 

Pool 

Palm-Suite 

Restaurant „Al Dawaar“ 

Pool 

Restaurant 

Dubai - Deira 

Hyatt Regency Dubai HHHHH 

Nachmittagstee 

im Garten 

Lage: Das Hotel liegt an der Deira Corniche mit Blick über den Arabischen 

Golf. Der Gold- und Gewürz-Souk sowie diverse Shoppingzentren befinden 

sich in unmittelbarer Nähe. Weitere Entfernungen: jeweils 12 km zum Burj 

Khalifa und zum internationalen Flughafen. 

Hotel: Vier Restaurants mit japanischer, iranischer und internationaler 

Küche. Außerdem Coffee Shop, vier Bars und Lounges, Nachtclub 

und Karaoke-Lounge. „Club Olympus Spa & Fitness“ mit Fitnessraum, 

Aerobic-Studio, drei Tennisplätzen, zwei Squashplätzen, Joggingpfad und 

Swimmingpool. Weitere Hoteleinrichtungen: Minigolfplatz, Eislaufbahn, 

diverse Geschäfte und Businesscenter. 

Zimmer: 414 Zimmer (34 m²) und Suiten, die eine klassische Eleganz 

ausstrahlen und mit hochwertigem Mobiliar eingerichtet sind. Ausstattung: 

Marmorbad (separate Dusche, Wanne, WC, Föhn), Klimaanlage, TV, Telefon, 

Schreibtisch, WLAN, Minibar und Safe. Regency-Club-Zimmer: 34 m². 

Zusätzliche Annehmlichkeiten, z.B. Zugang zur Regency-Club-Lounge in 

der 18. Etage mit Frühstücks- und Cocktailservice. Regency-Suite: 68 m². 

Spektakuläre Ausblicke auf den Arabischen Golf. Außerdem Eingangsfoyer, 

Wohnzimmer, DVD-Spieler und Zugang zur privaten Lounge. 

Beispiel Superior-Zimmer

Dubai - Deira 

Mövenpick Hotel Deira HHHHH 

Lage: Das Hotel befindet sich in Deira, einem der vielfältigsten Viertel der 

Stadt. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in direkter Nähe, dazu zählt 

die Metro-Station Abu Baker Al Siddique. Verschiedene Einkaufszentren 

erreichen Sie nach nur wenigen Minuten. Entfernungen: Stadtzentrum 

Deira und Dubai Creek jeweils 3 km, Burj Khalifa und Dubai Mall jeweils 

12 km, internationaler Flughafen 3 km. 

Hotel: Ganztägig geöffnetes Restaurant „Jigsaw“ mit köstlicher 

Speisenauswahl der internationalen Küche und kreativen Themenbuffets. 

Kostenfreier Transfer zu den Einkaufszentren Mirdiff City Center, Deira City 

Center, Dubai Mall und Al Ghurair Mall. Weitere Hoteleinrichtungen: Sauna 

und Businesscenter. 

Zimmer: 216 Zimmer mit eleganter Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten: 

Bad/Dusche/WC (separate Wanne, Regenschauerdusche, Föhn), 

Klimaanlage, TV/DVD, iPod-Station, WLAN, großer Schreibtisch, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. Superior-Zimmer: 32 m². 

Stadtblick. Deluxe-Zimmer: 40 m². Stadtblick. Executive-Zimmer: 35 m². 

Exklusiver Zutritt zur Executive Lounge mit diversen Annehmlichkeiten. 

Kostenfreies WLAN. 

Lobby Zimmerbeispiel 

Dubai - Jumeirah Beach, The Walk 

Ocean View Hotel HHHH 

Lage: Dieses Hotel befindet sich an der exklusiven Flaniermeile „The 

Walk“ im Herzen von Jumeirah Beach Residence mit Blick auf den 

Arabischen Golf und „The Palm“ Jumeirah. Ab/bis Flughafen 33 km. 

Hotel: Im Stil einer französischen Brasserie gestaltetes Hauptrestaurant 

„Le Rivage“ mit fünf Kochstationen und Buffets. „Café Via“ Coffee Shop 

(24 h geöffnet) im Erdgeschoss mit Auswahl an Tees und Snacks, die 

wahlweise auch auf der Terrasse serviert werden. Außerdem brasilianisches 

churrasco style Restaurant „Fogo Vivo“, schottische Sportsbar „Girders“, 

Wein-/Käse-Bar „The Whistler“ und poolnahes Café „The Deck“. Infinity- 

Swimmingpool mit fantastischen Aussichten auf den Arabischen Golf und 

Kinderbecken. Spa-Bereich mit entspannenden Massagen und Schönheitsbehandlungen. 

Außerdem: Fitnessraum, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, 

Beauty Salon, Kids Club (3 - 11 J.) und kostenfreier Shuttleservice zum 

Jebel Ali Golf Resort und zu diversen Shopping Malls. 

Zimmer: 338 Zimmer, 153 Zimmer davon mit Verbindungstür ideal für Familien, 

verteilt auf 25 Etagen mit Bad/Dusche/WC, Flachbild-TV, WLAN und 

großem möbliertem Balkon. Zimmer mit Meerblick: 36 m², 5. bis 20. Etage. 

Superior-Zimmer mit Meerblick: 38 m², 5. bis 20. Etage. Club-Zimmer mit 

Meerblick: 38 m², 21. bis 25. Etage. Persönlicher Check-in/-out und Zugang 

zur Executive Lounge in der 24. Etage mit Frühstücksservice, Snacks am 

Nachmittag, Kanapés und ausgewählte Getränke am Abend, Erfrischungen 

während des Tages, Tageszeitungen, WLAN (kostenfrei) u.a.m. 

Lobby 

Lobby 


Pool 

Beispiel Superior-Zimmer mit Meerblick 

Dubai - Stadt, Old Town 

Al Manzil Hotel HHHH 

Außenansicht 

Außenansicht 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Dieses Hotel befindet sich im Herzen Old Towns und besticht durch 

seine arabische Architektur. In Old Town erwarten den Besucher ein künstlich 

angelegter See mit spektakulkären musikuntermalten Wasserspielen, 

der Burj Khalifa als höchstes Gebäude der Welt und die Dubai Mall, eine 

der größten Shopping Malls weltweit. Entfernungen: Jeweils 600 m zur 

Dubai Mall und zum Burj Khalifa, je 16 km zum Jumeirah Beach Park und 

zum internationalen Flughafen. 

Hotel: Hauptrestaurant „Conservatory“ mit zeitgenössischem Speisenangebot. 

Am Abend geöffnetes Spezialitätenrestaurant mit arabischer 

Küche. Sportsbar „Nezesaussi“ mit Grillspezialitäten und erlesenen Weinen 

aus Südafrika, Neuseeland und Australien. Außerdem rund um die Uhr 

geöffneter Coffee Shop und Café. Freizeitmöglichkeiten: Swimmingpool mit 

Sonnenterrasse sowie Fitnesscenter. Weitere Einrichtungen: 24h geöffnetes 

Businesscenter und Shuttle-Service zum Strand. 

Zimmer: Die 197 Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über 

ein Badezimmer (Wanne, separate Dusche, WC, Föhn), das durch eine 

Glasscheibe vom Wohn-/Schlafraum getrennt ist. Zum Komfort aller Zimmer 

(32m²) gehören weiterhin Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, kostenfreies 

WLAN, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. 

27

28 


Media One Hotel HHHH Dubai - Media City Ramada Jumeirah Hotel HHHH Dubai - Bur Dubai 

Restaurant 

Lage: Trendiges Lifstyle-Hotel im Stadtteil 

Media City unweit der bekannten Sheikh 

Zayed Road. Metrostation, Dubai Marina 

und Mina Seyahi Beach in fußläufiger 

Entfernung. Ab/bis Flughafen ca. 32 km. 

Hotel: Mediterranes Restaurants mit 

Terrasse und Blick auf „The Palm“ Jumeirah. 

„CaféM“ mit Auswahl an leichten 

Snacks und Salatbar zum Mittagessen. 

Außerdem zwei Bars als kommunikativer 

Treffpunkt am Abend. Chill Out Lounge im 

Außenansicht 

Pool 

Lage: Diese Apartmentanlage liegt perfekt 

im Herzen des beliebten Stadtteils Bur 

Dubai. Die Unterkünfte sind auf mehrere 

Gebäude verteilt und verbinden jeden 

Komfort von zu Hause mit den Annehmlichkeiten 

eines Hotels. Entfernungen: 14 km 

zum Burj Khalifa und zur Dubai Mall, 20 km 

zum Jumeirah Beach Park und 10 km zum 

Flughafen. 

Beispiel Hip-Zimmer 

Freien mit Grillbereich. Swimmingpool mit 

Sonnendeck. Sauna und Dampfbad, für 

Männer und Frauen getrennt. Außerdem 

Fitnessraum und Businesscenter. 

Zimmer: 260 helle Zimmer mit schicker 

Einrichtung. Ausstattung: Badezimmer 

mit Glaswänden (Dusche/WC, Föhn), TV, 

Telefon, Schreibtisch, Internetzugang, iPod- 

Station, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. 

Metropolitan Deira Hotel HHHH Dubai - Deira 

Lage: Dieses Hotel befindet sich im Stadtteil 

Deira, nahe des Dubai Clock Towers. Die 

nächste Metrostation erreichen Sie in nur 

400 m. Der internationale Flughafen ist 5 

km entfernt. 

Hotel: Rund um die Uhr geöffnetes Hauptrestaurant 

mit internationalem Speisenangebot, 

italienisches Restaurant mit landestypischem 

Flair, irischer Pub, Lobby Lounge 

und Poolbar. Dachterrasse mit Swimmingpool, 

Fitnessraum, Sauna und Whirlpool. 

Beispiel Standard-Zimmer 

Zu vergünstigten Konditionen Zutritt zum 

Strand/Pool des Habtoor Grand Resorts & 

Spa“. Shuttleservice zu diesem Resort und 

zum öffentlichen Jumeirah Beach Park. 

Außerdem Businesscenter, Damenfriseur 

und Organisation von Wüstensafaris. 

Zimmer: Die 135 geschmackvoll eingerichtete 

Zimmer verfügen über Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, 

Minibar und Safe. 

Hotel: Jeweils 24 h geöffnete(s) Restaurant 

und Rezeption, Swimmingpool, Sauna, 

Fitnessraum, Squashfeld, Tischtennis, Businesscenter, 

Ausflugsschalter, Geldautomat 

und Shuttle-Service zum Strand. 

Zimmer: 616 Apartments mit täglichem 

Reinigungsservice, Bad/Dusche/WC, TV, 

Telefon, kostenfreies WLAN, Küche (Mikrowelle, 

großer Kühlschrank), Sitzecke, Waschmaschine, 

Bügelbrett/-eisen und Safe. 

Restaurant Pool 

Lage: Nur wenige Autominuten von der 

Dubai Mall und vom Dubai Museum entferntes 

Hotel. Ab/bis Flughafen 12 km. 

Hotel: Hauptrestaurant mit internationalem 

Speisenangebot, asiatisches 

Restaurant, Atrium-Café, schottischer Pub 

und Nachtclub. Swimmingpool, Sonnenterrasse 

und Poolbar auf dem Hoteldach mit 

Ausblick auf die Stadt und die Silhouette 

des Burj Khalifa. Health Club & Spa mit modernen 

Fitnessgeräten und Wellnessbereich 

Riviera Hotel HHHH Dubai - Deira 

Lage: Dieses Hotel befindet sich im 

Stadtviertel Deira direkt am Ufer des Dubai 

Creeks. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie 

der Goldmarkt oder das Dubai Museum 

sind bequem zu erreichen. Der internationale 

Flughafen ist 6 km entfernt. 

Hotel: Hauptrestaurant mit internationalen 

Buffets zum Frühstück und Mittagessen. 

Spezialitätenrestaurant mit fernöstlichen 

und japanischen Köstlichkeiten. Café mit 

Auswahl an Snacks und Erfrischungen. Kein 

Lage: Das modern gestaltete Hotel 

befindet sich unweit des Geschäftsviertels 

Sheikh Zayed Road und von Media City und 

Internet City. Weitere Entfernungen: Jeweils 

500 m zur Mall of the Emirates und zur 

Metro-Station sowie 26 km zum Flughafen. 

Hotel: Restaurant mit internationalen 

Buffetspeisen. Bar mit coolem Design und 

großer Auswahl an Erfrischungen und 

Snacks. Rund um die Uhr geöffneter Deli- 

mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Massage 

und Entspannungsraum. Shuttleservice zum 

Jumeirah Beach, zur Mercato Mall und zur 

Dubai Mall. Außerdem Businesscenter. 

Zimmer: 252 Zimmer mit Marmorbad, (separate 

Wanne, Regenschauerdusche, WC/ 

Bidet, Föhn), Radio/LCD-TV, iPod-Station, 

Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen 

und Safe. 

Alkoholausschank. Außerdem Businesscenter 

und Shuttle-Service zum Jumeirah Beach 

Park oder Mamzar Beach Park. 

Zimmer: Die Zimmer sind wohnlich 

gestaltet und verfügen über Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Balkon. 

Golden Sands Hotel Apartments HHH Dubai - Bur Dubai Centro Barsha by Rotana HHH Dubai - Barsha 

Pool Studiobeispiel Pool Beispiel Studio 


Shop, wo Getränke und leichte Mahlzeiten 

für unterwegs angeboten werden. Weitere 

Einrichtungen: Swimmingpool auf dem 

Hoteldach, Fitnessraum (täglich 24 Stunden 

geöffnet), Businessraum und Internetzugang 

in allen öffentlichen Hotelbereichen. 

Zimmer: 243 Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

Föhn, LCD-TV, Telefon, WLAN Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Klassik-Zimmer: 

22 m². Studio: 32 m².

Fujairah 

Le Méridien Al Aqah Beach Resort HHHHH 

Lage: Dieses Resort liegt direkt am wunderschönen Strand und zeichnet 

sich durch moderne Einrichtungen, eine Fülle an Freizeitaktivitäten und 

ultimative Unterwassererlebnisse vor der Küste aus. Entfernungen: Bidiya- 

Moschee 8 km, Fujairah Fort 50 km und Flughafen Dubai 143 km. 

Hotel: Insgesamt neun Restaurants und Bars, darunter auch ein thailändisches, 

ein indisches und ein italienisches Spezialitätenrestaurant, 

eine Strandbar mit erfrischenden Getränken und Grillspezialitäten, ein 

Hauptrestaurant mit internationalen Speisen zum Frühstück, Mittag- und 

Abendessen, ein Café und eine Poolbar. Außerdem: Beauty Salon, Geschäfte, 

Businesscenter und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Herrliche Poollandschaft, Fitnesscenter, Aerobic-Kurse, Volleyball, 

Tennis, Squash, Tischtennis, Billard, Spa-Bereich, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool. Angebote für Tauchsportler: Wracktauchen in der Nähe des 

Hotelstrandes, nächtliche Tauchgänge und Touren nach Musandam. Halbtägige 

oder ganztägige Angelausflüge, auch Fliegenfischen. Kids Club mit 

Minigolf, Kinderdisco, überdachtem Pool, großem Spielplatz. Der Teens Club 

verfügt über ein Kino und altersentsprechenden Unterhaltungsangeboten. 

Zimmer: 218 stilvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit deckenhohen 

Fenstern und schönem Ausblick auf das Meer, den Pool und die Gärten. 

Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV/DVD, Telefon, Internetzugang, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Ab Kategorie Superior verfügen 

die Zimmer über einen Balkon. 

Pool 

Restaurant Lobby 

Fujairah 

Radisson Blu Resort HHHHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Dieses Resort liegt direkt an einem 500 m langen Privatstrand am 

Golf von Oman, mit dem Hajar-Gebirge im Hintergrund. Entfernungen: 

50 km nach Fujairah City und 150 km zum Dubai Airport. 

Hotel: Hauptrestaurant mit internationalen Buffets und spektakulären 

Aussichten. Am Abend geöffnetes Spezialitätenrestaurant mit arabischen 

Köstlichkeiten. Nahe des Pools und des Strandes gelegenes Restaurant. 

Lobby Lounge als kommunikativer Treffpunkt, wo man am Nachmittag 

Tee trinken kann und leichte Snacks erhält. Weitere Einrichtungen: Diverse 

Geschäfte, Businesscenter, zweimal wöchentlicher, Shuttleservice nach 

Dubai und kostenfreier Internetzugang im gesamten Haus. 

Aktivitäten: Vier Swimmingpools und Fitnesscenter. Spa-Bereich mit 

Strand-Pavillons, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Massagen und Beautyprogrammen. 

Tauchsportzentrum mit Kursprogrammen und Verleih von Tauch-/ 

Schnorchelausrüstung. Angebote für Familien: Kinderbecken, Wasserpark, 

Spielzimmer, Videozimmer, Kids Club und Aktivitäten. 

Zimmer: 257 luxuriöse Zimmer mit atemberaubendem Meerblick, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, kostenfreiem Internetzugang, 

Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Terrasse. 

Standard-Zimmer: 38 m². Deluxe-Zimmer: 45 m². 

Brasserie 

Außenansicht 

Fujairah 


Iberotel Miramar Al Aqah Beach 

Resort HHHHH 

Pool 

Lage: Das direkt an einem Privatstrand gelegene Resort vereint modernen 

Komfort mit traditionellem arabischem Wohlfühlambiente. Es wurde im 

marokkanischen Stil gestaltet und ist in eine mehr als 60.000 m² große 

Gartenanlage eingebettet. Der Flughafen Dubai ist 140 km entfernt. 

Hotel: Sieben Restaurants und Bars, darunter das Hauptrestaurant mit 

reichhaltigen Buffets und Außenterrasse, je ein asiatisches und italienisches 

Spezialitätenrestaurant und die Beach Bar. Shuttle-Service nach Fujairah und 

Dubai. Außerdem Geschenkshop, Florist, Beauty Salon/Friseur. 

Aktivitäten: Swimmingpool, Hallenbad, Fitnessraum, Aerobic, zwei Tennisplätze, 

Bogenschießen, Volleyball, Basketball, Tischtennis, Darts, Billard 

und Wassersport-Zentrum. Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad 

und Massage. Unterhaltungsprogramme während des Tages und am Abend 

mit Live-Musik, Shows, Kabarett und Diskothek. Für die Kleinen: Kids Club, 

Planschbecken und Spielplatz. 

Zimmer: 321 elegant modern und zugleich landestypisch eingerichtete 

Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon oder Terrasse. Superior-Zimmer: 

34 m². Deluxe-Zimmer: 43 m². Zusätzlich mit zwei Schlafmöglichkeiten in 

einem optisch abgetrenntem Bereich des Zimmers. 

Restaurant „Breeze“ Beispiel Deluxe-Zimmer 

Arabische Emirate - Fujairah 

29

30 

Arabische Emirate - Ras Al Khaimah 

Banyan Tree Al Wadi HHHHH - Ras Al Khaimah 

Banyan Tree Al Wadi 

Beispiel Al Khaimah Tented-Pool-Villa 

Lage: Diese exklusive Resortanlage liegt 

inmitten der Sanddünen des geschützten 

Wadis Khadejas. Gleichzeitig haben die 

Gäste Zugang zum Banyan Tree Ras Al 

Khaimah Beach Resort am Arabischen 

Golf mit exklusiven Einrichtungen und 

Wassersportangeboten. Entfernung: 20 km 

zum Ras Al Khaimah Stadtzentrum und 80 

km zum Flughafen Dubai. 

Banyan Tree Al Wadi 

Umsichtig eingebettet in die ursprüngliche 

Vegetation finden hier besonders Urlauber, 

die Wert auf Ruhe und Abgeschiedenheit, 

sowie Naturerleben und Abenteuer legen, 

ihr kleines, privates Paradies. 

Gastronomie: Das kulinarische Angebot 

wird auch Kenner des gehobenen Genusses 

überzeugen. Elegantes Restaurant 

„Al Waha“ mit internationalen Speisen, 

arabischen Köstlichkeiten und Grillspezialitäten 

auf der Außenterrasse. Spezialitätenrestaurant 

„Safran“ mit authentischen 

thailändischen Delikatessen, Blick auf eine 

Wasserstelle für Wildtiere und dem „Safran 

Tower“, einem arabischen Wachturm, 

wo man zu zweit ein romantisches Essen 

unter dem Sternenhimmel genießen kann. 

Zweigeschossige „Samar Lounge“ als höhlenartige 

Grotte mit gemütlichen Sitzecken 

und stimmungsvollem Lichtkonzept sowie 

Auswahl an Weinen, Cocktails und Zigarren 

aus aller Welt. Auf der Dachterrasse 

der Lounge gelegene „Moonbar“, wo man 

eine traditionelle Wasserpfeife probieren 

und in absolut entspanntem Ambiente 

den Sonnenuntergang über der herrlichen 

Wüstenlandschaft genießen kann. 

Aktivitäten: Preisgekrönter Spa-Bereich 

mit exklusiven Massagen und Pflege- 

Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa HHHHH - Ras Al Khaimah 

Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa 

Beispiel Deluxe-Zimmer 

Lage: Das Resort liegt inmitten der 

unberührten, herrlichen Landschaft 

einer Privatbucht an der Nordspitze der 

Arabischen Halbinsel in Al Maareedh und 

bietet einen Traumblick auf das tiefblaue 

Arabische Meer. Die weitläufige Anlage 

überzeugt durch ihre klassisch-luxuriöse 

Aufmachung, das moderne und schicke 

Design und den herausragenden Service. 

Die Entfernung zum Dubai International 

Airport beträgt ca. 100 km. 

Hotel: Insgesamt sieben Restaurants mit 

Speisen der italienischen, thailändischen 

und internationalen Küche. Weiterhin 

sechs Bars, darunter eine Poolbar und 

eine Strandbar mit Auswahl an exotischen 

Cocktails und mediterranen Gerichten 

sowie ein Nachtclub mit abendlicher Live- 

Musik. Weitere Einrichtungen: Geschäfte, 

Businesscenter, Friseur, Beauty Salon und 

Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Sechs schöne Swimmingpools. 

Modernes Fitnesscenter, Joggingpfad, 

Tennis, Billard und Wassersport 

(Tauchen, Angeln, Kajak fahren, Parasailing). 

Luxuriöser Spa-Bereich mit neun 

Behandlungsräumen, Massageservice, 

Beautyprogrammen, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool und traditionellem Hammam. 

Für Kinder Planschbecken mit Rutsche, Kids 

Club sowie Spielplatz. 

Zimmer: Das Resort bietet seinen Gästen 

475 elegante Zimmer. Sie überzeugen 

Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach 

Beispiel Beachfront-Pool-Villa 

angeboten. Außerdem: Fitnessraum, 

Falkenshow, Pferde- und Kamelausritte, 

geführte Fahrradtouren, Fahrradverleih, 

Bogenschießen, Tierbeobachtungssafaris 

durch das Naturreservat, geführte Spaziergänge 

zur Tier- und Vogelbeobachtung 

und Bibliothek. Kids Club (ab 4 Jahre) mit 

Aktivitätenprogramm. 

Zimmer: In den traumhaft schönen und 

luxuriösen Villen erwarten Sie ein eigener 

Pool und eine Kombination aus arabischem 

und zeitgenössischem Dekor. Ausstattung: 

Badezimmer, LCD-TV, BOSE-Musikanlage, 

kostenfreies WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Sonnenterrasse. 

Al Rimal Deluxe-Pool-Villa: 158 m². Separates 

Wohn- und Schlafzimmer. Al Khaimah 

Tented-Pool-Villa: 253 m². Gestaltung im 

Stil eines Beduinenzeltes. Wohn-/Schlafzimmer 

und großzügiges Badezimmer. 


Außenansicht 

durch die behagliche Gestaltung und die 

hochwertige Ausstattung. Moderne Farben 

und Materialien harmonieren hier mit 

traditionellen orientalischen Details und 

Dekorationselementen und schaffen den 

besonderen Charme dieses Resorts. Die 

Zimmer bieten eine luxuriöse Ausstattung, 

Badezimmer mit großer Wanne und Dusche, 

LCD-TV, WLAN, Schreibtisch, Minibar 

und Balkon oder Terrasse. 

Hilton Ras Al Khaimah Hotel 

Das Hotel liegt am Ras Al Khaimah Creek 

im Stadtzentrum und bietet eine herrliche 

Aussicht. Die Attraktionen der Stadt, wie 

die Einkaufszentren, der Golfplatz und 

der Souk, sind bequem zu Fuß erreichbar. 

Entfernungen: 4 km zum Schwesterhotel 

Falknerei 

Exquisit 

Banyan Tree Ras Al Khaimah Beach 

20 minütiger Shuttleservice zwischen 

beiden Resortanlagen. Neben dem Pool 

gelegenes Restaurant mit internationalen 

Köstlichkeiten. Wassersportangebote 

(Schnorcheln, Tauchen, Bootsverleih, 

Angeln, Wasserski, Wake Boarding, Segeln). 

18-Loch-Golfplatz ganz in der Nähe. 

Beachfront-Pool-Villa: 170 m². Direkte 

Strandlage. Gestaltung im Stil eines 

Beduinenzeltes mit besonders romantischem 

Ambiente. Schlafzimmer mit 

Himmelbett, Wohnbereich mit Meerblick, 

Badezimmer im Außenbereich und Pool. 

Außerdem: LCD-TV, kostenfreies WLAN, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und 

Sonnenterrasse mit Strandpavillon. 


Restaurant 

Hilton Ras Al Khaimah Resort & Spa. 

Hotel: Zwei Restaurants mit internationalem 

Speisenangebot, Lobby Lounge und 

Poolbar. Kostenfreier Shuttleservice zum 

Schwesterhotel und Nutzung der sechs 

Pools und des dortigen Wassersportangebotes. 

Weitere Hoteleinrichtungen: Swimmingpool, 

Fitnesscenter, Tennis, Friseur, 

Beauty Salon, Spielplatz, Souvenirshop, 

Kiosk, Businesscenter und Ausflugsservice. 

Shuttle-Service zu den Einkaufszentren 

Dubais. 

Zimmer: 227 Zimmer (28 m²) mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar und Safe.

The Cove Rotana Resort HHHHH - Ras Al Khaimah 

Außenansicht mit Pool 

Lage: Diese Resortanlage ist wunderschön 

an einer türkisblauen Lagune direkt an 

einem 600 m langen Sandstrand gelegen 

und spiegelt den traditionellen Charme 

und die arabische Kultur perfekt wieder. 

Gleichzeitig ist es von einer traumhaften 

Landschaft aus rauen Gebirgszügen und 

Sanddünen umgeben. Das Stadtzentrum ist 

8 km und Dubai ist 90 km entfernt. 

Hotel: Buffet-Restaurant mit verlockenden 

Speisen der internationalen Küche, orientalischen 

Gaumenfreuden, Themenabenden 

und einer Terrasse. Weiteres Restaurant 

mit einem Mix aus traditionellen und modernen 

sowie mediterranen Köstlichkeiten. 

Lobby Lounge, in der man den Tee/Kaffee 

am Nachmittag, ein Stück Kuchen oder 

einen Cocktail genießen kann. Außerdem 

zwei Poolbars und eine Beachbar. Weitere 

Annehmlichkeiten des Resorts: WLAN in 

allen öffentlichen Bereichen, Kids Club, 

Souvenirshop und Kiosk. 

Aktivitäten: Zwei herrliche Swimmingpools 

im Außenbereich, Fitness-Studio und 

Fitnesskurse, Dampfbad, Sauna, Whirlpool, 

Massageangebote und verschiedene 

Wassersportangebote. Organisation von 

Besichtigungstouren, Wüstensafaris und 

Angelausflügen. Zwei Golfplätze in der 

Nähe (10 Minuten Fahrzeit). 

Zimmer: 204 elegante, im nubischen Stil 

gestaltete Zimmer und 79 im mediterranen 

Stil gestaltete Villen, alle mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, 

Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/ 

Kempinski Hotel Ajman HHHHH - Ajman 

Lage: Das Luxushotel liegt direkt am 

Arabischen Golf an einem weißen langen 

Privatstrand am Ende der Ajman Corniche. 

Entfernungen: 5 km zum Stadtzentrum 

Ajman, 10 km zum Stadtzentrum Sharjah, 

35 km zum Einkaufszentrum Dubai Mall 

und zum Burj Khalifa sowie 25 km zum 

Flughafen Dubai. 

Hotel: Die Anlage bietet ihren Gästen 

zeitlose Eleganz in arabischem Ambiente. 

„Café Kranzler“ mit Live-Kochstationen, an 

denen Delikatessen aus aller Welt zubereitet 

werden. Chinesisches Spezialitäten- 

restaurant mit farbenfrohen und fantasievollen 

Gaumenfreuden. Authentisches 

italienisches Spezialitätenrestaurant mit 

romantischem Ambiente. Indisches Á-la- 

Carte-Restaurant mit großer Gewürzvielfalt 

und Tandoori-Menüs. Bar mit gelegentlicher 

Live-Musik, Lobby Lounge, Café, Sports 

Bar, Beach Bar sowie Poolbar. 3 x täglich 

kostenloser Shuttle-Service zu den Einkaufszentren 

in Sharjah und Dubai. Weitere 

Annehmlichkeiten des Resorts: Kids Club, 

Friseur/Beauty Salon und Businesscenter. 

Aktivitäten: „Kempinski The Spa“ mit 

faszinierender Vielfalt an exklusiven Pflegeprogrammen. 

„Ayurveda Spa“ mit ganzheitlichen 

Behandlungen. Fitnesscenter mit 

Fitnessgeräten, Aerobic-Studio, Whirlpool, 

Dampfbad und Sauna. Weitere Sportangebote: 

Tennis, Tischtennis, Bowlingzentrum (6 

Bahnen), Putting Green, Zumba-, Salsa- und 

Bauchtanzkurse sowie Wassersport. 

Arabische Emirate - Ras Al Khaimah & Ajman 

Beispiel 

Klassik-Zimmer 

Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Safe, und 

Balkon/Terrasse. Klassik-Zimmer: 30 m². 

Im linken Hotelbereich gelegen. Blick in 

die Anlage. Bogenförmige Deckenwände 

und Sofa. Deluxe-Zimmer: 30 m². Im linken 

Hotelbereich gelegen. Blick auf die Lagune 

oder den Pool. Bogenförmige Deckenwände 

und Sofa. Villa mit einem Schlafzimmer: 

119 m². Großes Wohnzimmer mit Terrasse 

im Erdgeschoss und Schlafzimmer im Obergeschoss, 

verbunden durch eine elegante 

Treppe. Weiterer TV und je nach Lage mit 

Blick auf das Meer. 

Zimmer: 180 Zimmer/Suiten mit elegantem 

Dekor, üppiger Farbenpracht, Bad/ 

Dusche/WC, TV, Schreibtisch, Minibar, Safe 

und Balkon mit Meerblick. Deluxe-Zimmer: 

36 m². Leisure-Club-Zimmer*: 36 m². Junior-Suite: 

53 m². Zusätzlich mit Sitzgruppe. 

Deluxe-Suite: 86 m². Wohnzimmer mit 

Sitz- und Essecke, extra großes Badezimmer, 

zwei Ausgänge zu einem großzügigen 

Balkon und zweiter großer Balkon. 

* Zugang zur privaten Lounge mit Getränken 

und Zusatzleistungen, z.B. früher 

Check-in, später Check-out, kostenfreier 

Internetzugang, kostenfreie Nutzung der 

Minibar und Ermäßigung für Behandlungen 

im „Kempinski the Spa“. 

Terrasse vom „Breeze“ 

Lobby Lounge 

Besondere 

Empfehlung 

Pool und Strand Beispiel Deluxe-Zimmer Grand Lobby 

Restaurant Hai Tao 

31

Emirates Palace HHHHH - Abu Dhabi 

Außenansicht 

Lage: Das Luxushotel der Superlative befindet 

sich direkt an einem 1,3 km langen 

Sandstrand. Es ist günstig in der Nähe der 

wichtigsten Geschäfts- und Diplomatenviertel 

gelegen und nur fünf Minuten vom 

Marina Einkaufszentrum und örtlichen 

Sehenswürdigkeiten entfernt. Weitere 

Distanzen: Abu Dhabi Stadtzentrum 3 

km, Abu Dhabi Airport 45 km und Dubai 

Airport 180 km. 

Hotel: Wenn Sie eine Märchenwelt wie in 

1.001 Nacht suchen, ist das zur Kempinski- 

Gruppe gehörende Emirates Palace das 

passende Domizil für Sie! Erleben Sie 

hier puren Luxus mit einer Fusion aus 

Traditionen, wie Sie ihn noch nie erlebt 

haben. Ein besonderer Blickfang ist die 

große Atriumkuppel, deren Oberflächen mit 

Silber- und Goldmosaiken verziert wurden. 

Insgesamt 14 Restaurants, Bars und Cafés, 

viele davon preisgekrönt, die alle höchsten 

Standards in Qualität und Service genügen. 

Elegantes Hauptrestaurant mit internationalen 

Buffets und einer wunderschönen 

Außenterrasse. Fischrestaurant mit 

großartigem maritimen Ambiente. Je ein 

italienisches, libanesisches, arabisches und 

chinesisches Spezialitätenrestaurant. Zwei 

Familienrestaurants entlang der Poollandschaften. 

Strandrestaurant mit À-la-Carte- 

Menüs, gegrillten Speisen und dezentem 

Entertainment. Bar mit Auswahl an Champagner 

und Kaviar, begleitet von traditioneller 

Live-Musik. Feinschmeckerrestaurant 

mit opulentem Dekor, Blick auf das Meer 

und preisgekrönten Live-Darbietungen. 

„Havanna Club“ mit Auswahl der feinsten 

Cognac-, Armagnac- und Zigarrensorten. 

Café als perfekte Umgebung für den Tee 

am Nachmittag, einen Aperitif oder eine 

leichte Mahlzeit. Weitere Annehmlichkeiten 

des Hotels: WLAN im gesamten Haus und 

Limousinen-Service. 

Aktivitäten: Zwei Pools in malerischer 

Umgebung - der Pool im Westflügel ist 

ganz auf Familien ausgerichtet, während 

der Pool im Ostflügel ein Paradies für 

ruhesuchende Gäste ist. „Anantara Spa“ 

mit erstklassigen Spa-Erlebnissen, verschiedenen 

Massageangeboten und Körperbehandlungen, 

allesamt in einer Oase 

der Ruhe. Sportangebote: Zwei moderne 

Fitness-Studios, vier Flutlicht-Tennisplätze 

und Wassersport (Segeln, Schnorcheln, 

Windsurfen). 

The St. Regis Saadiyat Island Resort HHHHH Abu Dhabi - Saadiyat Island 

Saadiyat Island ist eine 27 km² große 

naturbelassene Insel, die sich in einer 

spannenden Transformation befindet. Sie 

liegt nur 500 m vor der Küste Abu Dhabis. 

Flache Lagunen, unberührte Strände 

und eine große Vielfalt an Vögeln, die in 

weitläufigen Mangrovenwäldern nisten, 

sind kennzeichnend für Saadiyat Island. 

Sie wird aber auch in naher Zunkunft das 

unangefochtene Kulturzentrum Abu Dhabis 

werden, mit Museen von Weltrang wie 

dem Guggenheim Abu Dhabi und dem 

Louvre Abu Dhabi. 

Lage: Das 2011 eröffnete Resort befindet 

sich direkt am Strand. Entfernungen: Saadiyat 

Beach Golf Club 2 km, Abu Dhabi Stadt 

Corniche 5 km, Abu Dhabi Mall 8 km, 

Außenansicht 

Ferrari World/Formel-1-Strecke 25 km und 

Abu Dhabi Airport 37 km. 

Beispiel Coral-Zimmer 

Hotel: Perfekte Verbindung von raffinierter 

Eleganz, traditionellen Elementen, diskretem 

Luxus und mediterranem Ambiente. Im New 

Yorker Stil gestaltetes Restaurant. Mediterranes 

Restaurant mit Sitzmöglichkeiten 

im Innen- und Außenbereich, von wo aus 

man auf den Pool und das Meer blickt. Von 

Teichen und Pools umgebenes Restaurant 

mit südostasiatischen Spezialitäten in einem 

romatischen Ambiente. Darüber hinaus 

Strandrestaurant, The Manhattan Lounge 

und Lobby Lounge. Lounge für Gäste mit 

früher Ankunft/später Abreise. Außerdem: 

Blumengeschäft, Businesscenter, fantasievoll 

gestalteter Kids Club und Butlerservice. 


Aktivitäten: Vier Pools, darunter auch 

ein Erwachsenen- und ein Familienpool. 

Sportbecken im Innen- und Außenbereich. 

24h geöffneter Fitnessclub, je zwei Tennis- 

und Squashplätze. Iridium Spa mit zwölf 

exklusiven Suiten, in denen man sich bei 

wohltuenden Wellnesserlebnissen verwöhnen 

lassen kann. 

Zimmer: 377 geräumige Zimmer/Suiten 

mit zeitloser Schönheit und einem Höchstmaß 

an Komfort und Eleganz. Modernes 

Bad mit separater Wanne und Dusche, 

Doppelwaschbecken, Föhn und Bidet. 

Ausstattung: Klimaanlage, 42-Zoll-TV, 

iPod-Station, Telefon, kostenfreies WLAN, 

Minibar, Bügelbrett/-eisen, Safe und 

Balkon/Terrasse. 

Exquisit 

„Al Qasr Strandrestaurant 

Zimmer: 394 Zimmer (55 m²), die exquisit 

im arabischen Stil gestaltet wurden und 

über eine Kombination aus ultimativem 

Luxus und modernster Technologie sowie 

24h-Butlerservice verfügen. Ausstattung: 

Schreibtisch, Multimedia-System, WLAN, 

Minibar, Safe und Balkon. Coral-Zimmer: 

Blick auf die Gärten und die Stadt. Bad 

mit Dusche, Bidet. Pearl-Zimmer: Blick auf 

die Gärten und Pools bis hin zum Strand. 

Bad mit Wanne, Dusche, Bidet. Diamond- 

Zimmer: Panoramablick auf das Meer. Bad 

mit übergroßer Badewanne, Dusche, Bidet. 

Exquisit 

Restaurant „Olea“ 

Saadiyat Strand 

33

Shangri-La Hotel, Qaryat Al Beri, Abu Dhabi HHHHH - Abu Dhabi 

Beispiel Premier-Zimmer 

Lage: Das einzigartige Luxusresort im arabischen 

Stil liegt an einem 1.000 m langen 

Strand. Die Entfernungen betragen: Abu 

Dhabi Golfclub 5 km, Abu Dhabi Corniche 

25 km, Ferrari World 25 km und Abu Dhabi 

International Airport 20 km. 

Hotel: Insgesamt fünf Restaurants und 

drei Bars bieten alles, was das Feinschmeckerherz 

begehrt. Dazu zählen drei 

preisgekrönte Spezialitätenrestaurants mit 

erlesenen Speisen der französischen, chinesischen 

und vietnamesischen Cuisine. Das 

„Pearls & Caviar“ verwöhnt in elegantem 

Ambiente mit mediterranen Speisen, die 

mit arabischen Zutaten perfekt kombiniert 

werden und höchsten Ansprüchen 

genügen. Die „Pearl Bar“ auf dem Dach ist 

schick und modern gestaltet. Das Buffet- 

Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana HHHHH - Abu Dhabi 

Lage: Das Resort gehört zur bekannten 

Rotana-Hotelkette und liegt an einem 

200 m langen Privatstrand. Das Abu Dhabi 

Stadtzentrum erreicht man nach 3 km und 

den Abu Dhabi Flughafen nach 45 km. 

Hotel: Große beeindruckende Atrium- 

Lobby aus hochwertigem Marmor und 

dunklem Holz. Zeitgenössisch gestaltetes 

Hauptrestaurant mit internationalen Buffets 

und Á-la-Carte-Speisen. „The Beach 

Restaurant“ mit Auswahl an regionalen 

Spezialitäten und alkoholfreien Cocktails, 

die wahlweise im Innen- und Außenbereich 

serviert werden. Lobby Lounge mit Blick 

über die Resortanlage und Angebot an 

Tee/ Kaffee, Snacks und selbstgemachtem 

Gebäck/Kuchen. Sunset Bar nahe des 

restaurant, die Lobby Lounge, die Poolbar 

und die zum Ausklang des Tages geöffnete 

Bar runden das gastronomische Angebot 

ab. Weitere Annehmlichkeiten des Resorts: 

Beauty Salon, Friseur, Einkaufsarkade, 

WLAN in allen öffentlichen Bereichen, 

Businesscenter, Shuttle-Service in die Stadt 

und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Für Erfrischung sorgen 

ein Swimmingpool, ein Whirpool, ein 

Kinderpool und ein Sportbecken. Im „Chi, 

The Spa“ verwöhnt man seine Gäste mit 

traditionellen Heilmethoden Asiens, mit 

Ayurveda-Therapien und Schönheitsanwendungen. 

Der Health Club ist mit zwei 

Fitnesscentern (eins speziell für Frauen), 

Yoga-Raum, Sauna, Dampfbad und Saftbar 

ausgestattet. 

Pools, wo man Snacks und verlockende 

Nachspeisen erhält. Kein Alkoholausschank 

im gesamten Resort. Weitere Einrichtungen: 

Beauty Salon, Businesscenter, 

WLAN in allen öffentlichen Bereichen und 

Kids Club. 

Aktivitäten: Wunderschöne Poollandschaft, 

die zu den größten der Stadt 

zählt, mit Kinderpool und Strandzugang. 

Sportangebote: Health & Fitnessclub, 

Fitnesskurse, zwei Flutlicht-Tennisplätze, 

zwei Squash-Plätze, Wassersport und 

Sportaktivitäten. Wellness: Massage, 

Whirlpool, Tauchbecken, Sauna, Dampfbad 

und Entspannungsräume. Organisation von 

Besichtigungs-, Wüsten- und Angeltouren 

sowie Golfmöglichkeiten. 

Restaurant „Sofra Bld.“ 

Zimmer: Die insgesamt 214 luxuriösen Zimmer 

und Suiten bieten einen Komfort, in dem 

Sie sich wie zu Hause fühlen. Das elegante 

Flair wird durch arabische Elemente und moderne 

Annehmlichkeiten bestimmt. Generelle 

Ausstattung: Bad mit separater Dusche und 

Föhn, LCD-TV, DVD-Spieler, Telefon, Schreibtisch, 

kostenfreier Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Safe 

und Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: 

45 - 55 m². Premier-Zimmer: 67 m². 

Executive-Suite: 90 - 110 m². Schlafzimmer, 

separater Wohn-/Essbereich und luxuriöses 

Bad mit zwei Waschbecken und Bvlgari- 

Kosmetikas. Butler-Service und Zugang 

zur Horizon-Club-Lounge mit zahlreichen 

Annehmlichkeiten, wie z.B. Erfrischungen 

während des Tages, Nachmittagstee sowie 

Kanapés and Cocktails am Abend. 

Zimmer: 443 Zimmer mit modernem 

Design, verbunden mit Elementen der 

arabischen Kultur. Badezimmer mit Wanne, 

separater Dusche und Föhn. Außerdem: 

Panoramafenster, TV, Telefon, WLAN, 

Schreibtisch, kleiner Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Klassik-Zimmer: 

45 m². Klassik-Zimmer mit Balkon und 

Meerblick: 50 m². 

Pool 

Außenansicht 

Zugang zum Strand Beispiel Klassik-Zimmer 

Außenansicht 

Atrium 

Besondere 

Empfehlung 

35

36 

Arabische Emirate - Abu Dhabi 

Abu Dhabi 

Hilton Abu Dhabi HHHHH 

Lage: Am Ende der Corniche Road gelegenes Hotel, das über einen Beach 

Club an einem 350 m langen Privatstrand mit Panoramaausblicken auf den 

Persischen Golf verfügt. Entfernungen: Einkaufszentrum Marina Mall und 

Stadtzentrum 3 km, Abu Dhabi Flughafen 45 km. 

Hotel: Insgesamt 13 Restaurants/Bars mit einer Erlebnisgastronomie 

vom Feinsten, darunter sechs Spezialitätenrestaurants mit mediterranen, 

italienischen, libanesischen, asiatischen, japanischen sowie latein- und 

südamerikanischen Kreationen. Außerdem: Mehrfach preisgekröntes 

Restaurant mit internationaler Speisenauswahl, Strandrestaurant, Jazzbar 

mit Live-Musik, Kaffeehaus nach österreichischem Vorbild und Nachtclub. 

Außerdem: Beauty Salon und Businesscenter. 

Aktivitäten: Hoteleigener Beach Club (erreichbar durch eine Unterführung) 

mit drei Swimmingpools unter Palmen und Möglichkeit zum 

Wasserski fahren und Windsurfen. Fitnesscenter, Tennis und Squash. 

Spa-Bereich mit Massage, Wassertherapie-Behandlung, Saunen, Dampfbad 

und Whirlpool. Für Kinder Planschbecken, Wasserrutsche, Kids Club und 

Spielplatz. 

Zimmer: 327 Zimmer. Standard-Zimmer: 27 m². Marmorbad, Föhn, 

Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Bügelbrett/-eisen. 

Executive-Zimmer: 27 m². In den obersten Etagen gelegen mit Garten- 

oder Meerblick. Kostenfreier Internetzugang. Zugang zur Executive Lounge 

mit leichten Snacks über den Tag verteilt. 

Außenansicht 

Abu Dhabi 

Kazu Suhi-Bar 

Le Méridien Abu Dhabi HHHH 


Lage: Im Herzen Abu Dhabis gelegenes Resort, das von einer prächtigen 

Gartenlandschaft umgeben ist und über einen Privatstrand verfügt. Entfernungen: 

Abu Dhabi Mall 500 m, Corniche 3 km, Heritage Village 10 km, 

Abu Dhabi Golfclub 20 km und Abu Dhabi Flughafen 43 km. 

Hotel: 13 Restaurants und Bars mit großer Auswahl anspruchsvoller 

Gerichte, die von Meisterköchen kreiiert wurden. Im Bistro-Stil gestaltetes 

französisches Restaurant. Italienisches Restaurant mit Speisemöglichkeiten 

im Freien. Auf Thai-Gerichte spezialisiertes Restaurant, deren besonderes 

Highlight die Live-Kochstation für Fisch und Meeresfrüchte ist. Außerdem 

libanesisches Restaurant, Tea Lounge, Pub, Discothek, Beach Bar u.a.m. 

Weitere Annehmlichkeiten des Resorts: Beauty Salon, Herrenfriseur, Souvenirshop, 

Kiosk, Juwelier, Businesscenter und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Poollandschaft mit Bahnen-/Freizeit-/Kinder-/Whirlpool. 

Spa-Bereich mit verschiedenen Massagen, Ayurveda-Programmen, Sauna, 

Fitnesscenter, zwei Flutlicht-Tennisplätzen, und je einem Squash- und 

Beach-Volleyball-Platz. 

Zimmer: 234 stilvolle, in warmen Erdtönen gestaltete Zimmer, die ein einladendes 

Flair bieten. Deluxe-Zimmer: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

Telefon, TV/DVD/CD, Internetzugang, Minibar, Kaffeemaschine, Bügelbrett/ 

-eisen, Safe. Royal-Club-Zimmer: Exquisiter Check-in, Zugang zur Club Lounge, 

kostenfreier Eintritt zum Spa-Bereich und weitere Annehmlichkeiten. 

Beach Club 

Pool 

Abu Dhabi 


Yas Viceroy Abu Dhabi HHHHH 

Lage: Ultramoderne und futuristisch gestaltete Hotelanlage auf Yas Island. 

Teilweise über dem Wasser erbaut und Teil der Formel-1-Strecke Yas Marina 

Circuit. Weitere Höhepunkte sind der direkt an der Rennstrecke liegende 

Jachthafen und die 3 km entfernten Erlebnisparks Ferrari World und Yas Water 

World. Distanzen: Abu Dhabi Corniche 35 km und Abu Dhabi Flughafen 11 km. 

Hotel: Zwei elliptische Gebäude, die von einem riesigen freitragenden 

Dach aus Stahl und Glas überspannt sind, das mit abertausenden von 

bunten Leuchtdioden bedeckt ist und das Hotel abends in wechselnden 

Farben erstrahlen lässt. Zwölf Restaurants und Bars mit mediterranen, 

italienischen, arabischen, indischen, südostasiatischen und japanischen 

Köstlichkeiten. Einzigartige „Skylite Lounge“ direkt unterhalb des 

beeindruckenden Hoteldaches mit perfektem Blick auf den Hafen und die 

Rennstrecke. Weitere Einrichtungen: Businesscenter und Geschäft. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools auf dem Hoteldach mit Poolbars und 

spektakulären Ausblicken. Shuttle-Service zum 2 km entfernten neuen Yas 

Beach. Preisgekrönter Wellnessbereich mit Beautyprogrammen, Dampfbad, 

Hammam und Fitnesscenter. 

Zimmer: 499 Zimmer und Suiten, die mit ihren deckenhohen Fenstern 

eine atemberaubende Aussicht gewähren und schick und trendig gestaltet 

sind. Gläsernes Bad mit Regenschauerdusche und im Boden eingelassener 

Wanne. Außerdem: Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Minibar, Safe und je 

nach Stimmung regelbares Lichtkonzept. 

Außenansicht 


Pool

Crowne Plaza HHHH Abu Dhabi - Yas Island Centro Yas Island by Rotana HHH Abu Dhabi - Yas Island 

Swimmingpool Beispiel Deluxe-Zimmer 

Lage: Neben dem Yas-Links-Golfplatz 

gelegenes achtgeschossiges Hotel. Nur wenige 

Gehminuten zur Formel-1-Strecke Yas 

Marina Circuit, dem Wasserpark „Yas Waterworld 

Abu Dhabi“ und dem Erlebnispark 

Ferrari World. Ca. 10 km zum Flughafen. 

Hotel: Je ein asiatisches, ein europäisches 

und ein libanesisches Restaurant, Poolbar 

und 24 h geöffnete Lobby Lounge mit Blick 

über den Golfplatz und den Arabischen 

Golf. Sport- und Freizeitangebote: 

25 m langer Swimmingpool, Fitnesscenter, 

Squashplatz, Sauna und Dampfbad. Außerdem: 

Businesscenter und Kids Club. 


mit Panoramafenstern, Bad (Wanne, 

Dusche, WC/Bidet, Föhn), Klimaanlage, TV, 

Schreibtisch, Telefon, kostenfreiem WLAN, 

Minibar, kleinem Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Bügelbrett/-eisen. 

Qasr Al Sarab Desert Resort by Anantara HHHHH Liwa-Wüste 

Lage: In der legendären Liwa-Wüste (Rub al-Chali) gelegen, 

einer der größten zusammenhängenden Sandwüsten der 

Erde, macht sich dieses Wüstenresort die großen Abenteuer 

dieser mythenreichen Landschaft zu eigen, indem es 

anspruchsvollen Reisenden eine luxuriöse Wohlfühloase 

bietet. Abgeschieden von der Außenwelt läßt es die Mystik 

dieser einzigartigen Lage lebendig werden - lassen Sie sich 

inspirieren von berghohen Sanddünen in leuchtendem Orange, 

soweit das Auge reicht. Die Entfernung zum Stadtzentrum 

Abu Dhabi beträgt 200 km und zum Flughafen Abu Dhabi 


Hotel: Das Resort zeichnet sich durch ein großartiges 

arabisches Ambiente, feinste gastronomische Erlebnisse und 

zahlreiche Aktivitäten aus, die einen unvergesslichen Urlaub 

garantieren. Hauptrestaurant „Al Waha“ mit verlockenden 

Buffets und offenen Kochstationen, an denen Köstlichkeiten 

der nahöstlichen und internationalen Küche zubereitet 

werden. Auf dem Dach gelegenes Feinschmeckerrestaurant 

„Suhail“ mit gediegener Atmosphäre, Gaumenfreuden aus 

aller Herren Länder und fantastischem Ausblick. „Ghadeer“ 

mit leichten Gerichten und mediterraner Küche. Im arabischen 

Dekor gestaltete Lobby Lounge als idealer Ort, um am 

Nachmittag einen arabischen Kaffee/Tee und Gebäck zu probieren. 

Weitere ergänzende Hoteleinrichtungen: Bibliothek, 

Einkaufscenter, Businesscenter und Kids & Teenager Club. 

Aktivitäten: Wunderschön gestaltete Poollandschaft mit 

Blick auf das prächtige Tal und den Wadi. Fitnessraum, 

Yoga-Studio und Flutlichttennisplatz. Tägliches Aktivitäten- 

Arabische Emirate - Abu Dhabi & Liwa-Wüste 

Lage: Auf Yas Island gelegenes und im 

zeitgenössischen Stil gestaltetes Lifestyle- 

Hotel. Entfernungen: Ferrari World und „Yas 

Waterpark Abu Dhabi“ je 2 km, Yas Marina 

3 km, Flughafen 11 km und Abu Dhabi 

Corniche 35 km. 


Gerichten. Bar mit coolem Design und 

großer Auswahl an Erfrischungen und 

Snacks. Rund um die Uhr geöffneter Deli- 

Shop, wo Getränke und leichte Mahlzeiten 

programm: Allrad-Wüstentouren für Abenteuerlustige, 

Wüstenspaziergänge, Touren zur Liwa-Oase, Falknerei, 

Kamelreiten, Bogenschießen, Mountainbike-Touren sowie 

Kochkurse. Purer Luxus im Anantara-Spa, in dem die Gäste 

ihre Sinne bei einem Wellnesserlebnis, in der Sauna, in den 

beiden Dampfbädern oder Whirlpools regenerieren können. 

Zimmer: Alle 206 Wohneinheiten bieten Aussichten auf die 

Wüste und lassen das prächtige arabische Innendekor mit der 

Landschaft verschmelzen. Die gehobene Ausstattung umfasst 

z.B. Bad (Wanne und Regenschauerdusche), Klimaanlage, 

Flachbild-TV, DVD-Spieler, Media-Box, Schreibtisch, kostenfreies 

WLAN und Nespresso-Kaffeemaschine. 

Deluxe-Zimmer: Im Erdgeschloss gelegen mit Gartenzugang. 

Deluxe-Balkon-Zimmer: In der oberen Etage gelegen. Zusätzlich 

mit übergroßer Badewanne für 2 Personen. 

Deluxe-Terrassen-Zimmer: In der oberen Etage gelegen, mit 

einer besonders großen gemütlichen Terrasse, die auch mit 

einem Eßtisch und Tagesbetten ausgestattet ist. 

Anantara-Suite: Großzügiges und luxuriöses Schlafzimmer 

und separates Wohnzimmer. Bad mit übergroßer runder Wanne 

und Regenschauerdusche. Privater Patio mit Eßbereich 

und Sonnenliegen. Außerdem Küchenzeile. 

Anantara-Pool-Villa: Exklusives Refugium für Gäste, die 

ihre Privatsphäre genießen möchten und viel Platz und 

erstklassige Ausstattung wünschen. Privater kleiner Pool mit 

Sonnendeck und Außendusche. Schlafzimmer mit angeschlossenem 

Badezimmer und separater Wohnbereich. Außerdem 

Küchenzeile und Butler-Service. 

Restaurant Pool 

Swimmingpool 

Restaurant „Suhail“ 

Beispiel Deluxe-Zimmer Wüstenspaziergang 

für unterwegs angeboten werden. Weitere 

Einrichtungen: Swimmingpool, Fitnessraum, 

Tennisplatz, Businesscenter und mehrmals 

täglicher Shuttleservice zu den wichtigsten 

Shopping Malls der Stadt. 

Zimmer: 259 modern und hell gestaltete 

Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, LCD- 

TV, zwei Telefonen, kostenfreiem WLAN, 

kleinem Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Klassik-Zimmer: 22 m². 

Exquisit 

37

38 

Arabische Emirate - Busrundreisen 

Vereinigte Arabische Emirate 8 Tage ab/bis Dubai 

Dubai - Sharjah - Ras Al Khaimah - Fujairah - Al Ain - Abu Dhabi - Dubai 

1. Tag: Dubai 

Individuelle Anreise und Transfer zum Hotel. 

Rest des Tages zur freien Verfügung. 

2. Tag: Dubai 

Zunächst kurze Einführung durch den Reiseleiter. 

Danach Besichtigungstour in Dubai 

mit folgenden Programmpunkten: Fotostopp 

am berühmten Luxushotel Burj Al Arab, am 

Al Fahidi Fort als eines der wichtigsten historischen 

Monumente Dubais mit Besichtigung 

des Museums, Fahrt mit dem Wassertaxi 

(Abra) über den Creek, Besuch des Gold- 

und des Gewürzmarktes und Bummel durch 

die Dubai Mall als eine der größten Malls 

der Welt. Highlight des Tages ist die Fahrt zur 

Aussichtsplattform des Burj Khalifas, dem 

aktuell höchsten Gebäude der Welt, wo man 

einen atemberaubenden Ausblick auf die 

Metropole hat. Rücktransfer zum Hotel. 

3. Tag: Dubai - Ras Al Khaimah 

Zunächst Fahrt nach Sharjah, das von der 

UNESCO als Kulturhauptstadt der arabischen 

Welt ausgezeichnet wurde. Besichtigung der 

Sheikh-Mohammed-bin-Sultan-Al-Qassimi- 

Moschee. Anschließend Bummel entlang der 

Corniche, um dem geschäftigen Treiben am 

Strand zuzuschauen. Besuch des Alten Souks 

mit seinen wunderschönen Geschäften, des 

Al Arsah Souks mit besonderem Flair und 

des Blauen Souks mit über 600 Geschäften. 

Nach dem Mittagessen Fahrt entlang der 

Nordküste durch die Emirate Ajman und 

Umm al-Qaiwain nach Ras Al Khaimah. 

4. Tag: Ras Al Khaimah - Fujairah 

Nach dem Frühstück aufregende Bergsafari 

mit dem Allradfahrzeug. Unterwegs gemütliches 

Picknick. Das Tagesziel ist Fujairah. 

5. Tag: Fujairah - Al Ain 

Fahrt in Richtung Al Ain. Unterwegs Halt an 

der Moschee Bidiya als älteste Moschee des 

Landes, in einem Wüstendorf mit einem alten 

Fort und an der Oase in Bithnah. In Masafi 

Besichtigung des Freitagsmarktes. Nach Ankunft 

in Al Ain Besuch des Nationalmuseums 

in der Nähe einer alten Festung, gefolgt von 

einem Spaziergang durch eine nahegelegene 

Oase, in der man das traditionelle Bewässerungssystem 

bestaunen kann. Darüber hinaus 

Erkundung des altertümlichen Kamelmarktes 

und des Palastmuseums. 

6. Tag: Al Ain - Abu Dhabi 

Nach Ankunft in Abu Dhabi erster Fotostopp 

an der Sheikh-Zayed-Grand-Moschee, eine 

der eindrucksvollsten Moscheen der Welt. 

Fahrt entlang der Corniche und Halt am 

Heritage Village, in dessen Museum man 

einen Eindruck in die Kultur der einheimischen 

Bevölkerung vor der Entdeckung des 

Öls erhält. Mittagspause in der Marina Mall. 

Anschließend kurzer Ausflug zur Mole, von 

wo aus man eine spektakuläre Aussicht auf 

die Skyline Abu Dhabis hat. Danach Fahrt 

entlang des Präsidenten-Palastes und des 

luxuriösen Hotels Emirates Palace. 

7. Tag: Abu Dhabi - Dubai 

Zu Beginn des Tages Fahrt zur Formel- 

1-Rennstrecke Yas Marina. Auf der Rückfahrt 

nach Dubai Halt am Jebel Ali Port als der 

größte von Menschenhand erbaute Seehafen 

der Welt sowie an Palm Island als eine 

der drei weltweit einmaligen, künstlichen 

Inseln. Nachmittags Allrad-Wüstentour 

mit actionreicher Achterbahnfahrt über die 

goldenen Sanddünen, einem unvergeßlichen 

Sonnenuntergang und dem Besuch eines authentischen 

Zeltcamps, wo Sie neben einem 

Barbeque auch Bauchtanz und arabische 

Musik erwarten. Möglichkeit zum kurzen 

Kamelritt, zur traditionellen Henna-Bemalung 

oder zum Probieren einer aromatischen 

Shisha. Rückkehr ins Hotel. 

8. Tag: Dubai 

Mittags Check-out und Transfer zum 

Flughafen oder zu ausgewählten Hotels zur 

individuellen Badeverlängerung. 

Dubai - Jumeirah-Moschee 

© Government. of Dubai, DTCM 

Al Ain Palast-Museum 

Fischer in Abu Dhabi 

Dubai - Gewürzmarkt 


Explorer Highlights: 

• Stadtrundfahrt in Dubai mit Besuch des 

Burj Khalifas, dem höchsten Gebäude 

der Welt 

• Sharjah, UNESCO-Kulturhauptstadt der 

arabischen Welt 

• Bergsafari mit dem Allradfahrzeug von 

Ras Al Khaimah nach Fujairah 

• Farbenfrohe Märkte 

• Oasenstadt Al Ain mit blühenden Gärten 

• Hauptstadt Abu Dhabi 

• Wüstensafari in Dubai zum Sonnenuntergang 

mit anschließendem Barbecue 

Explorer Leistungen: 

• 7 Übernachtung in Hotels der guten 

Mittelklasse 

• Mahlzeiten wie im Preisteil beschrieben 

• Deutsch-/englischsprachige Reiseleitung 

• Rundreise im klimatisierten Reisebus 

und in Allradfahrzeugen 

• Transfers und Ausflüge lt. Programm

Moschee in Muscat 

Orient erleben 8 Tage ab/bis Dubai 

Dubai - Abu Dhabi - Al Ain - Nizwa - Muscat - Nakhl - Muscat - Dubai 

1. Tag: Dubai 



2. Tag: Dubai - Abu Dhabi 

Zunächst kurze Einführung durch den 

Reiseleiter. Danach Besichtigungstour mit 

folgenden Programmpunkten: Al Fahidi 

Fort als eines der wichtigsten historischen 

Monumente Dubais mit Besichtigung des 

Museums, Fahrt mit dem Wassertaxi (Abra) 

über den Creek, Besuch des Gold- und Gewürzmarktes 

sowie der Jumeirah-Moschee. 

Nach dem Mittagessen Fahrt über den Jebel 

Ali Port als den größten von Menschenhand 

gebauten Seehafen der Welt nach 

Abu Dhabi. Besichtigung der Yas Marina 

Formel-1-Rennstrecke und Fahrt entlang 

der Corniche zum Heritage Village, in 

dessen Museum man einen Eindruck in die 

Kultur der arabischen Bevölkerung vor der 

Entdeckung des Öls erhält. Kurzer Ausflug 

zur Mole, von wo aus man eine spektakuläre 

Aussicht auf die Skyline Abu Dhabis hat. Danach 

Fahrt entlang des Präsidenten-Palastes 

und des luxuriösen Hotels Emirates Palace. 

3. Tag: Abu Dhabi - Al Ain 

Besuch der Sheik-Zayed-Grand-Moschee als 

eine der größten Moscheen der Welt. Fortsetzung 

der Tour in die Oasenstadt Al Ain, 

wo Sie das Nationalmuseum in der Nähe 

einer alten Festung besuchen, gefolgt von 

einem Spaziergang durch eine Oase, in der 

man das traditionelle Bewässerungssystem 

bestaunen kann. Darüber hinaus Erkundung 

des altertümlichen Kamelmarktes. 

4. Tag: Al Ain - Nizwa 

Überquerung der Grenze zum Oman. Erster 

Halt in Jabrin mit Besichtigung des Jabrin 

Castles aus dem späten 17. Jh. Weitere 

Stopps im Töpferort Bahla, in der verträumten 

Siedlung Al Hamra und im mehr als 500 

Jahre alten Gebäude Bait al Safah, in dem 

Ihnen die Traditionen und die Handwerks- 

kunst des Omans näher gebracht werden. 

Tagesziel ist die Oasenstadt Nizwa. 

5. Tag: Nizwa - Muscat 

Besichtigung der Round-Tower-Festung 

aus dem 17. Jahrhundert und des dortigen 

Souks, bekannt für handgeschmiedete 

Dolche und reich verzierten Silberschmuck. 

Auf dem Weg nach Muscat Fotostopp an 

einem alten Bewässerungssystem im grünen 

Oasendorf Birket-Al-Mauz. Am frühen 

Nachmittag Ankunft in Muscat, wo Sie im 

Beit-al-Zubair-Museum Interessantes über 

die Geschichte des Omans lernen. Außerdem 

Fotostopp am Al-Alam-Palast und Bummel 

über den farbenfrohen Muttrah Souk. 

6. Tag: Tagesausflug nach Nakhl 

Besichtigung der Großen Moschee als eine 

der schönsten Moscheen des Omans und 

in der bis zu 20.000 Gläubige Platz finden. 

Anschließend Fahrt über den Fischsouk in 

Barka zum Al Nakhal Fort als eines der wichtigsten 

Monumente des Landes. Außerdem 

Halt an den malerisch gelegenen Geo- 

Thermalquellen Nakhls. Auf dem Rückweg 

nach Muscat Besichtigung einer exklusiven 

Parfümfabrik. 

7. Tag: Muscat - Dubai 

Rückflug nach Dubai und Transfer zum 

Hotel. Nachmittags Allrad-Wüstentour mit 

actionreicher Achterbahnfahrt über die 

goldenen Sanddünen, einem unvergeßlichen 

Sonnenuntergang und dem Besuch eines authentischen 

Zeltcamps, wo Sie neben einem 

Barbeque auch Bauchtanz und arabische 

Musik erwarten. Möglichkeit zum kurzen 

Kamelritt, zur traditionellen Henna-Bemalung 

oder zum Probieren einer aromatischen 

Shisha. Rückkehr ins Hotel. 

8. Tag: Dubai 

Nach dem Frühstück Check-out und Transfer 

zum Flughafen oder zu ausgewählten Hotels 

zur individuellen Badeverlängerung. 

Dubai - Wüstentour 




• Arabische Kultur erleben 

• Beeindruckende Fort-Anlagen 

• Moderne Städte Dubai und Abu Dhabi 

• Oasenstädte Al Ain und Nizwa 

• Wilde Berglandschaften 

• Wüstensafari in Dubai zum Sonnenuntergang 

mit anschließendem Barbecue 



Mittelklasse 


• Deutsch-/ englischsprachige Reiseleitung 


und im Allradfahrzeug am 7. Tag während 

der Wüstentour 

• Transfers, Ausflüge und Flug lt. Programm 

39

40 

Oman 

Oman 

Oman beeindruckt durch vielfältige Landschaften - grüne Bergoasen und endlose Strände, karge Wüsten und zerklüftete Berge. 

Im Landesinneren finden Sie ursprüngliche Dörfer und glanzvolle Festungen, wie in Nakhl und Jabrin. Während die Hauptstadt Muscat durch eine 

imposante und moderne Architektur besticht, können Sie in Nizwa auf traditionellen Märkten das bunte Treiben beobachten. Oman besitzt eine 

1.700 km Küstenlinie mit zahlreichen Strandresorts. 

In diesem Land spürt man noch den Hauch des Orients und nicht zuletzt auch die freundliche und weltoffene Art der Menschen machen Oman zu 

einem außergewöhnlichen Reiseziel. 

© Polyglott Verlag GmbH, München 

Halbtages-/Ganztagestouren - ab/bis Muscat 

Mystisches Muscat - Halbtagestour 

Während dieser 4-stündigen Tour lernen Sie zunächst die Große Moschee als eine 

der schönsten des Landes und das Bait-Al-Zubair-Museum kennen, in dem Sie einen 

detaillierten Einblick in die Kultur und Tradition des omanischen Volkes erhalten. 

Anschließend fahren Sie entlang der Promenade, besuchen den Fischmarkt und den 

farbenfrohen Muttrah Souk. Darüber hinaus stehen ein Fotostopp am Al-Alam-Palast 

und die beiden einst von den Portugiesen errichteten Festungen Mirani und Jalali auf 

dem Programm. 

Faszinierende Festungen - Ganztagestour 

Sie starten mit einer Tour nach Nizwa, der Silberhauptstadt und das religiöse Zentrum 

des Landes. Hier besuchen Sie das gewaltige Round Tower Fort aus dem 17. Jahrhundert 

und den benachbarten Souk, vor allem bekannt für seine vielen Silberschmiede 

und den Viehmarkt am Freitag. Anschließend begeben Sie sich nach Jabrin, dessen 

Burg mit ihren wundervollen Verzierungen zu den schönsten des Landes gehört. Auf 

dem Weg zurück nach Muscat besuchen Sie das Kleinod Birkat Al Mauz am Fuße 

des Jebel-Akhdar-Gebirges, wo Sie einen Spaziergang durch die Oase und deren 

Dattelplantagen unternehmen. 

Die Wildnis Wahibas - Ganztagestour 

Es erwartet Sie eine Tour mit dem Allradfahrzeug in die einmalige Wüstenlandschaft 

Omans. Wahiba Sands - das sind gewaltige Massen von rotem und weißem Sand, mit 

bis zu 200 m hohen Dünen. Sie besuchen ein typisches Beduinenzelt und bekommen 

einen Einblick in das traditionelle Leben dieses Wüstenvolkes. Anschließend fahren Sie 

zum Wadi Bani Khalid mit natürlichen Pools und tiefen Felsschluchten, bevor Sie nach 

Muscat zurückkehren. 

Oman Grand Canyon - Ganztagestour 

Sie fahren mit dem Allradfahrzeug nach Süden in die Oasenstadt Nizwa, wo Sie den Souk 

besichtigen und einen Fotostopp am gewaltigen Round Tower Fort einlegen. Weiter 

geht es zum Wadi Nakher, der durch seine Schluchtenlage beeindruckt. Ferner besuchen 

Sie die Bergoase Misfah mit ihren am Steilhang angelegten Terrassenfeldern. Auf 

dem Weg nach Jebel Shams halten Sie in Wadi Ghul, einer 100 Jahre alten Siedlung. 

Am Jebel Shams, mit 2.000 m Höhe der höchste Berg des Omans, angekommen, 

haben Sie eine fantastische Aussicht auf die außergewöhnliche Schluchtenlandschaft.

Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel HHHHH - Muscat 

Außenansicht Beispiel Al-Bustan-Zimmer mit Lagoonpool-Access Atrium Lobby 

Lage: Es ist eine prachtvolle Oase der 

Gastfreundschaft und des vollkommenen 

Luxus‘. Das Hotel befindet sich an einem 

1 km langen Privatstrand, dem längsten in 

ganz Oman, mit einer zerklüfteten Bergkulisse 

im Hintergrund. Es bietet mit seinem 

Palmengarten und der majestätischen 

Architektur ein wirklich palastartiges Bild. 

Entfernungen: Stadtzentrum 8 km, Muttrah 

Souk 10 km, Qurum-Einkaufszentrum 

18 km und Flughafen Muscat 40 km. 

Hotel: Die Anlage gehört zu den 

hervorragendsten Hotels der Welt und 

wird auch als Juwel des Sultanats Oman 

bezeichnet. Es empfängt seine Gäste mit 

einer reizvollen Mischung aus märchenhaftem 

Morgenland und exquisitem Luxus. 

Schon bei Betreten der beeindruckenden, 

offenen 38 m hohen Atrium-Lobby mit 

Shangri-La‘s Barr Al Jissah Resort & Spa HHHHH - Muscat 

Lage: Mit einer mächtigen Gebirgskette 

im Hintergrund befindet sich das Resort 

an einem 500 m langen Privatstrand der 

Bucht von Barr Al Jissah. Entfernungen: 

Muttrah Souk 20 km und Muscat International 


Komplex: Dieser besteht aus drei luxuriösen 

Hotels, die sich entlang der Bucht 

erstrecken. Über den ganzen Komplex 

verteilt finden sich 20 Restaurants, die für 

jeden Geschmack das passende Gericht 

bereit halten. 6.000 m² große Poollandschaft, 

das Al Waha Hotel und Al Bandar 

Hotel sind durch einen Fluss, den Lazy 

River, miteinander verbunden. Sportangebote: 

Fitnesscenter, vier Tennisplätze, 

Minigolf, Tauchzentrum und Wassersport 

(Schnorcheln, Wasserski, Kajak fahren, 

ihren reich verzierten Torbögen, die über 

viele Stockwerke emporragen, hat man das 

Gefühl, sich in einem Palast zu befinden. 

Preisgekröntes „Al Khiran Terrace Restaurant“ 

mit internationalen Buffets und 

Themenabenden. Am Abend geöffnetes 

Spezialitätenrestaurant „China Mood“ als 

eines der besten asiatischen Restaurants 

der Region. Schönes Strandrestaurant mit 

Fokus auf Meeresspezialitäten. Stilvolle 

Atmosphäre in der Bar Lounge, wo man 

internationale Cocktails und Spirituosen, 

gepaart mit Live-Musik genießen kann. 

Weitere Hoteleinrichtungen: Shoppingarkade, 

Beauty Salon, Blumenladen und 


Aktivitäten: Für die perfekte Abkühlung 

sorgen die vier Swimmingpools, ein 50 m 

langer Panoramapool und ein Kinderpool. 

Knee Boarding). Privater Bootshafen mit 

80 Liegeplätzen. Entspannungsangebote: 

Sauna, Dampfbad, Whirlpool und „Chi, The 

Spa“ mit zwölf Behandlungsvillen. Shuttle- 

Service zum Muttrah Souk und anderen 

Einkaufsmöglichkeiten. Adventure Zone, 

in dem Familien Spaß und Unterhaltung 

finden. Heritage Village, wo man mehr 

über das traditionelle omanische Kunsthandwerk 

lernen kann. Al Mazaar Souk mit 

Einkaufs-und Unterhaltungsmöglichkeiten 

sowie Restaurants und Cafés. Ausflugsangebote: 

Delfinbeobachtungstouren, 

Bootstouren zum Sonnenuntergang sowie 

Wüsten- und Wadi-Exkursionen. Außerdem: 

Open-Air-Amphitheater, Freizeitzimmer, 

Frisör/Beauty Salon, Businesscenter sowie 

Ausflugsservice. Eine Besonderheit des 

Resorts ist das Projekt zum Schutz von 

Ein Fitnesscenter mit modernsten Geräten, 

Aerobic, Sauna, Dampfbad und Entspannungsräumen 

mit schönen Ausblicken in 

die Natur, garantiert sportliche Betätigung 

und Erholung. Außerdem erwarten Sie Tennisplätze 

und verschiedene Wassersportangebote 

(Schnorcheln, Segeln, Windsurfen, 

Kajakfahren). Für Kinder stehen täglich verschiedene 

Aktivitäten und ein Spielplatz 

zur Verfügung. 

Zimmer: Die insgesamt 250 auf acht 

Etagen verteilten Zimmer und Suiten bieten 

ein Höchstmaß an Komfort und Eleganz. 

Darüber hinaus verfügen alle Unterkünfte 

über moderne Annehmlichkeiten wie 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV/ 

DVD/CD, Internetzugang, Schreibtisch, 

Minibar, Kaffeezubereiter, Bügelbrett/eisen, 

Safe und Balkon oder Terrasse. 

Meereschildkröten. Dabei kümmern sich 

die Schildkröten-Ranger nicht nur um den 

Schutz der Tiere, sondern sie beobachten 

auch gemeinsam mit den Gästen dieses 

Naturschauspiel am Strand. 

Al Husn Hotel: 

Exklusives Boutique-Hotel im arabischen 

Stil mit Höchstmaß an Privatsphäre und 

einem 100 m langen Privatstrand. Internationales 

À-la-Carte Restaurant, marokkanisches 

Restaurant, Poolbar, Beachbar und 

Lounge. Infinity-Pool, der mit dem Meer zu 

verschmelzen scheint. Weitere Annehmlichkeiten: 

Fitnesscenter, Bibliothek und 

Hospitality Lounge. 180 Zimmer. 

Al Bandar Hotel: Im Herzen des Resorts 

Oman - Muscat 

Exquisit 

Deluxe-Zimmer mit Garten-/Bergblick: 

40 m². In der 2., 3., 5., 6. Etage gelegen. 

Einrichtung in warmen Erdtönen. Deluxe- 

Zimmer mit Meerblick: 40 m². In der 5. und 

6. Etage gelegen. Al-Bustan-Zimmer mit 

Lagoonpool-Access: 40 m². Im Erdgeschoss 

gelegen. Mit frischen Blau- und Grüntönen 

gestaltet. Terrasse mit direktem Zugang 

zum Swimmingpool. Executive-Suite mit 

Bergblick: 80 m². In der 7. und 8. Etage 

gelegen. Separates Schlafzimmer und 

Wohnzimmer mit Eßbereich. Ankleidebereich 

und großzügig gestaltetes Bad. 

Al Bandar Hotel - Pool Strand vom Al Bandar und Al Waha Hotel Al Husn Hotel - Innenhof 

Exquisit 

gelegen. Drei Restaurants, ein Café, zwei 

Lounges und zwei Bars. Außerdem Souvenirshop 

und Kunstgalerie. 198 Zimmer. 

Al Waha Hotel: Für Familien mit Kindern 

konzipiert. Drei Restaurants, Poolbar und 

Lounge. Weitere Hoteleinrichtungen: Kids 

Club, Kinderpool, Planschbecken, Wasser- 

Spielplatz und Souvenirshop. 262 Zimmer. 

Zimmer: Alle Zimmer sind überaus 

komfortabel im traditionellen arabischen 

Stil des Omans eingerichtet. Generelle 

Ausstattung: Bad mit separater Wanne und 

Dusche, Telefon, TV, kostenfreies WLAN, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/ 

-eisen, Safe und Balkon/Terrasse. 

Al Husn Hotel: Zimmergröße ab 48 m². 

Al Bandar Hotel: Zimmergröße ab 38 m². 

Al Waha Hotel: Zimmergröße ab 32 m². 

41

42 

Oman - Muscat 

The Chedi Muscat HHHHH - Muscat 

Lage: Dieses exklusive Resort der bekannten 

GHM-Hotelkette liegt 20 Minuten 

nördlich von Muscat direkt am Strand mit 

dem Hajar-Gebirge im Hintergrund. Es besticht 

vor allem durch puristische Schönheit 

und höchsten Komfort. Die Entfernung zum 

Flughafen beträgt 17 km. 

Hotel: Traditionelle, landestypische Architektur 

mit geschwungenen Spitzbögen, 

Kuppeln und strahlend weißen Fassaden. 

Üppiger Palmengarten mit Wasserspielen, 

der zum Flanieren einlädt. „The Restaurant“ 

mit vier Showküchen, internationalen 

Gaumenfreuden, einer umfangreichen 

Weinkarte und großer Auswahl feinster 

Champagnersorten. Während der Wintermonate 

geöffnetes arabisches Dinner- 

Restaurant „The Arabian Courtyard“. 

Grand Hyatt Muscat HHHHH - Muscat 

Lage: Das geschmackvoll und elegant 

gestaltete Resort liegt am Sandstrand von 

Shatti Al Qurm im Herzen des Botschafts- 

und Regierungsviertels, mit Blick über den 

azurblauen Golf von Oman. Der Muscat 

International Airport ist 18 km entfernt. 

Hotel: Das Grand Hyatt Muscat ist eines 

der größten und opulentesten Hotels 

der Stadt mit vielen Erholungs- und 

Unterhaltungsangeboten. Vier Restaurants 

bieten hochwertige Gaumenfreuden. So 

erwarten Sie im Hauptrestaurant „Mokha 

Café“ wechselnde Themenabende wie 

„Meeresfrüchte Nacht“, „Britische Nacht“ 

und „Arabische Nacht“. Das Restaurant 

„Tuscany“ ist auf gehobene italienische 

Küche in ansprechendem Ambiente spezialisiert. 

Nahe des Pools liegt das „Marjan 

„The Beach Restaurant“ mit Blick auf 

den Golf von Oman und Fokus auf frische 

Meeresspezialitäten (Mitte Mai bis Mitte 

September geschlossen). Shisha Lounge, 

in der man den Tag bei einer traditionellen 

Wasserpfeife ausklingen lassen kann. 

Außerdem Lobby Lounge und drei elegante 

Restaurants/Bars an den Pools mit Angebot 

an leichten Mahlzeiten und Erfrischungen. 

Weitere Annehmlichkeiten des Resorts: 

Organisation von Ausflügen, Boutique und 


Aktivitäten: Insgesamt drei Pools - der 

Serai-Pool nahe des Serai-Flügels für 

Familien mit Kindern, der Chedi-Pool nahe 

des Strandes exklusiv für Erwachsene und 

ein weiterer 103 m langer Pool. Exquisite 

Spa-Oase, mit einer Fläche von 800 m² die 

Indonesian Restaurant“, welches neben 

authentischen indonesischen Speisen 

auch eine Auswahl an Sushi und Sashimi 

kredenzt. Das während der Wintermonate 

geöffnete Grillrestaurant auf dem Hoteldach 

verwöhnt die Gäste mit hervorragenden 

À-la-Carte-Speisen. Die Piano-Bar, 

die Tee-Lounge, der „Safari Pub & Habana 

Sports Bar“ und der Nachtclub ergänzen 

das gastronomische Angebot. Weitere 

Hoteleinrichtungen: Blumenladen, Juwelier, 

Souvenirshop, Zigarren- und Teppichgeschäft, 

Beauty Salon und Businesscenter. 

Aktivitäten: Für unbeschwerten 

Badespaß sorgen der Swimmingpool mit 

Kinderbereich und Zugang zum Strand. 

Sportlich ambitionierte Gäste kommen im 

„Club Olympus“ auf ihre Kosten, zu dessen 

größte der Stadt, wo die Gäste sich mit 

balinesischen Therapien, Ayurveda-Behandlungen, 

Massagen und Pflegeprogrammen 

verwöhnen lassen können. 400 m² großer 

Health Club mit Fitnesscenter, Sauna und 

Dampfbad. Außerdem zwei Flutlicht- 

Tennisplätze. 

Zimmer: Insgesamt 158 modern und 

stilvoll gestaltete Zimmer und Suiten für 

den anspruchsvollen Reisenden mit Blick 

auf den Golf von Oman, die Berge oder 

die Stadt. Halboffenes Badezimmer mit 

Regenschauerdusche und luxuriösen Pflegeprodukten. 

Weitere Annehmlichkeiten: 

Ankleidebereich, TV, kostenfreies WLAN, 

BOSE Musiksystem mit iPod-Station, iPod 

(auf Anfrage), Minibar, Nespresso-Gerät 

und Teezubereiter. Serai-Zimmer: 33 m². 

Angeboten das Fitnesscenter, die Flutlicht- 

Tennisplätze, Fitnesskurse exklusiv für 

Frauen, das Dampfbad, der Massageservice 

und Wellnessbehandlungen gehören. 

Wassersportaktivitäten, wie Windsurfen, 

Segeln, Angeln, Schnorcheln und PADI- 

Tauchkurse, können vom Hotel organisiert 

werden. Der „Muscat Hills Golf Club“ 

befindet sich in der Nähe. 

Zimmer: Die 280 behaglich gestalteten 

Zimmer (42 m²) sind im traditionellen 

omanischen Stil gehalten und mit 

modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. 

Marmorbad mit Wanne, Dusche, WC und 

Föhn. Weiterer Komfort: Klimaanlage, 

Deckenventilator, TV, drei Telefone, Arbeitsplatz 

mit Internetzugang, iPod-Station, 


Exquisit 

Long Pool Lobby 


Zimmerbeispiel Mokha Café Lobby 

Im dreistöckigen Serai-Hotelflügel gelegen. 

Chedi-Deluxe-Zimmer: 39 m². Im ein- bis 

zweistöckigen Chedi-Hotelflügel gelegen. 

Zusätzlich mit komfortabler Sitzgruppe. 

Chedi-Club-Suite: 67 m². Extravagantes 

Badezimmer mit in den Boden eingelassener 

Badewanne und separater Dusche. 

Großes Wohnzimmer mit weiteren 

Schlafmöglichkeiten. Außerdem zweiter 

TV und Terrasse. Zugang zur Club Lounge 

mit Annehmlichkeiten wie z.B. Snacks am 

Nachmittag, Cocktails und Kanapés am 

Abend. 

Balkon. Grand-Zimmer: Blick auf die Stadt, 

den Garten oder die Berge. View-Zimmer: 

Partieller Blick auf den Golf von Oman, die 

Stadt oder den Pool. Club-Zimmer: Blick 

auf das Gebirge und das Botschaftsviertel. 

Außerdem mit Nespresso-Gerät und 

kostenfreiem Internetnutzung. Zugang 

zur Club Lounge, in der das Frühstück am 

Morgen und Cocktails und kulinarische 

Leckerbissen am Abend gereicht werden. 

Club-View-Zimmer: Gleiche Ausstattung/ 

Annehmlichkeiten wie Club-Zimmer und 

außerdem atemberaubender Blick über den 

Golf von Oman.

Muscat 

InterContinental Hotel HHHHI 

Lage: Das Resort ist von einem 14 ha großen üppigen Palmengarten 

umgeben und zwischen dem imposanten Hajar-Gebirge und dem weißen 

Sandstrand eingebettet. Es liegt in unmittelbarer Nähe zu den wichtigsten 

Geschäftsvierteln der Stadt. Entfernungen: Al Alam Palace 7 km, Muttrah 

Corniche 14 km und Muscat International Airport 21 km. 

Hotel: Fünf Restaurants/Bars mit großer kulinarischer Vielfalt, u.a. mit 

mexikanischer, italienisch/mediterraner und französisch-polynesischer 

Küche. Englischer Pub mit Live-Musik und Übertragung von Sportveranstaltungen. 

Weitere Annehmlichkeiten des Resorts: Souvenirshop, Kiosk und 


Aktivitäten: 900 m² großer „Palm Beach Club“ mit zwei Swimmingpools, 

Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnesscenter, Aerobic Studio, sechs Flutlicht- 

Tennis- und zwei Squashplätzen. 

Zimmer: 258 klassisch eingerichtete Zimmer (36 m²) mit Blick auf das 

Meer, das Hajar-Gebirge oder den Garten. Standard-Zimmer: Bad/Dusche/ 

WC, Klimaanlage, Föhn, TV, Telefon, Schreibtisch, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Balkon. Club-Zimmer: Separater Check-in in der 

4. Etage, tägliche Cocktail-Stunde, Mittag- und Abendsnacks, kostenfreier 

Internetzugang in der Club Lounge und weitere Annehmlichkeiten. 

Zimmerausstattung zusätzlich mit CD-/DVD-Spieler. 

Crowne Plaza Hotel HHHH - Muscat Radisson Blu Hotel HHHH - Muscat 

Pool Zimmerbeispiel 

Lage: In erhöhter Lage in einem exklusiven 

Wohngebiet gelegenes Hotel mit Blick 

auf den Golf von Oman. Zugang zu einem 

privaten Strand. Entfernungen: Muttrah 

Corniche 15 km, Al Alam Palace 15 km und 

Flughafen Muscat 25 km. 

Hotel: Vier Restaurants, darunter auch ein 

persisches und italienisches Restaurant. 

Außerdem Poolbar und Pub. Freizeit- und 

Erholungsangebote: Swimmingpool, 

Kinderpool, Fitnesscenter, je zwei Tennis- 

und Squashplätze, Sauna, Dampfbad und 

Massageservice. Weitere Einrichtungen des 

Hotels: Beauty Salon, Souvenirshop, Kiosk 


Zimmer: 205 Zimmer, verteilt auf fünf 

Etagen, mit Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Bügelbrett/-eisen. 

Lage: Das elegant gestaltete Hotel liegt 

nahe des Diplomaten- und Geschäftsviertels 

Shatti al Qurum mit guter Verkehrsanbindung 

und bietet den Blick auf die Berge. 

Entfernungen: Muscat Grand Mall 1,7 km, 

Muttrah Souq 15 km, Al Alam Palace/Bait 

Al-Zubair-Museum jeweils 

18 km, Muscat International Airport 15 km. 

Hotel: Hauptrestaurant mit mediterranem 

Ambiente, internationalen Buffets/À-la-Carte-Speisen 

und Gartenterrasse. Am Abend 

The Platinum HHHH - Muscat Ibis Hotel HHH - Muscat 

Lage: Zentral in Al Khuwair gelegenes 

Hotel, das die Traditionen und die Kultur 

Omans mit modernen Annehmlichkeiten 

kombiniert. Entfernung ab/bis Flughafen 

10 km. 

Hotel: Rund um die Uhr geöffneter Coffee 

Shop mit internationalem Speisenangebot 

(kein Alkoholausschank). Weiteres Restaurant 

und Swimmingpool auf der Dachterrasse 

mit Panoramaausblicken auf die Stadt 

und das Meer. Sport- und Wellness- 

Pool 

angebote: Fitnessräume (für Männer und 

Frauen getrennt), Dampfbad, Whirlpool 

und auf Ayurveda-Therapien spezialisiertes 

Massagecenter. Weitere Annehmlichkeiten: 

Businesscenter und Souvenirshop. 

Zimmer: 85 im omanischen Stil gestaltete 

Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und 

Safe. 

Lobby Lounge Zimmerbeispiel 

Außenansicht 

Pool Zimmerbeispiel Restaurant 


Lage: Das Hotel befindet sich in idealer 

Lage in Al Khuwair, nahe der Al Sultan 

Qaboos Street, der Hauptstraße der Stadt, 

die die Innenstadt mit dem Flughafen 

verbindet. Die Entfernung zum Flughafen 

beträgt 12 km. 

Hotel: Ganztägig geöffnetes Restaurant 

mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und 

internationalen Gerichten. Rund um die Uhr 

geöffnete Bar mit Auswahl an Erfrischungen 

und Snacks. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Pool 

geöffnetes Grillrestaurant. Außerdem 

zwei Bars, Café und irischer Pub. Schöner 

Garten mit Swimmingpool. Health Club 

mit Fitnessraum, Sauna, Dampfbad und 

Massageservice. 

Zimmer: 153 komfortable Zimmer mit 

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, 

kostenfreiem WLAN, Minibar, Hosenpresse 

und Safe. Standard-Zimmer: 30 m² 

Fitnesscenter, Businesscenter und WLAN in 

den öffentlichen Hotelbereichen. Bügeleisen 

an der Rezeption erhältlich. 

Zimmer: 171 klimatisierte Zimmer mit 

zweckmäßiger Einrichtung, zu der auch 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN und 

Safe gehören. 

43

44 

Oman - Diverse Hotels 

Jebel Sifah Beach 

Sifawy Boutique Hotel HHHH 

Lage: Dieses Hotel befindet sich innerhalb der neuen Feriendestination 

Jebel Sifah am schön gestalteten Jachthafen. Es strahlt eine gelungene 

Kombination aus modernem europäischen Design und traditionellen 

omanischen Einflüssen aus und eignet sich bestens für einen erholsamen 

Urlaub fernab der alltäglichen Hektik. Entfernungen: Muscat Stadtzentrum 

45 km und Flughafen Muscat 65 km. 

Hotel: Hauptrestaurant mit internationalen und regionalen Köstlichkeiten. 

Fischrestaurant am Strand (wenige Gehminuten vom Hotel entfernt). 

„The Captain‘s Lounge & Bar“ am Jachthafen mit abendlicher Unterhaltung. 

Poolbar mit Auswahl an Snacks und kühlen Getränken. Businesscenter 

für geschäftliche Belange. 

Aktivitäten: Schön angelegter Pool mit Whirlpool, gemütlichen Sonnenliegen 

und Kinderpool. Sportangebote: Fitnesscenter, Beach Volleyball, 

Billard, Tischtennis und Wassersport. Organisation von Schnorchel-, Tauch-, 

Delfinbeobachtungs-, Angel- und Wüstentouren. 

Zimmer: Insgesamt 55 Zimmer und Suiten, die mit kräftigen Farben (blau, 

grün, lila) einladend gestaltet wurden. Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, 

Klimaanlage, TV, Telefon, kostenfreies WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon. Sifawy-Zimmer: 34 m². Marina-Suite: 54 m². Wohnzimmer 

und separates Schlafzimmer. Zusätzlich mit Nespresso-Gerät. 

Außenansicht 

Pool und Strand 

Al Sawadi 

Al Sawadi Beach Resort HHH 

Lage: Die großzügig gestaltete und unter deutscher Leitung stehende 

Resortanlage liegt direkt am Strand von Al Sawadi. Sie ist ein Paradies für 

aktive Gäste und vor allem Taucher, denn die 21 verschiedenen Tauchspots 

in der Nähe gehören zu den besten des Omans. Die Entfernung ab/bis 

Muscat International Airport beträgt 80 km. 

Hotel: Restaurant mit internationalem Speisenangebot, Beachbar, Poolbar 

und Pub. Lobby mit Rezeption, WLAN, Bücherecke, Shop und Internet-Café. 

Weitere Resorteinrichtungen: Kinderspielplatz, regelmäßige Abendunterhaltung. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Whirlpool und Kinderbecken. Sportangebote 

an Land: Fitnessstudio, zwei Flutlicht-Tennisplätze, Squashplatz, 

Strandvolleyball, Strandfußball, Tischtennis, Pferdereiten. Spa-Bereich, Massagen 

und Sauna zur Entspannung. Wassersport: Tauchen, Schnorcheln, 

Jetski und Kajak. „Extra Divers Worldwide“-Tauchzentrum mit verschiedenen 

Kursangeboten und Tauchtouren. Professionelles Kite-Surf-Center 

unter deutscher Leitung. 

Zimmer: 100 innerhalb des Gartens und unweit des Strandes gelegene 

Zimmer (20 m²), die in Chalets untergebracht sind. Ausstattung mit 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe und Balkon oder 

Terrasse. Die Standard-Zimmer mit Meerblick sind etwas größer. 

Pool 


Beispiel Sifawy-Zimmer Restaurant 

Pool 

Mussanah 

Millennium Resort Mussanah HHHHI 

Lage: Das Resort liegt an der Batinah-Küste zwischen Barka und Sohar vor 

der Kulisse des prächtigen Hajar-Gebirges. Zum Hotelkomplex gehören ein 

privater, 54 Liegeplätze umfassender Jachthafen und ein eigener Strandabschnitt. 

Entfernungen: Daminiyat Islands 10 km, Nakhal Fort 40 km, 

Muscat Stadtzentrum 96 km und Flughafen Muscat 42 km. 

Hotel: Die Architektur und Einrichtung des Hotels stellt eine gelungene 

Mischung aus asiatischen und arabischen Stilelementen dar. Hauptrestaurant 

„Mydan“ mit internationaler Buffetauswahl, Live-Kochstationen, 

Terrasse und Blick auf den Hafen. „Al Bahar“ mit hochwertigen Gaumenfreuden, 

von der marokkanischen bis hin zur fernöstlichen Küche. Bar und 

Lobby Lounge als gastronomische Ergänzung. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Businesscenter, WLAN, Shuttle-Service nach Mussanah. 

Aktivitäten: Swimmingpool. Privater Strandabschnitt wo Beach Volleyball, 

Beach Fußball und Wassersport (z.B. Tauchen, Schnorcheln, Segeln, Boots-/ 

Jachtverleih) angeboten wird. Außerdem Fitnessraum und Tennisplätzen. 

Für September 2013 geplanter Spa-Bereich. 

Zimmer: 308 luxuriöse Zimmer und Suiten mit moderner und geschmackvoller 

Einrichtung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Safe und Balkon. 

Deluxe-Zimmer mit Gartenblick: 31 m². Superior-Zimmer mit Meerblick: 

31 m². Junior-Suite: 59 m². Separates Wohn- und Schlafzimmer. Besonders 

komfortables Badezimmer. 

Zimmerbeispiel

Golden Tulip Hotel HHHH Nizwa Falaj Daris Hotel HHHI Nizwa 


Lage: Inmitten des Hajar-Gebirges gelegen, 

ist dieses Hotel ein idealer Ausgangsort für 

Touren ins Landesinnere. Entfernungen: 

Nizwa Fort 20 km, Jabrin Castle 40 km, 

Bahla (bekannt für Töpfereien) 45 km und 

Muscat International Airport 145 km. 

Hotel: Architektur im traditionellen 

Omanstil. Restaurant mit Speisenangebot 

aus aller Welt, Bar, Lobby-Café, Sportsbar, 

Poolbar und Nachtclub mit gelegentlicher 

Live-Musik und Bauchtanz. Weitere Ho- 

The View HHH Jebel Shams, Hail Al Shas Sahab Hotel HHHH Besondere 

Empfehlung 

Jebel Akhdar 

Lage: Das umweltfreundlich geführte 

Zeltcamp liegt in den Bergen von Jebel 

Shams auf einer Höhe von fast 1.400 m. Es 

ist bestens geeignet für Wanderungen und 

Erkundungen der schönen Natur und zahlreicher 

Sehenswürdigkeiten. Entfernungen: 

Al Hoota Höhlen 15 km, Misfat Al Abreen 

16 km, Wadi Gul 24 km, Jabrin Castle 

35 km, Nizwa 62 km und Muscat International 

Airport 180 km. Das Camp ist nur mit 

einem Allradfahrzeug erreichbar. 

Lage: Jedes Jahr kommen zahlreiche grüne 

Meeresschildkröten zur Eiablage in das 

Schutzgebiet Ras al-Jinz. Das Forschungs- 

und Besucherzentrum (eines der Besten in 

der Golfregion) ermöglicht es seinen Gästen, 

hautnah dabei zu sein und viel Wissenswertes 

über die bedrohten grünen Meeresschildkröten 

und die interessante Geschichte 

der Region zu erfahren. Die Entfernung zum 

Muscat International Airport beträgt 230 km. 

Hotel: Zu den Hauptmahlzeiten geöffnetes 

telannehmlichkeiten: Swimmingpool, 

Fitnessraum, Billard, Souvenirshop, Businesscenter, 

Internet-Café, Kinderspielplatz 

und Shuttle-Service zum Souk. 

Zimmer: 120 Zimmer mit Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreiem 

WLAN, Schreibtisch, Sofa, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und 

Balkon/Terrasse. Standard-Zimmer: 31 m². 

Blick auf den Pool oder Garten. 

Außenansicht Restaurant mit Ausblick 

Hotel: Restaurant mit Terrasse und herrlichem 

Ausblick über den Canyon. Aktivitätenzentrum 

mit Angebot an Fahrrad- und 

Wandertouren für jeden Geschmack und 

Fitnessstand. 

Zimmer: 15 komfortable Zelte aus hochwertiger 

Baumwolle mit Fenstern. Bad mit 

Dusche, WC, Warm-/Kaltwasser, Handtüchern 

und Seife. Außerdem: komfortables 

Bett, Nachttische, Kommode, Kaffee-/Teezubereiter 

und Kühl-/Heizgerät. 

Restaurant. Schildkröten-Beobachtungstouren 

am Morgen und am Abend. Außerdem: 

WLAN und Souvenirshop. 

Zimmer: 19 Standard (Carpace)-Zimmer 

innerhalb des Besucherzentrums mit 

Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Kaffee-/Teezubereiter 

und Minikühlschrank. 12 Standard-/ 

Familien-Luxuszelte: Abgeschieden auf 

einem Hügel gelegen mit Blick auf den 

Strand. Ausstattung mit Bad, KlimaanlageTV, 

Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. 

Lage: Die Bauart dieses kleinen Hotels ist 

angelehnt an den traditionellen Stil des 

Omans. Entfernungen: Nizwa Innenstadt 4 

km und Muscat International Airport 150 

km. 

Hotel: Für das kulinarische Wohlergehen 

sorgen das À-la-Carte-Restaurant mit 

Blick auf den Pool und den Garten, die 

Poolbar und die Lounge mit gelegentlicher 

Live-Musik. Nach einem erlebnisreichen Tag 

kann man in den zwei Swimmingpools im 

Lage: Dieses einzigartiges Boutique-Hotel 

liegt im westlichen Hajar-Gebirge auf dem 

Saiq-Plateau, auf über 2.000 m Höhe. Von 

hier aus hat man herrliche Ausblicke über 

das weite Tal. Die Entfernung zum Muscat 

International Airport beträgt 170 km. Das 

Hotel ist nur mit einem Allradfahrzeug 

erreichbar. 

Hotel: Der Garten und das Innere des 

Hotels sind mit uralten Fossilienfunden 

aus der Region, viel Holz und natürlichen 

Ras al-Jinz Scientific & Visitor Center HHH Sur Sur Plaza Hotel HHH Sur 

Schildkröte am Strand Beispiel Standard-/Familien-Luxuszelt 

Außenansicht 

Pool Lounge 

Pool Rezeption 

Lage: Das Hotel liegt am südlichen Stadteingang 

und empfängt seine Gäste mit der 

traditionell herzlichen Gastlichkeit Omans 

und einem zuvorkommendem Service. Die 

Lage macht es zu einer idealen Unterkunft 

auf dem Weg zum Schildkrötenschutzgebiet 

Ras al-Jinz. Der Flughafen von Muscat ist 

300 km entfernt. 

Hotel: Die Gastronomie bietet ein Restaurant, 

vier Bars und eine Shisha Lounge. 

Der Swimmingpool mit Sonnenliegen 

schön gestalteten Garten mit separatem 

Kinderpool entspannen. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Fitnessraum, Dampfbad, 

Kinderspielplatz und Souvenirshop. 

Zimmer: Die 55 wohnlich gestalteten 

Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, TV, Telefon und Minibar. 

Nichtraucher-Zimmer und Föhn auf Anfrage. 

Materialien liebevoll gestaltet. Restaurant 

mit Sitzmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich, 

wo internationale und regionale 

Gerichte serviert werden. Weitere Einrichtungen: 

Lounge, Café sowie Swimmingpool 

und Whirlpool mit Panoramaausblicken. 

Zimmer: 27 ansprechend gestaltete, 

klimatisierte Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, 

TV, Telefon, kostenfreiem WLAN, Minibar, 


und -schirmen lädt nach einem erlebnisreichen 

Tag zum Entspannen ein. Weitere 

Einrichtungen: Fitnessraum, Businesscenter 

und Internetzugang im Restaurant und in 

der Lobby. 

Zimmer: 89 wohnlich eingerichtete Zimmer 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

TV, Telefon, Internetzugang, Minibar 

und Safe. 

45

Wahiba Sands 

Desert Night Camp HHHHI 

Lage: Wie eine Oase liegt das Camp inmitten der goldenen Sanddünen 

der Wahiba Sands. Die Kombination aus purem Luxus und Wüstenabenteuer 

macht den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Camp ist 

11 km von der Hauptstraße in Al Wasil, wo man eine Tankstelle, eine 

Apotheke und Geschäfte findet, entfernt. Den Muscat International Airport 

erreicht man nach 250 km. Das Camp ist nur mit einem Allradfahrzeug 

oder einem gebuchten Transfer erreichbar. 

Hotel: Im Restaurant können Sie traditionelle arabische Köstlichkeiten 

wahlweise im Innenbereich oder im Freien genießen. Die Bar offeriert eine 

große Auswahl an Weinen, Cocktails und Aperitifs. Es steht ein Teleskop 

zur Beabochtung des Sternenhimmels zur Verfügung. DVD-Verleih in der 

Lounge. 

Aktivitäten: Kamelsafaris zum Sonnenuntergang, Kamelreiten, Quadtouren, 

Sandboarden, Dune Bashing, Dünentrekking, Ausflüge nach Wadi 

Bani Khalid und zum Mantrib-Fort und Besuch einer Beduinen-Familie. 

Außerdem musikalische Darbietungen und Henna-Bemalung auf Anfrage. 

Zimmer: 24 im Beduinenstil gestaltete Zelte mit luxuriöser Ausstattung 

und Panoramaausblick auf Wahibi Sands. Genereller Komfort: Dusche/WC, 

Klimaanlage, Wohnraum und Außensitzbereich. 

1000 Nights Camp HHH Wahiba Sands Safari Desert Camp HHI Besondere 

Empfehlung 

Wahiba Sands 

Lage: Das im tradititionellen omanischen 

Stil gestaltete Camp liegt abgeschieden im 

Herzen der Wüste zwischen den Sanddünen. 

Es ist nur mit einem Allradfahrzeug 

oder einem gebuchten Transfer erreichbar. 

Hotel: Restaurant mit gemütlichen Sitzbereichen 

im arabischen Stil und Terrasse. 

Pool, Billard, Spielplatz. Aktivitäten: Sand 

Boarding, Pferde-/Kamelausritte, Dünenwanderungen, 

Allradtouren, Frühstück zum 

Sonnenaufgang bzw. Abendessen zum 

Salalah 

Juweira Boutique Hotel HHHH 

Sonnenuntergang auf einer Düne, Besuch 

bei einer Beduinen-Familie u.v.m. 

Zimmer: Sheikh-Zelte: Wollzelte mit 

arabischen Mustern und einfacher Ausstattung: 

Dusche/WC, Betten, Teppiche, Stühle 

und Tisch. Sandhouse: Großzügig gestaltete 

Bungalows mit Panoramaaussicht und komfortabler 

Ausstattung: Dusche/WC, Betten 

und großer Sitzgruppe mit gemütlichen 

Kissen. 

Lage: Das 2012 neu eröffnete Hotel liegt im Süden Omans an der Marina 

Promenade des neu entstehenden Salalah Beach Komplexes. Den weißen 

über 8 km langen Sandstrand erreichen Sie nach ca. 200 m. Das Stadtzentrum 

von Salalah ist 18 km und der Flughafen Salalah ist 20 km entfernt. 

Hotel: In dem eleganten Boutique-Hotel lässt sich ein gelungener Mix 

aus orientalischen und europäischen Gestaltungselementen erkennen. Das 

Hauptrestaurant „Al Fanar“ liegt direkt am Ufer mit schönem Blick auf die 

Marina und serviert internationale und regionale Küche sowie allabendliche 

Themenbuffets. Am Strand gelegenes, über eine Brücke erreichbares, 

Restaurant „As Sammak“ mit Meeresfrüchten und traditioneller Küche. 

Poolbar mit Snackauswahl und neben dem Pool gelegene Bar mit abendlicher 

musikalischer Unterhaltung. Lobby Lounge ideal für den Nachmittagstee 

oder Cocktail. Weitere Hoteleinrichtung: Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Zwei große Swimmingpools, ein Kinderpool und ein Whirlpool 

laden zum Entspannen ein. Fitnesscenter und Wassersport für aktive 

Gäste. Zudem Schnorcheln, Tauchen, Bootsausflüge, Tischtennis, Billard und 

für die kleinen Gäste ein und Kids-Club. 

Zimmer: Insgesamt 64 elegante, großzügige Zimmer die in hellen beige 

oder blau Tönen gestaltet sind. Blick auf den Indischen Ozean. Alle Zimmer 

sind mit Klimaanlage, großem Badezimmer, Föhn, TV, Telefon, WLAN, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe ausgestattet. Juweira-Zimmer: ca. 

50 m², teilweise mit möbliertem Balkon. 

Terrasse 

Zeltbeispiel - Innenausstattung 

Zeltbeispiel 

Pool Restaurant Terrasse Zeltbeispiel 

Beispiel Juweira-Zimmer 

Lage: Das im Beduinenstil gestaltete Camp 

befindet sich in abgeschiedener Lage inmitten 

der Wahiba-Sanddünen. Hier wird die 

Tradition und Kultur des Landes besonders 

gepflegt. Die Entfernung nach Bidiyah 

beträgt 25 km. Das Camp ist nur mit einem 

Allradfahrzeug oder einem gebuchten 

Transfer erreichbar. 

Hotel: Im omanischen Stil eingerichtetes 

Restaurant mit niedrigen Tischen und 

bequemen Kissen. Zum Abendessen diverse 

Lobby Lounge Außenansicht 

Salate, Barbeque mit Gemüse, Reis und 

Brot, Obst, Datteln und Dessert. Aktivitäten: 

Allradtouren, Kamelreiten, Besuch von 

Kamel-/Pferderennen, gemeinsamer Tag mit 

einer Beduinenfamilie, Henna-Bemalung, 

Lagerfeuer u.a.m. 

Zimmer: 20 in großem Abstand zueinander 

stehende Zelte mit angrenzendem 

offenem Bad (Dusche/WC). Ausstattung mit 

landestypischen Teppichen, zwei Betten, 

Schminktisch und Truhe. 

47

Oman - PKW-/Allradrundreise 

Nakhl 

© Ministry of Tourism, Sultanate of Oman © Ministry of Tourism, Sultanate of Oman 

Große Oman-Rundreise 10 Tage ab/bis Muscat 

Muscat - Nakhl - Nizwa - Wadi Bani Khalid - Wahiba Sands - Sur - Muscat - Khasab - Salalah - Muscat 

1. Tag: Muscat 

Nach der individuellen Anreise erfolgt der 

Transfer zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages 

steht zur freien Verfügung, um die Hauptstadt 

des Sultanats auf eigene Faust zu 

erkunden und erste Eindrücke zu sammeln. 


Sie beginnen den Tag mit einer Stadtrundfahrt 

und besichtigen zunächst die Große 

Moschee (außer Freitag) und das Bait-Al- 

Zubair-Museum (außer Freitag), in dem 

Sie einen ersten Einblick in die Geschichte 

und Entstehung des Omans erhalten. Über 

die Corniche am Ufer geht es dann zum 

Fischmarkt und farbenfrohen Muttrah Souk. 

Für einen Fotostopp halten Sie am Al-Alam- 

Palast. Er dient als Residenz des Sultans 

Qaboos und ist von zwei Festungsanlagen 

aus dem 16. Jahrhundert flankiert. 

3. Tag: Muscat - Nizwa 

Heute unternehmen Sie eine Allrad-Tour 

in die Berge. Die Fahrt führt zuerst zu den 

heißen Quellen in Nakhl. Weiter gehts nach 

Wadi Bani Auf und über eine abenteuerliche 

und aufregende Allradstrecke ins Bergdorf 

Bilad Sayt, das in malerischer Umgebung 

liegt. Im Anschluss begeben Sie sich zum 

Dorf Al Hamra, welches berühmt für seine 

Lehmhäuser und Dattelplantagen ist. Sie 

besuchen außerdem den Palast von Jabrin 

mit wundervollen Verzierungen und Deckenmalereien. 

Der Tag endet in Nizwa. 

4. Tag: Nizwa - Wahiba Sands 

Zunächst besichtigen Sie die berühmte 

Rundturm-Festung aus dem 17. Jahrhundert 

und den angrenzenden Souk, der für 

seine Rinderauktion (freitags), für seine 

kunstvoll verzierten Dolche und für seinen 

Silberschmuck bekannt ist. Ihre Fahrt führt 

in östliche Richtung über Izki und Sinaw 

zum Wadi Bani Khalid, der als einer der 

schönsten Wadis Omans beschrieben wird. 

Die grünen Oasen, natürlichen Pools und 

tiefen Felsschluchten werden Sie begeistern! 

Dann fahren Sie zur Wüste Wahiba Sands, 

deren Sanddünen bis zu 200 m hoch sind. 

Freuen Sie sich hier auf einen fantastischen 

Sonnenuntergang und die Übernachtung in 

einem Wüstencamp. 

5. Tag: Wahiba Sands - Muscat 

Der Morgen beginnt mit der Fahrt nach Sur. 

Hier besuchen Sie eine Dhow-Werft und 

das Sineslah Fort. Anschließend fahren Sie 

weiter entlang der Küste und machen einen 

Fotostopp bei den Ruinen des Bibi-Miriam- 

Grabmals und beim Kalksteinkrater Bimah 

Sinkhole. Eine abenteuerliche Offroad-Fahrt 

bringt Sie nach Wadi Arbayeen, bekannt 

für seine Dattelpalmen und natürlichen 

Pools. Der Tag endet mit der Rückkehr nach 

Muscat. 

6. Tag: Muscat - Khasab 

Heute fliegen Sie nach Khasab. Nach der 

Ankunft unternehmen Sie eine Stadtbesichtigung, 

bei der Sie das Khasab Fort 

und prähistorische Felsmalereien am Wadi 

Tawi entdecken können. Am Nachmittag 

unternehmen Sie eine Allrad-Safari zum 

Jebel Harim, mit 2.087 Meter der höchste 

Berg Musandams. Unterwegs legen Sie in 

der Bergoase Sayh eine kleine Pause auf 

1.100 m Höhe ein. Vom Khawr Al Najid 

aus können Sie den herrlichen Ausblick auf 

die Küste mit ihrem türkisfarbenen Wasser 

genießen. Letzte Station des Tages ist das 

Naturschutzgebiet Birkhat Khalidiya mit 

seinen ganzjährig grünen Akazienbäumen. 

7. Tag: Dhow-Tageskreuzfahrt 

Heute erwartet Sie eine Ganztagestour an 

Bord eines traditionellen Dhow-Holzschiffes 

durch die Fjorde dieser Halbinsel. Sie passieren 

majestätische Berge mit zerklüfteten 

Buchten, schroffe Felsen und Telegrafic 

Island mit der Möglichkeit, Delfine zu 

beobachten. An Bord wird ein Mittagessen 

serviert. Während der Tour haben Sie Gelegenheit 

zum Schwimmen und Schnorcheln. 

8. Tag: Khasab - Salalah 

Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum 

Khasab Airport, von wo aus Sie über Muscat 

nach Salalah fliegen. Nach der Ankunft 

werden Sie zum Hotel gefahren. 

9. Tag: Salalah 

Der Tag beginnt mit dem Besuch des 

Fischerdorfes Taqa, dessen alte Burg, von 

Wachtürmen und vielen Steinhäusern umgeben 

ist. Weiter geht es zu den berühmten 

Ruinen Samhuram. Der bedeutendste 

Weihrauchhafen der Region liegt einmalig 

schön in der Lagune Khor Rori. Anschließend 

besuchen Sie Mirbat, die alte Hauptstadt des 

Dhofars und seinerzeit wichtiger Stützpunkt 

des Weihrauch-, Pferde- und Sklavenhandels. 

Eine weitere Sehenswürdigkeit ist das 

Grabmal Mohammed Bin Alis. Nachmittags 

besuchen Sie zunächst das biblische Grab 

des Propheten Nabi Ayoubs, das sich hoch 

in den Bergen befindet. Anschließend fahren 

Sie weiter zum Strand von Mughsail, wo 

Sie die berühmten Blow Holes, natürliche 

Meerwasserfontänen, bestaunen können 

(abhängig von Wasserstand und Wellengang). 

Während der kurvenreichen Fahrt 

mit spektakulären Aussichten passieren 

Sie ein Vogelschutzgebiet mit heimischen 

Vogelarten und sehen immer wieder die 

karg wirkenden Weihrauchbäume. Einst 

kostbarer als Gold gehandelt, gilt der in 

Dhofar geerntete Weihrauch noch immer als 

der beste der Welt. Die Übernachtung erfolgt 

in Salalah. 

10. Tag: Salalah - Muscat 

Nach dem Transfer zum Flughafen Salalah 

fliegen Sie zurück nach Muscat, wo Ihre 

eindrucksvolle Reise endet. 

Private 

Rundreise 


• Muscat mit historischen Sehenswürdigkeiten 

und farbenfrohen Märkten 

• Nizwa, Zentrum der Silberkunst 

• Felsschluchten und grüne Oasen in 

Wadi Bani Khalid 

• 200 m hohe Sanddünen in Wahiba 

Sands 

• Dhow-Tageskreuzfahrt durch die 

Fjorde der Halbinsel Musandam 

• Weihrauchhafen in der schönen 

Lagune Khor Rori 

• Beeindruckende Festungsanlagen 


• 8 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels 

und 1 Übernachtung im 

Wüstencamp 

• Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben) 

• Englischsprachiger Reiseleiter/Fahrer 

• Rundreise im PKW/Allradfahrzeug 

• Transfers, Ausflüge, Eintrittsgelder 

und Inlandsflüge wie beschrieben 

49

50 

Oman - Allradrundreise 

Omans Norden - Individuell entdecken 8 Tage ab/bis Muscat 

Muscat - Nakhl - Barka - Jebel Shams - Jabrin - Misfah - Nizwa - Wahiba Sands - Muscat 


Individuelle Anreise in den Oman und Transfer 

zu Ihrem Hotel. Rest des Tages zur freien 

Verfügung, um erste Eindrücke zu sammeln. 


Morgens Übernahme des Allrad-Mietwagens 

mit kurzer Einweisung. Danach Besichtigung 

der Großen Moschee (außer Freitag) und 

des Bait-Al-Zubair-Museums (außer Freitag), 

in dem man einen ersten Einblick in die 

Geschichte und die Entstehung des Omans 

erhält. Anschließend Fahrt entlang der Corniche 

zum lebhaften Fischmarkt. Nachmittags 

Fotostopp am Al-Alam-Palast, der als 

Residenz des Sultans Qaboos fungiert und 

von zwei portugiesischen Festungsanlagen 

aus dem 16. Jahrhundert umgeben ist. Zum 

Abschluss des Tages Besuch des stimmungsvollen 

Muttrah Souks. 

3. Tag: Muscat - Barka (ca. 350 km) 

Besuch des Seeb-Fisch-Souks, einen traditionellen 

Fischmarkt direkt am Meer. Fahrt nach 

Nakhl, um das beeindruckende, auf einem 

Felsen erbaute, und majestätisch über der 

Stadt trohnende Fort kennenzulernen. Weiter 

geht es nach Wakan Village in 2.000 m 

Höhe, das berühmt für seine Obstplantagen 

mit großartigem Ausblick ist. Nächster Halt 

im Wadi Abhyad mit seinen weißen Steinformationen. 

Übernachtung in Barka. 

4. Tag: Barka - Jebel Shams (ca. 250 km) 

Fahrt über eine abenteuerliche und aufregende 

Allradstrecke in Richtung Norden 

nach Wadi Bani Auf. Unterwegs Halt im 

Bergdorf Bilad Sayt in malerischer Umgebung 

und im Dorf Al Hamra, das berühmt 

für seine Dattelplantagen ist. Übernachtung 

im umweltfreundlich geführten Zeltcamp 

„The View“ inmitten der Berge von Jebel 

Shams auf einer Höhe von fast 1.400 m 

und bestens geeignet für Wanderungen, 

Mountain Bike Touren und Erkundungen der 

schönen Natur. 

5. Tag: Jebel Shams - Nizwa (ca. 305 km) 

Weiter geht es zum Palast von Jabrin mit 

wundervollen Verzierungen und Deckenmalereien 

sowie nach Bahla mit seiner zum 

UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Burg. 

Weitere Stopps in der Bergoase Misfah, 

bekannt für ihre am Steilhang angelegten 

Terrassenfeldern, und in der Jebel-Akhdar- 

Gebirgskette, einem Teil des großen Hajar- 

Gebirges mit fantastischen Panoramaaussichten. 

Übernachtung In Nizwa. 

6. Tag: Nizwa - Wahiba Sands (ca. 330 km) 

Fortsetzung der Tour in der Altstadt von Nizwa. 

Es geht zum Round Tower Fort aus dem 

17. Jahrhundert mit seinem benachbarten 

Souk, vor allem bekannt für die vielen Silberschmiede 

und den Viehmarkt am Freitag. 

Anschließend Fahrt in östliche Richtung über 

Izki, Sinaw Souk bis nach Wadi Bani Khalid, 

der mit seinen grünen Oasen, natürlichen 

Pools und tiefen Felsschluchten als einer 

der schönsten Wadis Omans beschrieben 

wird. Tagesziel ist das im tradititionellen 

omanischen Stil gestaltete „1000 Nights 

Camp“, das abgeschieden im Herzen der 

Wüste zwischen den Sanddünen der Wahiba 

Sands liegt. 

7. Tag: Wahiba Sands - Muscat (ca. 400 km) 

Zu Tagesbeginn Besuch eines Beduinenhauses. 

Zurück an der Küste Besichtigung 

des Fischereihafens und einer Dhow-Werft. 

Weiterfahrt zu den Ruinen des Bibi-Miriam- 

Grabmals. Während einer Pause am Fins 

Beach Möglichkeit zum Schwimmen. 

Nächster Halt ist der riesige Kalksteinkrater 

Bimah Sinkhole. In Dibab Gelegenheit zu 

einem abenteuerlichen Offroad-Ausflug nach 

Wadi Arbayeen, bekannt für seine Dattelpalmen 

und natürlichen Pools. Rückkehr nach 

Muscat. 


Rückgabe des Mietwagens am Morgen und 

Transfer zum Flughafen. 

Bahla 

© Ministry of Tourism, Sultanate of Oman 


• Beeindruckende Fortanlagen 

• Atemberaubende Berglandschaften 

• Farbenfrohe Souks 

• Residenz von Jabrin 

• Übernachtungen in einem Camp inmitten 

der Berge und in einem im traditionellen 

omanischen Stil gestalteten Camp 


• 5 Hotelübernachtungen und 

2 Campübernachtungen 


beschrieben) 

• Allrad-Mietwagen (2. bis 8. Tag) inkl. unbegrenzte 

km und CDW-/PAI-Versicherung 

• Flughafentransfers 

Variationen: 

• Hightlights Oman - Individuell entdecken 

3 Tage ab/bis Muscat 

• Die Kurztour kann entweder mit dem Allradfahrzeug 

oder leicht abgewandelt mit 

dem normalen PKW durchgeführt werden 

Variation auch als 

Kurztour buchbar 

© Ministry of Tourism, 

Sultanate of Oman 

Weitere Informationen und 

Bedingungen: 

• Mindestalter für Fahrzeuganmietung 

25 Jahre. Gültiger deutscher und 

internationaler Führerschein erforderlich. 

• Im Oman herrscht Rechtsverkehr. 

Das Straßennetz ist gut ausgebaut. 

Es herrscht relativ geringes Verkehrsaufkommen. 

Die Verkehrsschilder sind 

in arabischer und englischer Sprache 

ausgewiesen. 

• Geschwindigkeitsbegrenzung: Innerhalb 

von Ortschaften 40 - 60 km/h. 

Auf Überlandstraßen 120 km/h. 

• Man sollte auf Kamele achten, die plötzlich 

über die Straße laufen könnten. 

• Nach starken Regenfällen muss man 

sich darauf einrichten, dass die Wadis 

überflutet sind. 

• Bei Touren mit dem Allrad-Fahrzeug 

sollte man stets beachten, dass die 

Festigkeit des Sandes nicht berechenbar 

ist und das Leichtsinnigkeit häufig zu 

Unfällen oder zum Steckenbleiben 

führen kann. 

• Bitte denken Sie daran, eine Straßenkarte 

mitzuführen. Ein Navigationssystem 

ist ebenfalls buchbar.


Ankunft am Flughafen und Transfer zu 

Ihrem Hotel. 


Der Vormittag steht zur freien Verfügung. 

Am Nachmittag unternehmen Sie eine 

Stadtrundfahrt zu den bedeutendsten 

Sehenswürdigkeiten Muscats. Dazu 

gehören das Diplomaten- und Finanzviertel 

Shatti Al Qurum und ein Fotostopp am 

Al-Alam-Palast. Anschließend besuchen Sie 

das interaktive Museum Bait Al Baranda. 

Mit einem Stopp am farbenfrohen Muttrah 

Souk, wo Sie schon die ersten Souvenirs 

erstehen können, endet der Tag. 

3. Tag: Muscat - Barka 

Am Morgen besichtigen Sie die Große 

Moschee von Muscat (Bitte beachten Sie 

die landestypische Kleiderordnung. Damen 

müssen vollständig bedeckt sein, inklusive 

Kopfbedeckung. Männer sollten lange 

Hosen tragen). Anschließend fahren Sie zum 

Seeb Souk, einem traditionellen Fischmarkt. 

Weiter geht es zum beeindruckenden Nakhl 

Fort, das auf einem Felsen majestätisch 

über der kleinen Stadt thront. Unterhalb des 

Forts gelangt man zu den berühmten heißen 

Quellen. Ihr Tag endet im Küstenort Barka. 

4. Tag: Barka - Nizwa 

Sie setzen Ihre Tour in Richtung Nizwa, der 

heimlichen Hauptstadt des Landes, fort. 

Auf dem Weg besuchen Sie die exklusive 

Amouage-Parfümerie und das malerische 

Kleinod Birkat Al Mauz, wo pinkfarbene 

Zwergrosen gezüchtet werden, deren Öl 

zusammen mit Weihrauch und Myrrhe 

zum teuersten Parfüm der Welt verarbeitet 

wird. In Nizwa erkunden Sie das berühmte 

Round Tower Fort aus dem 17. Jahrhundert 

und den benachbarten Souk. 

5. Tag: Nizwa - Muscat 

Der Tag beginnt mit einem Fotostopp am 

Fort von Bahla, das zum UNESCO-Weltkulturerbe 

erklärt wurde. Höhepunkt des Tages 

ist der Besuch der Burg von Jabrin, die im 

Jahre 1670 von einem Sultan erbaut wurde. 

Im Anschluss daran besuchen Sie Al Hamra, 

ein traditionelles omanisches Dorf, die 

Al-Hoota-Höhlen und die Ruinenstadt 

Tanuf. Tagesziel ist Muscat. 

Variation auch als 

Kurztour buchbar 


Oman entdecken 

Muscat - Seeb - Nakhl - Barka - Nizwa - Bahla - Wadi Arbayeen - 

Muscat 

6. Tag: Tagesausflug Wadi Arbayeen 

Heute unternehmen Sie eine Tour mit dem 

Allrad-Fahrzeug zur Fischerstadt Quriyat 

und besuchen das alte Fort. Anschließend 

stehen der Fisch-Souk und das spektakuläre 

Wadi Arbayeen mit natürlichen Pools 

und Dattelpalmen auf dem Programm. 


Nach dem Frühstück begeben Sie sich zum 

Flughafen, wo Ihre Tour endet. 


• Historisches Muscat 

• Traditionelle Märkte 

• Beeindruckende Festungen 

• Silberstadt Nizwa 

• Tropfsteinhöhlen von Al-Hoota 

• Uraltes Fort von Bahla 

• Dattelpalmen und natürliche Pools 

im Wadi Arbayeen 




beschrieben) 

• Deutschsprachige Reiseleitung 


• Besichtigungen, Flughafentransfers, 

Eintrittsgelder lt. Programm 

Variation: 


Muscat - Nizwa - Jabrin - Birkat Al 

Mauz - Wahiba Sands (Übernachtung 

im traditionellen Beduinencamp) - 

Wadi Bani Khalid - Muscat 

Deutschsprachige Reiseleitung 

Oman - Busrundreise & Soft-Adventure-Tour 

Hajar-Gebirge 


Oman hautnah 

Muscat - Nakhl - Jebel Shams/Hail al Shas - Nizwa - Wahiba Sands - 

Selma Plateau - Muscat 

1. Tag: Muscat - Jebel Shams 

Die Tour beginnt mit der Fahrt vorbei an 

Dattelpalmen zu den Thermalquellen und 

zum Fort von Nakhl. Weiter geht es über 

extrem holprige und abenteuerliche Straßen 

zum Wadi Bani Auf und anschließend zum 

idyllischen Bergdörfchen Bilad Sayt. Hier 

unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang 

und genießen das mitgebrachte Picknick. 

Der weitere Tourverlauf führt durch das für 

seine Dattelplantagen bekannte Dorf 

Al Hamra in das Jebel-Akhdar-Gebirge, 

einem Teil des großen Hajar-Gebirges. 

Am Fuße von Omans höchstem Berg, dem 

Jebel Shams, erwartet Sie Ihr Zeltcamp 

in Hail Al Shas mit atemberaubenden 

Ausblicken. 

2. Tag: Jebel Shams 

Nach dem Frühstück fahren Sie nach Jabrin 

und besuchen dort die wunderschöne 

Burg aus dem 17. Jahrhundert. Es folgt 

der Besuch im Bergbauerndorf Wadi Ghul. 

Genießen Sie den fantastischen Blick vom 

Jebel Shams, bevor Sie zu einer 3- bis 

4-stündigen, geführten Wanderung über 

unbefestigte Wege durch die schroffe 

Bergwelt aufbrechen. Anschließend kehren 

Sie in Ihr Zeltcamp zurück und nutzen den 

restlichen Tag zur Entspannung. 

3. Tag: Jebel Shams - Nizwa - 

Wahiba Sands 

Am Morgen besichtigen Sie in Nizwa 

zunächst das aus dem 17. Jahrhundert 

stammende Round Tower Fort und den 

benachbarten Souk. Anschließend fahren 

Sie in östliche Richtung über Sur, Izki und 

den Souk von Sinaw und erreichen schließlich 

die Wüste Wahiba Sands. Während der 

aufregenden Fahrt über bis zu 200 m hohe 

Dünen zu Ihrem Zeltcamp besuchen Sie 

außerdem eine typische Beduinenfamilie. 

Am späten Nachmittag brechen Sie zu 

einer ca. 1,5-stündigen Kamel-Safari durch 

die Wüste auf. 

4. Tag: Wahiba Sands - 

Selma-Plateau - Muscat 

Nachdem Sie heute die Wüste verlassen, 

fahren Sie über Ibra weiter über gewundene 

Off-Road-Wege auf das Selma- 

Plateau und bestaunen dort Majlis Al Jinn, 

die zweitgrößte bekannte Höhlenkammer 

Private 

Rundreise 

der Welt. Über den Strand und das Dorf von 

Fins, den mit türkisblauem Wasser gefüllten 

Kalksteinkrater Bimah Sinkhole und das 

Dorf Quriyat fahrend, kehren Sie nach 

Muscat zurück, wo Ihre erlebnisreiche Tour 

durch den Oman endet. 


• Erlebnisreiche Tour mit dem 

Allradfahrzeug über abenteuerliche 

Off-Road-Strecken 

• Wanderung durch die spektakuläre 

Landschaft des Jebel-Akhdar- 

Gebirges 

• Kamel-Safari durch die Wahiba- 

Sands-Wüste 

• Majlis-Al-Jinn-Höhle 

• Historische Sehenswürdigkeiten, 

wie Fort Nakhl, die Burg von Jabrin 

und Round Tower Fort in Nizwa 


• 3 Übernachtungen in komfortablen 

Zeltcamps 


beschrieben) 

• Englischsprachige Reiseleitung/ 

Fahrer 

• Rundreise im Allradfahrzeug 

• Besichtigungen und Eintrittsgelder 

lt. Programm 

51

52 

Oman - Private Kurztouren 

Halbinsel Musandam 3 Tage ab/bis Muscat 



Flüge Muscat - Khasab - Muscat, 

2 Übernachtungen in Khasab, Mahlzeiten 

(wie im Preisteil beschrieben), Besichtigungen 

wie beschrieben, Transfers in Khasab, 

englischsprachiger Reiseführer/Fahrer. 

1. Tag: Muscat - Khasab 

Sie fliegen nach Khasab und werden dort 

zum Hotel gebracht. Am Nachmittag starten 

Sie zu einer Allrad-Safari zum Jebel Harim, 

mit 2.087 m der höchste Berg Musandams. 

Unterwegs legen Sie in der Bergoase Sayh 

eine kleine Pause auf 1.100 m Höhe ein. 

Vom Khawr Al Najid aus können Sie den 

herrlichen Ausblick auf die Küste mit ihrem 

türkisfarbenen Wasser genießen. Letzte 

Station des Tages ist das Naturschutzgebiet 

Birkhat Khalidiya mit seinen ganzjährig 

grünen Akazienbäumen. 

Berge und Burgen 2 Tage ab/bis Muscat 

Jabrin Fort 


1 Übernachtung, Mahlzeiten (wie im 

Preisteil beschrieben), Besichtigungen und 

Eintrittsgelder wie beschrieben, englischsprachiger 

Reiseführer/Fahrer. 

1. Tag: Muscat - Nakhl - Nizwa 

Der Tag beginnt mit dem Besuch des belebten 

Fischmarktes in Seeb. Anschließend 

geht es zur Oase von Nakhl und seinem 

mächtigen und verwinkelten, auf einem 

Berg thronenden Fort, das zu den größten 

des Landes zählt. Weiter geht es in das 

schöne Dorf Birkat Al Mauz am Fuße des 

Jebel-Akhdar-Gebirges, wo Sie durch die 

Oase und Dattelpalmen-Plantagen schlendern 

können. Das Tagesziel ist Nizwa als 

das religiöse Zentrum und der Geburtsort 

des Islams im Oman. 

2. Tag: Dhow-Tageskreuzfahrt 

Heute erwartet Sie eine Ganztagestour 

an Bord einer Dhow durch die Fjorde 

der Halbinsel. Sie passieren Berge mit 

zerklüfteten Buchten und Telegrafic Island 

mit der Möglichkeit, Delfine zu beobachten. 

An Bord wird ein Mittagessen serviert. 

Während der Tour haben Sie Gelegenheit 


3. Tag: Khasab - Muscat 

Morgens unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt, 

bei der Sie auch das Fort und die 

Felsmalereien am Wadi Tawi kennenlernen. 

Danach fahren Sie zum Flughafen, um 

zurück nach Muscat zu fliegen, wo Ihre 

Kurztour endet. 

2. Tag: Nizwa - Tanuf - Muscat 

Zunächst besuchen Sie das gewaltige 

Round Tower Fort aus dem 17. Jahrhundert 

und seinen benachbarten Souk, vor allem 

bekannt für seine vielen Silberschmiede 

und den Viehmarkt am Freitag. Über Bahla 

mit seiner zum UNESCO-Weltkulturerbe 

gehörenden Burg fahrend, gelangen Sie 

nach Jabrin, dessen Festung mit ihren 

wundervollen Verzierungen, Deckenmalereien, 

Stuckaturen und Spitzbogenfenstern 

zu den schönsten des Landes gehört. Im 

weiteren Tagesverlauf gelangen Sie in das 

Ruinendorf Tanuf, bevor Sie nach Muscat 

zurückkehren, wo Ihre Tour endet. 

Turtles by Night 2 Tage ab/bis Muscat 



1 Übernachtung in der gebuchten Kategorie, 

Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben), 

Besichtigungen wie beschrieben, 

Fahrten im Allradfahrzeug, englischsprachiger 

Reiseführer/Fahrer. 

1. Tag: Muscat - Ras al-Jinz 

Von Muscat aus fahren Sie zum Fischerdorf 

Quriyat. Hier besteht die Chance, 

Adler und Flamingos zu sehen. Sie fahren 

weiter zum Wadi Arabayeen mit seinen 

vielen Wasserlöchern und Dattelpalmen 

sowie zum Kalksteinkrater Bimah, der mit 

türkisfarbenem Wasser gefüllt ist. Während 

Ihrer Weiterfahrt entlang der Küste können 

Sie mit etwas Glück Gazellen sehen. In 

Qalhat besichtigen Sie das Mausoleum 

Bibi Miriams, bevor Sie in Sur Mittag essen. 

1001 Nacht 2 Tage ab/bis Muscat 

Wahiba Sands 


1 Übernachtung im Wüstencamp der 

gebuchten Kategorie, Mahlzeiten (wie im 

Preisteil beschrieben), Besichtigungen wie 

beschrieben, Fahrten im Allradfahrzeug, 

englischsprachiger Reiseführer/Fahrer. 

1. Tag: Muscat - Wahiba Sands 

Am Morgen starten Sie in Richtung Wahiba 

Sands. Entlang der rauen Küste geht es vorbei 

am Fischerdorf Quriyat. Hier besteht die 

Chance, Adler und Flamingos zu sehen. Sie 

fahren weiter zum Wadi Arabayeen mit seinen 

vielen Wasserlöchern und Dattelpalmen 

sowie zum Kalksteinkrater Bimah, der mit 

türkisfarbenem Wasser gefüllt ist. Während 

Ihrer Weiterfahrt entlang der Küste können 

Sie mit etwas Glück Gazellen sehen. In 

Qalhat besichtigen Sie das Mausoleum 

Private 

Kurztouren 

Nachmittags fahren Sie nach Ras al-Jinz, 

um im Hotel einzuchecken. Am Abend 

erwartet Sie eine Tour zum Forschungs- und 

Besucherzentrum für grüne Meeresschildkröten, 

wo Sie am Strand die weiblichen 

Tiere bei der Eiablage beobachten können. 

2. Tag: Ras al-Jinz - Muscat 

Zunächst fahren Sie zum Wadi Bani 

Khalid mit natürlichen Pools und tiefen 

Felsschluchten. Anschließend erkunden Sie 

Wahiba Sands. Dessen Wüste ist geprägt 

von bis zu 200 m hohen Sanddünen. Hier 

erleben Sie eine actionreiche Achterbahnfahrt 

über die Sanddünen und besuchen 

eine Beduinen-Familie, um einen Einblick in 

deren traditionellen Lebensstil zu erhalten. 

Nach dem Mittagessen in der Stadt Ibra 

kehren Sie zurück nach Muscat. 

Bibi Miriams, bevor Sie in Sur Mittag essen. 

Nachmittags setzen Sie dann Ihre Fahrt in 

Richtung Wahiba Sands fort, wo Sie eine 

actionreiche Achterbahnfahrt über die bis 

zu 200 m hohen Sanddünen unternehmen 

und in einem Wüstencamp übernachten 

werden. 

2. Tag: Wahiba Sands - Muscat 

Nach dem Frühstück besuchen Sie eine 

Beduinenfamilie in ihrem traditionell 

bescheidenen Heim. Im starken Gegensatz 

dazu stehen die hübschen kleinen Dörfer 

im wunderschönen Tal Wadi Bani Khalid mit 

natürlichen Pools und tiefen Felsschluchten. 

Nach dem Mittagessen in der Stadt Ibra 

kehren Sie zurück nach Muscat, wo Ihre 

Tour endet.

Petra - Ad Dier Totes Meer 

Jordanien 


Amman City Tour 

- Halbtagestour ab/bis Amman 

Petra 

- Ganztagestour ab/bis Amman 

Jordanien 

Das Königreich war schon vor Jahrtausenden Geburtstätte verschiedener Hochkulturen und noch heute zeugen im ganzen Land historische Stätten 

von vergangenen Epochen. Landschaftlich beeindruckt das Land mit seiner Schönheit Abenteurer und Träumer gleichermaßen. Ob Sie sich von den 

salzigen Wassern des Toten Meeres tragen lassen, die pulsierende Stadt Amman und das historische Petra besuchen oder die wunderschönen Korallenriffe 

im Tauchort Aqaba am Roten Meer erkunden - ein Aufenthalt in Jordanien wird Ihnen unvergesslich in Erinnerung bleiben. 

Die Hauptstadt des haschemitischen Königreichs 

beeindruckt mit einer interessanten 

Mischung aus Geschichte und moderner 

Lebensweise. Während dieser Tour besichtigen 

Sie die König Abdullah Moschee, die 

gewaltigen Ruinen der Zitadelle, das Nationalmuseum 

für Archäologie, das Römische 

Theater und den Markt im Stadtzentrum. 

Die aus Fels gemeißelte Stadt Petra ist 

Jordaniens berühmtester Schatz und Teil des 

UNESCO-Weltkulturerbes. Heute ist sie ein 

einzigartiges Kulturdenkmal und bekannt 

aus Filmen wie „Indiana Jones und der letzte 

Kreuzzug“. Bestaunen Sie das Schatzhaus 

des Pharaos, das römische Theater und die 

riesigen in den Fels gehauenen Mausoleen. 

Jerash & Ajloun 

- Ganztagestour ab/bis Amman 

Sie beginnen Ihre Tour mit der Fahrt in die 

antike Stadt Jerash, die bereits vor 6.500 

Jahren von Menschen besiedelt wurde. Unter 

römischer Herrschaft erlebte die Stadt 

goldene Zeiten. Heute gilt Jerash als eine 

der besterhaltenen römischen Provinzstädte 

der Welt. Anschließend Besuch der im 

12. Jahrhundert erbauten Burg Aljoun. 

Wadi Rum 

- Halbtagestour ab/bis Aqaba 

Wandeln Sie auf den Spuren Lawrence‘ 

von Arabien, der das Wadi Rum einst 

trefflich mit den Worten „unermesslich, 

vom Echo widerhallend und göttlich“ 

beschrieb. Die größte und faszinierendste 

Wüstenlandschaft Jordaniens ist ein 

einmaliger, zeitloser Ort. Im Wadi Rum unternehmen 

Sie eine 2-stündige Jeepsafari. 

53

54 

Jordanien - Hotels 

Amman Marriott Resort HHHHH - Amman Toledo Amman Hotel HHH - Amman 

Pool Cafè 


Lage: Das luxuriöse Hotel liegt im Stadtzentrum 

nahe des Geschäftsviertels und der 

Altstadt. 

Hotel: Zwei Restaurants mit mediterranen 

und internationalen Speisen, Lounge 

mit Zigarren-Bar, Sportsbar und Piano 

Lounge. Das Hotelangebot runden ein 

Innen- und ein Außenpool, ein Whirlpool 

und ein Health Club mit Fitnessbereich, 

Sauna und Massageservice ab. Außerdem: 

Beauty Salon, Businesscenter, Kiosk und 

Außenansicht 

Strandlounge Zimmerbeispiel 

Totes Meer 

Dead Sea Spa Hotel HHHH 


Zimmer: Verteilt auf 14 Etagen befinden 

sich 292 geschmackvoll eingerichtete Zimmer 

und Suiten. Die klimatisierten Zimmer 

sind mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe ausgestattet. 

Lage: Das ruhige, gastfreundliche Dead Sea Hotel ist das Hauptgebäude 

des „Salt Land Village“, einem dorfähnlichen Arrangement, das außerdem 

einige Bungalows und das „Dead Sea Medical Center“ umfasst. Die 

weiträumige, offene Bauart gewährt unverstellte Blicke auf das Tote Meer 

und die eindrucksvolle Umgebung. 

Hotel: Das Restaurant ist zu den Hauptmahlzeiten geöffnet und bietet 

internationale Speisen in Buffetform sowie „À-la-Carte“ Menüs. Die Pool- 

Bar versorgt die Gäste mit leichten Mahlzeiten und köstlichen Cocktails. 

Zudem können Sie hier die traditionelle Wasserpfeife probieren und der 

regelmäßigen Live-Unterhaltung lauschen. Weitere Einrichtungen: Beauty 

Salon, Souvenirshop und Bibliothek. 

Aktivitäten: Im „Dead Sea Medical Center“ werden Behandlungen zur 

Therapie von rheumatischen und dermatologischen Erkrankungen angeboten. 

Massagen und ein vielfältiges Spa-Programm (Hydro-, Cryo-, Galvanic- 

Behandlungen, Schlammpackungen u.v.m.) ergänzen das Angebot. Ferner 

gibt es hier noch einen Fitnessraum und zwei Swimmingpools. Abkühlung 

erhalten Sie im „Aqua Fun Center“, einer großen Poollandschaft mit 

Wasserrutschen, verschiedenen Becken und einem Kinderpool. Außerdem: 

Tennis-, Beachvolleyball- und Badmintonplatz und Kinderspielplatz. 

Zimmer: Die 272 klimatisierten Zimmer sind komfortabel eingerichtet 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und verfügen über einen 

Balkon. 

Außenansicht 

Totes Meer 

Lage: Im Herzen von Amman, am Rand der 

alten Stadtmitte gelegen, und nur zwei Minuten 

zu Fuß von dem künftigen Unterhaltungszentrum 

“Al Abdali Projekt”entfernt. 

Hotel: Ein Restaurant und ein Café im 

andalusisch-orientalischen Stil mit landestypischer 

und westlicher Speisenauswahl. 

Wellnessbereich mit Fitnesseinrichtungen, 

Schwimmbecken, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool und Massageangeboten. 

Außerdem: Organisation von Ausflügen und 

Totes Meer 



Zimmer: 107 gemütliche Zimmer mit 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, 

WLAN, Minibar und Blick auf die König 

Abdullah Moschee oder verschiedene 

historische Kirchen. 

Mövenpick Resort & Spa HHHHH 

Lage: Dieses Luxus-Resort befindet sich an der Nordküste des Toten 

Meeres, am niedrigsten Punkt der Erde, und verbindet eine entspannte, 

therapeutische Atmosphäre mit orientalischem Flair. 

Hotel: Das Resort ist als traditionelles Steindorf gestaltet und mit 

zahlreichen Antiquitäten und Kunstwerken dekoriert. Die erstklassige, sehr 

grüne Anlage und eine moderne Ausstattung garantieren ein ultimatives 

Spa-Erlebnis. Von legeren Abendessen auf der Terrasse über besondere 

Buffets bis hin zu Grillspezialitäten bietet das Hotel in seinen neun Restaurants 

und Bars für jeden Geschmack das Richtige. 

Aktivitäten: Lassen Sie sich im „ZARA Spa“ in die legendären therapeutischen 

Geheimnisse des Toten Meeres einführen und genießen Sie die 

vielen Pflege- und Gesundheitsanwendungen. Außerdem erwarten Sie verschiedene 

Pools mit unterschiedlicher Salzkonzentration, ein Kinderbecken, 

eine Strandlounge, ein Kids Club mit Aktivitätenprogramm, ein Whirlpool, 

Tennisplätze, Beachvolleyballfelder und ein großer Fitnessraum. 

Zimmer: Die 346 luxuriösen, in warmen Farben eingerichteten Zimmer 

fügen sich harmonisch in den traditionellen Charakter der Dorfanlage 

ein. Jedes Zimmer ist standardmäßig mit Klimaanlage, Bad mit separater 

Dusche und Badewanne, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Schreibtisch, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe ausgestattet. Die meisten Zimmer 

verfügen zudem über eine große Terrasse oder einen Balkon. 

Pool 

Zimmerbeispiel

Petra 

Mövenpick Resort Petra HHHHH 

Lage: Das luxuriöse Resort befindet sich in exklusiver Lage direkt am 

Eingang zur historischen Felsenstadt Petra und empfängt seine Gäste in 

einer einzigartigen, orientalischen Atmosphäre. 

Hotel: Die Gastronomie bietet sieben verschiedene Restaurants und Bars. 

Hier erwarten Sie neben internationalen Klassikern auch Spezialitäten der 

mediterranen und orientalischen Küche. Mit Blattgold verzierte Wände, 

handgeschnitztes Holz und feinste Stoffe schaffen ein wahrlich luxuriöses 

Ambiente. In der Lobby-Lounge mit großem Atrium, viel Mamor und 

plätschernden Springbrunnen können Sie nach einem anstrengenden Tag 

stilvoll ausspannen. Die Dachterrasse ist ganz im orientalisch-arabischen 

Stil gehalten und bietet unter einem wundervollen freien Himmel Argileh 

(Wasserpfeifen) sowie Snacks und Getränke an. Abends haben Sie von hier 

die Möglichkeit, einen der beeindruckenden Sonnenuntergänge zu erleben. 

Entspannung finden Sie im Wellness Center mit Außenpool, Dampfbad und 

voll ausgestattetem Fitnesscenter. Zudem „Fun Factory“ mit Billard und 

Spielen, sowie Bibliothek. 

Zimmer: Das Resort verfügt über 183 frisch renovierte Zimmer und Suiten, 

die alle geschmackvoll eingerichtet wurden. Das moderne und stilvolle 

Mobiliar aus hochwertigen Materialien stellt auch anspruchsvolle Gäste 

zufrieden. Alle Zimmer bieten Klimaanlage, Bad mit Badewanne, Föhn, TV, 

Telefon, WLAN, Schreibtisch, Sitzbereich, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. 


Restaurant“ 

Aqaba 

Pool 

Besondere 

Empfehlung 

Marina Plaza Hotel Tala Bay HHHH 

Lage: Das Hotel ist Teil der Tala Bay Resort-Anlage, einer exklusiven Feriensiedlung 

mit umfassenden touristischen Angeboten. Das Hotel liegt in der 

„Marina Town“, einem der belebtesten Bereiche mit eigenem Yachthafen. 

Zum Sandstrand des Beach-Clubs, unzähligen Restaurants und Boutiquen 

sind es nur wenige Gehminuten. Durch seinen andalusisch inspirierten 

Baustil ist die Anlage auch architektonisch besonders eindrucksvoll. 

Hotel: Wenn Sie nicht in einem der vielen Restaurants in Tala Bay speisenkönnen 

Sie die ansprechende Buffetauswahl im Hotelrestaurant genießen. 

Auf dem Hotelgelände finden Sie zudem eine Poolbar mit Cocktails und 

kleinen Snacks, eine Lobby-Bar sowie ein orientalisches Zelt, in dem Sie bei 

einer traditionellen Wasserpfeife, Tee, Kaffee und orientalischer Live-Musik 

verweilen können. Kinder-Spielplatz, WLAN in den öffentlichen Bereichen 

(kostenfrei) 

Aktivitäten: Das schöne Außengelände des Hotels bietet eine große 

Poolanlage inklusive Kinderpool, Sonnenterrasse, Sonnenschirmen und 

Liegen. Weiterhin gibt es einen Spa-Bereich, der Sauna, Fitnessraum, 

Massagen und Behandlungen mit Essenzen aus dem Toten Meer anbietet. 

Am nahegelegenen Strand können Sie über lokale Anbieter tauchen, 

schnorcheln oder surfen. 

Zimmer: Die 260 Zimmer liegen in ein- bis zweistöckigen Gebäuden und 

verfügen alle über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN, 

Schreibtisch, Minibar und Balkon oder Terrasse. 

Lobby 

Tala Bay 

Aqaba 

Außenansicht 


Zimmerbeispiel Pool 

Jordanien - Hotels 

Mövenpick Resort & Residence HHHHH 

Lage: Das Mövenpick Resort & Residence ist ein hochwertiges Urlaubsresort 

im Zentrum von Aqaba mit Blick auf das Rote Meer. Die Anlage 

vereint fantasievoll europäisches und arabisches Design und ist ein idealer 

Rückzugsort mit zahlreichen Freizeitangeboten. 

Hotel: Das vielfältige gastronomische Angebot umfasst sechs Restaurants 

mit hervorragenden Kreationen verschiedenster Geschmäcker sowie 

Sitzmöglichkeiten im Freien oder im klimatisierten Inneren. Dazu gehören 

Meeresfrüchte-Klassiker und Spezialitäten der libanesischen, asiatischen 

und mediterranen Küche. Außerdem: Café, Piano-Bar, eine Bar mit 

Live-Musik und Bauchtanz-Vorführungen sowie eine Bäckerei. WLAN im 

gesamten Resort. 

Aktivitäten: In den vier Swimmingpools können Sie sich auch während 

der heißen Sommermonate angenehm abkühlen. Zudem werden 

Ausflüge zu nahe gelegenen Tauch- und Schnorchelplätzen, Fahrten in 

den Sonnenuntergang mit einem Glasbodenboot, Parasegeln, Wasserski, 

Jetski, Wüstenausflüge und Besichtigungstouren (zum Teil Fremdanbieter) 

angeboten. Weitere Hotelangebote: Sauna, Whirlpools und Fitnesseinrichtungen, 

Kinderpool und Kids Club mit Aktivitätenprogramm. 

Zimmer: 296 Zimmer mit hochwertiger und gemütlicher Einrichtung. Zu 

den Standardannehmlichkeiten gehören Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, Telefon, WLAN, Minbar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Deluxe- 

Zimmer haben zusätzlich einen Balkon. 

55

56 

Jordanien - Bus-/Mietwagenrundreise 

Wadi Rum 

Jordaniens Höhepunkte 8 Tage ab/bis Amman 

Amman - Jerash - Ajloun - Petra - Aqaba - Wadi Rum - Amman - Umm Qais - Pella - Totes Meer - Amman 

1. Tag: Amman 

Abholung am Flughafen und Transfer zum 

Hotel in Amman. Der restliche Tag steht für 

erste Erkundungen zur freien Verfügung. 

2. Tag: Amman 

Vormittags Stadtrundfahrt. Sie erleben das 

alte und moderne Amman und besichtigen 

die König Abdullah Moschee, welche durch 

ihre blaue Kuppel sofort erkennbar ist. 

Danach erkunden Sie die Zitadelle und das 

Archäologische Museum mit einer Sammlung 

von ungewöhnlichen archäologischen 

Funden. Nach der Mittagspause Besuch 

einer Kunstgalerie. Nachmittags Spaziergang 

entlang der Rainbow Straße im historischen 

Viertel von Amman. Kurzer Stopp beim 

Wild Jordan-Nature Center, wo Sie von 

einem der Mitarbeiter der „Royal Society 

of Conservation of Nature“ mehr über das 

Center erfahren. 

3. Tag: Tagesausflug Jerash - Ajloun 

Am Vormittag ist Ihr erstes Ziel Jerash 

mit den weitläufigen Ausgrabungen aus 

römisch-byzantinischer Zeit. Die Stadt gehört 

zu den eindrucksvollsten antiken Stätten im 

Vorderen Orient. Sie besichtigen auf einem 

Rundgang das Theater, Tempel, Kirchen und 

die Kolonnaden. Weiterfahrt zur Burg von 

Ajloun (Qal‘at Ar-Rabad), die zur Verteidigung 

gegen die Kreuzritter erbaut wurde. 

Rückfahrt nach Amman. 

4. Tag: Amman - Petra 

Fahrt auf der alten Königsstraße Richtung 

Süden nach Petra. Unterwegs besichtigen 

Sie in der St. Georgskirche von Madaba 

die berühmte antike Mosaiklandkarte von 

Palästina. Abstecher zum Berg Nebo mit 

der Ruine einer byzantinischen Klosterkirche. 

Weiterfahrt durch die faszinierende 

Landschaft des Wadi Mujib nach Dana. Am 

späten Nachmitag Besichtigung der mächtigen 

Kreuzritterburg Shobak. Übernachtung 

in Petra. 

5. Tag: Petra - Aqaba 

Heute durchstreifen Sie die „rosarote 

Felsenstadt“ Petra, die vom geheimnisvollen 

Händlervolk der Nabatäer im Schutz der Berge 

erbaut wurde. Zu Fuß wandern Sie durch 

die eng umschließende Felsenschlucht, den 

„Sik“, zum sogenannten „Schatzhaus des 

Pharao“. Im Anschluß besichtigen Sie einige 

Felsengräber, das Theater, die Stadtanlage 

und unternehmen - wenn es die Zeit erlaubt 

- eine Bergwanderung zum Opferplatz, dessen 

Ausblick in das Tal jeder Mühe gerecht 

wird. Übernachtung in Aqaba. 

6. Tag: Aqaba - Wadi Rum - Amman 

Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Die 

einzige Hafenstadt des Landes verfügt über 

einige der besten Tauchplätze der Welt und 

bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten 

(optional). Gegen Mittag Fahrt ins Wadi 

Rum, wo der bekannte Film „Lawrence von 

Arabien“ gedreht wurde. Hier können Sie 

eine Jeeptour (ca. 3 h) durch die atemberaubende 

Mondlandschaft unternehmen 

(optional). Rückfahrt nach Amman. 

7. Tag: Tagesausflug Umm Qais - Pella 

- Totes Meer 

Sie fahren nach Umm Qais, mit den 

Ausgrabungen der hellenistisch-römischenbyzantinischen 

Stadt Gadara, und einem 

spektakulären Blick auf den See Genezareth, 

den Yarmouk Fluss und die Golan Höhen. 

Weiterfahrt ins Tal des Jordan nach Pella mit 

den Resten mehrerer frühchristlicher Kirchen. 

Neuere Funde von Feuersteinen haben ergeben, 

dass Pella seit dem Neolithikum, etwa 

5000 v. Chr., ununterbrochen bewohnt war. 

Weiter geht es zum tiefsten Punkt der Erde, 

zum Toten Meer. Lassen Sie sich bei einem 

Bad von dem salzhaltigen Wasser „tragen“. 

Übernachtung in Amman. 

8. Tag: Amman 

Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen 

und Ende der Rundreise. 

Petra 

Auch als Mietwagen- 

Rundreise buchbar! 


• Amman - moderne Stadt auf altem 

Wüstensand 

• Ausgrabungen von Jerash 

• Petra - antikes Kunstwerk aus Fels 

• Wadi Rum - atemberaubende Mondlandschaft 

• Totes Meer - der tiefste Punkt der Erde 


• 7 Übernachtungen in Hotels der gebuchten 

Kategorie 

• Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben) 

• Exklusiv mit deutschsprachiger 

Reiseleitung 

• Transfers/Rundreise im klimatisierten 

Fahrzeug 

• Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. 

Programm 

Variationen: 

• Jordaniens Schätze 

4 Tage ab/bis Amman 

Entspricht den Reisetagen 4 - 7 

• Weltwunder Jordanien 

3 Tage ab/bis Amman 

Entspricht den Reisetagen 4 - 6 

• Die aufgeführte Busrundreise wird 

auch als Mietwagen-Rundreise für 

Selbstfahrer angeboten.

Kreuzfahrten 

in Arabien & Asien 

Erobern Sie die Ozeane rund um Arabien und Asien mit Explorer Fernreisen 

und unseren Partner-Reedereien AIDA Cruises, Royal Caribbean International, Costa 

Kreuzfahrten und Princess Cruises. 

Die ausgewählten Reedereien bieten Kreuzfahrterlebnisse auf höchstem Niveau. 

Genießen Sie eine abwechslungsreiche und zugleich entspannte Zeit an Bord mit einer 

Fülle an Freizeitmöglichkeiten, kulinarischen Gaumenfreuden und großartiger Abendunterhaltung. 

Entdecken Sie jeden Tag aufs Neue die Höhepunkte an Land - und das ganz 

bequem ohne Kofferpacken! 

Detaillierte Routenverläufe und Preise erhalten Sie bei den Explorer-Reiseexperten. 

AIDA Cruises 

AIDAdiva 

Das Markenzeichen der rein deutschsprachigen 

AIDA-Clubschiffe, das breite Lächeln, 

steht für ein unbeschwertes Kreuzfahrtvergnügen. 

Ein erstklassiges und actionreiches 

Unterhaltungsprogramm in legerer 

Atmosphäre, moderne Bordeinrichtungen, 

abwechslungsreiche Buffets und eine 

zuvorkommende Crew garantieren eine 

erlebnisreiche Zeit an Bord. 

Costa Kreuzfahrten 

Costa Victoria 

Costa Kreuzfahrten steht für Erholung und 

Entspannung in einem eleganten italienischen 

Ambiente und für eine Vielzahl unterschiedlicher 

Sport- und Freizeitaktiviäten sowie Landausflügen. 

An Bord treffen Kunst und Kultur auf 

modernen Komfort. 

Beispielrouten 

• Von Dubai nach Asien 

21 Tage ab Dubai/bis Singapur 


• Orient - 7 Tage ab/bis Dubai 

• Südostasien (Route 2) 

14 Tage ab/bis Bangkok 

• Südostasien (Route 3) 

7 Tage ab Bangkok/bis Singapur 

• 1001 Nacht 

7 Tage ab/bis Dubai 

• Faszinierende Küsten Asiens 

7 Tage ab/bis Singapur 

• Die Perlen Südostasiens 

7 Tage ab Singapur/bis Hong Kong 

• Die Metropolen Asiens 

10 Tage ab Shanghai/bis Singapur 

• Schönheiten Asiens 

11 Tage ab Singapur/bis Shanghai 

An Bord von Royal Carribbean International 

mit einer der jüngsten Kreuzfahrtflotten 

eröffnet sich Ihnen eine moderne Erlebniswelt. 

Innovative Unterhaltungsprogramme, 

eine unvergessliche Erlebnisgastronomie 

und spannende Kinder- und Jugendprogramme 

sorgen für eine abwechslungsreiche 

Reise. Genießen Sie das lebendige 

internationale Flair, ohne auf deutschsprachigen 

Service zu verzichten. 

Kreuzfahrten - Arabien & Asien 

Royal Caribbean International - Brilliance of the Seas“ 

Royal Caribbean International 

Freedom of the Seas 

Princess Cruises 

Sun Princess 

Princess Cruises steht für Luxusliner auf 

höchstem Niveau. An Bord der insgesamt 

17 Schiffe kann man sich verwöhnen 

lassen, erstklassiges Entertainment erleben 

und Gaumenfreuden höchster Qualität 

genießen. 


• Großes Asien 1 

18 Tage ab Bangkok/bis China 


• Dubai 


• Dubai & Indien 


• Suezkanal 

16 Tage ab Dubai/bis Rom 

• Großes Asien 2 

18 Tage ab Peking/bis Singapur 

• Südostasien & Japan 

15 Tage ab Tokio/bis Singapur 

• Die Schätze Asiens 

15 Tage ab Singapur/bis Perth 

• Korea & Taiwan 

10 Tage ab/bis Tokio 

• Rund um Japan & Japanische Feste 

13 Tage ab/bis Tokio 

57

58 

Asien - Mietwagen- / Busrundreisen und Privattouren im Überblick 

Alle Mietwagen-Rundreisen 

individuell veränderbar und 

kombinierbar 

Thailand - Mietwagen-/Busrundreisen und Privattouren 

Mietwagenrundreise 

Im goldenen Dreieck 

4 Tage ab/bis Chiang Mai 

Seite 111 

Große Thailand-Rundreise 

13 Tage ab Bangkok/bis Koh Samui 

Privattour 

Seite 112 

Vereinigte Indochina & Arabische Myanmar Emirate, - Busrundreisen Oman & Jordanien - Busrundreisen 

Große Indochina-Rundreise 

15 Tage ab Luang Prabang/bis Siem Reap 

Seite 131 

Luang 

Prabang 

Vientane 

THAILAND 

LAOS 

KAMBODSCHA 

Golf von 

Thailand 

Hanoi 

Mekong 

Phnom Penh 

Vinh 

Angkor 

Siem Reap 

Mekong 

CHINA 

Halong-Bucht 

Hue 

Pakse 

Da Nang 

Hoi An 

Qui Nhon 

VIETNAM 

Nha Trang 

Ho Chi Minh City 

Historisches Thailand, Laos & 

Kambodscha 

10 Tage ab Bangkok/bis Siem Reap 

Seite 135 

S ü d c h i n e s i s c h e s M e e r 

300 km 

Mietwagenrundreisen - Individuell und professionell organisiert! 

Die jahrtausendealte Kultur und die freundlichen Menschen Thailands und Malaysias 

lassen sich hervorragend auf eigene Faust erkunden. Unsere Mietwagenrundreisen wurden 

sorgfältig für Sie ausgewählt. Sie sind gut organisiert und lassen Ihnen gleichzeitig in Ihrem 

individuellen Tagesablauf genügend Freiraum. Der Start aller Touren ist täglich möglich. 

Alle Routenvorschläge sind individuell veränderbar. 

Busrundreisen & Privattouren - Sicher, komfortabel und informativ! 

Entdecken Sie die Vielfalt Asiens gemeinsam mit anderen Mitreisenden auf einer unserer 

begleiteten Busrundreisen. Die Touren sind perfekt vorbereitet und führen Sie zu den 

geschichtlichen und landschaftlichen Höhepunkten, zum Beispiel in Thailand, Indochina, 

Malaysia, Indonesien, China und Japan. Optional werden vor Ort oft verschiedene Ausflüge 

angeboten. Qualifizierte, englisch- oder deutschsprechende Reiseleiter sorgen für eine gut 

organisierte und unbeschwerte Rundreise. Bei Reisen in kleineren Gruppen kann der Reiseleiter 

zugleich auch der Fahrer sein. Noch individueller erleben Sie die Länder während einer 

unserer Privattouren, die Ihnen Land und Leute hautnah zeigen. Bedingt durch die Flugzeiten 

kann eine zusätzliche Übernachtung vor/nach Ihrer Rundreise notwendig werden. 

Gerne stellen Ihnen unsere Explorer-Reiseexperten Ihre ganz persönliche Verlängerung 

zusammen. Den passenden Flug zu Ihrer Rundreise finden Sie in unserem aktuellen Preisteil. 

Weitere Rundreisen in Asien 

Die auf dieser Doppelseite dargestellten Touren sind lediglich eine Auswahl aus unserem 

umfangreichen Tourenprogramm. Viele weitere Busrundreisen und Privattouren finden Sie 

auf den jeweiligen Katalogseiten zu Ihrem geplanten Reiseziel in Asien sowie im Preisteil. 

Klassisches Thailand 


Busrundreise 

Seite 113 

Klassisches Vietnam 

10 Tage ab Hanoi/bis Ho Chi Minh City 

Seite 136 

Goldenes Dreieck 


Busrundreise 

Seite 114 

Große Myanmar-Rundreise 

14 Tage ab/bis Yangon 

Seite 144

Malaysia - Mietwagen- und Busrundreisen 

Malaysia „erfahren“ 

Routenverlauf individuell planbar 

Mietwagenrundreise 

Seite 167 

Indonesien & Philippinen - Privattouren 

Klassische Java-Bali-Rundreise 

13 Tage ab Jakarta/bis Bali 

Seite 200 

China & Japan - Privattouren und Busrundreisen 

Die Wiege Chinas 

14 Tage ab Peking/bis Hong Kong 

Privattour 

Seite 224 

Facettenreiches Malaysia 

7 Tage ab/bis Kuala Lumpur 

Busrundreise 

Seite 169 

Eindrucksvolles Süd-China 

9 Tage ab/bis Kunming 

Privattour 

Seite 226 

Facettenreiches Bali 

5 Tage ab/bis Denpasar 

Seite 203 

Geisha-Tour 

14 Tage ab/bis Deutschland 

Busrundreise 

Seite 233 

Naturwunder Borneos 

8 Tage ab Kuching/bis Kota Kinabalu 

Busrundreise 

Seite 171 

Island Rendezvous 

10 Tage ab/bis Manila 

Seite 241 

59


Thailand 

(C) Gavin Gough 

Thailand 

Es gibt wohl kaum ein asiatisches Land, welches den Besucher so 

fasziniert wie Thailand! Durch seine gute Infrastruktur lässt Thailand 

als Reiseziel keine Wünsche offen, Kultur- und Sonnenurlaub stehen an 

erster Stelle. Prachtvolle goldschimmernde Paläste, mystische Ruinen, 

rund 31.000 Tempel und das kräftige Grün der Reisfelder bilden 

ein farbenprächtiges Mosaik. Thailand ist mit vielen paradiesischen 

Stränden und Trauminseln gesegnet, wo Sie unbeschwerte Urlaubstage 

verbringen können. 

Der Norden Thailands ist von einer traumhaften Berglandschaft mit 

unzähligen, kulturellen Schätzen und zahlreichen Bergvölkern geprägt. 

Eine bestens ausgebaute Hotellerie in allen Landesteilen lässt dem 

Reisenden jede erdenkliche Wahl zwischen Individualurlaub oder dem 

gut organisierten Strandurlaubspaket. 

Bangkok ab Seite 62 

Pattaya ab Seite 70 

Cha Am & Hua Hin ab Seite 73 

Phuket ab Seite 77 

Koh Yao Yai ab Seite 84 

Khao Lak ab Seite 85 

Koh Phi Phi ab Seite 89 

Krabi ab Seite 91 

Koh Lanta ab Seite 94 

Koh Samui ab Seite 96 

Koh Samet, Koh Hai ab Seite 103 

Koh Phangan ab Seite 104 

Koh Tao ab Seite 105 

Koh Chang, Koh Mak ab Seite 106 

Chiang Mai ab Seite 108 

Chiang Rai ab Seite 110 

Mietwagen- und Busrundreisen ab Seite 111 

Kurztouren & Segelkreuzfahrt ab Seite 115 

61

62 

Bangkok - Tagestouren 

Bangkok 

In ganz Asien gibt es wohl keine Stadt, die es mit Bangkok aufnehmen 

kann. Die „Stadt der Engel“ bietet eine perfekte Symbiose aus 

fernöstlicher Tradition und westlicher Moderne: Unzählige buddhistische 

Tempel, prächtige Paläste und farbenfrohe Märkte wechseln 

sich ab mit quirligen Vergnügungsvierteln, modernen Hotelanlagen 

und klimatisierten Shoppingcentern. 

Erkunden Sie die schönsten Seiten der schillernden Metropole 

und ihrer faszinierenden Umgebung! Erleben Sie die berühmten 

Tempelanlagen Bangkoks wie den Wat Pho mit der größten liegenden 

Buddha-Statue Thailands. Stimmungsvolle Einblicke in das 

„Venedig des Ostens“ bieten sich auch bei einer Bootsfahrt über 

den Chao Phraya River entlang bunter Märkte und Tempel. 

Abseits des Großstadttrubels genießen Sie bei einer Schiff- und Zugfahrt 

den traumhaften Ausblick auf die vorbeiziehende Landschaft. 

Zu den spannendsten Ausflügen, die Sie ab Bangkok unternehmen 

können, zählt der Besuch der alten Königsstadt Ayutthaya. 

Ancient City 

- Halbtagestour 

Die „alte Stadt“ auch bekannt als Muang Boran beherbergt 

viele Sehenswürdigkeiten des Landes. Sie wurden hier als 

Miniatur-Nachbau für die Nachwelt wiederhergestellt. Bereisen 

Sie innerhalb einiger Stunden „das ganze Land“ und 

verschaffen Sie sich einen Eindruck von den unterschiedlichen 

Architekturstilen Thailands. 

Bangkok mit dem Boot 


Die Tour beginnt mit einer Skytrainfahrt zur Taksin Brücke, 

wo Sie ein Boot besteigen, um zum Obst- und Blumenmarkt 

von Pak Klong Talad zu fahren. Dort können Sie dem 

lebendigen, thailändischen Markttreiben beiwohnen. Dann 

gelangen Sie per Tuk Tuk zum Tempel Wat Pho, wo Sie 

Thailands größte liegende Buddha-Statue sehen. Eine Fähr- 

überfahrt bringt Sie anschließend zum Tempel Wat Arun, 

bevor Sie Ihre Rückfahrt mit dem Boot und dem Skytrain 

antreten. 

Bangkok – Way Of Life 


Eine geführte Wanderung durch Chinatown mit interessanten 

Einblicken in die chinesische Geschichte, Kultur und 

Lebensart erwartet Sie neben einem Besuch des Thieves & 

Pahurat Marktes, zu dem Sie mit einem Tuk Tuk gelangen. 

Erleben Sie hautnah die faszinierende Welt der außergewöhnlichen 

Gerüche und Geschmäcker Asiens.

Stadt und Tempel 


Heute erleben Sie drei außergewöhnliche Tempel Bangkoks. 

Sehen Sie neben dem ältesten und größten Tempel in 

Bangkok, dem Wat Pho, auch den prächtigen Wat Traimit 

(Tempel des goldenen Buddah) und den modernen mit 

weißem Marmor gestaltetem Wat Benchamabophit. Sie 

erfahren Wissenswertes über deren Geschichte und die 

thailändische Kultur. 

Esskult(o)ur 


Sie erkunden einen Vormittag lang mit einem Begleiter 

Bangkoks verschiedene Garküchen und Märkte wie ein 

Einheimischer. Verschiedene Transportmittel wie Tuk Tuk, 

Taxi, Fährboot und Metro bringen Sie auch in touristisch 

unbekanntere Ecken, wo Sie thailändische Spezialitäten 

probieren und viel über die Esskultur in Thailand erfahren 

werden. 

Bunte Märkte rund um Bangkok 

- Ganztagestour 

Morgens Fahrt nach Mahachai, einem der größten Umschlagplätze 

für frisch gefangene Meeresfrüchte am Golf von 

Thailand. Danach Zugfahrt nach Mae Klong und Besuch des 

dortigen Marktes, der hervorragende Fotomotive bietet. Weiterreise 

per Mini-/Reisebus nach Ampawa, wo Sie Mittag essen 

ehe Sie am Nachmittag zu einer Bootsfahrt auf dem Mae Klong 

River aufbrechen. Im weiteren Verlauf besichtigen Sie eine 

Porzellanmanufaktur sowie einen uralten Tempel der völlig von 

den Wurzeln eines riesigen Banyan Baums eingeschlossen ist. 

Tempel und Großer Palast 


Der Große Palast, die einstige Königsresidenz, gilt als die 

bedeutendste Sehenswürdigkeit Bangkoks. Hinter hohen 

Mauern erwarten Sie mehr als hundert wunderschöne 

Gebäude, darunter der Begräbnispalast, die Thronhalle 

und der Tempel Wat Phra Keo mit dem bekannten Emerald 

Buddha. Außerdem sehen Sie den Wat Traimit mit der 

wertvollen goldenen Buddhastatue und den Wat Pho mit 

dem liegenden Buddha. 

Ayutthaya auf dem Landweg 


Ayutthaya, die ehemalige Hauptstadt des Königreiches 

Siam, erzählt mit seinen historischen Ruinen und Kunstwerken 

aus der Ära, in der 33 Könige über fünf Dynastien 

herrschten, bevor es 1767 von den Burmesen zerstört wurde. 

Sie sehen hier den Wat Sri Sanphet, Wat Phananchoeng 

und den Wat Yai Chaimongkhol. Eine Bootsfahrt auf dem 

Chao Phraya River führt Sie zum einstigen Sommerpalast 

Bang Pa In (1632) bevor Sie nach Bangkok zurückkehren. 

Die Brücke am River Kwai 


© TAT 

Sie bereisen die Kanchanaburi Provinz mit ihrer berühmten 

Brücke über den River Kwai. Nach einem Besuch des 

„Thailand - Burma Eisenbahnmuseums“ und des Soldatenfriedhofs 

führt Sie eine Bootsfahrt auf dem Maeklong Fluss 

zur Brücke am River Kwai. Nach dem Mittagessen können 

Sie auf einer Zugfahrt die schöne Landschaft mit ihren 

grünleuchtenden Feldern, zerklüfteten Bergen und blauen 

Stauseen genießen, bevor Sie nach Bangkok zurückkehren. 

Thai–Kochkurs 


Ein Erlebnis der besonderen Art! Lernen Sie, unter 

Anleitung von erfahrenen Köchen, thailändische Gerichte 

in der „Baipai“-Thai-Kochschule selbst zu zubereiten und 

bewahren Sie sich mit dieser Fähigkeit eine unvergeßliche 

Urlaubserinnerung! 

Ayutthaya mit Bus und Boot 


Mit dem Bus fahren Sie zum ehemaligen Sommerpalast 

Bang Pa In. Weiterfahrt nach Ayutthaya, wo Sie die 

prachtvollen Ruinen der Tempelanlagen Wat Sri Sanphet, 

Vihara Phra Mongkol Bophit und Wat Chai Wattanaram 

besichtigen. Anschließend gehen Sie an Bord der „Grand 

Pearl“, wo Sie ein leckeres Thai-Mittagessen erwartet. Mit 

vielen schönen Eindrücken kehren Sie auf dem Chao Phraya 

River nach Bangkok zurück. 

Die Schwimmenden Märkte 


© TAT 

Südwestlich von Bangkok liegt der bekannteste Schwimmende 

Markt Thailands - der Damnoen Saduak. Am Morgen 

erleben Sie den Markt von seiner schönsten Seite. Danach besichtigen 

Sie den mit 127 m höchsten buddhistischen Chedi 

weltweit in Nakhon Pathom, bevor Sie in den nahe gelegenen 

Rose Garden fahren. Inmitten einer idyllischen Parkanlage 

können Sie entspannen, bevor das Buffet-Mittagessen bereit 

steht. Genießen Sie anschließend eine traditionelle Thai-Show, 

die Tanz-, Sport- und Folkloredarbietungen mit einbezieht. 

63

64 

Thailand - Bangkok 

Mandarin Oriental HHHHH - Bangkok 

The Verandah Beispiel Deluxe-Zimmer Oriental Spa 

Lage: Dieses zur Mandarin-Oriental- 

Gruppe gehörende Hotel liegt im Herzen 

Bangkoks unmittelbar am legendären 

Chao Phraya, dem Fluss der Könige. Hier 

erwarten Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten 

und ein erstklassiger Service, 

wodurch ein unvergeßlicher Aufenthalt garantiert 

ist. Der Suvarnabhumi International 

Airport ist ca. 26 km entfernt. 

Hotel: Es gehört zu den luxuriösesten der 

Welt und empfängt Sie mit einem einzigartigen 

Ambiente aus moderner Eleganz 

und dem Flair hochrangiger Gäste und 

berühmter Schriftsteller, die hier bereits 

seit über 136 Jahren residieren. Insgesamt 

zehn Themenrestaurants, meist mit Flussterrasse, 

und Bars offerieren eine große 

Bandbreite internationaler Köstlichkeiten. 

Das Restaurant „Le Normandie“ ist für 

feinste Haute Cuisine sowie eine Auswahl 

erlesener Weine bekannt. Im „Sala 

Rim Naam“ serviert man thailändische 

Spezialitäten und unterhält Sie durch 

abendliche, traditionelle Tanzvorführungen. 

Drei weitere Restaurants bieten italienische 

und chinesische Küche sowie Meeresfrüchtespezialitäten. 

Alternativ können Sie 

von der Uferterrasse des Restaurants „The 

Verandah“ das lebhafte Treiben auf dem 

Chao-Phraya-Fluss in lockerer Atmosphäre 

beobachten. Lassen Sie Ihren Tag bei Cocktails 

und Live-Jazz-Musik in der „Bamboo 

Bar“ ausklingen. Weitere Einrichtungen: 

Orientalische Boutique, großes Businesscenter 

und Kids Club (3 - 14 Jahre). 

Centara Grand & CentralWorld HHHHH - Bangkok 

Lage: Das hochmoderne, innovative Hotel 

liegt zentral und nur wenige Schritte vom 

Siam Square und dem Einkaufsviertel 

Pathumwan entfernt. Weiterhin bietet es 

einen direkten Zugang zur CentralWorld 

Plaza, dem größten Einkaufszentrum 

Bangkoks, mit über 500 Geschäften und 

Boutiquen, mehr als 100 Restaurants 

sowie Dutzenden von erstklassigen Unterhaltungs- 

und Freizeiteinrichtungen. Der 

Suvarnabhumi International Airport ist ca. 


Hotel: Es verfügt über acht Restaurants 

und Bars, darunter das Gourmet- und 

Grillrestaurant „Fifty Five“ im 54. Stock 

und die Bar „Red Sky“ im 55. Stock, welche 

einen beeindruckenden Blick über die 

Skyline der Stadt bietet. Weiterhin stehen 

das „Ginger“ mit modernen japanischen, 

chinesischen und thailändischen Gerichten 

sowie das kosmopolitische Restaurant 

„The World“ mit Köstlichkeiten aus fünf 

Kontinenten zur Verfügung. Ergänzend 

dazu erwarten Sie eine Lobby Lounge mit 

Nachmittagstee und Snacks, eine Poolbar, 

eine Bäckerei und das „M23“, wo Sie 

bis in die frühen Morgenstunden kühle 

Drinks zur Lounge-Musik des DJs genießen 

können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten 

des Hotels gehören eine Shopping-Arkade 

und ein Businesscenter. 

Aktivitäten: Das Hotel bietet eine große 

Auswahl an Entspannungs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, 

für jedes Alter und je- 

Aktivitäten: Entspannung finden Sie in 

den 15 Behandlungsuiten des prämierten 

„The Oriental Spas“ am gegenüberliegenden 

Ufer des Chao-Phraya-Flusses, der 

mit dem hoteleigenen Boot zu erreichen 

ist. Angebote: Massage-, Pflege- und 

Therapieanwendungen, beheizte Peeling- 

Tische, private Dampfbäder, marokkanisches 

Rasul, ayurvedisches Penthouse, 

Yoga- und Thai-Chi-Stunden, Fitnessraum, 

Joggingweg, Tennis- und Squashplätze, 

zwei Swimmingpools, darunter ein 25 m 

langes Sportbecken, sowie Spa-Cabana 

am Pool für Wasserbehandlungen. In der 

Thai-Kochschule erlernen die Teilnehmer 

die Zubereitung fantastischer thailändischer 

Gerichte und erhalten gleichzeitig 

Einblicke in die faszinierende Kultur und 

die Traditionen Thailands. 

Beispiel Superior-World-Zimmer Pool 

Red Sky 

den Geschmack. Hierzu gehören ein Swimmingpool 

im Außenbereich, ein Whirlpool, 

Fitnesscenter mit Sauna, Aerobicstudio mit 

täglichem Kursprogramm, zwei Tennisplätze 

und eine schöne Gartenanlage in Poolnähe 

mit Lotusgarten und Sonnenterrasse. 

Im „SPA Cenvaree“ erwartet Sie luxuriöse 

Entspannung auf höchstem Niveau. 

Ein umfangreiches Angebot an Pflege-, 

Wohlfühl- und Gesundheitsbehandlungen 

wie Massagen, Gesichtsbehandlungen, 

Maniküre und Pediküre sowie speziell auf 

die Gäste abgestimmte Angebote lassen 

keine Wünsche offen. 

Zimmer: Alle 505 elegant eingerichteten 

Zimmer verfügen über eine luxuriöse 

Ausstattung und moderne Annehmlich- 

Exquisit 

Zimmer: Das Hotel bietet in allen 358 

Zimmern modernen Luxus mit Blick auf 

den Fluss oder die Gärten. Auch wenn alle 

Zimmer aufwendig renoviert wurden, so ist 

immer noch ein Hauch Geschichte spürbar. 

Sie sind entweder in Thai-Tradition mit 

Teakholz und Seide gestaltet oder bieten 

ein elegantes Kolonialstil-Interior mit Kronleuchtern 

und Parkettböden. Zum Komfort 

der geräumigen Badezimmer gehören eine 

separate Wanne und Dusche, zwei Waschbecken 

und luxuriöse Körperpflege-Artikel. 

Weitere Annehmlichkeiten: Erstklassiges 

HD-LCD-TV, interaktives Entertainment- 

System mit iPod- oder MP3-Anschlussmöglichkeit, 

Schreibtisch, Sessel, WLAN, täglich 

frische exotische Früchte und Blumen 

sowie Butler-Service. 

Besondere 

Empfehlung 

keiten. Die hohen Fenster bieten einen 

unvergesslichen Ausblick über die Dächer 

der Stadt. Generelle Ausstattung: Bad/ 

Dusche/WC, Klimaanlage, Multimediasystem 

(Telefon, Radio/TV, Internetzugang, 

Anschlüsse für iPod, Laptop, Kamera, 

MP3-Player), Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Superior-World- 

Zimmer: 32 m². Deluxe-World-Zimmer: 33 

- 39 m². Premium-World-Zimmer: 54 m². 

World-Club-Executive-Zimmer: 32 m². 

Zusätzlich DVD-/VCD-/CD-Spieler und 

kostenfreier Internetzugang im Zimmer. 

Zugang zur Club-Lounge in der 51. 

Etage mit exklusiven Annehmlichkeiten 

(Getränkeservice, Cocktails und Kanapés 

am Abend etc.), separater Check-in/out, 

Butlerservice u.a.m.

Shangri–La Hotel, Bangkok HHHHH - Bangkok 

Beispiel Deluxe-Zimmer Außenansicht 

Lage: Am Ufer des Chao-Phraya-Flusses, 

in der Nähe der Silom Road und der 

Sathorn Road gelegen, zählt dieses Luxus- 

Hotel zu den Spitzenadressen der Welt. Die 

günstige Lage garantiert einen bequemen 

Zugang zu den zentralen Einkaufs- und 

Geschäftsvierteln der Stadt sowie zur 

Station der Skytrain-Hochbahn. Der 

Suvarnabhumi Flughafen ist 38 km 

entfernt. 

Hotel: Der wunderschöne, tropische 

Garten ist eine wahre Oase des Luxus‘ 

und der Gastlichkeit. Es erwarten Sie ein 

schönes, tropisches Ambiente mit üppigen 

Gärten, traditionellen thailändischen 

Speisepavillons aus Teakholz und ein 

aufmerksames, freundliches Personal. Vier 

erlesene Restaurants, zwei Lounges und 

eine Bars verwöhnen Sie mit asiatischen 

und internationalen Köstlichkeiten, gepaart 

mit fantastischen Ausblicken auf den 

Fluss. Es erwarten Sie ein authentisches 

italienisches Restaurant, ein Buffetrestaurant, 

ein thailändisches Restaurant 

direkt am Fluss sowie ein Restaurant 

mit chinesischen Spezialitäten. Ein ganz 

besonderes Erlebnis bietet ein Abendessen 

auf dem hoteleigenen Schiff. Genießen 

Sie hier asiatische und internationale 

Buffetköstlichkeiten während einer Fahrt 

über den Chao-Phraya-Fluss. Die Lobby 

Lounge bietet eine Auswahl an Getränken, 

leichten Mahlzeiten und regelmäßiger 

Abendunterhaltung. Weiterhin gibt es eine 

elegante Lounge mit Blick auf den Fluss 

sowie eine angesagte Nachtbar. Außerdem 

gibt es für die Gäste ein Businesscenter, 

Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers HHHHH - Bangkok 

eine Confisserie, eine Shoppingarkade, ein 

Blumengeschäft, einen Souvenirshop, einen 

Friseur/Beauty Salon und einen Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Entspannung finden Sie im 

luxuriösen „Chi, the Spa“ bei Massagen, 

Bädern und Pflegebehandlungen für 

Gesicht und Körper oder bei einer 

Aromatherapie. Für Abkühlung sorgen 

der Hauptpool und der für die Krungthep- 

Gäste reservierte Pool. Sportbegeisterten 

stehen neben einem Fitnessraum auch 

Tennisplätze, ein Aerobic-/Tanz-Studio und 

andere Fitnesskurse zur Verfügung. 

Zimmer: 802 geschmackvoll dekorierte 

Zimmer, aufgeteilt auf den Shangri-La- 

Flügel und den exklusiven Krungthep-Flü- 

Beispiel Deluxe-Premier Zimmer mit Flussblick Restaurant Giorgio‘s Pool 

Lage: Das Hotel der bekannten Sheraton- 

Kette liegt zentral am Ufer des Chao 

Phrayas. Per Boot gelangen die Gäste 

schon nach einer kurzen Fahrt über den 

Fluss der Könige zu vielen beliebten Attraktionen, 

wie dem Großen Palast, dem Wat 

Arun und dem Wat Pho. Der Suvarnabhumi 


Hotel: Die Kombination aus herzlicher 

thailändischer Gastfreundschaft, professionellem 

Gästeservice und einer modernen 

Ausstattung machen den Aufenthalt in 

diesem Hotel ausgesprochen angenehm. 

Die Gäste können sich in einem der vier 

Hotelrestaurants kulinarisch verwöhnen 

lassen. So offeriert das Restaurant „ETC... 

on the River“ Speisen aus aller Welt, die 

an den interaktiven Kochstationen kreiert 

werden. Im „Giorgio’s“ Restaurant werden 

moderne italienische Speisen serviert. Im 

Restaurant „Thara Thong“ können Sie in 

einer eleganten Umgebung, die an ein 

altes thailändisches Königshaus erinnert, 

typisch thailändische Küche genießen. Das 

stilvolle Grilllokal „Sambal“ mit Bar am 

Flussufer ist eine wahre Oase der Genüsse, 

wo Gerichte mit Fisch, Meeresfrüchten und 

Steaks vom offenen Holzkohlegrill offeriert 

werden oder verschiedene exotische Cocktails 

an der Bar serviert werden, während 

man zur Musik entspannen kann. Des 

Weiteren gibt es eine Lobby Lounge mit 

Getränken und regelmäßiger Live-Musik 

und eine Poolbar im Garten, die Cocktails, 

Snacks, Salate und Eis anbietet. Zu den 

weiteren Hoteleinrichtungen gehören ein 

Beauty Salon, ein Herrenfriseur, ein Souvenirshop, 

ein Juwelier, Boutiquen, ein rund 

um die Uhr geöffnetes Businesscenter mit 

angrenzendem Loungebereich und einen 

Ausflugsschalter. 

Aktivitäten: Inmitten exotischer Pflanzen 

liegt der Gartenpool und wer neben Abkühlung 

noch sportliche Betätigung sucht, 

schwimmt ein paar Runden im schönen 

Terrassenpool mit Blick auf die Stadt. 

Für noch mehr sportliche Abwechslung 

sorgen ein rund um die Uhr geöffnetes 

Fitnesscenter, Tennisplätze im Freien und 

ein Joggingpfad. Für Erholung und Entspannung 

steht ein Spa-Bereich mit einer 

breiten Palette an Massagen, traditionellen 

Pool 

gel. Generelle Ausstattung: Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV/DVD, Telefon, 

kostenfreies WLAN, Schreibtisch, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Deluxe- 

Zimmer: 36 m². Bad mit separater Regenschauerdusche. 

Horizon-Club-Zimmer*: 

36 m². Privater Check-in. Krungthep- 

Zimmer mit Balkon*: 44 m². 

* Zugang zur exklusiven Lounge mit 

Frühstücksservice, Erfrischungen während 

des Tages, Cocktails und Kanapés am 

Abend u.a.m. 

und ausgefallenen Pflege- und Schönheitsanwendungen 

und Bädern bereit. 

Zimmer: Das Hotel bietet seinen Gästen 

726 großzügig eingerichtete Zimmer, die 

alle einen schönen Ausblick auf den Chao- 

Phraya-Fluss gewähren. Sie sind wohnlich 

in warmen Creme- und Kupferfarben 

gestaltet und modern ausgestattet mit 

raumhohen Fenstern, Bad/Dusche/WC, 

Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, Internetzugang, 

Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter, 


65

66 


Hilton Millennium HHHHH - Bangkok 

Pool 

Lage: Über dem Chao-Phraya-Fluss 

thronend, bietet das Luxushotel einen 

herrlichen Blick auf die Metropole Bangkok. 

Ein Shuttleboot bringt die Hotelgäste 

zur Station Saphan Taksin Skytrain und 

zum River-City-Einkaufszentrum, jeweils 

nur ca. 10 Minuten vom Hotel entfernt. 

Vom Privatpier des Hotels aus sind viele 

Sehenswürdigkeiten, wie der Tempel der 

Morgendämmerung und der Tempel des 

liegenden Buddhas, in wenigen Minuten 

zu erreichen. Der internationale Flughafen 

Suvarnabhumi liegt ca. 40 km entfernt. 

Hotel: Das renommierte Hotel zeichnet 

sich besonders durch seinen persönlichen 

Service und die entspannte Atmosphäre 

aus. Sieben Restaurants und Bars bieten 

alles, was das Feinschmeckerherz begehrt. 

Genießen Sie den herrlichen Panoramablick 

bei einem Besuch der Strandbar „The 

Beach“ oder der Jazz-Bar „ThreeSixty“ 

in der 32. Etage. Probieren Sie zeitgenössische 

Kreationen im Restaurant 

„Flow“ oder internationale Leckerbissen 

im Steakhouse „Prime“, kosten Sie die 

kantonesische Küche im Restaurant 

„Yuan“oder relaxen Sie im Café „The Lantern“. 

Das „Maya“ verzaubert seine Gäste 

mit traditionellen, thailändischen Menüs, 

begleitet von modernem thailändischen 

Tanz. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen 

zählen ein Beauty Salon, eine Boutique, ein 

Souvenirshop und ein Businesscenter für 

geschäftliche Belange. 

Aktivitäten: Erfrischen Sie sich nach 

einem erlebnisreichen Tag im traumhaft 

schönen Panoramapool. Entspannung 

finden Sie auf dem Stranddeck mit weißem 

Sand und spektakulärem Blick über den 

Fluss und die Stadt oder im Spa-Bereich 

mit seinen schönen Gärten und der Sauna. 

Sportlich Aktive können den Fitnessraum 

nutzen. 

Zimmer: Von den 543 komfortablen Zimmern 

aus blickt man auf die Stadt und den 

Fluss. Die Einrichtung aller Zimmer bietet 

ein zeitgenössisches Design und eine luxuriöse 

Ausstattung: Bad (separate Dusche, 

Wanne, WC, Föhn), Klimaanlage, Radio/ 

TV, Telefon, Internetzugang, Schreibtisch, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/eisen 

und Safe. Deluxe-Zimmer: 34 m². 

Anantara Bangkok Riverside Resort & Spa HHHHH - Bangkok 

Außenansicht 

Lage: Das Luxushotel liegt am Ufer des 

Chao-Phraya-Flusses und bietet eine 

gelungene Kombination aus Resort- und 

Stadthotel. So erfährt der Gast hier absolute 

Ruhe und Erholung nur etwa 

20 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt. 

Ein hoteleigenes Shuttleboot bringt 

Sie zu Bangkoks neuestem Lifestyle- und 

Entertainmentkomplex Asiatique und zur 

Skytrainstation Saphan Taksin, von wo 

aus Sie die wichtigsten Attraktionen der 

Metropole erreichen. Der Don Muang 

Airport liegt ca. 36 km und der Suvarnabhumi 

International Airport liegt ca. 45 km 

entfernt. 

Hotel: Die klassische Thai-Architektur und 

die üppigen Gärten machen dieses Hotel 

zu einem tropischen Paradies. Die drei 

Hauptgebäude sind von einer tropischen 

Gartenanlage mit Lotus-Teich und thailändischen 

Kunstgegenständen umgeben. 

Neun Restaurants und Bars bieten den 

Gästen eine große Vielfalt an Speisen. Die 

Auswahl umfasst internationale Gerichte 

im „The Market“, original italienische Küche 

in der Atmosphäre einer toskanischen 

Villa im „Brio“, japanisches Abendessen 

im Teppanyaki-Stil im „Benihana“, Speisen 

aus aller Welt und Steakspezialitäten 

im „Trader Vic‘s“ sowie thailändische 

Grillbuffets im „Riverside Terrace“. Als 

ein besonderes Erlebnis können Sie ein 

Abendessen auf einem Schiff buchen. 

Zudem sorgen zwei Cocktailbars für leckere 

Erfrischungen und eine weitere Bar am 

Beispiel Deluxe-Zimmer Außenansicht 

Beispiel Deluxe-Premier-Zimmer mit Flussblick Außenansicht mit Pool 

Pool serviert Drinks und Snacks. Abgerundet 

wird das kulinarische Angebot durch 

ein Bistro, das Kaffeespezialitäten und 

Backwaren anbietet. Des Weiteren umfasst 

die Hotelausstattung einen Kids Club mit 

Aktivitätenprogramm, einen Beauty Salon 

sowie ein Businesscenter. 

Aktivitäten: Das inmitten einer tropischen 

Landschaft gelegene „Anantara 

Spa“ bietet den Gästen alle Annehmlichkeiten, 

die sie für absolute Entspannung 

und perfekte Erholung benötigen. Hier 

werden eine Vielzahl traditioneller und 

moderner Behandlungsmethoden sowie 

ein Dampfbad angeboten. Zu den weiteren 

Freizeiteinrichtungen zählen außerdem ein 

einladender Swimmingpool, ein Whirlpool, 

Executive-Zimmer*: 34 m². Geräumiges 

Badezimmer mit Regenschauerdusche und 

Whirlpool. Executive-Suite*: 67 m². Luxuriöses 

Badezimmer, separates Schlaf- und 

Wohnzimmer und zweiter TV. 

* Zugang zur Executive-Lounge mit 

Frühstücksservice, Nachmittagstee, Erfischungen 

während des Tages und weitere 

Annehmlichkeiten. 

ein Fitnesscenter, Yoga-/Step-/Aerobic- 

Kurse und Tennisplätze. An Bord des 

hoteleigenen Schiffes werden Kochkurse 

durchgeführt. 

Zimmer: Die insgesamt 407 klimatisierten 

Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten 

und mit schönen Parkettböden ausgestattet. 

Alle Zimmer bieten einen Balkon 

mit Blick auf den Fluss oder den Garten, 

Panoramafenster und einem Wohn-/Sitzbereich. 

Die komfortable Einrichtung besteht 

ferner aus Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, 

WLAN, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. 

Deluxe-Zimmer (mit Flussblick): 38 m². 

Deluxe-Premier-Zimmer: 38 m². Besonders 

exklusives Badezimmer mit Regenschauerdusche. 

Außerdem iPod-Station.

Amari Watergate Hotel HHHHH - Bangkok 

Außenansicht Beispiel Deluxe-Zimmer 

Pool 

Lage: Das 5-Sterne-Hotel der bekannten 

Amari-Kette befindet sich in zentraler 

Lage in Pratunam zwischen der Sukhumvit 

Road und dem Siam Square im Herzen des 

Haupteinkaufsviertels von Bangkok. Die 

Skytrain-Bahnhöfe Siam, Chidlom und Ratchathewi 

erreichen Sie nach einem kurzen 

Spaziergang. Der Grand Palace ist 

5 km und der internationale Flughafen ist 

ca. 40 km entfernt. 

Hotel: Es verfügt über 34 Stockwerke und 

eine beeindruckende, über vier Etagen 

reichende, Atrium-Lobby. Das rund um die 

Uhr geöffnete Restaurant “Promenade” 

bietet internationale Buffetauswahl und 

eine offene Küche, in der Sie sich auch Ihr 

Lieblingsgericht individuell zusammenstellen 

lassen können. Das ausgezeichnete 

thailändische Restaurant “Thai on 4” 

bereitet in klassischer Thai-Atmosphäre 

authentische Speisen zu. Im “Heichinrou” 

werden sowohl modern interpretierte kantonesische 

Spezialitäten als auch die klassisch 

zubereitete Pekingente angeboten. 

Ergänzt wird das gastronomische Angebot 

durch ein Grillrestaurant mit amerikanischem 

Flair, ein Café mit einer Auswahl 

an Kuchen, Gebäck, Snacks und Getränken 

sowie eine Poolbar. Weitere Einrichtungen 

des Hotels: Gartenterrasse, Shoppingarkade, 

Businesscenter und Ausflugsschalter. 

Aktivitäten: Entspannung finden die Gäste 

im “Breeze Spa”. Hier erwarten Sie in 

einer ruhigen und erholsamen Atmosphäre 

ausgiebige Massagen, wohltuende Bäder 

und zusätzlich im “Breeze Salon” pfle- 

Pullman Bangkok Hotel G HHHHH - Bangkok 


Lage: Das Hotel spiegelt mit seinem neuen, 

außergewöhnlichen und trendigen Stil 

den modernen Lifestyle der pulsierenden 

Silom Road wider. Die Umgebung bietet, 

nur wenige Schritte entfernt, eine große 

Auswahl an Restaurants und Einkaufs- und 

Unterhaltungsmöglichkeiten. Der internationale 

Flughafen Suvarnabhumi befindet 

sich ca. 36 km entfernt. 

Hotel: Das Pullman Bangkok Hotel G läßt 

sich mit wenigen Worten charakterisieren: 

trendy, schick und ultramodern. Das 

„25 Degrees“ ist das Schwesterrestaurant 

der legendären Burger-Bar im Hollywood 

Roosevelt, wo rund um die Uhr typisch 

amerikanische Burger in entspannter Atmosphäre 

serviert werden. Das zeitgenös- 

sische Restaurant „Mistral“ befindet sich 

in der zweiten Etage. Zur Auswahl stehen 

hier die in der offenen Küche zubereiteten 

Speisen sowie eine große Vielfalt westlicher 

und asiatischer Buffet-Kreationen. 

Die „Scarlett Wine Bar & Restaurant“ 

ist zum Abendessen geöffnet und bietet 

aufgrund seiner Lage in der 37. Etage 

einen fantastischen Panoramablick auf 

die Skyline Bangkoks. Es ist ein beliebter 

Treffpunkt für junge Leute und bietet eine 

innovative Küche mit Tapas, Tagesgerichten 

und einer Auswahl erlesener Weine. 

Während sich die Lounge Bar nach einem 

erlebnisreichen Tag besonders für den 

Genuss eines erfrischenden Cocktails 

anbietet, können Sie an der Poolbar den 

Tag ausklingen lassen oder an der langen 

gende Gesichts- und Nagelbehandlungen. 

Im Außenbereich des Hotels erwarten die 

Gäste ein Swimmingpool, ein Whirpool, ein 

Kinderpool und ein Sonnendeck. Außerdem 

gibt es ein Fitnesscenter mit Squashplätzen, 

modernsten Trainingsgeräten, 

Aerobic- und Workout-Studio, Sauna und 

Dampfbad. 

Zimmer: Alle 569 Zimmer sind besonders 

großzügig und geschmackvoll in einer 

Rot-Grau-Kombination dekoriert und mit 

modernsten Annehmlichkeiten ausgestattet. 

Sie sind ca. 40 m² groß und verfügen 

über raumhohe Fenster und ein Marmorbad 

mit separater Dusche, Badewanne, 

zwei Waschbecken und Föhn. Die weitere 

Ausstattung umfasst Klimaanlage, Radio/ 

TV/DVD, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/ 

Lobbybar bei abendlicher DJ-Unterhaltung 

auf das Nachtleben Bangkoks einstimmen. 

Entspannung finden Sie im „Anne Semonin 

Spa“ ganzheitlichen und luxuriösen Spabehandlungen. 

Aktivitäten: Entspannung finden die Gäste 

im Swimmingpool mit Blick auf die Skyline 

Bangkoks, in der Sauna, im Whirlpool 

oder bei Massagen und Pflegebehandlungen 

im modernen Spa-Bereich. Sportlich 

aktiven Gästen wird ein Fitnessbereich mit 

Blick auf den Pool geboten. 

Zimmer: Die 469 Zimmer sind auf 

38 Etagen verteilt und geschmackvoll mit 

modernem Flair gestaltet. Sie verfügen alle 

über elegante Holzböden und deckenhohe 

Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. 

Deluxe-Zimmer und Grand-Deluxe-Zimmer: 

Blick auf die Stadt, den Garten oder den 

Pool. Executive-Zimmer: In den höheren 

Etagen gelegen. Besonders stilvolles modernes 

Interior, das moderne Technologie 

mit Komfort und Bequemlichkeit verbindet. 

Zusätzlich mit Fax-Gerät und kostenfreiem 

DVD-Verleih (beides auf Anfrage). Eigene 

Rezeption für ein noch größeres Maß an 

persönlichem Service. Zugang zur Executive 

Lounge mit Frühstücksbuffet, Auswahl an 

Säften, Kaffee, Tee und am frühen Abend 

Cocktails. 

Lobby Scarlett Terrace 

© LABOUP 

Panoramafenster, von denen man eine 

großartige Aussicht genießt. Neben einem 

Bad mit separater Dusche, Wanne und 

WC bieten die Zimmer auch Klimanalage, 

Radio/TV, Telefon, kostenfreies WLAN, 


und Safe. Deluxe-Zimmer: 34 m². In der 18. 

bis 26. Etage gelegen. Strahlend weißes 

Mobiliar. Executive-Zimmer: 34 m². In 

der 27. bis 35. Etage gelegen. Elegantes 

thailändisches Design in dezenten und 

gedeckten Farben. 

67

68 


Bangkok 

Siam@Siam Design Hotel & Spa HHHHI 

Lage: Das extravagante Design-Hotel zeichnet sich durch Komfort, zeitgenössische 

Kunst, außergewöhnliche Gestaltung und eine hervorragende 

Lage im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels Patumwan aus. Es ist 

ein idealer Ausgangsspunkt, um die pulsierende Metropole zu erkunden. 

Eine Skytrain-Station befindet sich ganz in der Nähe. Diverse Einkaufs- und 

Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants sind bequem zu Fuß zu 

erreichen. Die Entfernung zum internationalen Flughafen beträgt 35 km. 

Hotel: Restaurant „Party House One” mit breitem Spektrum an internationalen 

Speisen und gelegentlichen Unterhaltungsangeboten. Zwei 

weitere in der 25. Etage gelegene Restaurants mit europäischen und 

internationalen Kreationen, gepaart mit fantastischen Ausblicken auf die 

Stadt. „Bar Eleven“ mit entspanntem Ambiente. Außerdem japanisches 

Sushi-Restaurant, Wein-Bar und Poolbar. Spa-Bereich, außergewöhnlicher 

Pool und Whirlpool zum Entspannen. Modernes Fitnesscenter für aktive 

Gäste mit Personal Trainer und Saftbar. 

Zimmer: 203 individuell und kunstvoll gestaltete Zimmer, die ein modernes 

Lebensgefühl vermitteln und mit qualitativ hochwertiger Einrichtung 

ausgestattet sind. Genereller Komfort: Panoramafenster, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar und Safe. 

Leisure-Class-Zimmer: In der 14. - 21. Etage gelegen. BIZ-Class-Zimmer: 

In der 22. - 24. Etage gelegen. Zugang zur Executive Lounge. 

„Ilussions Bar & Lounge“ 

Pool 

Bangkok 

Century Park Hotel HHHH 

Besondere 

Empfehlung 


Besondere 

Empfehlung 

Lage: In der Nähe des geschäftigen Pratunam-Bezirkes, nur ca. fünf 

Gehminuten vom Victory Monument entfernt gelegen, haben Sie von 

diesem Hotel aus bequemen Zugang zu den beliebten Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants, Nachtmärkten und Sehenswürdigkeiten. Die Station 

der Hochbahn (Skytrain) befindet sich ganz in der Nähe. Der internationale 

Suvarnabhumi Flughafen ist ca. 36 km entfernt. 

Hotel: Das neu renovierte 24-stöckige Hotel ist eines der beliebtesten 

und führenden Vier-Sterne-Hotels in Bangkok. Es überzeugt vor allem 

durch freundlichen Service und ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Im 

Hauptrestaurant „Jess“ können Sie den ganzen Tag über leckere internationale 

Gerichte und Thai-Spezialitäten genießen. Das Restaurant „Roberto“ 

bietet seinen Gästen italienische Speisen, während in der Patisserie eine 

große Auswahl an leckerem Kuchen und Gebäck, Eis und hausgemachten 

Pralinen gereicht werden. Des Weiteren gibt es eine Bar und eine Lounge. 

Entspannung nach einem erlebnisreichen Tag verspricht der schön gestaltete 

Swimmingpool auf der begrünten Dachterrasse. Ferner gibt es einen 

Fitnessraum, ein Businesscenter, einen Ausflugsservice und einen Shuttle- 

Service zu den Haupteinkaufszentren der Stadt und zur Bahnstation mit 

Anbindung zum Flughafen. 

Zimmer: Die 380 geräumig und geschmackvoll gestalteten Zimmer verfügen 

über ein Marmorbad (Wanne, separate Dusche, WC, Föhn), Klimaanlage, 

TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 


Pool 

Bangkok 

Pool Restaurant 

Ramada Plaza Menam Riverside HHHHI 

Lage: Das Hotel liegt im Herzen Bangkoks direkt am Chao-Phraya-Fluss 

und bietet seinen Gästen einen herrlichen Blick auf die Skyline der Stadt. 

Vom Hotel aus erreichen Sie schnell die Shopping- und Unterhaltungszentren 

der Silom Street. Bangkoks neuester Lifestyle- und Entertainmentkomplex 

„Asiatique“ liegt nur ca. 500 m entfernt. Über den Wasserweg 

können Sie mit dem öffentlichen Express-Boot-Service Sehenswürdigkeiten, 

wie beispielsweise den Großen Palast oder den Wat-Arun-Tempel besuchen. 

Das Hotel liegt ca. 42 km vom Flughafen entfernt. 

Hotel: Es bietet seinen Gästen Speisen und Getränke in fünf Restaurants 

und drei Bars/Lounges, darunter auch je ein chinesisches und ein mediterranes 

Restaurant. Ferner gibt es eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool, 

einen Whirlpool, ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad. 

Das „Massira Wellness & Spa“ bietet Massagen sowie Pflege- und Beautyanwendungen 

an. Außerdem: Abendliche Dinner-Bootsfahrten, Souvenirshop, 

Businesscenter und Bootsshuttle-Service zwischen dem hoteleigenen 

Pier und der nächstgelegenen Skytrain-Station. 

Zimmer: 525 im modernen Thai-Stil eingerichtete Zimmer und Suiten mit 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, Internetzugang, 

Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen 

und Safe. Speziell eingerichtete behindertengerechte Zimmer verfügbar. 

Lobby 


Bangkok 

Aloft Bangkok Sukhumvit 11 HHHH 

Lage: Das zur „Starwood“ Hotelkette gehörende Hotel liegt zentral im 

Stadtzentrum an der beliebten Geschäfts- und Einkaufsstraße Sukhumvit 

Road. Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in 

unmittelbarere Nähe. Gegenüber vom Hotel liegt der angesagte „Bed 

Supperclub“ und die hippe „Q Bar“ ist nur drei Gehminuten entfernt. Eine 

Skytrain- und eine MRT-Station sind in fünf Gehminuten erreichbar. Der 

internationale Flughafen ist ca. 31 km entfernt. 

Hotel: Das stilische Designhotel zeichnet sich durch sein innovatives 

Konzept aus und verfügt über viele technologische Raffinessen. Im „Crave 

Wine Bar & Restaurant“ mit schönem Blick auf die Stadt erwarten Sie 

internationale und lokale Gerichte und eine große Weinauswahl, die Sie per 

Touchpad aussuchen können. Live-Musik am Wochenende. Im „Refuel“ 

erhalten Sie den ganzen Tag kleine Snacks, Salate und süße Leckereien. 

Probieren Sie in der Bar z.B. einen Molekular-Cocktail. Entspannen Sie nach 

einem erlebnisreichem Tag am Swimmingpool im 10. Stock. Zu den weiteren 

Hoteleinrichtungen gehören eine Lounge, ein Fitnesscenter, Billard, 

WLAN (kostenfrei), ein Businesscenter und ein Kids-Club. 

Zimmer: 296 moderne, lichtdurchflutete Zimmer im loftartigen Design mit 

hohen Decken und großen Fenstern sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

TV, WLAN (kostenfrei) und Docking-Stationen ausgestattet. Die Chic-Zimmer 

sind 30 m² groß. Die Urban-Zimmer haben bei gleicher Ausstattung 

einen schönen Blick über die Stadt. 

Lage: Das beliebte Hotel im Stadtteil Silom 

zeichnet sich durch seine ideale Lage aus. 

Die Skytrain-Stationen „Chong Nonsee“ 

und „Sala Daeng“ befinden sich in der 

Nähe. Entfernungen: Patpong 1,5 km, Suan- 

Lum-Nachtmarkt 2 km, Großer Palast 10 

km und internationaler Flughafen 36 km. 

Hotel: Hauptrestaurant mit Buffetauswahl 

und Kochstationen, an denen internationale 

Speisen zubereitet werden. Italienisches 

Restaurant mit zeitgenössischem Ambiente. 

Lounge 


Lounge im Erdgeschoss mit täglicher 

Happy Hour und gelegentlicher Live-Musik. 

Weitere Einrichtungen: Swimmingpool, 

Fitnessraum, Businesscenter, Ausflugsservice 

und Internetzugang in der Lobby und 

am Pool. 

Zimmer: 474 klimatisierte, ansprechend 

eingerichtete Zimmer (28 m²) mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Schreibtisch, 

Minibar/Kühlschrank, Safe und teilweise 

Internetzugang. 

„Crave“ Außenterrasse 

Bangkok 

Citrus Sukhumvit 22 HHHH 

Lage: Das Citrus Sukhumvit 22 zeichnet sich aus durch sein aufmerksames, 

gastfreundliches Personal und seine gute Lage in einer Seitenstrasse 

der bekannten Sukhumvit Road mit ihren unzähligen Einkaufs- und 

Unterhaltungsmöglichkeiten. Vom Hotel sind es nur wenige Gehminuten 

bis zur Skytrain-Station „Phrom Phong“ und zum bekannten „Emporium“ 

Shopping Komplex. 

Hotel: Das schicke neun-stöckige Boutique-Hotel besticht durch die moderne 

Einrichtung und eine entspannte Atmosphäre. Im Restaurant „Citrus 

Café“ können die Gäste rund um die Uhr Gerichte der internationalen 

und lokalen Thai-Küche genießen. Die Lobby Lounge bietet eine große 

Getränkeauswahl und kleine Snacks in geselliger Umgebung mit Ausblick 

auf die belebten Straßen von Sukhumvit. Entspannung finden Sie bei einem 

Bad im Swimmingpool auf der Dachterrasse mit Sonnendeck. 

Zimmer: Die insgesamt 90 Zimmer bieten ein zeitgenössisches Design. 

Alle Einheiten verfügen über Klimaanlage, Bad mit separater Regenschauerdusche 

und Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), 

Schreibtisch, Minibar/-kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Narai Hotel HHHI - Bangkok Bangkok Cha–Da Hotel HHH - Bangkok 

Pool 

Lage: Das Hotel liegt ca. 200 m von einer 

MRT-Station entfernt. Der Chatuchak- 

Wochenendmarkt ist ebenfalls gut 

erreichbar. In der Nähe finden Sie viele 

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und 

Bars. Die Entfernung zum internationalen 

Flughafen beträgt 28 km. 

Hotel: 24 h geöffnetes Restaurant mit 

thailändischer und internationaler Küche. 

Ebenfalls 24 h geöffnetes Café mit Auswahl 

an Erfrischungen, Cocktails, Kuchen/Gebäck 

Beispiel Urban-Zimmer 

Zimmerbeispiel Pool Beispiel Deluxe-Zimmer Lobby 

Pool 

und Snacks. Weitere Einrichtungen: Swimmingpool 

auf dem Hoteldach, Fitnesscenter, 

Spa-Bereich, Sauna, Dampfbad, Internetzugang 

im gesamten Hotel, Businesscenter 

und Ausflugsschalter. 

Zimmer: 215 moderne, im Thai-Stil 

eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang 

und Minibar/Kühlschrank. Deluxe-Zimmer: 

Zusätzlich mit ausziehbarem Sofa, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. 

69

70 

Thailand - Pattaya 

Pattaya 

© TAT 

Amari Orchid Pattaya HHHH (H) Pattaya - Norden 

Pool Beispiel Deluxe-Zimmer mit Meerblick 

Außenansicht 

Lage: Innerhalb eines herrlichen Gartens 

gelegen befindet sich das Resort am ruhigen 

Nordende Pattayas. Die Hotelanlage 

und der feinsandige Strand sind nur durch 

eine Straße voneinander getrennt. Pattayas 

berühmte Unterhaltungsmeile ist etwa fünf 

Minuten Fahrtzeit entfernt. Den Flughafen 

von Bangkok erreichen Sie nach ca. 125 km. 

Komplex: Egal, ob Sie die sonnigen Tage 

an Thailands Ostküste mit purer Entspannung 

oder voller Aktivität verbringen 

möchten, dieses Resort bietet die richtige 

Umgebung dafür. Es ist untergliedert in 

den idyllischen Garden-Wing-Komplex und 

den luxuriösen Ocean-Tower-Komplex. 

Probieren Sie das vom tropischen Garten 

umgebene Restaurant „Orchid Terrace“ 

oder lassen Sie sich im „Mantra Restaurant 

& Bar“ kulinarisch verführen. Das am 

Abend geöffnete Restaurant ist bekannt 

für seine Kreationen der panasiatischen 

bis hin zur mediterranen Küche. Lobby 

Bar mit großer Auswahl an Erfrischungen 

und Snacks sowie 6 x wöchentlicher 

Pianomusik am Abend. Sports Bar 

als kommunikativer Treffpunkt für ein 

geselliges Beisammensein, zur Verfolgung 

von Sportereignissen und mit einer großen 

Auswahl an Getränken und internationalen 

Speisen. Möglichkeiten zum Wassersport, 

Reiten, Golfspielen, Go-Kart-Fahren und 

Bogenschießen in der Nähe des Hotels. 

Weitere Hoteleinrichtungen: Shoppingarkade 

und Ausflugsschalter. 

130 km südöstlich von Bangkok, am Golf von Thailand, liegt Pattaya, einer der beliebtesten 

Erholungsorte des Landes. Während sich im nördlichen, ruhigeren Teil des Ortes die 

schicken Hotels und besten Restaurants befinden, spielt sich besonders im Süden nach 

Einbruch der Dunkelheit das aufregende Nachtleben ab. 

Eine Fülle von sportlichen Aktivitäten wird an Land und auf dem Wasser angeboten. 

Das Klima ist tropisch-heiß. In den Monaten Juni bis Oktober ist Regenzeit. 

Sie erreichen Pattaya per Pkw- oder Bustransfer von Bangkok aus in ca. zweieinhalb 

Stunden. 

Ocean-Tower-Komplex HHHHH 

Einrichtungen: Weiteres Restaurant 

mit entspanntem Ambiente, Lounge 

und Poolbar. „Breeze Spa“ mit breitem 

Spektrum an wohltuenden Massagen 

und Pflegebehandlungen für Gesicht und 

Körper. „Breeze Salon“ mit Friseur und 

Maniküre-Service. Weitere Einrichtungen: 

Swimmingpool, Whirlpool, Fitnesscenter 


Zimmer: 297 großzügig und modern gestaltete 

Zimmer mit raumhohen Fenstern, 

offenem Badezimmer (Wanne, Dusche, WC, 

Föhn) und Balkon. Weitere Ausstattung: 

Klimaanlage, TV, DVD-Spieler, Telefon, 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Bügelbrett/-eisen auf Anfrage. 

Deluxe-Zimmer mit Meerblick: 49 m². 

Besondere 

Empfehlung 

Garden-Wing-Komplex HHHH 

Einrichtungen: Poolbar, Swimmingpool, 

Whirlpool und Fitnesscenter. 

Zimmer: 226 komfortabel und geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer mit Blick auf den 

schön gestalteten Garten. 

Superior-Zimmer: 24 m². Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und 

Safe. Deluxe-Zimmer: 32 m² und zusätzlich 

mit DVD-Spieler.

Sheraton Pattaya Resort HHHHH Pattaya - Süden 

Splash Pool Beispiel Zimmer mit Meerblick Strand 

Lage: Das Resort liegt an einem ruhigen 

und exklusiven Standort an einer malerischen 

Landzunge im Süden Pattayas, 

direkt an einem Privatstrand und ist von 

tropischen Gärten umgeben. Von hier 

aus hat man einen wunderschönen freien 

Blick auf das Meer und die umliegenden 

tropischen Inseln. Nach nur zehn Minuten 

erreichen Sie das pulsierende Nachtleben 

Pattayas. Der internationale Flughafen 

Bangkok ist 130 km entfernt. 

Hotel: Das Sheraton Pattaya Resort 

bietet ein Höchstmaß an Service und 

thailändischer Gastfreundlichkeit. Die drei 

Restaurants und Lounges erwarten Sie 

mit leichten Tapas, erfrischenden Drinks 

und verlockenden Köstlichkeiten aus aller 

Welt. Das Restaurant „Elements“ bietet 

im Innenbereich oder unter freiem Himmel 

eine reiche Auswahl an asiatischen und 

westlichen Spezialitäten in angenehmer 

Atmosphäre. Entspannen Sie stilvoll im malerischen 

Restaurant „Infinity“ am Strand, 

wo u.a. Leckeres aus dem Holzofen, 

Grillfleisch, Shakes und exotische Cocktails 

serviert werden. In der eleganten „Latitude 

Lounge“ können Sie atemberaubende 

Sonnenuntergänge erleben. Bei Tag ist 

sie eine bequeme Bibliothek, bei Nacht 

eine einzigartige Lounge, die leichte Tapas 

und kreative Cocktails zu musikalischer 

Untermalung offeriert. Die weiteren 

Hoteleinrichtungen: Souvenirgeschäft, 

Businesscenter und Shuttle-Service in die 

Innenstadt Pattayas. 

Pullman Pattaya Hotel G HHHHI Pattaya - Norden 

Pool 

Lage: Das ansprechend gestaltete 

Resort liegt ruhig inmitten einer üppigen 

tropischen Landschaft direkt am schönen 

Sandstrand von Wong Amat Beach. Dank 

der zentralen Lage sind die Gäste nur 

wenige Gehminuten von verschiedenen 

Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten 

entfernt. Der internationale 

Flughafen von Bangkok ist ca. 120 km 

entfernt. 

Hotel: Die Resortanlage kombiniert den 

Eindruck eines trendigen Beachclubs 

mit traditionellen Stilelementen und der 

gastfreundliche Service sorgt für einen 

entspannten, unbeschwerten Aufenthalt. 

Auf dem Gelände des „The Beach Clubs“ 

erwartet Sie eine Auswahl an Restaurants 

und Bars. Im „The Beach Club“ werden 

Ihnen internationale Gerichte in Buffetform 

und Á la Carte angeboten. Wählen Sie, 

ob Sie Ihre Mahlzeit im klimatisierten 

Innenbereich, auf der Terrasse oder in 

der Nähe der offenen Küche einnehmen 

wollen, um dem Küchenteam bei der 

Zubereitung kulinarischer Leckerbissen 

zuzuschauen. Das gastronomische Angebot 

wird durch eine Strand- und eine Poolbar 

mit großer Getränkeauswahl zu chilliger 

Musik, Snacks und Salaten sowie die Lobby 

Lounge ergänzt. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Souvenirshop, Businesscenter, Kids 

Club und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Schöner Swimmingpool, der 

von Liegen und gemütlichen, schatten- 

Zimmerbeispiel Deluxe 

Aktivitäten: Das Hotel bietet drei einzigartige, 

von tropischen Gärten umgebene 

Swimmingpools zur Abkühlung sowie ein 

rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter 

mit großzügig ausgelegten Bereichen für 

Stretchingübungen. Wer sich nach Ruhe 

und Entspannung sehnt, sollte unbedingt 

das „Amburaya Spa“ besuchen. In dieser 

Wellness-Oase wird neben traditionellen 

Massagen eine Auswahl an Wohlfühl- 

und Pflegebehandlungen angeboten. 

Im Umkreis von etwa einer Stunde Fahrt 

finden die Gäste darüber hinaus 12 

wunderschöne Golfplätze sowie zahlreiche 

Wassersportangebote. 

Zimmer: Die 156 Zimmer bieten eine 

Mischung aus asiatischem Stil und modernem 

Interieur und verfügen über einen 

spendenden Tagesbetten flankiert wird. 

Luxuriöser „Aisawan Spa“ mit mehreren 

Behandlungsräumen und Spa-Villen, die 

zwischen kleinen Lotusblüten-Teichen 

liegen und durch Holzstege untereinander 

verbunden sind. Für sportliche Aktive: 

Fitnesscenter, Yoga, Tischtennis, Fußball, 

Volleyball, Fahrradverleih und Wassersport 

(Parasailing, Hochseeangeln, Jetski, Bootstouren). 

Außerdem: Sauna und Whirlpool. 

Zimmer: Das Resort bietet, auf zwei 

Gebäude verteilt, insgesamt 353 geräumige 

Zimmer und Suiten im frischen, 

zeitgemäßen Design mit regionalem thailändischem 

Dekor. Alle Unterkünfte sind 

hochwertig ausgestattet mit Bad (Wanne, 

separate Regenschauerdusche, WC, Föhn), 

geräumigen Balkon. Standardausstattung: 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV/ 

CD/DVD, Telefon, WLAN, Schreibtisch, 

Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügelbrett/-eisen und Safe. Zimmer 

mit Gartenblick bzw. Meerblick: 45 m². 

Pool-Terrassen-Zimmer: 45 m². Große 

private Sonnenterrasse mit Liegestühlen 

und direktem Zugang zum Serenity-Pool 

und zur Spirituality-Lagune. Deluxe-Pavillon 

mit Gartenblick: 65 m². Pavillon im Freien, 

extragroßes Badezimmer mit einer Wanne 

für zwei Personen. 

Bitte beachten Sie: Aufgrund der 

Hanglage mit vielen Treppen ist das Hotel 

für gehbehinderte und ältere Menschen 

sowie Familien mit kleinen Kindern nur 

eingeschränkt zu empfehlen. 

Poolbar 

Klimaanlage, TV, Telefon, Schreibtisch, 

WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Lanai-Zimmer: In 

den oberen Etagen eines, an das Hauptgebäude 

angrenzenden, im Kolonialstil 

gestalteten Hauses gelegen. Blick auf den 

Pool und den Garten. Deluxe-Zimmer: 

Zusätzlich mit Balkon und Meerblick. 

Executive-Club-Zimmer*: Zusätzlich mit 

Balkon und Meerblick. Familien-Suite: 

Separates Schlafzimmer mit Etagenbett, 

moderne Einrichtung und Balkon mit 

Meerblick. Executive-Club-Suite*: Schicke 

und geräumige Einrichtung. Balkon mit 

Meerblick. 

* Zugang zur exklusiven Sunset Lounge 

mit mit Clubvorteilen wie Snacks, Cocktails 

und mehr. 

71

72 

Thailand - Pattaya 

Pattaya - Norden 

Thai Garden Resort HHHH 

Lage: Das Resort liegt im Norden Pattayas inmitten eines großen 

tropischen Gartens, ca. 900 m vom Strand entfernt. Einkaufszentren 

befinden sich in Fußreichweite. Der internationale Flughafen von Bangkok 

ist 120 km entfernt. 

Hotel: Es bietet einen gastfreundlichen Service in entspannter Atmosphäre. 

Zum gastronomischen Angebot des Resorts gehören ein Restaurant 

mit klimatisiertem Bereich und überdachter Terrasse, internationalen und 

thailändischen Speisen, ein Pub im Blockhausstil mit Billardtisch und 

abendlicher Live-Musik sowie eine Poolbar, deren Personal auf Wunsch 

auch Getränke und Snacks direkt an der Liege serviert. 

Aktivitäten: 63 m langer Pool mit separatem Kinderbecken, Whirlpoolanlagen, 

Fußmassage, Aqua-Betten und Gegenschwimmanlage. Regenerieren 

Sie bei einer Massage in den Garten-Pavillons oder auf dem Zimmer. In der 

Nähe des Resorts: Wassersport, Golfplätze, Tennisplätze und vieles mehr. 

Zimmer: 227 Wohneinheiten mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, 

Telefon, Schreibtisch, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Standard- 

Zimmer: 35 m². In der 1. Etage gelegen (kein Aufzug). Holiday-Bungalow: 

30 m². Inmitten des Gartens gelegen mit Terrasse. Superior-Zimmer mit 

Gartenblick: 35 m². In der 1. Etage gelegen (kein Aufzug). Privater Balkon. 

Deluxe-Zimmer mit Gartenblick: 35 m². Im Erdgeschoss gelegen. Kleine Terrasse. 

Deluxe-Apartment mit Gartenblick: 49 m². Im Erdgeschoss gelegen, 

separates Wohnzimmer, Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank. 

Pool 

Lage: Das Resort liegt im Zentrum 

Pattayas, nur 10 Gehminuten vom Strand 

entfernt. Die Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

sind bequem zu erreichen. 

Hotel: Hauptrestaurant mit thailändischen 

und internationalen Speisen, die im 

Innenbereich oder auf der Terrasse serviert 

werden. Weitere Einrichtungen: Lobby-Bar, 

Poolbar, Swimmingpool, Whirlpool, Fitnesscenter, 

Sauna, Dampfbad, kostenfreies 

WLAN im gesamten Hotel, Ausflugsservice. 

Bäckerei 

Besondere 

Empfehlung 


Zimmer: 152 modern gestaltete Wohneinheiten 

mit Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Deluxe-Zimmer: 29 - 34 m². Bad 

mit Regenschauerdusche oder Wanne, 

WC, Föhn. Centara-Familien-Studio: 60 m². 

Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kinderbereich 

mit Etagenbett. Bad mit Wanne und separater 

Dusche, WC, Föhn. Balkon mit Blick auf 

den Pool oder die Stadt. 

Pattaya - Norden 

Woodlands Resort HHHH 

Centara Pattaya Resort HHHH Pattaya - Norden Loma Resort HHI Pattaya - Norden 

Pool Beispiel Deluxe-Zimmer 

Pool 

Pool 

Lage: Das 2011 renovierte Resort liegt, eingebettet in einen tropischen 

Garten, am nördlichen Ende der Bucht von Pattaya. Zum Strand von Pattaya 

und ins Stadtzentrum sind es jeweils 500 m. Restaurants, Geschäfte 

und Unterhaltungsmöglichkeiten sind gut erreichbar. Ca. 120 km ab/bis 

Bangkok Flughafen. 

Hotel: Insgesamt drei Restaurants sorgen für ein abwechslungsreiches 

Speiseangebot. Im „Garden Café“ werden thailändische und internationale 

Menüs offeriert, das „Grappa Italian Restaurant & Wine Bar“ überrascht 

mit mediterraner Küche und das „La Ferme Restaurant“, im Bistrostil, 

serviert europäische und asiatische Gerichte. Außerdem Lobby Lounge mit 

Snooker-Tisch und WLAN und französische Bäckerei mit Kuchen und Tarts. 

Aktivitäten: In der tropischen Gartenanlage befinden sich zwei 

Swimmingpools: ein großer Entspannungspool mit Sonnenterrasse und 

ein Gartenpool mit Kinderbecken und Rutsche. Spa-Bereich mit großem 

Massageangebot, Fitnessraum, Bibliothek, Ausflugsservice und kleine 

Geschäfte. 

Zimmer: 134 modern eingerichtete Zimmer mit Blick auf den Garten 

oder den Pool. Zur Ausstattung gehören eine Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe 

sowie Balkon oder Terrasse. Die Superior-Zimmer sind 32 m² groß. Die 

Deluxe-Zimmer sind 34 m² groß und liegen im zweiten oder dritten Stock 

mit Blick auf den Pool. 

Lage: Das Loma Resort ist ein Urlaubsresort 

mit einem entspannten Ambiente und 

einem gastfreundlichen Service. Es befindet 

sich im Norden Pattayas und ist ca. 300 m 

vom bekannten Wong Amat Beach entfernt. 

Der Flughafen von Bangkok ist ca. 122 km 

entfernt. 

Hotel: Ganztägig geöffnetes Restaurant 

mit thailändischer und internationaler 

Küche. Poolbar mit großer Auswahl an 

Cocktails und Snacks während der Mittags- 


Lobby 


zeit. Swimmingpool mit Sonnenterrasse. 

Zimmer: Zur Ausstattung aller einfach 

eingerichteten Superior-Zimmer, die in 

hellen Farben gestaltet wurden, gehören 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe 

sowie Balkon/Terrasse.

Cha Am & Hua Hin 

Die traditionsreiche Urlaubsregion verbindet die Annehmlichkeiten eines Strandurlaubs mit dem 

Charme einer geschichtsträchtigen Umgebung. Bereits 1920 hat König Rama VII. die Strände Cha 

Ams und Hua Hins als einen idealen Rückzugsort aus dem lebhaften Bangkok entdeckt und erbaute 

1928 in Hua Hin seine Sommerresidenz. 

Auch heute noch erfreuen sich die weiten und ruhigen Strände am Golf von Thailand größter Beliebtheit. 

Die vielen geschichtsträchtigen Orte und die exotische Natur, die neben tosenden Wasserfällen 

auch ein idyllisches Weingut beherbergt, sorgen für eine perfekte Mischung aus Entspannung und 

Entdeckung. 

Die Region ist ein ganzjähriges Reiseziel. Sie erreichen Cha Am und Hua Hin per Pkw- oder Bustransfer 

von Bangkok aus in ca. 3 h. 

Samroi Yod Nationalpark 

- Tagestour ab/bis Cha Am oder Hua Hin 

© TAT © TAT 

Der Samroi Yod Nationalpark bietet auf einer Fläche von 

fast 100 km² rauhe Kalksteinberge, Mangrovensümpfe und 

einsame Strände. Zunächst fahren Sie durch Ananas-Plantagen 

und Fischerdörfchen. Nach einer kurzen Bootstour 

erreichen Sie den Sam Phraya Beach. Sie folgen einem steilen, 

bergigen Pfad zur berühmten „Tham Phraya Nakhon“ 

Höhle. Anschließend genießen Sie von einem thailändischen 

Pavillon die Aussicht auf die Höhle. Den Rest des Tages 

verbringen Sie am Strand. 

Pala U Wasserfall 


Die Tour beginnt mit einer einstündigen Fahrt im Minibus 

Richtung Westen. Sie fahren über kurvige Straßen und 

durch dichten Regenwald, bevor Sie den Pala U Wasserfall, 

Teil des Kaeng Krachan Nationalparks, erreichen. Der 

Wasserfall besteht aus elf natürlichen Stufen und ist ein 

Paradies für Fische, Schmetterlinge und Vögel. Mittagessen 

in einem lokalen Restaurant. Danach haben Sie Zeit am 

Wasserfall auszuspannen oder in einem der natürlichen 

Wasserbecken ein erfrischendes Bad zu nehmen. 

Thailand - Cha Am & Hua Hin 

Hua Hin bei Nacht 

- Halbtagestour ab/bis Cha Am oder Hua Hin 

© Intercontinental Hua Hin 

Per Rikscha fahren Sie zum alten Bahnhof. Hier besichtigen 

Sie den abgeteilten Aufenthaltsbereich der nur für die 

königliche Familie zugänglich war. Weiter geht es zum quirligen 

Nachtmarkt. Genießen Sie die einzigartige Stimmung. 

Als nächstes beobachten Sie am Hafenpier die einlaufenden 

Fischerboote beim Entladen Ihres Fangs. Bevor Sie zu Ihrem 

Hotel zurückkehren besuchen Sie ein Strandrestaurant, wo 

Sie zum Abschluß dieser Tour ein köstliches Thai-Abendessen 

serviert bekommen. 

Schnorcheln auf der Insel Talu 


Nach einer etwa zweistündigen Fahrt in den Süden Hua 

Hins erreichen Sie die Kalksteininsel Talu mit ihren wunderschönen 

weißen Sandstränden und Korallenriffen voll 

bunter Fische. Genießen Sie einen Tag abseits der Massen 

und erkunden Sie die faszinierende Unterwasserfauna beim 

Schwimmen und Schnorcheln. Mittagessen in einem lokalen 

Restaurant. Anschließend können Sie den Rest des Tages 

damit verbringen die Insel zu erkunden oder am Strand zu 

entspannen. 

73

74 

Thailand - Cha Am 

Hotel de La Paix Cha Am Beach HHHHH - Cha Am 

„Chill Pool“ & „Red Bar“ Beispiel Deluxe-Studio „Active Pool“ 

Lage: Das Hotel de la Paix Cha Am Beach 

ist eine moderne Design-Resortanlage. Es 

befindet sich am Petchaburi Strand, 26 km 

nördlich von Hua Hin. Bangkok ist ca. 


Hotel: Von einem der führenden Architekten 

des Landes gestaltet, zeichnet sich 

dieses luxuriöse Strand-Resort inmitten 

eines tropischen Paradieses durch sein anspruchsvolles 

und zeitgenössisches Design 

aus. Jedes Detail dieser außergewöhnlichen 

Hotelanlage besticht durch mutige 

Formen und klare puristische Linien. 

Das am Pool gelegene Hauptrestaurant 

„Motion“ offeriert feinste thailändische 

und internationale Küche und bietet ein 

einzigartiges Speiseerlebnis unter freiem 

Himmel in geselligem Ambiente. 

The Regent Cha Am Beach Resort HHHH - Cha Am 

Pool 

Lage: Die luxuriöse Anlage zeichnet sich 

durch ihre Lage am feinen Sandstrand 

mit Blick auf die Berge und das Meer aus. 

Das Zentrum Cha Ams ist 7 km und der 

internationale Flughafen von Bangkok ist 


Hotel: Sie ist von einer 16 ha großen 

tropischen Gartenlandschaft umgeben und 

bestens geeignet für einen paradiesischen 

Bade- und Erholungsurlaub. Die weitläufig 

gestaltete tropische Gartenanlage bietet 

auch sportlich begeisterten Gästen genügend 

Abwechslung für einen gelungenen 

Aufenthalt. Das Resort ist unterteilt in zwei 

Hotelkomplexe, dem Hauptgebäude und 

dem Regency-Flügel mit mediterranem 

Ambiente. Für das leibliche Wohl sorgen 

Das „Clouds Loft“ auf dem Dach beeindruckt 

mit glamourösem, ausgeklügeltem 

Design und mediterranen Speisen. Am 

Abend lässt es sich hier unter dem Sternenhimmel 

bei einem köstlichen Cocktail 

herrlich entspannen und träumen. Die am 

Chill-Pool gelegene Bar „The Red“ bietet 

tagsüber Wellnessfeeling und wird am 

Abend zum ultracoolen Treffpunkt. In der 

Bibliothek kann man sich sowohl Bücher, 

Zeitschriften und Spiele ausleihen als auch 

im Internet surfen und die PCs benutzen. 

Aktivitäten: Der Chill-Pool ist die 

Ruhezone und das Herzstück des Resorts, 

hier lässt es sich fantastisch ausspannen 

und abkühlen. Hier werden auch Spa- und 

Massagebehandlungen angeboten. Ein 

weiterer Swimmingpool mit Zugang zum 


drei Restaurants und zwei Bars. Das 

im Hauptgebäude gelegene „Sakuna“ 

bietet abwechslungsreiche westliche und 

asiatische Küche. Das „Yellowtails“ im 

Regency-Flügel verwöhnt seine Gäste mit 

gelungenen Meeresspezialitäten. Gleich 

am Strand liegt das „Fluxo“, welches 

Köstlichkeiten der mediterranen Küche 

offeriert. Ergänzt wird das gastronomische 

Angebot durch die Lobby Bar mit Auswahl 

an Kaffee/Tee, Snacks und Gebäck mit 

Blick auf das Meer und durch einen Pub 

als beliebter Treffpunkt für ein geselliges 

Beisammensein. Weitere Einrichtungen des 

Resorts: Kids Club, Minimarkt, Businesscenter 

und Internetzugang. 

Strand ist für Familien konzipiert. Der 

luxuriöse Spa-Bereich überzeugt mit vier 

Behandlungszimmern und einer Massage- 

Suite am Thermalpool. Sie können aus einer 

Vielzahl an Massagen, Gesichts-, Haar-, 

Nägel- und Körperpflegebehandlungen 

wählen. Das Resort-Team organisiert 

außerdem Ausflüge in die Umgebung und 

bietet Aktivitäten wie Fahrrad-Touren und 

einen Shuttleservice nach Hua Hin an. 

Zimmer: 79 Studios und Villen mit 

elegantem Design und gehobener 

Ausstattung. Badezimmer mit riesiger 

Regenschauerdusche als ein besonderes 

Highlight in jedem Zimmer. Weiterer 

Komfort: Föhn, Klimaanlage, Apple-TV mit 

großem Flachbildschirm, Telefon, kostenfreies 

WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/ 

© Matt Burns 

Lobby 

Aktivitäten: Den Mittelpunkt des Resorts 

bildet der zum Hauptgebäude gehörende 

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken 

und Liegemöglichkeiten. Den Gästen 

des Regency-Flügels steht exklusiv ein 

weiterer, etwas versteckt liegender, Pool 

mit Whirlpool zur Verfügung. Der „Alana 

Spa“ verwöhnt die Gäste mit Massagen 

am Strand oder im Spa-Pavillon, Pflegeanwendungen 

und Whirlpools im Innen- und 

Außenbereich. Das Sportangebot umfasst 

ein Fitnesscenter, vier Tennisplätze, einen 

Minigolfplatz, einen Joggingpfad, den 

Fahrradverleih, Tischtennis, Beach Volleyball, 

Billard und Gartenschach. Wählen Sie 

aus dem täglichen Aktivitätenprogramm, 

z.B. Aqua-Aerobic, Thai Boxen oder Fahrradtour 

am Abend zu einem Markt. 

Exquisit 

Teezubereiter, Safe und Yogamatte. Horizon 

Studio: 60 m². Garten-Terrassen-Studio: 

60 m². Landschaftlich schön gestaltete 

eigene Terrasse. Pool-Villa: 260 m². Exklusives, 

privates Ambiente. Wellness-Badezimmer 

mit luxuriöser Wanne und separater 

Regenschauerdusche. Schlafzimmer und 

separates Wohn-/Speisezimmer (kann als 

2. Schlafzimmer oder Arbeitszimmer umgewandelt 

werden), eigener Garten, Pool (3,8 

m x 9,6 m) und große Terrasse. 

Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: Insgesamt 474 geschmackvoll 

gestaltete Zimmer. Ausstattung: Parkettboden, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

Radio/TV, Telefon, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Bügelbrett/- eisen, Safe und 

Balkon. Zimmer im Hauptflügel mit Blick 

auf den Garten oder die Berge. Zimmer im 

Regency-Flügel mit Blick auf den Garten 

oder das Meer. Superior-Zimmer und 

Deluxe-Zimmer: jeweils 32 m² und im 

Hauptflügel gelegen. Regency-Zimmer: 42 

m². Im Regency-Flügel gelegen. Privates 

Ambiente, stilvoller Möblierung und 

Meerblick. Separates Wohnzimmer mit 

Tagesbetten.

Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin HHHHH - Hua Hin 

Außenansicht Beispiel Superior-Zimmer Pool 

Lage: Das ansprechende Luxus-Hotel 

der traditionsreichen Centara-Hotelkette 

liegt, umgeben von einer ca. 16 ha großen 

tropischen Gartenanlage, direkt am wunderschönen 

Hua Hin Beach. Es befindet sich nur 

wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. 

Der internationale Flughafen von Bangkok 

ist 230 km entfernt. Transferzeit ca. 2,5 h. 

Hotel: Hier genießen Sie Komfort und 

Wohlfühlambiente auf höchstem Niveau. 

Die traditionsreiche und im Kolonialstil 

erbaute Hotelanlage besteht aus drei 

Gebäudeflügeln (Kolonial-Wing, Garden- 

Wing, Railway-Wing). Fünf Restaurants 

und zwei Bars bieten den Gästen eine 

Auswahl an regionalen Spezialitäten und 

internationalen Speisen sowie erfrischende 

Getränke und Snacks. 

Asara Villa & Suite HHHHH - Hua Hin 

Im malerisch gelegenen Strandrestaurant 

„Palm Seafood Pavilion“ genießen Sie 

eine große Auswahl an frischen Fisch- 

und Meeresspezialitäten. Probieren Sie 

authentische Aromen des alten Siams im 

traditionellen Thai-Restaurant „Salathai“, 

welches sich im tropischen Garten neben 

Wasserfällen und Fischteichen befindet. 

Im Spezialitätenrestaurant „Hagi“ werden 

moderne japanische Speisen an den Live- 

Kochstationen und natürlich Sushi und 

Sashimi offeriert. Im „Railway Restaurant“ 

und im „Palm Terrace“ werden die Gäste 

mit internationaler Küche und asiatischen 

Spezialitäten verwöhnt. Ferner bietet das 

Hotel ein Businesscenter, einen Kids Club, 

ein kleines Geschäft, einen Beauty Salon 

und einen Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Für Entspannung und 

Abwechslung während des Aufenthaltes 

sorgen vier Swimmingpools. Tanken Sie 

neue Energie im „SPA Cenvaree“ und entspannen 

Sie bei traditionellen Massagen. 

Sportlich ambitionierte Gäste kommen 

bei einer Vielzahl an Sportaktivitäten auf 

ihre Kosten - ein Fitnesscenter, zwei Tennisplätze, 

Badminton, Tischtennis, Billard, 

Gartenschach, Volleyball sowie Putting 

Greens stehen zur Verfügung. In der Nähe 

befinden sich sechs Golfplätze. Die kleinen 

Gäste des Resorts können sich auf dem 

Spielplatz austoben. 

Pool Beispiel-Suite Restaurant 

Lage: Hier können Sie genießen! 

Dieses luxuriöse Urlaubsdomizil ist eine 

perfekte Symbiose aus traditionellem 

thailändischem Stil und extravagantem 

Komfort. Es ist von einer wunderschönen 

Gartenanlage umgeben. Das Zentrum Hua 

Hins erreichen Sie nach 5 Fahrminuten, 

der Flughafen von Bangkok ist 220 km 

entfernt. 

Hotel: Die beiden Restaurants bieten alles 

was das Feinschmeckerherz begehrt. So 

werden Sie im „Kampu by Design“ mit 

internationalen Köstlichkeiten und Meeresfrüchten 

verwöhnt. Das exklusive „Asara 

Thai Bistro“ mit nur 24 Sitzplätzen unweit 

des Pools offeriert moderne Thai-Cuisine. 

In der komfortablen Bibliothek können 

Sie neben Büchern und Zeitschriften auch 

DVDs ausleihen und im Internet surfen. 

Dazu erhalten Sie hier Erfrischungen 

während des Tages und Gebäck am 

Nachmittag. Weitere Annehlichkeiten des 

Resorts: Beauty Salon, Souvenirshop und 


Aktivitäten: Zwei ansprechend gestaltete 

große Swimmingpools, zum Teil mit Massagedüsen, 

Kinderbecken und Swim-Up-Bar. 

Fitnessraum mit modernsten Kraftgeräten 

und Trainingsrädern. Purer Luxus im “Asara 

Spa“ mit breitem Spektrum an Wohlfühlprogrammen, 

von thailändischen und 

schwedischen Massagen, Dampfbädern 

und Badetherapien bis hin zu Gesichtsbehandlungen. 

Tägliches Aktivitätenpro- 

gramm am Vor- und Nachmittag: Yoga 

zu Tagesbeginn am Strand, Kochkurse, 

Obstschnitzerei, kreatives Blumenbinden, 

Origami u.a.m. 

Zimmer: 94 Suiten und Villen, die ein 

einzigartiges Ambiente vermitteln und in 

denen gekonnt Design-Azente gesetzt 

wurden. Besonders großes Badezimmer 

mit Wanne, einer Dusche im Innenbereich 

und zweiter Regenschauerdusche im 

Außenbereich, WC und Föhn. Weiterer 

Komfort: Klimaanlage/Deckenventilator, 

TV/DVD, Telefon, Minibar, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/ 

Terrasse. Holiday-Suite: 120 m². Suiten im 

Erdgeschoss mit Gartenblick, Suiten im 

Obergeschoss mit Lagunen- und Poolblick. 

Thailand - Hua Hin 

Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: Die 207 luxuriös eingerichteten 

Zimmer und 42 Villen sind mit hochwertigen 

Materialien wie Teakholz und Thai- 

Seide ausgestattet. Alle Wohneinheiten 

verfügen über Bad mit Regenschauerdusche, 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

WLAN, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse. 

Superior-Zimmer: 37 m². Deluxe-Zimmer: 

40 - 50 m². Deluxe-Pool-Villen: 76 m². 

Großes Bad mit Wanne und separater Regenschauerdusche 

im Außenbereich sowie 

privatem Pool (3 x 5 m). 

Großer Sitzbereich mit Blick auf die Bucht. 

Deluxe-Suite: 120 m². Suiten im Erdgeschoss 

mit Gartenblick und großer Terrasse, 

Suiten im Obergeschoss mit Lagunen- und 

Poolblick und großem Gazebo. Großer 

Sitzbereich mit Tagesbetten und Blick auf 

die Bucht. Pool-Villa / Deluxe-Pool-Villa: 

150 m². Wohnzimmer mit Tagesbetten, 

Schlafzimmer, Badezimmer zusätzlich mit 

Doppelwaschtisch und privater Pool 

(3 x 4 m) im Garten mit Sonnenterrasse. 

75

76 

Thailand - Hua Hin 

Hua Hin 

Anantara Hua Hin Resort & Spa HHHHH 

Lage: Luxuriöses Strandresort, nur 5 Fahrminuten von Hua Hin entfernt. 

225 km zum Flughafen von Bangkok. 

Hotel: Die Hotelanlage ist in Reminiszenz an ein traditionelles Thai-Dorf 

gestaltet worden und von dichtem tropischen Grün umgeben. Das gelungene 

Design schafft eine absolut entspannte Atmosphäre. Zwei am Abend 

geöffnete Restaurants mit thailändischen und italienischen Köstlichkeiten. 

Strandrestaurant „Sai Thong“ mit Auswahl an Steaks, Meeresfrüchten, 

Cocktails und erlesenen Weinen. Restaurant „Sala Siam“, in dem man 

Snacks und moderne Tapas probieren kann. Außerdem: Frühstücks-, Wellness-Restaurant, 

Swim-Up-Bar, Kids Club und Shuttledienst in die Stadt. 

Aktivitäten: Swimmingpool in Strandnähe als beliebter Treffpunkt 

während des Tages. Luxuriöser Spa-Bereich mit privaten Innenhöfen und 

Ausblick auf die idyllische Lagune. Sportangebote: Tennisplatz, Kajakfahren, 

Tischtennis, Thai-Boxen, Yogakurse, Koch- und Sprachkurse u.a.m. 

Zimmer: 187 Zimmer, die mit hochwertigen Materialien, wie Holz und 

Seide eingerichtet sind. Deluxe-Zimmer mit Gartenblick: Bad/Dusche/ 

WC, Klimaanlage, TV, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und 

möblierte(r) Balkon/Terrasse. Premium-Zimmer mit Gartenblick: Direkter 

Gartenzugang. Terrasse mit privatem Essbereich. Außerdem Terrazzo-Badewanne, 

DVD-Spieler. Premium-Zimmer mit Meerblick: Am Strand gelegen. 

Offenes Bad mit Terrazzo-Wanne für 2 Personen. Außerdem DVD-Spieler. 

Restaurant „Azure Beach Grill“ Swimmingpool 

Hua Hin 

Amari Hua Hin HHHH 

Lage: Nur ca. 230 km von Bangkok entfernt liegt das neue 4 Sterne Hotel 

der bekannten Amari-Hotelgruppe in der Nähe des Golf von Thailand. 

Die Altstadt von Hua Hin mit dem bekannten Nachtmarkt ist nur ca. 10 

Minuten entfernt. 

Hotel: Das Restaurant „Mosaic“ zeichnet sich durch frische leichte Küche 

aus und erfügt über einen speziellen Kid‘s Corner für die kleinen Gäste. Im 

„Shoreline Beach Club“ in direkter Nähe des Khao Takiab Strandes können 

Sie verschiedene Grillgerichte und fangfrischen Fisch genießen. Das „Reef 

Deli“, das sich direkt neben dem Swimmingpool befindet, serviert leichte 

Gerichte wie Salate und Sandwiches. An der Poolbar „Aqua“ erhalten Sie 

sowohl kleine thailändische Köstlichkeiten als auch leckere Cocktails. 

Aktivitäten: Das Hotel verfügt über einen 38 m langen Swimmingpool, 

einen 10 m langen Kinderpool, einen Kid‘s Club mit verschiedenen Aktivitäten 

und Babysitter-Service und ein Fitnesscenter. Der Breeze Spa zeichnet 

sich durch ein neues Konzept aus, dass sich in Kürze in allen Amari Häusern 

wiederfinden wird. Die Therapien werden spezielle auf Ihre Stimmung und 

Wünsche abgestimmt. 

Zimmer: Alle 223 Zimmer zeichnen sich durch einen sehr stylischen und 

modernen Stil aus. Alle Deluxe-Zimmer (38 m²) und Suiten (ab 77 m²) 

haben einen Balkon und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, 

LCD-TV und DVD, I-Pod Docking Station, Internetzugang, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Minibar und Safe. 

Sai Thong Restaurant 

Lagunen Pool 



Hua Hin 

InterContinental Hua Hin HHHHH 

Lage: Das Hotel der international renommierten Hotelkette liegt direkt 

am herrlichen Strand von Hua Hin. In der Umgebung befinden sich schöne 

Strände, verschiedene Golfplätze und interessante historische Sehenswürdigkeiten. 

Der internationale Flughafen von Bangkok ist ca. 235 km 

entfernt. 

Hotel: In der Architektur und in der Innenausstattung läßt sich hier die 

Anlehnung an einen königlichen Palast erkennen. Drei exzellente Restaurants, 

eins davon mit Dachterrasse, lassen keine Wünsche offen. Lassen Sie 

sich hier mit internationalen Kreationen und authentischen thailändischen 

Speisen verwöhnen. Zudem erwarten Sie noch eine Pianobar, eine Poolbar 

und eine Bar auf dem Hoteldach mit Blick über den Strand und die Resortanlage. 

Weitere Einrichtungen: Businesscenter und Souvenirshop. 

Aktivitäten: Der Swimmingpool mit Aussicht auf das Meer und der 

Spa-Bereich mit Massagen und Pflegeangeboten sorgen für Abwechslung 

und Entspannung. Wer es auch im Urlaub gerne sportlich mag, kann das 

modern ausgestattete Fitnesscenter nutzen. 

Zimmer: Das Hotel verfügt über insgesamt 119 Zimmer, die auf fünf Etagen 

verteilt liegen und alle sehr ansprechend mit hochwertigem Mobiliar 

und in schönen Farben gestaltet sind. Zu den komfortablen Standardannehmlichkeiten 

gehören Klimaanlage, Bad (Wanne, WC, Föhn), TV/CD/ 

DVD, Telefon, Internetzugang, Schreibtisch, Minibar/-kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Hosenpresse, Safe und Balkon. 

Außenansicht Beach Club 

Beispiel Premier-Zimmer mit Gartenblick

Phuket 

Die beliebteste thailändische Urlaubsinsel hat einiges zu bieten! Hier finden Sie herrliche Sandstrände sowie verträumte Buchten und Hotels, die für jeden 

Sonnenhungrigen genau das Richtige bieten. Vom lebhaften und quirligen Patong mit seinen unzähligen Restaurants, Bars, Diskotheken und Shoppingmöglichkeiten 

bis hin zum friedlichen Nai Yang Beach, über die herrliche Bucht von Bang Tao Beach bis hin zu den südlichen Stränden von Karon und Kata Beach 

- die Möglichkeiten sind unglaublich vielfältig. 

Der Zeitraum von Oktober bis März ist die angenehmste Reisezeit. Von April bis September regnet es häufiger. Sie erreichen Phuket mit dem Flugzeug über 

den Flughafen Bangkok und über andere asiatische Metropolen. 


Phuket Explorer 

- Halbtagestour ab/bis Phuket 

The Racha 

Tour entlang der schönsten Strände Phukets. 

Kurzer Ritt auf einem Elefanten. Besuch des 

berühmtesten Tempels der Insel, des Wat 

Chalongs. In Phuket Town Besichtigung eines 

chinesischen Hauses, das schon oft Schauplatz 

verschiedener Hollywood-Filme war. Hier 

erhalten Sie einen Einblick, wie groß der chinesische 

Einfluss auf die Geschichte Phukets war. 

Jungle Safari Khao Sok 

- Ganztagestour ab/bis Phuket 

Erkundung der ursprünglichen Regenwald-Region 

Khao Sok auf dem Festland. 

Fahrt mit dem Kanu auf dem Sok River, 

während der man eine Vielzahl wilder 

Tiere beobachten und selbst ein erfrischendes 

Bad genießen kann. Außerdem 

Elefantenritt durch den Dschungel. 

Thailand - Phuket 

4 in 1 Safari mit Dschunke 

und Mittagessen 

- Halbtagestour ab/bis Phuket 

Fahrt mit dem Allradfahrzeug zum Siam 

Safari`s Elephant Camp, wo Sie Wissenswertes 

über die grauen Riesen erfahren und 

einen 30 minütigen Ausritt unternehmen. 

Danach Besichtigung einer Gummibaum- 

Plantage. Anschließend Fahrt mit einer 

traditionellen Dschunke zu einsamen Inseln 

sowie köstliches Thai-Mittagessen an Bord. 

Phi Phi Island mit dem 

Fährboot 

- Ganztagestour ab/bis Phuket 

Vorbei an beeindruckenden Felsformationen 

und Klippen geht es per Boot zur 

wunderschönen Inselgruppe Phi Phi Islands. 

Verbringen Sie einen entspannten Tag auf 

Phi Phi Don Island am Strand oder entdecken 

Sie die fantastische Unterwasserwelt 

beim Schnorcheln. 

77

78 


Indigo Pearl HHHHH - Nai Yang Beach 

Beispiel D-Buk-Suite 

Lage: Das Resort befindet sich an der 

Nordwestküste Phukets am Nai Yang 

Beach, der sich bis heute sein natürliches 

Ambiente bewahrt hat. Umgeben von 

traumhafter Landschaft liegt es in der 

Nähe herrlicher Tauchgründe und des 

Sirinath National Parks. Verschiedene Golfplätze 

sind ebenfalls gut erreichbar. Die 

Entfernung zum Flughafen beträgt 4 km. 

Hotel: In Anlehnung an die Zinkminen aus 

dem Phuket des letzten Jahrhunderts hat 

Star-Architekt Bill Bensley ein fantasievolles 

Design mit Elementen aus Metall, 

Holz, Glas und Wasser geschaffen. Auch 

in der üppigen, tropischen Gartenanlage 

finden Gäste immer wieder faszinierende 

Details und moderne Skulpturen. 

Hauptrestaurant „Tin Mine“ mit interna- 

SALA Phuket Resort & Spa HHHHH - Mai Khao Beach 

Lage: Das schicke Boutique-Resort liegt 

an der nordwestlichen Küste Phukets im 

Sirinath Nationalpark, direkt am goldenen 

Mai Khao Sandstrand und ist umgeben 

von grünen Wiesen und Kokospalmen. Die 

Umgebung lädt zu Erkundungen ein. So 

erreichen Sie schon nach ca. 25 Minuten 

Fahrtzeit die weltberühmte Bucht von 

Phang Nga, unter anderem bekannt aus 

dem James-Bond-Film „Der Mann mit dem 

goldenen Colt“. Auf golfbegeisterte Gäste 

wartet außerdem der ganz in der Nähe 

liegende Blue Canyon Golfplatz. Ab/bis 

Flughafen ca. 14 km. 

Hotel: Das einzigartige Ambiente, eine 

Kombination aus sino-portugiesischer 

Architektur und den modernen Annehm- 

tionalen Speisen, die an den Live-Kochstationen 

zubereitet werden. „Rivet“ (am 

Abend geöffnet) mit modernem Grillkonzept, 

unter Verwendung von frischen und 

knackigen Aromen. Restaurant „Rebar“ 

mit exquisiten Weinen und Cocktails - ideal 

um den Abend ausklingen zu lassen. Thailändisches 

Spezialitätenrestaurant „Black 

Ginger“ (am Abend geöffnet) mit authentischem 

Flair. Das Strandrestaurant bietet 

ein Mal wöchentlich leckere Barbeque- 

Buffets. Café mit hausgemachtem Gebäck 

und Eis, Gourmet-Sandwiches und Tee am 

Nachmittag. Bar mit großer Auswahl an 

Whisky-Sorten aus aller Welt. 

Aktivitäten: Drei schön gestaltete 

Swimmingpools, davon ein Familienpool 

und zwei Panoramapools für Erwachsene. 

lichkeiten eines Fünf-Sterne-Hotels sowie 

der freundliche, persönliche Service sorgen 

für ein unvergleichliches Urlaubserlebnis. 

Ein erstklassiges Open-Air-Restaurant 

bereichert Ihren Aufenthalt mit feinster 

internationaler Küche, thailändischen Delikatessen 

und fangfrischen Meeresfrüchte- 

Spezialitäten. Das Restaurant liegt direkt 

am Strand in der Nähe der Swimmingpools 

und bietet einen klimatisierten Innenbereich, 

eine Poolbar sowie eine romantisch 

gestaltete Dachterrasse. Zudem besteht 

die Möglichkeit, das Abendessen direkt am 

Strand unter dem endlosen, glitzernden 

Sternenhimmel zu genießen. Ergänzt wird 

das gastronomische Angebot durch eine 

Strand- und eine Lobby Bar. Weitere Hoteleinrichtungen: 

WLAN in allen öffentlichen 

Fitnessangebote: Fitnesscenter, Aqua- 

Aerobic, Thai-Boxing, Tai Chi, Pilates, Yoga, 

Stretching und Tennis. Tauchsportzentrum 

mit Auswahl an diversen Tauchkursen/-Touren 

sowie Schnorchel-Exkursionen. Weitere 

Wassersportmöglichkeiten: Windsurfen 

und Kajak fahren. Kulturelle Aktivitäten, 

z.B. Besuch des Wochenmarktes, Kochkurs 

und Sprachkurs für Anfänger. Ausgefallener 

Spa-Bereich, in dem die Behandlungen 

in extravaganten Kokons inmitten des 

tropischen Regenwaldes stattfinden. 

Außerdem mit Sauna und Dampfbad. Kids 

Club mit umfangreichem Aktivitätenprogramm. 

Organisation von Ausflügen, z.B. 

zu verschiedenen Tempeln, Museumsbesuch, 

Fahrrad- oder Kajaktour sowie 

Wandertour. 

Beispiel Garden-Pool-Villa Pool Restaurant 

Pool 

Bereichen, Businesscenter, Bibliothek und 

Souvenirshop. 

Aktivitäten: Insgesamt drei am Strand 

liegende Swimmingpools: ein 240 m² 

großer Freizeitpool, ein 30 m langes 

Bahnenbecken und ein 38 m² großes 

Kinderbecken. Exklusiver „SALA Spa“ 

der über eine Sauna, ein Dampfbad 

sowie fünf Behandlungszimmer und drei 

Strandpavillons verfügt, in denen Sie sich 

mit Pflegeanwendungen, Massagen und 

Wellnesserlebnissen verwöhnen lassen 

können. Fitnesscenter.Organisation von 

zahlreichen Ausflügen/Touren: Tauch- und 

Schnorchelausflüge, Elefantentrekking, 

Golf spielen, Mountainbiketouren, Inselund 

Kulturbesichtigungen, Shoppingtouren 

Lobby 

Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: Die 177 Wohneinheiten wurden 

im außergewöhnlichen Design gestaltet 

und verfügen über Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Internetzugang 

(kostenfrei), CD-/DVD-Spieler mit Ausleihmöglichkeit 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Premium-Pearl- 

Bed-Suite: 56 - 65 m², mit Garten- oder 

Poolblick. Badezimmer mit Innen- oder 

Außenbadewanne und Regenschauerdusche. 

D-Buk Suite: 76 m². Zwei Terrassen 

(je 6 m²). Pool-Pavilion: 112 m² plus acht 

m² großer Pool. 

und Streifzüge durch das pulsierende 

Nachtleben der Insel. 

Zimmer: 79 opulent gestaltete Zimmer 

und Villen mit exklusiver Atmosphäre, 

strahlenden Weißtönen und luxuriöser 

Ausstattung. Dazu gehören: Open-Air- 

Badezimmer, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, 

LCD-TV/DVD/MP3, WLAN, 

Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse 

mit großen Tagesbetten. Deluxe-Zimmer 

mit Balkon: 63 m². In der 2. Etage gelegen. 

Garden-Pool-Villa: 158 m². Im Erdgeschoss 

gelegen. Privater Garten mit 22,5 m² 

großem Pool.

Dusit Thani Laguna Phuket HHHHH - Bang Tao Beach 

Pool © Tonfoto Candlelight Dinner am Strand 


Lage: Das Luxushotel liegt direkt am endlosen 

Strand der Bang Tao Bay. Es gehört 

zu dem aus sieben Resorts bestehenden 

Laguna-Phuket-Komplex mit einer großen 

Auswahl an Freitzeitmöglichkeiten, z.B. 

18-Loch-Golfplatz, Reiten, 30 Restaurants/ 

Bars, 40 Boutiquen, Abenteuercamp (8-12 

Jahre), Kletterwand und Wassersportmöglichkeiten. 

Ab/bis Flughafen ca. 20 km. 

Hotel: Das Resort vereint in einer 

gelungene Mischung zeitgenössisches 

Design mit traditionellen Thai-Elementen 

und unvergleichlicher Gastfreundschaft. 

Hauptrestaurant mit internationaler 

Speisenauswahl und Blick in den Garten 

und auf die Wasserfälle. Modern eingerichtetes 

italienisches Restaurant, das zum 

Frühstück und Abendessen geöffnet ist und 

The Racha HHHHH - Racha Yai Island 

Lage: Südlich von Phuket auf Racha Yai 

Island gelegenes Resort, das zu den „Small 

Luxury Hotels of the World“ gehört. Sie 

erreichen das The Racha nach einem ca. 

45 minütigen Bustransfer vom Flughafen 

zum Chalong Pier und anschließendem 

35 - 50 minütigen (wetterabhängig) 

Speedboottransfer. 

Hotel: Es ist von einem tropischem 

Paradies mit natürlicher Schönheit und 

perfekter Unterwasserwelt umgeben 

und es wird viel Wert auf ein bewusstes 

Lebensgefühl gelegt. Im zeitgenössischen 

Stil gestaltetes Hauptrestaurant mit 

Terrasse. Poolrestaurant mit leckeren Pizza- 

und Pastavariationen zum Mittag und 

elegantem Ambiente am Abend. Außerdem 

Italiens kulinarische Bandbreite anbietet. 

Strandrestaurant mit Auswahl an frisch 

zubereiteten Meeresspezialitäten. Am 

Abend geöffnetes thailändisches Spezialitätenrestaurant 

mit schönem Ausblick auf 

die Lagune und die Berge, welches sich in 

einem alten Teakhaus befindet. Horizon 

Lounge mit gelegentlicher Musik am 

Abend und eine Poolbar. Außerdem: WLAN 

in allen öffentlichen Bereichen (kostenfrei), 

Freizeitzimmer, Friseur, Beautysalon und 

Souvenirshop. 

Aktivitäten: Entspannen Sie am Swimmingpool 

mit Whirlpool und separatem 

Kinderbecken. Kids Club für die kleinen 

Gäste. Sportangebote: Fitnesscenter, 

Tennisplatz, Pitch & Putt Golf, Joggingpfad, 

Volleyball, Fahrradvermietung. „Angsana 

Beispiel Deluxe-Villa 

Strandrestaurant mit Grillspezialitäten und 

Meeresfrüchten, Bar mit gelegentlicher 

Live-Musik und Chill-Out-Lounge mit 

mediterranen Gerichten. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit 

Unterwassermusik. Von üppigem Grün 

umgebener Spa-Bereich mit Massage- 

Pavillons, Yogakursen, Fitnessraum, Sauna, 

Dampfbad, Meditationsgarten und Stretching. 

PADI-Tauchzentrum mit Angebot an 

Ausflügen und Kursen. Verleih von Mountainbikes, 

Quads, Schnorchelausrüstung 

und Kanus. Außerdem Tennisplatz. 

Zimmer: 85 Villen, die überwiegend in 

klarem Weiß mit dunklen Holzelementen 

gehalten sind. Luxuriöse Ausstattung 

Spa“ mit acht Thai-Pavillons, die von Lotus- 

Teichen umgeben sind und 

Zimmer: Die 226 Zimmer elegant 

gestaltete Zimmer bieten mit natürlichen 

Hölzern, Keramiken und Schnitzereien ein 

Wohnerlebnis auf hohem Niveau. Sie sind 

ausgestattet mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, 

WLAN (kostenfrei), Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, 

Minibar, Safe. Deluxe-Zimmer: 32 

m². Balkon mit Blick auf die Lagune bzw. 

das Meer. Dusit-Club-Zimmer: 35 m². Nahe 

des Strandes gelegen. Mit Terrasse. Club- 

Privilegien wie Internetzugang (kostenfrei), 

Cocktailstunde und Nachmittagstee. 

Außenansicht 

mit Klimaanlage, Bad mit separater 

Dusche und Badewanne, LCD-TV, DVD, 

iPod-Dockingstation, WLAN (kostenfrei), 


Regenschauerdusche im Außenbereich. 

Deluxe-Villa: 43 m². Doppelhaushälfte mit 

gemeinsamem Pavillon, privater Terrasse. 

Grand-Deluxe-Villa: 54 m². Außerdem 

großes Wohnzimmer und Terrasse. Grand- 

Deluxe-Villa mit Pool: Außerdem mit 

privatem Pool. 

Garten 

Hauptpool 

79

80 


Makham Bay 

Radisson Blu Plaza Resort Phuket, 

Panwa Beach HHHHH 

Lage: An der pittoresken Makham Bay im Südosten Phukets gelegenes 

luxuriöses Strandresort, in dem typisch thailändische Gastlichkeit mit 

modernen Annehmlichkeiten kombinert wurden. 15 km zu einem 18-Loch- 

Golfplatz und 43 km zum Flughafen. 

Hotel: Im Restaurant „Aqua“ können Sie eine reichhaltige Buffetauswahl 

und À-la-Carte-Menüs genießen. Das Restaurant „Azur“ verwöhnt Sie mit 

einer großen Auswahl an Meeresspezialitäten und japanischen Kreationen. 

Außerdem Poolrestaurant und Lounge. Weitere Resorteinrichtungen: WLAN 

(kostenfrei) in allen öffentlichen Bereichen und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Drei extragroße Swimmingpools, Fitnessraum, Yogakurse und 

Kajakverleih. Spa-Bereich mit diversen Pflege- und Verwöhnangeboten, 

z.B. Massagen und Kräuterdampfbäder. Für die Jüngsten: Kids Club 

(4-12 Jahre), Kinderbecken, Wasserrutsche, Kletterwand und Aktivitäten 

(wie Kochkurse, Batikmalerei). 

Zimmer: 211 Zimmer/Suiten mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, 

TV, Schreibtisch, Internetzugang (kostenfrei), Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügelbrett/-eisen, Safe und Balkon/Terrasse mit Tagesbetten. Deluxe- 

Zimmer mit Meerblick: 50 m². Unterbringung in zwei niedrigen Hotelgebäuden. 

Junior-Suite: 70 m². Zusätzlich mit Regenschauerdusche im Bad, 

Sitzgruppe im Wohnraum und besonders großer Terrasse mit Meerblick. 


Karon Beach 

Pool im Bhuri-Flügel 

Kata Noi Beach 

Mövenpick Resort & Spa HHHHI 

Lage: Das Resort liegt am Karon Beach, nur durch die Strandstraße vom 

weißen Sandstrand getrennt, und ist der perfekte Ort zum Entspannen. All 

Ihre Wünsche werden inmitten einer tropischen Atmosphäre von einem 

überaus gastfreundlichen Personal erfüllt. Patong Beach ist 15 Fahrminuten 

und der Flughafen ca. 50 km entfernt. 

Hotel: Hauptrestaurant mit täglich wechselnden Buffets, Themenabenden 

und Blick auf den Hauptpool. Brasilianisches Steakrestaurant und asiatisches 

Spezialitätenrestaurant, beide zum Abendessen geöffnet. Außerdem 

Café und drei Bars. 

Aktivitäten: Vier Swimmingpools, von denen der Coconut Grove Swimmingpool 

exklusiv für Villagäste zur Verfügung steht, zum Entspannen und 

Fitnesscenter für aktive Gäste. Idyllischer Spa-Bereich mit hübschen Villen 

in lokaler Architektur und perfekten Verwöhnprogrammen. Play Zone für 

Kinder mit Nintendo Wii Play Stations, Spielen und Aktivitäten im Innen- 

und Außenbereich, Internetraum und Spielplatz. 

Zimmer: Insgesamt 364 elegant eingerichtete Wohneinheiten, in denen 

traditionell thailändische Elemente geschmackvoll integriert wurden. 

Zimmer mit Gartenblick/Meerblick: 36 m². Im Hauptgebäude gelegen. 

Deluxe-Garten-Villa: 53 m². Von einem Garten umgebene Terrasse mit 

Außendusche. Garten-Suite (1 Schlafzimmer): 72 m². Mit separatem 

Schlaf- und Wohnzimmer. 

Pool 

Loungebereich des Poolrestaurants Beispiel Deluxe-Zimmer mit Meerblick 

Beispiel Zimmer mit Meerblick 

Kata Noi Beaach 

Besondere 

Empfehlung 

Katathani Phuket Beach Resort 

HHHHI 

Lage: Am weißen 850 m langen Traumstrand von Kata Noi gelegenes 

Ferienresort, das sich inmitten einer exotischen Gartenanlage befindet und 

von grün bewachsenen Bergen umgeben ist. Ab/bis Flughafen ca. 48 km. 

Hotel: Sechs Restaurants, z.B. je ein thailändisches und italienisches 

Spezialitätenrestaurant sowie ein Strandrestaurant mit fangfrischen Meeresspezialitäten. 

Sechs Bars, zu denen auch eine Beach Bar und eine Lobby 

Lounge gehören. Shuttle-Service nach Phuket Town und Patong Beach. 

Außerdem: Diverse Geschäfte, Bücherei, Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Sechs Swimmingpools, drei Whirlpools, zwei Fitnesscenter, 

Tennisplatz, Yoga, Aqua-Aerobic, Wasserpolo, Pool-Volleyball, Tauchcenter, 

Tischtennis, Billard und Gartenschach. Luxuriöser Spa-Bereich mit 

Massagen im Garten, Sauna und kosmetischen Anwendungen. Kulturelle 

Aktivitäten, z.B. Thai-Kochkurse und Thai-Boxing. Für die Jüngsten: Vier 

Kinderbecken, Wasserrutsche, Kids Club, Spielplatz und diverse Aktivitäten. 

Zimmer: 478 Wohneinheiten, verteilt auf den Bhuri-Flügel (Gartenlage) und 

den luxuriösen Thani-Flügel (Strandnähe). Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

TV/DVD, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse. 

Deluxe-Zimmer/Bhuri-Flügel: 40 m². Junior Suite/Thani-Flügel: 45-50 m². 

Zusätzlich mit Wohnbereich. Grand Suite/Thani-Flügel: 75 m². Zusätzlich mit 

besonders großer Wanne, Ankleidezimmer, Deckenventilator und Meerblick. 

Hauptpool 

Hauptrestaurant „Pacifica“

Patong Beach 

Amari Coral Beach Phuket HHHH 

Lage: In ruhiger Lage an der Emerald Bay, am südlichen Ende Patongs 

gelegenes Resort. Einige der besten Tauchplätze in Thailand und eine breite 

Auswahl an spannenden Aktivitäten machen das Amari Coral Beach Phuket 

zu einer Oase für Familien, Paare und Urlauber aller Art. Fünf Gehminuten 

zum Patong Beach. Ab/bis Flughafen ca. 40 km. 

Hotel: Open-Air-Restaurant nahe des Strandes mit reichhaltiger Auswahl an 

internationalen Speisen und À-la-Carte-Menüs. Thailändisches Spezialitätenrestaurant 

mit Meerblick. Restaurant „La Gritta“ mit Auswahl an italienischen 

Spezialitäten und einer Terrasse direkt am Strand. Auf dem Steg gelegenes 

Restaurant mit romantischem Ambiente am Abend. Lobby Bar mit bequemen 

Sitzgelegenheiten und einem atemberaubenden Panoramablick auf die Bucht. 

Weitere Resorteinrichtungen: Einkaufsarkade, Schneiderei, WLAN, Beauty 

Salon, Friseur, Shuttle-Service nach Kata Beach und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Zwei Pools, Whirlpool, Fitnesscenter und Tauchsportzentrum. 

In die tropische Natur eingebetteter „Breeze Spa“ mit herrlichem Meerblick 

und Angebot an Massagen, Gesichts- und Körperpflegebehandlungen. 

Zimmer: 197 wohnlich eingerichtete Zimmer mit Balkon und Meerblick. 

Generelle Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV/DVD, 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: 33 m². 

Deluxe-Zimmer: 43 m². Gestaltung im zeitgenössischen Thai-Stil. 

Bitte beachten Sie: Aufgrund der Hanglage und vieler Treppen innerhalb des 

Hotels ist es für gehbehinderte und ältere Gäste nur eingeschränkt zu empfehlen. 

Außenansicht 

Beispiel Premier Zimmer 

Bang Tao Beach 

Best Western Premier Bangtao 

Beach Resort & Spa HHHH 

Lage: Das Resort der weltweit bekannten Hotelkette liegt direkt am Strand 

der Bang-Tao-Bucht und inmitten einer begrünten Anlage. Nach jeweils 

10 Fahrminuten erreichen Sie den Laguna Phuket Golf Club und den Themenpark 

„Phuket Fantasea“, nach Patong benötigen Sie 20 Fahrminuten. 

Der Flughafen ist ca. 25 km entfernt. 

Hotel: Hauptrestaurant „The Beach“ nahe des Strandes mit thailändischen 

und europäischen Speisen. Grillrestaurant, in dem während des 

Tages leichte Mahlzeiten und zusätzlich während der Wintermonate zum 

Abendessen Meeresspezialitäten serviert werden. Außerdem Swim-Up- 

Poolbar und Lobby Bar. Shuttleservice nach Patong und Phuket Stadt. 

Weitere Annehmlichkeiten: Internetzugang und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Zwei schöne große Swimmingpools und ein Kinderpool zur 

Erfrischung. Fitnessraum, Tischtennis, Billard sowie Wassersportangebote. 

Spa-Bereich mit wohltuenden Massagen, Hydro-Pool, Aromatherapien und 

einer breiten Palette an Pflegebehandlungen. 

Zimmer: 230 Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, 

Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: 54 m². Im Villen-Hotelflügel 

gelegen. Deluxe-Zimmer mit seitlichem Meerblick/mit Meerblick: 42 m². Im 

Hauptgebäude in der ersten bis dritten Etage gelegen. 

Bar 

Besondere 

Empfehlung 

Beispiel Superior-Zimmer Restaurant „Rim Talay“ 

Patong Beach 

Burasari Resort HHHH 

Pool 

Lage: Das Hotel ist ideal in einer Seitenstraße im Herzen von Patong 

Beach gelegen. Der Strand ist ca. 150 m entfernt und auch Patongs Geschäfte, 

Tauchschulen und Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Der 

Flughafen ist ca. 40 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Das Boutiquehotel ist ein Ruhepol in geschäftigen Patong, der 

modernen, zeitgenössischen Stil mit traditionellen Thaielementen und typischer 

Gastfreundlichkeit vereint. Die Gastronomie bietet zwei Restaurants 

mit thailändischer und internationaler Küche, eine Open-Air-Bar, eine Bar 

mit frisch gepressten Säften und eine Poolbar. 

Aktivitäten: Entspannung finden Sie in den beiden Swimmingpools. Regenerieren 

Sie sich im Spa-Bereich bei einer Massage oder während einer 

traditionellen Anwendung. Zu den weiteren Einrichtungen gehören: WLAN 

(kostenfrei), Billard, Thai-Kochkurse und Ausflugsservice. 

Zimmer: 184 Zimmer sind im Garten um die Pools angeordnet. Sie sind im 

Thai-Stil mit Antiquitäten oder luftig, im zeitgenössischen Design gestaltet 

mit folgende Annehmlichkeiten: Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon oder Terrasse. 

Premier-Zimmer: 27 m² groß mit kleinem Balkon und Blick in den Garten 

oder den Pool. Elite-Zimmer: 38 m², mit Poolblick und großem Balkon. 

Elite-Zimmer mit Poolzugang: 42 m² groß mit Terrasse, Tagesbett und direktem 

Poolzugang. Tropisches Ambiente. Mood-Zimmer: Individuelle, neu 

renovierte Zimmer, ab 53 m², die verschiedene Stimmungen darstellen. 

Familienpool Beispiel Deluxe-Zimmer 

Außenansicht 

81

82 


Surin Beach 

Double Tree Resort by Hilton HHHH 

Lage: Nur 500 m vom Andamanischen Meer und seinen strahlend weißen 

Sandstränden entfernt, spiegelt das ehemalige Courtyard Marriott Phuket 

at Surin Beach die Wärme und Schönheit dieser ruhigen Ecke Thailands 

wider. Entfernungen: 3 km zum Golfplatz, 5 km nach Kamala Beach, 

10 km nach Patong Beach und 20 km zum internationalen Flughafen. 

Hotel: Hauptrestaurant „Asia Alive“ mit reichhaltigem Frühstücksbüffet 

und internationalem Speisenangebot in ansprechendem Ambiente. 

„Boardwalk“ in Poolnähe mit Auswahl an Snacks, Fruchtsäften und 

Cocktails. Minimarkt, in dem neben Snacks, Salaten und Sandwiches auch 

DVDs verliehen und Zeitungen verkauft werden. Außerdem Souvenirshop 


Aktivitäten: Zwei Swimmingpools, Fitnesscenter, Tauchen und Schnorcheln. 

Spa-Bereich mit regenerierenden Anwendungen. Für die kleinen 

Gäste Kids Club, Kinderpool und Aktivitätenprogramm. 

Zimmer: 250 ansprechend eingerichtete Zimmer und Suiten, verteilt auf 

fünf Etagen. Moderne Ausstattung in natürlichen Farbtönen mit Holzfußböden, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, Internetzugang, 

Schreibtisch, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Safe 

und Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: 32 m². Blick auf den Pool und den 

Garten. Suite mit 1 Schlafzimmer: 56 m². Wohnzimmer mit Sofa-Bett und 

separates Schlafzimmer. 


Beispiel Deluxe-Suite mit 1 Schlafzimmer Café 

Karon Beach 

Centara Villas Phuket HHHH 

Lage: Das Resort schmiegt sich an die üppig bewachsenen Hügel und 

bietet einen wunderschönen Blick auf die Bucht. Der Strand ist nur fünf 

Gehminuten entfernt. Patong mit seinen Shoppingzentren und Bars ist 

in wenigen Autominuten erreichbar. Golf- und Wassersportmöglichkeiten 

(Windsurfen, Parasailing und Angeln) werden in der Nähe angeboten. Ab/ 

bis Flughafen 43 km. 

Hotel: Restaurant „The Bayview“ mit verlockenden Speisen aus aller Welt 

und Blick auf den Pool. Restaurant „Cliff“ mit kreativer Küche, die mediterrane 

und asiatische Zutaten verbindet, sowie mit Terrasse und Panoramablick 

auf das Meer. Im Freien gelegene Bar als idealer Treffpunkt, um bei 

einem Cocktail den Sonnenuntergang zu genießen. Shuttleservice nach 

Karon und Patong. WLAN (kostenfrei) in der Lobby und in der Lobbybar. 

Außerdem: Freizeitraum, Kochkurse und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Zweistufiger Swimmingpool mit Kaskadenwasserfall. Wellnessbereich 

mit Pflege- und Beautyprogrammen. 

Zimmer: 72 moderne, im Thail-Stil eingerichtete Villen inmitten des 

tropischen Gartens mit Balkon/Terrasse. Generelle Ausstattung: Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. 

Bitte beachten Sie: Aufgrund seiner Hanglage und vieler Treppen 

innerhalb des Hotels ist es für gehbehinderte und ältere Gäste nur eingeschränkt 

zu empfehlen. 

Pool 

Zimmerbeispiel Restaurant 

Restaurant „Cliff“ 

Kamala Beach 

Beispiel Deluxe-Villa mit Meerblick 

Swissotel Resort Phuket HHHH 

Lage: Das ehemalige Courtyard Marriott Phuket at Kamala Beach ist mit 

seinen Suiten das perfekte Urlaubsreiseziel für Paare und Familien. Kamala 

Beach liegt nur 100 m entfernt. Weitere Distanzen: 4 km nach Surin Beach, 

14 km nach Patong Beach und 25 km zum Flughafen. 

Hotel: Modern gestaltetes Restaurant mit Buffetauswahl am Morgen 

und europäischen und asiatischen Á-la-Carte-Speisen zum Mittag- und 

Abendessen. Café mit Auswahl an frisch zubereiteten Backwaren und internationalen 

Kaffee- und Teesorten. Poolbar als beliebter Treffpunkt während 

des Tages, um Erfrischungen, Cocktails und Snacks zu genießen. 

Aktivitäten: Swimmingpool im Lagunenstil zum Entspannen und 

Fitnesscenter und -Kurse zur sportlichen Betätigung. Spa-Bereich mit drei 

Behandlungsräumen, die entweder mit einer Sauna oder einem Whirlpool 

ausgestattet sind. Organisation von Ausflügen (z.B. James-Bond-Felsen, 

Elefantensafari, Jeepsafari, Kanufahren). Kids World mit Aktivitätenprogramm. 

Zimmer: 180 komfortable Suiten mit separatem Schlaf- und Wohnzimmer 

und Kitchenette (Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter). Geschmackvolle 

Inneneinrichtung in natürlichen Farbtönen und mit Holzfußboden. Weitere 

Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Radio/TV/DVD, Telefon, 

Schreibtisch, Internetzugang, Minibar, Bügelbrett/-eisen, Safe und Balkon/ 

Terrasse. Deluxe-Suite mit 1 Schlafzimmer: 34 m². Poolblick. 

Pool

Kata 

Centara Kata Resort HHHH 

Lage: Dieses familienfreundliche Resort liegt im Südwesten Phukets und 

bietet herrliche Ausblicke auf die umliegenden Hügel und die tropische 

Vegetation. Der Strand ist ca. 800 m entfernt. Die Architektur des Resorts 

verbindet traditionelle und zeitgenössische Elemente. Der Flughafen ist 


Hotel: Hauptrestaurant mit sowohl thailändischer als auch internationaler 

Speisenauswahl, Themenabenden und Barbecues. Das „Waves Restaurant“ 

ist neben dem Pool gelegen und serviert tagsüber Salate, Sandwiches, 

hausgemachte Hamburger u.ä.. Zwei Poolbars, an denen eine Auswahl an 

Erfrischungen und Snacks angeboten werden. Außerdem: Internetzugang 


Aktivitäten: Drei abwechslungsreich gestaltete Swimmingpools mit 

Sonnenterrasse, Wasserbetten, Whirlpool, Kinderpool und Wasserrutsche. 

Spa-Bereich mit einem breiten Spektrum an Massagen und Pflegeprogrammen. 

Weitere Angebote: Fitnessraum, Billard, Tischtennis, Kids Club (4 - 9 

Jahre), „E-Zone“ für Teenager (10 - 17 Jahre). 

Zimmer: 158 Wohneinheiten, die in zwei- und dreistöckigen Gebäuden 

untergebracht sind. Generelle Ausstattung: Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, 

Kühlschrank, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse. 

Deluxe-Zimmer: 30 m². Familien-Suite: 60 m². Für fünf Personen geeignet. 

Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Esstisch und Sofa. Kochnische mit Mikrowelle, 

Toaster und Kochutensilien. 

Karon 

Andaman Seaview Hotel HHHI 

Lage: Das Ferienhotel befindet sich, durch eine Straße getrennt, 30 m vom 

Karon Beach entfernt, und bietet einen guten Standard und eine legere 

Atmosphäre. In 10 Minuten gelangen Sie zu Fuß zu den Restaurants und 

Bars des Badeortes. Das Stadtzentrum von Phuket Town ist 12 km und der 


Hotel: Für das leibliche Wohl sorgen das ganztägig geöffnete Restaurant 

„Maneekram“ mit thailändischen und internationalen Speisen, die Poolbar 

mit Snack- und Getränkeservice sowie die saisonal geöffnete Sunset Bar im 

Freien, die besonders für ihre Barbecues bekannt ist. Für Gäste mit später 

Abreise steht ein Aufenthaltsraum mit Duschen zur Verfügung. Weitere 

Annehmlichkeiten: Leseraum und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Erholung und Entspannung bieten zwei Swimmingpools, das 

Sonnendeck oder der Spa-Bereich mit angeschlossenem Beauty Salon, in 

dem eine Vielzahl an Massagen, Gesichtsbehandlungen sowie Entspannungs- 

und Schönheitsanwendungen gebucht werden können. Weitere 

Freizeiteinrichtungen: Fitnessraum, Kinderbecken und Spielplatz. 

Zimmer: Insgesamt 161 freundlich eingerichtete Zimmer, verteilt auf vier 

Etagen, mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, WLAN, 

Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: 

40 m². Deluxe-Zimmer: 75 m². 

Pool 

Beispiel Superior-Zimmer im The Terraces Italienisches Restaurant „Azure“ 

Besondere 

Empfehlung 


Pool 

Pool 


Karon 

Hauptrestaurant „Seasons“ 

Centara Karon Resort Phuket HHHH 

Lage: Das moderne Mittelklasse-Resort liegt zwischen üppig grünen 

Hügeln und dem glitzernden Andamanischen Meer. Sie erreichen den 4 km 

langen Traumstrand nach ca. sieben Gehminuten. Die Anlage befindet sich 

im Herzen von Karon und eine große Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten 

und Restaurants liegen in der Nähe. Der Flughafen ist ca. 45 km entfernt. 

Hotel: Insgesamt sechs Restaurants und Bars mit asiatischen und 

internationalen Speisen, darunter auch ein italienisches Restaurant und 

eine Swim-Up-Bar. Weitere Annehmlichkeiten des Resorts: Beauty Salon, 

Shuttleservice nach Patong, Internetzugang und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Drei Pools mit Kinderbecken, Wasserfall und Rutsche. Für die 

kleinen Gäste Kids Club (4 - 9 Jahre). Sportangebote: Fitnessraum, zwei 

Tennisplätze, Billard, Darts und Tischtennis. Spa-Bereich mit Pflegeprogrammen, 

Sauna, Dampfbad und Whirlpools. 

Zimmer: Die 316 klimatisierten Wohneinheiten sind in vier Wohnbereiche 

für Familien, Paare, Ruhesuchende und Gäste mit gehobenem Anspruch 

aufgeteilt: The Terraces: Ideal für Paare. Unterbringung im eleganten, neunstöckigen 

Gebäude. Zimmer mit schöner Aussicht und Terrasse. 

The Lagoon: Ideal für Familien. Geräumige Zimmer für bis zu vier Personen. 

Tropicale: Luxuriöse Ausstattung und Zugang zur exklusiven Club Lounge 

(Kaffee/Tee/Snacks während des Tages, Cocktails am Abend, Internetzugang 

(kostenfrei) u.a.m. The Cabanas: Innerhalb des Gartens gelegen mit 

einem Höchstmaß an Privatsphäre. Terrasse mit Whirlpool. 

Restaurant „Maneekram“ 

83

84 

Thailand - Phuket & Koh Yao Yai 

The Pulin Resort HHH Karon Coconut Village Resort HHH Patong 

Restaurant Zimmerbeispiel Pool Beispiel Deluxe-Zimmer 

Lage: Zentral in Karon gelegenes Resort in 

der Nähe des Karon Strandes. Entfernungen: 

8 km nach Patong Beach, 17 

km nach Phuket Town und 43 km zum 

Flughafen. 

Hotel: Restaurant mit internationaler 

Küche. Swimmingpool mit Kinderbecken. 

Rund um die Uhr besetzte Rezeption. Shuttleservice 

nach Karon Beach. Außerdem: 

Internetbereich und Ausflugsservice. 

Koh Yao Yai 


mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

Kühlschrank und Safe. 71 Standard- 

Zimmer: 24 m². 34 Deluxe-Zimmer: 38 m². 

In der 2. und 3. Etage gelegen. Zusätzlich 

Küchenzeile mit Mikrowelle, Toaster und 


Das Inselparadies Koh Yao Yai ist ideal für Gäste, die die vollkommene 

Ruhe und Abgeschiedheit inmitten der tropischen Natur zu schätzen 

wissen. 

Koh Yao Yai bedeutet „Lange kleine Insel“. Sie liegt östlich von Phuket 

in der imposanten Kalksteinfelsen-Landschaft der südlichen Phang- 

Nga-Bucht. Die kleinere Tochterinsel Koh Yao Noi befindet sich im 

Norden des Eilands. 

Koh Yao Yai ist zwar touristisch erschlossen, jedoch legt man hier 

großen Wert darauf, den natürlichen Charme des traditionellen südthailändischen 

Insellebens zu bewahren. 

Es gibt idyllische Buchten und endlose, kaum besuchte schneeweiße 

Traumstrände. Die schönsten befinden sich an der Westküste. 

Koh Yao Yai ist mehrmals täglich mit dem Speedboot ab Phuket bequem 

zu erreichen. 

Koh Yao Yai 

Santhiya Koh Yao Yai Resort & Spa 

HHHHH 

Lage: Dieses neue im Dezember 2012 eröffnete und im traditionellen Thai- 

Stil gestaltete, umweltfreundlich geführte Öko-Luxusresort liegt in einer 

ruhigen Bucht direkt am Strand der Westküste Koh Yao Yais. Es ist das ideale 

Urlaubsdomizil für Honeymooner und Paare, die abgeschiedenen Luxus 

genießen möchten. Die An-/Abreise erfolgt mit dem resorteigenen Speedboot 

4 x täglich ab/bis Royal Phuket Marina Pier (Fahrzeit 20 Minuten). 

Hotel: Das „Chantra Restaurant“ mit klimatisiertem Innenbereich und großer 

Terrasse serviert Köstlichkeiten der thailändischen Küche. Strandrestaurant 

mit Fokus auf thailändische Speisen, fangfrische Meeresfrüchte und 

internationale Klassiker. An der Poolbar werden leckere Cocktails gereicht. 

Aktivitäten: 1.500 m² großer Pool mit Kinderbecken, Massagepool, 2,8 m 

hohem Wasserfall. Spa-Bereich mit Auswahl an Massagen, ayurvedischen 

Therapien und Pflegeprogrammen. 

Zimmer: 58 Teakholzvillen, die die Traditionen Thailands widerspiegeln, harmonisch 

in die Landschaftliche integriert wurden und eine außergewöhnliche 

Strandlage bieten. Panorama-Glastüren, die zu einem großzügig gestalteten 

Balkon/Terrasse führen. Santhiya Pool-Villa-Suite mit Meerblick: 150 m². 

Freistehende Villa in Hanglage mit Pool und Badewanne im Freien, Wohn-, 

Schlaf- und Badezimmer mit Regenschauerdusche im Innen- und Außenbereich. 

Außerdem: Föhn, Klimaanlage/Deckenventilator, TV/DVD/CD, WLAN 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Santhiya Royal Grand-Pool- 

Villa-Suite: 265 m². Besonders abgeschiedene Lage und 2 Schlafzimmer. 

Strand 

Lage: Nur 10 Minuten vom Patong Beach 

und den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

entferntes Resort. 

Ab/bis Flughafen ca. 38 km. 

Hotel: Hauptrestaurant mit thailändischen 

und internationalen Gerichten und 

gelegentlichem Unterhaltungsprogramm. 

Weiteres Restaurant vor dem Hotel mit Auswahl 

an Pizzen, Steakgerichten, Meeresfrüchten 

und landestypischen Speisen. Von 

Kokospalmen umgebene Poollandschaft 

Beispiel Pool-Villa Suite mit Meerblick 

Pool 

mit Whirlpool, Kinderbecken und Poolbar. 

Außerdem: Sauna, Duschmöglichkeiten 

für Gäste mit später Abreise, Massageservice, 

Internetzugang, Schneiderei und 


Zimmer: 83 Zimmer mit Dusche/WC, 

Klimaanlage, Telefon, WLAN, Balkon/ 

Terrasse. Standard-Zimmer: 25 m². Deluxe- 

Zimmer: 32 m². Badezimmer mit Glaswand 

zum Wohraum. Zusätzlich Föhn, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe.

Khao Lak 

Thailand - Khao Lak 

60 km nördlich von Phuket gelegen, ist Khao Lak besonders bei Naturliebhabern und Ruhe suchenden Urlaubern beliebt. Sowohl Luxushotels als 

auch Bungalowanlagen entlang der endlosen Strände mit einer malerischen Kulisse garantieren einen erholsamen Urlaub. 

Zu den beliebten Ausflugszielen zählen die Tauchgründe der Similan Inseln, die märchenhafte Inselwelt der Phang-Nga-Bucht und der Khao Sok 

Nationalpark mit bizarren Felsformationen, Höhlen und Wasserfällen. Sie erreichen Khao Lak ab Flughafen Phuket mit anschließendem PKW-Transfer. 

The Sarojin HHHHH Takuapa - Khao Lak Norden 

Lage: Das Luxusresort liegt direkt an 

einem 11 km langen weißen Sandstrand, 

inmitten einer großzügig angelegten 

Anlage, die von vier Nationalparks und 

üppigem Grün umgeben ist. Sie präsentiert 

sich als Erholungsoase mit unvergesslichen 

Urlaubserlebnissen. Maßgeschneiderte 

Unternehmungen für jeden Geschmack, 

wie romantische Abendessen direkt an 

einem tropischen Wasserfall, Kochkurse, 

Dschungelsafaris, Elefantentrekking oder 

Extrem-Touren mit Wildwasserrafting und 

Klettern machen den besonderen Service 

dieses Hotels aus. Das hervorragend ausgebildete 

und zuvorkommende Personal 

versucht jeden noch so ausgefallenen 

Ausflugs- und Erlebniswunsch zu erfüllen. 

Der internationale Flughafen Phuket liegt 

ca. eine Stunde entfernt. 

Hotel: Das „The Sarojin“ kombiniert asiatisches 

Design mit modernen Stilelementen 

und klaren Linien. Im Restaurant „Ficus“ 

neben dem Lotusteich werden sowohl 

traditionelle als auch zeitgenössische 

mediterrane Gaumenfreuden serviert. 

Im romantischen Strandrestaurant 

„The Edge“ haben Sie die Möglichkeit, in 

einem Pavillon am Strand oder auf der Terrasse 

zu speisen. Eine Bar bietet fruchtige 

Cocktails und erlesene Weine an. Zu den 

weiteren Annehmlichkeiten des Resorts 

gehören die Bibliothek und die Boutique. 

Aktivitäten: Zum Angebot gehören ein 

Swimmingpool, ein Whirlpool, Krocket, 

ein Mountainbike-Verleih, ein Fitnesscenter 

sowie diverse Wassersportarten 

(u. a. Katamaransegeln, Kajakfahren, 

© Brent T. Madison 

© Brent T. Madison Beispiel Garden-Residence Pathways Spa 

Windsurfing). Des Weiteren befinden sich 

drei 18-Loch-Golfplätze und Tennisplätze 

in der Nähe. Entspannung für Körper 

und Seele verspricht das von Mangroven 

umgebene „Pathways Spa“. Dieses bietet 

neben altbewährten Therapieanwendungen 

auch Massagen, Yoga- und Tai-Chi-Kurse. 

Innerhalb einer Stunde erreichen Sie die 

weltberühmten Tauchreviere der Similan 

Inseln und den Surin Islands National 

Marine Park per privatem Hotelboot (nur 

von November bis Mai möglich). 

Zimmer: Die 56 Wohneinheiten verteilen 

sich auf sieben zweietagige Gebäude rund 

um einen wunderschönen Lotusteich. 

Sie sind großzügig und mit natürlicher 

Eleganz gestaltet und verfügen alle über 

ein Schlafzimmer und Wohnzimmer. Die 

Exquisit 

Zimmer sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC (mit Paar-Badewanne), Föhn, TV/CD/ 

DVD, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar 

und Safe ausgestattet. Garden-Residence: 

95 m². Im Erdgeschoss gelegen. Lounge 

und Terrasse mit Gartenblick. Pool-Residence: 

120 m². Im Erdgeschoss gelegen. 

Mit privatem Pool (3,5 m x 5,5 m), Garten 

und Terrasse. Sarojin Suite: 150 m². In der 

oberen Etage der Hotelgebäude gelegen. 

Zusätzlich mit kleinem Pool (2 m x 2 m) 

und Sonnenterrasse. 

85

86 


JW Marriott Khao Lak Resort & Spa HHHHH Khuk Kak Strand - Khao Lak Mitte 

Beispiel Deluxe-Zimmer mit Poolblick Außenansicht 

Strand 

Lage: Das luxuriöse Resort der beliebten 

Marriott-Hotelgruppe liegt direkt am 

kilometerlangen, weißen Sandstrand von 

Khuk Kak Beach, der in das azurblaue 

Wasser des Andamanischen Meeres übergeht 

und einen erholsamen Aufenthalt in 

paradiesischer Umgebung verspricht. 

Die Lage lädt zu Ausflügen in die Umgebung 

ein. Ganz in der Nähe können Sie 

zum Beispiel die Wasserfälle im Lumru 

Nationalpark bestaunen oder den Similan 

Nationalpark erkunden, dessen Tauchgründe 

zu den beliebtesten in ganz Thailand 

gehören. Der Flughafen von Phuket ist 


Hotel: Das exklusive Strandresort 

erstreckt sich über drei Etagen inmitten 

eines großen und gepflegten Gartens mit 

Springbrunnen und schattigen Ruhe- 

Le Meridien Khao Lak Beach & Spa Resort HHHHH Pakweep Strand - Khao Lak Norden 

Lage: Die traumhafte Resortanlage liegt 

an einem 11 km langen feinsandigen 

Strand und ist von ursprünglichen Wäldern 

und exotischen Gärten umgeben. Das ausgewogene 

Verhältnis zwischen Erholungs- 

und Erlebnisangeboten für die ganze 

Familie sowie die luxuriöse Atmosphäre 

und der ausgezeichnete Service sorgen für 

einen angenehmen und abwechslungsreichen 

Aufenthalt. Der Flughafen von 

Phuket ist ca. 80 km entfernt. 

Hotel: Die weitläufige Anlage ist von 

thailändischer Architektur geprägt und die 

tropische, üppig grüne Umgebung lädt zu 

einem Erkundungsspaziergang ein. Die 

fünf Restaurants nehmen den Gast auf 

eine Weltreise durch kulinarische Genüsse 

mit. Das Angebot reicht von authentischer 

plätzen. Sie haben die Wahl zwischen 

vier verschiedenen Restaurants. Das 

„Ta-Krai“ bietet authentische Thai- 

Küche des Nordens, einen in den Boden 

eingelassenen Sitzbereich im Inneren und 

Sitzmöglichkeiten an der Lagune oder am 

Pool. Im Restaurant „Sakura“ werden Sie 

mit moderner japanischer Küche verwöhnt. 

Hier gibt es auch eine Sushi-Bar und eine 

Teppanyaki-Live-Kochstation. Im „Olive“ 

werden schmackhafte mediterrane Speisen 

offeriert. Das vierte Restaurant „Waterfront“ 

serviert ganztags lokale, regionale 

und internationale Speisen, die an den 

Live-Kochstationen zubereitet werden. 

Außerdem bietet ein kleiner Feinkostladen 

Sandwiches, leichte Speisen, Eiscreme und 

Gebäck. Für gekühlte Getränke sorgen 

eine Lobby-Bar und eine Poolbar. Weitere 

Hoteleinrichtungen: WLAN in allen 

thailändischer Küche über typisch italienische 

Gerichte bis hin zu Spezialitäten der 

indischen, koreanischen und japanischen 

Küche. Darüber hinaus können Gäste ein 

romantisches Dinner am Strand reservieren 

und beim Lichtschein von Kerzen und 

Fackeln einen unvergesslichen Sonnenuntergang 

erleben. Die zwei Bars sorgen 

für gekühlte Getränke. Weitere Annehmlichkeiten 

des Resorts: Beauty Salon, 

Blumenladen, Geschäfte, Businesscenter 


Aktivitäten: Mittelpunkt des Resorts sind 

die drei gepflegten Swimmingpools. Ein 

Familienpool mit zwei Wasserrutschen und 

Springbrunnen sowie ein Pool im Stil einer 

Lagune laden zum Toben und Abkühlen 

ein. Der Spa-Pool ist ausschließlich den er- 

öffentlichen Bereichen, Buchladen, Kiosk, 

Beauty Salon, Businesscenter und Grill-/ 

Picknickplatz. 

Aktivitäten: Das Resort bietet seinen 

Gästen einen großen Außenpool im 

Stil einer Lagune mit Liegebereich und 

Whirlpool. Zu den weiteren Angeboten 

gehören ein Fitnesscenter, Volleyball-, 

Tennis- und Squashplätze, ein Fahrradverleih, 

Joggingpfade, Tischtennis, Sauna 

sowie verschiedene Wassersportangebote 

(Segeln, Windsurfen, Kajakfahren, 

Tauchen). Der „Quan Spa“ liegt direkt 

am Strand und bietet in entspannter, 

luxuriöser Atmosphäre verschiedene 

Pflege- und Gesundheitsanwendungen 

sowie Massagen. Für Familien mit Kindern 

gibt es einen eigenen Juniors Club, einen 

Spielraum und Videospiele. 

wachsenen Gästen vorbehalten und bietet 

Zugang zur Spa-Oase mit einem breiten 

Spektrum an Verwöhnbehandlungen. 

Weitere Sportangebote: Fitnesscenter, 

Tischtennis, Yoga, Thai Chi, nichtmotorisierte 

Wassersportarten (Windsurfen, 

Katamaran- und Kanuverleih), Sportcenter 

(Minigolf, Driving Range, 2 Flutlicht-Tennisplätze, 

Bogenschießen, Thai-Boxen, Beach 

Volleyball, Beach Football, Wasserpolo, 

Wasser-Aerobic), Mountainbike-Verleih, 

Kochkurse. Für Familien Kids Club 

(4 - 12 Jahre), Kinderpool, Spielplätze und 

kindgerechte Aktivitäten. 

Zimmer: Die 243 Zimmer und Suiten kombinieren 

den eleganten thailändischen Stil 

mit moderner Architektur und traditioneller 

thailändischer Handwerkskunst. Bad mit 

Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: Jedes der insgesamt 273 luxuriösen 

Zimmer verfügt über einen Balkon 

oder eine Terrasse, einen großzügigen 

Sitzbereich, Panoramafenster sowie eine 

hochwertige Einrichtung. Deluxe-Zimmer 

mit Poolblick: 45 m². Bad mit Badewanne 

und separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, 

Radio/TV/DVD, Telefon, WLAN (kostenfrei), 


und Safe. Deluxe-Zimmer mit Poolzugang: 

45 m². Zudem Terrasse mit direktem 

Zugang zum großen Pool. 

Beispiel Deluxe-Zimmer Lagunenpool Bamboo Bar & Seafood Grill 

separater Wanne, Regenschauerdusche, 

WC, Föhn. Weitere Ausstattung: Teakholzboden, 

Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, 

Sitzbereich mit Tagesbett und Sessel, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/ 

-eisen, Safe und Balkon/Terrasse. Deluxe- 

Zimmer: 40 m². Deluxe-Suite (1 Schlafzimmer): 

108 m². In der 1. und 2. Etage 

gelegen. Blick auf den Garten und den 

Pool. Schlafzimmer mit Himmelbett. Wohnzimmer 

mit Küchenzeile, Speisebereich, 

je zwei Tagesbetten und Sessel. Außerdem 

DVD, Ankleidebereich und WLAN (kostenfrei). 

Pool-Villa: 200 m². Ultimativer 

Komfort und privates Ambiente. Privater 

Garten mit Pool und Whirlpool. Besonders 

große Badewanne, Regenschauerdusche 

im Innen- und Außenbereich. Außerdem 

DVD und WLAN (kostenfrei).

Bang Niang Strand - Khao Lak Norden 

Ramada Resort HHHHI 

Lage: Das Resort liegt am makellosen Sandstrand und ist von einer üppigen 

tropischen Vegetation umgeben. Ab/bis Flughafen Phuket ca. 80 km. 

Hotel: Hauptrestaurant mit Gartenblick. „Sassi‘s Beach Club“ mit internationaler 

und thailändischer Küche, wöchentlichen Veranstaltungen und 

Live-Kochvorführungen am schönen Sandstrand. Internet-Café mit WLAN 

(kostenfrei), Auswahl an Paninis, Kuchen und Kaffee sowie Verleih von 

Büchern, Spielen und DVDs. Außerdem: Poolbar, Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Swimmingpool, Kinderbecken, Kids Club, Fitnesscenter, Volleyball, 

Tischtennis, Videospiele, Fahrradverleih, Thai-Kochkurse. Spa-Bereich 

mit stilvollen Behandlungspavillons, Kräutertherapien, Saunen, Whirlpool 

und breitem Spektrum an Gesichtsbehandlungen. 

Zimmer: 116 stilvoll gestaltete Zimmer mit herrlichem Gartenblick. 

Ausstattung: Badezimmer (Wanne, separate Dusche), Föhn, Klimaanlage, 

Radio/TV, WLAN (kostenfrei), Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe. Deluxe Oasis-Zimmer: 40 m² Zimmergröße und 10 m² großer Balkon. 

In der 1. und 2. Etage gelegen. Deluxe-Lanai-Zimmer: 40 m² Zimmergröße 

und 23 m² große Terrasse mit 2 Sonnenliegen und Sonnenschirm. Im Erdgeschoss 

gelegen mit Zugang zum Garten. Außerdem iPod-Dockingstation. 

Deluxe-Jacuzzi-Zimmer: 40 m² Zimmergröße und 23 m² große Terrasse mit 

2 Sonnenliegen und Sonnenschirm (im Erdgeschoss) oder 40 m² Zimmergröße 

und 10 m² großer Balkon. Außerdem offenes Bad mit Whirlpool und 

Regenschauerdusche sowie mit Multimedia-Station (DVD/CD). 

Strand 

Khao Lak Strand - Khao Lak Süden 

Pool 

Khao Lak Merlin Resort HHHH 

Lage: Das von tropischer Vegetation umgebene, familienfreundliche Resort 

liegt direkt an einem ruhigen Strandabschnitt im Süden von Khao Lak. 

Im Aufbau und der Gestaltung ist es ganz von der thailändischen Kultur 

inspiriert und empfängt seine Gäste mit der typisch herzlichen Gastlichkeit. 

Der Flughafen von Phuket ist ca. eine Stunde Fahrtzeit entfernt. 

Hotel: Zwei Restaurants, eines davon mit Terrasse am Strand, verwöhnen 

mit schmackhaften Zubereitungen der internationalen und asiatischen 

Küche sowie mit Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten. Die Lobby Lounge 

und eine weitere Bar in der Nähe des Strandes sorgen ergänzend für 

gekühlte Getränke und regelmäßige Live-Unterhaltung am Abend. Zu den 

weiteren Hoteleinrichtungen gehören ein Beauty Salon, ein Souvenirshop, 

eine Schneiderei und ein Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Die vier fantasievoll gestalteten Poollandschaften und ein 

separater Kinderpool mit Wasserrutsche laden zum Sprung ins kühle 

Nass ein und der Wellness-Bereich verwöhnt mit Pflege- und Beautyprogrammen. 

Sportlich Aktive können den Fitnessraum, Tennisplatz und die 

Tischtennisplatte nutzen. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung. 

Zimmer: 236 bequem und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: 40 m² Zimmergröße 

und 7,5 m² großer Balkon. Deluxe-Zimmer: 43 m² Zimmergröße und 9 m² 

großer Balkon. 

Pool 



Außenansicht Beispiel Deluxe-Oasis-Zimmer 

Bang Niang Strand - Khao Lak Süden 

La Flora Resort & Spa HHHH 

Pool 

Lage: Das elegante Boutique-Resort liegt direkt am feinen Sandstrand von 

Bang Niang - dem Golden Sandy Beach - und zeichnet sich durch seine 

geschmackvolle Architektur und seinen zuvorkommenden Service aus. 

Der Flughafen von Phuket ist ca. eine Stunde entfernt. 

Hotel: Das Restaurant am Meer sorgt mit leckeren Á-la-Carte-Speisen und 

großartigen Buffets für das leibliche Wohl. Die Poolbar bietet Getränke und 

Snacks. Weitere Hoteleinrichtungen: Bibliothek und Businesscenter. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools nahe des Strandes, Kinderpool, Fitnesscenter, 

Aerobic-Kurse, Thai-Boxen, Tennisplatz, Darts, Beach Volleyball, 

Mountainbike-Verleih, Wassersport (Windsurfen, Kajakfahren, Segeln, 

Schnorcheln, Angeln) und Kochkurse. Spa-Bereich mit großer Auswahl 

an Massagen und Pflegebehandlungen. Organisation von Ausflügen und 

Abenteuertouren. 

Zimmer: 138 harmonisch in die gepflegte Gartenanlage integrierte 

Wohneinheiten mit zeitgenössischem Design in Kombination mit modernen 

Annehmlichkeiten: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV/DVD, Telefon, 

WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und 

Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: 45 m². Studio-Zimmer: 48 m². Zusätzlich 

mit separatem WC, iPod-Dockingstation, großem Bad und Tagesbetten mit 

Gartenblick. Zimmer mit Poolzugang: 45 m². Direkter Zugang zum Pool 

über die eigene Terrasse sowie iPod-Dockingstation. Garten-Villa: 55 m². 

Freistehend mit großer Veranda. Außerdem iPod-Dockingstation. 

Strand 

87

88 


Pakarang Strand - Khao Lak Norden 

Apsara Beachfront Resort & Villa HHHH 

Lage: Das Resort liegt ruhig und idyllisch an einem einsamen weißen 

Sandstrand. Es ist besonders bei Paaren und Familien beliebt und bietet 

neben einer entspannten Atmosphäre auch eine kleine Auswahl an Aktivitäten 

und Ausflügen für jeden Geschmack. Die Entfernung zum Flughafen 

Phuket beträgt 90 km. 

Hotel: Ganztägig geöffnetes Restaurant am Pool mit thailändischer und 

internationaler Küche, zwei Strandbars sowie klimatisierte Lounge nahe 

des Strandes. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools, einer davon am Strand mit Liegewiese, 

Kinderbecken, Wasserrutsche und Sprudelsitzbank. Von einem üppigen 

Garten umgebener Spa-Bereich mit Dampfbad und drei Außenpavillons 

für Thai-Massagen und Blick über die Lagune und das Meer. Fitnessraum, 

klimatisiertes Kinderspielzimmer und Biblio-/Videothek. Organisation 

von Ausflügen, z.B. Schnorcheln, Golfspielen, Elefanten-Trekking und 

Wildwasser-Rafting. 

Zimmer: Insgesamt 195 wohnlich eingerichtete Zimmer, verteilt auf 

niedrige Gebäude im landestypischen Stil. Standard-Ausstattung: Föhn, 

Klimaanlage, TV/DVD, Telefon, WLAN, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon/Terrasse mit Blick auf den Garten oder den Pool. 

Superior-Zimmer: 42 m². Dusche/WC. Deluxe-Zimmer: 47 m². Zusätzlich 

mit Badewanne. Zimmer mit Poolzugang: 53 m². Im Erdgeschoss gelegen. 

Zusätzlich mit Badewanne und eigener Terrasse direkt am Pool. 

Außenansicht 

Strand Beispiel Coconut-Zimmer 

Lage: Das ruhige, kleine Resort liegt am 

Nang Thong Strand. In der Umgebung kann 

man schnorcheln, wandern und Höhlen 

besichtigen. Ab/bis Phuket ca. 98 km. 

Hotel: Restaurant mit Innen- und Außenbereich 

sowie Beach-Bar. Zwei Swimmingpools 

mit Sonnenterrasse. Massage-Pavillons 

am Strand. Außerdem Ausflugsservice. 

Zimmer: 34 geschmackvoll gestaltete 

Wohneinheiten inmitten des Gartens mit 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, 

Pool 

Telefon und Terrasse. The Estate: 40 m² Zimmer- 

und Terrassenfläche. In zweietagigen 

Villen gelegen. The Manor: 47 m² Zimmer- 

und Terrassenfläche. In Doppelbungalows 

gelegen. The Rendezvous: 52 m² Zimmer- 

und Terrassenfläche. Am Strand gelegen. 

Außerdem mit Whirlpool. The Casuarinas 

Suite: 102 m² Wohn- und Terrassefläche. 

Wohnzimmer, Schlafzimmer und Whirlpool 

im Innenbereich mit Meerblick. 

Strand 

Bangsak Strand - Khao Lak Süden 

Haadson Resort HHHI 


Besondere 

Empfehlung 

Lage: Dieses sehr ruhig gelegene Refugium am Bangsak Beach wurde im 

Thaistil gestaltet und bietet jeden Komfort einer modernen Urlaubsdestination. 

Dabei fügt es sich perfekt in die tropische Landschaft mit Kasuarina- 

Bäumen und Kokospalmen, einem See und einer kleinen Insel in dessen 

Mitte ein. Es zeichnet sich durch seinen besonders persönlichen Service 

aus. Die Stadtzentren von Khao Lak und Takuapa sind jeweils 15 Minuten, 

der Khao Sok Nationalpark ist ca. 45 Minuten und der Flughafen Phuket ist 

ca. 75 Minuten entfernt. 

Hotel: Das Restaurant mit angeschlossener Bar mit thailändischen und 

internationalen Speisen sowie die Poolbar sorgen für das leibliche Wohl der 

Gäste. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Bibliothek mit Internetzugang, 

ein Ausflugsservice und Shuttle-Service nach Khao Lak Zentrum. 

Aktivitäten: Die Sonnenterrasse rund um den Swimmingpool mit gemütlichen 

Liegen aus Holz lädt zum Verweilen ein. Für Entspannung sorgen 

Massage-Pavillons innerhalb des Gartens. Außerdem Mountainbike-/Motorrad- 

und Kajakverleih. 

Zimmer: 39 Zimmer und Villen, die sich harmonisch in die Landschaft 

einfügen. Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und möblierte Terrasse 

oder Balkon mit Garten- oder Seeblick. Villen zusätzlich mit Deckenventilator, 

Tagesbetten auf der Terrasse und Open-Air-Bad mit Regenschauerdusche 

oder Terrazzo-Wanne. 

Wanaburee Resort HHHI Nang Thong Strand - Khao Lak Mitte Palm Beach Resort HHH Nang Thong Strand - Khao Lak Mitte 

Wohnbeispiel The Estate Strand 

Pool Beispiel Deluxe-Zimmer mit Bergblick 

Lage: Das von tropischen Pflanzen umgebene 

Resort liegt an einem der feinsten und 

ruhigsten Stände Khao Laks. Gleichzeitig ist 

es ein guter Ausgangspunkt für Elefanten- 

Trekkings, Dschungeltouren sowie Kanu- 

und Schnorchelausflüge. Der Flughafen von 

Phuket ist etwa 50 Minuten entfernt. 

Hotel: Restaurant mit thailändischer und 

internationaler Speisenauswahl sowie 

Lobby- und Poolbar. Zwei Swimmingpools 

mit Whirlpool und Kinderbecken. 

Spa-Bereich mit Sauna, Whirlpool, Massage 

und Pflegeanwendungen. Weitere Annehmlichkeiten 

des Resorts: Mountainbike- 

Verleih, Windsurfen, Kanufahren, 

Internetzugang und Ausflugsservice. Zwei 

Golfplätze in der Nähe. 

Zimmer: Die 58 einfach eingerichteten 

Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC, TV, 

Telefon und Balkon/Terrasse.

Holiday Inn Phi Phi 

Koh Phi Phi 

Die Inselgruppe Koh Phi Phi – Umfragen nach die drittschönste Insel der Welt - zeichnet sich aus durch dicht begrünte Berge, hoch aufragende, 

spektakuläre Sandsteinfelsen und traumhafte Strände und Buchten. Als Teil des Hat Noppharat Thara Marine Nationalparks finden sich rund um Koh 

Phi Phi erstklassige Tauchgründe und die vielen guten Tauchschulen machen die Region zu einem der beliebtesten Ziele des Tauchsports in Thailand. 

Aber auch für das Schwimmen und Schnorcheln in den, die Inseln umgebenden, Korallenriffen sind hier die besten Voraussetzungen anzutreffen. 

Koh Phi Phi ist lebhaft und voller Abwechslung, während die Hotelanlagen eine ruhige Atmosphäre bieten. 

Man erreicht Koh Phi Phi mit der Fähre von Phuket (46 km) und von Krabi (37 km) aus. Die beste Reisezeit ist von Oktober bis März. 

Zeavola HHHHH Laem Tong Bucht 

Lage: Das idyllische „Zeavola“ gehört zu 

den „Small Luxury Hotels of the World“ 

und liegt an der nördlichen Spitze Phi Phi 

Islands direkt an einem wunderschönen 

Sandstrand. Die Anreise erfolgt entweder 

mit dem hoteleigenen Transferservice 

(Speedboat) oder der öffentlichen Fähre. 

Die Transferzeit vom Flughafen Phuket zum 

Royal Phuket Marina beträgt 30 Minuten. 

Von dort aus fährt das Speedboot ein- bis 

zweimal täglich (je nach Jahreszeit) zum 

Resort. Die Fahrtzeit beträgt eine Stunde. 

Die Anreise ab Krabi ist ebenfalls möglich. 

Alle Transfers müssen im Voraus reserviert 

werden. 

Hotel: Das Zeavola ist ein Zufluchtsort 

für ruhesuchende, anspruchsvolle Gäste 

und überzeugt darüber hinaus durch einen 

paradiesischen Garten und ultimativen 

Komfort. In dem zum Frühstück und 

Abendessen geöffneten Restaurant „Baxil” 

werden die Gäste mit authentischer, thailändischer 

Küche verwöhnt. Im Strandrestaurant 

“Tacada” werden tagsüber leichte 

Mahlzeiten serviert und am Abend können 

Sie das romantische Ambiente unter freiem 

Himmel und bei Kerzenschein genießen, 

während Ihnen exzellente thailändische 

Kreationen und internationale Klassiker 

kredenzt werden. Auf dem Resortgelände 

befinden sich ferner eine Boutique und 

eine DVD-/CD-Ausleihmöglichkeit. In den 

öffentlichen Bereichen des Resorts haben 

Sie WLAN-Zugang. 

Aktivitäten: Der Schwimmingpool ist von 

gemütlichen Tagesbetten und vom üppigen 

Grün des Gartens umgeben. Im „Zeavola 

Spa“ können Sie Geist, Körper und Seele 

mit Wellnesserlebnissen und Massagen 

verwöhnen lassen. Zu dessen Einrichtungen 

gehören auch eine Sauna und ein Dampfbad. 

Im Sport- und PADI-Tauchzentrum 

werden ausgewählte Sportgeräte (Schnorchelausrüstung, 

Kajaks, Frisbeescheiben, 

Schach, Backgammon und Beach Tennis) 

ausgeliehen und Tauchkurse angeboten. 

Das 5-Sterne PADI-Tauchzentrum bietet 

luxuriöse Tauchausflüge für alle Schwierigkeitsgrade 

an. Ein internationales Team von 

Tauchlehrern kümmert sich um alle Belange 

und Wünsche der Gäste. Besonderer Fokus 

liegt auf nachhaltigem Tauchsport. Zeavola 

ist Mitglied bei „Green Pearls Unique Ho- 

Thailand - Koh Phi Phi 

Beispiel Village-Suite Außenansicht 

Restaurant „Baxil“ 

tels“ und bietet seinen Kunden nachhaltige 

Reiseerfahrungen durch Teilnahme an 

verschiedenen Projekten an. Eine Fülle von 

Aktivitäten und Ausflügen kann bereits im 

Resort vorgebucht werden. 

Zimmer: Alle 52 Suiten wurden mit Teakholz 

gestaltet und sind vom tropischen Garten 

umgeben. Alle verfügen über einen Wohn-/ 

Schlafraum und einen Garten mit großzügig 

gestalteter Terrasse. Die weitere Ausstattung 

umfasst Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, CD-/ 

DVD-Spieler, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Village-Suite: 40 m². 

Garten-Suite: 60 m². Regenschauerdusche 

im Freien. Besonders große Wohnterrasse. 

Beachfront-Suite: 60 m². Am Strand gelegen. 

Ebenfalls mit Regenschauerdusche im Freien 

und besonders großer Wohnterrasse. 

89

90 

Thailand - Koh Phi Phi 

Lohbagoa Bucht 

Outrigger Phi Phi Island Resort & Spa 

HHHHI 

Lage: Die liebevoll im traditionellen Stil gestaltete Anlage liegt inmitten 

üppiger Palmenhaine an der Lohbagoa Bucht an einem 800 m langen 

privaten Sandstrand. Ab Phuket hoteleigener Auto-/Bootstransfer 

(2 h Fahrtzeit) oder öffentlicher Auto-/Fährtransfer (drei Stunden Fahrtzeit). 

Anreise ab Krabi oder Koh Lanta ebenfalls möglich. 

Hotel: Vier Restaurants, drei Bars und ein Internet-Café mit thailändischer 

und internationaler Küche sowie Grillspezialitäten. Außerdem Souvenirshop. 

Aktivitäten: Große Poollandschaft in Strandnähe mit Whirlpool. PADI- 

Tauchzentrum mit Angebot an Tauchkursen und -touren. „Wana Spa“ mit 

Meerblick und regenerierenden thailändischen Massagen und Aromatherapie. 

Außerdem: Fitnessraum, Kochkurse und Organisation von Ausflügen. 

Zimmer: 156 Wohneinheiten, die harmonisch in die Gartenanlage 

integriert wurden. Ausstattung: Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV/CD/ 

DVD, iPod-Dockingstation, Telefon, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe 

und möblierte(r) Balkon/Terrasse. Superior-Bungalow: 35 m². Gartenblick. 

Deluxe-Garden-Bungalow: 38 m². Gartenblick. Deluxe-Bungalow: 43 m². 

In der 2. Reihe in Strandnähe gelegen. Beachfront-Junior-Suite: 79 m². 

Strandlage. Zusätzlich mit Whirlpool-Badewanne und Strand-Pavillon. 

Hillside-Pool-Villa: 110 m². Hügellage. Zusätzlich mit kostenfreiem WLAN, 

Whirlpool-Badewanne, Panoramapool (4 x 6 m) und Sonnendeck. 

Pool 

Laem Hin Beach 

Bayview Resort HHH 

Besondere 

Empfehlung 

Beispiel Superior-Bungalow Mongthalay Bar 

Lage: Dieses ruhige Resort mit direktem Zugang zum 400 m langen Sandstrand 

liegt inmitten einer üppigen Vegetation aus natürlichen Gärten und 

Regenwäldern. Bis in das Stadtzentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars, 

Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es nur zehn Gehminuten. 

Die Anreise erfolgt ab Phuket Airport (ca. 3 h Fahrtzeit) oder Krabi Airport 

(ca. 2 h Fahrtzeit) zur Insel und anschließendem Transfer mit dem Longtailboot 

zum Resort (ca. 5 Minuten Fahrtzeit). 

Hotel: Das Restaurant liegt direkt am weitläufigen Sandstrand. Hier werden 

thailändische und internationale Speisen sowie Meeresfrüchte serviert. 

Eine Strandbar und eine Swim-up-Bar sorgen für die nötige Erfrischung. 

Ferner bietet das Resort einen Ausflugsservice und einen Bootsshuttle- 

Service zum Hafen und ins Dorf (ca. 5 Minuten). 

Aktivitäten: Swimmingpool und Whirlpool. Zu den Freizeitangeboten des 

Resorts zählen traditionelle Thai-Massagen, Tauchkurse/-touren und der 

Verleih von Kanus. 

Zimmer: Die 71 im thailändischen Stil gestaltete Villen bestechen durch 

ihre Lage am Hang und ihren Panoramablick auf Ton Sai Bay und Phi Phi 

Lei Island. Sie sind mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und großem Balkon ausgestattet. Superior-Villa: Ca. 34 m². 

Deluxe-Villa: Ca. 34 m². Gehobenere Ausstattung. Grand-Deluxe-Villa: 

Ca. 40 m². Blick auf das Meer. 

Pool 

Restaurant „Marlin“ 

Außenansicht 

Beispiel Deluxe-Villa 

Laem Thong Bucht 

Beispiel Deluxe-Bungalow 

Holiday Inn Phi Phi Resort HHHH 

Lage: Das Resort befindet sich an der Nordspitze Koh Phi Phis, unmittelbar 

am traumhaften, weißen Sandstrand der Laem Thong Bucht. Die Anreise 

erfolgt per Bootsfähre ab Phuket (ca. 3 h Fahrtzeit) oder ab Krabi 

(ca. 2 h Fahrtzeit). 

Hotel: Drei Restaurants bieten Kreationen der thailändischen und internationalen 

Küche, Meeresfrüchtespezialitäten, Barbecues und wöchentliche 

Themenshows. In den zwei Bars mit ansprechendem Ambiente erhalten Sie 

kühle Getränke und leckere Snacks. Weitere Resorteinrichtungen: WLAN, 

Souvenirshop und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Zur Erfrischung laden zwei Erwachsenenpools, ein Kinderbecken 

und zwei Whirlpools ein. Sportlich Aktive können den Fitnessraum 

nutzen, Badminton, Beach Football & Volleyball spielen und sich anschließend 

in der Sauna oder im Spa-Bereich bei einer Thai-Massage entspannen. 

Außerdem Wassersportzentrum mit Verleih von Schnorchelausrüstung, 

Kajak, Surfbrettern, Longtail- und Speedbooten und Tauchzentrum. Weiterhin: 

Thai-Kochkurse, Cocktailkurse und Kids Club für die kleinen Gäste. 

Zimmer: Insgesamt 126 klimatisierte Bungalows mit Dusche/WC, Föhn, 

TV/DVD, Telefon, WLAN, Schreibtisch, Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügelbrett/-eisen, Safe und Balkon. Garten-Bungalow: Innerhalb des 

tropischen Gartens gelegen. Superior-Bungalow: Wie Garten-Bungalow 

aber näher zum Strand. Beachfront-Bungalow: Direkter Zugang zum Strand 

und herrlicher Meerblick. 

Strand

Provinz Krabi 

Thailand - Krabi 

Bizarre Felsformationen, reizvolle Sandstrände, türkisblaues Meer und eine bezaubernde Natur prägen die Provinz Krabi. Erkunden Sie eine der 

zahlreichen Inseln oder tauchen Sie ein in die farbenfrohe Unterwasserwelt. Susarn Hoi mit seinen Millionen Jahre alten versteinerten Muscheln, 

der Than Bokkoroni Nationalpark und der Tempel der Tigerhöhle sind einen Besuch wert. 

Von Januar bis April ist es heiß und trocken, von Mai bis Dezember heiß, feucht und regenreicher. Sie erreichen Krabi per Flugzeug ab Bangkok oder 

per Bus oder Fähre ab Phuket, das ca. 150 km entfernt liegt. 

Sheraton Krabi HHHHH Klong Muang Beach 

Pool 

Lage: Dieses Resort ist eines der schönsten 

der Region und liegt unmittelbar 

am 1,8 km langen Klong Muang Beach. 

Einsame Strände, die von kristallklarem 

Wasser umgeben sind, laden zur Entdeckung 

dieses Paradieses ein. Einkaufsmöglichkeiten 

und Restaurants finden Sie in 

unmittelbarer Nähe. Entfernungen: 8 km 

nach Ao Nang, 26 km zum Stadtzentrum 

von Krabi Town und 35 km zum Flughafen 

von Krabi. 

Hotel: Von natürlichen Mangroven und 

einer wunderschönen, tropischen Natur 

umgebenes Resort mit direkter Lage am 

weißen Sandstrand. Klimatisiertes Hauptrestaurant 

mit Außenterrasse, hochwertigen 

internationalen Speisen sowie schönem 

Blick in den Garten. Poolrestaurant, wo 

man unter Sonnenschirmen und Kokospalmen 

thailändische Spezialitäten und 

internationale Klassiker genießen kann. 

Strandrestaurant mit moderner indischer 

und thailändischer Küche und Lounge Bar. 

Einzigartiges Restaurant mit authentischer 

italienischer Küche, von frischen Nudelgerichten 

und Salaten bis hin zu leckeren 

Pizzen, die im traditionellen Holzofen 

gebacken werden. Außerdem moderne 

Lounge Bar und stilvolle Swim-Up-Poolbar. 

Link@Sheraton als exklusiver Arbeitsbereich 

mit PCs, Internetzugang (kostenfrei), 

Auswahl an internationalen Zeitschriften, 

Plasma-TV und Spielen. Außerdem: Businesscenter, 

und Boutique. Shuttle-Service 

nach Ao Nang und Krabi. 

Restaurant „Malati“ Beispiel Deluxe-Zimmer 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools 

unweit des Strandes mit Kinderbereich und 

Meerblick. Weitläufiger Garten mit Hängematten 

in Strandnähe. Sporteinrichtungen: 

24 h geöffnetes Fitnesscenter, Tennisplatz, 

Fahrradverleih, Beach Volleyball und Wassersportzentrum 

(Schnorcheln, Kajakfahren, 

Windsurfen und Segeln). „Mandara- 

Spa“, ein Paradies des Wohlempfindens, in 

dem jahrhundertealte asiatische Heilkunst 

mit modernen Schönheitsbehandlungen 

kombiniert wird. Bootstouren direkt ab 

dem Strand möglich. Golfplatz in der Nähe. 

Außerdem: Kids Club, Spielezimmer und 


Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: 240 exquisite geschmackvoll in 

modernem Stil gestaltete Zimmer, verteilt 

auf acht dreistöckige Gebäude inmitten 

des weitläufigen tropischen Gartens. 

Badezimmer mit separater Badewanne, Dusche, 

WC und Föhn. Weitere Ausstattung: 

Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, 


Balkon. Deluxe-Zimmer: Blick in den Garten. 

Deluxe-Zimmer zur Meerseite: Teilblick 

über die Mangrovenlandschaft auf die Andamanensee. 

Gehobene Ausstattung und 

Annehmlichkeiten, darunter DVD-Spieler. 

Deluxe-Club-Zimmer: Zugang zur Sheraton 

Club Lounge, wo Sie Erfrischungen, 

Kaffee und Kuchen sowie Cocktails zur 

Cocktailstunde erhalten. Internetzugang 

(kostenfrei) im Zimmer und in der Lounge. 

91

92 

Thailand - Krabi 

Pai Plong Bucht 

Centara Grand Beach 

Resort & Villas Krabi HHHHH 

Lage: An der privaten Pai Plong Bucht südlich von Ao Nang an einem 

500 m langen Strand gelegen mit malerischem Ausblick auf die aus dem 

kristallklaren Meer herausragenden Sandsteinfelsen. Ideal für Familien und 

Paare, die Wert auf Service, Komfort sowie ein umfangreiches Freizeitangebot 

legen. Entfernung ab/bis Flughafen Krabi ca. 30 km. 

Hotel: Drei Restaurants mit thailändischer, japanischer und internationaler 

Küche sowie zwei Bars. Weitere Einrichtungen: WLAN-Internetzugang in 

allen öffentlichen Bereichen. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Whirlpool und Kinderbecken. „Spa- 

Cenvaree“ mit Auswahl an Aromatherapien und Massagen. PADI- 

Tauchzentrum, Windsurfen, Segeln, Schnorcheln, Kajak- und Bootsverleih. 

Außerdem: Fitnesscenter, Beauty Salon, Kids Club und Ausflugsservice. 

Zimmer: 192 Zimmer mit modernstem Komfort. Geräumiges Bad mit 

Wanne, separater Regenschauerdusche, WC und Föhn. Außerdem: Klimaanlage, 

TV, Telefon, WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, 

große möblierte Terrasse/Balkon. Deluxe-Zimmer mit Gartenblick bzw. zur 

Meerseite: 72 m². Premium-Deluxe-Zimmer*: 77 m². Besonders großzügig 

gestalteter Balkon. Spa-Deluxe-Zimmer*: 77 m². Zusätzlich mit CD/DVD 

und Whirlpool-Badewanne auf dem Balkon. 

* Zugang zur Club Lounge mit exklusiven Annehmlichkeiten. 

Pool 


Klong Muang Beach 

Beyond Resort HHHH 

Strand 

Lage: Das Beyond Resort liegt direkt am schönen Klong Muang Beach, ca. 

15 km nördlich von Ao Nang und Ralley Beach. In diesem Resort werden 

alle modernen Annehmlichkeiten mit Krabis Beschaulichkeit und der herzlichen 

thailändischen Gastfreundschaft kombiniert. Die Entfernung zum 

Flughafen Krabi beträgt ca. 38 km. 

Hotel: Das Hotel ist im modernen thailändischen Stil gebaut und befindet sich 

in einer tropischen Gartenanlage. Das al-fresco„@Beach Bar & Restaurant“ 

liegt direkt am Strand. Hier werden Meeresfrüchte, Grillgerichte, Tapas und 

thailändische Spezialitäten gereicht. Genießen Sie leckere Cocktails gepaart mit 

einem spektakulären Blick über den Klong Muang Strand auf die Krabi Inseln. 

Das ganztägig geöffnete„Beyond Café“ mit modernem Innen- und Außenbereich 

bietet eine große Auswahl an Gerichten der asiatischen und westlichen 

Küche. Das „Kafe Lounge“ liegt in der 5. Etage und bietet atemberaubende 

Panoramaausblicke über die Andamanen See. Außerdem: WLAN (kostenfrei). 

Aktivitäten: Beginnen Sie den Tag mit einem erfrischenden Bad im 

traumhaften Infinity-Pool. Sportlich Aktive können das Fitnesscenter mit 

angeschlossener Sauna nutzen. Im „Kanda Spa“ werden in den zwei 

luxuriösen Behandlungsräumen Thai-Massagen und Pflegeprogramme 

angeboten. Außerdem Organisation von Tagesausflügen. 

Zimmer: Alle 170 Zimmer sind individuell und modern eingerichtet. Sie 

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Schreibtisch, 

Minibar, Safe und Balkon/Terrasse. 

Pool 

Restaurant „On the Rocks“ 

Luftansicht 

Tubkaak Beach 

Beispiel Spa-Deluxe-Zimmer 

The Tubkaak Krabi Boutique 

Resort HHHHI 

Lage: Von diesem kleinen Resort, das sich am ruhigen Tubkaak Beach 

befindet, können Sie auf die beliebte Inselgruppe Hong Islands schauen. 

Golf-, Tauch- und Schnorchelplätze gibt es in der Nähe. Die Entfernung 

zum Flughafen Krabi beträgt ca. 40 km. 

Hotel: Am Strand gelegenes Restaurant „Arundina“, in dem die Gäste 

mit thailändischen und europäischen Speisen verwöhnt werden. Strandbar 

mit täglicher Happy Hour. Weitere Annehmlichkeiten: Souvenirshop und 

Internetzugang (kostenfrei). 

Aktivitäten: In die tropische Gartenanlage eingebetteter Swimmingpool 

mit Whirlpool. Fitnessraum, Yogakurse, Kajak- und Mountainbike-Verleih 

sowie Kochkurse. Organisation von Tagesausflügen. Außerdem: Luxuriöser 

Spa-Bereich, Bibliothek und DVD-Verleih. 

Zimmer: 42 stilvoll gestaltete Zimmer, die kürzlich renoviert wurden. 

Bad im Außenbereich mit tief in den Boden eingelassener Badewanne und 

separater Dusche, WC. Weitere Ausstattung: TV/DVD, WLAN (kostenfrei), 

Minibar/Kühlschrank, Nespresso-Kaffeeautomat, Teezubereiter und Balkon 

oder Terrasse. Superior-Zimmer: 40 m². Im Erdgeschoss in Poolnähe 

gelegen. Deluxe-Zimmer: 45 m². In der oberen Etage gelegen. Pool- und 

Gartenblick. Zimmer mit Meerblick: 60 m². Nur wenige Schritte vom 

Strand entfernt. Terrasse mit Tagesbetten. 

Beispiel Villa 

@Beach Bar & Restaurant

Ao Nang Beach 

Krabi Thai Village Resort HHHH 

Lage: Das Resort befindet sich auf einem Hügel, oberhalb des 500 m 

entfernten Ao Nang Beachs. Das Dorfzentrum von Ao Nang ist bequem 

zu Fuß zu erreichen. Das Resort ist besonders geeignet für ruhesuchende 

Gäste, aber auch Familien mit Kindern, da unterschiedliche Zonen zur 

Verfügung stehen. Die Entfernung zum Flughafen Krabi beträgt ca. 30 km, 

zum Flughafen Phuket ca. 150 km. 

Hotel: Die komfortabel und stilvoll gestaltete Anlage zählt zu den beliebtesten 

Adressen am Ao Nang Beach. Für kulinarische Genüsse sorgen zwei 

Restaurants, eins davon Open-Air, eine Lobby-Bar, eine Swim-Up-Poolbar 

und ein Kaffee-/Snack-Shop. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des 

Resorts zählen WLAN (kostenfrei in der Lobby), Minimart/Geschäft und ein 

Shuttleservice (kostenfrei) zum Beach Club des Resorts. 

Aktivitäten: Die Gebäude umrahmen die große Poollandschaft mit drei 

Swimmingpools, separatem Kinderpool und einem Sonnendeck. Während 

sportliche ambitionierte Gäste das Fitnesscenter nutzen können, bietet der 

Spa-Bereich Thai-Massagen und Beauty-Anwendungen an. Weiterhin steht 

eine Sauna und ein Dampfbad zur Verfügung. 

Zimmer: Die 130 Zimmer in den zwei- bis dreistöckigen Gebäuden sind 

im Design der Ayutthaya- und modernen Thai-Architektur gehalten und 

kombinieren Tradition mit angenehmem Komfort. Alle Zimmer verfügen 

über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon, 

Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon oder Terrasse. 

Außenansicht 

Kiang Le Restaurant 

Ao Nang Beach 

Krabi Cha-Da Resort HHHI 


Lage: Das orientalisch anmutende Resort liegt am Fuße der Berge, im 

Herzen von Ao Nang. Hier wurden chinesische Stilelemente mit thailändischem 

Charme kombiniert. Den Strand, einige Restaurants und Geschäfte 

erreichen Sie nach wenigen Minuten. Die Entfernung zum Flughafen Krabi 

beträgt ca. 30 km, zum Flughafen Phuket ca. 150 km. 

Hotel: Das Restaurant „Jinda Coffee House“ ist ein einzigartiger 

Schmelztiegel aus klassischen chinesischen und modernen thailändischen 

Einflüssen. Ergänzt wird das gastronomische Angebot durch eine Poolbar 

und eine Bar auf dem Dach. Weitere Einrichtungen: Entspannungslounge 

mit Leseecke und Lobby mit Internetzugang. 

Aktivitäten: Auf dem Gelände laden zwei Swimmingpools und ein 

Whirlpool zu einem Bad ein. Aktive Gäste können den Fitnessraum nutzen. 

Außerdem organisiert das Hotel verschiedene Ausflüge und Unternehmungen. 

Im Schwesterresort Krabi Thai Village können Sie den dortigen 

Spa-Bereich nutzen (Shuttleservice verfügbar). 

Zimmer: Die insgesamt 83 Zimmer zeichnen sich durch eine angenehme 

ruhige Atmosphäre aus. Sie sind in warmen Farben gehalten, die durch 

kräftige Farbtupfer betont werden. Alle Zimmer sind mit Holzfußböden 

ausgestattet und bieten Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon und 

Balkon mit Sitzmöbeln. Deluxe-Zimmer: In den oberen Etagen gelegen. 

Pool 

Beach Club 

Pool 

„Jinda Coffee House“ 

Ao Nang Beach 


Aonang Villa Resort HHHH 

Lage: Umrahmt von bizarren Felsformationen liegt das Resort nur ein paar 

Schritte vom weißen Ao Nang Beach entfernt. Bars, Restaurants und kleine 

Geschäfte liegen in Laufdistanz. Entfernungen: 17 km nach Krabi Stadt, 

30 km zum Flughafen Krabi und 150 km zum Flughafen Phuket. 

Hotel: In dem unweit des Strandes gelegenen Restaurants werden am 

Morgen das Frühstücksbuffet und am Abend thailändische Spezialitäten, 

Steaks, Pasta-Gerichte und Pizzen serviert. Ein weiteres Restaurant offeriert 

asiatische Küche. Die Lobby Lounge und die Poolbar laden zum Relaxen 

ein. Auf dem Resortgelände befinden sich außerdem ein Souvenirshop und 

eine Schneiderei. 

Aktivitäten: Eine willkommene Abwechslung sind der zentral gelegene 

Swimmingpool mit Sonnendeck und der nahe des Strandes gelegene 

Swimmingpool. Entspannung finden Sie im Spa-Bereich mit Massagen, 

Pflegebehandlungen, Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Außerdem Tischtennisplatte 

und Kinderspiel-Bereich. 

Zimmer: Die 156 im zeitgenössischen Thail-Stil gestalteten Zimmer liegen 

in dreistöckigen Gebäuden. Zum generellen Komfort gehören Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse. 

Superior-Zimmer: 36 m². Blick auf den Pool und den Garten. Deluxe- 

Zimmer mit Gartenblick: 44 m². 


93

94 

Thailand - Koh Lanta 

Individuelle Koh Lanta Gästehäuser 

Koh Lanta liegt etwa 70 km südlich von Krabi, an der Ostseite der Phang 

Nga Bucht und besteht aus zwei Inseln - Koh Lanta Noi und Koh Lanta Yai. 

Entlang der Westküste von Koh Lanta Yai reiht sich ein Strand an den 

anderen, die meisten mit kristallklarem Wasser und feinem Sand. 

Im Landesinneren ist die Insel von einer hügeligen Landschaft mit 

üppigem Regenwald geprägt. Um die Naturschönheiten Koh Lantas zu 

bewahren, wurde ein Teil der Insel zum Nationalpark erklärt. 

Koh Lanta ist ideal für Ruhe und Erholung suchende Gäste, die dem 

Alltagsstress entfliehen möchten. Es gibt Unterkünfte für jeden Geschmack, 

von preisgünstigen Bungalowanlagen bis hin zu luxuriösen 

Urlaubsdomizilen, die keine Wünsche offen lassen. 

Sie erreichen die Insel am bequemsten per Flug nach Krabi und dann 

weiter per Pkw-Transfer nach Bahuahin. Von dort aus bringt Sie eine 

Fähre in ca. 20 bis 30 Minuten nach Koh Lanta. Strand vom Pimalai Resort 

The Horizon Pool 

Strand 

Pra Ae Beach 

Layana Resort & Spa HHHHH 


Lage: Das Resort genießt eine spektakuläre Lage direkt am 3 km langen 

Pra Ae Beach, dem sogenannten Long Beach, und liegt 70 km südlich des 

Flughafens Krabi (Transferzeit ca. 2 - 3 h je nach Fährverbindung). 

Hotel: Elegantes Restaurant unweit des Strandes mit Meerblick, wo köstliche 

Speisen der internationalen und thailändischen Küche sowie 

Meeresfrüchte serviert werden. Strandbar als beliebter Treffpunkt, um ein 

Shake, eine Erfrischung oder einen Cocktail zu genießen. Bibliothek mit 

Auswahl an Büchern und Zeitschriften, Internetzugang und DVD-Verleih. 

Aktivitäten: Salzwasserpool, Whirlpool, Fitnessraum, Mountainbike-Touren, 

Thai-Boxen. Wassersport: Kajaktouren, Boots- und Schnorcheltouren. 

Aktivitäten variieren je nach Saison. Spa-Bereich inmitten des Gartens mit 

fünf Behandlungsräumen, Sauna, je ein Whirl- und Massagepool sowie 

Wellnessprogrammen. Außerdem Kochkurse, wöchentliche Weinverkostung 

und Bootstouren zum Sonnenuntergang. 

Zimmer: 50 luxuriöse im zeitgenössischen Thai-Stil gestaltete Zimmer/ 

Suiten mit großem Balkon. Verwendung von Laubhölzern, Seide und 

anderen natürlichen Materialien. Ausstattung: Bad (separate Dusche, 

Badewanne, WC, Föhn), Klimaanlage/Deckenventilator, TV/DVD, Telefon, 

WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Garten-Pavillon-Zimmer: 

49 m². In elf getrennten zweistöckigen Cottages mit jeweils 4 

Zimmern mit Garten- oder Bergblick gelegen. Beach-Suite: 59 m². In einem 

ebenerdigen Gebäude in Strandnähe mit Meerblick gelegen. 

Außenansicht 

Beispiel Garden-Pavillon Zimmer 

Ba Kan Tiang 

Pimalai Resort & Spa HHHHH 

Lage: Dieses luxuriöse Resort ist ein idealer Ort, um dem Alltag zu entfliehen. 

Es liegt an der Südwestküste der Insel direkt am weißen Sandstrand. 

Der nördlich gelegene Bootspier von Ban Saladan ist ca. 30 Fahrminuten 

entfernt. 

Hotel: Im eleganten Restaurant „SpiceŃ Rice“ werden thailändische 

Gerichte nach traditionellen Rezepten zubereitet. Im „Rak Talay Beach Bar 

& Restaurant“ am Strand werden frische Meeresfrüchte serviert. Außerdem 

drei weitere Restaurants, Poolbar und Lobby-Bar. 

Aktivitäten: Zwei große Swimmingpools mit traumhaften Panoramaausblicken. 

PADI-Tauchzentrum mit täglichen Touren (Mai bis Oktober 

geschlossen). Weitere Wassersportmöglichkeiten: Windsurfen, Segeln, 

Kanufahren. Außerdem: Fitnesscenter, zwei Tennisplätze, Fahrradverleih, 

Spa-Bereich, Bibliothek, Internetzimmer und Thai-Kochkurse. 

Zimmer: 121 im thailändischen Stil dekorierte Zimmer/Suiten mit Teakholzboden, 

Bambusrollos und thailändischen Stoffen. Bad mit separater 

Dusche, Badewanne und WC. Weitere Ausstattung:, Klimaanlage, Telefon, 

TV, Minibar, Safe und Balkon. Deluxe-Zimmer: 48 m². Bayfront-Deluxe- 

Zimmer: 70 m². Großes Bad mit Blick auf den Garten oder die Bucht. 

Pavillon-Suite (1 Schlafzimmer): 110 m². Großes Bad mit Blick auf den 

eigenen Garten mit Außendusche. 

Pool

Klong Dao Beach 

Cha-Da Beach Resort & Spa HHHH 

Lage: Das im modernen und geschmackvollen Thai-Dekor gestaltete kinderfreundliche 

Resort befindet sich direkt am wunderschönen Klong Dao Beach 

im Norden Lanta Yais. Der Flughafen Krabi befindet sich ca. 80 km entfernt. 

Hotel: „Pailin Thai Restaurant“ mit Auswahl an thailändischen Speisen, internationalen 

Snacks sowie traumhaftem Meerblick. Coffee Shop mit täglichem 

Frühstücksbuffet. Zwei Swim-up-Poolbars mit großer Auswahl an Cocktails. 

„Pailin Terrace“ mit landestypischen Gerichten, Livemusik und Cocktails. Minimarkt, 

in dem man neben Produkten des täglichen Bedarfs auch Souvenirs 

kaufen kann. Weiterhin Bücherecke mit Internetzugang, WLAN (kostenfrei) im 

„Pailin Thai Restaurant“ und Ausflugs- und Tauchschalter. 

Aktivitäten: Abwechslungsreich gestalteter 2.500 m² großer Swimmingpool 

mit Kinderbecken. „Vimala Spa“ mit Wellnessangeboten, Sauna, 

Dampfbad und Beauty Salon. Für aktive Gäste steht ein Fitnesscenter zur 

Verfügung. Außerdem Kinderspielplatz. 

Zimmer: 196 Suiten innerhalb der tropischen Gartenanlage. Ausstattung: 

Badezimmer (separate Dusche, Badewanne, WC, Föhn), Klimaanlage/ 

Deckenventilator, TV, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe 

und Balkon/Terrasse. Silber-Suite: 65 m². In der 2. Etage gelegen. Poolblick. 

Separates Schlafzimmer. Emerald-Suite: 53 m². Gartenblick. Gold-Suite: 65 

m². Im Erdgeschoss gelegen mit direktem Poolzugang. Separates Schlafzimmer. 

Außerdem Regenschauerdusche und DVD. Platinum-Suite: 110 m². 

Garten- oder Poolblick. 2 Wohnebenen. Außerdem 2. Schlafzimmer, 2. Bad 

mit Dusche/WC und Außen-Whirlpool. 

Pool 

Restaurant 

Lage: Das Resort liegt direkt am feinsandigen 

Strand, umringt von bewaldeten 

Hügeln mit herrlichem Ausblick auf die benachbarten 

Inseln. Vom Festland in Bahuahin 

erreichen Sie Lanta Yai in ca. 30 Minuten. 

Hotel: Die Anlage wurde einem traditionellen, 

thailändischen Dorf nachempfunden. 

Es bietet ein Restaurant, eine Strandbar 

und ein Café am Strand. Je ein Pool mit 

Meer- bzw. Bergblick. Tägliches Aktivitätenprogramm, 

Spa-Bereich, Beauty Salon, 

Besondere 

Empfehlung 


Luftansicht 

Beispiel Gold Suite 

Internet-Kiosk, WLAN (kostenfrei) in den 

öffentlichen Bereichen und Ausflugsservice. 

Zimmer: 48 Wohneinheiten mit Klimaanlage/Deckenventilator, 

Dusche/WC, TV, 

Kühlschrank und Balkon. Superior-Zimmer: 

32 m². Zentral in der Nähe des Pools mit 

Bergblick gelegen. Deluxe-Villa: 42 m². 

ca. 30 m vom Strand entfernt. Premium- 

Deluxe-Villa: 42 m². Innerhalb des Garten, 

unweit des Strandes gelegen. Zusätzlich mit 

Föhn, DVD-Player und Kaffee-/Teezubereiter. 

Klong Dao Beach 

Twin Lotus Resort & Spa HHHH 

Lage: Das komplett renovierte und Ende 2012 wiedereröffnete Resort 

(ausschließlich für Gäste ab 18 Jahren) liegt im Nordwesten Koh Lantas 

direkt am Klong Dao Beach, einem der schönsten Strände der Insel. Es ist 

von einer wunderschönen 5 ha großen Gartenlage umgeben. Der Flughafen 

Krabi befindet sich ca. 80 km entfernt. 

Hotel: Für das kulinarische Wohlergehen sorgen zwei Restaurants und die 

Beachbar. Im gesamten Resort haben Sie WLAN (kostenfrei). 

Aktivitäten: Die zwei Swimmingpools bieten eine interessante Alternative 

zum Strand. Aktive Gäste können die Angebote des Fitnesscenter nutzen. 

Im „Bua Luang Spa“ wird ein breites Spektrum an Behandlungen, von 

Ernährungsprogrammen bis hin zu traditionellen Thai-Anwendungen 

angeboten. Zahlreiche Aktivitäten, wie Tauchen, Schnorcheln, Kajakfahren 

und Kochkurse werden in der Nähe angeboten. 

Zimmer: Alle 81 Wohneinheiten mit großzügig gestaltetem Innen- und 

Außenbereich verteilen sich innerhalb des Gartens. Warme Naturtöne und 

moderne Komfort ergeben ein harmonisches Gesamtbild. Zur Standard- 

Ausstattung gehören Dusche/WC, Klimaanlage, Flachbild-TV, WLAN, 

Minibar und Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: 33-35 m². 

Deluxe-Zimmer: 40 - 44 m². Garten-Villa: 42 m². 

Royal Lanta Resort & Spa HHH Klong Dao Beach Southern Lanta Resort & Spa HHI Klong Dao Beach 

Pool Beispiel Superior-Zimmer Außenansicht Bungalow Pool 

Lobby 

Lage: Das Resort liegt direkt am Klong Dao 

Beach, ca. 2 km vom Anlegesteg in Salander 

entfernt. Die Entfernung zum Flughafen 

Krabi beträgt 80 km. 

Hotel: Je ein Restaurant am Pool und am 

Strand mit thailändischen und internationaler 

Gerichten sowie abendlicher Live-Musik. 

Außerdem Strandbar, Swimmingpool, Kinderbecken, 

Whirlpool, WLAN im gesamten 

Resort sowie Ausflugsservice. 

Zimmer: Insgesamt 100 freistehende 

Bungalows, die sich innerhalb des Gartens 

befinden. Ausstattung: Dusche/WC, Klimaanlage, 

TV, Minibar/Kühlschrank, Safe, Balkon 

und Sonnendeck. Standard-Zimmer mit 

Gartenblick: 50 m zum Strand. Superior-Bungalow 

mit Gartenblick: Um den Pool herum 

gelegen. Ca. 20 m zum Strand. Außerdem 

Kaffee-/Teezubereiter. Superior-Bungalow mit 

Strandblick: Direkte Strandlage. Mehr Raumkapazität. 

Außerdem Kaffee-/Teezubereiter. 

95

96 

Thailand - Koh Samui 

Koh Samui 

Neben der Insel Phuket ist Koh Samui eines der begehrtesten Urlaubsziele Thailands. Chaweng Beach, der bekannteste Strandabschnitt der Insel, bietet 

neben vielen Restaurants, Shoppingmöglichkeiten und einem pulsierendem Nachtleben auch Hotels aller Kategorien. Die Strände im Norden und Südosten 

der Insel sind dagegen etwas ruhiger. Hier finden Sie noch fast unberührte Palmenstrände und Felsbuchten. 

Sie erreichen Koh Samui per Flug von Bangkok und von anderen asiatischen Metropolen aus. Auf der Insel erreichen Sie Ihr Hotel in maximal 35 Minuten 

per PKW-Transfer. Die angenehmste Reisezeit ist von Januar bis September. 

Koh Samui Inseltour - Halbtagestour 

Bei dieser Tour besuchen Sie Koh Samuis Hauptattraktionen. 

Sie besichtigen den Tempel des großen Buddha, 

danach fahren Sie zu den bizzaren Steinformationen des 

Großmutter- und Großvaterfelsen (Hin Ta und Hin Yai) in 

Lamai. Unterwegs halten Sie an verschiedenen Aussichtspunkten 

und am Na-Muang Wasserfall. Die Tour endet in 

Nathon, wo Sie noch Zeit für einige Einkäufe haben, bevor 

Sie zum Hotel zurückgebracht werden. 

Abenteuertour - Tagestour 

Ihr Abenteuerausflug beginnt mit einem 45-minütigen 

Ritt auf einem Elefanten und der Möglichkeit die Tiere zu 

füttern. Später erkunden Sie den Dschungel bei einer Jeep 

Safari. Danach folgt eine kleine Wanderung zum 80 m 

hohen Na-Muang Wasserfall. Besuch des Buddha Magic 

Garden mit Steinskulpturen und Bootsfahrt zur kleinen Insel 

Koh Tan, vor der Sie Schnorcheln können. 

Unentdecktes Samui - Halbtagestour 

© TAT © TAT © TAT 

Erkunden Sie die weniger bekannten Sehenswürdigkeiten 

Koh Samuis. Die Tour führt Sie in das Fischerdorf Hua 

Thanon, zum Na-Muang Wasserfall und zur versteckten 

Laem Sor Pagode. Sie passieren das Elephant Gate, Tor 

zum Wat Kiri Wongkaramon. Anschließend sehen Sie den 

Plai Leam Tempel, das Samui Village mit seinem Obst- und 

Kräutergarten sowie den historischen Ortskern von Bo Phut 

mit alten chinesischen Geschäftshäusern. 

Koh Samui mit dem Boot - Tagestour 

© TAT © TAT 

Bei dieser Tour erkunden Sie Koh Samuis Strände von der 

Meeresseite aus. Während einer Bootsfahrt fahren Sie an 

einigen der schönsten Strände und Buchten vorbei, wie z.B. 

die Big Buddha Bay, die Choengmon Bay, die Chaweng 

Bay, die Lamai Bay, die Hua Thanon Bay und den Leam Set 

Beach. Auf der Insel Koh Tan erwartet Sie mittags ein Grillbuffet, 

nach dem Sie sich am Strand entspannen können. 


Große Inseltour - Tagestour 

Ihre Tour beginnt mit dem Besuch des Tempels des großen 

Buddha. Danach fahren Sie zu dem Großmutter- und Großvaterfelsen 

(Hin Ta und Hin Yai) in Lamai und sehen den 

Affen bei der Arbeit in den Kokosnussplantagen zu. Unterwegs 

stoppen Sie an Aussichtspunkten und am Na-Muang 

Wasserfall. Anschließend besuchen Sie Wat Kunnaram, 

bevor Sie in Nathon noch einige Souvenirs kaufen können. 

Ang Thong Marine N.P. - Tagestour 

Entdecken Sie die Küste von Mae Koh bei einer Kajakfahrt. 

Per Boot gelangen Sie zum Ang Thong Marine Nationalpark. 

Dort erklimmen Sie einen kleinen Berg und gelangen 

so zur grünen Lagune, in der Sie mit dem Kajak durch den 

prachtvollen nördlichen Teil des Parks paddeln. Auf der Dracheninsel 

können Sie eine geführte Tour durch die Höhlen 

machen oder den Nachmittag an Bord verbringen.

Santiburi Beach Resort, Golf & Spa HHHHH - Mae Nam Beach 

Beispiel Beachfront Villa Luftansicht 

Lage: Das luxuriöse Resort gehört zu den 

„The Leading Hotels of the World“. Es 

befindet sich am schönen Mae Nam Beach 

im Norden von Koh Samui, direkt an einem 

goldfarbenen, feinsandigen 300 m langen 

Privatstrand gelegen, der auch perfekt 

zum Schwimmen geeignet ist. Koh Samui 

Airport ist ca. 11 km entfernt. 

Hotel: Die weitläufige Gartenanlage mit 

vielen Pflanzen und Hängematten zwischen 

Kokospalmen lädt zur Entspannung 

ein. Ein Restaurant mit klassischer Thai- 

Küche und ein Frühstücksrestaurant mit 

herrlichem Gartenblick. Weiterhin gibt es 

eine Lounge, in der Sie Ihren Nachmittagstee 

einnehmen können sowie eine Pool- 

und eine Strandbar. Themenabende werden 

ebenfalls veranstaltet. Abgerundet wird das 

Angebot durch einen Beauty Salon, einen 

Friseur, eine Boutique, ein Businesscenter 

und einen Butlerservice. 

Aktivitäten: Zum Angebot gehören ein 

großer Swimmingpool, ein Whirlpool, ein 

Kinderpool, ein Kids Club, ein Fitnesscenter, 

zwei Flutlicht-Tennisplätze, ein 

Fussballplatz, eine Joggingstrecke, ein 

18-Loch-Golfplatz und eine Spa-Oase in 

der Sie sich bei Thai-Massagen, Sauna, 

Yoga und Meditation entspannen können. 

Das Wassersport- und Unterhaltungsprogramm 

wechselt täglich zum Beispiel 

zwischen Thai-Kochkursen und Batik-Kunst. 

Wassersportler kommen unter anderem 

beim Segeln, Windsurfen, Kajak fahren und 

Tauchen auf ihre Kosten. 

SALA Samui Resort & Spa HHHHH - Choeng Mon Beach 

Lage: Komfortables Refugium am Strand 

von Choeng Mon im Nordosten Koh 

Samuis. Die Lage des Resorts garantiert 

einen abwechslungsreichen Aufenthalt. 

Es befindet sich nur ca. 15 Minuten 

Fahrtzeit vom Fischerdorf Bo Phut und 20 

Minuten Fahrzeit von Chaweng mit seinen 

zahlreichen Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten 

entfernt. Ca. 5 km ab/bis 

Koh Samui Flughafen. 

Hotel: Das Resort verkörpert eine 

gelungene Mischung aus traditioneller, 

thailändischer Architektur, stilvoller 

Eleganz und modernem Design. Die zwei 

Restaurants servieren italienische Küche 

sowie eine Auswahl landestypischer und 

internationaler Spezialitäten. Ein Weinkeller 

mit einer Auswahl internationaler Weine 

Zimmer: Versteckt im tropischen Grün 

erstrecken sich die 71 geräumigen Villen 

und Suiten mit thailändischem Dekor. Sie 

verfügen über ein großes Badezimmer 

mit separater Badewanne und Dusche, 

Föhn, TV, DVD/CD-Player, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), einen separaten Wohn- und 

Schlafbereich, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 


Die Equatorial-Duplex-Suiten sind im 

Villen-Stil mit zwei Ebenen konzipiert und 

liegen im Haupthaus. In der ca. 53 m² 

großen Equatorial-Duplex-Suite mit einem 

Schlafzimmer befindet sich der Wohnbereich 

in der unteren, das Schlafzimmer in 

der oberen Ebene. Bei der 90 m² großen 

Equatorial-Duplex-Suite mit zwei Schlafzimmern 

befindet sich ein Schlafzimmer 

Beispiel Garden Pool Villa Pool 

SALA Pool Villa 

Strandbar 

rundet ihr Abendessen ab. Cocktails und 

leckere Drinks bietet die trendige Strandbar. 

Zudem Bibliothek, WLAN (kostenfrei) 

im ganzen Resort und ein Souvenirshop. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools am 

Strand, einer davon ein 25-m-Pool, laden 

zum Entspannen und Schwimmen ein. 

Weiterhin gibt es einen luxuriösen Spa 

innerhalb der tropischen Gärten und vier 

Massage-Salas die am Pool liegen. Zudem 

erwarten Sie ein Fitnessraum, Yoga- und 

Kochkurse. Darüber hinaus organisiert das 

Hotel verschiedene Ausflüge wie Tauchen, 

Schnorcheln, Elefantentrekking, Golf, 

Inselrundfahrten, Shoppingtouren und vieles 

mehr. 

Pool 

Exquisit 

im oberen Bereich, während das zweite 

Schlafzimmer in der unteren Ebene neben 

dem Wohnbereich liegt. Die 60 m² große 

Garden Villa ist eine freistehende Villa mit 

Terrasse am Fluss, am Teich oder innerhalb 

des Gartens. Die Beachfront Villa ist ca. 60 

m² groß und steht frei nahe des Strandes. 

Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: 69 komfortable und stylische 

Zimmer und Villen mit modernen Annehmlichkeiten 

zu denen eine Klimaanlage, ein 

Deckenventilator, ein offenes Bad, Föhn, TV, 

DVD-Spieler, WLAN (kostenfrei), Kühlschrank/Minibar, 

Kaffee/Teezubereiter und 

Safe gehören. Deluxe-Zimmer mit Balkon: 

Ca. 47 m², im zweiten Stock gelegen, mit 

großem Tagesbett und Regenschauerdusche 

auf dem Balkon. Garden Pool Villa: Ca. 

100 m², mit privatem Swimmingpool und 

offenem Bad mit Badewanne innerhalb 

eines kleinen Gartens. SALA Pool Villa: Ca. 

106 m², mit eigenem kleinen Garten und 

Swimmingpool, offenem Bad mit Wanne 

und Regenschauerdusche. 

97

98 


Anantara Lawana Resort & Spa HHHHH - Chaweng Beach 

Beispiel Deluxe Lawana Zimmer © www.mottvisuals.com 

Restaurant © www.mottvisuals.com 

Pool 

Lage: Das Anantara Lawana Resort & Spa 

liegt am geschwungenen Nordende des 

Chaweng Strandes, einem von Koh Samuis 

berühmtesten und längsten Stränden. Die 

ruhige Anlage ist nur wenige Gehminuten 

vom lebhaften Nachtleben, den Geschäften 

und Restaurants im Zentrum von Chaweng 

entfernt. Koh Samui Airport ist ca. 6 km 

entfernt. 

Hotel: Das Resort vereint privaten Komfort 

und Natürlichkeit. In der Bauweise lassen 

sich die Einflüsse der chinesischen Händler 

neben den tropischen Einrichtungsdetails 

der Thai erkennen. Kulinarisch bieten die 

beiden Restaurants für jede Geschmacksrichtung 

etwas. Die Küche reicht von 

vielen internationalen Gerichten über 

Meeresfrüchte bis hin zu thailändischen 

© www.mottvisuals.com 

Spezialitäten. Versteckt in den Baumwipfeln 

können Sie im „Tree Tops“ ganz 

romantisch und privat in acht kleinen 

Baumhäusern speisen, dabei den Sonnenuntergang 

über dem Meer beobachten und 

einen erstklassigen Wein aus dem hoteleigenen 

Weinkeller genießen. Außerdem eine 

Poolbar, an der Sie Erfrischungen, Cocktails 

und kleine Snacks erhalten. Abgerundet 

wird das Angebot durch ein Businesscenter 

und eine Bibliothek. 

Aktivitäten: Entspannung finden Sie am 

großen Swimmingpool und im Whirlpool. 

Außerdem bietet das Resort ein Fitnesscenter, 

einen Spa mit vielen wohltuenden 

Behandlungen und Yogastunden an. Für 

die sportlich Aktiven steht eine große 

Auswahl an Möglichkeiten wie Thaiboxen, 

Centara Grand Beach Resort Samui HHHHH - Chaweng Beach 

Außenansicht Hotelstrand 


Lage: Das schöne und weitläufig 

gestaltete Centara Grand Beach Resort 

Samui befindet sich in exponierter Lage am 

südlichen Ende des Chaweng Beach, auch 

bekannt als der feinste Strand von Samui. 

Der Samui Fähranlegeplatz ist nur ca. 30 

Fahrminuten entfernt. 20 Minuten Fahrt 

ab/bis Flughafen Koh Samui. 

Hotel: Die im Kolonialstil erbauten Gebäude 

und die sehr große Poolanlage inklusive 

Swim-up Bar fügen sich harmonisch in die 

große Gartenanlage. Das „Palm Grove“ 

Restaurant serviert internationale Gerichte. 

Im „Spice Island“ Restaurant können Sie 

traditionell thailändisch speisen, während 

das Spezialitätenrestaurant „Hagi“ japanische 

Kreationen anbietet. Im „Zico‘s“ 

Segeln, Windsurfen, Schnorcheln, Tauchen, 

Fischen und Boot fahren zur Verfügung. Ein 

Golfplatz befindet sich in der Nähe des Resorts. 

Außerdem: thailändische Kochkurse. 

Zimmer: Die 122 komfortabel eingerichteten 

Zimmer und großzügigen Villen sind 

mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, 

TV, DVD-Spieler, Internetzugang, Telefon, 

Minibar, Kaffee/Teezubereiter und Balkon 

ausgestattet. Die Zimmer sind im chinesischen 

Stil eingerichtet. Die 44 Deluxe 

Lawana Zimmer sind ca. 60 m² groß und 

verfügen über eine extragroße Badewanne. 

Die 44 klassisch eingerichteten Deluxe 

Plunge Pool-Zimmer sind ca. 95 m² groß 

und haben neben dem Schlafzimmer noch 

einen überdachten Sitzbereich im Freien 

mit Zugang zum privaten kleinen Pool. Das 

werden bei brasilianischer Live-Musik 

Grillgerichte gereicht. Neben der Lobby Bar 

und der Poolbar halten die Beach Bar und 

der Snack-Shop kleine Snacks, Gebäck, Eis 

und erfrischende Getränke für Sie bereit. 

Außerdem Souvenirshop. 

Aktivitäten: Der „Spa Cevaree“ und der 

Beauty Salon verwöhnen mit einer breiten 

Palette an Beauty-Anwendungen für 

Körper, Geist und Seele. Die jüngsten Gäste 

kommen im Kinderpool, auf dem Spielplatz 

und beim Kinderprogramm auf ihre Kosten. 

Sportlich Aktiven steht ein Fitnesscenter, 

zwei Tennisplätze, diverse Wassersportaktivitäten 

wie Segeln und ein Tauchzentrum 

zur Verfügung. Außerdem können Sie 

Kochkurse besuchen und thailändisch 

Pool 

Badezimmer ist teilweise Open-Air und 

mit Regenschauerdusche. Die Anantara 

Pool-Villen sind ca. 160m² groß und bieten 

einen separaten Wohnbereich, einen 

privaten Swimmingpool und eine gemütlich 

möblierte Terrasse. Darüber hinaus 

verfügen sie über ein zum Teil offenes Bad 

mit großer Regenschauerdusche und im 

Boden eingelassener Badewanne neben 

dem Pool. 

kochen lernen. Des Weiteren gehören ein 

Whirlpool und eine Sauna zur Ausstattung 

des Resorts. Es werden verschiedene 

Ausflüge und Unterhaltungsprogramme 

organisiert. 

Zimmer: Alle 203 Zimmer bieten Meerblick 

und verfügen über Balkon/Terrasse. 

Die schön dekorierten Zimmer reflektieren 

die tropische und natürliche Umgebung. 

Zur Ausstattung der 40 m² großen Deluxe- 

Zimmer gehören Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, TV, DVD, Minibar und Kaffee-/ 

Teezubereiter. Die Premium-Deluxe-Zimmer 

haben zudem eine separate Dusche und 

Badewanne. Gäste der 60 m² großen 

Deluxe-Pool-Suite können ihren eigenen 8 

m² großen Pool genießen.

Thongsong Bay 

Melati Beach Resort & Spa HHHHH 

Lage: Das luxuriöse Hotel liegt direkt am Strand der Thongsong Bucht 

an der nordöstlichen Spitze der Insel. Chaweng mit vielen Restaurants, 

Einkaufsmöglichkeiten und dem pulsierendem Nachtleben ist ca. 15 Fahrminuten 

entfernt. Den Flughafen erreicht man nach ca. 10 Fahrminuten. 

Hotel: Traditionell gestaltete Häuser mit chineschen Elementen fügen sich 

harmonisch in die schöne, grüne Gartenanlage mit Wasserläufen ein. Das 

„Kan Sak Thong Restaurant“ bietet ausgezeichnete thailändisch-französische 

Fusionsküche und das Strandrestaurant Grillgerichte und Meeresfrüchte. 

An den beiden Poolbars, der Lobby Lounge und der Strandbar können Sie 

leckere Drinks zu sich nehmen. Zudem Bibliothek mit Leseecke, Boutique. 

Aktivitäten: Die beiden Swimmingpools, ein Ruhepool für Erwachsene 

und ein Pool direkt am Strand mit eingelassener Poolbar und separatem 

Kinderpool, laden zur Erholung ein. Entspannen Sie im schönen Spabereich 

oder powern sich im Fitnesscenter aus. Zu den weiteren Freizeitangeboten 

gehören Schnorcheln und Tauchen, Kajak fahren, Yoga, Fahrradverleih, 

Thai-Kochkurse, ein Ausflugs- und Shuttleservice nach Chaweng. 

Zimmer: Die 77 großzügigen Zimmer und Villen sind sehr modern und 

gemütlich in hellen Farben gestaltet. Die Grand-Deluxe-Zimmer (77 m²) 

liegen in zweistöckigen Gebäuden und sind ausgestattet mit Klimaanlage, 

Bad/Regenschauerdusche/WC, Föhn, TV, DVD-Spieler, Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe. Zimmer im Erdgeschoss haben 

Zugang zu einem privaten grünen Innenhof, während die Zimmer im 1. 

Stock einen Balkon mit einer Badewanne haben. 

Pool & Strand 

Bar Beispiel Deluxe-Zimmer 

Bo Phut Beach 

Bo Phut Resort & Spa HHHHI 

Lage: Das schöne, im zeitgenössischen Stil gestaltete Resort gehört zu 

den „The Leading Small Hotels of the World“ und befindet sich im Norden 

Koh Samuis direkt am Bo Phut Beach. Es verbindet modernes Design mit 

natürlicher Schönheit. Der Flughafen von Koh Samui ist ca. 7 km entfernt. 

Hotel: Das Boutique-Resort bietet ein Restaurant mit authentischer 

thailändischer Küche und ein weiteres Restaurant mit internationalen und 

lokalen Spezialitäten. Drinks und Snacks können Sie an der Pool- und 

Beach Bar einnehmen. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts zählen: 

Cocktail Lounge, Businesscenter, Internetzugang, Bibliothek und Beauty 

Salon. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Whirlpool, Kinderpool, Fitnesscenter und 

Wassersport (Windsurfen, Kajak fahren). In der Spa-Oase können Sie sich 

bei einer Massage oder einer Beauty-Behandlung verwöhnen lassen. Gern 

werden Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Bootsanmietungen 

organisiert. In der Nähe des Resorts (zehn Minuten) befindet sich der 

18-Loch-Golfplatz des Schwesternhotels „Santiburi Golf Resort & Spa“, zu 

dem ein Shuttle-Transfer angeboten wird. 

Zimmer: Die 32 Villen und 29 Deluxe-Zimmer sind im modernen Thail-Stil 

eingerichtet und verfügen über Bad mit separater Dusche und Badewanne, 

Föhn, TV, DVD-/CD-Spieler, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/ 

Terrasse und zum Teil über einen eigenen Jacuzzi. 

Swimmingpool am Strand 

Kan Sak Thong Restaurant Beispiel Grand-Deluxe-Zimmer 

Strand 

Besondere 

Chaweng Beach Empfehlung 

Amari Palm Reef Koh Samui HHHHI 

Lage: Das schicke Hotel am nördlichen Ende des Chaweng Beach besteht 

aus drei Bereichen und wird durch eine Straße zweigeteilt. Der Strand-Flügel 

liegt direkt am Strand, auf der anderen Straßenseite befinden sich das 

Thai Village und der Garten-Flügel. Das Resort bietet Luxus und Komfort in 

entspannter Atmosphäre. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 5 km. 

Hotel: Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören zwei Restaurants. 

Das „Meranté“ bietet ausser thailändischer und asiatischer Küche auch internationale 

Gerichte. Das „Prego“ ist eines der bekanntesten italienischen 

Restaurants auf Samui. Außerdem eine gemütliche Bar und eine schattige 

Poolbar mit leichten Snacks und Erfrischungen. 

Aktivitäten: Zwei große Swimmingpools mit Whirlpool und Kinderpool. Sportlich 

können Sie sich in der Tauchschule, beim Wassersport und im Fitnessbereich 

betätigen. Die Spa-Oase verwöhnt mit Massagen und Beauty-Anwendungen. 

Zimmer: Die 188 Wohneinheiten vereinen den typischen Thai-Stil und 

komfortable Annehmlichkeiten. Superior-Zimmer, von einem tropischen 

Garten umgeben, sind ca. 32 m² groß mit Klimaanlage, Föhn, TV, DVD- 

Spieler, WLAN, Minibar, Safe und Balkon/Terrasse. Die ca. 33 m² großen 

Deluxe-Zimmer sind bei gleicher Ausstattung ebenfalls von tropischen 

Gärten umgeben und wirken durch die großen Fensterfronten besonders 

hell. Familien-Duplex bieten Platz für bis vier Personen. Die Junior-Suiten 

sind mit ca. 45 m² sehr geräumig und luxuriös ausgestattet. 

Bitte beachten Sie: Schwimmen ist während Ebbe nicht möglich! 

Beispiel Garten-Villa 

Pool 

99

100 


Chaweng Noi Beach 

New Star Beach Resort HHHHI 

Lage: Das Hotel befindet sich am Chaweng Noi Beach und ist ideal geeignet 

für Paare, die auf der Suche nach Ruhe und Komfort sind. Es liegt nur 

wenige Minuten von Chaweng mit seinen vielen Attraktionen entfernt. 

Ca. 20 Minuten Fahrtzeit vom internationalen Flughafen Koh Samui. 

Hotel: Das New Star Beach Resort verbindet zeitlose Eleganz mit 

modernen Stilelementen. Es verfügt über ein Restaurant in dem exotische 

Gerichte und ausgewählte Weine auf Sie warten. Ein weiteres Restaurant 

mit Blick auf den Pool, in dem Meeresfrüchte kredenzt werden, eine Bar, 

eine Lobby Lounge und die Möglichkeit, ein ganz privates Dinner unter 

dem Sternenhimmel einzunehmen runden das Angebot ab. 

Aktivitäten: Zum weiteren Komfort des Resorts gehören ein schöner 

Infinity Pool sowie ein luxuriöser Spa-Bereich. Vor Ort werden verschiedene 

Ausflüge und Aktivitäten wie Wassersport, Dschungelwanderungen oder 

Elefantenritte angeboten (Fremdanbieter). 

Zimmer: Alle 74 Zimmer, Cottages und Villen sind gemütlich mit natürlichen 

Materialien, warmen Farben und Stoffen eingerichtet und haben 

einen Balkon oder eine Terrasse und ein großes Bad. Deluxe-Zimmer mit 

Balkon: ab 49 m², bieten ein gemütliches, tropisches Ambiente. Cottages: 

ab 50 m², neu renoviert, liegen im tropischen Garten nahe des Pools und 

verfügen jeweils über einen privaten Patio mit Blick auf das Meer oder den 

tropischen Garten. Suite Villen: ab 75 m², verfügen über einen separaten 

Wohnraum und eine große Terrasse. 

Natien Beach 

Centara Villas Samui HHHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse ist sehr ruhig an einem 

privaten Strandabschnitt am tropischen Natien Beach - im Süden von Koh 

Samui - gelegen. Die Entfernung zum Koh Samui Airport beträgt ca. 27 km. 

Hotel: Der terrassenförmig, mit vielen Treppen angelegte Hotelbereich bietet 

herrliche Panorama-Ausblicke. Während das „Reef Cafe“ thailändische 

und internationale Speisen serviert, werden in der „Coral Bar“ Cocktails 

und Grillspezialitäten angeboten. Das „Butterfly“ offeriert Snacks und 

Erfrischungen. In der „Papillion Lounge“, einer Cocktail- und Weinbar, 

können Sie den Abend bei gelegentlicher Live-Musik ausklingen lassen. 

Ein Shuttle-Service zum Lamai Beach und zum Chaweng Beach steht zur 

Verfügung. 

Aktivitäten: Entspannung bieten die drei Frischwasser-Swimmingpools 

oder der einzigartige Spa-Bereich mit Massagen und Aromatherapien und 

Dampfbad. Weitere Einrichtungen sind ein Motorrad-, Fahrrad- und Kajak- 

Verleih, ein Spielplatz für die kleinen Gäste und eine kleine Bibliothek. 

Zimmer: Die 102 Villen bieten höchsten Komfort. Alle Villen sind ausgestattet 

mit Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN, Telefon, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe sowie einem Balkon, von dem aus Sie Garten-, 

Pool- oder Meerblick genießen können. Garten-Villa: Ca. 38 m². Deluxe- 

Villa: Ca. 42 m². 

Bitte beachten Sie: Aufgrund vieler Treppen nicht für gehbehinderte und 

ältere Gäste zu empfehlen. Schwimmen ist während Ebbe nicht möglich! 

Pool 

Außenansicht 

Pool 

Strand 

Außenansicht 


Coral Cove 

The Kala HHHHI 

Beispiel Deluxe-Zimmer mit Balkon 

Lage: Das kleine, umweltbewusst geführte Boutique-Hotel liegt an einer 

Klippe oberhalb der atemberaubend schönen Bucht von Chaweng Noi mit 

direktem Zugang zum kristallklaren Meer. Auf Grund seiner abgeschiedenen 

Lage innerhalb tropischer Gärten und unberührter Natur sowie 

dem sehr persönlichen und individuellen Service ist das Hotel besonders 

geeignet für Gäste die Ruhe und Erholung suchen. Ab/bis Flughafen Koh 

Samui ca. 12 km. 

Hotel: Es zeichnet sich durch viel Liebe zum Detail aus. Restaurant mit 

moderner Kombination aus internationaler Küche und Geschmäckern der 

Region, schicke Bar und Lobby Lounge mit Panoramblick und kleinen Appetithäppchen. 

Im 300 m entfernten Beach Club erwartet Sie ein weiteres 

Restaurant. Außerdem WLAN in allen öffentlichen Bereichen, Bibliothek, 

Boutique und Shuttle zum Lamai und Chaweng Beach. 

Aktivitäten: Infinity-Swimmingpool, luxuriöses Spa, großes Sonnendeck, 

Wassersportangebote (Schnorcheln, Kayak fahren, Angeln) und Organisation 

von Ausflügen. 

Zimmer: 38 Zimmer und Villen mit Panoramaausblick auf das Meer und 

eleganten, z.T. antiken Möbeln. Alle bieten Klimaanlage, Bad mit separater 

Dusche und Wanne/WC, Föhn, TV, Telefon, CD/DVD/MP3-Player (auf Anfrage), 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon. 

Bitte beachten Sie: Aufgrund vieler Treppen ist das Hotel für gehbehinderte 

und ältere Gäste nicht zu empfehlen. 

Beispiel Deluxe-Villa mit Meerblick

Bo Phut Beach 

Bandara Resort & Spa HHHH 

Lage: Das Bandara Resort & Spa liegt malerisch im Norden von Koh Samui 

am weißen Bo Phut Beach mit überwältigendem Blick über die Bucht nach 

Koh Phangan. Der historische Ortskern „Fisherman`s Village“ ist nur ca. 2 

km entfernt und lockt mit stimmungsvollen Strandbars, schicken Cafés und 

den traditionell aus Holz gefertigten Straßenläden. Der Flughafen von Koh 

Samui befindet sich ca. 15 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Zwei Restaurants bieten internationale Speisen und Getränke 

sowie kulinarische Themennächte. In der Lounge können Gäste fruchtige 

Cocktails und leichte Snacks genießen und den Abend mit Live-Musik 

entspannt ausklingen lassen. An der Strandbar werden ebenfalls Snacks 

und erfrischende Getränke angeboten. Außerdem: Businesscenter und 

Beauty Salon. 

Aktivitäten: Es gibt drei Swimmingpools, Whirlpools, einen Kinderpool, 

ein Fitnesscenter und diverse Wassersportangebote. Lassen Sie sich im 

Spa-Bereich bei unterschiedlichen Heilbehandlungen, Massagen und Aqua- 

Therapien verwöhnen. Das Hotel bietet seinen Gästen außerdem Ausflüge 

zu benachbarten Inseln an. 

Zimmer: Die 150 Zimmer und Villen sind in einem zeitgemäßen Design 

eingerichtet und haben einen großen Balkon/Veranda. Alle Zimmer verfügen 

über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, CD/DVD-Player, 

Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar und Safe. Die Villen bieten 

außerdem einen privaten Pool. 

Pool 


Chaweng Beach 

Abendessen am Strand 

Samui Resotel Beach Resort HHHH 

Lage: Das absolut schick gestaltete Resort liegt an einem 200 m langen 

Abschnitt des ruhigeren, südlichen Teils des Chaweng Beach. Ideal für alle 

die einen entspannten Strandurlaub in stylischer Atmosphäre verbringen 

möchten. Die Unterhaltungsangebote von Chaweng liegen nur einen 

kurzen Spaziergang entfernt. 15 Minuten Fahrt ab Flughafen Koh Samui. 

Hotel: An gastronomischen Einrichtungen erwartet Sie ein Restaurant mit 

thailändischer und italienischer Küche, eine Bar mit Auswahl an Getränken 

und eine schicke Rooftop Bar, eine elegante Weinbar sowie eine Poolbar 

mit Snacks und leichten Mahlzeiten. Zu den weiteren Angeboten gehört 

ein Butlerservice und sowie eine kleine Bibliothek mit Internetzugang und 

Cafè. 

Aktivitäten: Ein Swimmingpool, ein PADI-Tauchzentrum, ein luxuriöses 

Spa mit Pflege- und Entspannungsbehandlungen, ein moderner Fitnessraum. 

Außerdem: Organisation von Ausflügen. 

Zimmer: 79 helle, geräumige Zimmer und Villen mit moderner Ausstattung. 

Superior-Zimmer mit Meerblick: (46 m²) in den oberen Etagen 

gelegen, große Terrasse mit Tagesbett, Bad mit separater Dusche und 

Badewanne. Deluxe-Zimmer mit Poolzugang: (46 m²) wie Superior-Zimmer 

aber im Erdgeschoss gelegen mit direktem Zugang zu einem kleinen 

Gemeinschafts-Pool. Die Garten Pool-Villen (53 m²) bieten entweder einen 

privaten Innenhof oder eine Veranda, einen eigenen Pool (5x2 m) sowie 

separaten Wohn- und Schlafbereich. 

Strand 


Rooftop Bar 

Pool 

Bo Phut Beach 

Peace Resort HHHH 

Lage: Im Nordosten der Insel Koh Samui direkt am Strand von Bo Phut 

gelegen, bietet dieses kleine, hübsche Resort einen entspannten Aufenthalt. 

Bis zum „Fisherman`s Village“ ca. 5 Minuten und bis Chaweng ca. 10 

Minuten Fahrt. Entfernung zum Flughafen Koh Samui ungefähr 5 km. 

Hotel: Das familiengeführte Hotel bietet einen zuvorkommenden Service 

und ein modernes Ambiente. Das direkt am Strand gelegene „Sea Wrap 

Restaurant“ bietet seinen Gästen thailändische und internationale Speisen 

sowie Grillabende am Strand und gelegentliche Live-Musik Unterhaltung. 

Außerdem: Poolbar, Lobby mit Leseecke und WLAN. 

Aktivitäten: Zur Entspannung lädt ein zum Meer hin gelegener Swimmingpool 

mit Whirlpool und Kinderbereich ein. Innerhalb des tropischen 

Gartens bietet zudem ein Spa erholsame Behandlungen an. Zu den weiteren 

Hoteleinrichtungen gehören zwei Massagepavilions, Thai-Kochkurse 

und ein Kinderspielplatz. 

Zimmer: Das Resort verfügt über insgesamt 122 gemütlich eingerichtete 

Zimmer und Bungalows. Superior Bungalow (32 m², inkl. Terrasse) mit 

Klimaanlage, Dusche/WC, Föhn, TV/CD/DVD, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Terrasse. Deluxe Bungalow (42 m², inkl. Terrasse oder 

Balkon) zudem mit separater Badewanne und Dusche. Zum Teil mit kleinem 

Sofa. Die Deluxe Sea Breeze Villen (ca 51 m², inkl. Terrasse oder Balkon) 

liegen näher zum Strand. 


101

102 


Chaweng Beach, Ya Noi Bucht 

Nora Beach Resort & Spa HHHH 

Lage: Durch die schöne, ein wenig erhöhte Lage des Hotels können 

Gäste die faszinierende Aussicht auf die ruhig gelegene Bucht und das 

türkisblaue Meer sowie den direkten Zugang zum Sandstrand genießen. 

Chaweng liegt ca. 5 Fahrminuten entfernt. Der Flughafen Koh Samuis liegt 

ca. 10 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Das Resort verfügt über eine schöne Gartenanlage und zeichnet 

sich durch seinen gastfreundlichen Service und seine einzigartige 

persönliche Atmosphäre aus. Das Restaurant serviert thailändische und 

internationale Speisen sowie Meeresfrüchte und Fischspezialitäten bei 

abendlichen Strand-Barbecues mit Live-Musik. Erfrischende Getränke bietet 

die Pool Bar sowie die Lobby Bar. Außerdem bietet das Hotel WLAN und 

einen Shuttle-Service zum Chaweng Beach an. 

Aktivitäten: Entspannen Sie tagsüber am Swimmingpool, im Jacuzzi, im 

Spa-Bereich oder auf dem Sonnendeck. Sonnenliegen und Sonnenschirme 

stehen am Strand zur Verfügung. Aktive Gäste können das Fitnesscenter 

nutzen, Kayakfahren oder in der Bucht schnorcheln. 

Zimmer: Alle 113 Zimmer, Villen und Suiten im Resort sind komfortabel 

eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Safe, 

Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. Superior-Zimmer: Ca. 39 m² verfügen 

über einen Balkon. Nora Villa: Ca. 63 m², zusätzlich ausgestattet mit DVD- 

Player und Veranda. Pool Villa Suite: Ca. 123 m², mit separatem Wohn- und 

Schlafraum, DVD-Player und privatem Pool. 

Pool 

Beispiel Deluxe-Bungalow Restaurant 

Lage: Das Resort liegt am Südende von 

Chaweng Beach, nicht weit entfernt vom 

lebendigen Zentrum des Ortes Chaweng. 

Der Flughafen von Koh Samui liegt etwa 15 

Minuten entfernt. 

Hotel: Zu den Annehmlichkeiten gehören 

unter anderem ein Open-Air Strandrestaurant 

mit Bar, Swimmingpool mit Kinderbereich 

und Whirlpool, Organisation von 

Ausflügen und der Massageservice. In der 

Nähe werden Wassersportaktivitäten wie 

Pool 

Bootsausflüge, Tauchen oder Schnorcheln 

angeboten. WLAN (kostenfrei) verfügbar. 

Zimmer: 73 gemütlich eingerichtete 

Wohneinheiten mit Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Strand Beispiel Superior Zimmer 

Chaweng Beach, Ya Noi Bucht 

Coral Bay Resort & Spa HHHH 

Lage: Das Resort liegt im Nordosten der Insel, direkt am Strand, umgeben von 

einem schönen Garten, gegenüber der kleinen Insel Koh Matlang mit angrenzendem 

Riff. Zum Flughafen Koh Samui sind es etwa 10 Minuten Fahrtzeit. 

Hotel: Bei der Gestaltung des Resorts wurde viel Wert auf eine naturnahe, 

umweltfreundliche Bauweise gelegt. Die einzelnen Hotelbereiche sind über 

Treppen verbunden. Das thailändische Restaurant und die Bar befinden 

sich oberhalb vom Strand. 

Aktivitäten: Das Freizeitangebot umfasst einen Swimmingpool mit 

Kinderplanschbecken, Beachvolleyball, Verleih von Kanus, Schnorchelausrüstung 

und Motorrädern. Der Spa bietet Gästen entspannende Anwendungen 

sowie eine Sauna. Wassersportangebote wie Windsurfen, Jetski 

oder auch Parasailing sind am Chaweng Beach, nur wenige Minuten vom 

Resort entfernt, verfügbar. Zudem: Ausflugsservice. 

Zimmer: 56 geräumige Bungalows im traditionellen Thai-Stil, von 

tropischer Vegetation umgeben, mit Klimaanlage/Deckenventilator, Bad 

mit Regenschauerdusche/WC, Föhn, TV, Telefon, CD/DVD/MP3-Player, 

WLAN (kostenfrei), Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und 

möblierter Veranda/Balkon. Deluxe-Bungalow: Ca. 75 m² (davon ca. 25 m² 

Veranda), Panoramafenster. Beachfront Deluxe-Bungalow: Gleiche Größe 

und Ausstattung wie Deluxe-Bungalow, aber in Strandnähe gelegen. 

Bitte beachten Sie: Aufgrund vieler Treppen ist das Hotel für gehbehinderte 

und ältere Gäste nicht zu empfehlen. 

Banana Fan Sea Resort HHHI - Chaweng Beach Fair House Beach Resort HHH - Chaweng Noi Beach 

Eingangsbereich Beispiel Deluxe-Zimmer Beispiel Grand-Deluxe-Zimmer 

Pool 

Lage: Das Resort liegt direkt am Strand 

von Chaweng Noi Beach inmitten eines 

tropischen Gartens. Der Flughafen Koh 

Samui ist ca. 15 km entfernt. 

Hotel: Die Hotelbereiche sind an einen 

Hang gebaut und über Treppen verbunden. 

Restaurant und Bar am Strand mit 

internationaler Küche und gelegentlichem 

Unterhaltungsprogramm. Zudem verfügt 

das Hotel über zwei Swimmingpools, Whirlpool, 

Massage- und Ausflugsservice. 

Zimmer: Die 172 Zimmer und Bungalows 

sind im traditionellen thailändischen Stil 

gestaltet und mit modernen Annehmlichkeiten 

eingerichtet. Alle Wohneinheiten sind 

standardmäßig ausgestattet mit Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar und Safe.

Thailand - Koh Samet & Koh Hai 

Individuelle Gästehäuser Thailands Trauminseln 

Pool 

Strand 

Koh Hai 

Fantasy Resort HHH 

Beispiel Beachfront-Cottage 

Lage: Koh Hai vor der Küste Trangs bietet unter tropischer Sonne Erholung 

an goldenen Sandstränden. Die Insel gilt als ein hervorragender Ausgangspunkt 

zu den besten Tauchplätzen im Süden des Landes. Das charmante 

Resort besticht durch seine familiäre Atmosphäre und die wunderschöne 

Lage inmitten von Palmen direkt am Strand. Vom Flughafen Trang aus 

fahren Sie per PKW ca. 1 h zur Fährstation nach Pak Meng. Eine anschließende 

30-minütige Bootsfahrt bringt Sie nach Koh Hai. Mit der Fähre 

können Sie außerdem von Phi Phi Island oder Koh Lanta übersetzen. 

Hotel: Restaurant mit thailändischen und internationalen Speisen. Die 

Poolbar bietet exotische Cocktails an. 

Aktivitäten: Gäste können sich im Swimmingpool abkühlen oder Tauchen 

(PADI-Tauchzentrum), Schnorcheln und Kanu fahren. Ferner sorgen 

Inselwanderungen, Massagen im Spa-Bereich und Kinoabende an den 

Wochenenden für Abwechslung und Entspannung. 

Zimmer: Die insgesamt 86 Zimmer und Bungalows unterscheiden sich 

nach Lage und Ausblick. Zu der einfachen aber gemütlichen Einrichtung 

gehören Bad/Dusche/WC, Telefon, TV und Klimaanlage (in den Garden- 

Wing- und Deluxe-Bungalows der Caribbean Zone ist von ca. 10.00 bis 

16.00 Uhr keine Elektrizität verfügbar während in der Bali Zone 24 h 

Elektrizität vorhanden ist). 

Strand 

Auf den nachfolgenden Inseln erwarten Sie versteckte Buchten und feinsandige 

Strände zwischen kristallklarem Wasser und tropischen Regenwäldern. 

Die meisten dieser idyllischen Inselparadiese werden gerade erst für 

internationale Besucher erschlossen und bestechen durch ihre Unberührtheit 

und traditionelle thailändische Gastfreundschaft. Jenseits des Trubels 

bekannter Urlaubsorte finden hier speziell Ruhesuchende, Naturliebhaber 

und Taucher gute Voraussetzungen für entspannte Urlaubstage. 

Bei einigen Hotels handelt es sich um kleinere, durchaus ursprüngliche 

Resorts, die nicht grundsätzlich mit dem Hotelstandard in touristisch 

erschlossenen Zielgebieten verglichen werden können. 

Koh Samet 

Ao Prao Resort HHHI 

Lage: Diese kleine Trauminsel im Golf von Thailand ist ca. 7 km lang, ca. 

3 km breit und gehört zum maritimen Nationalpark Laem Ya-Samet mit 

traumhaften Stränden, bunten Korallenriffen und üppigem Regenwald. Die 

Besucheranzahl auf der Insel ist beschränkt. Durch seine ruhige Lage an 

der gleichnamigen Bucht, ist das Ao Prao Resort ein idealer Ort, um einen 

erholsamen Badeurlaub zu verleben. Von Bangkok ca. 2,5 h Fahrt nach Ban 

Phe und ca. 10-15-minütige Überfahrt mit dem Shuttle-Boot. 

Hotel: Speisen Sie auf der großzügigen, von alten Umbrella-Bäumen 

beschatteten Terrasse des Restaurants. Mit Blick auf das kristallklare Meer 

lassen sich hier internationale und thailändische Gerichte genießen oder 

Sie entspannen bei einen leckeren Drink an der Poolbar. Außerdem: WLAN 

(kostenfrei) in ausgewählten Bereichen. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit direktem Meerblick und Massageservice 

am Strand. Zur abwechslungsreichen Gestaltung des Tages bietet das Hotel 

sowohl Wassersport- als auch Sportaktivitäten an Land wie Beachvolleyball 

und Fussball an. Neben Windsurfen, Kanu fahren, Segeln und Tauchen 

sollte man sich eine Fahrt mit dem Katamaran nicht entgehen lassen. 

Zimmer: Die 52 Zimmer, Cottages und Suiten sind in eine tropische 

Gartenanlage eingebettet. Einfach aber stilvoll eingerichtet verfügen alle 

Unterkünfte über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon oder Terrasse. 


103

104 

Thailand - Koh Phangan 

Individuelle Gästehäuser Koh Phangan 

Pool 

Strandrestaurant Beispiel Deluxe-Zimmer 

Koh Phangan 

Panviman Resort HHHH 

Lage: Das Resort befindet sich im Einklang mit der natürlichen Umgebung 

und liegt direkt an einem Hang, so dass man von hier aus herrliche 

Ausblicke über den Thong Nai Pan Beach, einer mondförmigen Bucht, 

genießen kann. Ab Thongsala Pier ca. 1 h Transfer zum Resort. 

Hotel: Zwei Restaurants, die thailändische und internationale Speisen servieren, 

und zwei Bars mit regelmäßiger Live-Musik. Außerdem: Bibliothek, 

Internetzugang und Souvenirshop. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Whirlpool und Spa-Bereich mit Massagen. 

Das Wassersportangebot umfasst Tauchen, Schnorcheln und Kajak 

fahren. Für die kleinen Gäste steht ein Kids Club zur Verfügung. Das Hotel 

organisiert Wanderungen, Bootsausflüge und Inselrundfahrten mit dem 

Allrad-Fahrzeug. 

Zimmer: Das Resort bietet insgesamt 72 Wohneinheiten mit Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Terrasse. Superior-Zimmer (ca. 32 m²) im Hauptgebäude mit 

wunderschönem Blick auf die Bucht. Deluxe-Zimmer mit ca. 44 m² deutlich 

geräumiger. Am Fuß eines Hangs gelegen. Die Deluxe-Cottages sind ca. 

51 m² groß und verfügen zusätzlich über eine Badewanne und VCD/DVD- 

Player. 

Pool Deck 

Auf der Insel Koh Phangan finden Sie schroffe Felsen, unberührte weiße 

Traumstrände und zahlreiche idyllische Buchten, die teilweise nur mit dem 

Boot zu erreichen sind - ein Paradies für Schnorchler und Taucher. Aber 

auch Party-Liebhaber kommer bei den berühmten Full Moon Partys am Rin 

Beach auf ihre Kosten. 

Die Anreise erfolgt meist ab Flughafen Koh Samui und dann mit der Fähre 

nach Koh Phangan zum Thongsala Pier. Die Fährüberfahrt ab Koh Samui 

dauert ca. 45 Minuten, ab der Provinzhauptstadt Suratthani auf dem 

Festland ca. 2,5 Stunden. 

Besondere 

Koh Phangan Empfehlung 

Santhiya Koh Phangan HHHHI 

Lage: Zwischen feinsandigen Stränden, üppigen begrünten Hügeln und 

einem türkisfarbenen Meer können Sie hier erstklassigen Service, herzliche 

Gastfreundschaft und ein ausgewogenes Angebot an Erholung und 

Unterhaltung genießen. Transfer mit dem Speedboot ab Koh Samui ca. 45 

Minuten bis zum Thongsala Pier, Landtransfer zum Resort dann weitere 45 

Minuten. 

Hotel: Schickes traditionell gestaltetes Resort, das sich ökologisch 

zurückhaltend in die tropische Landschaft einfügt. Ein Hauptrestaurant, ein 

Strandrestaurant mit Bar und ein Café servieren den Gästen kulinarische 

Köstlichkeiten. Außerdem: WLAN (kostenfrei) im Hauptrestaurant und in 

der Lobby. Bibliothek mit Büchern, CD´s und DVD´s. 

Aktivitäten: Das Resort verfügt über eine schöne, große Poollandschaft 

mit künstlichen Wasserfällen und Blick auf das Meer sowie einen 

Fitnessraum. Für absolute Entspannung können Gäste den luxuriösen 

Spa besuchen. Das Wassersportangebot umfasst Tauchen, Schnorcheln, 

Windsurfen, Kayak- und Kanufahren. Zudem werden Besichtigungstouren, 

Shoppingausflüge, Abenteuertouren und Kochkurse geboten. 

Zimmer: 99 luxuriös eingerichtete Zimmer mit vielen Holzschnitzereien. 

Alle bieten Klimaanlage, Bad mit separater Dusche und Badewanne, WC, 

Föhn, TV/DVD/CD, Telefon, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter und eine 

Terrasse/Veranda oder Balkon. 


Pool

Jansom Bucht 

Pool 

Beispiel Castaway Beach Villa Hotelstrand 

Koh Tao 

Charm Churee Villa HHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Freuen Sie sich auf unbeschwerte Tage am feinsandigen Palmenstrand 

der Jansom Bucht mit grandiosen Felsformationen und schönen 

Ausblicken auf das kristallklare Meer. Das weitläufige, in hügeligem 

Gelände liegende Hotel zählt nicht nur für Naturliebhaber sondern auch für 

Tauchbegeisterte und erholungssuchende Familen zu einer der schönsten 

Unterkünfte der Insel. Ab Fährstation Transfer ca. 10 Minuten (per Boot 

oder PKW). 

Hotel: Die rustikalen Hotelgebäude fügen sich harmonisch in die natürliche, 

tropische Gartenanlage ein. Das offene Restaurant mit spektakulärem 

Blick über die Strände von Mae Haad und Sairee sorgt mit traditioneller 

Thai-Küche und frischen Meeresfrüchten für Ihr leibliches Wohl. Am Strand 

versorgt Sie eine Bar mit Getränken und Snacks. 

Aktivitäten: Für sportlich Aktive gibt es die Möglichkeit das resorteigene 

PADI-Tauchzentrum zu besuchen oder Kajaks und Schnorchelausrüstung zu 

leihen. Im hoteleigenen Spa kann man sich nach Herzenslust bei Massagen 

und Gesichtsbehandlungen verwöhnen lassen. Des Weiteren stehen dem 

Gast Sonnenliegen am Strand zur Verfügung. Auch können vom Hotel aus 

Touren in die Umgebung gebucht werden. 

Zimmer: Die Deluxe-Zimmer (ca. 45 m²) befinden sich in Hanglage und 

sind im landestypischen Design eingerichtet. Sie verfügen über Bad/Dusche/WC, 

Telefon, Radio, Kühlschrank, Safe und einen Balkon. Die gemütlichen 

Cottages (ein Schlafzimmer) liegen in der Bucht, nahe zum Meer. 

Restaurant 

Koh Tao 

Die kleine „Schildkröten-Insel“ war bis vor wenigen Jahren hauptsächlich 

von Bauern bewohnt, die Kokos- und Cashewnüsse anbauten. 

Heute wird die liebenswerte Felseninsel mit schönen kleinen Stränden und 

einem lebendigen Nachtleben vor allem von Tauchern besucht. Egal, ob 

Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, dieses Tropenparadies mit seiner 

faszinierenden Unterwasserwelt wird Sie begeistern. 

Von Bangkok aus erreicht man Koh Tao mit dem Nachtzug bis Chumporn 

(ca. 8 bis 9 h) und weiter mit der Fähre (ca. 2 bis 3 h). Schneller geht es von 

Bangkok mit dem Flugzeug nach Koh Samui und weiter mit dem Speed- 

Katamaran (ca. 2 bis 3 h). 

Koh Tao 

Thailand - Koh Tao 

The Haad Tien Beach Resort HHHH 

Lage: Eingerahmt von Granitfelsen, dichtem Dschungel und einer türkisblauen 

Lagune befindet sich das Resort an einem ruhig gelegenen Strand 

an der Südspitze Koh Taos. Der nächste Ort mit einfachen Restaurants und 

kleinen Geschäften ist nur ca. 1 km entfernt. Ab Fährstation Transfer ca. 

10-15 Minuten (per Boot oder PKW). 

Hotel: Das in Familienbesitz befindliche Resort ist der perfekte Ort, um 

einen vollkommen entspannten Schnorchelurlaub zu verbringen. Ein 

Restaurant und eine Bar direkt am Strand bieten Thai- und internationale 

Gerichte, gegrillten Fisch- und Meeresfrüchte sowie Cocktails und Snacks. 

Das Resort unterhält einen eigenen Obst- und Gemüsegarten. Shuttle- 

Service zum Pier. 

Aktivitäten: Zu den Erholungs- und Unterhaltungsangeboten gehören ein 

Swimmingpool, ein Massage-Service, Schnorcheln am Hausriff und Schnorchelausflüge. 

In der Umgebung können Sie außerdem Tauchen, Wandern, 

Mountainbike fahren, Klettern, Thai-Boxen oder Kochkurse besuchen. 

Zimmer: Die einfachen aber gemütlichen Villen sind zwischen Granitfelsen 

an den Hang gebaut und bieten Klimaanlage, Dusche/WC, TV/DVD, WLAN 

(kostenfrei), Minibar und Balkon mit Meerblick. Die komplett aus Holz 

erbauten Hideaway Villen stehen auf Stelzen, versteckt zwischen Kokosnusspalmen. 

Sie verfügen über eine komfortablere Ausstattung und Blick 

auf das Meer. Direkt am Strand, nur ein paar Schritte vom Meer entfernt, 

liegen die Castaway Beach Villen mit moderner Ausstattung und einer 

überdachten Terrasse mit Tagesbett. 


Jansom Bucht 

105

106 

Thailand - Koh Chang & Koh Mak 

Individuelle Gästehäuser 

© Panviman Resort 

Pool 

Hotelstrand 

Koh Chang 

The Dewa HHHHI 


Lage: Design-Hotel direkt am Strand von Klong Prao und mit einem 

unvergesslichen Blick über den Golf von Thailand und die umliegenden, 

dichtbewaldeten Berge. Ruhiger Zufluchtsort für Paare und Familien. Zur 

Fährstation von Koh Chang sind es ca. 14 km. 

Hotel: Die markante Architektur kombiniert rustikale mit zeitgenössischpuristischen 

Elementen und fügt sich harmonisch in die tropische 

Umgebung ein. Ein Restaurant am Pool und eine Strandbar bieten leckere 

Grillgerichte und eine frische, gesunde Auswahl an thailändischen und 

europäischen Spezialitäten. Innerhalb des großen Pools finden Sie eine 

Poolbar mit Erfrischungen. Nahe der Rezeption erwartet Sie außerdem ein 

Cafè mit kleiner Bibliothek. 

Aktivitäten: Erholung finden Sie am Swimmingpool und im Spa bei 

Pflegeanwendungen, in der Sauna oder im Whirlpool. Für Unternehmungslustige 

werden viele Aktivitäten und Ausflüge wie Schnorcheln, Delfinbeobachtungen, 

Elefantenritte und Dschungeltouren angeboten. 

Zimmer: Die 59 Zimmer und Villen sind aufwendig und mit Liebe zum 

Detail gestaltet worden. Die Deluxe-Zimmer liegen im Hauptgebäude am 

Pool und bieten eine komfortable Austattung mit Klimaanlage, Bad mit 

separater Dusche und Badewanne, WC, Föhn, TV/DVD, Telefon, WLAN, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter sowie Terrasse oder Balkon mit Sitzbereich. 

Außerdem freistehende oder doppelstöckige Villen mit gehobener Ausstattung 

und näher zum Strand gelegen. 

Pool 

Strand 

Koh Chang & Koh Mak 

Koh Chang, die Elefanten-Insel, ist die zweitgrößte Insel Thailands und liegt 

315 km südöstlich von Bangkok. Sie ist ein Paradies für Ruhesuchende und 

Naturliebhaber mit dichten Regenwäldern, idyllischen Stränden, tosenden 

Wasserfällen und vorgelagerten Korallenriffen. 

Koh Mak ist 16 km² groß und ein echter Geheimtipp im Meeresnationalpark 

südlich von Koh Chang. Die Insel ist ein Eldorado für alle, die ihren 

Urlaub fern vom Massentourismus in wunderschöner, tropischer Umgebung 

verbringen möchten. 

Man erreicht beide Inseln mit dem Flugzeug von Bangkok nach Trat oder 

mit dem Bus von Bangkok oder Pattaya. Die Überfahrt erfolgt ab Laem 

Ngob mit der Fähre oder dem Speedboot. 

Koh Chang 

Amari Emerald Cove HHHHI 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das Hotel der bekannten Amari-Kette befindet sich am ruhig gelegenen 

Klong Prao Beach und bietet seinen Gästen vor allem einen erstklassigen 

Service. Wer sich in gepflegter Umgebung entspannen möchte ist 

hier genau richtig. Der Transfer von der Fährstation Koh Chang zum Hotel 

dauert ca. 20 Minuten. 

Hotel: Die drei Restaurants und zwei Bars bieten eine perfekte Kombination 

aus italienischen und einheimischen Einflüssen. In der „Breezes“ Bar 

kann man bei exotischen Cocktails und Live-Musik den Tag ausklingen 

lassen. Weiterhin verfügt das Hotel über einen Souvenirshop. 

Aktivitäten: Tagsüber bieten der große Swimmingpool mit Whirlpool und 

Kinderbecken Abkühlung für große und kleine Gäste. Fitnesseinrichtungen 

und der Spa mit zahlreichen Beauty-Anwendungen und Massagen sorgen 

für Abwechslung. Zudem bietet das Hotel ein PADI-Tauchzentrum und eine 

Auswahl an Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln und Kajak fahren an. 

Außerdem: Beachvolleyball, Yoga-/Massage-/Kochkurse. Für Ausflüge in die 

Umgebung steht den Gästen ein Tourservice zur Verfügung. 

Zimmer: Die 165 geschmackvoll, im modernen Thai-Stil eingerichteten 

Zimmer sind großzügig gestaltet und bieten Klimaanlage, Badezimmer mit 

separater Dusche und Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon oder Terrasse. 

Beispiel Deluxe-Zimmer

Koh Chang 

Panviman Resort HHHH 

Lage: Panviman bedeutet „wie ein Paradies“. Das direkt am feinsandigen 

Strand von Klong Prao gelegene Resort ist wahrlich ein idyllisches, kleines 

Refugium für Ruhesuchende. Transfer ab/bis Ao Supparos Fähranleger ca. 

30 Fahrminuten. 

Hotel: Das Restaurant bietet thailändische und internationale Küche direkt 

am Strand. Die Bar unterhält mit musikalischen Klängen während die 

Gäste einen Drink genießen können. Für den kleinen Hunger verfügt das 

Hotel über eine Snackbar am Pool. Weitere Einrichtung Souvenirshop. 

Aktivitäten: Der mit Natursteinen und Pflanzen begrenzte Swimmingpool 

bettet sich harmonisch in die Umgebung ein. Für Abwechslung sorgen 

der Whirlpool, der Fitnessraum, die Sauna und der Spa mit Massagen und 

Pflegeanwendungen. Für Wassersportfans stehen Schnorcheln, Tauchen 

und Kayak fahren auf dem Programm. Außerdem: Kids Club, Organisation 

von Ausflügen wie Dschungelwanderungen, Elefantenritte, Angel- und 

Schnorcheltrips, Inseltouren oder Quad Geländefahrten. 

Zimmer: Die im klassischen Thai-Stil gestalteten Gebäude sind geschickt 

in den tropischen Garten eingebettet. Die 33 komfortablen Deluxe-Zimmer 

sind mit Klimaanlage, Badezimmer mit dekorativem Miniwasserfall, großer 

Badewanne, separater Dusche, WC, Föhn, TV/DVD/VCD/MP3-Player, 

Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und eigenem Balkon 

ausgestattet. Weiterhin stehen 17 Zimmer mit Pool-Zugang zur Verfügung. 

Sunset Bar 

Pool 

Lage: Das kleine Hotel liegt direkt im 

tropischen Wald am wunderschönen 

weißen Strand von Lam Koh Pu und bietet 

bezaubernde Ausblicke auf den Golf von 

Siam. Transfer ab Fährstation Koh Chang ca. 

15-20 Minuten. 

Hotel: Restaurant mit Bar, kleiner 

Swimmingpool, Kayakfahrten auf einem 

nahegelegenen Fluß und im Mangrovenwald, 

Kochkurse mit Zutaten aus dem 

hoteleigenen Garten. 


Pool 

Zimmer: Alle 31 Unterkünfte bieten 

Pool-, Garten- oder Meerblick. Sie sind 

landestypisch und bequem eingerichtet und 

verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, TV, Telefon, WLAN, Minibar, Safe und 

Balkon oder Terrasse, die zum Teil einen 

schönen Blick aufs Meer bieten. 

Koh Chang 

Centara Koh Chang Tropicana HHHH 

Lage: Das ruhige Resort der bekannten Centara Hotelgruppe liegt im 

Westen der Insel, direkt am weißen Sandstrand vom Klong Prao Beach 

und fügt sich harmonisch in die grüne Umgebung ein. Eine Vielzahl an Restaurants 

und Einkaufsmöglichkeiten kann man bequem zu Fuß erreichen. 

Transferzeit ab Koh Chang Fähranleger ca. 20 Fahrminuten. 

Hotel: Die in einer Kombination aus modernem und traditionellem Thai- 

Stil gestaltete Anlage ist perfekt für einen ruhigen erholsamen Urlaub 

geeignet. Im „Sea Breeze Restautant“und in der Lobby Bar werden thailändische 

und internationale Gerichte serviert. Von der „Sunset Bar“ am 

Strand können Sie bei einem Cocktail den Sonnenuntergang genießen. 

Aktivitäten: Entspannen Sie an einem der beiden Swimmingpools, einer 

davon liegt direkt am Meer und hat einen eingelassenen Whirlpool. Im 

schönen Spa-Bereich erwarten Sie wohltuende Massagen, verwöhnende 

Bäder und ein Dampfbad. Zu den Aktivitäten zählen Volleyball, Kajak 

fahren, Yoga, Tischtennis, Darts und Bootstouren. Zudem Kinderpool mit 

Wasserrutsche und Strand-Kino. 

Zimmer: Insgesamt 157 geräumige und komfortable Zimmer verteilen sich 

auf das zweistöckige Hauptgebäude und frei stehende ein- und zweistöckige 

Bungalows. Die Superior-Zimmer sind 50 m² groß mit Klimaanlage, 

Bad mit Badewanne, Föhn, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Sofa, Safe und möbliertem Balkon mit Blick in den Garten. 

Deluxe-Zimmer: 54 m² mit Balkon oder Terrasse. Deluxe-Cabana: 64 m². 

Banpu Koh Chang Hotel HHH - Koh Chang Good Time Resort HHH - Koh Mak 

Strand 

Lage: Das familienfreundliche Resort 

befindet sich zwischen der West- und der 

Südküste in exklusiver Hügellage zwischen 

zwei weitläufigen Sandstränden. Überfahrt 

ab Laem Ngob mit Fähre oder Speedboot. 

Hotel: Restaurant, Lounge und eine Bar 

am Pool. Spa-Bereich, zwei kleine Spielplätze, 

kleine Bibliothek mit WLAN (kostenfrei), 

verschiedene Aktivitäten und Ausflugsangebote 

wie Tauchen, Schnorcheln, Kajak 

fahren und Kochkurse. 


Pool Zimmerbeispiel Außenansicht Thai-Villa Beispiel Thai-Villa 

Zimmer: Die in traditionellem Thai-Stil 

gebauten Häuser und Villen liegen zwischen 

den beiden Stränden und bieten Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, TV/DVD, Safe, Minibar und 

Wasserkocher. Deluxe-Zimmer zudem mit 

Terrasse und Villen mit zwei oder drei Schlafzimmern 

verfügbar. 

107

108 

Thailand - Norden 

Chiang Mai & Chiang Rai 

Wer Thailand mit all seinen Facetten erleben möchte, darf Chiang Mai, „die Rose des Nordens“, nicht auslassen. Die zweitgrößte Stadt des Königreichs birgt 

unzählige kulturelle Schätze, zeigt aber auch seine modernen Seiten. 

Die 1262 gegründete Provinzhauptstadt Chiang Rai ist geprägt durch unberührte Berglandschaften und Reisanbau. Beide Städte sind hervorragende Ausgangspunkte 

für Ausflüge und Touren in den Norden und in das berühmte Goldene Dreieck. 


Stadt & Tempel 

- Halbtagestour ab/bis Chiang Mai 

Besuch des schönen Klosters Wat Doi 

Suthep, das in knapp 1000 m Höhe in den 

Bergen liegt und über 290 Treppenstufen 

zu erreichen ist. Anschließend passieren Sie 

Talad Wararot, den größten Markt der Stadt. 

Im weiteren Verlauf besichtigen Sie noch 

zwei andere bedeutende Tempel: Wat Chedi 

Luang und Wat Phra Sing. 

Flight of the Gibbon 

- Ganztagestour ab/bis Chiang Mai 

Ein einmaliges Erlebnis für Abenteuerlustige. 

Über ein System aus Plattformen, Seilen und 

Brücken in den Baumwipfeln „fliegen“ Sie 

an einer Art Seilbahn über 5 km von Baum 

zu Baum und in atemberaubendem Tempo 

in 60 m Höhe über ein Tal. Wahlweise kann 

auch eine kürzere Tour nur über Plattformen 

und Hängebrücken gewählt werden. 

Elefanten & Botanischer 

Garten - Halbtagestour ab/bis Chiang Mai 

© TAT 

Nördlich von Chiang Mai liegt das „Mae 

Saa Elephant Camp“. Dort erleben Sie die 

Stärke und Intelligenz der freundlichen 

Dickhäuter, bevor es zum „Queen Sirikit 

Botanic Garden“ geht. Dieser botanische 

Garten beherbergt neben einer Fülle an 

Orchideen eine Auswahl an über 700 

einheimischen Pflanzenspezien. 

Lisu Lodge Abenteuer 

- Ganztagestour ab/bis Chiang Mai 

© TAT 

Früh am Morgen fahren Sie zur Lisu Lodge. 

Von dort geht es per Fahrrad zum 13 

km entfernten Elephant Camp. Auf dem 

Rücken eines Elefanten gelangen Sie zum 

Mae Taeng River auf dem Sie eine abenteuerliche 

Rafting Tour zu einem traditionellen 

Thai-Dorf unternehmen. Rückweg per Rad 

oder mit einem typischen Transporter.

Mandarin Oriental Dhara Dhevi HHHHH - Chiang Mai 

Außenansicht Beispiel Colonial-Suite „Rice Terrace“ 

Lage: Das exklusive Mandarin Oriental 

Dhara Dhevi liegt am Fuße der Berge im 

Norden Thailands am Rande von Chiang 

Mai. Die Anlage erstreckt sich über 

insgesamt 24 ha natürliche Landschaft 

mit herrlichem Blick über Reisfelder und 

ist umgeben vom reichen Kulturerbe des 

Lanna-Königreichs. Der Flughafen von 

Chiang Mai liegt etwa 7 km vom Resort 

entfernt. 

Hotel: Das Resort im Stil einer kleinen 

„Stadt“ ist darauf ausgerichtet, die Kultur 

Nordthailands zu bewahren und zu vermitteln, 

unter anderem durch Kunstsammlungen 

und kulturelle Veranstaltungen. 

Es erwarten Sie acht fantastische, von der 

Geschichte und Küche Lannas inspirierte 

Restaurants und Bars, die sich sowohl 

international als auch vor Ort einen hervorragenden 

Ruf erworben haben. Sie können 

zwischen thailändischen, mediterranen, 

französischen und chinesischen Köstlichkeiten 

wählen, auf einer der schattigen 

Terrassen ausruhen oder die Poolbar besuchen. 

Gerne richtet das Hotel ein privates 

Dining-Erlebnis ganz nach Ihren Wünschen 

aus, ob Grillabend bei Fackelschein in Ihrer 

Villa oder ein Abendessen bei Kerzenlicht 

inmitten der Reisfelder. 

Aktivitäten: Das Herz des Resorts ist das 

„Dheva Spa“ mit seinem umfassenden 

Angebot ganzheitlicher Behandlungen in 

spektakulärer Umgebung. Hier werden 

anerkannte Ayurveda-Behandlungen und 

Massagen angeboten, Yoga-Unterricht 

erteilt und in der Sauna oder den Dampf- 

RatiLanna Riverside Spa Resort HHHHH - Chiang Mai 

Restaurant 

Lage: Entlang des Flusses Mae Ping 

schmiegt sich das Resort in die ruhige 

Landschaft. In der äußeren Architektur und 

auch in der Inneneinrichtung ist das Resort 

ein Tribut an das vergangene Königreich 

Lanna, das in der Gegend der heutigen 

Provinz Chiang Mai lag. Das Resort liegt 

nahe der historischen Provinzhauptstadt 

Chiang Mai und eines Golfplatzes (jeweils 

ca. 2 km). Der Flughafen von Chiang Mai 

liegt etwa 4 km vom Resort entfernt. 

Hotel: Durch alle Gebäude zieht sich der 

großzügige Gebrauch von Teakholz. Handgearbeitete 

Dekorationsartikel und edle 

Stoffe schaffen ein elegantes Ambiente. 

In dieser exklusiven Atmosphäre erwarten 

Sie ein zuvorkommender Service und lu- 


xuriöse Annehmlichkeiten. Gastronomisch 

bietet das Hotel ein Restaurant mit einer 

exquisiten Mischung aus internationalen 

Gerichten gepaart mit orientalischen 

Einflüssen. Eine im Außenbereich gelegene 

Bar mit Blick auf den Fluss bietet gelegentliche 

Live-Unterhaltung. In einem weiteren 

Restaurant können Sie ein außergewöhnliches 

brasilianisches Barbecue kosten und 

sich dabei von Salsa-Klängen berauschen 

lassen. Außerdem erwartet Sie eine Poolbar 

und ein Café. Weitere Hoteleinrichtungen: 

kleine Bibliothek mit Lounge-Bereich, Businesscenter 

und WLAN in den öffentlichen 

Hotelbereichen. 

bädern entspannt. Außerdem erwarten Sie 

zwei wunderschön angelegte Swimmingpools, 

ein modern ausgestattetes Fitnesscenter 

und zwei Tennisplätze. Das Aktivitätenprogramm 

gibt Erwachsenen und 

Kindern die Möglichkeit, die Lanna-Kultur 

zu erkunden. Dazu gehört eine thailändische 

Kochschule, ein Kulturzentrum mit 

Kunsthandwerk-Vorführungen und interessanten 

Veranstaltungen sowie verschiedene 

Ausflüge. Im kleinen Marktdorf „Kad 

Dhara“ finden Sie außerdem exklusive 

Geschäfte mit Schmuck, Seidenprodukten, 

Antiquitäten und Kunsthandwerk. 

Zimmer: Das Design der Suiten und Villen 

entspricht einer Reise durch die Geschichte 

der Region Lanna, mit Einflüssen aus 

dem schönen Norden Thailands und den 

Lobby 

Aktivitäten: In der Hotelanlage erwartet 

Sie ein schöner Swimmingpool, der mit 

einem Whirlpool und einem Kinderbereich 

für Erholung und Abkühlung sorgt. Ein Gefühl 

von absoluter Entspannung und Luxus 

bekommen Sie im Spa-Bereich. Hier können 

Sie zwischen wohltuenden Massagen 

und Pflegebehandlungen für Gesicht und 

Körper wählen. Sportlich ambitionierte Gäste 

nutzen das moderne Fitnesscenter mit 

Sauna und Dampfbad. Zudem organisiert 

das Resort Kochkurse der thailändischen 

Küche und Besichtigungstouren kultureller 

Sehenswürdigkeiten. 

Zimmer: Die 75 Zimmer des Resorts 

verteilen sich über vier Etagen und bieten 

einen schönen Ausblick über den Fluss 

Exquisit 

Nachbarländern Myanmar, China und Laos, 

akzentuiert durch die Architektur der Kolonialzeit. 

Gäste haben die Wahl zwischen 

eleganten Suiten im Stil der Kolonialzeit 

mit Blick auf den Pool, die Gärten oder 

einen See und privaten zweistöckigen Villen 

innerhalb üppig bepflanzter Gärten. In 

allen geräumigen Suiten und Villen finden 

Sie separate Wohnbereiche, großzügig 

geschnittene Badezimmer mit separater 

Dusche und Badewanne sowie eine eigene 

Veranda vor. Einige der Villen besitzen 

einen eigenen Plunge-Pool im Freien sowie 

Whirlpool und Dampfbad. 

oder den Swimmingpool. Die vorzüglichen 

Unterkünfte sind elegant und 

geschmackvoll eingerichtet und bieten 

eine Reihe komfortabler Annehmlichkeiten. 

Die geräumigen Deluxe-Zimmer (60 m²) 

verfügen über Klimaanlage, ein Badezimmer 

mit separater Regenschauerdusche 

und Badewanne, TV im Bad, WC, Föhn, TV/ 

DVD-Spieler, Telefon, WLAN (kostenfrei), 


einen gemütlich möblierten Balkon mit 

Tagesbett. Die Deluxe-Suiten bieten auf 

insgesamt 120 m² Größe zusätzlich zu den 

genannten Ausstattungsmerkmalen noch 

einen gemütlichen Wohnbereich mit TV 

und einen Speisebereich mit Esstisch für 

vier Personen, einen separaten Ankleidebereich 

sowie eine Whirlpool-Badewanne. 

109

110 

Thailand - Norden 

Chiang Mai 

Tamarind Village HHHH 

Lage: Das Hotel liegt im Herzen der Stadt Chiang Mai. Historische 

Sehenswürdigkeiten wie Wat Chedi Luang, Wat Phra Singh oder das Three 

King-Monument erreichen Sie nach fünf bis zehn Gehminuten. Am Abend 

können Sie einen erlebnisreichen Tag mit einem Bummel über den Nachtbasar, 

der sich nur zehn Minuten entfernt befindet, ausklingen lassen. 15 

Fahrminuten ab Flughafen, Bahnhof oder Busterminal. 

Hotel: Die Anlage erstrahlt in einem traditionellen Ambiente, mit einem 

über 200 Jahre alten Tamarindbaum im Garten, und bietet Ihnen viele 

Möglichkeiten zum Entspannen. Das Restaurant bietet Plätze im Innen- und 

Außenbereich an der Poolterrasse und verwöhnt Sie mit thailändischen und 

internationalen Gerichten. Außerdem verfügt die Anlage über eine Boutique. 

Aktivitäten: Der Swimmingpool liegt in einem begrünten Innenhof und 

lädt nach einem ereignisreichen Tag zu einem erfrischenden Bad ein. Im 

Spa können Sie in einer ruhigen, erholsamen Atmosphäre bei Massagen 

und Beautyanwendungen neue Energie tanken. Außerdem: Aktivitätenprogramm 

und Ausflugservice. 

Zimmer: Die 45 eleganten Zimmer, deren Interior die reiche Vielfalt 

Nordthailands unter Verwendung von Textilien und Bildern aus der Region 

widerspiegelt, bilden die perfekte Kulisse für einen angenehmen Aufenthalt. 

Die komfortable Ausstattung aller Zimmer bietet folgende Annehmlichkeiten: 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Teilweise mit Balkon oder Terrasse. 

Außenansicht 

Lage: Das The Empress Hotel liegt 

mitten im Zentrum von Chiang Mai. Der 

Nachtbasar ist schnell zu Fuß zu erreichen. 

Das Hotel ist ca. zehn Fahrminuten vom 

Flughafen entfernt. 

Hotel: Drei Restaurants mit Köstlichkeiten 

der chinesischen und internationalen Küche, 

Lounge und Poolbar. Weitere Einrichtungen: 

Swimmingpool, Fitnesscenter, Sauna, Massageservice, 

Organisation von Ausflügen 

und Aktivitäten, Shuttle-Service zum Nacht- 

Besondere 

Empfehlung 


Pool 

basar, Fahrradverleih und Businesscenter. 

Zimmer: Die 375 komfortablen Zimmer 

sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, Telefon, Radio, Internetzugang 

(kostenfrei) und Minibar ausgestattet. 


Chiang Mai 

Holiday Inn HHHH 

Lage: Das komfortable und stilvolle 25 Etagen hohe Hotel liegt direkt 

am Mae Ping River, nur 3 km vom Stadtzentrum mit seinen interessanten 

Tempelanlagen und dem beliebten Nachtbasar entfernt. Nach ca. 30 - 40 

Minuten Fahrtzeit erreichen Sie mehrere Golfplätze, ein Elefanten Camp, 

authentische Bergdörfer, Handwerkszentren, heiße Quellen und Wasserfälle. 

Der internationale Flughafen ist 8 km entfernt. Fahrtzeit mit dem Taxi ca. 

zehn Minuten. 

Hotel: In den zwei Restaurants werden Ihnen Speisen der regionalen, 

thailändischen, chinesischen und internationalen Küche kredenzt. An der 

Poolbar in der dritten Etage können Sie sich zudem mit leichten Mahlzeiten 

und Erfrischungen stärken. Die Lobby Bar ist ideal für einen geruhsamen 

Abend in gediegener Atmosphäre. Außerdem: Businesscenter, Ausflugschalter, 

gelegentliche Live-Unterhaltung und Shuttle-Service zum Nachtbasar 

und zu den Wochenendmärkten. 

Aktivitäten: Den aktiven Gästen stehen ein Swimmingpool und ein 

modernes Fitnesscenter mit Sauna und Dampfbad zur Verfügung. Zu den 

weiteren Hotelannehmlichkeiten gehören der Massage-Service, Zimmer: 

Zum Komfort aller 526 geschmackvoll eingerichteten Zimmer gehören 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Safe und Blick auf die Berge oder 

den Fluss. 

The Empress Hotel HHHI - Chiang Mai Wiang Inn Hotel HHH - Chiang Rai 

Garten 

Außenansicht Beispiel Deluxe-Zimmer Lobby Zimmerbeispiel Deluxe 

Lage: Das Hotel liegt zentral an der 

Phaholyothin Road, nicht weit vom Rama- 

II-Theater und dem Busbahnhof entfernt. 

Der Flughafen Chiang Rai liegt ca. 20 km 

entfernt. 

Hotel: Im Hotelrestaurant werden 

chinesische, europäische oder thailändische 

Spezialitäten serviert. Entspannen Sie bei 

ruhiger Musik und einem Glas Wein in der 

Lobby Lounge oder besuchen Sie am Abend 

den Karaokeclub. Erholung bieten der 

Swimmingpool und der Massage-Service. 

Zimmer: 260 einfach aber ansprechend 

eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

TV, Telefon, Minibar und Kühlschrank.

1. Tag: Chiang Mai-Thatorn (ca. 218 km) 

Übernahme des Mietwagens und Fahrt in 

Richtung Norden nach Mae Rim und Mae 

Saa Valley. Unterwegs lohnenswerter Besuch 

des Botanischen Gartens Queen Sirikit, 

einer farbintensiven Orchideen-Farm, oder 

des Mae-Saa-Wasserfalls. In Chiang Dao 

Möglichkeit zum Besuch eines Elefantencamps 

mit Ausritt. Weiter geht es nach 

Doi Ang Khang, das für seine Botanischen 

Gärten bekannt ist. Während der Weiterfahrt 

atemberaubende Ausblicke über die Berge 

und tiefen Täler. Tagesziel ist der kleine Ort 

Thatorn, malerisch an einem Fluss gelegen. 

2. Tag: Thatorn-Chiang Saen (ca. 142 km) 

Besichtigung der riesigen Tempelanlage 

Thatorn oder Bootstour auf dem Kok-Fluss. 

Weiterfahrt bergauf nach Mae Salong, 

einem beliebten Touristenziel. Unterwegs 

empfehlenswerter Stopp an den Gärten von 

Mae Fa Luang und an der Tempelanlage 

Phrathat Doi Tung. Weiter geht‘s nach Mae 

Sai, einer prächtigen Handelsstadt an der 

Grenze Myanmars, mit Spaziergang über ei- 

nen farbenfrohen Markt. Tagesziel ist Chiang 

Saen, die ehemalige Hauptstadt des ersten 

thailändischen Königreiches. 

3. Tag: Tagesausflug Chiang Khong 

(ca. 160 km) 

Ein erlebnisreicher Tag im berühmten 

Goldenen Dreieck, wo die Grenzen der 

Staaten Thailand, Myanmar und Laos am 

Mekong-Fluss zusammentreffen. Besuch 

des Opium-Hauses und des Tempels Wat 

Phrathat Phukao, von wo aus man einen 

wunderschönen Blick über die Region 

hat. Fahrt entlang des Mekong-Flusses in 

Richtung Chiang Khong. Lohnenswerter 

Abstecher in das Bergdorf Ban Kiu Kan, 

Wohnort eines Hmong-Stammes. 

4. Tag: Chiang Saen-Chiang Mai 

(ca. 240 km) 

Zunächst Fahrt in die Provinzhauptstadt 

Chiang Rai mit ihrer hübschen Altstadt. 

Nächster Halt an den heißen Quellen von 

Mae Khachan. Nach der Ankunft in Chiang 

Mai Mietwagenabgabe bis 18:00 Uhr. 

Thailand - Mietwagenrundreisen 

Mietwagenrundreise Im goldenen Dreieck 4 Tage ab/bis Chiang Mai 

Chiang Mai - Thatorn - Chiang Saen - Chiang Khong - Chiang Saen - Chiang Rai - Chiang Mai 

Informationen und Bedingungen 

Straßenverhältnisse 

In Thailand herrscht Linksverkehr. Die Haupt-/Nebenstraßen sind befestigt. Die Fernstrecken 

und Autobahnen zwischen den Großstädten und wichtigsten Provinzen sind gut ausgebaut, 

aber nicht mit europäischen Verhältnissen vergleichbar. Wir raten zu einer extrem 

defensiven Fahrweise. Die vorgeschriebene Geschwindigkeit sollte unbedingt eingehalten 

werden. Ausführliche Wegbeschreibungen/Stadtpläne unterstützen die Orientierung. Die 

Straßenschilder entsprechen den internationalen Regeln und, mit wenigen Ausnahmen, 

sind diese sowohl in Thai als auch in Englisch ausgewiesen. Nach Einbruch der Dunkelheit 

sollten Sie möglichst nicht mehr fahren, da sich unbeleuchtete Fahrzeuge auf der Straße 

befinden können. 

Hinweise 

Bitte tanken Sie stets an den ausgewiesenen Tankstellen. Wenn Sie ein Fahrzeug ohne 

Allradantrieb fahren, dürfen Sie als Allrad Strecke ausgewiesene Straßen nicht befahren. 

Folgen Sie bitte dem alternativen Weg entlang einer befestigten Route. 


• Königliche Tempelanlagen 

• Traditionelle Bergdörfer 

• Elefanten-Safari 

• Chiang Saen am Ufer des Mekong-Flusses 

• berühmtes Goldenes Dreieck 

• Altstadt in Chiang Rai 


• 3 Übernachtungen in Hotels der guten 

Mittelklasse 


• BUDGET-Mietwagen der gebuchten 

Kategorie inkl. unbegrenzte Kilometer, 

Diebstahlschutz, LDW-Versicherung 

(ohne Selbstbehalt), Haftpflichtversicherung 

und Kosten für einen zusätzlichen 

Fahrer 

• Anlieferung/Abholung des Fahrzeuges 

(wie im Preisteil beschrieben) 

• Ausführliches Karten-/Infomaterial 

© Tourism Authority of Thailand 

Variation: 

5 Tage Perlen des Südens 

ab/bis Phuket 

Reiseverlauf: Phuket - Khao Lak - Khao Sok 

Nationalpark - Surat Thani - Khanom - 

Nakhon Sri Thammarat - Krabi - 

Phang Nga - Phuket 

Fahrzeugkategorien 

Economy (Honda Jazz o.ä.) - Automatik, 1,5 l, 4 Türen, Klimaanlage, Servolenkung, 4 Sitze, 

Stauraum für 2 mittelgroße Koffer 

Compact (Toyota Altis o.ä.) - Automatik, 1,6 l, 4 Türen, Klimaanlage, Servolenkung, 

CD-Spieler, ABS, Doppel-Airbags, 5 Sitze, Stauraum für 2 mittelgroße Koffer 

Double Cab 4WD (Toyota Vigo o.ä.) - Automatik, 2,7/3 l Benzin/Diesel, 4 Türen, Klimaanlage, 

Servolenkung, CD-Spieler, ABS, Airbag, 4 Sitze, Stauraum für 3 große + 2 kleine Koffer 

Intermediate (Honda Civic o.ä.) - Automatik, 1,8 l, 4 Türen, Klimaanlage, Servolenkung, 

CD-Spieler, ABS, Doppel-Airbags, 5 Sitze, Stauraum für 2 große Koffer. 

MVP (Minivan Toyota Wish o.ä.) - Automatik, 2 l, 5 Türen, Klimaanlage, Servolenkung, CD- 

Spieler, ABS, Doppel-Airbags, 6 Sitze, Stauraum für 1 großen + 1 mittelgroßen Koffer. 

Prestige (Toyota Camry o.ä.) - Automatik, 2 l, 4 Türen, Klimaanlage, Servolenkung, 

CD-Spieler, ABS, Doppel-Airbags, 5 Sitze, Stauraum für 2 große + 2 mittelgroße Koffer. 

SUV (Toyota Fortuner 4WD o.ä.) - Automatik, 3 l, 5 Türen, Klimaanlage, Servolenkung, 

CD-Spieler, ABS, Doppel-Airbags, 5 Sitze, Stauraum für 3 große + 1 mittelgroßen Koffer. 

Die oben aufgeführten Modelle sind nur Beispiele für jede Kategorie. Budget Car Rental 

kann bei Reservierung kein spezifisches Modell im Voraus bestätigen. 

111

112 

Thailand - Rundreisen 

1. Tag: Bangkok - Phitsanulok 

Nachdem Sie von Ihrem Hotel abgeholt 

wurden, startet Ihre Rundreise mit einer 

Bootstour von Bang Pa In in die alte 

Königsstadt Ayutthaya. Hier besichtigen Sie 

die sehenswertesten Tempel und Ruinen 

der Anlage wie zum Beispiel den Wat Chai 

Wattanaram. Auf dem Weg nach Phitsanulok, 

wo Sie den Wat Maha That und die 

berühmte Buddha-Statue Phra Buddah 

Jinaraj besichtigen, halten Sie im Dorf Bang 

Sadet, um ein Waisenhaus zu besuchen. 

2. Tag: Phitsanulok - Lampang 

Sie fahren nach Sukhothai zu den 

berühmten Ruinen, dem historischen Park 

und der gigantischen Buddha-Statue der 

ersten Hauptstadt des Königreichs von Siam. 

Weiterfahrt nach Lampang. Hier besichtigen 

Sie die Sehenswürdigkeiten per Pferdekutsche 

und zu Fuß. 

3. Tag: Lampang - Chiang Rai 

Ihre Tour setzen Sie heute in Richtung Goldenes 

Dreieck fort, dem Ort, wo die Grenzen 

Thailands, Myanmars und Laos‘ zusammentreffen. 

Sie fahren mit dem Boot über den 

Mekong und besichtigen anschließend Mae 

Sai, die nördlichste Stadt Thailands, bevor Sie 

nach Chiang Rai weiterfahren. 

4. Tag: Chiang Rai - Chiang Mai 

Der heutige Tag bringt Sie nach Chiang Mai. 

Bevor Sie Chiang Mai erreichen, stoppen 

Sie kurz am eindrucksvollen, ganz in weiß 

gehaltenen Wat Rong Khun Tempel. Der 

Nachmittag ist dem Besuch der prächtigsten 

Tempelanlage Chiang Mais, dem Wat Doi 

Suthep, vorbehalten, welcher über 290 

Stufen erreicht werden kann. Am Abend 

haben Sie die Gelegenheit, an einem 

typischen Kantoke-Dinner mit einer Aufführung 

traditioneller nordthailändischer Tänze 

teilzunehmen (optional). 

5. Tag: Chiang Mai - Bangkok 

Dieser Tag startet mit dem Besuch des Mae 

Saa Elefanten Camps, wo Sie mehr über 

die außergewöhnlichen Fähigkeiten der 

Dickhäuter erfahren. Hier haben Sie die 

Möglichkeit, an einer Elefantensafari durch 

den umliegenden Dschungel teilzunehmen 

(optional). Im Anschluss daran besuchen Sie 

eine Orchideen-Farm und einige Kunsthandwerkszentren 

in Sankampheng, bevor Sie 

Ihre Rückreise per Nachtzug (2. Klasse mit 

Schlafwagen, klimatisiert) nach Bangkok 

antreten. 

6. Tag: Bangkok 

Der Tag steht Ihnen in Bangkok zur freien 

Verfügung. Sie können sich geführten Stadtrundfahrten 

anschließen (optional) oder 

alternativ die Metropole auf eigene Faust 

erkunden. Gehen Sie auf einem der vielen 

Märkte auf Shoppingtour oder besuchen 

Sie den beeindruckenden Grand Palace, die 

frühere Residenz des Königs von Thailand. 

Zum Sonnenuntergang empfiehlt sich der 

Besuch des Lebua State Towers, von dem 

aus man einen atemberaubenden Blick über 

die Stadt hat. 

7. Tag: Bangkok - Pranburi 

Auf Ihrem Weg nach Pranburi machen Sie 

Halt in Petchburi, um den historischen Park, 

der einst mit seinen vielen Palastgebäuden, 

Hallen und Tempeln als Sommerpalast des 

Königs diente, zu besichtigen. Zudem besuchen 

Sie ein kleines Fischerdorf, das für seine 

Salzfelder bekannt ist. In Pranburi erwartet 

Sie am späten Nachmittag eine Bootstour 

durch das Marschland, Heimat von über 

300 Vogelarten. 

8. Tag: Pranburi - Bangsapan 

Morgens besuchen Sie die Tham Phraya 

Nakhon Höhle, eine der größten Höhlen im 

Khao Sam Roi Yod National Park. Highlight 

ist hier der viergieblige Pavillon, welcher als 

heiliges Symbol verehrt wird. Im Anschluss 

Sukhothai 

© TAT © TAT 

Große Thailand-Rundreise 13 Tage ab Bangkok/bis Koh Samui 

Bangkok - Ayutthaya - Phitsanulok - Lampang - Goldenes Dreieck - Chiang Rai - Chiang Mai - Bangkok - Pranburi - Bangsapan - Chumphron - Koh Tao 

- Koh Phangan - Koh Samui 

fahren Sie entlang der Küste südwärts nach 

Bangsapan, einem kleinen Fischerdorf, wo 

Sie die Nacht verbringen werden. 

9. Tag: Bangsapan - Chumphron 

Bei einer Exkursion auf die idyllische Insel 

Koh Thalu können Sie das erste Mal während 

Ihrer Tour die weißen Sandstrände Thailands 

genießen. Verbringen Sie Ihre Zeit beim 

Sonnenbaden oder Schnorcheln, bevor es 

gegen Mittag nach Chumphron geht. 

10. - 11. Tag: Chumphron - Koh Tao 

Mit dem Highspeed-Boot setzen Sie über auf 

die für Ihre Tauchszene berühmte Insel Koh 

Tao, wo Sie zwei Tage zur freien Verfügung 

haben. Erkunden Sie die wunderschöne 

Unterwasserwelt beim Tauchen und 

Schnorcheln oder entspannen Sie in der 

paradiesischen Umgebung. 

12. Tag: Koh Tao - Koh Phangan 

Per Fähre geht es nach Koh Phangan. Entdecken 

Sie hier die gebirgige, mit tropischen 

Wäldern bedeckte Insel bei einer Wanderung 

oder tauchen Sie ein in die farbenfrohe 

Unterwasserwelt vor der Insel. Falls während 

Ihres Aufenthalts eine Fullmoon Party 

stattfindet, sollten Sie sich dieses besondere 

Event auf keinen Fall entgehen lassen. 

13. Tag: Koh Phangan - Koh Samui 

Am heutigen Tag endet Ihre Tour mit dem 

Transfer zu Ihrem Hotel/dem Flughafen auf 

der Insel Koh Samui. 

Private 

Rundreise 


• Königsstadt Ayutthaya 

• Bootsfahrt über den Mekong am 

Goldenen Dreieck 

• Besuch des Mae Saa 

Elefantencamps 

• Prächtige Tempelanlagen und Paläste 

• Authentische Fischerdörfer 

• Paradiesische Inseln im Golf von 

Thailand 


• 11 Übernachtungen in Hotels der 

guten Mittelklasse, 1 Übernachtung 

im Zug (Schlafabteil) 


beschrieben) 



Fahrzeug 

• Zugticket Chiang Mai - Bangkok 

• Besichtigungen, Eintrittsgelder, 

Bootstouren lt. Programm

Bootsfahrt 

1. Tag: Bangkok - Ampawa 

Sie fahren nach Mahachai, dem größten 

Meeresfrüchte-Landungssteg im Golf von 

Thailand. Anschließend erleben Sie eine 

abenteuerliche Zugfahrt nach Mae Klong. 

Von dort aus geht es weiter per Bus nach 

Ampawa und mit dem Boot durch ver- 

schlungene Kanäle und zum Wat Bang 

Kung. Übernachtung in Ampawa. 

2. Tag: Ampawa - Kanchanaburi 

Heute stehen der schwimmende Markt von 

Damoen Saduak, die Fahrt mit der „Death 

Railway“, die Brücke am River Kwai, das 

berühmte Hellfire Pass Memorial sowie 

optional eine Mountainbiketour oder eine 

Kanufahrt auf dem Programm. 

3. Tag: Kanchanaburi - Ayutthaya 

Der Tag beginnt mit einer Long-Tail- 

Bootsfahrt auf dem River Kwai. Es folgt der 

Transfer in die alte Königsstadt Ayutthaya. 

Dort besichtigen Sie einige der Tempel bei 

einer Tour mit dem Tuk Tuk. 

4. Tag: Ayutthaya - Kao Yai Nationalpark 

Am Morgen besuchen Sie den Markt und 

Wat Panangchoe. Weiter geht es zum Kao 

Yai Nationalpark. Dort erwartet Sie eine 

Tour über ein Weingut inklusive Weinprobe. 

Am frühen Abend unternehmen Sie eine 

Fledermaus-Beobachtungstour. 

5. Tag: Kao Yai Nationalpark 

Sie erkunden Thailands ältesten 

Nationalpark mit dem Fahrrad und zu Fuß. 

Einer der Höhepunkte ist ein herrlicher, 

tropischer Wasserfall, der einer der Originalschauplätze 

des Kinofilms „The Beach“ ist. 

6. Tag: Kao Yai Nationalpark - Bang Pa In 

Am späten Morgen kehren Sie nach 

Ayutthaya zurück. Weiter geht‘s mit dem 

Long-Tail-Boot nach Bang Pa In, wo Sie den 

Sommerpalast König Ramas V besuchen. 

Danach gehen Sie an Bord eines Mekhala- 

Schiffes, um entlang des Chao-Phraya- 

Flusses zu fahren. Der Tag endet mit einem 

exquisiten Candlelight-Dinner. Übernachtung 

an Bord. 

7. Tag: Bangkok - Koh Samet 

Ihre Fahrt führt vorbei am Tempel der Morgenröte. 

Morgens kommen Sie in Bangkok 

Kanchanaburi © TAT 

Private 

Rundreise 


Soft-Adventure 

Bangkok - Ampawa - Kanchanaburi - Ayutthaya - Kao Yai Nationalpark 

- Koh Samet - Bangkok 

an. Von dort aus erfolgt der Transfer nach 

Rayong, von wo aus Sie mit dem Boot auf 

die schöne Insel Koh Samet übersetzen, 

um einen entspannten Hotelaufenthalt zu 

verbringen. 

8. Tag: Koh Samet 

Sie haben den ganzen Tag zur Verfügung, 

um Koh Samet zu erkunden. Die Insel bietet 

traumhafte Sandstrände und ausgezeichnete 

Tauchgründe. 

9. Tag: Koh Samet - Bangkok 

Mit dem Bootstransfer geht es wieder 

zurück zum Festland. Sie fahren zum Flughafen 

Bangkok oder zum Stadthotel, wo Sie 

gegen Mittag ankommen. 


• Bootsfahrten auf dem Mae Klong, 

River Kwai und Chao Phraya 

• Zugfahrt mit der „Death Railway“ 

• Erkundung von Kao Yai, Thailands 

ältestem Nationalpark, per Fahrrad 

und zu Fuß 

• Fledermaus-Beobachtungstour 

• Traumhafte Insel Koh Samet 




an Bord eines Schiffes 




Fahrzeug 


Boots- und Zugfahrten lt. Programm 

Chiang Mai - Wat Doi Suthep 


Klassisches Thailand 

Bangkok - Ayutthaya - Phitsanulok - Lampang - Chiang Rai - Chiang Mai 

- Bangkok 

1. Tag: Bangkok - Phitsanulok 

Nach Abholung vom Hotel am frühen 

Morgen startet Ihre Rundreise mit einer 

Bootstour von Bang Pa In nach Ayutthaya, 

der alten Königsstadt. Hier besichtigen Sie 

die sehenswertesten Tempel und Ruinen 

der Anlage, wie zum Beispiel den Wat Chai 

Wattanaram. Im Anschluß geht es nach 

Phitsanulok, wo Sie den Wat Maha That 

und die berühmte Buddha-Statue Phra 

Buddah Jinaraj besichtigen. 

2. Tag: Phitsanulok - Lampang 

Sie fahren nach Sukhothai und lernen die 

berühmten Ruinen, den historischen Park 

und die gigantische Buddha-Statue der 

ersten Hauptstadt des Königreichs Siam 

kennen. Im Anschluss besichtigen Sie die 

Sehenswürdigkeiten Lampangs per Pferdekutsche 

und zu Fuß. 

3. Tag: Lampang - Chiang Rai 

Es geht in Richtung Goldenes Dreieck, 

wo die Grenzen Thailands, Myanmars und 

Laos‘ zusammentreffen. Fahren Sie mit 

dem Boot über den Mekong-Fluss und 

besichtigen Sie Mae Sai, die nördlichste 

Stadt Thailands, bevor Sie nach Chiang Rai 

aufbrechen. 

4. Tag: Chiang Rai - Chiang Mai 

Auf Ihrem Weg nach Chiang Mai besichtigen 

Sie den eindrucksvollen, ganz in weiß 

gehaltenen Wat Rong Khun Tempel. Der 

Nachmittag ist dem Besuch der prächtigsten 

Tempelanlage Chiang Mais, dem 

Wat Doi Suthep, vorbehalten. Man erreicht 

ihn über 290 Stufen. Am Abend haben 

Sie die Gelegenheit, an einem typischen 

Kantoke-Dinner mit der Aufführung 

traditioneller nordthailändischer Tänze 

teilzunehmen (optional). 

5. Tag: Chiang Mai - Bangkok 

Morgens besuchen Sie das Mae Saa 

Elefanten Camp, wo Sie mehr über die 

außergewöhnlichen Fähigkeiten dieser 

freundlichen Dickhäuter erfahren. Hier 

haben Sie im Anschluss die Möglichkeit, 

an einer Elefantensafari durch den 

umliegenden Dschungel teilzunehmen 

(optional). Am Nachmittag besuchen Sie 

außerdem eine Orchideen-Farm und einige 

Kunsthandwerkszentren in Sankampheng, 

bevor Sie Ihre Rückreise per Nachtzug 

(2. Klasse mit Schlafwagen, klimatisiert) 

zurück nach Bangkok antreten. 

6. Tag: Bangkok 

Mit Ihrer Ankunft am Bahnhof von Bangkok 

endet Ihre erlebnisreiche Rundreise durch 

Thailand. 


• Königsstadt Ayutthaya 

• Kutschfahrt durch Lampang 

• Goldenes Dreieck 

• Prächtige Tempelanlage Doi Suthep 

nahe Chiang Mais 

• Mae Saa Elefanten Camp 




im Nachtzug 


beschrieben) 

• Deutsch- oder englischsprachige 

Reiseleitung 


Fahrzeug 

• Zugfahrt Chiang Mai - Bangkok 


Bootsfahrten lt. Programm 

113

114 

Thailand - Busrundreisen 

1. Tag: Bangkok - Petchburi - Pranburi 

Fahrt von Bangkok nach Petchburi zum 

Geschichtspark Phra Nakhon Khiri. 

Aufstieg oder Fahrt mit der Seilbahn zum 

Sommerpalast des einstigen Königs Mongkut. 

Danach Besichtigung des Wat Yai 

Suwannarams mit seinen 300 Jahre alten 

Wandmalereien. Vor der Weiterfahrt nach 

Pranburi Halt in dem kleinen Fischerdorf 

Had Chao Samran, das besonders zur 

Trockenzeit mit seinen Salzfeldern schöne 

Fotomotive bietet. 

2. Tag: Pranburi - Chumphorn 

Besuch des Khao Sam Roi Yod Nationalparks 

mit seinen schroffen Kalksteinfelsen, 

Mangrovensümpfen und weiten Marschlandschaften. 

Wanderung durch die Phraya 

Nakhon Höhle, deren Hauptattraktion ein 

viergiebliger Pavillon aus dem Jahre 1890 

ist. Entlang der Küste geht es anschließend 

weiter nach Chumphorn. 

3. Tag: Chumphorn - Chaiya - Khanom 

Fahrt nach Chaiya und Besichtigung des 

Phra Borom That Chaiyas, einem massigen 

Bau aus dem 8. Jahrhundert. Danach 

Besuch im nahegelegenen Waldtempel 

Wat Suan Mokkh, der ein beliebter Meditationsort 

bei Besuchern aus aller Welt ist. 

Nachmittags Besuch einer Affenschule. 

Anschließend Fahrt nach Khanom. 

4. Tag: Khanom - Krabi 

Morgens Fahrt nach Krabi an der Westküste 

und Besuch des Wat Tham Sua Tempels, 

der oberhalb einer Höhle liegt und über 

1237 steile Stufen erreicht werden kann. 

Nach dem Mittagessen Fahrt mit einem 

Longtail Boot zur Insel Ko Poda und zu 

den Pranang-Höhlen mit Möglichkeit zum 

Schnorcheln und Schwimmen. Übernachtung 

in Krabi. 

Krabi - Wat Tham Sua © TAT © TAT 

5 Tage ab Bangkok/bis Phuket 

Süd-Thailand-Tour 

Bangkok - Petchburi - Pranburi - Chumphorn - Chaiya - Khanom - 

Krabi - Phang Nga - Phuket 

5. Tag: Krabi - Phang Nga - Phuket 

Fahrt nach Phang Nga zur Suwan-Ku-Ha- 

Höhle mit vielen Buddha-Statuen. Danach 

Bootstour durch die atemberaubend 

schöne Phang-Nga-Bucht und Besuch 

des Dorfes Ko Panyi, das auf Stelzen im 

offenen Meer errichtet ist. Traditionelles 

Meeresfrüchte-Mittagessen. Weiterfahrt 

nach Phuket, wo die Rundreise mit dem 

Transfer zum Hotel endet. 


• Petchburi mit dem Sommerpalast 

• Khao Sam Roi Yod Nationalpark mit 

abwechslungsreichen Landschaften 

• Besuch einer Affenschule 

• Ko Poda mit Möglichkeit zum 

Schnorcheln und Schwimmen. 

• Bootstour durch die Phang-Nga- 

Bucht 



guten Mittelklasse 


beschrieben) 


Fahrzeug 


• Besichtigungen, Eintrittsgelder lt. 

Programm 


Goldenes Dreieck 

Chiang Mai - Chiang Saen - Mae Sai - Chiang Rai - Hmong Hilltribe - 

Chiang Mai 

1. Tag: Chiang Mai - Chiang Saen 

Heute starten Sie Ihre Rundreise mit der 

Fahrt nach Chiang Saen. Unterwegs halten 

Sie an heißen Quellen und einem traditionellen 

Karen-Bergdorf. Über Chiang Rai 

fahren Sie weiter nach Chiang Saen, eine 

der ehemaligen Hauptstädte des ersten 

thailändischen Königreiches. Im Anschluss 

daran führt Sie eine Fahrt mit dem Schnellboot 

den Mekong-Fluss entlang bis ins 

Gebiet des berühmten Goldenen Dreiecks, 

wo die Grenzen der Staaten Thailand, 

Myanmar und Laos zusammentreffen. Unterwegs 

besuchen Sie den auf einem Hügel 

liegenden Wat Phra Dhat Jom Kitti, den Sie 

über 383 Treppenstufen erreichen. 

2. Tag: Chiang Saen - Chiang Rai 

Sie fahren nach Mae Sai, der nördlichsten 

thailändischen Stadt an der Grenze zu 

Myanmar. Hier besuchen Sie eine Jade 

verarbeitende Fabrik, einen farbenfrohen 

Handwerksmarkt und die Fisch- und 

Affenhöhle. Weiter geht es entlang alter 

Dorfstämme und einer beeindruckenden 

Bergwelt, von deren Gipfeln man grandiose 

Ausblicke auf weite Teile von Thailand, 

Myanmar und des Mekong-Tals genießen 

kann. Der Tag endet in Chiang Rai. 

3. Tag: Chiang Rai - 

Hmong Hilltribe Lodge 

Transfer zum Bootshafen. Von dort aus 

begeben Sie sich auf eine dreistündige 

Motorboot-Tour auf dem Kok-Fluss, vorbei 

an Bergdörfern, Bambushütten und wilden 

Dschungellandschaften nach Thatorn. Von 

da aus geht es per Bus nach Mae Rim. 

Ein geländegängiges Fahrzeug bringt Sie 

weiter zur Hmong Hilltribe Lodge, die von 

wunderschöner Natur umgeben ist und wo 

ein Barbecue-Dinner sowie eine Vorführung 

von traditionellen Tänzen und Liedern 

stattfindet. 

4. Tag: Hmong Hilltribe Lodge - 

Chiang Mai 

Morgens besuchen Sie das Mae Saa Elefanten 

Camp, wo Sie eine Elefantensafari 

durch den umliegenden Dschungel unternehmen 

können (optional). Im Anschluss 

daran besuchen Sie eine Orchideen-Farm 

und einige Handwerksdörfer. Der Tag 

endet mit einem typischen Kantoke-Dinner, 

welches von traditionellen Tänzen Nordthailands 

begleitet wird. 

5. Tag: Chiang Mai 

Vormittags erkunden Sie die interessantesten 

Sehenswürdigkeiten in Chiang Mai. 

Anschließend Transfer zum Flughafen von 

Chiang Mai, wo Ihre fünftägige Rundreise 

endet. 


• Königliche Tempelanlagen 

• Malerische Landschaften und 

traditionelle Bergdörfer 

• Bootstour auf dem Kok-Fluss 

• Barbecue-Essen in der Hmong 

Hilltribe Lodge 

• Einzigartiges Chiang Mai 


• 4 Übernachtungen in klimatisierten 

Zimmern mit Bad/Dusche/ 

WC (Hmong Hilltribe Lodge ohne 

Klimaanlage mit Dusche/WC) 


beschrieben) 


Fahrzeug 

• Deutsch- oder englischsprachige 

Reiseleitung 

• Besichtigungen, Eintrittsgelder lt. 

Programm


Isan - Thailands verborgene Schätze 

Explorer Leistungen: 4 Übernachtungen in klimatisierten Zimmern mit 

Bad/Dusche/WC, Fahrt im klimatisierten Fahrzeug, Privattour mit englisch-/deutschsprachiger 

Reiseleitung, Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben), Inlandsflug, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Programm. 

1. Tag: Fahrt nach Ayutthaya. Besuch des Chaiwathanaram-Tempels und 

des historischen Teils der ehemaligen Hauptstadt von Siam. Weitere Ziele 

des Tages sind der Früchte-Markt in Klang Dong und die Stadt Phimai. 

Weiterfahrt und Übernachtung in Korat. 

2. Tag: Besuch des Töpferei Dorfes Dan Kwian. Weiterfahrt zum Tempel- 

Komplex Phanom Rung und des naheliegenden Muang Tam Tempels. Besichtigung 

des Seidenweber Dorfs Ban Nong Sang Nga. Tagesziel ist Surin. 

3. Tag: Fahrt zum Khao Phra Viharn und Besuch des faszinierenden 

Tempels. Weiterfahrt nach Khong Chiam und Bootsfahrt auf dem Mekong 

zum Resort in Khongjiam. 

4. Tag: Tour in den Pha Taem Nationalpark mit Besichtigung der historischen 

Felsmalereien und herrlicher Aussicht auf den Mekong. Nachmittags Halt am 

Tempel Phra That Phanom. Übernachtung im Städtchen Nakorn Phanom. 

5. Tag: Fahrt nach Udon Thani mit Besuch der Ausgrabungsstätte in Baan 

Chiang, die Funde aus der Bronzezeit zu Tage brachte (UNESCO-Welterbe) 

und Rückflug nach Bangkok. 


Thailand mit dem Rad erfahren 

Explorer Leistungen: 3 Übernachtungen in klimatisierten Zimmern mit 

Bad/Dusche/WC, Fahrt im klimatisierten Fahrzeug, englischsprachige Reiseleitung/Fahrradführer, 

Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben), Leihkosten für 

Fahrrad und Helm, Unfallversicherung, Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. 

Programm. Tägliche Strecke mit dem Fahrrad: 30 km - 35 km 

1. Tag: Erkundung des Mae-Klong-Deltas mit Besuch des schwimmenden 

Marktes Damnoen Saduak und Fahrt mit dem Longtailboot durch das 

verzweigte Kanalsystem. Weiterfahrt durch Kokosnuss-Haine und Aloe- 

Vera-Plantagen zu den Tempeln Wat Amphawan Chetiyaram, Wat Bang 

Kung und Wat Bang Kae Noi. Transfer nach Kanchanaburi. 

2. Tag: Besichtigung des Kriegsmuseums und der berühmten Brücke am River 

Kwai. Nach kurzer Zugfahrt mit der „Death Railway“ Fahrradtour vorbei an 

kleinen Dörfern zum Wat Prasat Muang Sing. Übernachtung in Kanchanaburi. 

3. Tag: Fahrt nach Ayutthaya, einst Haupststadt von Siam. Unterwegs Halt an 

einem Wasserfall mit Möglichkeit zum Schwimmen. Übernachtung in Ayutthaya. 

4. Tag: Für Frühaufsteher Besuch des Marktes. In Ayutthaya Besichtigung 

einiger interessanter Tempelanlagen, bevor Sie über verschlungene Nebenstraßen 

nach Bang Pa In gelangen und den Sommerpalast besichtigen. 

Rückfahrt nach Bangkok. 

Isan-Khmer-Route, Buddhastatue 

Thailand - Kurztouren & Segelkreuzfahrt 

4 Tage ab/bis Phuket 

Inselhüpfen mit der Suwan Macha 

Explorer Leistungen: Transfer zwischen Hotels auf Phuket und Pier, Fährüberfahrt 

von Phi Phi Island nach Phuket, Segelkreuzfahrt mit der Suwan 

Macha, 3 Übernachtungen in Doppelkabinen mit Gemeinschaftsbädern/ 

WC, englischsprachige Bootscrew, Mahlzeiten/Getränke (wie im Preisteil 

beschrieben), Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Programm. 

Das Schiff: Die Suwan Macha ist eine Dschunke aus dem Jahre 1984. 

Länge 16,5 m, Breite 5 m. 5 kleine Kabinen für max. zehn Passagiere. 

1. Tag: Transfer zum Pier und Beginn der Segelkreuzfahrt um ca. 

14.00 Uhr. Fahrt durch die atemberaubende Phang-Nga-Bucht und Tour 

zur berühmten James-Bond-Insel. Gegen Abend Ankerung in einer Bucht. 

2. Tag: Fahrt zum Sea Gipsy Village und spannende Tour durch Mangrovensümpfe 

und versteckte Lagunen. Nachmittags Zeit zum Schwimmen 

oder Sonnenbaden vor Krabi. 

3. Tag: Ausreichend Zeit zum Schwimmen, Schnorcheln oder Sonnenbaden. 

Anschließend gehen Sie an Land, um Phi Phi Island zu erkunden. 

Übernachtung an Bord in einer abgeschiedenen Bucht vor Phi Phi Island. 

4. Tag: Fahrt nach Phi Phi Leh und zur Maya Bay, berühmt aus dem Film 

„The Beach“. Mittags Ausschiffung auf Phi Phi Island und Rückkehr per 

Fähre nach Phuket. Transfer zum Hotel in Phuket und Ende der Tour. 

© TAT 

© TAT 

Unser Tipp! 

Kombination mit 

Kurztouren in 

Indochina (ab S. 138) 

© TAT 

© TAT 

115

116 

Thailand - Kurztouren 


Zu Besuch beim Bergvolk der Karen 

Explorer Leistungen: Zwei Übernachtungen in einer einfachen Lodge 

und einer einfachen Bergdorf-Lodge, Fahrt im Allradfahrzeug, Privattour 

mit englischsprachiger Reiseleitung, Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben), Besichtigungen und Eintrittsgelder lt. Programm. 

1. Tag: Transfer nach Wat Chan (ca. 140 km), seit über 100 Jahren Heimat 

des Karen-Volkes, und Wanderung zur idyllisch an einem Fluß gelegenen 

Musikee Eco Lodge (ca. 1 h). Nachmittags Erkundung der Umgebung und 

Möglichkeit zu einem Bad im Fluß. Zum Abschluss des Tages kulturelle 

Vorführung junger Angehöriger des Karen-Volkes. 

2. Tag: Wanderung zu einem Elefanten-Camp (ca. 3 h). Elefantenritt durch 

den Dschungel (ca. 1,5 h) und Spaziergang zur Karen Hill Tribe Lodge. 

Aufenthalt für den restlichen Tag im Bergdorf der Karen. 

3. Tag: Wanderung zu einem weiteren Dorf der Karen (ca. 1 h). Besuch 

eines Dorfes der Lisu und eines Projektes zum Erhalt seltener und 

ursprünglicher Pflanzen. Am Nachmittag Tour durch den Huay Nam Duang 

Nationalpark und zu einem Wasserfall. Anschließend Rückfahrt nach 

Chiang Mai, wo die Tour endet. 

Beispiel Wohnhaus der Gastfamilie 

Erawan Nationalpark 

3 Tage ab/bis Phuket oder Krabi 

Abenteuer Khao Sok Nationalpark 


Zwei Übernachtungen im Luxus-Safarizelt, Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben), Fahrt im klimatisierten Fahrzeug, englisch- oder deutschsprachige 

Reiseleitung (NICHT während des Transfers zum/vom Khao Sok 

Nationalpark), Besichtigungen und Aktivitäten lt. Programm. 

1. Tag: Fahrt zu einem Regenwald-Camp. Sie können die Flüsse in den 

Mangrovenwäldern von Phang Nga auf eigene Faust per Kanu oder 

rasanter per Schnellboot erkunden. Den Nachmittag verbringen Sie am 

Strand. Übernachtung in einem Dschungelcamp, welches von einem faszinierenden 

Bergpanorama umgeben ist. 

2. Tag: Heute erfahren Sie in einem Elefanten-Camp viel Interessantes 

über das Leben der grauen Riesen und erleben den Alltag der Elefanten 

und deren „Mahouts“ (Elefantenführer) hautnah mit. Nachmittags Kanu- 

Tour auf dem Sok Fluss. 

3. Tag: Wanderung durch den Dschungel. Entdecken Sie die Geheimnisse 

des Urwalds mit exotischen Pflanzen, tropischen Bäumen, Nashornvögeln 

und Affen. Rückfahrt zu Ihrem Hotel in Phuket oder Krabi. 

Karen Hill Tribe Lodge 

Karen Hill 

Tribe Lodge 

Unser Tipp! 


Kurztouren in 



Authentisches Thailand hautnah 


Zwei Übernachtungen bei einer thailändischen Gastfamilie, Mahlzeiten (wie 

im Preisteil beschrieben), Fahrt im klimatisierten Fahrzeug und englischsprachige 

Reiseleitung (1. & 3. Tag), Aktivitäten und Eintrittsgelder lt. Programm. 

1. Tag: Treffen mit dem Reiseleiter im Hotel und Fahrt nach Mae Klong. 

Besuch des Marktes entlang der Bahngleise. Fahrt zu den schwimmenden 

Märkten Tha Kha oder Damnoen Saduak (je nach Wochentag). Weiter geht 

es mit Fotostopp an der Brücke am River Kwai nach Kanchanaburi, wo Sie 

von Ihrer Gastfamilie willkommen geheißen werden (englische Grundkenntnisse) 

und sich vom Reiseleiter verabschieden. Gemeinsames Binden 

von Blumengirlanden und Zubereitung des Essens mit der Gastfamilie. 

2. Tag: Fahrt mit einer Art Traktor nach Ban Nong, um dem täglichen Leben 

der Dorfbewohner beizuwohnen. Mittagessen bei der Gastfamilie und 

Ausprobieren der Palmenblätter-Webkunst. Freier Nachmittag, an dem man 

Fahrrad fahren, lesen oder der Familie beim Früchtesammeln helfen kann. 

3. Tag: Fahrt zum Erawan Nationalpark mit seinem wunderschönen 7-stöckigen 

Wasserfall, dessen Zwischenbecken zum Baden einladen. Einfaches 

Mittagessen im Park und 4-stündige Rückfahrt nach Bangkok.

Ayutthaya per Schiff 2 Tage ab/bis Bangkok 

Mekhala 


Transfer zwischen Hotel in Bangkok und 

Mekhala Pier, 1 Übernachtung in einer 

klimatisierten Schiffskabine mit Dusche/ 

WC, Schiffsstour auf der Mekhala I, II oder 

III, Mahlzeiten/Getränke (wie im Preisteil 

beschrieben), englischsprachige Reiseleitung, 

Fahrt mit dem Longtail-Boot zwischen 

Bang Pa In und Ayutthaya, Besichtigungen 

und Eintrittsgelder lt. Programm. 

Das Schiff: 

Traditionelle Reisbarke, die in ein stilvolles 

und komfortables Hotelschiff umgebaut 

wurde. Ausstattung: Sonnendeck mit 

Liegestühlen, komfortable Lounge-Bar 

sowie TV, CD-Spieler und Staumöglichkeiten 

im Zimmer. 

Impressionen Khao Soks 2 Tage ab/bis Khao Lak 


1 Resortübernachtung, Mahlzeiten/ 

Getränke (wie im Preisteil beschrieben), 

Fahrt im klimatisierten Fahrzeug, englisch- 

oder deutschsprachige Reiseleitung, Besichtigungen, 

Aktivitäten und Eintrittsgelder lt. 

Programm. 

1. Tag: Am Morgen werden Sie im Hotel 

abgeholt. Über den Cloud-Pass-Aussichtspunkt 

fahrend gelangen Sie zu einem 

Elefantencamp, von wo aus Sie zu einer Elefantensafari 

durch den Wald starten. Nach 

dem Mittagessen in einem Restaurant unternehmen 

Sie eine 90-minütige Kanutour 

entlang des Flusses, die in der Nähe eines 

kleinen Höhlentempels beginnt. Während 

der Fahrt können Sie die steilen Klippen 

und die tropische Vegetation genießen. Sie 

1. Tag: Einschiffung um 13.30 Uhr und 

Beginn der Fahrt auf dem Chao-Phraya- 

Fluss. Spektakuläre Ausblicke auf den 

Großen Palast und den Tempel der Morgenröte. 

Ankunft nach Sonnenuntergang am 

Tempel Wat Kai Tia. Exquisites Candlelight- 

Dinner an Deck. Übernachtung an Bord. 

2. Tag: Besuch des Sommerpalastes von 

König Rama V. in Bang Pa In. Weiterfahrt 

im Longtail-Boot nach Ayutthaya, der 

ehemaligen königlichen Hauptstadt Siams. 

Besuch der historischen Tempelruinen, die 

von einstiger Pracht des Reiches künden. 

Am späten Nachmittag Rückfahrt mit dem 

Minibus nach Bangkok ins Hotel. 

übernachten in einem Resort am Flussufer. 

2. Tag: Nach dem Frühstück geht es zum 

Cheow Lan Lake. Dort erwartet Sie eine gut 

1-stündige Fahrt mit dem Longtail-Boot 

auf dem See, der von Bergen, bizarren 

Kalksteinfelsen und Urwäldern umgeben 

ist. Anschließend wandern Sie bergauf, bis 

Sie einen kleinen See erreichen, den Sie 

mit einem Bambusfloß überqueren. Es geht 

weiter bergauf zum Eingang der Pakarang- 

Höhle. Mit Stirnlampen ausgestattet, 

erkunden Sie die Stalagmiten und 

Stalagtiten der Höhle. Sie kehren auf dem 

gleichen Weg zurück, bis Sie zu einem 

schwimmenden Restaurant gelangen, wo 

das Mittagessen serviert wird. Es bleibt Zeit 

zum Schwimmen und Entspannen, bevor 

Sie nach Khao Lak zurückkehren. 

River-Kwai- Tour 2 Tage ab/bis Bangkok 

Brücke am River Kwai 


1 Übernachtung in der gebuchten Kategorie, 

Transfer ab/bis ausgewählten Hotels in 

Bangkok, Fahrt im klimatisierten Fahrzeug, 

englischsprachige Reiseleitung, Mahlzeiten 

(wie im Preisteil beschrieben), Besichtigungen 

und Eintrittsgelder lt. Programm. 

1. Tag: Am frühen Morgen Abholung von 

verschiedenen Hotels in Bangkok und Fahrt 

in nördliche Richtung nach Kanchanaburi. 

Besuch des Eisenbahn-Museums mit 

vielen Informationen zur Geschichte der 

thailändisch-burmesischen Eisenbahngesellschaft. 

Weiterfahrt zum Soldatenfriedhof 

und der weltberühmten Brücke am Kwai 

Fluss. Anschließend Flussfahrt mit dem 

Longtail-Boot und Besuch des Hellfire-Pass- 

Schnorchelsafari Similan Islands 2 Tage ab/bis Khao Lak 

© TAT 


1 Übernachtung an Bord in der gebuchten 

Kabine, Mahlzeiten/Getränke (wie im Preisteil 

beschrieben), Transfers, Nutzung der 

Schnorchelausrüstung, geführte Schnorchelausflüge 

lt. Programm. 

Das Schiff „M/V Sanuk 3“: 

Das Schiff ist 21 m lang, 4,6 m breit und 

erreicht 10 Knoten Reisegeschwindigkeit. 

Es bietet Platz für 13 Schnorchelbegeisterte. 

Alle Kabinen verfügen über Klimaanlage, 

Stauraum, 220-Volt-Steckdose sowie Schiebefenster. 

Außerdem zwei Sonnendecks, 

Partydeck und Oberdeck, wo thailändische 

und europäische Gerichte serviert werden. 

1. Tag: Abholung im Hotel und Einschiffung. 

Frühstück an Bord und Einweisung. 

Unser Tipp! 


Kurztouren in 


Mahnmals. Die Übernachtung in Kanchanaburi 

findet wahlweise im auf dem Fluss 

schwimmenden River Kwai Jungle Rafts 

Hotel (sehr authentisch, keine Elektrizität, 

kein Warmwasser) oder im komfortableren 

River Kwai Resotel (mit modernen Annehmlichkeiten, 

z.B. Swimmingpool) statt. 

2. Tag: Besuch eines traditionellen Dorfes 

mit der Möglichkeit zum Ritt auf einem 

Elefanten durch den Bambuswald (optional). 

Danach Zugfahrt mit der historischen 

„Death Railway“, die über viele Schluchten, 

Täler und Flüsse führt. Rückkehr nach Bangkok 

und Transfer ins Hotel. 

Im Tagesverlauf Ankerung an den Similan 

Inseln Nr. 8 und Nr. 9. Möglichkeit zum 

Schnorcheln und Schwimmen. Am 

späten Nachmittag Wanderung zu einem 

Aussichtspunkt auf der Insel Nr. 8, um den 

Sonnenuntergang zu genießen. Abendessen 

und Übernachtung an Bord. 

2. Tag: Erste Schnorchelgelegenheit bei 

Insel Nr. 7 für Frühaufsteher. Während 

des Frühstücks Fahrt zur Insel Nr. 4, wo 

Sie ebenfalls schnorcheln oder am Strand 

entspannen können. Mittags Weiterfahrt zu 

den Inseln Nr. 5 und 6, deren Unterwasserwelt 

Sie ebenfalls erkunden werden. Nach 

dem Mittagessen Rückfahrt zum Hafen 

von Tab Lamu, wo Sie am Abend von Bord 

gehen zurück ins Hotel gebracht werden. 

117

118 

Eastern & Oriental Express - Zugreise 

Eastern & Oriental Express 4 Tage ab Bangkok/bis Singapur 

Bangkok - River Kwai - Hua Hin - Butterworth - Kuala Lumpur - Singapur 

Exquisit 

First-Class-Reise 

Lassen Sie sich an Bord des “Eastern & Oriental Express“ von der eleganten Atmosphäre in die koloniale Zeit zurückversetzen. 

Dessen Interior ist mit vielen Raffinessen gestaltet und unterschiedlichen fernöstlichen Motiven verziert. 

Reiseroute 

Die Fahrt führt Sie vom lebendigen Bangkok über Kuala Lumpur, der Hauptstadt Malaysias, ins elegante Singapur. Reisen 

Sie vorbei an üppigen grünen Regenwäldern, Tempeln, Reisfeldern und Nationalparks. Weite Teile der bereisten Gebiete 

sind ausschließlich mit dem Zug zugänglich und eröffnen somit dem Reisenden neue, exklusive Ausblicke auf eine bezaubernde 

Sinfonie von Bildern und Impressionen der faszinierenden Welt Asiens. Eine Auswahl interessanter Exkursionen, 

z.B. zum River Kwai oder nach Georgetown, rundet die wahrhaft unvergessliche Reise ab. 

Luxus & Komfort 

Durch die ausgewogene Kombination aus südostasiatischer Kultur und Küche mit westlichem Komfort können Sie auf Ihrer 

Reise von allem das Beste genießen. Alle Abteile sind elegant mit Holzpaneelen und Intarsien eingerichtet. Sie verfügen 

über Klimaanlage, Duschkabine, Waschbecken, WC, Föhn und Safe. Große Fenster bieten eine wunderbare Aussicht auf die 

sich ständig ändernde Landschaft. Ein Steward erfüllt rund um die Uhr Ihre individuellen Wünsche. 

Pullman-Abteil: Größe 6 m². Während des Tages können Sie auf dem bequemen Sofa entspannen. Und für die Nacht 

wird es zu einem Etagenbett umgewandelt. 

State-Abteil: Größe 8 m². Während des Tages steht eine gemütliche Sitzgruppe zur Verfügung. Und für die Nacht wird 

diese zu zwei Einzelbetten umgewandelt. 

Presidential-Suite: Größe 11,5 m². Außerdem kostenfreie Nutzung einer Minibar. Während des Tages steht eine gemütliche 

Sitzgruppe zur Verfügung. Und für die Nacht wird diese zu zwei Einzelbetten umgewandelt. 

Speisen & Getränke 

Das Frühstück mit frisch gebackenene Croissants, Kaffee/Tee, Saft und Früchten wird in Ihrem Abteil serviert. Frühaufsteher 

haben die Möglichkeit, bereits ab 7 Uhr morgens Kaffee und Tee im Aussichtswagen mit herrlichen Ausblicken zu genießen. 

Zum Mittag- und Abendessen werden exquisite asiatische und europäische Gourmetgerichte zubereitet und in zwei stilvollen, 

aufwendig mit Rosen- und Ulmenholz vertäfelten Restaurantwagen, serviert. Im Barwagen können Gäste während des 

Tages bis spät in die Nacht bei fruchtigen Cocktails und Aperitifs, begleitet von leiser Klaviermusik, verweilen. 

Restaurant 

Beispielkabine 

Unser Tipp! 


Malaysia Exquisit 

Seite 168 


• Der Zauber Südostasiens auf einer nostalgischen 

Luxus-Zugreise im Stil der „Goldenen Zwanziger“ 

• Üppige Regenwälder, Reisfelder und einzigartige 

Eindrücke von Land und Leuten 

• Interessante Exkursionen, z.B. zum River Kwai und 

nach Georgetown 


• Unterbringung in einer Kabine der gebuchten 

Kategorie 

• Mahlzeiten/Getränke (wie im Preisteil beschrieben) 

• Ausgewählte Ausflüge während der Zwischenstopps 

Variationen: 

• 2 Tage ab Singapur/bis Bangkok 

• Weitere Informationen über Teilstrecken auf Anfrage.

Individuelle Kambodscha Gästehäuser 

Kambodscha grenzt an die Länder Thailand, Laos und Vietnam. 

Phnom Penh, die Hauptstadt Kambodschas, ist von einem ländlichen 

Charme geprägt. Die Bauten der Stadt spiegeln die französische 

Kolonialzeit wider, während die Märkte und Tempel einen klassisch 

asiatischen Eindruck vermitteln. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

der Stadt gehören der Königspalast mit der Silberpagode, das Nationalmuseum 

in der Nähe der Uferpromenade und der Wat Phnom auf auf 

einem 27 m hohen Hügel. 

Hauptanziehungspunkt bei Besuchern aus aller Welt ist jedoch die 

gigantische, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Tempelanlage 

Angkor Wat, erreichbar über Siem Reap, mit ihren Ruinen und Bauten 

der längst vergangenen Hochkultur der Khmer. Besonders faszinierend 

ist hier die unglaubliche Größe dieser Tempelstadt. Auf über 60 km² 

findet man inmitten der Dschungelvegetation prächtige, architektonische 

Zeugnisse aus dem 12. Jahrhundert. 

Kambodscha, ein Land im Aufbruch – lassen Sie es sich nicht entgehen. 

Außenansicht 

Phnom Penh 

The Plantation HHHH 

Restaurant 

Lage: Das Hotel liegt im historischen Stadtzentrum, nur einen Steinwurf 

vom Königspalast entfernt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Restaurants 

und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Fahrtzeit ab dem 

Flughafen Phnom Penh beträgt ca. 20 Minuten. 

Hotel: Im Restaurant werden bei den Speisen westliche und asiatische 

Einflüsse kombiniert, die wahlweise auch auf der gemütlichen Terrasse 

serviert werden. An der Poolbar werden ebenfalls leckere Mahlzeiten 

und kühle Getränke gereicht. Im Eingangsbereich liegen zudem eine Bar 

mit großer Terrasse und ein kleiner Swimmingpool. Der Hauptpool lädt 

mit seinen gemütlichen Pavillons zum Entspannen ein. Zu den weiteren 

Annehmlichkeiten gehören ein modern eingerichteter Fitnessraum, ein Spa- 

Bereich und ein Souvenirshop. 

Zimmer: Die mit bunten Details hell und freundlich eingerichteten Zimmer 

bieten ein offenes Bad mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Deckenventilator, 

Moskitonetz, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Schreibtisch, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: 22 m². Kleiner Balkon. 

Deluxe-Zimmer: 30 m². Zusätzlich mit Tagesbett und Terrasse. Deluxe- 

Zimmer mit Poolblick: 35 m². Zusätzlich mit Tagesbett und Terrasse. 

Beispiel Landmark-Zimmer 

Pool 

© Polyglott-Kartografie 

Kambodscha - Phnom Penh 

Raffles Hotel Le Royal HHHHH 

Phnom Penh 

Exquisit 

Lage: Das Raffles Hotel Le Royal ist ein historisches Hotel aus dem Jahre 

1920, das von einer Mischung aus Khmer-, Art-Deco- und französischer 

Kolonialarchitektur geprägt ist. Es liegt zentral im Herzen der Stadt und 

bietet bequemen Zugang zum Königspalast und zum Zentralmarkt. Der 

internationale Flughafen ist nur ca. 20 Minuten Fahrt entfernt. 

Hotel: Zwei Restaurants verwöhnen die Gäste mit französischen und landestypischen 

Köstlichkeiten sowie erlesenen Weinen, die Sie im eleganten 

Innenbereich oder auf der schönen Terrasse genießen können. Zudem 

bietet ein kleiner Laden hausgemachtes Gebäck und frische Smoothies 

an. Am Pool werden tagsüber Getränke und kleine Snacks serviert und 

die legendäre Bar offeriert originelle Cocktails. Der exklusive Spa-Bereich 

empfängt Sie in ruhiger Umgebung mit Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool und verschiedenen Pflegebehandlungen. Außerdem: Familienpool 

und Sportbecken. 

Zimmer: Insgesamt 170 stilvoll eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage/Deckenventilator, TV, Telefon, Internetzugang (kostenfrei), 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. State-Zimmer: 33 m². In den 

Nebengebäuden gelegen. Balkon mit Blick auf den Pool oder die üppige 

Gartenlandschaft. Landmark-Zimmer: 32 m². Im historischen Hauptgebäude 

gelegen, mit Möbeln im kambodschanischen Stil und persönlichem 

Butlerservice. Blick auf den Garten oder auf den Pool. 

Restaurant Beispiel Deluxe-Zimmer 

119

120 

Kambodscha - Siem Reap 

Siem Reap 

Park Hyatt Siem Reap HHHHH 

Lage: Dieses Mitte des Jahres 2013 eröffnete Luxusdomizil zählt zu den 

besten Hotels des Landes. Es befindet sich im Herzen von Siem Reap, in 

unmittelbarer Nähe zu einer Vielzahl von Restaurants und Bars. Die berühmten 

Angkor-Wat-Ruinen und der Flughafen sind bequem zu erreichen. 

Hotel: Die Außenfassade und das Interior wurden vom Star-Architekten 

Bill Bensley entworfen und strahlen eine harmonische Verbindung von zeitgenössischer 

Eleganz und authentischen Details der Umgebung aus. Während 

das Restaurant zum Frühstück und Abendessen geöffnet ist, werden 

im „The Glasshouse Deli-Patisserie“ ganztägig Snacks, Erfrischungen und 

Gebäck kredenzt. Ziehen Sie Ihre Bahnen im Sportbecken oder entspannen 

Sie sich im Swimmingpool inmitten des Gartens. Der Spa-Bereich ist ein 

Ort, an dem Sie Ihren Körper, den Geist und die Seele mit Wellnesserlebnissen 

verwöhnen lassen können. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des 

Hotels gehören das Fitnesscenter, eine beeindruckende Kunstsammlung 

und eine Boutique. 

Zimmer: Insgesamt stehen 108 Wohneinheiten mit exklusiver Ausstattung 

zur Verfügung. Park-Zimmer: 34 - 37 m². Zeitgenössisches Design 

in Kombination mit Khmer-Kunstgegenständen. Blick auf die Stadt. Mit 

italienischem Marmor gestaltetes Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschtisch, 

Regenschauerdusche und WC. Außerdem LCD-TV, DVD-Spieler, 

MP3-Station und Kaffee-/Teezubereiter. Parkblick-Zimmer: Blick in den 

hauseigenen Gartenbereich. Ähnliche Ausstattung wie Park-Zimmer. 

Angkor Wat 

Lobby 

Lage: Im Zentrum der Stadt gelegen, 

Restaurants und Bars in der Nähe. 

10 Fahrminuten nach Angkor Wat und 

15 Fahrminuten zum Flughafen. 

Hotel: Im Restaurant werden sowohl lokale 

Spezialitäten als auch internationale Gerichte 

in Buffetform oder Á la Carte serviert. 

Zu den Einrichtungen des „Bayon Spa & 

Health Clubs“ gehören der Swimmingpool, 

der Whirlpool, die Sauna, das Dampfbad, 

das Fitnesscenter und der Massage-Service. 

Exquisit 

Pool 

Weitere Annehmlichkeiten des Hotels: Zwei 

Bars, Open-Air-Theater, Businesscenter und 


Zimmer: Die 150 ansprechend eingerichteten 

Zimmer sind ausgestattet mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

WLAN, Kühlschrank, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon. Superior-Zimmer: 

34 m². Schöner Panoramablick über den 

Garten und die Stadt. 

Beispiel Park-Zimmer 

© 2012 John W McDermott 


Angkor Wat 

Siem Reap 

Royal Angkor Resort & Spa HHHHI 

Lage: Das Resort liegt nahe des Zentrums von Siem Reap. Es befindet 

sich auf einer 5 ha großen Anlage und ist von einem schönen, tropischen 

Garten umgeben. Die großartigen Tempelanlagen Angkor Wats sind 

15 Fahrminuten, der Flughafen ist 5 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Die Architektur ist an das frühe 20. Jahrhundert angelehnt und 

wurde durch traditionelle Khmer-Elemente und handgefertiges Mobiliar 

im Kolonialstil komplettiert. Zwei Restaurants mit internationaler Küche. 

Restaurant „Royal Court“ mit Auswahl an Khmer-Spezialitäten. „Royal 

Theater“, in dem man ein besonderes Buffet-Abendessen, begleitet von 

einer traditionellen Apsara-Show mit einheimischen Künstlern, genießen 

kann. Außerdem vier Bars/Lounges. 35 m langer Swimmingpool mit 

Whirlpool. Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, traditionellen Massagen und 

regenerierenden Anwendungen. Weitere Hoteleinrichtungen: Fitnesscenter, 

Souvenirshop, Shuttleservice in die Stadt und Ausflugsservice. 

Zimmer: Insgesamt 196 Wohneinheiten. Superior-Zimmer: Bad mit 

Badewanne, Dusche, WC und Föhn. Weitere Ausstattung: Klimaanlage, TV, 

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Deluxe-Zimmer: 

Außerdem mit Whirlwanne und Balkon. 

Somadevi Angkor Hotel & Spa HHHI - Siem Reap Royal Empire Hotel HHHI - Siem Reap 

Pool Beispiel Superior-Zimmer Lobby 


Lage: Das Royal Empire Hotel liegt nur 

ca. fünf Minuten Fahrt vom Stadtzentrum 

entfernt. Weitere Distanzen: 15 Fahrminuten 

nach Angkor Wat und 10 Fahrminuten 

zum Flughafen. 

Hotel: Im Restaurant wird eine Mischung 

aus lokaler, asiatischer und westlicher 

Küche serviert. In der Lounge werden neben 

Cocktails auch Snacks, Eis und Kaffeekreationen 

gereicht. Entspannen Sie am Salzwasserpool, 

beim Workout im Fitnesscenter 

Modell Aussenansicht 

oder bei Massagen und Spa-Behandlungen. 

Zimmer: Die 226 Zimmer sind geschmackvoll 

im Khmer-Stil mit warmen Farbtönen 

eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten. 

Dazu gehören Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, 


und Safe. Die Deluxe-Zimmer bieten 

außerdem einen Balkon mit Blick auf den 

Pool oder die Stadt.

Individuelle Laos Gästehäuser 

Die Landschaft dieses kleinen Binnenlandes, dass in etwa der Größe 

Englands entspricht, ist geprägt von 70% Gebirgslandschaft mit bis 

zu knapp 3.000 m hohen Bergen, von einer üppigen Vegetation mit 

Regen- und Urwäldern sowie dem Mekong-Fluss, der allein durch Laos 

fast 2.000 km fließt. 

Die Besucher erleben hier das ursprüngliche Indochina und eine 

traditionelle und ruhige Lebensart verbunden mit einer natürlichen 

Gastfreundschaft. 

Die recht ländlich wirkende Hauptstadt Vientiane ist das wirtschaftliche, 

politische und kulturelle Zentrum des Landes. Von besonderem touristischen 

Interesse ist die zum Weltkulturerbe erklärte alte Königsstadt 

Luang Prabang mit ihren 30 buddhistischen Pagoden. Aber auch der 

Khmer-Tempel Wat Phou in Pakse als bedeutendstes Heiligtum der 

Khmer außerhalb Kambodschas und die für ihre wunderschöne 

Umgebung bekannte Stadt Vang Vieng sind lohnenswerte Ziele. 

Außenansicht 

Restaurant 

Luang Prabang 

Burasari Heritage HHHI 

Beispiel Superior Zimmer 

Lage: Dieses charmante, in einem traditionellen Kolonialgebäude untergebrachte 

Hotel befindet sich am Ufer des River Khans. Viele Sehenswürdigkeiten 

der Stadt (darunter auch das Royal Palace Museum und der Nachtmarkt), 

Restaurants, Cafés und Geschäfte sind in 5 bis 15 Gehminuten zu 

erreichen. Der Flughafen ist 20 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Für das kulinarische Wohlergehen der Gäste sorgen das im 

Kolonialstil gestaltete Speisezimmer innerhalb des Hauses und das direkt 

am Fluss gelegene Restaurant „Terrace“ mit schönen Ausblicken. 

Es werden landestypische und thailändische Speisen serviert. Entspannung 

finden Sie in der Blibliothek mit ihren gemütlichen Sitzgruppen. 

Für geschäftliche Belange stehen die Gäste-Lounge mit PC und WLAN 

(kostenfrei) im gesamten Haus zur Verfügung. Interessierte können sich 

kostenfrei ein Fahrrad ausleihen oder an einem Kochkurs teilnehmen. 

Gern organisiert das Personal Ausflüge, Aktivitäten und Flussfahrten. 

Zimmer: Die 23 Zimmer sind mit Holzfußboden und elegantem landestypischen 

Mobiliar eingerichtet. Die generelle Ausstattung umfasst: 

Regenschauerdusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Deckenventilator, Flachbild- 

TV, WLAN (kostenfrei), Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und möblierte(r) 

Balkon/Terrasse. 


Laos - Vientiane & Luang Prabang 

Vientiane 

Mandala Boutique Hotel HHH 

Lage: Das Boutique-Hotel liegt in einer kleinen Seitenstraße abseits des 

Trubels der Hauptstadt. Gleichzeitig befindet sich das Stadtzentrum in 

Fußreichweite. Der Flughafen ist 15 Autominuten entfernt. 

Hotel: Es ist in einer zweietagigen Kolonialvilla aus dem Jahre 1960 untergebracht, 

die seinerzeit für eine französische Familie erbaut wurde. Später 

wurde es als internationale Schule genutzt. Seit 2012 empfängt das Haus 

seine Gäste nun mit einem neuen Design, besonders privatem Flair und 

Komfort. Das Restaurant befindet sich in einem traditionellen Teakholzhaus. 

Wahlweise können Sie auch im Garten unter schattenspendenden Bäumen 

speisen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören die Bar, die 

Bibliothek, WLAN (kostenfrei), der Fahrradverleih und der Ausflugsservice. 

Zimmer: Die stilvoll gestalteten 23 Zimmer wurden in den vier zum Hotel 

gehörenden Gebäuden untergebracht. Superior-Zimmer: Regenschauerdusche/WC, 

Klimaanlage, Flachbild-TV an der Wand, WLAN (kostenfrei) 

WLAN, Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Deluxe-Zimmer: 

Unterbringung in einem historischen Gebäude, in dem das originale Gebälk 

erhalten wurde. Gleiche Ausstattung wie Superior-Zimmer und außerdem 

mit Minibar und eigener Terrasse. 

Terrasse 

Zimmerbeispiel © Matt Rains Badezimmerbeispiel 

© Matt Rains 

© Matt Rains 

121

122 

Vietnam 


Hanoi 

Die vietnamesische Hauptstadt liegt im Norden des Landes. Im 11. Jahrhundert gegründet, 

zählt sie zu den ältesten Städten Asiens mit einer Fülle an Sehenswürdigkeiten in und 

rund um die Stadt. Dazu zählen die historische Altstadt mit ihren vielen hier nieder- 

gelassenen Handwerkern, der idyllische Hoan-Kiem-See, der Literaturtempel als die 

bedeutendste Pagode der Stadt und zahlreiche weitere Tempelanlagen. Rund 150 km 

östlich liegt die reizvolle, zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörende, Halong Bay mit ihren 

malerischen Inseln, bizarren Felsformationen und geheimnisvollen Grotten. 

Hue 

Die alte Kaiserstadt liegt in der Mitte des Landes am Ufer des Parfümflusses. Die bedeutendste 

Sehenswürdigkeit dieser friedvollen Stadt sind die zum Weltkulturerbe erklärte 

Zitadelle und die purpurfarbene Verbotene Stadt, eine nach chinesischem Vorbild erbaut 

Palastanlage. Beliebte Attraktionen sind außerdem die 7-stöckige Thien-Mu-Pagode als 

das Wahrzeichen der Stadt und die kaiserlichen Grabanlagen. 

Da Nang 

Dan Nang befindet sich 30 km nördlich Hoi Ans. In Da Nang erwarten den Besucher 

schöne weitläufige Sandstrände und komfortable Resorts, die unbeschwerte Urlaubstage 

garantieren. Die wichtigste Sehenswürdigkeit ist das berühmte Cham-Museum, das sich 

der Cham-Kultur widmet. 8 km südlich der Stadt befinden sich die Marmorberge, 

auf deren Hügeln Pagoden zu besichtigen sind und von wo aus man eine schöne Aussicht 

auf die Region hat. 

Hoi An 

Die kleine, historische Hafenstadt Hoi An ist ein beliebtes Ziel für Vietnamreisende. 

Die gesamte Altstadt steht unter dem Schutz der UNESCO. Hier findet man liebevoll 

restaurierte Geschäftshäuser und Tempel aus dem 17. Jahrhundert. Die japanische Brücke 

gilt als das Wahrzeichen der Stadt und verband einst das chinesische mit dem japanischen 

Geschäftsviertel. Aber auch Restaurants, Bars und Souvenirshops sind hier zu finden, 

so dass man gemütlich durch die Straßenzüge bummeln kann. Die schönen Badestrände 

außerhalb der Stadt laden zum Entspannen ein. 

Quy Nhon 

Quy Nhon liegt an der zentralen Küste Vietnams. Da Nang im Norden ist 320 km und 

Nha Trang im Süden 230 km entfernt. Die kleine Küstenstadt Quy Nhon als die einstige 

Hauptstadt der Cham-Kultur ist noch recht unberührt vom Massentourismus und 

bietet faszinierende Landschaften und unberührte Sandstrände. Hier können Sie den 

Alltagsstress hinter sich lassen und Ihren Urlaub in Ruhe genießen. 

Vietnam 

Lassen Sie sich von der erhabenen Schönheit der verschiedenen Landschaften 

und Kulturen verzaubern. Das Delta des Mekongs mit seinen 

verschlungenen Wasserwegen und schwimmenden Märkten, 

die zahlreichen malerischen Buchten, die nahezu unberührten Strände 

entlang der Küste sowie die gastfreundlichen Menschen sind nur kleine 

Bestandteile des großartigen vietnamesischen Mosaiks. Besuchen Sie 

auch unbedingt die pulsierenden Städte Hanoi und Ho Chi Minh, 

die Sie mit einer Mischung aus buntem Straßenleben und reichem 

Kulturerbe empfangen. 

Sapa - Nord-Vietnam 

Nha Trang 

Die weitläufige Hafenstadt liegt im Südosten des Landes am Südchinesischen Meer und 

ist von zwei bis zu 900 m hohen Gebirgszügen eingerahmt. Wegen seiner kilometerlangen 

Sandstrände, schönen Korallenriffe und vorgelagerten Inseln ist es bei Wassersportlern, 

Schnorchlern und Tauchern sehr beliebt. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

zählen das zwischen dem 9. und 13. Jahrhundert auf einem Hügel errichtete Cham- 

Heiligtum Po Nagar, die Long-Son-Pagode mit einer riesigen weißgetünchten Buddhafigur, 

die römisch-katholische Kathedrale und das Tri-Nguyen-Aquarium. 

Phan Tiet/Mui Né 

Phan Thiet und der 25 km entfernte Fischerort Mui Né liegen im Süden des Landes 

zwischen Nha Trang und Ho Chi Minh City. Die beiden Orte sind vor allem wegen ihrer 

von Kokospalmen gesäumten, makellosen Sandstrände am türkisblauen Meer mit 

guten Windverhältinissen für Kite- und Windsurfer sehr beliebt. Die Region ist von einer 

beeindruckenden Wüstenlandschaft geprägt. Lohnenswert sind hier die roten und weißen 

Sanddünen rund um Mui Né, die vor allem bei Sonnenauf- und untergang ein beeinrdruckendes 

Farbenspiel ergeben. 


Die dynamische Metropole im Süden des Landes ist geprägt von französischen, kolonialen 

Prachtbauten, einer vielfältigen Kultur, exquisiten Flaniermeilen und farbenfrohen 

Märkten. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Hauptpost als das wohl 

schönste Kolonialgebäude aus dem 19. Jahrhundert, die backsteinrote Kathedrale Notre 

Dame mit ihren 40 m hohen Türmen, das prächige Opernhaus, der 5-stöckige Wiedervereinigungspalast, 

die reich verzierte Jadekaiser-Pagode und der Ben-Thanh-Markt als der 

bekannteste der Stadt. Aber auch zahlreiche weitere Museen, Tempel, Märkte und schön 

bepflanzte Parkanlagen machen diese pulsierende Stadt zu einem einzigartigen Ziel. 

Insel Phu Qhoc 

Der Geheimtipp für Naturfreunde und Romantiker! Phu Quoc ist die größte Insel Vietnams 

und liegt im Süden des Landes im Golf von Thailand an der Grenze zu Kambodscha. 

Die unberührten Traumstrände am türkisfarbenen Meer machen die Insel zu einem echten 

Paradies, in dem Sie in Ruhe entspannen können. Im bergigen Hinterland erwartet Sie 

ein geschützter Nationalpark. Beliebte Aktivitäten sind Bootsausflüge, Schnorchel- und 

Tauchtrips sowie Motorradtouren rund um die Insel. Phu Quoc ist per Flugzeug ab 

Ho Chi Minh City zu erreichen.

Halbtages-/Ganztagestouren - ab/bis Hanoi 

City-Tour - Halbtagestour 

Literaturtempel 

Halbtägige Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Hanoi, während der Sie die 

interessantesten Sehenswürdigkeiten, wie das Ho-Chi-Minh-Mausoleum und die 

ehemalige Residenz Ho Chi Minhs (Montag, Freitag und von September bis November 

geschlossen) besuchen. Weitere Highlights der Tour: Ein-Säulen-Pagode, deren Form an 

eine Lotusblume erinnert, Literaturtempel aus dem 11. Jahrhundert, Hoam-Kiem-See im 

Zentrum der Altstadt und Ngoc-Son-Tempel aus dem 18. Jahrhundert. 

Kochkurs im Hanoi-Kochzentrum - Halbtagestour 

Nach einer kurzen Einführung in die vietnamesische Küche unternehmen Sie einen 

gemeinsamen Bummel mit dem Küchenchef über den Markt von Chau Long. Zurück 

im Kochzentrum bereiten Sie unter Anleitung ein typisch vietnamesisches Menü zu, das 

Sie gemeinsam genießen werden. Zum Abschluss erhalten Sie die Rezepte und einige 

exotische Früchte und Zutaten, die Sie gern mit nach Hause nehmen können. 

Halbtages-/Ganztagestouren - ab/bis Ho Chi Minh City 

City-Tour - Halbtagestour 

Diese halbtägige Stadtrundfahrt gewährt erste Einblicke in die geschichtsträchtige Stadt, 

die vor der Wiedervereinigung Vietnams unter dem Namen Saigon bekannt war. Während 

der Fahrt durch die moderne, westlich orientierte Stadt legen Sie u.a. einen Fotostopp an 

der Notre-Dame-Kirche als eine bedeutendsten Kolonialbauten der Stadt ein, besuchen 

die von Gustave Eiffel entworfene Post, die historische Thien-Hau-Pagode und den farbenfrohen 

Ben-Thanh-Markt. 

Drachenbootfahrt auf dem Saigon River - Halbtagestour 

Nach dem Transfer zum Bach Dang Pier werden Sie auf Vietnams größtem Drachenboot 

erwartet. Sie erhalten ein Willkommensgetränk und Kanapés, bevor Sie zu musikalischer 

Untermalung einer Live-Band die Fahrt auf dem Saigon River antreten. Während Sie am 

Ufer der abendlich erleuchteten Stadt entlangfahren, genießen Sie ein üppiges Buffet und 

ein Unterhaltungsprogramm mit einer beeindruckenden Feuertanz-Vorführung ist. 

Wasserpuppen-Theater - Halbtagestour 

An diesem Abend erwartet Sie mit dem Besuch des Wasserpuppen-Theaters ein ganz 

besonderes Erlebnis. Diese Form des Puppenspiels mit einem Wasserbecken als Bühne 

und orchestraler Untermalung hat eine jahrhundertealte Tradition, die es so nur in 

Vietnam gibt und ein fester Bestandteil der Kultur ist. Die 40 cm großen beweglichen 

Holzpuppen sind an einem Bambusstab befestigt und werden von einem Künstler mittels 

Seilzügen hinter dem Vorhang im Wasser auf und ab bewegt. 

Halong Bay - Ganztagestour 

Die Tour beginnt früh am Morgen mit der Fahrt zur etwa 165 km östlich von Hanoi 

gelegenen Halong Bay. Die wunderschöne Bucht gehört zum Weltkulturerbe und 

beherbergt über 1.000 Kalksteininseln mit traumhaften Grotten und Höhlen. Während 

einer Bootsfahrt durch die Bucht können Sie die zum Teil bizarr geformten Felsen 

bestaunen und eine Auswahl leckerer Meeresfrüchte genießen. 

Cu-Chi-Tunnel & Ho Chi Minh City - Ganztagestour 

Etwa 70 km nordwestlich von Ho Chi Minh City liegen die Tunnel Cu Chis. Sie besichtigen 

dieses faszinierende mehr als 200 km lange Tunnelsystem, das den Vietcongs im 

Vietnamkrieg als Versteck diente. Zurück in Ho Chi Minh City essen Sie zunächst in einem 

Restaurant zu Mittag und unternehmen anschließend eine Stadtrundfahrt. Dabei sehen 

Sie die Thien-Hau-Pagode, den ehemaligen Präsidenten-Palast, das Kriegsmuseum und 

eine Lackwarenmanufaktur. 

Im Herzen des Mekongs - Ganztagestour 

Sie fahren nach Cai Be (ca. 2,5 h Fahrzeit) und gehen dort an Bord eines traditionellen 

Bootes, um durch die schmalen Känale und die verschlungenen Seitenarme des 

Mekongs zu fahren. Dabei erhalten Sie einen Einblick in das Leben der Einheimischen, das 

eng mit dem Mekong-Delta verbunden ist. Sie sehen unter anderem den Schwimmenden 

Markt von Cai Be, verschiedene Inseln, Orchideenfarmen und typische Werkstätten. 

123

124 

Vietnam - Hanoi 

Hanoi 

Mövenpick Hotel HHHHI 

Lage: Das elegante Hotel der international renommierten Kette befindet 

sich im Hauptgeschäftsviertel Hanois. Das Stadtzentrum ist nur fünf 

Minuten Fahrtzeit und der internationale Flughafen ist etwa 40 Minuten 

Fahrtzeit entfernt. 

Hotel: Hauptaugenmerk des Hotels ist das edle, individuelle Design. 

Die Architektur erinnert an den kolonialen Baustil der Region. Das 

ganztägig geöffnete Restaurant ist ein Garant für schmackhafte Buffets 

und hervorragende Á-la-Carte-Menüs. Die Lounge bietet ergänzend dazu 

in entspannter Atmospäre eine große Auswahl an Martinis, Cocktails und 

erlesenen Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller. Im Wellnessbereich 

erwarten die Gäste ein Fitnessstudio mit modernen Trainingsgeräten sowie 

eine Auswahl an Pflegebehandlungen und Massageanwendungen. Für 

geschäftliche Belange steht ein Businesscenter zur Verfügung. WLAN ist in 

allen öffentlichen Hotelbereichen verfügbar. 

Zimmer: Alle 154 Zimmer sind luxuriös mit zeitgenössischem Design 

gestaltet. Das Interior bildet eine Kombination aus Erdtönen mit silbernen, 

grünen und schwarzen Reflexen. Das Bad ist durch eine Glaswand vom 

Wohnraum getrennt. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Föhn, 

Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. 


Lage: Das ideenreich gestaltete, kleine 

Hotel befindet sich in bester Lage im 

bekannten Old Quarter mit seiner kolonialen 

Architektur, den engen Gassen und 

dem quirligem Leben. Auch der schöne 

Hoan-Kiem-See ist nur drei Gehminuten 

entfernt. Er trennt die Altstadt vom früheren 

französischen Kolonialviertel. 

Hotel: Im Restaurant werden den ganzen 

Tag appetitliche Speisen aus aller Welt 

angeboten. Am Abend können Sie sich in 

der Piano Bar bei einem Drink entspannen. 

Regenerieren Sie sich im Spa-Bereich bei 

einer Massage oder Pflegeanwendung. 

Am Ausflugsschalter ist man bei der 

Organisation diverser Touren gern behilflich. 

Zimmer: 55 geschmackvoll eingerichtete 

Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, 


(kostenfrei), Minibar, Mini-Kühlschrank, 


Hanoi 

Hilton Garden Inn HHHH 

Lage: Von diesem zentral gelegenen, 11-etagigen Hotel aus können Sie 

viele beliebte Sehenswürdigkeiten der Stadt in Kürze erreichen. Entfernungen: 

Opernhaus 500 m, Old French Quarter und Hoan-Kiem-See jeweils 

2 km, Ho Chi Minh Museum 4 km und Flughafen 45 km. 

Hotel: Für das kulinarische Wohlergehen der Gäste sorgen das Restaurant 

mit einer Auswahl an internationalen Gerichten und lokalen Spezialitäten 

sowie eine komfortable Lounge. Darüber hinaus steht eine rund um die Uhr 

geöffnete Pavilion Pantry® zur Verfügung, in der Snacks und Erfrischungen 

angeboten werden. Sportlich aktive Gäste können das Fitnesscenter 

nutzen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Kiosk, 

WLAN (kostenfrei) und ein Businesscenter. 

Zimmer: Alle 86 Zimmer sind modern eingerichtet. Das Badezimmer ist 

mit einer Wanne oder Dusche sowie einem Föhn ausgestattet. Zur weiteren 

Standard-Ausstattung gehören Klimaanlage, TV, MP3-Station, zwei Telefone, 

Internetzugang (kostenfrei), Schreibtisch, Mini-Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Safe, Bügelbrett/-eisen und Balkon. 

Maison D‘Hanoi HHHI - Hanoi Church Boutique Hotel Hang Gai HHH - Hanoi 

Lobby 

Besondere 

Empfehlung 

Beispiel Classic-Zimmer 

Lobby 

Lobby Restaurant 


Restaurant 

Restaurant Zimmerbeispiel 

Lage: Dieses neue, kleine Boutique-Hotel 

liegt im beliebten Old Quarter an der Hang 

Gai Street, die für ihre zahlreichen Seiden- 

und Handwerksboutiquen bekannt ist. Auch 

der berühmte Hoan-Kiem-See und das 

Wasserpuppentheater befinden sich ganz 

in der Nähe. 

Hotel: Zu den Einrichtungen des Hotels 

zählen das Restaurant mit internationalem 

Speisenangebot, WLAN (kostenfrei) und der 


Zimmer: Alle 35 Zimmer wurden mit 

dunklen Möbeln sowie schicker und 

üppiger Dekoration gestaltet. Zur generellen 

Ausstattung gehören Bad/Regenschauerdusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, 

Flachbild-TV, Internetzugang (kostenfrei), 


Klassik-Zimmer: 1 Queen-Bett oder 

2 Einzelbetten. Deluxe-Zimmer: 1 King-Bett.

Hue 

Best Western Premier Indochine 

Palace HHHHH 

Lage: Das exzellente Hotel befindet sich unweit des Parfüm-Flusses (ca. 

500 m) und der berühmten Zitadelle (ca. 2 km). Auch Supermärkte, Geschäfte 

und Banken liegen ganz in der Nähe. Das Hotel strahlt ein frisches 

koloniales Flair aus und ist von üppigen Gärten umgeben, so dass Sie sich 

hier nach einem erlebnisreichen Tag erholen können. Der internationale 

Flughafen von Hue ist 20 Autominuten entfernt. 

Hotel: Im Hauptrestaurant werden Speisen aus aller Welt serviert. Im „Le 

Petit Café“ mit seinem kolonialen Ambiente erhalten Sie leichte Mahlzeiten 

und Erfrischungen. Ergänzt wird das gastronomische Angebot durch eine 

Lounge, eine Weinbar und eine Poolbar. Weitere Einrichtungen: Souvenirshop, 

Businesscenter und WLAN (kostenfrei) in den öffentlichen Bereichen. 

Aktivitäten: Der Swimmingpool und die weitläufige Gartenanlage 

laden zum Entspannen ein. Der Spa-Bereich bietet eine breite Palette an 

Schönheitsbehandlungen. Dazu gehören auch eine Sauna, ein Dampfbad, 

Massagen und kosmetische Anwendungen. Außerdem: Fitnessraum. 

Zimmer: Insgesamt stehen 222 Wohneinheiten zur Auswahl. Alle 

Palace-Zimmer/-Studios und -Suiten sind in der 4. bis 9. Etage gelegen 

und verfügen über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter. 

Palace-Deluxe-Zimmer: 34 m². Palace-Studio: 45 m². Palace-Suite: 54 m². 

Da Nang 

Balkonbeispiel 

Fusion Maia Da Nang HHHHH 

Lage: Das luxuriöse Wellnesshotel liegt direkt am schönen Strand von Non 

Nuoc, ca. zehn Minuten Fahrtzeit bis zum Stadtzentrum Da Nangs. Der 

Flughafen ist ca. 6 km entfernt. 

Hotel: Die Architektur ist eine moderne Interpretation des traditionellen 

vietnamesischen Stils und vereint die Wellness- und Resortbereiche 

miteinander. Eine Besonderheit des gastronomischen Angebots ist die 

Möglichkeit, das Frühstück zu jeder Zeit und an jedem Ort serviert zu 

bekommen - egal ob morgens am Strand oder mittags am Pool. Zudem 

erwarten Sie ein Restaurant mit internationaler Speisenauswahl, eine 

Poolbar und eine Lounge. 

Aktivitäten: Zu den luxuriösen Spa-Einrichtungen inmitten des tropischen 

Gartens gehören 16 Behandlungsräume, Beauty Salons, Saunen, 

Dampf-bäder, Yogakurse, zahlreiche Pflegeanwendungen und Massagen, 

Workshops und eine Spa-Bibliothek. Alle Spa-Anwendungen sind bereits 

im Zimmerpreis inkludiert. Der großzügig gestaltete Swimmingpool ist eine 

interessante Alternative zum Strand. 

Zimmer: 86 exquisite Villen mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, 

WLAN, iPod und Kaffeemaschine. Pool-Villa: 50 - 60 m². Kleiner Garten mit 

Terrasse (33 m²) und Pool (13 m²). Spa-Villa: 110 m². Garten mit Terrasse 

(89 m²) und Pool (13 m²). Außerdem 2 Schlafzimmer und Küchenzeile. 

Grand-Beach-Villa: 190 m². Garten mit Terrasse (143 m²) und Pool (70 m²). 

Außerdem 3 Schlafzimmer, Küchenzeile und iPad. 

Spa 

Pool 


Da Nang 

Pool 

Vietnam - Hue & Da Nang 

Hyatt Regency Danang 

Resort & Spa HHHHH 

Außenansicht 

Beispiel Palace-Studio 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das im Westen von den berühmten Marble Mountains eingerahmte 

Resort ist idyllisch direkt am Meer gelegen und bietet einen weiten Ausblick 

auf das Meer und die Halbinsel Son Tra. Der Bahnhof ist ca. 15 Fahrminuten 

und der internationale Flughafen ca. 20 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Hauptrestaurant mit Außenterrasse. Poolrestaurant und Bar mit 

Blick auf das Meer. Am Abend geöffnetes Strandrestaurant. Bäckerei mit 

Auswahl an Snacks, Eis und Gebäck. Weitere Hoteleinrichtungen: Bar, Kids 

Club, Businesscenter sowie Butlerservice. 

Aktivitäten: Hauptpool unweit des Strandes, Gartenpool, Fitnesscenter, 

Aerobic-Studio, Yoga-Pavillon, Tennis, Basketball, Volleyball, Badminton, 

Kletterwand, Joggingpfad, Spa-Bereich, Dampfbad, Sauna, Whirlpool. 

Zimmer: 200 hell und modern eingerichtete Zimmer mit komfortabler 

Ausstattung. Standard-Zimmer: 42 m². Marmorbad mit separater Regenschauerdusche, 

Wanne, WC und Föhn. Klimaanlage, TV/DVD, Telefon, 

WLAN, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen, Safe 

und Balkon. Zimmer mit Meerblick: Außerdem mit Panoramablick auf das 

Meer und Badewanne, von der aus man einen herrlichen Blick auf die Umgebung 

hat. Regency-Club-Zimmer mit Meerblick: Zugang zur exklusiven 

Club-Lounge und weitere Annehmlichkeiten, wie spearater Check-in, exklusiver 

Pool für Regency-Club-Gäste und Cocktails zum Sonnenuntergang. 

Strand 

Beispiel Pool-Villa 

Inklusive aller 

Spa-Anwendungen! 

125

126 

Vietnam - Hoi An 

Hoi An 

Sunrise Hoi An Beach Resort HHHHI 

Lage: Das im zeitgenössischen Stil gestaltete Resort liegt direkt am 

Cua Dai Beach. Hoi An ist 10 Fahrminuten und der Flughafen Da Nang ist 

40 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: 24 h geöffnetes Restaurant, wo das Beste aus Ost und West 

aufeinandertrifft und man einen spektakulären Meerblick genießen kann. 

Spezialitätenrestaurant, in dem frische Delikatessen des Meeres und lokale 

Spezialitäten serviert werden. Open-Air-Bar direkt am Strand. Elegante 

Lobby-Bar mit Auswahl an frischesten Backwaren, Frappés, hausgemachtem 

Eis und berühmten Weinen. 

Aktivitäten: Von Palmen umgebener Lagunenpool. 34 m langes 

Süßwasser-Sportbecken am Strand. Fitnesscenter mit modernster 

Ausstattung, Tennisplatz, Strandvolley und -fußball, Fahrradverleih, Tai-Chi- 

Kurse, Wassersport, tägliches Programm für Freizeit- und Sportaktivitäten. 

Luxuriöser Spa-Bereich mit umfassender Palette von Behandlungen und 

Therapien. Außerdem Kids Club und Ausflugsservice. 

Zimmer: 222 elegant gestaltete Wohneinheiten mit Bad (Regenschauerdusche, 

WC, Föhn), Klimaanlage, LCD-TV, WLAN, komfortablem Sitzbereich, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon. Deluxe-Zimmer mit Gartenblick/ 

Meerblick: 40 m². Villa mit 2 Schlafzimmern: 265 m². Großzügige Innenausstattung, 

komfortables Wohnzimmer mit gemütlichem Essbereich, 

Ankleidezimmer, Bad mit Designer-Badewanne sowie separate Regenschauerdusche 

im Freien. 


Lobby 

Lage: Im Herzen Hoi Ans gelegenes Hotel. 

Entfernungen: Altstadt 100 m, Cua Dai 

Beach 5 km, Flughafen Da Nang 35 km. 

Hotel: Restaurant mit vietnamesischer 

und asiatischer Küche. Im zeitgenössischen 

Design gestaltetes „The Oaks Terrace“ mit 

europäischem Speisenangebot. Bar mit 

Auswahl an italienischen Spezialitäten, wie 

Pizza und Nudelgerichte. Außerdem WLAN, 

Businesscenter und Shuttle-Service nach 

Cua Dai Beach. 

Pool 

Lagunenpool 

Aktivitäten: Swimmingpool, Fitnesscenter, 

Tai-Chi-Kurse, Tennisplatz, Wellnessbehandlungen, 

Kochkurse, Vietnamesisch-Kurse 


Zimmer: 150 elegant mit dunklen 

modernen Möbeln gestaltete Zimmer. 

Standard-Ausstattung: Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, 

Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon mit Gartenblick. 

Restaurant Beispiel Deluxe-Zimmer mit Meerblick 

Hoi An 

Boutique Hoi An Resort HHHH 

Lage: Dieses charmante Boutique-Resort liegt am Cua Dai Beach und 

beeindruckt mit seiner schönen Bauweise im vietnamesischen Kolonialstil 

und seinem gastfreundlichen Service. Es liegt nur ca. zehn Minuten Fahrtzeit 

vom historischen Stadtzentrum Hoi Ans entfernt. Die Entfernung zum 

Flughafen und Bahnhof Da Nangs beträgt jeweils 24 km. 

Hotel: Das Restaurant bietet internationale Gerichte und authentische 

vietnamesische Spezialitäten. Ergänzend dazu werden in der modern 

gestalteten Lobby Lounge ausgewählte Weine, Kaffee- und Teespezialitäten 

sowie Cocktails serviert. Die Poolbar hält gesunde Erfrischungen und 

kleine Snacks bereit. Weitere Hoteleinrichtungen: WLAN (kostenfrei) und 

Shuttleservice in die Stadt. 

Aktivitäten: Mittelpunkt des Resorts ist der Swimmingpool, der von 

tropischem Grün umgeben ist. Gleich daneben befindet sich der Spa- 

Bereich mit drei Behandlungsräumen, fünf Massage-Pavillons und einem 

Dampfbad. Außerdem: Fitnesscenter, Kochkurse und Organisation von 

Besichtigungstouren und Ausflügen. 

Zimmer: Alle 82 Zimmer sind mit einer Mischung aus Eleganz und 

modernen Annehmlichkeiten gestaltet. Zur Standardausstattung gehören 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Safe und Balkon. Superior-Zimmer: 31 m² und 9 m² Balkon. 

Deluxe-Zimmer: 32 m² und 9 m² Balkon. Beach-Villa (2 Schlafzimmer): 

97 m² und 31 m² Terrasse. Direkte Strandlage. Zusätzliches Badezimmer. 

Hoi An Historic Hotel HHHH - Hoi An Vinh Hung Emerald Resort HHH - Hoi An 

Bar Zimmerbeispiel Außenansicht 


Lage: Dieses kleine Resort liegt am Ufer 

des romantischen Thu-Bon-Flusses. Es ist 

ideal für ruhesuchende Gäste. Die Altstadt 

mit ihrer traditionellen Architektur und 

vielen Geschäften und Restaurants 

erreichen Sie nach fünf Gehminuten. 

Hotel: Das Restaurant offeriert sowohl 

authentisch vietnamesische als auch internationale 

Speisen. Das Abendessen können 

Sie auch unter freiem Himmel genießen. 

Entspannung bieten der Swimmingpool 

und die ihn umgebende Terrasse mit 

Sonnenliegen. 

Zimmer: Alle 52 geschmackvoll gestalteten 

Zimmer befinden sich inmitten des 

tropischen Gartens. Man blickt direkt auf 

den Pool oder den Fluss. Zur Standard- 

Ausstattung gehören Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 


Safe und Balkon.

Life Wellness Resort HHHH - Quy Nhon 

Pool 

Lage: Direkt am Strand gelegenes 

Wellness-Resort mit den Bergen im 

Hintergrund. 15 km nach Quy Nhon Stadt. 

Flugverbindungen ab/bis Ho Chi Minh City, 

Hanoi und Zugverbindung ab/bis Da Nang 

nach Quy Nhon. 

Hotel: Einzigartiges Design, stilvolles 

Mobiliar und liebevolle Dekoration, die 

die traditionelle Cham-Kultur perfekt zum 

Ausdruck bringen. Auf einer kleinen Anhöhe 

gelegenes Restaurant, wo man unter 

freiem Himmel auf der Terrasse eine große 

Auswahl an Meeresspezialitäten und 

gesunden, frischen Gerichten genießen 

kann. Zwei Bars & eine Lounge mit Auswahl 

an Snacks und Cocktails. Außerdem: 


Aktivitäten: Preisgekröntes Spa- & Wellness-Center 

inmitten des wunderschönen 

Landschaftsgartens mit einem vielfältigen 

Angebot an Massagen, Beautyprogrammen, 

Yoga, Tai Chi und Walking Meditation. 

Sportaktivitäten: Swimmingpool, 

Kinderpool und Wassersport (z.B. Kajak 

oder Bodyboard fahren). Organisation von 

Ausflügen zu Inseln, historischen Sehenswürdigkeiten 

oder Handwerkszentren. 

Verleih von Fahrrädern, Schnorchelausrüstung, 

Kajaks etc. Außerdem: Bootsausflüge, 

Kochkurse, Vietnamesisch-Kurse und 

Cocktail-Kurse. 

Zimmer: 63 Zimmer mit Balkon und Meerblick. 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/ 

Deckenventilator, Telefon, TV, Schreibtisch, 

Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Deluxe-Zimmer: 42-48 m². Junior- 

Suite: 51 m². Außerdem mit ausziehbarem 

Sofa-Bett und DVD/CD-Spieler. 

4 Tage Wellnesspaket 

Das charmante Seebad Quy Nhon liegt in 

der Mitte Vietnams zwischen Nha Trang 

und Da Nang. In wunderschöner tropischer 

Umgebung können Sie hier bei vielfältigen 

Wellnessanwendungen jeglichen Alltagsstreß 

hinter sich lassen und neue Energie 

gewinnen. 

1. Tag: Transfer vom Flughafen Da Nang 

zum Bahnhof und Zugfahrt nach Quy 

Nhon. Anschließend Hoteltransfer. Rest des 

Tages zur freien Verfügung, um das schöne 

Resort und die Umgebung kennenzulernen. 

2. Tag: Zunächst herrliche, tiefenentspannende 

optionale Spa-Anwendungen, 

z.B. professionell durchgeführte Massagen, 

luxuriöse Bäder, Gesichts- und Körperbehandlungen 

und vitalisierende Sauna- 

gänge. Möglichkeit für Aktivitäten, wie 

Yoga, Thai Chi, Meditation, Fahrradtouren, 

Strandspaziergänge und Kochkurse zur 

Vorbereitung auf eine auch zukünftig 

gesunde Lebensführung. 

3. Tag: Ein Tag im Zeichen der Erholung 

und Gesundheit mit weiteren Wellnessprogrammen 

inmitten der Ruhe und 

Schönheit des Resorts und der idyllischen 

Umgebung. Möglichkeit für optionale 

Unternehmungen, z.B. Picknick am Strand, 

Inseltouren mit Schnorcheln und Sonnenbaden, 

Bootsfahrten, Besichtigungstouren 

in Quy Nhon und Natur-Erkundungen mit 

Kajakfahrt. 

4. Tag: Transfer zum Flughafen Quy Nhon 

und Tourende. 

Best Western Premier MerPerle Resort & Residences HHHHH Hon Tam Island/Nha Trang 

Lage: In abgeschiedener Lage auf Hon 

Tam Island gelegenes Luxusresort. 30 km 

zum Cam Ranh Airport und 10 Minuten mit 

dem Speedboot vom Pier nach Nha Trang. 

Hotel: Hauptrestaurant mit Angebot 

an internationalen und landestypischen 

Köstlichkeiten. Gourmet-Restaurant mit 

vietnamesischen Spezialitäten und Meeresfrüchten. 

Außerdem Café, zwei Poolbars 

und Bar. Weitere Hotelangebote: Apotheke, 

Friseur, Beauty Salon, Souvenirshop, 

Businesscenter, Verleih von PCs und WLAN 

in allen öffentlichen Bereichen. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools mit 

Meerblick auf jeder Inselseite. Fitnesscenter, 

Tennisplätze, Volleyball, Joggingpfad 

und Golfübungsplatz. Wassersport: Jetski, 

Wasserski, Segeln, Schnorcheln, Windsur- 

fing, Angeln, Jachtverleih. Zur Entspannung 

Spa-Bereich, Whirlpool, Dampfbad und 

Massageservice. Für Familien: Spielplatz, 

Kids Club und Aktivitäten für Kinder. Weitere 

Freizeitangebote: Grillplätze und Ballonfahrten 

in 150 m Höhe entlang der Bucht. 

Zimmer: 49 im traditionellen Stil gestaltete 

Bungalows mit Balkon und Terrasse und 

herrlichem Blick auf das Meer, die Berge 

und den Garten. Ausstattung: Bad/Dusche/ 

WC/Bidet, Föhn, Klimaanlage/Deckenventilator, 

TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), 

Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Deluxe-Bungalow: 

52 m² Wohnfläche und 400 m² Garten. 

Romantik-Bungalow: 52 m² Wohnfläche 

und 600 m² Garten. Premium-Bungalow: 

51 m² Wohnfläche und 550 m² Garten. 


Vietnam - Quy Nhon & Nha Trang 

Beispiel Bungalow Pool Beispiel Bungalow 

4 Tage Nha Trang - Aktivpaket 

Der Küstenort Nha Trang ist von kristallklarem 

Wasser und kilometerlangen 

Stränden mit vielen in der Bucht gelegenen 

Inseln und Korallenriffen geprägt. Das Angebot 

an Aktivitäten ist hier sehr vielfältig. 

1. Tag: Ankunft am Cam Ranh Airport und 

Transfer zum Nha Trang Hafen. Von dort 

aus Bootstransfer zum Resort. Rest des 

Tages zur freien Verfügung, um am Strand 

zu entspannen oder um die Freizeitangebote 

des Resorts zu nutzen. 

2. Tag: Morgendlicher Transfer zum 

Heaven Pass, von wo aus Ihre Fahrradtour 

bergab vorbei an urzeitlichem Dschungel 

und traditionellen Dörfern führt. Ab mittags 

Raftingtour stromabwärts mit Stopp an 

einer riesigen Obstplantage, um sich bei 

einem Barbecue-Mittagessen zu stärken. 

Nachmittags Rückkehr zum Resort. 

3. Tag: Programmfreier Tag, den man im Resort 

verbringen oder an dem man sich zwei 

optionalen Aktivtouren anschließen kann: 

1.) Tour durch die Nha-Trang-Bucht mit 

Möglichkeit zum Angeln und Schnorcheln 

sowie Besuch eines Fischerdorfes, wo Sie 

mehr über die traditionellen Methoden der 

Fischerei erfahren. 

2.) Zunächst Besuch des Tri-Nguyen- Aquariums, 

wo man Haie, Schildkröten und 

Muränen entdecken kann. Anschließend 

Angel- und Schnorchelmöglichkeiten sowie 

Besuch eines Fischerdorfes. 

4. Tag: Nach einem entspannten Vormittag 

Transfer zum Cam Ranh Airport. 

127

128 

Vietnam - Mui Né 

Mui Né 

The Cliff Resort & Residences HHHH 

Lage: Das Resort befindet sich zwischen Phan Thiet und Mui Né direkt am 

schönen Sandstrand. Der Flughafen Ho Chi Minh City ist 190 km entfernt. 

Hotel: Das Restaurant „Vista“ bietet eine Auswahl an landestypischen 

und internationalen Speisen, die Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse 

mit Blick auf das Meer genießen können. Ergänzt wird das gastronomische 

Angebot durch eine Bar und eine Poolbar. Zu den weiteren Annehmlichkeiten 

des Resorts zählen der Souvenirshop, das Businesscenter und der 

Friseur. 

Aktivitäten: Zwei Panoramapools mit Kinderpool laden zum Entspannen 

ein, während Aktive den Fitnessraum mit modernen Trainingsgeräten 

nutzen können. Tanken Sie neue Energie im luxuriösen Spa-Bereich mit 

angeschlossener Sauna und Dampfbad. Weitere Angebote: Wassersport, 

kleines Kino, Karaoke-Zimmer, Bibliothek und Ausflugsservice. 

Zimmer: Insgesamt stehen 126 Wohneinheiten mit gehobener Ausstattung 

zur Auswahl. Zur generellen Ausstattung gehören Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Regenschauerdusche im Innen- und Außenbereich, Klimaanlage, 

LCD-TV, Bose-Soundsystem, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. DVD-Spieler sind auf Anfrage möglich. Azul- 

Zimmer mit Meerblick: 45 m². Maritimes Flair mit weißen und blauen 

Farbtönen. Verde-Lounge / Verde-Zimmer mit Gartenblick: 72 m². Gestaltung 

mit warmen Farbtönen, wie beige, braun und grün. 

Außenansicht Superiorzimmer 

Pool 

Lage: In einem 10 ha großen, tropischen 

Landschaftsgarten direkt an einem 

idyllischen Privatstrand in Mui Né gelegenes 

komfortables Resort. Die berühmten 

Sanddünen sind in Fußreichweite. Weitere 

Entfernungen: 20 km nach Phan Thiet und 

230 km nach Ho Chi Minh City. 

Hotel: Zwei Restaurants und zwei Bars. 

Shuttle-Service nach Mui Né und Ham 

Tien. Businesscenter, WLAN (kostenfrei) im 

gesamten Resort, Friseur, Souvenirshop. 

Besondere 

Empfehlung 

Beispiel Bungalow Beispiel Bungalow außen 

Aktivitäten: Swimmingpool, Whirlpool, 

Fitnesscenter, Tennis, Badminton, Volleyball, 

Tai Chi, Sauna, Dampfbad, Spa-Bereich. 

Freizeitraum mit Tischtennisplatte und 

Kicker. Außerdem: Billard, Discothek, 

Karaoke, Fahrradverleih, Spaziergänge nach 

Mui Né, Kochkurse, tägliche musikalische 

Unterhaltung, Spielplatz, Ausflugsservice. 

Zimmer: 134 klimatisierte Zimmer mit 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon. 

Mui Né 

Blue Ocean Resort HHHH 

Lage: Das Hotel befindet sich direkt am Sandstrand von Mui Né, ca.13 km 

von Phan Thiet Stadt entfernt. Eine der Hauptattraktionen von Mui Né sind 

die roten und weißen Sanddünen die fast bis zum Meer reichen. Fussläufig 

liegen kleine Geschäfte und Restaurants. Ca. 5 h Fahrtzeit bis Ho Chi Minh 

Stadt. 

Hotel: Die Bungalows sind aus Naturstein und Kokosnussholz gebaut 

und liegen idyllisch, in einer tropischen, weitläufigen Gartenanlage mit 

Kokospalmen. Im Restaurant haben Sie die Wahl zwischen europäischer 

und exotischer asiatischer Küche. Neben einem gemütlichen Café, steht 

Ihnen die Beachside Lounge zur Verfügung. Genießen Sie hier bei einem 

kühlen Getränk den Sonnenuntergang. 

Aktivitäten: Zum weiteren Komfort des Hotels gehören ein Swimmingpool 

mit integriertem Kinderbecken und ein Spa-Bereich. 

Zimmer: Das Hotel bietet Wohneinheiten verschiedener Kategorien an. Sie 

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/Veranda. Standard-Zimmer: 35 m². 

In zweistöckigen Gebäuden nahe des Eingangsbereichs gelegen. Superior- 

Zimmer: 47 m². In zweistöckigen Gebäuden nahe eines Lotusteiches 

gelegen. Bungalow mit Gartenblick: 42 m². Im Zentrum der Hotelanlage 

gelegen. Bungalow mit Poolblick: 42 m². Am Pool des Resorts gelegen. 

Bungalow mit Meerblick: 57 m². Direkte Strandlage. Familienbungalow mit 

Gartenblick: 113 m². Zusätzliches Schlaf- und Badezimmer. 

Pandanus Resort HHHH - Mui Né Coco Beach Resort HHH - Mui Né 


Restaurant 

Pool Bungalowbeispiel 

Lage: Das unter französisch-deutscher 

Leitung stehende idyllische Bungalow-Resort 

liegt direkt am Strand von Mui Né, nur wenige 

Kilometer von Phan Thiet entfernt. Das 

Resort gehört zu den Pionieren in Mui Né. 

Entfernung nach Ho Chi Minh City: 220 km. 

Hotel: Strandrestaurant, Restaurant mit 

Poolblick, Strandbar und Pub. Shop mit Verkauf 

von Boutique-Artikeln und kostenfreier 

Bücherausleihe. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Whirlpool, 

Pool 

Beispiel Verde-Lounge 

Planschbecken und Poolbar. Verleih von 

Kajaks und Segeljollen. Hängematten 

im Garten. Weitere Angebote: Volleyball, 

Tischtennis, Massageservice, Ausflugsservcie 

und Spielplatz. 

Zimmer: 34 Wohneinheiten mit Regenschauerdusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, 

Telefon, Schreibtisch, Sofa-Bett, Minibar, 

Kühlschrank, Safe und überdachter Terrasse, 

jedoch kein TV, um die absolute Erholung zu 

garantieren.


Caravelle Hotel HHHHH 

Lage: Das mehrfach preisgekrönte Luxushotel liegt direkt gegenüber der 

berühmten Oper und inmitten des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels 

der Stadt. Der Tan Son Nhat International Airport ist 8 km entfernt. 

Hotel: Ganztägig geöffnetes Restaurant mit reichhaltigen Buffets. 

Modernes Spezialitätenrestaurant „Reflections“ mit internationalen 

Speisen und Einflüssen der asiatischen Küche. Lobby Lounge mit großer 

Auswahl an Getränken, Gebäck und Nachmittagstee. „Martini Bar“ mit 

abendlicher Live-Musik. Auf dem Hoteldach in der 9. Etage gelegene Bar 

mit Blick auf die Stadt und deren quirliges Nachtleben. Von üppigem Grün 

umgebener Swimmingpool mit Sonnenterrasse im Außenbereich der 7. 

Etage des Hotels. Auf der selben Etage gelegener Spa-Bereich mit Saunen, 

Dampfbädern, Whirlpools, therapeutischen Massagen und Schönheitsbehandlungen. 

Außerdem: Voll ausgestattetes Fitnesscenter, Businesscenter, 

WLAN (kostenfrei) im gesamten Hotel und Casino. 

Zimmer: Zum Komfort der 335 geschmackvoll eingerichteten Zimmer 

gehören Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. Von den raumhohen 

Fenstern aus hat man einen herrlichen Blick auf die Stadt oder den Fluss. 

Chit Chat at the Café 

Lage: Brandneues, elegantes Hotel in guter 

Lage. Entfernungen: Ben-Thanh-Markt 

250 m, Opernhaus 900 m, Flughafen 8 km. 

Hotel: Restaurant mit verlockenden Speisen 

aus aller Welt. New Day Café & Lounge, 

wo Sie Gourmet-Snacks und Erfrischungen 

genießen können. Swimmingpool auf dem 

Hoteldach und direkt daneben liegendes 

Fitnesscenter mit modernen Trainingsgeräten. 

Minigolfanlage in der 7. Etage des 

Hotels. Im asiatischen Design gestalteter 


Außenansicht 

Spa-Bereich mit Auswahl an entspannenden 

Wellnesserlebnissen und Sauna. 

Weitere Hoteleinrichtungen: Businesscenter 


Zimmer: 90 Zimmer mit wohnlicher 

Ausstattung. Premier-Deluxe-Zimmer: Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, 

Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. 


Equatorial Hotel HHHHI 

Lage: Das Hotel liegt in der Tran Binh Trong Road, zwischen dem Saigon- 

Fluss und Chinatown. Da es direkt an den District 1 grenzt, liegen die 

großen Finanz- und Einkaufszentren sowie eine Vielzahl an Unterhaltungsmöglichkeiten 

gerade mal zehn Minuten Fahrtzeit entfernt. 

Hotel: Im „Chit Chat at the Café“ werden köstliche Gerichte À la Carte 

oder in Buffetform angeboten. Das „Orientica Seafood Restaurant & 

Bar“ offeriert alles, was das Meer an Köstlichkeiten zu bieten hat. Hier 

werden die Meeresspezialitäten direkt vor Ihren Augen mit Feuer, Wasser 

oder Eis zubereitet. An der Swim-Up-Poolbar können Sie sich nach einem 

erlebnisreichen Tag einen fruchtigen Cocktail gönnen. Für Sport und 

Entspannung sorgen ein Swimmingpool, ein Kinderpool, ein Fitnesscenter, 

ein Aerobic-Studio sowie eine Wellness-Oase mit Massageanwendungen, 

Sauna, Dampfbad und Whirlpool. In der Lobby und in den Hotelrestaurants 

haben Sie WLAN-Zugang. Ferner bietet das Hotel eine Lobby-Lounge, eine 

Boutique, einen Friseur/Beauty Salon, ein Businesscenter und einen Shuttle- 

Service zum Stadtzentrum. 

Zimmer: Die 333 Zimmer sind alle elegant eingerichtet. Sie verfügen über 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Deluxe-Zimmer: 32 m². Premium-Zimmer: 38 m². 

Grand Silverland Hotel & Spa HHHH - Ho Chi Minh City Sapphire Hotel HHH - Ho Chi Minh City 

Lage: Im Zentrum der Stadt gelegenes 

Hotel. Ben-Thanh-Markt, Wasserpuppenshow 

und Tao-Dan-Park sowie Super- 

märkte, Restaurants und Banken in der 

Nähe des Hotels. Entfernung zum Flughafen 

8 km. 

Hotel: Restaurant mit internationalem 

Speisenangebot und Blick über die Stadt. 

Bar als idealer Treffpunkt für einen Kaffee 

oder Cocktail. WLAN in allen öffentlichen 

Hotelbereichen. Weitere Hotelannehm- 

Vietnam - Ho Chi Minh City 


Lobby Beispiel Premier-Deluxe-Zimmer Restaurant Beispiel Junior-Zimmer 

Pool 

Pool 

Besondere 

Empfehlung 

lichkeiten: Fitnesscenter, Souvenirshop, 

Businesscenter in der Lobby und Ausflugsservice. 

Zimmer: Insgesamt 103 ansprechend eingerichtete 

Zimmer mit Klimaanlage, Föhn, 

TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Junior- 

Zimmer: Bad/Dusche/WC. Deluxe-Zimmer: 

Badezimmer außerdem mit Whirlpool. 

129

130 

Vietnam - Insel Phu Quoc 

Insel Phu Quoc 

La Veranda Resort HHHHI 

Lage: Direkt am wunderschönen, weißen Duong Dong Beach gelegenes 

und im Stil eines kolonialen Herrenhauses gestaltetes Boutique-Resort, in 

dem Sie inmitten eines tropischen Landschaftsgartens stressfreie Tage und 

spektakuläre Sonnenuntergänge erleben können. Flüge täglich ab Ho Chi 

Minh City nach Phu Quoc Flughafen. Entfernung zum Flughafen ca. 4 km. 

Hotel: Restaurant mit Blick auf Strand und Garten sowie umfassendem 

Speise- und Getränkeangebot. Im Freien gelegenes Restaurant „Le Jardin“ 

mit Auswahl an Holzofenpizzen, einfachen, gesunden Gerichten und 

mediterraner Küche vor einer atemberaubenden Meereskulisse. Lounge 

Bar als beliebter Treffpunkt zum Sonnenuntergang mit Angebot an leichten 

Erfrischungen, Eis und Cocktails. Weitere Annehmlichkeiten: WLAN-Zugang 


Aktivitäten: Swimmingpool, Fitnessraum, Volleyball, Badminton, 

Fahrradverleih, Kajakfahren und Bootstouren. Luxuriöser Spa-Bereich mit 

exklusiven Anwendungen, Massagen und Whirlpool. 

Zimmer: 70 stilvoll und elegant eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon, WLAN, Schreibtisch, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: 

ca. 36 m² groß und von üppigen tropischen Gärten umgeben. Deluxe- 

Villa: ca. 50 m² groß und traditionelles exotisches Design. Zusätzlich mit 

separater Badewanne. La-Veranda-Suite: ca. 69 m². Direkter Strandzugang. 

Ultimativer Komfort mit einem Himmelbett. 

Pool 

Restaurant 


Saigon Phu Quoc Resort HHHI 

Lage: Das Saigon Phu Quo Resort liegt an der Westküste Phu Quocs und 

ist von einer 4 ha großen Gartenanlage umgeben. Das Resort bietet eine 

große Auswahl an verschiedenen Unterhaltungsangeboten. Die Fahrtzeit 

ab/bis Flughafen Phu Quoc beträgt ca. 10 Minuten. 

Hotel: Das gastronomische Angebot umfasst drei Restaurants und zwei 

Bars. Am Abend werden Cocktails zum Sonnenuntergang und Grillbuffets 

am Strand angeboten. Weitere Hoteleinrichtungen: Souvenirshop und 


Aktivitäten: Eine Vielzahl an Aktivitäten sorgt für Kurzweil. Dazu gehören 

der Swimmingpool, der Tennisplatz, Aerobic, Minigolf, Boccia, Billard, Tischtennis, 

der Fahrradverleih und Wassersport (Kajak fahren, Windsurfen, Aqua 

Cycling). Im Spa-Bereich können Sie sich mit Fuß-und Aroma-Massagen 

oder Pflegeprogrammen verwöhnen lassen. Der Ausflugsservice bietet neben 

Schnorchel- und Tauchtouren auch Kochkurse und Besichtigungstouren 

an. Außerdem: Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Spielplatz. 

Zimmer: Insgesamt 100 gemütlich eingerichtete Wohneinheiten mit 

folgender Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

WLAN, Minibar und Safe. Panorama-Zimmer: 33 m². Star-Cruise-Zimmer: 

33 m². Blick in den Garten. 

Pool 

Beispiel Beachfront-Bungalow 

Restaurant 

Pool 

Restaurant 


Beispiel La-Veranda-Suite 

Besondere 

Empfehlung 

Centara Chen Sea Resort & Spa HHHH 

Lage: Das Resort liegt an einer schönen unberührten Bucht und wurde 

achtsam in die ursprüngliche Landschaft integriert. Flüge täglich ab Ho Chi 

Minh City nach Phu Quoc Airport. 15 Minuten Fahrtzeit zum Flughafen. 

Hotel: Das „Il Ristorante“ liegt am Strand und ist bekannt für seine 

schmackhafte Zubereitung internationaler Speisen und lokaler Spezialitäten. 

Einen Schwerpunkt bilden dabei Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten. 

Ebenfalls am Strand befindet sich die „Ghe Bar“. Hier erhalten Sie 

neben Snacks auch leckere Drinks und Cocktails. 

Aktivitäten: Panoramapool, Open-Air-Fitness-Pavillon, Tennisplatz, Tai Chi, 

Meditation. Wassersportmöglichkeiten: Windsurfen, Segeln, Kajak, Wakeboarding 

(PADI-Tauchsportzentrum mit Angebot an Schnorchel- und Tauchtouren 

in der Nähe). Spa-Bereich mit Auswahl an wohltuenden Massagen, 

traditionellen und modernen Pflegebehandlungen sowie revitalisierenden 

Bädern. Außerdem: Fahrradverleih, Kochkurse und Ausflugsservice. 

Zimmer: 36 modern eingerichtete Bungalows mit Terrasse und Blick auf 

das Meer. Generelle Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

Deckenventilator, TV/DVD-Spieler, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Bungalow mit Meerblick: 86 m². 

Beachfront-Bungalow: 78 m². Nahe des Strandes gelegen. Jacuzzi- 

Bungalow: 150 m². Im traditionellen Stil gestalteter Bungalow mit Whirlpool 

im Außenbereich. 

Hotelstrand

Vietnam - Zitadelle in Hue 

Große Indochina-Rundreise 15 Tage ab Luang Prabang/bis Siem Reap 

Luang Prabang - Vientiane - Hanoi - Halong Bay - Hanoi - Da Nang - Hoi An - Da Nang - Hue - Ho Chi Minh City - Phnom Penh - Siem Reap 

1. Tag: Luang Prabang 

Individuelle Anreise nach Luang Prabang. 

Transfer zum Hotel und anschließend Stadtbesichtigung. 

In Luang Prabang, das seit 1995 

zum UNESCO Weltkulturerbe gehört, lernen 

Sie die Tempel Vat Visoun und That Makmo 

kennen. Den Sonnenuntergang über dem Mekong 

genießen Sie vom Vat Prabaht Tat aus. 


Morgens besichtigen Sie den prachtvollsten 

Tempel der Stadt, den Vat Xieng Thong. 

Danach unternehmen Sie eine Flussfahrt auf 

dem Mekong zu den Pak Ou Höhlen. Die 

Höhlen beheimaten 1.000 Statuen, die in 

allen Formen und Größen Buddha darstellen. 

Nachmittags besuchen Sie ein traditionelles 

Weberei-Dorf, in dem zusätzlich auch das 

traditionelle Sa Papier hergestellt wird. 


Nach dem Frühstück Fahrt zu den Khuang- 

Xi-Wasserfällen (Fahrtzeit ca. 1 h), wo Sie 

ein erfrischendes Bad nehmen können und 

ein Picknick genießen. Unterwegs besuchen 

Sie traditionelle Dörfer. Am Abend haben 

Sie die Möglichkeit, in Luang Prabang den 

Nachtmarkt zu besuchen. 

4. Tag: Luang Prabang - Vientiane 

Am frühen Morgen können Sie das Ritual 

der Essenspende an buddhistische Mönche 

erleben und das „Traditional Arts & Ethnology 

Centre“ besuchen. Weiterflug nach Vientiane, 

wo Sie die Sehenswürdigkeiten der 

Hauptstadt von Laos erkunden. Die Stadt 

hat sich ihren zeitlosen Charme bewahrt 

und zeichnet sich durch breite, von Bäumen 

gesäumte Alleen aus. Sie besichtigen auf Ihrer 

Stadtrundfahrt Highlights wie das älteste 

Kloster der Stadt, Vat Sisaket, den einstigen 

Königstempel Ho Phra Keo, den Triumpfbogen 

Patousay und die That Luang Stupa. 

5. Tag: Vientiane – Hanoi 

Am Morgen entdecken Sie die Umgebung 

von Vientiane. Sie fahren zum ca. 24 km 

südlich gelegenen Buddha Park und zur 

Freundschaftbrücke, die Thailand und Laos 

verbindet. Zurück in Vientiane besuchen Sie 

den Morgenmarkt und fliegen im Anschluß 

nach Hanoi, wo der Rest des Tages zur freien 

Verfügung steht. Optional wird ein Spaziergang 

durch Hanois Altstadt angeboten. 

6. Tag: Hanoi - Halong Bay 

Nach dem Frühstück fahren Sie zur Halong 

Bay. Die 165 km östlich von Hanoi gelegene 

malerische Bucht zählt zum Weltnaturerbe. 

Gegen Mittag gehen Sie an Board Ihres Schiffes, 

auf dem Sie auch die Nacht verbringen. Sie 

gleiten entlang der bizarren Felsformationen 

und entdecken vom Sonnendeck Ihres Schiffes 

aus die bezauberndsten Seiten der Halong 

Bay. Optional haben Sie auch die Möglichkeit 

mit dem Kajak auf Entdeckungstour zu gehen. 

7. Tag: Halong Bay - Hanoi 

Stehen Sie mit den ersten Sonnstrahlen auf 

und genießen nochmal die beeindruckende 

Szenerie der Halong Bay bevor Sie nach dem 

Frühstück den Rückweg nach Hanoi antreten. 

Auf dem Weg besuchen Sie ein Dorf welches 

sich auf die Herstellung von Töpferwaren 

spezialisiert hat. Hier können Sie den Künstlern 

über die Schulter schauen. Am Abend 

besuchen Sie in Hanoi eine Vorstellung des 

berühmten Wasserpuppentheaters. 

8. Tag: Hanoi - Da Nang - Hoi An 

Der Vormittag steht zur freien Verfügung. 

Nachmittags fliegen Sie nach Da Nang. Von 

dort aus fahren Sie nach Hoi An, welches im 

16. Jahrhundert als eine der bedeutendsten 

Handelsstädte Südostasiens galt. Erleben Sie 

Hoi Ans Stadtbild und dessen Atmosphäre 

bei einem Rundgang durch die Gässchen. 

9. Tag: Hoi An - Da Nang - Hue 

Sie fahren vorbei an den Marmorbergen und 

über den Hai-Van-Pass nach Hue. Der Nachmittag 

steht Ihnen zur freien Verfügung. 

10. Tag: Hue - Da Nang - Ho Chi Minh City 

Nach einer Bootsfahrt auf dem Parfüm-Fluss 

besuchen Sie die kaiserliche Zitadelle, das 

königliche Grab von Tu Duc und den Dong- 

Ba-Markt. Nachmittags Transfer nach Dan 

Nang und Weiterflug nach Ho Chi Minh City. 

11. Tag: Ho Chi Minh City 

Der Tag beginnt mit einer Tour in die Cu- 

Chi-Provinz. Ziel ist der über 200 km lange 

Tunnelkomplex, der im Vietnamkrieg als 

Unterschlupf diente. Zurück in Ho Chi Minh 

City sehen Sie auf einem Stadtspaziergang 

das Opernhaus, das Rathaus, die Kathedrale 

Notre Dame und den Ben-Thanh-Markt. 

12. Tag: Ho Chi Minh City - Phnom Penh 

Sie fliegen nach Phnom Penh und gehen auf 

eine Besichtigungstour bei der Sie den Königspalast 

und die Silberpagode sehen. Zum 

Sonnenuntergang besuchen Sie den Wat 

Phnom Penh, den Namensgeber der Stadt. 

13. Tag: Phnom Penh – Siem Reap 

Sie fliegen nach Siem Reap und unternehmen 

dort eine erste Erkundungstour durch die 

Angkor-Tempelanlage, die zu den größten 

religiösen Monumenten der Welt zählt. Sie 

besichtigen verschiedene, zum Teil fast vom 

Dschungel verschluckte Tempel. Nachmittags 

besuchen Sie Angkor Wat. Der Tempelkomplex 

ist ein Meisterwerk der Khmer-Architektur. 

14. Tag: Siem Reap 

Frühaufsteher können den Sonnenaufgang 

vom Berg Phnom Bakheng oder am Angkor 

Wat erleben. Anschließend erkunden Sie 

Angkor Thom mit seinem Haupttempel Ba- 

yon, die Elefanten-Terrasse und die Terrasse 

des Lepra-Königs. Am Nachmittag stehen der 

Bergtempel Pre Rup und die Tempel Mebon 

Oriental, Ta Som, Neak Pean und Preah Khan 

auf dem Programm. 


Transfer zum Flughafen und Tourende. 

Laos - That Luang Stupa 

MYANMAR 

A n d a m e n e n s e e 


• Historische Sehenswürdigkeiten in 

Luang Prabang 

• Übernachtung auf einem Boot in der 

malerischen Halong Bay 

• Prächtige Altstadt in Hoi An 

• Königsstadt Hue 

• Königliches Grab von Tu Duc 

• Partisanentunnel Cu Chi 

• Metropole Ho Chi Minh City 

• Königspalast und die Silberpagode in 

Phnom Penh 

• Imposante Tempel in Angkor 



gebuchten Kategorie, 1 Übernachtung 

auf einem Schiff 


• Englisch- oder deutschsprachige 

Reiseleitung 

• Transfers und Fahrten lt. Programm 

• Flüge wie im Reiseverlauf angegeben 

Luang 

Prabang 

Vientane 

THAILAND 

Mekong 

LAOS 

KAMBODSCHA 

Phnom Penh 

Golf von 

Thailand 

Hanoi 

Vinh 

Angkor 

Siem Reap 

Mekong 

CHINA 

Halong-Bucht 

Hue 

Pakse 

Da Nang 

Hoi An 

Qui Nhon 

VIETNAM 

Nha Trang 


S ü d c h i n e s i s c h e s M e e r 

300 km 

131

132 

Indochina - Touren 

Vietnam - Halong Bay Laos - Triumpfbogen Patousay 

Klassisches Laos & Vietnam 12 Tage ab Luang Prabang/bis Ho Chi Minh City 

Luang Prabang - Vientiane - Hanoi - Halong Bay - Hanoi - Da Nang - Hoi An - Da Nang - Hue - Ho Chi Minh City 


Nach der individuellen Anreise Transfer zum 

Hotel in Luang Prabang. Nachmittags Besichtigung 

der Tempel Vat Visoun, Vat Aham 

und Besuch des Hügels Phousi. 


Erkundung des prachtvollen Tempels Vat Xieng 

Thong. Danach Bootstour auf dem Mekong zu 

den Höhlen Pak Ou mit ihren 1.000 Buddha- 

Statuen und Besuch eines Weberei-Dorfes. 


Fahrt zu den Khuang-Xi-Wasserfällen (Fahrtzeit 

ca. 1 h), wo Sie ein erfrischendes Bad 

nehmen können und ein Picknick genießen. 

Unterwegs besuchen Sie traditionelle Dörfer. 

Am Abend haben Sie die Möglichkeit in Luang 

Prabang den Nachtmarkt zu besuchen. 

4. Tag: Luang Prabang - Vientiane 

Am frühen Morgen können Sie das Ritual 

der Essenspende an buddhistische Mönche 

miterleben und das „Traditional Arts & 

Ethnology Centre“ besuchen. Flug nach 

Vientiane, wo Sie auf Ihrer anschließenden 

Stadtrundfahrt das älteste Kloster der Stadt, 

Vat Sisaket, den einstigen Königstempel Ho 

Phra Keo, den Triumpfbogen Patousay und 

die That Luang Stupa besuchen. 

5. Tag: Vientiane - Hanoi 

Erkundung der Umgebung Vientianes, wo 

Sie den Buddha Park und die Freundschafts- 

Brücke, die Laos und Thailand verbindet, sehen. 

Weiterflug am späten Nachmittag nach 

Hanoi. Rest des Tages zur freien Verfügung. 


Nach dem Frühstück fahren Sie zur Halong 

Bay. Die 165 km östlich von Hanoi gelegene 


Gegen Mittag gehen Sie an Board Ihres 

Schiffes, auf dem Sie auch die Nacht verbringen. 

Sie gleiten entlang der bizarren Felsformationen 

und entdecken vom Sonnendeck 

Ihres Schiffes aus die bezauberndsten Seiten 

der Halong Bay. Optional können Sie auch 

mit dem Kajak auf Entdeckungstour gehen. 



und genießen die beeindruckende Szenerie 

der Halong Bay bevor Sie nach dem Frühstück 

den Rückweg nach Hanoi antreten. Auf 

dem Weg Besuch eines Dorfes das sich auf 

die Herstellung von Töpferwaren spezialisiert 

hat. Hier können Sie den Künstlern über die 

Schulter schauen. Am Abend besuchen Sie 

in Hanoi eine Vorstellung des berühmten 

Wasserpuppentheaters. 


Vormittag zur freien Verfügung. Am frühen 

Nachmittag Flug nach Da Nang. Von dort 

aus Fahrt entlang des berühmten China 

Beach nach Hoi An. Hier entdecken Sie die 

Stadt bei einem Spaziergang. Die engen 

Gässchen, alten Häuser und hölzernen 

Brücken sind Teil des UNESCO-Welterbes. 


Fahrt vorbei an den Marmorbergen über den 

Hai-Van-Pass nach Hue. Unterwegs Halt in 

Da Nang und Besuch des Cham Museums. 

Nachmittag in Hue zur freien Verfügung. 


Bootsfahrt auf dem Parfüm-Fluss. Besuch der 

kaiserlichen Zitadelle, des Grabes von Tu Duc 

und des Dong-Ba-Marktes. Fahrt nach Da 

Nang und Flug nach Ho Chi Minh City. 


Ausflug zum 200 km langen, unterirdischen 

Tunnelkomplex Cu Chi, einem Zeugnis des 

Vietnam Krieges. Zurück in Ho Chi Minh City 

Besuch des Ben-Than-Marktes, der Oper, des 

Postamtes und anderer Highlights. 



Laos 


• Historisches Luang Prabang 

• Quirlige Metropolen Hanoi und Ho 

Chi Minh City 






gebuchten Kategorie , 1 Übernachtung 



• Englisch- bzw. deutschsprachige 

Reiseleitung 

• Transfers, Fahrten und Eintrittsgelder 

lt. Programm 

• Flüge wie im Reiseverlauf angegeben

Kambodscha - Angkor Wat Vietnam - Hanoi 

Klassisches Vietnam & Kambodscha 11 Tage ab Hanoi/bis Siem Reap 

Hanoi - Halong Bay - Hanoi - Da Nang - Hoi An - Da Nang - Hue - Ho Chi Minh City - Phnom Penh - Siem Reap 

1. Tag: Hanoi 

Individuelle Anreise und Transfer zum Hotel 

in Hanoi. Der Nachmittag steht zur freien 

Verfügung, um die Stadt auf eigene Faust zu 

erkunden. 


Am Morgen fahren Sie zur Halong Bay. Die 

165 km östlich von Hanoi gelegene malerische 

Bucht zählt zum Weltnaturerbe. Gegen 

Mittag gehen Sie an Board Ihres Schiffes, auf 

dem Sie auch die Nacht verbringen. Sie gleiten 

entlang der bizarren Felsformationen und 

entdecken vom Sonnendeck Ihres Schiffes aus 

die bezauberndsten Seiten der Halong Bay. 



und genießen die beeindruckende Szenerie 

der Halong Bay bevor Sie den Rückweg nach 

Hanoi antreten. Auf dem Weg besuchen Sie 

ein Dorf das sich auf die Herstellung von Töpferwaren 

spezialisiert hat. Hier können Sie 

den Künstlern über die Schulter schauen. Am 

Abend besuchen Sie in Hanoi eine Vorstellung 

des berühmten Wasserpuppentheaters. 


Der Morgen steht zur freien Verfügung. Am 

frühen Nachmittag Flug nach Da Nang. 

Anschließend Fahrt nach Hoi An mit seinen 

bezaubernden Sehenswürdigkeiten, die Sie 

bei einem Spaziergang besichtigen. 


Nach dem Frühstück Fahrt nach Hue. 

Unterwegs Halt an den Marmorbergen und 

in Da Nang mit Besuch des Cham-Museums. 

Weiter geht es über den spektakulären Hai- 

Van-Pass nach Hue. Der Nachmittag steht 

zur freien Verfügung, um die charmante 

Stadt am Parfüm-Fluss kennenzulernen. 

6. Tag: Hue - Ho Chi Minh City 

Zunächst Bootsfahrt auf dem Parfüm-Fluss 

und Besuch der Thien Mu- oder der Heavenly 

Lady-Pagode. Danach Besuch der kaiserlichen 

Zitadelle, des Grabes von Tu Duc und des 

Dong-Ba-Marktes. Nachmittags Transfer nach 

Da Nang und Flug nach Ho Chi Minh City. 


Ausflug in die Cu-Chi-Provinz mit dem 

200 km langen Tunnelkomplex, der im 

Vietnamkrieg eine bedeutende Rolle spielte. 

Rückkehr nach Ho Chi Minh City, wo Sie bei 

einem Spaziergang das Opernhaus, die Kathedrale 

Notre Dame, das alte Postamt und 

den Wiedervereinigungspalast besichtigen. 

Die Tour endet mit dem Besuch des Ben- 

Than-Marktes. Abend zur freien Verfügung. 

8. Tag: Ho Chi Minh City - Phnom Penh 

Morgens können Sie an verschiedenen optional 

angeboten Ausflügen teilnehmen oder 

Zeit für sich genießen. Flug nach Phnom 

Penh mit anschließender Stadtbesichtigung 

(Nationalmuseum, Silberpagode und Sonnenuntergang 

am Wat Phnom Tempel). 

9. Tag: Phnom Penh - Siem Reap 

Am Morgen Weiterflug nach Siem Reap 

und erste Entdeckungstour durch die 

Angkor-Tempelanlage. Besuch der Tempel 

Thommanon, Takeo und Ta Prohm. Nachmittags 

erwartet Sie mit der Erkundung des 

berühmten Angkor Wat einer der Höhepunkt 

Ihrer Rundreise. Der Tag endet mit einem 

unvergeßlichen Sonnenuntergang vor dieser 

beeindruckenden Kulisse. 


Für Frühaufsteher Sonnenaufgang am Berg 

Phnom Bakheng oder am Angkor Wat. 

Später Erkundung Angkor Thoms mit dem 

Tempel Bayon, der Elefanten-Terrasse und 

der Terrasse des Lepra-Königs. Am Nachmittag 

folgt die Besichtigung der Tempel Mebon 

Oriental, Ta Som, Neak Pean und Preah Khan 

sowie des Bergtempels Pre Rup. 


Am Morgen Flughafentransfer und Tourende. 


• Quirlige Metropolen Hanoi und Ho 

Chi Minh City 




• Imposante Tempel in Angkor 



Kategorie , 1 Übernachtung 




Reiseleitung 

• Transfers, Fahrten, Eintrittsgelder lt. 

Programm 


133

Historisches Thailand, Laos & Kambodscha 10 Tage ab Bangkok/bis Siem Reap 

Bangkok - Ayutthaya - Khampheng Phet - Sukhothai - Chiang Mai - Luang Prabang - Siem Reap 

1. Tag: Bangkok - Ayutthaya 

Individuelle Anreise nach Bangkok. Die Tour 

startet mit dem Besuch der königlichen 

Sommerresidenz Bang Pa In. Danach Fahrt 

mit einem motorisierten Longtail-Boot nach 

Ayutthaya, wo Sie das Mönchskloster Wat 

Yai Chaimongkol besichtigen. Nach dem 

Mittagessen im Hotel besuchen Sie das majestätische 

Wat Chaiwatthanaram, das Wat 

Phra Si Sanpeth, eines der schönsten Bauwerke 

Ayutthayas, das Wat Phra Mahathat 

und abschließend noch das Bootsmuseums. 

2. Tag: Ayutthaya - Sukhothai 

Zunächst Fahrt nach Khampheng Phet (290 

km). Dort Besuch des Nationalmuseums 

(Mo. und Di. geschlossen), das antike 

Kunstgegenstände aus verschiedenen Epochen 

zeigt, oder des Provinzmuseums mit 

Nachbildungen der Stadt. Anschließend Tour 

zum historischen Park mit beeindruckenden 

Tempeln. Weiterfahrt nach Sukhothai, wo Sie 

die Tempelanlagen Wat Si Chum und Wat 

Chang Lom besichtigen werden. 

3. Tag: Sukhothai 

Fahrradtour durch den Sukhothai Historical 

Park mit interessanten Tempeln und Schreinen 

(alternativ Fahrt mit dem Minibus möglich). 

Nachmittag zur freien Verfügung mit 

Gelegenheit zum Besuch des Sangkhalok- 

Museums oder zum Entspannen im Resort. 

4. Tag: Sukhothai - Chiang Mai 

Exkursion zum Si Satchanalai Historical Park 

mit Besichtigung der ursprünglichen Ruinen. 

Anschließend Besuch des „Celadon Kiln 

Site Study and Conservation Centers“ mit 

mehr als 500 ausgegrabenen Brennöfen und 

gut erhaltenen Gefäßen. Weiterfahrt nach 

Chiang Mai (ca. 240 km). 

5. Tag: Chiang Mai - Luang Prabang 

Stadtrundfahrt mit Besuch des Woraros- 

Marktes und Wat Phra Singhs als religiöses 

Zentrum der Stadt aus dem Jahre 1345 und 

des Wat Doi Sutheps. Am Nachmittag Flug 

nach Luang Prabang, eine der besterhaltensten 

historischen Städte Südostasiens. 


Der Tag startet mit der Besteigung des Vat- 

Phousi-Hügels, von dem aus Sie einen herrlichen 

Blick über die Stadt haben. Im Anschluß 

Sightseeingtour zum Vat Visoun, That Makmo, 

Vat Aham und zum Vat Mai. Am Nachmittag 

besichtigen Sie den Vat Xieng Thong, einen 

der schönsten Tempel der Stadt. Danach steht 

eine Bootsfahrt auf dem Mekong auf dem 

Programm, die Sie zu den Höhlen Pak Ou mit 

ihren 1.000 Buddha-Statuen führt. 

7. Tag: Luang Prabang - Siem Reap 

Am frühen Morgen können Sie eine Prozession 

der Mönche beobachten bevor Sie nach 

Siem Reap weiterfliegen. Die Stadt ist ein 

idealer Ausgangspunkt, um die berühmten 

Tempelanlagen von Angkor zu erkunden. 


Vormittags Besichtigung vieler Denkmäler 

wie Prasat Kravan, Srah Srang, Neak Pean 

und Preah Khan. Mittagessen im Hotel. 

Nachmittags Fortsetzung der Besichtigungen 

des Banteay Srei, der zu den Prunkstücken 

klassischer Khmer-Kunst gehört. 


Besuch Angkor Thoms, der Elefanten-Terrasse, 

des Bayon Tempels und der Terrassen 

des Lepra-Königs. Nachmittags Erkundung 

Angkor Wats, eines der größten religiösen 

Denkmäler der Welt. Abendessen in einem 

einheimischen Restaurant. 


Morgens Besuch eines schwimmenden 

Dorfes und Bootsfahrt auf dem See Tonle 

Sap. Danach Besuch eines Kunsthandwerkszentrum, 

wo junge Künstler Lackwaren 

und Seidenmalerei herstellen. Transfer zum 

Flughafen und Tourende. 

Thailand - Chiang Mai 

Laos 

Kambodscha - Angkor Wat 


• Königliche Sommerresidenz Bang Pa In 

• Bootstour nach Ayutthaya 

• Sukhothai, Wiege der thailändischen 

Kultur 

• Stadtrundfahrt in Chiang Mai 

• Historisches Luang Prabang, eine der 

besterhaltensten Städte Südostasiens 

• Bootstour auf dem Mekong 

• Tempelkomplex Angkor Wat 



gebuchten Kategorie 



Reiseleitung 

• Transfers, Fahrten und Eintrittsgelder 

lt. Programm 


135

136 

Indochina - Touren 

Halong Bay 

Klassisches Vietnam 10 Tage ab Hanoi/bis Ho Chi Minh City 

Hanoi - Halong Bay - Hanoi - Da Nang - Hoi An - Da Nang - Hue - Ho Chi Minh City - Can Tho - Ho Chi Minh City 

1. Tag: Hanoi 

Individuelle Anreise nach Hanoi. Transfer 

zum Hotel. Der Nachmittag steht für erste 

Erkundungen zur freien Verfügung. Optional 

können Sie an einem geführten Spaziergang 

durch Hanois historische Altstadt teilnehmen. 


Erkundung der reichen Kultur Hanois. Nach 

dem Frühstück fahren Sie zur Halong Bay. 

Die 165 km östlich von Hanoi gelegene 


Gegen Mittag gehen Sie an Board Ihres 

Schiffes, auf dem Sie auch die Nacht verbringen. 

Sie gleiten entlang der bizarren Felsformationen 

und entdecken vom Sonnendeck 

Ihres Schiffes aus die bezauberndsten Seiten 

der Halong Bay. Optional können Sie auch 

mit dem Kajak auf Entdeckungstour gehen. 



und genießen nochmal die beeindruckende 

Szenerie der Halong Bay bevor Sie nach dem 

Frühstück den Rückweg nach Hanoi antreten. 

Auf dem Weg besuchen Sie ein Dorf welches 

sich komplett auf die Herstellung von Töpferwaren 

spezialisiert hat. Hier können Sie 

den Künstlern über die Schulter schauen. Am 

Abend besuchen Sie in Hanoi eine Vorstellung 

des berühmten Wasserpuppentheaters. 


Zur freien Verfügung stehender Morgen. 

Nachmittags Flug nach Da Nang und Fahrt 

nach Hoi An, welches während des 16. 

Jahrhunderts eines der größten Handelszentren 

Südostasiens war und das von einer 

typisch, chinesischen Atmosphäre geprägt 

ist, die sich in vielen Gebäuden und Tempeln 

wiederfindet. Interessanter Rundgang durch 

die schmalen Gässchen und über den Markt. 


Am Morgen fahren Sie vorbei an den Marmorbergen 

über den spektakulären Hai-Van- 

Pass (Wolkenpass) nach Hue. Bei einem Stopp 

in Da Nang besuchen Sie das Cham-Museum. 



Am Morgen Bootsfahrt auf dem Parfümfluss 

und Besichtigung der Thien-Mu-Pagode, der 

kaiserlichen Zitadelle und des königlichen 

Grabes von Tu Duc. Nachmittags steht der 

Besuch des quirligen Dong-Ba-Marktes 

und eines kaiserlichen Grabmals auf dem 

Programm. Danach Transfer nach Da Nang 

und Flug nach Ho Chi Minh City. 


Heute unternehmen Sie einen Ausflug in 

die Cu-Chi-Provinz mit dem 200 km langen 

unterirdischen Tunnelkomplex, einem 

Überbleibsel des Vietnamkrieges. Nach der 

Rückkehr nach Ho Chi Minh City erkunden 

Sie zu Fuß interessante Sehenswürdigkeiten, 

wie die Oper, die Kathedrale Notre Dame 

und der Ben-Than-Markt. 

8. Tag: Ho Chi Minh City - Can Tho 

Am Morgen fahren Sie nach My Tho im Herzen 

des Mekong-Deltas. Hier unternehmen 

Sie eine Bootsfahrt, die Sie zur Phoenix-Insel, 

auf der Handwerksstücke und Süßigkeiten 

produziert werden, führt. Sie besuchen 

ein traditionelles Haus, bevor Sie über die 

verschlungenen Seitenarme des Mekongs 

weiterfahren. Nach dem Mittagessen fahren 

Sie nach Can Tho, Ihrem heutigen Tagesziel. 

9. Tag: Can Tho - Ho Chi Minh City 

Heute Morgen sind Sie erneut mit dem Boot 

unterwegs. Sie besichtigen den faszinierenden 

schwimmenden Markt Cai Rang, 

wo die Menschen seit Jahrhunderten ihre 

Erzeugnisse auf dem Fluss verkaufen und 

herstellen. Im Anschluß folgt die Rückfahrt 

nach Ho Chi Minh City. 


Morgen zur freien Verfügung. Mit dem Transfer 

zum Flughafen endet Ihre Rundreise. 

Variation: 

8 Tage Klassisches Vietnam 

• ab Hanoi/bis Ho Chi Minh City 

• Der Tourverlauf entspricht den 

Tagen 1 bis 7 und 10. 

Variation: 

Auch als 8-tägige 

Tour buchbar! 


• Quirlige Hauptstadt Hanoi 



• Hoi Ans historische Altstadt 

• Fahrt über den spektakulären 

Wolkenpass 


• Verschlungene Wasserwege des 

Mekong-Deltas 

• Schwimmender Markt von Cai Rang 

• Metropole Ho Chi Minh City 



Kategorie, 1 Übernachtung 




Reiseleitung 


Programm 

• Flüge wie im Reiseverlauf angegeben

Mekong Delta 

Beispiel Superior-Kabine 

Vergessene Kulturen 8 Tage ab Ho Chi Minh City/bis Siem Reap 

Ho Chi Minh City - My Tho - Cai Be - Chau Doc - Phnom Penh - Kampong Cham - Kampong Chhnang - Siem Reap 

1. Tag: Ho Chi Minh City - My Tho - Cai Be 

Sie verlassen das quirlige Ho Chin Min City 

und fahren 70 km südlich nach My Tho. Dort 

Einschiffung und Willkommensdrink. Abends 

Fahrt in Richtung Cai Be, wo Sie nach 

Ankunft in der Nacht ankern. 

2. Tag: Cai Be - Chau Doc 

Erkundung des Mekong-Deltas mit seinen 

traditionellen Dörfern und dem schwimmenden 

Markt von Cai Be. 

3. Tag: Chau Doc - Phnom Penh 

Erkundung von Chau Doc. Anschließend Besuch 

eines farbenfrohen Marktes, nahe eines 

uralten Tempels, und eines schwimmenden 

Dorfes. Grenzüberquerung nach Kambodscha. 

4. Tag: Phnom Penh 

Stadtrundfahrt mit der Silber-Pagode und 

dem Royal-Palace-Nationalmuseum. Am 

Nachmittag erfahren Sie viel Interessantes 

über den kambodschanischen Bürgerkrieg 

und die roten Khmer. 

5. Tag: Phnom Penh - Kampong Cham 

Sie besuchen traditionelle Dörfer und lernen 

die herzlichen Bewohner kennen. 

6. Tag: Kampong Cham 

Ausflug zum Wat-Henchey-Tempel, einem 

Relikt der frühen Khmer aus dem 8. Jahrhundert. 

7. Tag: Kampong Cham - Kampong 

Chhnang 

Über verschlungenen Pfade des Tonle-Sap- 

Flusses erreichen Sie den gleichnamigen See. 

8. Tag: Kampong Chhnang - Siem Reap 

Durchquerung des Tonle-Sap-Sees, Ankunft 

und Ausschiffung in Siem Reap, wo Ihre 

erlebnisreiche Flußkreuzfahrt endet. 

Der Tourverlauf ist abhängig vom 

Wasserstand des Mekong. 

Das Schiff: 

Das zeitlose elegante Design der „The Jayavarman“, 

ein Schiff der Heritage Line Cruise, 

ist in Anlehnung an ein französisches Schiff 

der 30er Jahre entstanden. Es wurde 2009 

fertiggestellt, ist 58 m lang und 11 m breit. 

Den Gast erwarten auf 800 m² vier Decks 

inklusive Sonnen- und Terrassendeck. Das 

Innere des Schiffes ist geschmackvoll und 

luxuriös mit traditioneller Khmer-Handwerkskunst 

und charmanten französischen 

Kolonialstil-Elementen gestaltet. 

Für das Wohlbefinden der Gäste sorgen die 

geräumige Bar „Club 1930“ mit leckeren 

Cocktails und musikalischer Untermalung, 

das „Indochine“-Restaurant, der „Aspara 

Spa“ mit Massagen und Pflegebehandlungen 

und eine Bibliothek. Zudem werden 

auf dem Sonnendeck Massagen und Thai- 

Chi-Kurse angeboten. 

Die 27 Kabinen sind geschmackvoll eingerichtet 

und hochwertig mit Bad/Dusche/WC, 

deckenhohen Fenstern und Glasschiebetüren 

ausgestattet, die zu einem privaten Balkon 

führen. 

Variation: 

• Die Tour ist auch mit umgekehrtem 

Reiseverlauf verfügbar. 

8 Tage Vergessene Kulturen 

• ab Siem Reap/bis Ho Chi Minh City 

Exquisit 


• Schwimmender Markt von Cai Be 

• Historische Tempelanlagen in Chau 

Doc, Phnom Penh und Kampong 

Cham 

• Stadtrundfahrt in Phnom Penh 

• Die verschlungenen Wasserwege des 

Mekong-Deltas 

• Tonle Sap, größter und fischreichster 

See Südostasiens. 


• 7 Übernachtungen in der gebuchten 

Kategorie an Bord der „The Jayavarman“ 


• Englischsprachige Reiseleitung 


Programm 

137

138 

Indochina - Kurztouren 

Nord-Vietnam erwandern 

4 Tage/3 Nächte - ab/bis Hanoi 


Eine Übernachtung im Hotel der gebuchten 

Kategorie, zwei Übernachtungen in einem 

einfachen Mehrbett-Zugabteil, Mahlzeiten 

(wie im Preisteil beschrieben), Fahrten und 

Aktivitäten lt. Programm, englischsprachige 

Reiseleitung. 

1. Tag: Am Abend beginnt Ihr Vietnam- 

Abenteuer mit der Zugfahrt von Hanoi in 

Richtung Lao Cai. Übernachtung im Zug. 

2. Tag: Am frühen Morgen Ankunft in Lao 

Cai an der Grenze zu Yunnan. Fahrt über 

eng gewundene Straßen nach Sapa in 

1.500 m Höhe. Am Vormittag Wanderung 

zu verschiedenen ursprünglichen Bergdörfern. 

Nachmittag zur freien Verfügung in 

Sapa. Lassen Sie sich von der besonderen 

Vietnams reiches Kulturerbe 

4 Tage/3 Nächte - ab Hoi An/bis Hue (oder umgekehrt) 


Drei Übernachtungen in Mittelklassehotels, 


Fahrten und Aktivitäten lt. Programm, 

englischsprachige Reiseleitung. 

1. Tag: Individuelle Anreise nach Hoi An. 

Einführung in die Kunst der Reispapierherstellung 

und Spaziergang durch Hoi 

An. Besuch einer Lampion-Werkstatt, wo 

Sie sich in der Herstellung eines Lampions 

versuchen können. Nachmittag zur freien 

Verfügung, um die bezaubernde Altstadt 

von Hoi An auf eigene Faust zu erkunden. 

2. Tag: Fahrt nach Da Nang mit Besichtigung 

des Cham-Museums, das eine der 

besten Sammlungen von Cham-Skulpturen 

beherbergt. Weiter über den „Wolkenpass“ 

Atmosphäre an diesem Ort verzaubern. 

3. Tag: Bei einer ganztägigen Wanderung 

vorbei an Teeplantagen und Kardamom- 

Feldern besuchen Sie weitere Bergvölker 

und erleben deren Alltag. Unter anderem 

können Sie die berühmte Seidenweberkunst 

des Red Dao Volkes bewundern, bevor Sie 

nach Lao Cai zurückkehren und den Zug 

nach Hanoi nehmen. 

4. Tag: Am frühen Morgen Ankunft in 

Hanoi und Ende der Tour. 

nach Hue. Dort sehen Sie die Zitadelle, die 

Thien Mu Pagode und unternehmen am 

Abend einen geführten Spaziergang. 

3. Tag: Am Morgen entdecken Sie die 

kaiserlichen Grabmäler von Tu Duc und 

Khai Dinh. Anschließend haben Sie die 

Möglichkeit, Räucherstäbchen und gedichtgeschmückte 

Reispapierhüte selbst zu 

fertigen oder dabei zuzuschauen. 

4. Tag: Ende der Tour und Transfer zum 

Flughafen / Bahnhof von Hue. 

Soft Adventure 

4 Tage/3 Nächte - ab/bis Hanoi 


Drei Übernachtungen in einer komfortablen 

Lodge, Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben), Eintrittsgelder, Fahrten und 

Aktivitäten lt. Programm, englischsprachige 

Reiseleitung. 

1. Tag: Transfer von Ihrem Hotel in Hanoi 

nach Mai Chau (ca. 150 km). Nachmittags 

erste Erkundung der Umgebung bei 

einer 2-stündigen Fahrradtour. Unterwegs 

treffen Sie die hier ansässigen Bergvölker 

bei Ihrer täglichen Arbeit. Zum Abschluß 

des Tages Abendessen, begleitet von einer 

traditionellen Tanzdarbietung der örtlichen 

Dorfbewohner. 

2. Tag: Nach einer Fahrt über holprige 

Straßen und einer 2-stündigen Wanderung 

Mekong-Delta 

4 Tage/3 Nächte - ab/bis Ho Chi Minh City 


Drei Übernachtungen in guten Mittelklasse- 

Hotels, Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben), Fahrten und Aktivitäten lt. 

Programm, englischsprachige Reiseleitung. 

1. Tag: Transfer von Ho Chi Minh City 

ca. 3 h nach Cai Be und Einschiffung auf 

der „Cai Be Princess“, einem „Sampan“ 

im traditionellen Stil, und Fahrt auf dem 

mächtigen Mekong. Sie besuchen unterwegs 

kleine Dörfer, in denen Reis-Paste, 

Reis-Pop-Corn und Kokosnusssüßigkeiten 

hergestellt werden. Das Mittagessen wird in 

einer exquisiten indo-chinesischen Villa eingenommen, 

mit malerischem Blick auf den 

Fluß. Weiterfahrt auf dem Mekong durch 

den Dong Hoa Phu Kanal. Sie verlassen das 

Schiff und fahren weiter nach Can Tho. 

Unser Tipp! 


Kurztouren in 

Thailand (ab S. 115) 

durch die herrliche Landschaft erreichen 

Sie den Hoa Binh Stausee, wo Sie bei einer 

ausgiebigen Kayaktour in Ruhe die atemberaubende 

Szenerie genießen können. 

3. Tag: Am Morgen erforschen Sie die Mo 

Luong Höhle gefolgt von einem Spaziergang 

zu einem Bergdorf. Später erwartet 

Sie eine mehrstündige Fahrrad- und Klettertour. 

Nach einer Einführung in das Felsen 

klettern können Sie hoch hinauf steigen 

und den Ausblick genießen. 

4. Tag: Transfer zum Hotel oder Flughafen 

in Hanoi und Ende der Tour. 

2. Tag: Am Morgen erkunden Sie mit kleinen 

Booten den schwimmenden Markt von 

Cai Rang, einem der geschäftigsten Märkte 

im Mekong Delta. Rückkehr ins Hotel und 

Nachmittag zur freien Verfügung. 

3. Tag: Weiterfahrt nach Chau Doc. Am 

Nachmittag Bootstour nach Phum Soai, 

einem Dorf des Cham-Volkes. Später Fahrt 

zum heiligen Berg Sam mit fantastischer 

Aussicht und Besichtigung der Tay An 

Pagode am Fuß des Berges. Übernachtung 

in Chau Doc. 

4. Tag: Rückfahrt nach Ho Chi Minh 

City. Unterwegs Stopp im romantischen 

Kolonialstädtchen Sa Dec, bekannt für seine 

Blumengärten und -märkte. Ankunft in Ho 

Chi Minh City und Tourende.

Klassisches Kambodscha 

4 Tage/3 Nächte - ab Phnom Penh/bis Siem Reap 

Eingang Angkor Wat 


Drei Übernachtungen in Hotels der gebuchten 

Kategorie, Mahlzeiten (wie im Preisteil 

beschrieben), Fahrten und Inlandsflug, 

Aktivitäten lt. Programm, englisch- bzw. 

deutschsprachige Reiseleitung. 

1. Tag: Individuelle Anreise nach Phnom 

Penh. Anschließend unternehmen Sie eine 

Besichtigungstour, bei der Sie den Königspalast 

und die Silberpagode sehen. Zum 

Sonnenuntergang besuchen Sie den Wat 

Phnom Penh, den Namensgeber der Stadt. 

2. Tag: Der Tag beginnt mit dem Flug nach 

Siem Reap und einer ersten Erkundungstour 

durch die imposante Angkor-Tempelanlage, 

die zu den größten religiösen Monumenten 

der Welt zählt. Am Nachmittag entde- 

Angkor Wat 

3 Tage/2 Nächte - ab/bis Siem Reap 

Angkor Wat 


Zwei Übernachtungen im Hotel der gebuchten 


beschrieben), Fahrten und Aktivitäten lt. 

Programm, englischsprachige Reiseleitung. 

1. Tag: Individuelle Anreise nach Siem 

Reap. Am Morgen erste Erkundung der 

Angkor Tempelanlagen. Zuerst besuchen 

Sie die historische Stadt Angkor Thom aus 

dem 12. Jahrhundert. Im Anschluß sehen 

Sie das South Gate, den Bayon Tempel 

mit seinen 54 Türmen, die mit über 200 in 

Stein gehauenen Gesichtern geschmückt 

sind, das Royal Enclosure, Phimeanakas, 

die Elefanten-Terrasse und die Terrasse 

des Lepra-Königs. Nachmittags Erkundung 

der berühmten Tempelanlage Angkor Wat 

und zum Abschluß des Tages unvergeß- 

cken Sie den berühmten Angkor Wat, ein 

Meisterwerk der Khmer-Architektur aus 

dem 12ten Jahrhundert. Genießen Sie einen 

einmaligen Sonnenuntergang über dieser 

spektakulären Tempelanlage. 

3. Tag: Für Frühaufsteher Sonnenaufgang 

am Berg Phnom Bakheng oder am Angkor 

Wat. Später Erkundung Angkor Thoms mit 

dem Tempel Bayon, der Elefanten-Terrasse 

und der Terrasse des Lepra-Königs. Am 

Nachmittag folgt die Besichtigung der 

Tempel Mebon Oriental, Ta Som, Neak Pean 

und Preah Khan sowie des Bergtempels 

Pre Rup. 

4. Tag: Mit dem Transfer zum Flughafen 

von Siem Reap endet Ihre spannende Reise. 

licher Sonnenuntergang über der riesigen 

Tempelanlage. 

2. Tag: Der Tag startet mit der Besichtigung 

von Prasat Kravans, Srah Srang (königliches 

Bad) und Banteay-Srei-Tempel, einem 

Juwel der Khmer-Baukunst. Nach dem 

Mittagessen besuchen Sie Ta Prohm, einer 

der schönsten und unberührtesten Tempel, 

da er viele Jahre vom Dschungel verschluckt 

war. Im Anschluß daran besuchen Sie die 

Thommanon Tempel. Den Sonnenuntergang 

erleben Sie heute am Bergtempel Pre Rup. 

Abendessen mit Apsara Tanzshow. 

3. Tag: Tour zu einem schwimmenden Dorf 

und Bootsfahrt auf dem Tonle-Sap-See. 

Danach Besuch eines Handwerkszentrums. 

Ende der erlebnisreichen Tour in Siem Reap. 

Kambodschas Badeparadies Sihanoukville 

4 Tage/ 3 Nächte - ab Siem Reap/bis Phnom Penh 

Sokha Beach Resort 


Drei Übernachtungen im Hotel der gebuchten 


beschrieben), Inlandsflug, Transfers und 

Aktivitäten lt. Programm. 

1. Tag: Flug von Siem Reap nach Sihanoukville 

und Transfer zu Ihrem Strandhotel. 

Nutzen Sie den Tag für erste Erkundungen 

von Kambodschas schönster und beliebtester 

Stranddestination am Golf von Thailand 

mit langen weißen Sandstränden und 

unberührten Inseln. 

2. & 3. Tag: Verbringen Sie ein paar 

geruhsame Tage am schönen Strand oder 

entdecken Sie das maritime Leben bei einer 

Bootsfahrt. Die vorgelagerten Inseln, die 

auf einem Ausflug besucht werden können, 

Shangri-Lao-Abenteuer 

2 Tage/1 Nacht ab/bis Luang Prabang 


Eine Übernachtung im Shangri-Lao Camp, 


Transfers und Aktivitäten lt. Programm, 

englischsprachige Reiseleitung. 

1. Tag: Transfer am Morgen von Luang 

Prabang ins ca. 15 km außerhalb der Stadt 

gelegene Camp. Nach Ankunft im Camp 

haben Sie die Möglichkeit, die Elefanten 

kennenzulernen und zu füttern. Ihre 

Expedition beginnt mit einem Elefantenritt 

(1,5 h) durch dichte Wälder zum versteckt 

gelegenen Huay-Sae-Tal. Rast an einem 

schönen Wasserfall. Es folgt ein Fußmarsch 

(1,5 h) durch dichten Dschungel, über 

Hängebrücken und vorbei an weiteren 

Wasserfällen bis zum Nam-Khan-Fluß. Dort 

erwartet Sie ein Bambusboot, das Sie über 

bieten gute Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten. 

Weitere lohnenswerte Ziele sind 

die Kbal Chhay Wasserfälle (nur während 

der Regenzeit zu empfehlen) und der Ream 

Nationalpark. 

4. Tag: Mit der Fahrt nach Phnom Penh (ca. 

4 h) endet Ihre Kurztour. 

den gemächlich strömenden Fluss zurück 

zum Camp bringt (1,5 - 2 h). 

2. Tag: Am frühen Morgen erwartet Sie ein 

besonderes Erlebnis: Zusammen mit den 

Mahouts bringen Sie die Elefanten zum 

Fluss, wo Sie diese waschen und bürsten. 

Zurück im Camp erhalten Sie einen Einblick 

in das tägliche Training der Elefanten. 

Genießen Sie ein paar ruhige Stunden am 

Pool bevor Sie am späten Nachmittag nach 

Luang Prabang zurückgebracht werden. 

139

140 

Vietnam - Minikreuzfahrten 


Am Morgen werden Sie im Hotel in 

Hanoi abgeholt. Anschließend geht es zur 

Anlegestelle der Halong Bay. Hier gehen 

Sie an Bord der „Ginger“, um zu Ihrer Minikreuzfahrt 

durch die reizvolle Landschaft 

mit ihren rund 3.000 aus dem Wasser 

ragenden Bergspitzen zu starten. Genießen 

Sie die ersten Eindrücke. Sie passieren die 

Inselchen Mat Quy und Am. Nach dem 

Buffet-Mittagessen besuchen Sie die riesige 

2.000 m² große Tien-Ong-Höhle, in der 

wunderschöne Stalagtiten und Stalagmiten 

bestaunt werden können. Anschließend 

fahren Sie weiter in das Fischerdorf Cua 

Van, das größte und älteste Fischerdorf der 

Halong Bay, wo Sie während einer Tour 

in einem kleinen Boot für maximal vier 

Personen die schwimmenden Häuser und 

eine Schule passieren. Nach der Rückkehr 

auf das Schiff erwartet Sie ein Kochkurs, 

bevor Sie sich mit einer Massage (optional) 

verwöhnen lassen oder einen Cocktail 

genießen können. Am Abend findet eine 

Präsentation zur Region statt. 

2. Tag: Halong Bay - Lan Ha Bay 

- Halong Bay 

Heute gehen Sie an Bord des Tagesbootes 

„Sunset“, mit dem Sie durch unberührte 

Gebiete tief in die Lan Ha Bay fahren. Sie 

besuchen die wunderschöne Cat Ba Island. 

Hier unternehmen Sie eine Fahrradtour 

nach Viet Hai Village, um traditionelle Häuser 

und eine Schule zu besichtigen. Weiter 

geht es nach Ho Ba Ham. Nachmittags 

können Sie hier schwimmen oder Kajak 

fahren. 


Frühaufsteher haben heute die Möglichkeit, 

sich einem Tai-Chi-Kurs anzuschließen. 

Nach dem Frühstück gehen Sie von Bord, 

um bergauf zu einem Aussichtspunkt zu 

wandern, von wo aus Sie den Blick auf die 

Halong Bay schweifen lassen können. Nach 

der Rückkehr an Bord fahren Sie zu Ihrem 

Ausgangspunkt der Kreuzfahrt zurück. 

Dabei passieren Sie malerische Orte, wie 

Ti Top Island, Tam Cung Cave und Poem 

Mountain. An Bord wird ein Buffet-Brunch 

serviert, bevor Sie das Schiff verlassen 

und zurück nach Hanoi ins Hotel gefahren 

werden. 

„Ginger“ 

3 Tage ab/bis Hanoi 

„Ginger“ - Minikreuzfahrt Halong Bay 

Hanoi - Halong Bay - Lan Ha Bay - Halong Bay - Hanoi 


• Halong Bay, ein UNESCO-Kulturerbe 

• Tien-Ong-Höhle mit wunderschönen 

Stalagtiten und Stalagmiten 

• Besuch des ältesten Fischerdorfes 

der Halong Bay 

• Unberührte Lan Ha Bay 

• Fahrradtour auf Cat Ba Island 

• Tai-Chi-Kurs zum Sonnenaufgang 


• 2 Übernachtungen an Bord der 

„Ginger“ 


beschrieben) 

• Englischsprachige Reiseleitung an 

Bord 

• Transfers lt. Programm 

• Besichtigungen und Ausflüge 

lt. Programm 

Schiff „Ginger“: 

Seit 2006 eingesetztes hochwertiges 

Schiff (38 m Länge), auf dem klassische 

Schönheit mit modernem Komfort 

verbunden wurde. Insgesamt 3 Decks, 

darunter auch ein Sonnendeck mit 

bequemen Liegen. Einrichtungen: 

Elegantes Restaurant, Lounge, 2 Bars, 

kleine Boutique, Bibliothek. 10 luxuriöse 

Kabinen mit Marmorbad (Dusche/ 

WC), Klimaanlage, Telefon und Minibar. 

Ginger-Kabine: 14 m². 2 Panoramafenster. 

Ginger-Deluxe-Kabine: 16 m². 

3 Panoramafenster und größere Betten. 

Beispiel Ginger-Deluxe-Kabine 

© Peter Stuckings 

Restaurant 

„Emeraude“ 

2 Tage ab/bis Hanoi 

„Emeraude“ - Minikreuzfahrt Halong Bay 

Hanoi - Halong Bay - Hanoi 


Die Anreise zum Sammelpunkt des 

Bustransfers in Hanoi erfolgt in Eigenregie. 

Von hier aus fahren Sie zur Anlegestelle 

der Halong Bay. Mittags werden Sie an 

Bord der „Emeraude“ mit einem Getränk 

willkommen geheißen. Während das Schiff 

durch die Bucht fährt, wird Ihnen das 

Buffet-Mittagessen mit vietnamesischen 

und internationalen Speisen serviert. 

Genießen Sie die ersten Eindrücke der 

magischen Bucht mit ihren rund 3.000 

Inseln in bizarren Formen, die aussehen 

wie aus dem Wasser herausragende 

Drachenzähne. Wenn das Wetter es zulässt, 

besichtigen Sie im Beiboot die faszinierenden 

Sung-Sot-Höhlen (Surprise Caves), 

wo tausende Stalaktiten und Stalagmiten 

eine faszinierende Landschaft bilden. Am 

Nachmittag haben Sie Zeit, schwimmen zu 

gehen, Kajak zu fahren (optional) oder ein 

Sonnenbad zu nehmen. Außerdem werden 

auf dem Sonnendeck des Schiffes eine 

Vorführung der ursprünglichen vietnamesischen 

Kochkunst und anschließend 

Kanapés angeboten. Nach dem Buffet- 

Abendessen erwartet Sie zum Ausklang 

des Tages eine Filmvorführung unter freiem 

Himmel. 


Zum Sonnenaufgang können Sie sich einem 

Tai-Chi-Kurs auf dem Sonnendeck anschließen. 

Während des Frühstücks genießen Sie 

noch ein letztes Mal die traumhafte Atmosphäre 

der Halong Bay, bevor Sie das Schiff 

gegen 9.30 Uhr am Bootsanleger verlassen. 

Von dort aus erfolgt der Bustransfer zurück 

nach nach Hanoi, wo die Tour am Büro der 

Kreuzfahrtgesellschaft endet. 


• Halong Bay, ein UNESCO-Kulturerbe 

• Suong-Sot-Höhlen 

• Vietnamesische Köstlichkeiten 

• Tai-Chi-Kurs zum Sonnenaufgang 


• 1 Übernachtung an Bord der 

„Emeraude“ 


beschrieben) 


Bord 



lt. Programm 

Schiff „Emeraude“: 

Auf der historischen „Emeraude“ fühlt 

man sich in längst vergangene Zeiten 

zurückversetzt. Das Schiff wurde im 

Stil der alten Schaufelraddampfer der 

Kolonialzeit gestaltet und ist 55 m lang. 

Auf insgesamt drei Decks befinden sich 

ein gemütliches Restaurant, ein 

Sonnendeck mit Getränkeauswahl, ein 

Fußmassage-Service sowie insgesamt 

34 elegante Kabinen mit Klimaanlage 

und Dusche/WC. 

Variation: 

Diese Tour kann auch mit einem Privattransfer 

gebucht werden, der Sie direkt 

von Ihrem Hotel zum Schiffsanleger und 

wieder zurück bringt. 

Halong Bay

„Bassac“ Obstverkäuferin 

3 Tage ab/bis Ho Chi Minh City 

„Bassac“ - Minikreuzfahrt Mekong-Delta 

Ho Chi Minh City - Cai Be - Tra On - Can Tho - Mang-Thit-Fluss - 

Cai Be - Ho Chi Minh City 

1. Tag: Ho Chi Minh City - Cai Be - 

Tra On 

Am frühen Morgen werden Sie von Ihrem 

Hotel in Ho Chi Minh City abgeholt, um per 

Privattransfer nach Cai Be zu fahren. Hier 

gehen Sie mittags an Bord und werden mit 

einem Getränk willkommen geheißen. 

Zunächst fahren Sie in Richtung Cho 

Lach am Tien-Giang-Fluss. Nach dem 

Mittag-essen an Bord geht es dann in den 

Cho-Lach-Kanal, wo Sie das geschäftige 

Leben am und auf dem Wasser sowie rund 

um die Märkte und Kirchen beobachten 

können. Sie besuchen Obst- oder Reisfelder 

in der Nähe. Wieder zurück an Bord können 

Sie bei einem Drink den Sonnenuntergang 

beobachten. Während der Nacht ankert das 

Schiff am Ufer des kleinen, schwimmenden 

Marktes Tra Ons. 

2. Tag: Tra On - Can Tho - 

Mang-Thit-Fluss 

Während das Schiff seine Fahrt vorbei an 

einem schwimmenden Markt fortsetzt wird 

das Frühstück serviert. Nach Ankunft in 

Can Tho/Cai Rang steigen Sie in ein traditionelles 

Boot, um hier den schwimmenden 

Markt zu besuchen. Zurück an Bord geht es 

weiter vorbei am Hau-Fluss in den Nicolai- 

Kanal bis zum Mang-Thit-Fluss. Nachmittags 

unternehmen Sie einen Ausflug, um 

die friedvolle Landschaft entlang des Deltas 

mit seinen Reisfeldern, riesigen Obstplantagen 

und freundlichen Einwohnern 

zu erleben. Den Abend verbringen Sie an 

Bord des Schiffes, wo Sie einen weiteren 

Sonnenuntergang und das Abendessen 

genießen werden. 

3. Tag: Mang-Thit-Fluss - Cai Be - 


Während des Frühstücks fährt das Schiff 

weiter in Richtung Co-Chien-Fluss. Sie 

durchfahren für 30 Minuten erneut 

den Cho-Lach-Kanal, in dem Sand- und 

Reisbargen unterwegs sind, während am 

Flussufer Früchte getrocknet und Schiffe in 

den Werften gebaut werden. Nach Ankunft 

in Cai Be steigen Sie in ein traditionelles 

Boot, um einen schwimmenden Markt und 

kleine Handwerksbetriebe zu erkunden. 

Am späten Vormittag endet die Kreuzfahrt 

und es erfolgt der Transfer zurück nach 

Ho Chi Minh City ins Hotel. 


• Traditionelles Leben entlang des weit 

verzweigten Mekong-Deltas 

• Schwimmende Märkte in Cai Rang 

und Cai Be 

• Ausflug in die friedvollen, flussnahen 

Gebiete 

• Entspanntes Leben an Bord 


• 2 Übernachtungen an Bord der 

„Bassac“ 


beschrieben) 


Bord 



lt. Programm 

Schiff „Bassac“: 

Traditionelles Holzboot für maximal 

12 Passagiere. Technische Daten: 

Länge 24 m, Breite 5,50 m und Reisegeschwindigkeit 

10 Knoten. Nach allen 

Seiten offenes Restaurant auf dem 

Hauptdeck. Bar, die komplett geöffnet 

werden kann, um den Abend unter 

freiem Himmel zu genießen. Großes 

Sonnendeck zum Entspannen. 

6 komfortable Kabinen mit Dusche/WC 

und Klimaanlage. 

„Mekong Eyes“ 

2 Tage ab/bis Ho Chi Minh City 

„Mekong Eyes“ - Minikreuzfahrt 

Mekong-Delta 

Ho Chi Minh City - Cai Be - Can Tho - Ho Chi Minh City 

1. Tag: Ho Chi Minh City - Cai Be 

In Ho Chi Minh City werden Sie von 

Ihrem Hotel abgeholt und nach Cai Be 

gefahren, wo Sie an Bord des komfortablen 

Flusskreuzfahrtschiffes „Mekong 

Eyes“ gehen. Nach einem erfrischenden 

Willkommensgetränk werden Ihnen die 

Einrichtungen des Schiffes und Ihre Kabine 

gezeigt. Während Sie das Mittagessen 

genießen, startet die gemächliche Fahrt 

durch das Mekong-Delta, während der Sie 

die schöne Landschaft und das Leben am 

Fluss bewundern können. Am Nachmittag 

unternehmen Sie einen geführten Spaziergang 

durch ein Dorf und die umliegenden 

Reisfelder und Obstplantagen. Dabei lernen 

Sie die freundlichen Bewohner der Region 

kennen und können Sie deren einheimische 

Obsterzeugnisse probieren. Der Tag endet 

mit einem köstlichen Abendessen an Bord, 

bevor Sie für die Übernachtung mitten im 

Mekong Delta ankern. 

2. Tag: Cai Be - Can Tho - 


Bei Sonnenaufgang legt das Schiff ab. 

Sehen Sie zu, wie das Mekong-Delta zu 

neuem Leben erwacht und wie deren 

Bewohner ihrer täglichen Arbeit nachgehen 

wie Obst trocknen oder Schiffe bauen. 

Im Anschluss an das Frühstück gehen Sie 

an Bord eines Sampan-Bootes, um den 

schwimmenden Markt von Cai Rang, den 

quirligsten der Region, zu besuchen. Sie 

werden von der Fülle an exotischem Obst 

und Gemüse sowie den Handwerksprodukten 

beeindruckt sein. Hier können Sie 

in die Boote der Händler steigen, um mit 

ihnen zu reden und zu feilschen sowie nach 

Herzenslust Kostproben zu nehmen. 

Auf der weiteren Fahrt passieren Sie lokale 

Süßwarenhersteller, traditionelle Wohnhäuser 

und Schiffsbauer. Von Can Tho aus 

erfolgt der Rücktransfer zu Ihrem Hotel in 

Ho Chi Minh City. 

Kabinenbeispiel Mekong Delta 


• Traditionelles Leben entlang des weit 

verzweigten Mekong-Deltas 

• Schwimmender Markt in Cai Rang 

• Entspanntes Leben an Bord 


• 1 Übernachtung an Bord der 

„Mekong Eyes“ 


beschrieben) 


Bord 



lt. Programm 

• 

Schiff „Mekong Eyes“: 

Einst ein traditioneller Reisfrachter, 

wurde die „Mekong Eyes“ mit viel 

Liebe zum Detail in ein außergewöhnliches 

Urlaubsschiff mit einem 

stilvollen Restaurant, einer Bar sowie 

einem Außen- und Sonnendeck umgebaut. 

Auf 39 m Länge und 8,5 m 

Breite erwarten Sie 15 Doppel- und 

Zweibettkabinen. Die komfortabel 

ausgestatteten Kabinen verfügen über 

Dusche/WC und Klimaanlage. 

141

142 

Myanmar - Yangon 

Individuelle Myanmar Gästehäuser 

Dieses einzigartige Land ist berühmt für seine spektakulären Monumente 

und antiken Städte, die mit der 2.000 Jahre alten Geschichte verbunden 

sind. Liebenswerte Menschen und vielfältige Landschaftsbilder - von 

schroffen Gebirgszügen über gewaltige Flüsse bis hin zu dichten Regenwäldern 

und unberührten Sandstränden - zeigen den Facettenreichtum dieses 

Landes. 

Es ist noch immer eines der mystischsten und unberührtesten Länder Südostasiens, 

das sich mehr und mehr der modernen Welt öffnet. Zur Zeit erfährt 

Myanmar einen Touristenansturm, dem das Land noch nicht vollständig 

gewachsen ist. Der Hotelverfügbarkeiten sind knapp und auch die Hotelausstattung 

liegt gelegentlich noch hinter dem westlichen Standard. Zudem 

ist die Infrastruktur noch im Aufbau begriffen. 

Lobby 

Yangon 

Pool 


Kandawgyi Palace Hotel HHHH 

Lage: Dieses eindrucksvolle und altehrwürdige Hotel liegt am Ufer 

des Kandawgyi Lakes (Royal Lake) neben dem gleichnamigen Park. Die 

berühmte Shwedagon-Pagode und das Stadtzentrum erreichen Sie jeweils 

in 10 - 15 Gehminuten. Ab/bis Flughafen 16 km. 

Hotel: Das geschichtsträchtige Gebäude aus dem Jahre 1934 diente in der 

Vergangheit unter anderem als Clubhaus für Regierungsbeamte und als 

Museum. Unter Verwendung von edlen Teakhölzern wurde es im landestypischen 

Stil erbaut. 24 h geöffnetes Restaurant mit Sitzmöglichkeiten im 

Innen- und Außenbereich, wo die Gäste das Frühstücksbuffet, asiatische 

Gerichte und leichte Snacks genießen können. Weitere gastronomische 

Angebote: Je ein chinesisches und französisches Spezialitätenrestaurant, 

Lobby Lounge und Poolbar. Inmitten des Gartens gelegener schöner Swimmingpool. 

Weitere Annehmlichkeiten des Hotels: Fitnesscenter, Joggingpfad, 

Spa-Bereich, Boutique, Businesscenter und Internetzugang. 

Zimmer: Alle 175 Zimmer sind wohnlich eingerichtet und mit Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, Schreibtisch und Safe ausgestattet. 

Superior-Zimmer: (32 m²) mit Gartenblick. Deluxe-Zimmer: (32 m²) Blick 

auf die Shwedagon-Pagode, den See oder den Garten. Lake-Front-Deluxe- 

Zimmer: (50 m²) Erdgeschosslage. Terrasse mit Blick auf den See. 

Pool 

© Polyglott Verlag 

Yangon 

Parkroyal Yangon HHHHI 

Lage: Das luxuriöse Hotel liegt im Herzen von Yangon, nur wenige Gehminuten 

von berühmten Sehenswürdigkeiten wie der Shwedagon Pagode 

und dem Bogyoke Aung San Markt sowie Restaurants und Shoppingcentern 

entfernt. Der Flughafen ist in ca. 30 Fahrminuten erreichbar. 

Hotel: Das freundliche Personal macht Ihren Urlaub oder Geschäftsaufenthalt 

in diesem Hotel unvergesslich. Das Parkroyal bietet drei Restaurants 

mit internationaler und asiatischer Küche, eins davon ein bekanntes 

japanisches Buffet-Restaurant, sowie zwei Bars. Nach Sonnenuntergang 

können Sie im Hotel-Club bis in die Morgenstunden tanzen. Entspannen 

Sie im Spa-Bereich bei einer traditionellen Therapie, regenerierenden Massage, 

in der Sauna oder dem Dampfbad. Zu den Sportangeboten zählen ein 

Swimmingpool und ein Fitnessraum. 

Zimmer: In der Einrichtung der 267 charmanten Zimmer mit Teakholzmöbeln 

und Schnitzereien kommt Myanmars reiches Kulturerbe zur Geltung. 

Zu den modernen Annehmlichkeiten der Superior-Zimmer (35 m²) gehören 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar und Safe. 

Die Deluxe-Zimmer sind zudem mit Internetzugang. Orchid-Club-Zimmer 

(45 m²) sind neu renoviert, in den oberen Stockwerken gelegen mit Blick 

auf die Shwedagon Pagogde, mit WLAN (kostenfrei) und Zugang zur Club 

Lounge. 

Lobby Beispiel Superior-Zimmer

Ngapali Beach 

Sandoway Resort HHHH 

Lage: Das Resort befindet sich direkt am Ngapali Beach am Golf von Bengalen. 

Der Sandstrand ist ca. 3 km lang und von Kokospalmen gesäumt. 

Ein Golfplatz ist ca. 10 Minuten Fahrtzeit entfernt. Ab Thandwe Airport 15 

km. 

Hotel: Von einem tropischen Palmengarten umgeben, ist dieses Resort 

ein Refugium für Ruhe- und Erholungssuchende. Die Architektur entspricht 

der traditionellen südostasiatischen Bauweise. Im Restaurant nahe des 

Strandes werden internationale Speisen und Meeresfrüchte-Spezialitäten 

serviert. Die Bar auf der Terrasse ist der perfekte Ort, um den Sonnenuntergang 

bei einem exotischen Cocktail zu erleben. Sicherheitsfächer und 

Fax-/E-Mail-/Internetservice sind an der Rezeption verfügbar. Weitere 

Hoteleinrichtungen: Kino, Souvenirshop und Lesezimmer. 

Aktivitäten: Vom großen Swimmingpool aus blickt man direkt auf das 

Meer. Der Spa-Bereich verwöhnt mit Massagen und Beautyprogrammen. 

Freizeitangebote: Besichtigungstouren, Angel-, Boots- und Schnorchelausflüge, 

Fahrradverleih oder Segeln mit einheimischen Booten. 

Zimmer: 57 zweietagige Wohneinheiten in Garten- oder Strandlage mit 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Moskitonetz, Telefon, 

Minibar und Terrasse. Deluxe-Zimmer: 75 m². Untere Etage mit Wohnzimmer, 

Sitzbereich und Schreibtisch. Obere Etage mit Schlafzimmer. Village- 

Cottage: 80 m². Gleiche Ausstattung wie Deluxe-Zimmer. Beachfront-Villa: 

120 m². Meerblick. Zusätzlich Badewanne und CD-Spieler. 

Pool 

© Bayview – the beach resort 

Außenansicht Beachfront Bungalows & Strand 


Ngapali Beach 

Thande Beach Hotel HHH 

Besondere 

Empfehlung 



Lage: Dieses Strandhotel zeichnet sich durch sein natürliches und entspanntes 

Flair in Kombination mit warmherziger Gastfreundschaft aus. Der 

Strand breitet sich über 3 km aus. Ab Thandwe Airport ca. 10 km. 

Hotel: Für das kulinarische Wohlergehen sorgen zwei Restaurants mit 

landestypischem, chinesischem, thailändischem und europäischem Speisenangebot. 

Es gibt sowohl Sitzgelegenheiten im Innenbereich als auch auf 

der Terrasse mit Blick auf das Meer. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels: 

WLAN (kostenfrei) in der Lobby und Souvenirshop. 

Aktivitäten: Der Swimmingpool und der Whirlpool sind in die schöne 

Gartenanlage eingebettet. Sportangebote: Volleyball, Schach, Dart, Schnorcheln 

und Angeln. Weitere Freizeitangebote: Spa-Bereich, Boots- und 

Fahrradverleih, Golfpakete, Bootstour zu einer Insel, Ausflüge (z.B. zu einem 

Markt, zu Pagoden, zu einem Fischerdorf oder in ein Elefantencamp). 

Zimmer: Die 38 großzügig gestalteten Deluxe-Bungalows sind in drei 

Reihen zum Strand hin versetzt ausgerichtet, so dass man von der privaten 

Terrasse aus den Blick auf das Meer genießen kann. Bei der Inneneinrichtung 

wurden Teakholz- und Rattanmobiliar sowie traditionelle Handwerkskunst 

verwendet. Zur modernen Ausstattung gehören Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar und Safe. 

Strand 

Villenbeispiel 

Außenansicht Bungalow 

Ngapali Beach 

Myanmar - Ngapali Beach 

Beispiel Beachfront-Villa 

Bayview The Beach Resort HHHH 

Lage: Das schöne Boutique Hotel liegt umgeben von Palmen direkt am 3 

km langen Ngapali Beach am Golf von Bengalen. 

Hotel: Erleben Sie ruhige und entspannte Urlaubstage und lassen Sie sich 

vom erstklassigen Service des Hotels verwöhnen. Das Restaurant „The 

Catch“ bietet internationale und pan-asiatischen Köstlichkeiten sowie 

Meeresspezialitäten an. Im Strandrestaurant „Sunset Bar“ können Sie bei 

einem Cocktail den Sonnenuntergang genießen und leckere Currygerichte 

und Snacks speisen. Weitere Hoteleinrichtungen: Lounge Bereich Boutique, 

Bibliothek, Beauty Center, Frisör, Foto- und Kunstausstellungen burmesischer 

Künstler. 

Aktivitäten: Genießen Sie den Tag auf der Sonnenterrasse am schönen 

Swimmingpool oder bei einer Massage. Freizeitangebote: Schnorcheln, 

Katamaran-Segeln, Kajak fahren, Angeln, Beach-Volleyball, Fahrradverleih, 

Billard und Dart. Ein 9-Loch-Golfplatz ist in der Nähe. 

Zimmer: Die 45 freundlichen und modernen Zimmer und Bungalows sind 

in den tropischen Garten eingebettet oder liegen direkt am Strand. Die 

Deluxe-Zimmer (48 m²) befinden sich in zwei-stöckigen Wohneinheiten 

und sind ausgestatte mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe und 22 m² großer Terrasse oder 14 m² 

großem Balkon. Die Deluxe-Bungalows sind einstöckig mit Terrasse und 

Garten oder Meerblick. 

Pool 

Lobby 

143

144 

Myanmar - Rundreisen 

Große Myanmar-Rundreise 14 Tage ab/bis Yangon 

Yangon - Bagan - Mandalay - Heho - Pindaya - Inle Lake - Yangon 

1. Tag: Yangon 

Individuelle Anreise nach Yangon. Zunächst 

Stadtrundfahrt durch das kolonial geprägte, 

alte Stadtzentrum und zur Sule-Pagode. 

Weiter geht es zur Buddha-Statue Chauk 

Htat Kyi und zur königlichen Barkasse 

Karaweik Hall. Danach Fahrt zur berühmten 

Shwedagon-Pagode, welche mit 98 m 

Höhe und 60 Tonnen reinem Gold zu den 

spektakulärsten, religiösen Monumenten der 

Welt zählt. 

2. Tag: Yangon - Bagan 

Frühmorgendlicher Flug nach Bagan. Zuerst 

Fahrt zu einem geschäftigen Markt. Danach 

Besuch der Shwezigon-Pagode, die im 

Auftrag des Königs Anawrahta im frühen 

11. Jahrhundert erbaut wurde. Außerdem 

Besichtigung des Tempels Ku Byauk Gyi, 

berühmt für seine exquisiten Wandgemälde, 

und des Tempels Ananda mit seinen 

vier großen, stehenden Buddha-Statuen. 

Am Nachmittag Besuch einer Lackwarenwerkstatt 

in Myingaba und Erkundung der 

Manuha-, Nanbaya- und Myingaba- 

Gu-Byuk-Kyi-Tempel. Sonnenuntergang über 

den historischen Tempeln Bagans. 

3. Tag: Bagan 

Vormittags Besuch der Tempel Tayokepyay, 

Phaya Thone Zu und Nandamanya, welcher 

über exquisite Wandmalereien aus dem 

13. Jahrhundert verfügt. Darüber hinaus 

Besichtigung des Höhlenklosters Kyat Kan 

und einiger Dörfer. Am Nachmittag Fahrt 

zum Nat-Htaung-Kyaung-Kloster, welches im 

18. Jahrhundert von Mönchen erbaut wurde. 

Rückfahrt mit dem Boot auf dem Ayeyarwady. 

Optionale morgendliche Ballonfahrt über 

Bagan mit atemberaubendem Ausblick. 

4. Tag: Bagan 

Programmfreier Tag für eigene Erkundungen. 

Optionale, geführte Fahrradtour (Dauer ca. 

4,5 h) vorbei an ursprünglichen Dörfern, 

Akazienhainen und interessanten Bauwer- 

ken. Stopp am eindrucksvollen Dhammayangyi-Tempel, 

dem traditionellen Dorf Phwa 

Sa, am Kloster Minnan Thu und den Tempeln 

Sulamani und Ananda. 

5. Tag: Bagan 

Weiterer Tag zur freien Verfügung. Optionale 

Tour zum erloschenen Vulkan Mount Popa, 

der als Wohnstätte der faszinierenden Nats 

(Myanmars Schutzheilige) gilt. Möglichkeit 

zur Besteigung des Mount Popas (über 777 

Stufen) mit fabelhaftem Ausblick. 

6. Tag: Bagan - Mandalay 

Vormittags Flug nach Mandalay. Zunächst 

kurze Fahrt nach Amarapura, wo Sie die über 

150 Jahre alte U-Bein-Teakholzbrücke besuchen. 

Weiterer Stopp beim Kloster Bagayar 

mit seiner außergewöhnlichen Sammlung 

von Buddha-Statuen. Nach Ankunft in 

Mandalay Besichtigung der Sehenswürdigkeiten, 

wie die Mahamuni-Pagode mit 

ihrer goldbedeckten Buddha-Statue, das 

aus Holz erbaute Kloster Shwe Nan Daw 

Kyaung und das größte Buch der Welt, die 

Kuthodaw-Pagode. Auf dem Mandalay Hill 

erleben Sie am Abend einen unvergeßlichen 

Sonnenuntergang. 

7. Tag: Mandalay 

Fährüberfahrt in die ehemalige Hauptstadt 

Ava, die auf einer Insel zwischen dem 

Ayayarwady und dem Myitnge-Fluss liegt. 

Tour mit dem Pferdewagen durch die Stadt, 

während der Sie den Nanmyint-Wachturm 

sowie die Klöster Maha Aungmye Bonzan 

und Bagayar sehen. Am Nachmittag Besuch 

des Zegyo-Marktes (öffnungszeitenabhängig) 

und einiger Baumwolle verarbeitender 

Betriebe. 

8. Tag: Mandalay 

Ein ganzer Tag zur freien Verfügung in Mandalay. 

Auswahl an verschiedenen optionalen 

Ausflügen: Bootstour flussaufwärts, um die 

Mingun-Glocke und die Tempel Mingun Paya 

und Hsinphyushin Paya zu besichtigen oder 

ganztägige Exkursion in die ehemalige britische 

Sommer-Residenzstadt Pyin Oo Lwin, 

die ein charmantes Flair mit Kolonialbauten 

und botanischen Gärten im englischen Stil 

bietet. 

9. Tag: Mandalay - Heho - Pindaya 

Flug nach Heho und Fahrt über holprige 

Straßen und durch fantastische Landschaften 

nach Pindaya. Besichtigung der Pindaya- 

Höhlen, in der sich Tausende Buddha- 

Darstellungen und -Statuen befinden, die 

dort seit Jahrhunderten von Pilgern platziert 

werden. 

10. Tag: Pindaya - Inle Lake 

Fahrt in Richtung Inle Lake und Stopp am 

Shweyanpyay-Kloster. Bootsfahrt auf dem 

See, während der Sie den einheimischen 

Fischern begegnen, die für ihre spezielle 

Beinrudertechnik berühmt sind. Nachmittags 

Erkundung des Westufers. 

11. Tag: Inle Lake 

Besuch folgender Sehenswürdigkeiten: 

Bummel über einen typischen Markt, exotische 

schwimmende Gärten, Phaungdaw- 

Oo-Pagode und Nga-Phe-Kyaung-Kloster. 


Tag zur freien Verfügung. Optionale Ganztagestour 

mit dem Boot in die unbekanntere 

südliche Region des Inle Lakes oder Fahrt zu 

den Ruinen von Kak Ku oder Teilnahme an 

einem Shan-Kochkurs. 

13. Tag: Inle Lake - Yangon 

Morgens Flug von Heho nach Yangon, wo 

Sie den Bogyoke-Markt (an Feiertagen 

geschlossen) besuchen. 



Unser Tipp! 

Badeverlängerung 

am Ngapali Beach! 


• Shwedagon-Pagode in Yangon 

• Tempelkomplex Bagan 

• Bootsfahrt auf dem Ayeyarwady 

• Mahamuni-Pagode in Mandalay 

• Pindaya-Höhlen 

• Bootsfahrt auf dem Inle Lake 





beschrieben) 


• Transfers, Fahrten, Inlandsflüge und 

Eintrittsgelder lt. Programm

Das Schiff „Orcaella“: 

4 Decks. Sonnen- und Aussichtsterrasse. 

Stilvolles Restaurant mit regionalen und 

europäischen Gaumenfreuden. Weitere Einrichtungen: 

Lounge, Bar, Pool, Fitnessraum, 

Spa-Bereich, zwei Boutiquen, medizinischer 

Dienst. 25 Außenkabinen mit Bad/WC, 

Klimaanlage und herrlichen Ausblicken. 

1. Tag: Yangon - Danuphyu 

Einschiffung und Fahrt vorbei an wunderschönen 

Landschaften. Einführungsvortrag 

über das Leben in Myanmar und die Tour. 

2. Tag: Danuphyu - Zalon - Flussmitte 

Ausflug in den abgelegenen Ort Danuphyu, 

der im anglo-burmesischen Krieg eine 

bedeutende Rolle spielte. Nachmittags 

Besichtigung des kleinen Hafens von Zalon. 

Rikshaw-Fahrt vorbei an wunderschönen 

Holzgebäuden aus der Kolonialzeit und tropischen 

Gärten. Stopp an der malerischen 

Pyi-Taw-Pyan-Pagode mit der berühmtem 

Buddha-Statue. 

3. Tag: Flussmitte - Pyay 

Entspannender Morgen an Bord und Fahrt 

vorbei an den berühmten Felsgravuren 

Akauk Taung. Nach Ankunft in Pyay, 

einer früheren Hauptstadt Myanmars, 

Stadtführung mit Besichtigung der imposanten 

Shwesandaw-Pagode mit ihrem 

gigantischen, sitzenden Buddha. 

4. Tag: Pyay - Gwechaung - Min Hla 

Vormittags Erkundung der altehrwürdigen 

Stadt Sri Ksetra mit ihren zylinderförmigen 

Steinstupas und der Shwe-Myat-Mhan- 

Pagode. Nach dem Mittagessen Fahrt 

mit dem Ochsenwagen in das malerische 

Gwechaung, wo die Besucher erste 

Eindrücke vom Dorfleben am Ufer des 

Ayeyarwadys erhalten. 

5. Tag: Min Hla - Magwe - Salay 

Am frühen Morgen Besichtigung des Min- 

Hla-Forts aus dem 2. anglo-burmesischen 

Krieg. Weiterfahrt nach Magwe zur 

Mya-Thalon-Pagode und zu einem Markt. 

Mittagessen an Bord und entspannte Fahrt 

am Nachmittag entlang des Flusses. 

6. Tag: Salay - Bagan 

In Salay Erkundung des historischen Holz- 

© Peter Stuckings 

8 Tage ab Yangon/bis Bagan 

Flusskreuzfahrt 

Die Schätze des Ayeyarwadys 

Yangon - Zalon - Pyay - Gwechaung - Min Hla - Magwe - Salay - Bagan 

klosters und des beeindruckenden 6 m 

hohen, goldenen Buddha aus lackiertem 

Stroh. Nachmittags geführter Spaziergang 

durch die historischen Stätten in und um 

Bagan. Zum Tagesausklang unvergleichlicher 

Sonnenuntergang über der Tempelanlage 

und künstlerische Darbietung. 

7. Tag: Bagan 

Bummel durch Bagan, während dem man 

sich keinesfalls die erhabene Shwezigon- 

Pagode entgehen lassen sollte. Möglichkeit 

zu einer Tour mit der Pferdekutsche oder 

dem Fahrrad sowie zu einem Ausflug zum 

Mount Popa mit seinem eindrucksvollen 

Gipfelkloster. Festliches Abschiedsessen. 

8. Tag: Bagan 

Ausschiffung am Morgen. 


• Rikshaw-Fahrt in Zalon 

• Malerisches Dorf Gwechaung 

• Stadtbesichtigung in Salay 

• Historisches Bagan 

• Berühmte Pagoden 

Exquisit 


• 7 Übernachtungen an Bord 



• Ausflüge lt. Programm 

Variationen: 

Zusatzübernachtung vor der Tour auf 

dem Schiff möglich 

Myanmar - Flusskreuzfahrt & Rundreisen 

6 Tage ab/bis Yangon 

Klassisches Myanmar 

Yangon - Bagan - Mandalay - Inle Lake - Yangon 


Individuelle Anreise nach Yangon. Zunächst 

unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt durch 

das kolonial geprägte Stadtzentrum. Dabei 

besichtigen Sie die 2.000 Jahre alte goldene 

Stupa der Sule-Pagode, den Bogyoke- 

Markt (an Feiertagen geschlossen), die 

liegende Buddha-Statue von Chauk Htat 

Gyi und die königliche Barkasse. Danach 

fahren Sie als Höhepunkt des Tages zur berühmten 

Shwedagon-Pagode, die mit über 

8.000 Platten aus reinem Gold bedeckt und 

mit zahllosen Edelsteinen verziert ist. 

2. Tag: Yangon - Bagan 

Heute fliegen Sie in die Stadt Bagan, die für 

ihre unzähligen Pagoden bekannt ist. Hier 

besichtigen Sie neben der aus dem frühen 

11. Jahrhundert stammenden Shwezigon- 

Pagode auch die Tempel Ku Byauk Gyi und 

Ananda. Darüber hinaus besuchen Sie 

eine Werkstatt für Lackwaren, bevor Sie 

Ihre Tour zum Manuha-, Nanbaya- und 

Myingaba-Gu-Byauk-Gyi-Tempel fortsetzen. 

3. Tag: Bagan - Mandalay 

Vormittags fliegen Sie nach Mandalay. 

In Amarapura steht das buddhistische 

Kloster Mahagandayon auf dem Programm, 

in dem mehr als 1.000 Mönche leben und 

studieren. Anschließend lernen Sie die über 

150 Jahre alte U-Bein-Teakholzbrücke 

kennen, die sich mit 1.200 m Länge über 

den Taungthaman-See erstreckt, bevor es 

über die Sagaing Hills nach Mandalay geht. 

Während einer Stadtrundfahrt sehen Sie die 

Mahamuni- und die Kuthodaw-Pagode, das 

größte Buch der Welt. 

4. Tag: Mandalay - Heho - Inle Lake 

Am heutigen Tag verlassen Sie Mandalay, 

um Ihr nächstes Etappenziel, den Inle Lake, 

zu erreichen. Dieser ist der zweitgrößte 

Süßwassersee des Landes und gleichzeitig 

der Lebensmittelpunkt der dort ansässigen 

Bevölkerung und eine malerische Kulisse 

für zahlreiche Fotomotive. 


Der Tag beginnt mit dem Besuch eines 

Marktes. Anschließend unternehmen Sie 

eine Bootsfahrt auf dem Inle Lake, während 

der Sie die schwimmenden Gärten, typische 

Siedlungen am Seeufer und die außer- 

gewöhnlichen Beinruderer beobachten 

können. Auf dem Besichtigungsprogramm 

stehen ferner die Phaungdaw-Oo-Pagode 

als die wichtigste Kultstätte im südlichen 

Shan-Staat und das Dorf Inpawkhon, das 

für seine Webkunst bekannt ist. 

6. Tag: Inle Lake - Heho - Yangon 

Heute fliegen Sie von Heho zurück nach 

Yangon, wo sich der Kreis Ihrer Rundreise 

schließt und die Tour endet. 


• Shwedagon-Pagode in Yangon 

• Tempelkomplex von Bagan 

• Buddhistisches Kloster in Amarapura 

• Mahamuni- und Kuthodaw-Pagode 

in Mandalay 

• Bootsfahrt auf dem Inle Lake 





beschrieben) 


• Transfers, Fahrten, Inlandsflüge und 


145

Malaysia 

Von Sonne und Lebensfreude verwöhnt, lockt Malaysia seine Besucher in die Metropole Kuala Lumpur, an wunderschöne Strände und in eine grandiose 

Natur. Hier haben sich schon vor Jahrhunderten die verschiedensten Völker und Kulturen zusammengefunden: Inder, Chinesen, Indonesier und natürlich 

Malaien. Auch heute zeugen Kulturgüter wie Tempel, Moscheen und Schreine von der Vielfalt der Religionen in Malaysia. 

Das Land verfügt über eine moderne Infrastruktur mit gut ausgebauten Straßen, glitzernden Hochhausfassaden, eleganten Hotels und florierenden Einkaufszentren 

- die besten Voraussetzungen für einen abwechslungs- und erlebnisreichen Urlaub! 


Kuala Lumpur City–Tour 

- Halbtagestour ab/bis Kuala Lumpur 

Diese Tour ist die beste Art, sich einen ersten 

Eindruck von der „Gartenstadt der Lichter“ 

zu verschaffen. Sie sehen viele Höhepunkte 

Kuala Lumpurs - die Petronas Twin Towers, 

den Königspalast, ein Handwerkszentrum, 

das Nationalmonument, das Nationalmuseum, 

das Sultan-Abdul-Samad-Gebäude 

sowie die Nationalmoschee. 

Historisches Malakka 

- Ganztagestour ab/bis Kuala Lumpur 

Die historische Küstenstadt Malakka gehört 

zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie wurde 

Zeuge vieler Schlachten zwischen West und 

Ost, da sie als strategisch gut gelegener 

Handelsplatz diente. Bei einem Stadtrundgang 

durch die Kolonialstadt entdecken Sie 

viele historische Gebäude, die die ersten 

europäischen Siedler hinterließen. 

Malaysia 

Countryside & Batu Caves 

- Halbtagestour ab/bis Kuala Lumpur 

Entlang des außerhalb gelegenen Botschafts- 

viertels, des Istana-Sharif-Ali-Palastes und 

einiger malaiischer Dörfer fahren Sie zur 

Royal-Selangor-Zinnfabrik. Danach lernen 

Sie in einer Batikfabrik alles über das alte 

Textilfärbeverfahren. Zuletzt geht es zu den 

faszinierenden Kalksteinhöhlen Batus, die 

mehrere Hindu-Tempel beherbergen. 

Ein Tag im Regenwald 

- Ganztagestour ab/bis Kuala Lumpur 

Auf dem Weg in den Regenwald Besuch 

eines Museums. In einer Regenwald-Lodge 

informiert ein Dschungelexperte über die 

Unterscheidung von Früchten und Bäumen. 

Bevor Sie zu einer Wanderung durch den 

Regenwald aufbrechen, können Sie im Pool 

entspannen, Blasrohrschießen probieren 

oder den nahegelegenen Fluss erkunden. 

147

148 

Malaysia - Kuala Lumpur 

Kuala Lumpur 

Malaysias Hauptstadt ist eines der großen Wirtschaftszentren Asiens. 

Durch ihre zentrale Lage empfiehlt sich Kuala Lumpur für einen Stopover 

auf dem Weg zu einer der Inseln Malaysias oder zum Taman Negara 

Nationalpark. 

Ursprünglich vom britischen Kolonialstil und asiatischen Traditionen 

geprägt, unterliegt Kuala Lumpur heute einem ständigen Wandel durch 

prächtige Hochhäuser, elegante Shoppingzentren und edle Hotels. 

Zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten gehören die 452 m hohen Petronas 

Twin Towers, das farbenfrohe Chinatown, der heilige Sri-Mahamariamman-Tempel 

und die Nationalmoschee mit ihrem 75 m hohen Minarett. 

Abends zeigt sich die weltoffene Metropole in ihrem Lichterglanz und viele 

Restaurants und Bars laden zum Verweilen ein. 

Der hypermoderne Flughafen von Kuala Lumpur liegt ca. eine Fahrstunde 

vom Zentrum entfernt. 

Lemon Garden Café Beispiel Executive-Zimmer 

Kuala Lumpur 

Besondere 

Empfehlung 

Grand Hyatt Kuala Lumpur HHHHH 

Lage: Das Hotel liegt inmitten des Stadtzentrums, direkt neben dem 

Messezentrum (KLCC) und ist umgeben vom Grün des Messeparks. Das 

Unterhaltungsviertel, viele Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten wie 

die Petronas Twin Towers sind nur wenige Gehminuten entfernt. Bis zum 

internationalen Flughafen sind es 62 km. 

Hotel: Das erst 2012 erbaute Hotel eignet sich hervorragend für Gäste 

mit gehobenen Ansprüchen. Gastronomisch verwöhnt das „JP teres“ mit 

malaiischen Spezialitäten aus der offenen Küche. Im „THIRTY8“ im 38. 

Stock mit herrlicher Panoramaaussicht auf die Stadt werden Steakgerichte, 

Meeresfrüchte und Sushi serviert und im „Poolside“ werden unter freiem 

Himmel leichte Gerichte angeboten. Entspannung finden Gäste nach einem 

anstrengendem Tag im erstklassigen „Essa Spa“ bei verwöhnenden Anwendungen 

und Massagen, im Whirlpool, in der Sauna und im Dampfbad. 

Zudem können Sie sich am Außenpool entspannen. Außerdem: Kinderpool, 

24h-geöffnetes Fitnessstudio und Businesscenter. 

Zimmer: Die 412 großzügigen Zimmer sind gemütlich und komfortabel 

nach Feng Shui Prinzipien konzipiert, in Erdtönen und mit Holzböden 

gestaltet und bieten raumhohe Fenster, die einen fantastischen Blick auf 

die Stadt oder die berühmten Petronas Twin Towers bieten. Alle Zimmer 

sind ausgestattet mit Klimaanlage, Badezimmer mit Regenschauerdusche, 

TV, Telefon, großem Schreibtisch, Internetzugang, MP3-Station, Kaffee-/ 


Außenansicht 

Pool 

Kuala Lumpur 

Exquisit 

Shangri–La Hotel, Kuala Lumpur 

HHHHH 

Lage: Das moderne Hotel liegt inmitten des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels 

von Kuala Lumpur, in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten. 

Die Petronas-Türme befinden sich nur einige Gehminuten entfernt. 

Hotel: Es besticht durch die edle Einrichtung und den zuvorkommenden 

Service. Den Gast erwartet ein sehr luxuriöses und serviceorientiertes 

Ambiente. Zum Hotel gehören fünf exquisite Restaurants, deren Angebot 

von europäschischer, über kantonesischer bis zu japanischer Küche reicht. 

Außerdem gibt es zwei Bars und eine Lobby Lounge. Swimmingpool mit 

gemütlichen Liegen im schönen grünen Garten sowie ein Kinderpool. Für 

das Wohlgefühl sorgt ein Spa-Bereich mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und 

Massagen. Aerobic-Studio und Fitnesscenter. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Beauty Salon, Shopping-Arkade, Businesscenter. 

Zimmer: 662 elegante Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, 

TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Deluxe-Zimmer: Ca. 37 m². Executive-Zimmer: Ca. 39 m². Premier-Zimmer: 

Ca. 42 m². Horizon-Club-Executive-Zimmer: Ca. 39 m². Lage in 

den vier obersten Etagen mit schönem Ausblick über die Stadt, Nespresso® 

Kaffeemaschine und luxuriösem Bad mit Wanne und Regenschauerdusche. 

Zugang zur exklusiven Lounge mit weiteren Annehmlichkeiten. 

Beispiel Grand King Room 

Restaurant „THIRTY8“

Kuala Lumpur 

Prince Hotel & Residence HHHHH 

Lage: Im Geschäftsviertel von Kuala Lumpur nahe der Ampang Embassy 

Row gelegen, bietet das elegante Hotel seinen Gästen modernsten 

Komfort und zuvorkommenden Service. Die Petronas-Zwillingstürme, das 

Stadtzentrum und Bukit Bintang mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten und 

Unterhaltungsangeboten sind nur wenige Minuten entfernt. 

Hotel: Zu den Highlights gehört ein üppig grüner Garten auf der 10. Etage, 

der Ruhe und Erholung garantiert und dabei einen fantastischen Blick 

auf die Skyline gewährt. Das Hauptrestaurant „Eccucino“ ist ein Schmelztiegel 

an Geschmäckern von exotisch-asiatisch bis westlich-modern. Das 

elegante chinesische Restaurant „Tai Zi Heen“ bietet unter anderem eine 

große Auswahl Dim Sum und moderne kantonesische Küche an. Des Weiteren 

erwartet Sie noch das „Enju“, ein japanisches Spezialitäten-Restaurant 

und das „Terrace Poolside Bar & Grill“ mit leichten Snacks und Grillspeisen. 

Zudem eine Bar und eine weitere Lounge. Abkühlung bietet der schön 

gestaltete Swimmingpool innerhalb des tropischen Gartens. Für Erholung 

ist das „The Sompoton Spa“ mit seinen umfangreichen Gesundheits- und 

Verwöhnangeboten zuständig. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen 

Fitnesscenter, Businesscenter und Kids-Club. 

Zimmer: Alle 602 geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über ein 

Badezimmer mit separater Dusche, WC und Föhn. Zum weiteren Komfort 

gehören Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (kostenfrei), Schreibtisch, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett und Safe. 

Pool 

Außenansicht 

Kuala Lumpur 

Renaissance Hotel HHHHI 


Lage: Das Haus der bekannten Marriott Hotelkette liegt im Herzen des 

Goldenen Dreiecks, nur einen kurzen Spaziergang von den Petronas- 

Zwillingstürmen, Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben entfernt. Es 

bietet den Gästen ein opulentes Ambiente mit stilvoller Gestaltung und 

sehr moderner Ausstattung. 

Hotel: Die Hotelanlage besteht aus zwei Gebäudeteilen, dem luxuriösen 

und eleganten Westflügel sowie dem modernen Ostflügel. Im Hotel gibt 

es fünf, zum Teil preisgekrönte, Restaurants, die internationale, chinesische 

und japanische Speisen servieren. Zwei Bars/Lounges ergänzen das 

gastronomische Angebot. Der Ostflügel beherbergt das rund um die Uhr 

geöffnete Fitnesscenter mit modernster Ausstattung und Sauna. Ferner 

bietet das Hotel einen Swimmingpool im olympischen Stil, der von üppigen 

Palmen umgeben ist, einen Kinderpool, einen Spa-Bereich und einen 

Tennisplatz. 

Zimmer: Die insgesamt 910 komfortablen, im klassischen Stil eingerichteten 

Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad/separate Dusche/WC, Föhn, 

TV, CD-Player, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügeleisen/-brett und Safe. Superior-Zimmer im Ostflügel (30 m²): sanfte 

Pastellfarben, zeitgemäßer Stil. Deluxe-Zimmer im Westflügel (40 m²): 

Europäisch klassisches Design, elegant ausgestattet. 


Restaurant „Tai Zi Heen“ 

Lobby Ostflügel 

Kuala Lumpur 

Pool 

The Royale Chulan HHHHH 

Beispiel Superior-Zimmer Ostflügel Pool 

Lage: Dieses Hotel liegt im Herzen des zentralen Geschäftsviertels von 

Kuala Lumpur. Die Petronas-Zwillingstürme sind 2 km entfernt. Die Architektur 

des Hotels strahlt eine gelungene Kombination aus traditioneller 

malaiischer Kultur und modernem Chic aus. 

Hotel: Das ganztägig geöffnete Hauptrestaurant „Warisan Café“ 

verwöhnt Sie mit internationalen Buffets, darunter auch italienische und 

japanische Kreationen, sowie mit High-Tea am Wochenende. Je ein malaiisches, 

chinesisches und kontinentales Spezialitätenrestaurant sind zum 

Mittag- und Abendessen geöffnet. Darüber hinaus bietet die Gastronomie 

die „Lanai Lounge“ in der Lobby, den „The Heritage Club & Cigar Lounge“ 

mit abendlicher Live-Musik sowie die Poolbar. Nach einem erlebnisreichen 

Tag sorgen der Swimminpool, Whirlpool, Kinderpool und Fitnesscenter für 

Entspannung. Im „Telaga Bunga Spa“ können Sie sich bei einer Massage 

und während einer Schönheitsanwendung verwöhnen lassen. Für geschäftliche 

Belange steht das Businesscenter zur Verfügung. 

Zimmer: Insgesamt stehen 300 modern, mit malaiischen Einflüssen eingerichtete 

Zimmer verschiedener Kategorien zur Auswahl. Zum generellen 

Komfort gehören Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Schreibtisch, Internetzugang (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Die Premier-Zimmer (42 m²) verfügen außerdem über einen 

Balkon zur Poolseite. 

149

150 

Malaysia - Kuala Lumpur 

Kuala Lumpur 

MiCasa All Suite Hotel HHHHI 

Lage: Ruhig gelegenes Hotel in der Nähe des Botschaftsviertels. Die Petronas-Zwillingstürme 

und der belebte Bintang Walk sind etwa 2 km entfernt. 

Die Möglichkeit sich selbst zu versorgen oder auch die Hoteleinrichtungen 

zu nutzen, machen das Hotel bei Paaren, Familien und Geschäftsreisenden 

gleichermaßen beliebt. 

Hotel: Das Hotel empfängt seine Gäste in einem schicken Ambiente und 

bietet eine moderne Ausstattung. Im preisgekrönten Restaurant „Cilantro“ 

erwartet Sie zu erlesenen Weinen feinste französische Küche kombiniert 

mit japanischen Einflüssen. Das ganztägig geöffnete „Tapas Bistro & Bar“ 

serviert neben asiatischen und europäischen Gerichten leckere Cocktails 

mit Blick auf die Poolterrasse. Café mit Nachmittagstee und kleinen Snacks. 

Außerdem erwartet Sie ein schöner Salzwasser-Swimmingpool und ein 

Fitnessbereich. 

Zimmer: Alle 242 Suiten strahlen durch die Gestaltung mit warmen 

Erdtönen eine große Gemütlichkeit aus. Die geschmackvoll und modern 

eingerichteten Suiten verfügen über eine kleine, vollausgestattete Küche. 

Außerdem bieten sie Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. 


Außenansicht 

T@ste 6 Restaurant 

Suitenbeispiel 

Kuala Lumpur 

BEST WESTERN PREMIER Dua Sentral HHHH - Kuala Lumpur Hotel Sentral HHH - Kuala Lumpur 

Zimmerbeispiel © Kelvin Yeoh 2010 Pool 

Lage: Das moderne, Mitte 2012 eröffnete 

Hotel der bekannten Best Western Kette 

ist Teil des KL Sentral, dem Gebiet um den 

größten Bahnhof von Kuala Lumpur. Bukit 

Bintang und die Petronas-Zwillingstürme 

liegen jeweils ca. 7 km entfernt. 

Hotel: Insgesamt fünf Restaurants und 

Lounges mit einer breiten Palette an 

internationalen und asiatischen Speisen 

sorgen für Ihr leibliches Wohl. Entspannung 

bieten der Infinity-Pool, der „The Bhuvana 

Pool 

Spa“ und das Fitnesscenter. Außerdem: 

Businesscenter und Kiosk. 

Zimmer: 357 geräumige, moderne 

Zimmer und Suiten mit Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV/DVD, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), iPod-Dockingstation, Kaffee-/ 


Küche 

Swiss-Garden Hotel & Residences 

HHHH 

Lage: Hotel der guten Mittelklasse im Herzen der malaiischen Hauptstadt, 

das seine Gäste mit einer angenehmen Atmosphäre und Gastfreundschaft 

umgibt. Durch die zentrale Lage zwischen dem belebten Bukit Bintang und 

dem farbenfrohen Chinatown sind zahlreiche, attraktive Einkaufszentren 

und Unterhaltungsangebote schnell zu erreichen. 

Hotel: Zwei Restaurants sorgen mit einer großen Auswahl an frischen 

Speisen aus aller Welt für das leibliche Wohlergehen. Eine Poolbar mit 

Erfrischungen und Snacks und ein Biokost-Café mit gesunden Snacks und 

frischen Säften laden zum Verweilen ein. Die „Blue Chip Lounge“ erwartet 

Sie mit verschiedenen Drinks und regelmäßiger Live-Musik. Entspannen 

können Sie bei einer Massage, einem Saunagang oder erholsamen 

Pflegeanwendungen und Bädern im „Samsara Spa“. Außerdem erwartet 

den Gast ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse, ein Fitnesscenter, ein 

Businesscenter, eine e-Lounge mit High-Speed Internetzugang und Terrasse 

sowie ein Shuttleservice zu den bekannten Malls und verschiedenen 

Einkaufsmöglichkeiten. 

Zimmer: Alle 310 Zimmer sind gastfreundlich eingerichtet und verfügen 

über eine moderne Ausstattung mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, 

TV, Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Eingang Beispiel Superior-Zimmer 

Lage: Mittelklassehotel in guter Lage 

an der gleichnamigen Station für das 

öffentliche Transportsystem. Somit optimale 

Möglichkeiten für Urlaubs- und Geschäftsreisende 

in und um Kuala Lumpur alles 

bequem zu erreichen. 

Hotel: Das Hotel Sentral bietet ein Restaurant 

mit traditioneller und internationaler 

Speisenauswahl und eine gemütliche 

Lounge. 

Zimmer: 192 Zimmer mit zweckmäßiger 

Ausstattung, bestehend aus Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), Minibar Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe.

Malakka 

The Majestic HHHHH 

Lage: Die geschichtsträchtige Hafenstadt Malakka an der Westküste Malaysias 

war einst Zentrum des Gewürzhandels und gehört heute mit seiner 

kolonialen Altstadt und dem gut erhaltenen Chinatown zum UNESCO Weltkulturerbe. 

Das exklusive Hotel liegt zentral am Ufer des Malakka Flusses, 

die historische Altstadt und Chinatown sind nur einen kurzen Spaziergang 

entfernt. Ab/bis Kuala Lumpur ca. 150 km. 

Hotel: Es gehört zu den „Small Luxury Hotels of the World“ und spiegelt 

mit seiner Architektur aus historischen und modernen Elementen das 

heutige Malakka wider. In der kolonialen Einrichtung erkennt man die 

Liebe zum Detail. Restaurant, Bar und Lounge liegen im historischen 

Hotelgebäude und laden Sie ein, die traditionelle Peranakan-Küche zu 

entdecken, die chinesische mit malaiischen Traditionen verbindet, oder einfach 

nur bei einer Tasse Tee oder einem kühlen Drink zu entspannen. Der 

Spa-Bereich verwöhnt mit Behandlungen auf Grundlage alter chinesischmalaiischer 

Heilpraktiken und ein Außenpool sowie ein Fitnessraum bieten 

Möglichkeiten zur sportlichen Betätigung. Außerdem werden historische 

Stadtspaziergänge, Boots- und Trishawtouren sowie Kochkurse angeboten. 

In und um Malakka liegen zudem einige schöne Golfplätze. 

Zimmer: Die 54 eleganten Zimmer liegen im neueren Hotelteil und sind 

luxuriös ausgestattet. Alle bieten Klimaanlage, raumhohe Fenster, Bad mit 

freistehender Badewanne, Holzfußböden, TV, Telefon, Internetzugang und 

Minibar. 

Außenansicht 


Cameron Highlands 

Picknick 

Strawberry Park Resort HHHH 

Lage: Eine besondere Ferienanlage für Naturliebhaber inmitten des Hochlandes 

der Cameron Highlands. Das Resort bietet eine herrliche Lage sowie 

verschiedene Unterhaltungs- und Entspannungsangebote. Das Strawberry 

Park Resort ist umgeben von den bewaldeten Hügeln und Teefeldern der 

Cameron Highlands und ist etwa 250 km, ca. drei Fahrstunden, von Kuala 

Lumpur entfernt. 

Hotel: Eingebettet in sieben Hektar idyllische, grüne Landschaftsgärten, 

bietet dieses Resort neben frischer Höhenluft und entspannter Atmosphäre 

den Komfort eines modernen Urlaubsresorts. Zu den Einrichtungen 

gehören: Ganztägig geöffnetes Hauptrestaurant, Dinner-Restaurant mit 

Grillspezialitäten, thailändisches Restaurant, Lobby-Bar mit Kamin, Cocktail 

Lounge, Nachtclub, Hallenbad, Spa-Bereich, Joggingpfad, Sauna, Tennisplatz, 

Squashplatz, Spielplatz, Organisation von Touren und Wanderungen, 

Souvenirshop sowie WLAN. 

Zimmer: Das Resort verfügt insgesamt über 145 gemütliche Zimmer, 

alle mit Holzfußboden. Die Studios sind ca. 44 m² groß. Zur Ausstattung 

gehören Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und 

großer Balkon mit herrlichem Blick auf den schönen Garten des Resorts. 

Außenansicht 

Hochland 

Spa 

Malaysia - Malakka & Cameron Higlands 

Cameron Highlands 


Pool 

Cameron Highlands Resort HHHHH 

Lage: Grandiose Szenerien, üppige Teeplantagen, ein angenehmes Klima 

von 15 °C – 25 °C und ein Hotel im britischen Highland-Stil laden zum 

entspannten Verweilen ein. Das Hochland, auf ca. 1.500 m im Zentralmassiv 

der malaiischen Halbinsel gelegen, ist ca. 3,5 Stunden Fahrt ab/bis Kuala 

Lumpur. Inmitten weiter Teeplantagen direkt an einem 18-Loch-Golfplatz 

gelegen, bietet das nostalgisch gestaltete Resort eine stilvolle, romantische 

Atmosphäre. Mitglied der „Small Luxury Hotels of the World“. 

Hotel: Ein Höhepunkt des Resorts ist die exquisite Küche, in der traditionelle 

englische Gerichte auf ausgewählte asiatische Aromen treffen. Zudem 

gibt es noch ein japanisches Spezialitäten-Restaurant, eine Teelounge 

und eine gemütliche Piano-Bar mit Billardtisch. Außerdem erwartet Sie 

ein einzigartiger Spa mit Produkten aus der Region, luxuriösen Baderitualen, 

traditionellen Massagen und modernen Fitnesseinrichtungen. Das 

Resort organisiert Ausflüge in die nähere Umgebung wie Besuche einer 

Teeplantage, Picknicks mit Teeverköstigung, zahlreiche Wanderungen und 

Besichtigungstouren. Zusätzlich: Boutique und Leseraum mit Kamin und 

WLAN. 

Zimmer: 56 exklusive Zimmer mit hochwertiger Einrichtung im Kolonialstil 

und Blick auf den Golfplatz und die grüne Umgebung. Alle verfügen über 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, einen gemütlichen Sitzbereich 

und einen kleinen Balkon mit Sitzgelegenheit. 


151

152 

Malaysia - Insel Pangkor 

Insel Pangkor 

Pangkor ist eine kleine Insel ca. drei Kilometer vor der Westküste Malaysias. 

Die früher als Piratenunterschlupf berüchtigte Insel versprüht immer 

noch einen Hauch von Abenteuer. 

Pangkor ist ein idyllisches Tropenparadies mit feinsandigen Badestränden 

und kann ganzjährig besucht werden. Das Landesinnere ist gebirgig und 

größtenteils von dichtem Regenwald bedeckt. 

Die Insel kann ausschließlich von Hotelgästen genutzt werden. 

Die Transferzeit ab Kuala Lumpur beträgt ca. vier Stunden, ca. drei Stunden 

Fahrtzeit von Kuala Lumpur nach Lumut. Von hier aus verkehren täglich 

mehrere Fähren nach Pangkor. Die Überfahrt dauert ca. 30 Minuten. Oder 

direkt ab Kuala Lumpur ca. 35 Minuten per Flugzeug. 

Pool 

Beispiel Hill-Villa 

Insel Pangkor 

Pangkor Island Beach Resort HHHI 

Lage: Die schöne Hotelanlage liegt direkt am weißen, feinsandigen und 

von Kokospalmen gesäumtem Strand, umgeben von üppigem Regenwald. 

Hotel: Das „Hornbill“ serviert lokale und internationale Speisen sowie 

wechselnde Themenbuffets. Das „Pacific Terrace“ offeriert eine große 

Auswahl an Meeresfrüchten und Speisen der westlichen Küche. Auf der 

Außenterrasse kann man das Abendessen unter Sternen genießen, gepaart 

mit einem unvergeßlichen Meerblick. Strandbar und Lobby Lounge. Außerdem: 

WLAN (kostenfrei) in der Lobby verfügbar. 

Aktivitäten: Das Resort bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm: 

Tennis, Regenwaldwanderungen, Parasailing, Fahrrad-, Katamaran-, 

Kanu-, Schnorchel- und Angeltouren, Bogenschießen, 9-Loch-Golfplatz, Freiluftkino 

und ein Kids-Club. Im großzügigen tropischen Außenbereich liegen 

die zwei Swimmingpools mit separatem Kinderbecken und Pool-/Snackbar. 

Die Behandlungen des Spas reichen von Aromatherapie über traditionelle 

malaiische Massagen, Fußreflexzonenmassage, bis hin zu Maniküre/Pediküre 

einschließlich einem heißen Kräuterbad in Ihrem eigenen Zimmer. 

Zimmer: 258 Zimmer im malaiischen Stil mit Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und 

Balkon. Zimmer im Pacific-Flügel: Unterbringung in einem vierstöckigen 

Gebäude. Elegante Einrichtung und moderner Komfort. Die Zimmer im 

Ocean-Flügel sind größer, verfügen über eine luxuriöse Ausstattung mit 

separater Dusche und liegen zur Meerseite. 

Außenansicht 

Pool 

Pangkor Laut Emerald Bay 

Emerald Bay 

Pangkor Laut Resort HHHHH 

Insel Pangkor 

Exquisit 

Lage: Das exklusive Resort, das zu den „Small Luxury Hotels of the World“ 

gehört, liegt direkt an zwei kleinen Stränden. Die malerische Badebucht 

Emerald Bay ist in ca. 20 Minuten zu Fuß oder in fünf Minuten mit dem 

Hotelbus zu erreichen. 

Hotel: Luxuriöse Anlage in traumhafter Lage. Es erwarten Sie fünf elegante 

Restaurants mit Grillgerichten, Meeresspezialitäten, Snacks, europäischen 

Speisen, chinesischer Küche und zwei Bars. Außerdem: Friseur, TV-Lounge, 

Souvenirgeschäft und eine Bibliothek mit WLAN. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools, Fitnesscenter, Wassersportmöglichkeiten, 

Golf (in der Nähe), drei Tennisplätze, ein Squashplatz, Yoga sowie 

ein Joggingpfad sorgen für sportliche Abwechslung. Bootsfahrten bei 

Sonnenuntergang zur Emerald Bay. Ferner gehört ein Spa-Bereich mit 

traditionellen asiatischen und Ayurveda-Behandlungen zum Angebot. 

Zimmer: Jede der 142 Villen ist individuell und äußerst luxuriös mit edelen 

Stoffen und Materialien eingerichtet. Ausstattung: Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Schreibtisch, TV, Telefon, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, 

und Balkon. Garden-Villen: In zweistöckigen Gebäuden gelegen mit Blick 

auf den tropischen Garten. Zimmer im Erdgeschoß mit Bad im privaten Innenhof. 

Beach-Villen: Nur wenige Schritte vom Strand entfernt mit schönem 

Meerblick und großer Badewanne im privaten Außenbereich. Hill-Villen: wie 

Garden-Villa, jedoch in Hanglage (Zugang über Treppen oder per Aufzug). 

Sea-Villen: auf Pfählen im Meer errichtet und über Holzstege erreichbar. 

Zimmerbeispiel Ocean-Flügel

Insel Penang 

© Polyglott Verlag 

GmbH, München 

Strand von Batu Ferringhi 

Wie in keiner anderen Region Malaysias verbinden sich auf Penang die verschiedensten Kulturen und Religionen harmonisch miteinander. Am bekanntesten 

Strand, dem Batu Ferringhi, reihen sich schicke Resorts aneinander und bieten sowohl einen relaxten Strandurlaub als auch abendliche Unterhaltung und 

Abwechslung. Einen Ausflug zur Inselhauptstadt Georgetown sollte man nicht auslassen, ebenso wenig den Besuch Orang Utan Islands. 

Penang ist mit Butterworth auf dem Festland über eine der längsten Brücken der Welt verbunden. Per Flug erreichen Sie Penang bequem via Kuala Lumpur 

und über andere asiatische Drehkreuze. 

Georgetown City-Tour 

- Halbtagestour ab/bis Penang 

Hill- & Temple-Tour 


Round-Island-Tour 


Bei dieser Tour durch das historische Geor- Sie fahren über die Batu-Ferringhi-Straße 

getown sehen Sie das Fort Corwallis, die entlang der Küste und können den atem- 

Stelle, an der Francis Light angeblich 1786 beraubenden Ausblick genießen. Auf der 

die Insel zum ersten Mal betrat und das Weiterfahrt halten Sie in einem Fischerdorf 

State Museum. Während einer Rikshawfahrt und besichtigen dort eine Batikfabrik. 

durch Chinatown und Little India stoppen Zuletzt besuchen Sie den bekannten 

Sie am Khoo Kongsi Clan House und am Wat Schlangen-Tempel und bestaunen die Pen- 

Chayamangkalaram. 

ang Brücke, eine der Längsten der Welt. 

Zunächst sehen Sie den größten und 

schönsten buddhistischen Tempelkomplex, 

den Kek-Lok-Si-Tempel. Die siebenstöckige 

Pagode ist eine Mischung aus chinesischer, 

thailändischer und burmesischer Architektur. 

Per Standseilbahn geht es dann auf den 

821 m hohen Penang Hill mit fantastischer 

Aussicht über die Inseln und das Festland. 

Malaysia - Insel Penang 

Penang Grand-Tour 

- Ganztagestour ab/bis Penang 

Über die herrliche Küstenstraße geht 

es in ein Fischerdorf nebst Batikfabrik. 

Erfrischungspause an einem Obststand. Anschließend 

Besuch des Schlangen-Tempels 

und des Kek-Lok-Si-Tempels, dem größten 

buddhistische Tempel der Insel. Letzter Halt 

am Penang Hill, von dessen Spitze in 821 m 

Höhe sich ein großartiger Ausblick bietet. 

153

154 

Malaysia - Insel Penang 

Eastern & Oriental Hotel Georgetown HHHHH - Insel Penang 


Außenansicht 

Lage: Abseits des hektischen Treibens 

der Stadt ist die altehrwürdige Grande 

Dame eine ruhige und exklusive Oase für 

anspruchsvolle Gäste. Das Hotel liegt direkt 

am Meer und dennoch erreichen Sie das 

Geschäftsviertel mit seinen Einkaufs- und 

Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants 

nach nur wenigen Minuten. Die 

Entfernung zum internationalen Flughafen 

von Penang beträgt 20 km. 

Hotel: Die Anlage besteht aus dem 

Heritage Flügel mit historisch kolonialem 

Charme und dem Anfang 2013 eröffnetem 

Victory Annexe Flügel mit klassisch-modernem 

Ambiente. Das im Victory Annexe 

Flügel gelegene Hauptrestaurant „Sarkies“ 

ist die neueste kulinarische Oase Georgetowns 

und verwöhnt mit internationalen 

Buffets. Im „1885“, dessen Zahl für das 

Gründungsjahr des „Eastern & Oriental 

Hotel“ steht, speisen Sie in feinstem 

kolonialem Ambiente. Hier können Sie auch 

einen traditionellen englischen Nachmittagstee 

zu sich nehmen. Die „Poolside 

Terrace“ ist eine gelungene Kombination 

aus Poolbar und Restaurant, wo Sie Cocktails 

und leichte Snacks genießen können, 

gepaart mit unvergleichlichen Ausblicken 

auf die Andamanen See. Ein Pub, mit 

gediegener englischer Atmosphäre, und 

eine Bäckerei runden das gastronomische 

Angebot ab. Exklusive Geschäfte und 24h- 

Butlerservice. 

Aktivitäten: Für Sport und Entspannung 

stehen in der großen Gartenanlage ein 

schöner Swimmingpool mit Meerblick, 

ein luxuriöser Spa mit einem vielseitigen 

Massageangebot, ein Fitnessraum, Yoga- 

und Kochkurse zur Verfügung. 

Zimmer: Der Heritage Flügel bietet 100 

extravagante, im Kolonialstil eingerichtete 

und großzügige Suiten mit Badezimmer, TV, 

Telefon, WLAN, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. 

Heritage Deluxe-Suite: 58 m². Mit 

separatem Wohnraum, Schlafzimmer und 

Meerblick. 

Im neuen Victory Annexe Flügel erwarten 

Sie 132 moderne Zimmer mir Blick auf das 

Meer. Victory Annexe Superior-Suite: 55 m² 

mit komfortabler Ausstattung und Balkon 

mit Meerblick. Gäste des im Victory Annexe 

Flügels haben exklusiven Zugang zur 

„Planters Lounge“mit Nachmittagstee und 

abendlichen Cocktails. 

Shangri–La‘s Rasa Sayang Resort & Spa, Penang HHHHH - Insel Penang 

Pool des Gartenflügels Deluxe-Zimmer mit Meerblick (Gartenflügel) Chi - The Spa 

Lage: Dieses Luxushotel im traditionellen 

malaiischen Stil befindet sich am 

bekannten Batu Ferringhi Strand inmitten 

eines tropischen Gartens, der von üppig 

bewachsenen Bergen umgeben ist. Die 

Fahrtzeit vom Flughafen Penang zum Hotel 

beträgt 45 Minuten. 

Hotel: Der gehobene Standard und die 

geschmackvolle Ausstattung stellen auch 

anspruchsvolle Gäste zufrieden. Das Hotel 

besteht aus zwei Bereichen, dem luxuriösen 

Gartenflügel und dem exklusiven 

Rasaflügel. Im Gartenflügel sorgen zwei 

Restaurants, eine Lounge und eine Bar für 

das kulinarische Wohlergehen der Gäste. 

Im Rasaflügel befinden sich ein Restaurant 

und zwei Bars. Außerdem: Beauty Salon 

und Shuttleservice nach Georgetown. 

Aktivitäten: Großer Health Club mit 

Fitnessraum, Aerobic Studio, Sauna/ 

Dampfsauna und Whirlpool. Weiterhin: 

zwei Swimmingpools, ein Kinderpool, 

Indoor-Erlebnispark „Adventure Zone“ für 

Kinder, drei Flutlicht-Tennisplätze, ein Par 

3-Golfplatz sowie Dschungelwanderungen. 

Die elf Spa-Villen der Wellness-Oase „CHI, 

the Spa“ liegen nahe des Strandes unter 

jahrhundertealten Bäumen. Inspiriert von 

traditionellen asiatischen Methoden werden 

hier die Gäste mit exklusiven Anwendungen 

für Körper und Seele verwöhnt. 

Zimmer: Die Gestaltung der Zimmer ist 

inspiriert vom Stil der uralten Kultur des 

Minangkabau Volkes. Die Zimmer strahlen 

eine einladende, warme Atmosphäre aus. 

Viel geschnitztes Holz, traditionelle Stoffe 

und eine angenehme Farbgestaltung 

sorgen für ein stilvolles Ambiente. Der 

Gartenflügel verfügt über 189 Zimmer, 

der Rasaflügel* über 115 Zimmer. Zur 

modernen Ausstattung aller Zimmer 

gehört ein Bad mit separater Dusche und 

Badewanne, TV, Telefon, Schreibtisch, 

WLAN (kostenfrei), Minibar und Kaffee-/ 

Teezubereiter. Die meisten Zimmer verfügen 

über einen Balkon mit herrlichem 

Blick auf das Meer oder die grünen Hügel 

von Penang. Deluxe-Zimmer/Gartenflügel: 

42 m². Rasa Deluxe-Zimmer/Rasaflügel: 

44 m². Mit eigener Veranda und privatem 

Garten (26 m²), von dem aus man Zugang 

Exquisit 

Blick vom Balkon der Writer Suite 

zu den Pools und Resortgärten hat. Rasa 

Premier-Zimmer/Rasaflügel: Mit 62 m² sehr 

geräumig. Zum Zimmer gehört außerdem 

ein privater Balkon mit Badewanne und 

sehr schönem Ausblick. 

* Gäste des Rasaflügels genießen 

zusätzliche Annehmlichkeiten wie Zugang 

zur Rasa-Lounge mit Nachmittagstee und 

Gebäck sowie Cocktailstunde mit Kanapés. 

Besonders personalisierter Service.

Insel Penang 

Golden Sands Resort 

(by Shangri–La) HHHHI 

Lage: Der komfortable Hotelkomplex liegt inmitten einer ausgedehnten 

Gartenanlage direkt am Strand von Batu Ferringhi. Georgetown erreichen Sie 

nach 20 Minuten. Der Flughafen von Penang ist ca. 31 Kilometer entfernt. 

Hotel: Das Resort bietet alle Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub 

mit der ganzen Familie. Zwei Restaurants bieten regionale und internationale 

Speisen, „Sigi‘s Bar & Grill“ mit Panoramaausblick auf den Strand und das 

familienfreundliche open-air „Garden Cafe“ mit Blick auf die hoteleigene 

tropische Grünanlage. Zwei Lounges, die neben Getränken und Snacks eine 

Auswahl an Spielen, Büchern und Magazinen bereit halten. Ein Friseur/Beauty 

Salon, eine Shopping-Arkade sowie ein Shuttle-Service nach Georgetown. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools inmitten des Gartens, Kinderpool mit 

Wasserrutsche, Jacuzzi, Fitnesscenter mit Massagebehandlungen, drei 

Tennisplätze und Ausflugsprogramme. Außerdem Indoor-Erlebnispark 

„Adventure Zone“ und Kids-Club mit täglichem Aktivitätenprogramm. 

Zimmer: 387 komfortable Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV/DVD, Telefon, Internetzugang (kostenfrei), Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter. Superior-Zimmer: ca. 36 m², Blick auf die tropischen Hügel. 

Deluxe-Zimmer: ca. 30 m², zusätzlich mit Balkon. Executive-Zimmer: ca. 

30 m², in den oberen Etagen gelegen, zusätzlich mit Schreibtisch sowie 

Balkon mit Panoramaausblick auf das Meer und den Garten. 

Außenansicht 

Beispiel Deluxe-Zimmer mit Lagunenzugang 

Insel Penang 

Bayview Beach Resort HHHI 

Besondere 

Empfehlung 

Strandbar 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das beliebte Strandhotel ist ca. 18 km von der historischen 

Inselhauptstadt Georgetown mit ihren zahlreichen Kolonialbauten und 

Sehenswürdigkeiten entfernt. Ca. 33 km entfernt vom internationalen 

Flughafen von Penang. 

Hotel: Das Bayview Beach Resort bietet entspannte Urlaubsatmosphäre 

mit Blick über die Bucht von Batu Ferringhi und ist von einem schönen 

Landschaftsgarten umgeben. Zwei Restaurants offerieren eine vielseitige 

Auswahl an Gerichten der internationalen und regionalen Küche sowie 

vegetarische Speisen. Eine Poolbar, die Lobby Lounge und ein Garten Café 

mit WLAN sorgen für Erfrischungen und kleine Snacks. Das Hotelangebot 

runden kleine Geschäfte und eine Bibliothek ab. 

Aktivitäten: Für aktive Gäste steht eine breite Palette an Einrichtungen 

zur Verfügung: Swimmingpool mit sonnengeschütztem Kinderpool, Kids- 

Club, Fitnesseinrichtungen, Spa mit speziellen Wellness-Angeboten, Sauna/ 

Dampfbad, Massagen, Whirlpool, Tennisplatz, Squashplatz, Wassersport 

und Fahrradverleih. 

Zimmer: 360 ansprechend eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Radio, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügeleisen/-brett, Safe (außer im Standard-Zimmer) und Balkon 

mit Blick auf die grünen Hügel oder das Meer. 

Außenansicht 

Pool 

Pool 

La Veranda Coffee House 

Insel Penang 

Beispiel Superior-Zimmer mit Hügelblick 

Hard Rock Hotel HHHH 

Lage: Das stilische und angesagte Hard Rock Hotel liegt direkt am 

bekannten Strand von Batu Ferringhi. Nach Georgetown sind es ca. 30 

Minuten und der Flughafen von Penang ist ca. 45 Minuten entfernt. 

Hotel: Schon beim Betreten des Hotels wird man in die Film- und Musikwelt 

versetzt. In der Lobby begrüßen Sie Bühnenoutfits, Musikinstrumente 

und Erinnerungsstücke verschiedener Stars. Das gastronomische Highlight 

bietet das berühmte Hard Rock Café, in dem Sie bei amerikanischen 

Gerichten der abendlichen Live-Musik einer Band lauschen können. 

Hauptrestaurant „Starz Diner“ mit offener Showküche in der asiatische 

und internationale Speisen zubereitet werden und eine Pizzeria am Pool. 

Zudem Swimmup-Poolbar, Strandbar und Lobby Lounge. Weiterhin: Friseur 

und Hard Rock Souvenirgeschäft. 

Aktivitäten: Schöne Poolanlage mit Kinderpool und Wasserrutsche. 

Großes Unterhaltungsangebot am Pool. Spabereich mit vielen Wellness- 

und Pflegeangeboten. Zu den weiteren Angeboten gehören ein Fitnessstudio, 

ein Kids- und ein Teens-Club. 

Zimmer: Alle 250 Zimmer sind sehr modern und trendig eingerichtet mit 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, Radio, TV, Telefon, iPOD Station, CD/ 

DVD-Spieler, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett und 

Safe. Viele Zimmer mit Balkon und Meerblick. 


155

156 

Malaysia - Insel Langkawi 

The Andaman, a Luxury Collection Resort 

Insel Langkawi 

An der nordwestlichen Küste Malaysias liegt das Archipel Langkawi mit seinen 99 verträumten Inseln. Es ist ein Urlaubsparadies mit schönen Sandstränden, 

Regenwald bewachsenen Bergen, kleinen Seen, malerischen Wasserfällen, idyllischen Dörfern und ohne ausschweifendes Nachtleben. Sehr gute Strandresorts 

versprechen einen Erholungsurlaub der Superlative. Eine schöne Abwechslung bietet die kleine Hauptstadt Kuah mit ihrem Fährhafen, zahlreichen 

Shoppingmöglichkeiten und netten Restaurants. 

Sie erreichen Langkawi per Flugzeug über Kuala Lumpur oder über andere asiatische Drehkreuze. Die beste Reisezeit ist von Oktober bis April, der Rest des 

Jahres ist feuchter und heißer. 


Round Island-Tour 

- Halbtagestour ab/bis Langkawi 

Vormittagstour: Besuch des Vogelparks, einer 

Krokodilfarm, des schwarzen Sandstrandes, 

eines Museums sowie der heißen Quellen im 

Air Hangat Village. 

Nachmittagstour: Besuch des Underwater- 

World-Aquariums, des Mahsuri-Memorials, 

des Eagle Squares und einer Fabrik, die aus 

Seegurkenextrakt Heilsalben herstellt. 

Langkawi Rainforest Explorer 


Ihr erfahrener Reiseleiter erklärt Ihnen vieles 

über dieses Dschungelgebiet, das zu den 

ältesten in Malaysia zählt. Hier gibt es viele, 

exotische, bis zu 70 m hohe Pflanzen und 

Tiere, wie Insekten, Vögel und Affen. Mit 

etwas Glück bekommen Sie auch fliegende 

Lemuren, Tibetkatzen oder eine der über 40 

beheimateten Schlangenarten zu Gesicht. 

Northern Mangrove-Tour 


Mit dem Boot erkunden Sie Langkawis 

„Geheime Gärten“, die Mangrovenwälder. 

Dieses faszinierende Ökosystem ist Heimat 

vieler seltener Tiere. Mit etwas Glück sehen 

Sie Adler, Langschwanzmakaken oder Otter. 

Außerdem erwarten Sie eine Fledermaushöhle, 

die Krokodilhöhle und der Besuch 

einer Fischzucht. 

Geopark Adventure Kreuzfahrt 

- Ganztagestour ab/bis Langkawi 

Segeltour mit einer Yacht durch die 

wunderschöne Inselwelt vor Langkawi, 

während der Sie Ausschau nach Delfinen 

halten oder angeln können. Anschließend 

Barbecue an einem ruhigen Strand und 

kurze Dschungelwanderung. Wein- und 

Snackangebot. Beobachtung der Seeadler 

bei ihren wagemutigen Sturzflügen ins Meer.

The Datai HHHHH - Insel Langkawi 

Datai Bay 

Lage: Das exklusive Luxushotel liegt in der 

Datai Bay, inmitten des ursprünglichen, 

Millionen Jahre alten Regenwaldes. Der 

1,5 km lange schöne Sandstrand der Bucht 

ist über Treppen zu erreichen. 30 Minuten 

Fahrtzeit ab Langkawi Flughafen. 

Hotel: Diese tropische Oase vereint Ruhe, 

Entspannung und puren Luxus, der auch 

höchsten Ansprüchen gerecht wird. Die 

außergewöhnliche, teilweise halb offene 

Bauweise der Gebäude im malaiischen Stil 

fügt sich harmonisch in die Umgebung ein. 

Im „The Gulai House“, dem Open-Air-Restaurant 

im Regenwald, erwarten Sie traditionelle 

malaiische und indische Gerichte. 

Erhöht im Regenwald gelegen werden im 

„The Pavilion“ thailändische Spezialitäten 

serviert. Im eleganten „The Dining Room“ 

werden westliche und malaiische Speisen 

gereicht. Darüber hinaus können Sie auch 

ein romantisches Abendessen im „The 

Beach Club“ bei Kerzenschein mit Blick 

auf das Meer genießen und den Abend 

in der Lobby Lounge bei einem Cocktail 

ausklingen lassen. Zudem eine Boutique 

und eine Bibliothek. 

Aktivitäten: Erfrischung bieten die beiden 

großen Swimmingpools, einer davon 

ein Ruhepool, an dem man ungestört die 

Seele baumeln lassen kann. Dazu lädt 

auch der Wellness- und Spa-Bereich mit 

traditionellen und balinesischen Massagen 

und vielen weiteren Anwendungen ein. 

Das Sportangebot des Hotels umfasst zwei 

Tennisplätze, ein Fitnesscenter und Wassersportmöglichkeiten, 

z.B. Schnorcheln, 

Windsurfen und Bootstouren. Mountainbike- 

und geführte Dschungeltouren, 

Vogelbeobachtungen, Wanderungen 

entlang der Langkawi-Wasserfälle und 

Tauchen in der Nähe des Resorts sind 

ebenfalls möglich. 

Zimmer: Die 124 geräumigen Zimmer, 

Villen und Suiten sind mit einem 

geschmackvollen, zeitgemäßen Dekor und 

hochwertigen Materialien eingerichtet. 

Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, 

ein schönes Bad mit Badewanne/Dusche/ 

WC, Föhn, TV/DVD, Telefon, Minibar, Safe, 

Balkon/Terrasse und Tagesbett. Die Deluxe- 

Zimmer (62 m²) befinden sich im erhöht 

gelegenen Haupthaus und verfügen über 

einen Schlaf- und einen Wohnbereich mit 

Balkon. Die Villen liegen im Regenwald 

The Andaman, A Luxury Collection Resort HHHHH - Insel Langkawi 

Lage: Das renommierte Luxushotel liegt 

im Nordwesten der Insel, direkt am weißen 

Traumstrand von Datai Bay. Fahrtzeit ab/bis 

Langkawi Flughafen ca. 30 Minuten. 

Hotel: Die idyllische Umgebung wird von 

einem 10 Millionen Jahre alten Regenwald, 

einem kleinen Korallenriff, dem Blick auf 

die herrliche türkisblaue Andamanensee 

und dem Mat-Cincang-Berg geprägt und 

beschert ein exklusives Naturerlebnis. Das 

einzigartig elegante Haus bietet den Gästen 

exklusive Abgeschiedenheit und fantastischen 

Service. Das Hauptrestaurant mit 

Poolblick bietet kontinentale und asiatische 

Spezialitäten. Im japanischen Restaurant 

werden Ihnen in authentischem Ambiente 

japanische Kreationen serviert. Im „Tepian 

Pool 

Laut“ erwarten Sie typische malaiische 

Gerichte sowie internationale Spezialitäten 

gepaart mit einem fantastischen Blick 

auf die Andamanensee. In der Strandbar 

genießen Sie beeindruckende Sonnenuntergänge 

bei frisch zubereiteten Cocktails. Im 

neu eröffneten Restaurant „Jala“ werden 

Fischspezialitäten, in einer eleganten und 

entspannten Atmosphäre, direkt am Strand 

serviert. In der „Jentayu Lounge“ empfängt 

man Sie mit einer großen Auswahl an 

Getränken und Zigarren, die Sie bei Pop- 

und Jazzklängen der hauseigenen Band genießen 

können. Außerdem: Frisör, Boutique, 

Businesscenter und WLAN (kostenfrei) in 

allen öffentlichen Bereichen. 

Aktivitäten: Das Hotel bietet ein reiches 

Beispiel Superior-Villa 


Freizeit- und Sportangebot. Es umfasst 

einen Swimmingpool im Lagunenstil mit 

Sonnendeck und Planschbecken, den 

„Young Explorers‘ Club“ für die kleinen 

Gäste, ein 24h geöffnetes Fitnesscenter, 

Fahrradverleih und Wassersport (z.B. Windsurfen, 

Katamaran Segeln, Kanu fahren, 

Verleih von Schnorchelausrüstungen) sowie 

Aktivitäten rund um das hoteleigene 8.000 

Jahre alte Korallenriff. Im Spa-Bereich mit 

Blick auf das Meer werden therapeutische 

Massagen, Wellness-Anwendungen und 

Schönheitspflege offeriert. Außerdem: 

Organisation von Dschungelwanderungen, 

Vogelbeobachtungstouren und Yogakursen. 

Zimmer: Die 186 geräumigen und 

sehr elegant gestalteten Wohneinheiten 

Exquisit 

Pool 

und sind über zahlreiche kleine Wege gut 

zu erreichen. Die Superior-Villen (93 m²) 

sind geräumiger und bieten zusätzlich 

eine Regenschauerdusche, Entertainment- 

System und eine Lavazza® Kaffeemaschine. 

Die Pool-Villen (120 m²) verfügen 

zusätzlich über einen privaten Pool mit 

integriertem Whirlpool. 

Datai Bay 

bieten ein hochwertiges Mobiliar und 

eine moderne Ausstattung. Das Interieur 

besteht aus schönen Holzböden, sorgsam 

ausgewählten Einrichtungsgegenständen 

und geschickt platzierten Farbtupfern. 

Deluxe-Zimmer: 43 m² große gemütliche 

Zimmer mit großzügigem Luxus-Bad inkl. 

separater Regenschauerdusche, WC, Föhn, 

Klimaanlage, Sitzbereich, TV/DVD, Telefon, 

WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe, kleiner Balkon und Blick auf 

den Regenwald. Deluxe-Zimmer mit Meerblick: 

Fantastische Ausblicke auf die Andamanensee, 

ansonsten gleiche Ausstattung 

wie Deluxe-Zimmer. Lanai-Deluxe-Zimmer: 

In der ersten Etage gelegen, bieten diese 

Zimmer einen extragroßen Balkon mit zwei 

bequemen Liegestühlen und Sonnenschirm. 

157

158 

Malaysia - Insel Langkawi 


Meritus Pelangi Beach Resort & Spa 

HHHHH 

Lage: Das Resort liegt im Südwesten der Insel und bietet ein vielfältiges 

Unterhaltungsangebot. Der 800 m lange Sandstrand Pantai Cenang 

schließt direkt an die Anlage an. 10 Minuten Fahrtzeit ab Flughafen, 30 

Fahrminuten ab Kuah Jetty. 

Hotel: Einem malaiischen Dorf nachempfundene Resortanlage, die in 

eine 14 Hektar große tropische Gartenanlage eingebettet ist. Malaiische 

und internationale Gerichte im „Spice Market Restaurant“. Das „The 

Boathouse Restaurant“ liegt direkt am Strand und bietet Köstlichkeiten der 

japanischen Küche. Außerdem: am Strand gelegene Bar, zwei Lounges und 

zwei Poolbars. Zusätzlich umfasst das Hotelangebot einen Friseur/Beauty 

Salon und ein Businesscenter mit Internetzugang 

Aktivitäten: Poollandschaft, Fitnesseinrichtungen, Aerobic, Spa-Bereich, 

Sauna/Dampfbad, drei Tennisplätze, zwei Squashplätze, Minigolf-Abenteuerpark 

und breites Wassersport (Jetski, Wasserski, Katamaran und Banana 

Boat fahren). Weitere Einrichtungen: Ausflugsangebote und Kids-Club. 

Zimmer: 331 neu renovierte, ansprechend eingerichtete Zimmer, sehr 

luftig gestaltet, verteilt auf 51 ein- und zweistöckige Chalets. Ausstattung: 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse. Garden Terrace-Zimmer: 

ca. 46 m², nahe dem Pool gelegen. Lakefront-Zimmer: ca. 46 m² mit Blick 

auf den See. 

Pool 


Casa del Mar HHHH 

Lage: Direkt am Traumstrand Pantai Cenang im Südwesten der Insel 

gelegen. Eine Vielzahl an Restaurants und Bars befindet sich in der Nähe. 

10 Minuten ab Flughafen. 

Hotel: Dieses charmante Boutique-Hotel ist für Erholungssuchende der 

perfekte Ort, um im stilvollen Ambiente bei hervorragendem Service zu 

entspannen. Frühstücksservice auf der sonnigen Terrasse, Liegestuhl- 

Mittagessen für Faulenzer, tropische Cocktailauswahl an der Poolbar 

und romantisches Candelight-Dinner am Strand. Gemütliche Wein- und 

Zigarren-Lounge. 

Aktivitäten: Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum für aktive Gäste. 

Schöner Spa-Bereich mit Auswahl an Massagen und Pflegebehandlungen. 

Außerdem Mountain Bike Verleih, Wassersport- und Ausflugsmöglichkeiten 

(Tauchen, Schnorcheln, Bootstouren mit der Casa del Mar Yacht, Picknicks). 

Zimmer: Die 34 eleganten Zimmer bieten Holzfußboden, Klimaanlage, 

Deckenventilator, Bad mit separater Dusche und Badewanne, Föhn, TV/ 

DVD, Schreibtisch, WLAN, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Casa Studio Suite mit Meerblick/Beachfront: 42 m². Privater Innenhof mit 

Sofabett und Sitzgelegenheit. Casa Seaview Junior-Suite: 60 m². Wohnbereich 

mit Rattansofa und TV. Schlafzimmer mit Kingsize-Himmelbett. 

Zwei Balkone zur Meerseite mit Sitzgelegenheiten und Hängematte. Casa 

Seaview Deluxe-Suite: 70 m². Zusätzlich mit iPod-Dockingstation®, luxuriösem 

Ankleidebereich und Himmelbett mit Blick auf den Strand. 

Außenansicht 

See 


@ Frangipani Langkawi Resort & Spa 

Außenansicht 

Garten 


Beispiel Garden Terrace-Zimmer 

Frangipani Langkawi Resort & Spa 

HHHH 

Lage: Das ruhig gelegene und umweltbewusst geführte Öko-Resort befindet 

sich am 400 m langen Sandstrand von Pantai Tengah im Südwesten 

Langkawis. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie Restaurants und 

Einkaufsmöglichkeiten. Fahrtzeit ab Flughafen 15 Minuten. 

Hotel: Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört ein Restaurant mit 

asiatischer und internationaler Küche und einer Auswahl an Getränken. 

Bistro & Bar liegen nahe des Strandes. Außerdem: Souvernirshop, WLAN in 

der Lobby und im Restaurant (kostenfrei) 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools und ein Kinderpool, Whirlpool, Spa, 

Wassersportmöglichkeiten und Organisation von Ausflügen. Nicht weit 

entfernt befindet sich ein 18-Loch-Golfplatz. 

Zimmer: 117 Wohneinheiten mit Klimaanlage, Deckenventilator, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Mini-Kühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, 

Terrasse/Balkon. Deluxe-Zimmer: 45 m². Unterbringung in einem 

zweistöckigen Gebäudetrakt. Villa mit Gartenblick: 53 m². Unterbringung in 

einer freistehenden Villa mit Blick in den Garten. Villa zur Meerseite: 53 m². 

Unterbringung in einer freistehenden Villa mit eingeschränktem Meerblick. 

Außenansicht 

Beispiel Studio Suite 

Besondere 

Empfehlung


Berjaya Langkawi Resort HHHH 

Lage: Das Resort liegt an einer Bergflanke inmitten des Regenwalds. Die 

sehr weitläufige, ruhige Anlage bietet neben einem schönen Sandstrand 

viel Raum für Erholung und Entspannung. Naturliebhaber können sich auf 

unvergessliche Erlebnisse, wie zum Beispiel die Begegnung mit freilebenden 

Affen, freuen. In der näheren Umgebung gibt es viele lohnenswerte 

Ausflugsziele. Ca. 20 Minuten ab Flughafen, ca. 45 Minuten ab Kuah Jetty. 

Hotel: Fünf Restaurants, eins davon auf Stelzen ins Meer gebaut, zwei 

Lounges und eine Poolbar verteilen sich auf die Resortanlage und halten 

die verschiedensten Speisen asiatischer und internationaler Küche bereit. 

Weiterhin WLAN in ausgewählten öffentlichen Bereichen und Souvenirshop. 

Aktivitäten: Das umfangreiche Freizeitangebot umfasst Swimmingpool, 

Whirlpool, Sauna, „Ayura Spa“, Yoga, breite Palette an Wassersportmöglichkeiten, 

Dschungel-/Bootstouren, Fahrradverleih, Beachvolleyball, Tennis, 

Fitnessraum, Kids Club, abendliche Live-Unterhaltung. 

Zimmer: Die 350 Zimmer liegen über die ganze Anlage verstreut und 

bieten alle eine rustikale malaiische Architektur, kombiniert mit modernen 

Annehmlichkeiten. Alle Unterkünfte verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon. 

Rainforest-Chalet: 32 m². Auf Stelzen in den üppig grünen Regenwald gebaut. 

Rainforest-Studio: 64 m². Durch die Lage tief im Regenwald ideal für Naturliebhaber. 

Großer Wohnbereich. Die Premier-Chalets on Water (56 m²) liegen 

auf Stelzen im Meer und bieten einen großen Balkon mit herrlichem Ausblick. 

Pool 

Restaurant 


Holiday Villa Langkawi HHHI - Insel Langkawi Fave Hotel HHH - Insel Langkawi 

Außenansicht 

Lage: Das Hotel liegt im Südenwesten der 

Insel direkt am feinsandigen Strand von 

Pantai Tengah. Restaurants sind in Gehreichweite. 

Der Flughafen ist ca. 16 km entfernt. 

Hotel: Große begrünte Resortanlage. 

Zwei Restaurants mit italienischer Küche 

und internationalen Buffets, Lounge mit 

abendlicher Live-Musik und zwei Bars. 

Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein 

Innenpool nur für Frauen sowie zwei 

Swimmingpools im Garten mit Kinderbe- 



Außenansicht 

cken und einem Whirlpool, Fitnesscenter, 

Spa-Bereich mit traditionellen balinesischen 

Massagen, Dampfbad und Sauna, Tennis 

und verschiedene Wassersportmöglichkeiten 

wie Parasailing, Tauchen und Jet 

Ski fahren. Souvenirshop, Kids-Club und 

Ausflugsservice 

Zimmer: 258 Zimmer und Suiten mit 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Internetzugang, Schreibtisch, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse. 

Beispiel Rainforest -Studio 

Four Points by Sheraton Resort HHHH 

Lage: Das Ende 2011 neu eröffnete Resort liegt direkt an einem langen, 

privaten Sandstrand an der Südwest-Küste Langkawis. Das aufmerksame 

Personal sorgt für einen unbeschwerten und entspannten Aufenthalt. Die 

Lage lädt zu Ausflügen in die Underwater World (8 km), zum Wasserfall 

Seven Wells (12 km), zur Krokodilfarm (15 km) oder zu Touren auf dem 

Mangrovenfluss (22 km) ein. Das Resort liegt nur 1,5 Kilometer vom 

Internationalen Flughafen Langkawi entfernt. 

Hotel: Durchgehend geöffnetes Restaurant „The Eatery“ mit einem breiten 

Spektrum an lokalen und internationalen Spezialitäten sowie ein Café 

mit leichten Snacks und Lounge-Bereich. WLAN (kostenfrei) steht in allen 

öffentlichen Hotelbereichen zur Verfügung. Kostenfreier Shuttleservice zum 

Schwester-Resort und 24h-Conciergeservice. 

Aktivitäten: Erfrischung finden Sie in Langkawis größtem Infinity-Pool 

(56 x 30 Meter). Ein Kids Club und ein Kinderpool sorgen dafür, dass sich 

auch die jüngeren Gäste wohl fühlen. Zudem ist ein modernes Fitnesscenter 

vorhanden, das rund um die Uhr geöffnet ist. Drei verschiedene 

Golfplätze im Umkreis von 20 km. 

Zimmer: Jedes der 214 hellen, geräumigen Zimmer (ab 43 m²) ist modern 

eingerichtet und verfügt über Klimaanlage, Badezimmer mit separater 

Badewanne, Regenschauerdusche und WC, TV, Telefon, Internetzugang, 



Lage: Modernes Hotel im Südwesten 

von Langkawi am Cenang Beach, dem 

belebtesten Strand der Insel mit zahlreichen 

Restaurants, Bars und Unterhaltungsangeboten. 

Der Strand liegt ca. zehn Gehminuten 

entfernt. Ab Flughafen ca. 15 Minuten 

Fahrtzeit. 

Hotel: Coffeeshop mit kleinen Snacks, 

gemütliche Bar und Lounge, Sonnenterrasse 

auf dem Dach, Swimmingpool und 

Pool 

Massage-Service. WLAN (kostenfrei) in den 

Zimmern und im gesamten Hotelbereich 

verfügbar. Am Strand werden diverse Wassersportmöglichkeiten 

angeboten. 

Zimmer: Alle Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten 

wie Klimaanlage, Dusche/ 

WC, TV, Telefon, Schreibtisch und Safe. 

159

160 

Malaysia - Insel Tioman 

Insel Tioman 

Berjaya Tioman 

Insel Tioman 

Berjaya Tioman Resort HHHI 

Lage: Resort-Anlage in herrlicher Strandlage mit freundlichem Service und 

umfangreichem Entspannungs- und Unterhaltungsangebot. Direkt vor dem 

Resort laden wunderschöne Korallengärten und kristallklares Wasser von 

über 30 m Tiefe zum entdecken ein. Fähre ab Mersing/Tanjung Gemok (Überfahrt 

ca. 1,5 Stunden). Flug mit Berjaya Air ab Kuala Lumpur (ca. 1 Stunde). 

Hotel: Drei Restaurants mit malaiischen, chinesischen, thailändischen, 

nordindischen und internationalen Kreationen und gelegentlicher Abend- 

Unterhaltung, eine Pool- und eine Strandbar, die beide leichte Snacks und 

leckere Cocktails servieren. Außerdem: Internetcafé, Souvenirshop und 

WLAN in ausgewählten öffentlichen Bereichen (kostenfrei). 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools, Tennisplätze, Beach-Volleyball 

und eine breite Palette an Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln, 

Windsurfing, Parasailing, Kajak- und Kanu fahren. Malerisch gelegener 

18-Loch-Championship-Golfplatz einschließlich Fitnessraum und Sauna. 

PADI-Tauchzentrum mit Auswahl an Kursen und Tauchgängen. „Ayura 

Spa“ mit entspannenden Massage- und Wellnessanwendungen. Dschungel-Wanderungen, 

Bootstouren zum Sonnenuntergang u.a.m. Zusätzlich 

Fahrradverleih und Kinderspielplatz. 

Zimmer: 268 im malaiischen Stil gestaltete Wohneinheiten mit Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC Föhn, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon, z.T. 

Safe. Standard-Chalet (32 m²): Doppelbungalow. Superior-Chalet (36 m²) und 

Deluxe-Chalet (40 m², Strandnähe): Zweietagiges Chalet mit vier Zimmern. 

Insel Tioman 

JapaMala Resort HHHH 

© Polyglott Verlag GmbH, 

München 

Die Insel Tioman, an der Ostküste der malaiischen Halbinsel gelegen, bietet Natur pur. Es ist ein Paradies für Taucher und Ruhe suchende Gäste, die Sonne, 

Palmenstrände und das klare Wasser des Südchinesischen Meeres genießen möchten. Sie erreichen Tioman von Kuala Lumpur aus per Flugzeug oder von 

Mersing aus mit der Fähre (1,5 Stunden Fahrtzeit). Beste Reisezeit ist von März bis Oktober. 

Beispiel Treetop Chalet 

Beispiel Sea Cliff Chalets Mandi Mandi Restaurant 

Pool 

Lage: Zur den exklusiven „Secret Retreats“ gehörendes, direkt am Meer 

gelegenes und von grünen Hügeln umrahmtes Boutique-Resort. Perfekt für 

Urlauber die ein luxuriöses Naturerlebnis in abgeschiedener Lage suchen. 

Flug ab Kuala Lumpur/Singapur oder Fährüberfahrt ab Mersing. 

Hotel: Das Restaurant „Tamarind“ verwöhnt mit asiatischen Köstlichkeiten. 

Auf Stelzen 100 m in das Meer hineingebautes „Mandi-Mandi- 

Restaurant“ mit abendlichen BBQ‘s und Speisen der globalen Küche mit 

italienischem Einfluß. Außerdem: Spa-Boutique sowie WLAN (kostenfrei). 

Aktivitäten: Entspannung finden Sie am kleinen Swimmingpool mit gemütlichen 

Sonnenliegen und im „Samadhi Spa“ mit zahlreichen Wellness- 

Angeboten. Aktive Gäste können sich beim Schnorcheln, Kajak fahren, 

Angeln und Dschungel-Trekking auspowern. Zusätzlich Organisation von 

Tauchkursen und -ausflügen. 

Zimmer: 13 komfortable Wohneinheiten aus Teakholz, die im Einklang mit 

der Umgebung errichtet wurden. Klimaanlage, Ventilator, Dusche/WC, Föhn, 

TV/DVD, Internetzugang, iPod-Dockingstation®, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Veranda. Tree Top Chalet: Nahe des Strandes gelegene Baumhäuser 

mit besten Möglichkeiten, die Tierwelt zu beobachten. Sea Cliff Chalet: 

Bezaubernde Ausblicke auf das Südchinesische Meer. Jungle Luxe Sarang: Refugium 

inmitten des Dschungels mit Open-Air-Badewanne. Hillside/Seaview 

Sarang: „Liebesnest“, meist auf zwei Ebenen, mit kleinem Pool, Außendusche 

und Espressomaschine. Seaview Sarang zusätzlich mit Kitchenette. 

Golfplatz Beispiel Superior-Chalet

Kuantan & Taman Negara Nationalpark 

Kuantan, an der Ostküste Malaysias, ist das kulturelle Zentrum dieser Region 

und bietet neben einer geschäftigen Innenstadt Urlaub in geschmackvollen 

Hotels sowie an traumhaften Sandstränden. Sie erreichen Kuantan 

nach einer ca. 2,5 stündigen Fahrt von Kuala Lumpur 

Der Taman Negara Nationalpark in der Mitte der malaiischen Halbinsel ist 

der älteste und größte Nationalpark des Landes. Er bietet fischreiche Flüsse 

und ideale Voraussetzungen für Tierbeobachtungen und Trekkingtouren. 

Swiss-Garden Resort & Spa 

Swimmingpool 

Lobby Zimmerbeispiel 

Taman Negara Nationalpark 

Mutiara Taman Negara HHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Im Herzen der malaiischen Halbinsel befindet sich einer der ältesten, 

artenreichsten Regenwälder der Welt und mittendrin liegt dieses schöne 

Öko-Resort. Ca. 3,5 Stunden Fahrtzeit ab Kuala Lumpur. 

Hotel: Das „Seri Mutiara Restaurant“ sorgt mit landestypischer und 

internationaler Küche in entspannter Atmosphäre für das leibliche Wohl. 

Es werden Gerichte der einheimischen, chinesischen, indischen und westlichen 

Küche gereicht. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Bar, ein 

kleiner Supermarkt, ein Gepäck-Aufbewahrungsraum sowie der Boots- und 

Bus-Shuttleservice. Ein Fax-/Telefonservice sowie Sicherheitsfächer stehen 

an der Rezeption zur Verfügung. 

Aktivitäten: Am Tahan River gibt es einen Platz für Picknicks und zum 

Planschen. Dschungel-Trekkings, Bootstouren, Tierbeobachtungen oder 

Höhlen-Abenteuer sind nur einige der hier angebotenen Aktivitäten. 

Besondere Erlebnisse versprechen die nächtlichen Dschungelwanderungen 

und der Besuch des einheimischen Volksstammes der„Orang Asli“. 

Zimmer: Zum Resort gehören insgesamt 108 Wohneinheiten. Zum 

Komfort der rustikalen, in die natürliche Umgebung integrierten Chalets 

gehören Klimaanlage, Deckenventilator, Dusche/WC und eine Veranda mit 

Blick auf den Dschungel oder den Fluss. Die Chalet-Suite ist zusätzlich 

ausgestattet mit einem Kaffee-/Teezubereiter sowie einer Minibar. 

Beispiel Chalet 

Malaysia - Ostküste Kuantan & Taman Negara 

„Seri Mutiara“ Restaurant 

Kuantan 

Taman Negara Nationalpark 

Swiss–Garden Resort & Spa HHHH 

Lage: Das Resort befindet sich direkt am Balok Strand, nur 10 Minuten 

Fahrtzeit außerhalb der Stadt Kuantan. Es wird ein Shuttle-Service ins 

Stadtzentrum angeboten.Der nationale Flughafen von Kuantan ist ca. 20 

Minuten Fahrt vom Hotel entfernt. 

Hotel: Das familienfreundliche Urlaubshotel empfiehlt sich durch seine 

typisch malaiische Gastfreundschaft und seinen zuvorkommenden 

Service. Die um den großen Pool gebaute Anlage bietet ihren Gästen zwei 

Restaurants mit internationaler und chinesischer Küche, zwei Bars und eine 

Lounge. Weiterhin Souvenirshop und Businesscenter. 

Aktivitäten: Neben dem Swimmingpool gibt es ein Planschbecken für 

Kinder und einen Whirlpool. Für aktive Gäste stehen ein Fitnesscenter, zwei 

Tennisplätze, Wassersportmöglichkeiten und vieles mehr zur Verfügung. 

Das Angebot wird abgerundet durch den Spa, Sauna, Kinderspielplatz und 

Kids-Club. 

Zimmer: Das Resort bietet 304 komfortable, in warmen Erdtönen dekorierte 

Zimmer. Alle Unterkünfte verfügen über folgende Standardannehmlichkeiten: 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon sowie Blick in den tropischen 

Garten oder auf das Meer. 


161

162 

Malaysia - Ostküste Terengganu 

Terengganu 

Terengganu liegt fast genau in der Mitte der Ostküste Malaysias am 

Südchinesischen Meer. Die vorgelagerten Tropeninseln mit ihrer reichen 

Unterwasserwelt sind besonders bei Tauchern beliebt. 

Kuala Terengganu, die Hauptstadt dieses Bundeslandes, liegt am Ufer 

des Terengganu River und bietet ein kleines, aber attraktives Angebot an 

Kultur, Kunst und Kunsthandwerk. 

Tanjong Jara Resort Tanjong Jara Resort 

Nelayan Pool 

Beispiel Serambi-Zimmer 

Terengganu 

The Royale Aryani HHHH 

Lage: Das Resort liegt direkt am Strand von Terengganu, vor dem sich mehrere 

kleine Inseln des „National Marine Parks“ befinden und ist ideal geeignet 

für ruhesuchende Individualisten und Paare. Ab Kuala Terengganu Stadt ca. 

45 Minuten Fahrt, ab Kuala Terengganu Flughafen ca. 25 Minuten Fahrt. 

Hotel: In diesem Resort erwartet Sie ein ganz besonderes, authentisches 

Erlebnis der malaiischen Kultur und Geschichte. Passend dazu orientiert 

sich die Gestaltung an der traditionellen Architektur und Handwerkskunst 

der Region. In den Gebäuden des Hotels scheint die Zeit stehen geblieben 

zu sein. Der Aufbau orientiert sich an einer malaiischen Siedlung mit einem 

Hauptgebäude im Stil eines Sultanspalastes und einem zentralen Innenhof, 

der an einen alten Dorfplatz erinnert. In zwei Restaurants und einer Strandbar 

werden Köstlichkeiten der lokalen und westlichen Küche kredenzt. 

Außerdem: Boutique, Bibliothek, Internetzugang. 

Aktivitäten: Der Innenhof beherbergt einen Pool sowie mehrere Pavillons, 

in denen am Abend traditionelle Musikvorführungen dargeboten werden. 

Entspannung finden Sie im „Heritage Spa“ bei traditionellen Massagen. 

Gerne organisiert der Ausflugsservice Aktivitäten wie Tauchen, Angeln, Golf 

spielen, Fahrrad fahren oder Bootstouren. 

Zimmer: 20 traditionell gestaltete Zimmer und Suiten mit Open-Air Badewanne 

und Terrasse. Alle verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, 

Föhn, TV, WLAN (kostenfrei), Telefon und Minibar. Die Heritage 

Suiten sind Teil eines ehemaligen über 100 Jahre alten Holzpalastes. 

Nelayan Lounge 

Tanjong Jara Resort HHHHH 

Terengganu 

Exquisit 

Lage: Dieses luxuriöse Resort liegt zwischen Kuantan und Kuala Terengganu, 

direkt am Südchinesischen Meer inmitten eines großen tropischen 

Gartens. Es ist ideal, um sich zu entspannen und neue Kraft für den Alltag 

zu schöpfen. Ab Kuala Terengganu ca. 1 Stunde Fahrtzeit. 

Hotel: Die Anlage, die zu den „Small Luxury Hotels of the World“ gehört, 

wurde dem Baustil eines malaiischen Palastes aus dem 17. Jahrhundert 

nachempfunden und mit modernen Designelementen kombiniert. Insgesamt 

drei Restaurants am Strand, am Pool und an einem Fluss gelegen, 

bieten gastronomische Erlebnisse auf höchstem Niveau. Gelegentliche 

Live-Unterhaltung durch traditionelle Musiker. WLAN in ausgewählten 

öffentlichen Bereichen. Außerdem kleiner Souvenirshop und Boutique. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools, Spa mit Wellness-Anwendungen, 

zwei Tennisplätze, Schnorcheln, Tauchen (PADI Tauchkurse), geführte 

Naturwanderungen und verschiedene Ausflüge. Die Kochschule vermittelt 

in verschiedenen Kurse die Geheimnisse der malaiischen Küche. 18-Loch- 

Golfplatz in der Nähe. 

Zimmer: 99 geräumige, stilvolle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Bumbung-Zimmer: 55 m². 

In zweistöckigen Häusern über den Serambi-Zimmern gelegen. Blick auf das 

Meer und den Garten. Serambi-Zimmer: 55 m². Zusätzlich mit Veranda und 

Blick in den Garten. Anjung-Zimmer: 88 m². Direkte Strandlage. Zusätzlich 

eigener Garten mit Badewanne, überdachter Veranda und Sofabett. 

Pool Beispiel Heritage Suite 

Strandbar

Insel Redang 

The Taaras Beach & Spa Resort HHHHI 

Lage: Die entzückende Insel Redang liegt 45 km vor der Küste Terengganus 

und ist bekannt für ihr üppiges, maritimes Leben, das zu den artenreichsten 

der ganzen Region gehört. Das im malaiischen Stil erbaute Resort liegt 

direkt am weißen Sandstrand der Teluk-Dalam-Bucht. Flug mit Berjaya Air 

ab Kuala Lumpur (ca. 1 Stunde) oder Singapur (ca. 1,5 Stunden) oder Fährüberfahrt 

(ca. 1 Stunde) ab Shahbandar (Kuala Terengganu) nach Redang. 

Hotel: Gastronomisch bieten zwei Restaurants internationale und asiatische 

Fusion-Küche. Die „Bayu Strandbar“ serviert leckere Cocktails und 

leichte Snacks. Die „Horizon Club Lounge“ liegt erhöht auf einer Klippe 

und kredenzt exklusive Speisen gepaart mit atemberaubendem Blick auf 

das südchinesische Meer. 

Aktivitäten: Zu den Freizeitangeboten zählen ein Swimmingpool, Kinderplanschbecken, 

Tennis, geführte Dschungelwanderungen, Island-Hopping- 

Touren, PADI-Tauchzentrum und eine Vielzahl an Wassersportmöglichkeiten. 

Der „The Taaras Spa“ verwöhnt Körper und Geist mit ausgewählten 

Massage und Wellnessbehandlungen. Weiterhin: Kochkurse, Fitnesscenter, 

Bootsfahrten, Organisation von Ausflügen und Aktivitäten. 

Zimmer: Die 191 geschmackvoll eingerichteten Wohneinheiten verfügen 

über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Die Deluxe-Zimmer bieten Berg- oder 

Gartenblick und Balkon. Die Deluxe-Garten-Suiten (ca. 70 m²) mit separatem 

Wohn- und Schlafzimmer befinden sich in zweistöckigen Chalets. 

D`Coconut Lagoon Strandansicht 

Deluxe-Zimmer 

Perhentian Inseln 

Bubu Long Beach Resort HHH 

Lage: Die Inselgruppe Perhentian liegt 20 km vor Terengganu an der Ostküste 

Malaysias und besteht aus zwei Haupt- und mehreren unbewohnten 

Inseln. Mit weißen Sandstränden, einzigartigen Tauchgründen und unberührtem 

Regenwald lockt sie Schnorchler, Taucher und Erholungssuchende 

an. Die kleine Resortanlage liegt auf der Insel Kecil direkt am Traumstrand 

Long Beach und ist ein Paradies für Schnorchel- und Tauchliebhaber. Flug 

ab Kuala Lumpur nach Kota Bharu oder Kuala Terengganu. Transfer nach 

Kuala Besut und ca. 45-minütige Bootsüberfahrt zum Resort. 

Hotel: Die Gastronomie bietet zwei Restaurants, in denen leckere 

malaiische, internationale und Grillgerichte serviert werden, sowie eine 

Strandbar. Außerdem: Internetservice und Souvenirshop. 

Aktivitäten: Viele hervorrangende Tauchgründe in unmittelbarer Nähe 

laden zu Ausflügen in die Unterwasserwelt ein. Außerdem: Schnorcheln, 

Schnorchelausflüge, Kanu fahren, geführte Dschungelwanderungen, Bootsausflüge, 

Massagen am Strand. 

Zimmer: Die 38 Zimmer befinden sich in zweistöckigen Gebäuden und 

verfügen über direkten bzw. seitlichen Meerblick. Sie sind ausgestattet mit 

Dusche/WC und Klimaanlage. Die Deluxe-Zimmer sind einfach eingerichtet 

und liegen im Erdgeschoss mit Terrasse und im ersten Stock mit Balkon. 

Die Deluxe-und Honeymoon-Zimmer sind moderner eingerichtet und befinden 

sich im zweiten Stock. Von den Honeymoon-Zimmern aus hat man 

einen herrlichen Blick auf den Strand und das südchinesische Meer. 

Malaysia - Insel Redang & Insel Lang Tengah & Perhentian 

Außenansicht 

Strand 

Beispiel Deluxe-Zimmer Beach Brasserie 

Bucht von Long Beach 

Insel Lang Tengah 

DĆoconut Lagoon HHI 

Lage: Die Insel Lang Tengah liegt vor der Küste Terengganus und ist 

ein Paradies für Wassersportler und Sonnenanbeter. Sie ist geprägt von 

kristallklarem Wasser, unberührten Sandstränden und tropischer Dschungellandschaft. 

Lang Tengah ist ein Traum für Taucher und Naturliebhaber 

Das ruhige D‘Coconut Lagoon liegt direkt an einem idyllischen, weißen 

Sandstrand. Ab Merang, 38 km nördlich von Kuala Terengganu, verkehren 

Boote. Die Fahrtzeit beträgt etwa 45 -70 Minuten (wetterabhängig). 

Hotel: Hier werden Service und Gastlichkeit groß geschrieben. Das 

Restaurant mit malaiischer und westlicher Küche liegt zwischen Palmen mit 

schönem Blick zum Strand. 

Aktivitäten: Je ein Swimmingpool im Ost- und Westflügel des Resorts 

laden zum Entspannen ein. Taucher erwartet ein gut ausgestattetes Tauchzentrum 

und viele attraktive Tauchgründe um die Insel herum. Aktivitäten 

wie Schnorcheln, Kajak fahren und Wanderungen in den umliegenden 

Regenwald werden ebenfalls angeboten. 

Zimmer: 45 Zimmer, aufgeteilt in Ost- und Westflügel, die nur wenige 

Minuten voneinander entfernt sind. Ausstattung: Klimaanlage und Dusche/ 

WC, zum Zeil mit Badewanne. Superior-Zimmer und Deluxe-Zimmer verfügen 

zusätzlich über einen kleinen Kühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter. 

Bitte beachten Sie: Im Februar, März und Oktober gibt es von 15.00 bis 

18.00 Uhr keine Stromversorgung. 

Picknick am Strand 


163

164 

Malaysia - Borneo 


© Kirklandphotos 

Sarawak 

Sarawak ist der größte Bundesstaat Malaysias und gehört zu den aufregendsten Regionen des Landes - unberührter Dschungel, einsame Inseln, 

feinsandige Strände, die Höhlen im Mulu Nationalpark oder eine Flussfahrt zu den Stammesdörfern der Iban machen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen 

Reiseerlebnis. 

Sabah 

In Sabah erwarten Sie mit dem Mount Kinabalu der höchste Berg Südostasiens, fantastische Tauchgründe und eine üppige, teils einzigartige Flora 

und Fauna. Der Kinabalu Park, die berühmte Orang-Utan-Station Sepilok und die Staatsmoschee in Kota Kinabalu sind Höhepunkte eines jeden 

Besuches. 

Halbtages-/Tagestouren - ab/bis Kuching, Sarawak 

Besuch bei den Orang-Utans - Halbtagestour 

22 km südlich von Kuching liegt das Semenggok-Orang-Utan-Rehabilitationszentrum. 

Hier bringen Ranger den einst in Gefangenschaft gehaltenen Orang Utans überlebenswichtige 

Maßnahmen für ein Leben im Urwald bei. Während der Fütterungszeit 

bietet sich die Chance, die halbwilden Tiere zu beobachten. Es gibt jedoch keine 

Garantie, dass Sie Orang Utans zu sehen bekommen, da die Tiere nicht in Käfigen 

gehalten werden. 

Bako Nationalpark - Ganztagestour 

Zunächst Fahrt in das kleine malaiische Fischerdorf Bako. Anschließend Fahrt mit 

einem Fischerboot weiter zum Bako Nationalpark, dem ältesten Nationalpark 

Sarawaks mit einer üppig tropischen Vegetation, die der Lebensraum für viele Tiere, 

wie Schlangen, Warane, Languren, Makakken oder Bartschweine ist. Mit etwas Glück 

entdecken Sie auch die Langnasenaffen, die ihrem Namen alle Ehre machen und nur 

auf Borneo zu finden sind. 

Halbtages-/Tagestouren - ab/bis Kota Kinabalu, Sabah 

Besuch eines typischen Mari-Mari-Dorfes - Halbtagestour 

40-minütige Fahrt zum Mari Mari Cultural Village, in dem Sie sich auf eine Reise 

zurück in die Zeit der Kopfjäger begeben. Treffen mit den verschiedenen Stämmen und 

Einblick in die alltäglichen Aktivitäten der Eingeborenen, z.B. Feuer entfachen oder die 

Benutzung des Blasrohres. Gelegenheit zur Verkostung des typischen Reisweines und 

des in Bambus gekochten Hühnchenfleisches. Anschließend Darbietung traditioneller 

Tänze und typisch malaiisches Mittagessen. 

Kinabalu Park - Ganztagestour 

Zunächst 2-stündige Fahrt über die Crocker Range, mit Stopps an Obst- und Kunsthandwerksständen, 

in den als UNESCO-Weltkulturerbe deklarierten Kinabalu Park mit 

seiner spektakulären Berglandschaft und dem höchsten Berg Malaysias, dem Mount 

Kinabalu (4.095 m). Wanderung durch den einmaligen Gebirgsregenwald und Besuch 

des Botanischen Gartens mit einer Kollektion an Orchideen und anderer Pflanzen, 

die nur in der Kinabalu-Region vorkommen.

Kuching, Sarawak 

Hilton Kuching HHHH 

Lage: Das zentral gelegene Hotel der internationalen Hiltongruppe 

befindet sich direkt an der Promenade des Sarawak Flusses, mitten im 

Stadtzentrum von Kuching. Fahrtzeit ab Flughafen etwa 25 Minuten. 

Hotel: Drei Restaurants, Bar, Café, Swimmingpool, Fitnesscenter, Sauna, 

Friseur, Geschäfte, Businesscenter, Ausflugsprogramm, Spielplatz und WLAN 

in allen öffentlichen Bereichen. 

Zimmer: Insgesamt 315 wohnlich eingerichtete Zimmer verteilt auf 13 

Etagen. Komfortable Ausstattung mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, 

TV, Schreibtisch mit Internetzugang, Telefon, Minibar, Kaffeezubereiter und 

Safe. 

Batang Ai Longhouse Resort Managed by Hilton 

Lage: Außerhalb des Stadtzentrums, umgeben von dichtem Regenwald, 

liegt das einzige Dschungelresort der Hiltongruppe. Kuching ist ca. 3,5 h 

mit dem Auto/Boot entfernt. 

Hotel: Diese außergewöhnliche Anlage bietet: Restaurant, Bar, Swimmingpool, 

Spa, Tennisplatz, Spielplatz, Businesscenter sowie ein umfangreiches 

Ausflugs- und Freizeitprogramm an. 

Zimmer: Sie übernachten in gemütlichen Zimmern im Stil eines traditionellen 

Langhauses (31 m²) mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV und 


Pool 


Lage: Das kleine Boutiquehotel liegt 

ganz zentral inmitten von Kuching, in 

unmittelbarer Nähe zu Restaurants, Bars 

und Geschäften. Die Waterfront liegt ca. 5 

Gehminuten entfernt. 

Hotel: Das Hotel ist mit viel Liebe zum 

Detail gestaltet und besticht durch seinen 

sehr freundlichen Service. Ein Restaurant 

und eine Bar, wo Sie den Abend bei einem 

leckeren Cocktail ausklingen lassen können. 

Schöner Innenhof zum entspannen. 

Strand 

Zimmer: Die insgesamt nur 15 individuell 

gestalteten und großzügigen Zimmer sind 

ausgestattet mit Bad mit Regenschauerdusche 

und freistehender Badewanne, Föhn, 

Klimaanlage, TV, I-Pod Dockingstation, 

Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, 

Minibar, Bügelbrett und -eisen und Safe. 

Außenansicht Hilton Kuching 

Teluk Bandung / Kuching, Sarawak 

Damai Beach Resort HHHH 

Batik Boutique Hotel HHH - Kuching, Sarawak The Ranee HHH - Kuching, Sarawak 

Lage: Das Strandresort liegt südlich von Kuching und ist von tropischem 

Regenwald umgeben. Es befindet sich am schönen Strand von Teluk 

Bandung, am Fuße des Mount Santubongs. Das Resort ist ein idealer Ausgangsort, 

um das Naturparadies der Region zu erkunden. Das „Sarawak 

Cultural Village“ ist zu Fuß (ca. 500 m) erreichbar. Zum Fischerdorf Santubong 

4 km, nach Kuching 35 km und zum Flughafen Kuching ca. 45 km. 

Hotel: Beliebtes Ferienresort im Stil eines Fischerdorfes gebaut, besonders 

für aktive Gäste geeignet. Insgesamt drei Restaurants verwöhnen Sie mit 

internationalen und regionalen Gerichten sowie frischen Meeresfrüchtespezialitäten. 

Zwei Bars und eine Poolbar kreieren jeden erdenklichen Cocktail. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools, zwei Kinderpools, Fitnessraum, 

Tennis- und Squashplatz und Wassersportaktivitäten. Der „Damai Golf 

& Country Club“ mit 9- und 18-Loch-Golfplatz liegt nur 5 Fahrminuten 

entfernt. Weitere Hotelangebote: Spa-Bereich, Beauty Salon, Bootstouren 

(Inselbesichtigungen, Delfinbeobachtungen, Angeln), Dschungelwanderungen, 

Fahrradtouren, Aktivitätenprogramm für Kinder, kulturelle Show- 

Vorführungen und vieles mehr. 

Zimmer: Insgesamt verfügt das Resort über 252 komfortable Zimmer 

und Chalets in 2-stöckigen, im traditionellen Stil erbauten Häusern. Zur 

generellen Ausstattung gehören Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, 

Telefon, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. 

Lage: Inmitten von Kuchings Altstadt an 

der Waterfront Promenade des Sarawak 

Flusses gelegen. Der Flughafen ist ca. 10 

km entfernt. 

Hotel: Das Hotel befindet sich in einem 

aus dem 19. Jahrhundert nachgebauten 

Shophaus und verkörpert einen gelungenen 

Mix aus Alt und Neu. Restaurant mit 

einheimischer und westlicher Küche und 

Bar, Cafe Trios mit leckeren Snacks, Lese- 

Zimmerbeispiel Hilton Kuching 

Außenansicht Batang Ai Longhouse Resort 

Zimmerbeispiel Zimmerbeispiel 

Außenansicht Restaurant 

Lounge mit Bibliothek zur Entspannung und 


Zimmer: Die 24 individuellen Zimmer sind 

elegant und modern eingerichtet mit traditionellen 

Elementen. Sie verfügen über ein 

Bad z.T. mit Badewanne, Föhn, Klimaanlage, 

Ventilator, TV, WLAN (kostenfrei), Minibar, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe 

und z. T. eine Veranda. 

165

166 

Malaysia - Borneo 

Kota Kinabalu, Sabah 

Shangri–La‘s Rasa Ria Resort HHHHH 

Lage: Da, wo der Dschungel Sabahs auf den weißen Dalit Beach trifft, 

liegt dieses luxuriöse Resort mit eigenem Naturreservat. Hier begegnen 

Sie Orang Utans (im Orang-Utan-Rehabilitationszentrum), den ulkigen 

Nashornvögeln oder freundlichen Binturongs, einer alten Schleichkatzenart. 

Der internationale Flughafen ist ca. 45 Minuten Fahrtzeit entfernt. 

Hotel: Sechs Restaurants mit westlichen, regionalen und typisch asiatischen 

Gerichten. Außerdem Poolbar, Lobby Lounge und Shoppingarkade. 

Aktivitäten: Privatstrand, weitläufige Poollandschaft, weiterer Pool für 

Gäste des Ocean-Flügels, Kinderpool, Fitnessraum, Tennis, Fahrradverleih, 

18-Loch-Golfplatz, Pferdeausritte, Wanderungen zur Vogel- und Orang- 

Utan-Beobachtung, Touren im Naturreservat, Wassersport (Windsurfen, 

Jetski, Wasserski, Bootstouren) und Spa-Bereich mit Wellnessangeboten. 

Zudem: Kids Club mit vielen Aktivitäten. 

Zimmer: Das Resort umfasst 416 geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Die 

Superior- und Deluxe-Zimmer (ca. 36 m²) liegen im Gartenflügel und sind 

ausgestattet mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse. 

Die Premier-Zimmer (ca. 90 m²) mit Blick auf das Meer befinden sich 

im luxuriösen Ocean-Flügel und bieten eine Badewanne auf dem Balkon 

sowie weitere Annehmlichkeiten. 

Infinity-Pool 


The Pacific Sutera Hotel HHHH 

Besondere 

Empfehlung 

Beispiel Superior-Zimmer Resort & Strand 

Lage: Das Hotel ist Teil des Sutera Harbour Resort Komplexes, der aus 

einem weiteren Hotel, Golfplatz und Marina besteht und vom Südchinesischen 

Meer und dem Mount Kinabalu eingerahmt wird. Kota Kinabalu 

mit seinen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt 

nur fünf Fahrminuten und der internationale Flughafen ca. zehn Fahrminuten 

entfernt. 

Hotel: Das gastronomische Angebot umfasst zwei Restaurants und drei 

Bars. 24h-geöffnetes Hauptrestaurant mit malaiischen und westlichen 

Gerichten. Im ruhig gelegenen „Silk Garden“ können Sie chinesische Küche 

bei herrlichen Ausblicken auf den Jachthafen und das Meer genießen. 

Poolbar und Lobby Lounge mit abendlicher Live-Musik. Sports-Bar mit 

Billardtischen, Darts und DJ. Außerdem: Businesscenter und Geschäfte. 

Aktivitäten: Das große Unterhaltungsprogramm des Resorts umfasst 

mehrere Swimmingpools, 27-Loch-Golf-Platz, Tennis-, Squash- und Badmintonplätze, 

Bowlingcenter, Fitnesscenter, großer Spa-Bereich, Kino und 

viele Wassersportmöglichkeiten wie Jet-Ski, Parasailing, Tauchen, Schnorcheln, 

Wasserski, Wake Board und Kanu fahren. Kids Club für die kleinen 

Gäste. Shuttleservice innerhalb des Resorts und nach Kota Kinabalu. 

Zimmer: 500 luxuriöse Zimmer im zeitgenössischen Design gestaltet, mit 

Blick auf den Golfplatz oder auf das Meer mit den nahegelegenen Inseln. 

Alle sind ausgestattet mit Bad mit Dusche und separater Badewanne, Föhn 

TV, Telefon, WLAN, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Strand Cabana 

Pool 

Außenansicht mit Marina 



Shangri–La‘s Tanjung Aru Resort 

& Spa HHHHH 

Lage: Dieses Resort liegt in einem ruhigen Landschaftsgarten direkt am 

Strand und doch nur wenige Minuten Fahrtzeit von den Sehenswürdigkeiten, 

Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten Kota Kinabalus entfernt. 

Hotel: Insgesamt vier verschiedene Restaurants und drei Bars bieten 

exotische Cocktails und köstliche Gerichte. Ferner gibt es eine Bibliothek, 


Aktivitäten: Zwei große Swimmingpools mit einem überdachten Planschbecken 

für Kinder und Wasserrutschen, ein Fitnesscenter, vier Tennisplätze, 

ein 9-Loch-Golfplatz und die STAR Marina mit Wassersportangeboten wie 

Tauchen, Schnorcheln, Jetski, Wasserski, Windsurfen und Bootsausflüge. 

Tauchschule, Pilates-, Yoga-, Tai Chi-Kurse und Vogelbeoachtungstouren. 

Der ausgefallene Spa-Bereich liegt auf einer kleinen Insel, die über einen 

Steg mit dem Resort verbunden ist. Für die kleinen Gäste steht ein Kid Club 


Zimmer: Die 492 luxuriösen Unterkünfte sind ca. 45 m² groß und 

befinden sich entweder im Tanjungflügel oder im Kinabaluflügel. Alle bieten 

schöne Ausblicke über die grünen Berge oder das Südchinesische Meer 

und verfügen über Klimaanlage, ein Bad mit separater Dusche/WC, Föhn, 

TV, Telefon, Internetzugang (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügelbrett/-eisen, Safe und Balkon/Terrasse. 


Zimmerbeispiel

Malaysia „erfahren“ 

Unterkunft 

Eine große Auswahl an Hotels der guten 

Mittelklasse steht für Sie bereit. Alle 

Übernachtungen müssen im Voraus gebucht 

werden. 

Mietstationen 

Kuala Lumpur Flughafen (Mo-So 7.00 - 

22.00 Uhr), 

Kuala Lumpur Stadt (Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr, 

Sa-So & Feiertage 8.00 - 17.00 Uhr), 

Selangor Stadt (Mo-Fr 8.30 - 17.30 Uhr, 

Sa 8.00 - 13.00 Uhr (nur Abgabe), So & 

Feiertage geschlossen), 

Penang Flughafen (Mo-Fr 8.00 - 21.00 Uhr, 

Sa-So & Feiertage 8.00 - 17.00 Uhr), 

Johor Bahru Stadt (Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr, 

Sa-So & Feiertage 08.00 - 17.00 Uhr) 

Kuantan Flughafen (Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr, 

Sa-So & Feiertage 08.00 - 17.00 Uhr). 

Weitere Mietstationen auf Anfrage. 

Alter des Fahrers 

Das Mindestalter beträgt 23 Jahre, das 

Maximalalter beträgt 70 Jahre. 

Führerschein 

Der Mieter muss seit mindestens einem 

Jahr im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis 

sein. Darüber hinaus ist die Mitnahme eines 

internationalen Führerscheins erforderlich. 

Fahrzeugannahme/-abgabe 

Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten 

der Stationen (Angaben unter Vorbehalt). 

Lieferung des Mietwagens zum Hotel gegen 

Aufpreis (Sonderbedingungen, auf Anfrage) 

möglich. Annahme/Abgabe außerhalb der 

genannten Zeiten gegen Aufpreis möglich. 

Das Fahrzeug kann gegen Aufpreis an 

einer anderen Station abgegeben werden, 

als der an der es angenommen wurde. Bei 

Fahrzeugannahme ist die Vorlage einer international 

gültigen Kreditkarte zur Abdeckung 

der Kaution erforderlich. Wir empfehlen, den 

Wagen frühzeitig vor dem Check-In für Ihren 

Heimflug abzugeben. 

Gebietsbeschränkungen 

Die Einreise nach Thailand und Singapur ist 

nicht gestattet. 

Fahrzeugausstattung 

Die Fahrzeuge sind mit Schalt- oder Automatikgetriebe, 

Klimaanlage, Radio/Kassette und 

Kartenmaterial von Malaysia ausgestattet. 

Bitte beachten Sie, dass der Stauraum 

begrenzt ist. 

Malaysia - Mietwagenrundreisen 

Erleben Sie Malaysia entspannt auf individuelle Art während einer Mietwagenrundreise. Die Route wird nach Ihren Wünschen vorgeplant, die Hotels 

und ein komfortables Fahrzeug werden für Sie reserviert. Malaysia verfügt über eine sehr gute Infrastruktur mit einem der besten Straßennetze Asiens. 

Planen Sie Ihre Reiseroute entsprechend den unten stehenden Zielen und wählen Sie Ihre Wagenkategorie. Den Rest übernehmen wir für Sie! 

Straßenverhältnisse 

In Malaysia herrscht Linksverkehr. Das 

Straßensystem Malaysias ist gut ausgebaut 

und beschildert. Die Fernstrecken und 

Autobahnen zwischen den Großstädten und 

wichtigsten Provinzen sind gut ausgebaut. In 

allen Städten herrscht eine hohe Verkehrsdichte. 

Die vorgeschriebene Geschwindigkeit 

sollte unbedingt eingehalten werden. Nach 

Einbruch der Dunkelheit sollten Sie möglichst 

nicht mehr fahren, da sich unbeleuchtete 

Fahrzeuge auf der Straße befinden können. 

Wir bitten Sie um eine konzentrierte und 

defensive Fahrweise sowie genügend Zeit 

für die Eingewöhnung nach der Ankunft 

einzuplanen. 

Hinweise 

Alle Autovermietungen unterliegen den 

rechtlichen Bestimmungen, Konditionen und 

Preisrichtlinien der einzelnen Mietwagenanbieter 

zum Zeitpunkt der Drucklegung. Im 

Falle einer späteren Änderung gesetzlicher 

Bestimmungen, welche Auswirkungen auf 

die Bedingungen, Konditionen und Preise 

der Mietwagenanbieter zur Folge haben, 

behält sich der einzelne Mietwagenanbieter 

vor, die berichtigten Bedingungen, Konditionen 

und Preise entsprechend an den Mieter 

weiterzugeben. Detaillierte Informationen 

finden Sie im beigefügten Preisteil. 

Folgende Ziele stehen zur 

Auswahl: 

• Kuala Lumpur: Malaysias pulsierende 

Metropole 

• Kuala Selangor: Das politische 

Zentrum 

• Cameron Highlands: Klein-England 

in Malaysia 

• Ipoh: Die Zinnhauptstadt des Landes 

• Penang: Die Perle des Orients 

• Banding Island: Unberührter 

Regenwald 

• Kota Bharu: Zentrum der malaiischen 

Kultur 

• Terengganu: Malaysias Ölzentrum 

• Kuantan: Der Badeort an der Ostküste 

• Johor Bahru: Das Tor nach Singapur 

• Malakka: Das ehemalige, portugie- 

sische Handelszentrum 

Um Ihnen die Wahl zu erleichtern, können 

Sie sich auf den folgenden Seiten an 

den Busrundreisen orientieren. Natürlich 

können Sie jederzeit eine Ihren Wünschen 

entsprechende Strecke fahren. 

167

168 

Malaysia - Privattour 

Malaysia Exquisit 9 Tage ab/bis Kuala Lumpur 

Kuala Lumpur - Malakka - Kuala Lumpur - Cameron Highlands - Kuala Kangsar - Pangkor Island - Kuala Lumpur 

1. Tag: Kuala Lumpur - Malakka 

Individuelle Anreise nach Kuala Lumpur und 

Fahrt nach Malakka. Der Tag steht Ihnen 

zur freien Verfügung, um erste Eindrücke 

in dieser einzigartigen Stadt zu sammeln. 

Übernachtung im The Majestic Malacca. 

2. Tag: Malakka 

Heute erkunden Sie die UNESCO Weltkulturerbe 

Stadt Malakka mit einer mehr als 

600 Jahre alten Geschichte. Gegründet 

von den Portugiesen, wurde sie später von 

den Niederländern und den Engländern 

übernommen, deren frühere Anwesenheit 

überall spürbar ist. Sie sehen Malaysias 

älteste christliche Kirche - die St. Peter´s 

Kirche, den chinesische Friedhof, die 

portugiesische Festung „Porta de Santiago“, 

von der aus Sie einen schönen Blick auf die 

Stadt genießen können, und das sich im 

„Stadhuys“ befindliche Malakka Museum. 

Anschließend sehen Sie viele historische Gebäude 

von der Wasserseite aus bei einer 40 

minütigen Bootsfahrt auf dem Fluss. Besuch 

des chinesischen Tempels und Bummel über 

die bekannte Jonker Street mit Antiquitätenläden, 

Galerien und Souvenirgeschäften. 

Übernachtung im The Majestic Malacca. 

3. Tag: Malakka - Kuala Lumpur 

Entlang typisch malaiischer Dörfer gelangen 

Sie nach Kuala Lumpur. Erste Eindrücke und 

schöne Ausblicke erhalten Sie von der 421 

m hohen Aussichtsplattform des KL Towers. 

Fotostopps am Königspalast, den Petronas 

Twin Towers und dem Parlaments Gebäude. 

Danach Besichtigung des sehenswerten chinesischen 

Thien Hou Tempels, der Elemente 

des Buddhismus, Taoismus und Konfuzianismus 

vereint. Anschließend sehen Sie den 

Unabhängigkeitsplatz mit dem Bundesgerichtshof, 

das historische Bahnhofsgebäude, 

den Cricket Club und die National Moschee. 

Die Tour endet am Zentralmarkt, der für seine 

Handwerkskunst und Batik berühmt ist. Übernachtung 

im The Ritz Carlton Kuala Lumpur. 

4. Tag: Kuala Lumpur 

Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, 

um weitere Highlights der Metropole auf 

eigene Faust zu erkunden oder durch die 

zahlreichen Shoppingmalls zu schlendern. 

Am Abend Besuch der Nachtmärkte in 

Chinatown. Testen Sie Ihr Verhandlungsgeschick 

bei der vielfältigen Auswahl. Später 

besuchen Sie den Sri Maha Mariammam 

Tempel und gehen traditionell chinesisch 

Essen. Übernachtung im The Ritz Carlton 

Kuala Lumpur. 

5. Tag: Kuala Lumpur - Cameron 

Highlands 

Am Morgen führt die Fahrt von Kuala Lumpur 

aus in die auf 1.542 m Höhe gelegenen 

Teeplantagen der Cameron Highlands. Auf 

dem Weg besuchen Sie eine Zinnfabrik, die 

Batu Caves, faszinierende Kalksteinhöhlen 

die einen Hindu-Tempel beherbergen, 

und den Lata Iskandar Wasserfall. Im fast 

unberührten Hochland finden Sie neben 

angenehm kühlen Temperaturen und der 

schöner Landschaft auch viele koloniale 

Bauten. Bei dem Besuch einer Teeplantage 

lernen Sie einiges über die Herstellung von 

Tee und bummeln über den Gemüsemarkt. 

Übernachtung im Cameron Highlands 

Resort. 

6. Cameron Highlands - Ipoh - Kuala 

Kangsar - Pangkor Island 

Am Vormittag besuchen Sie den beeindruckenden 

Höhlentempel Sam Poh Tong (5 km 

südlich von Ipoh), bevor Sie in der Königsstadt 

Kuala Kangsar die architektonischen 

Besonderheiten der Ubudiah Moschee, den 

pompösen Sultanspalast Iskanariah und den 

Holzpalast Istana Kenangan fotografieren 

können. Fährfahrt nach Pangkor und Übernachtung 

im Pangkor Island Resort. 

7. & 8. Tag Pangkor Island 

Die nächsten zwei Tage stehen Ihnen zur 

freien Verfügung. Erkunden Sie die Insel, 

deren Inneres von ursprünglichem Regenwald 

bedeckt ist. Nutzen Sie die unzähligen 

Erholungsangebote Ihres traumhaften 

Resorts oder entspannen Sie am feinsandigen 

Strand. Übernachtung im Pangkor 

Island Resort. 

Kuala Kangsar 

© Tourism Malaysia 

Unser Tipp! 


Eastern & Oriental Express 

Seite 118 

Exquisit 

9. Tag: Pangkor Island - Kuala Lumpur 

Mit der Fähre fahren Sie auf das Festland 

zurück, von wo aus Sie die Rückreise nach 

Kuala Lumpur antreten, das Sie am Abend 

erreichen. 


• UNESCO Weltkulturerbe Stadt Malakka 

• Metropole Kuala Lumpur 

• Teeplantagen der Cameron Highlands 

• Höhlentempel Sam Poh Tong 

• Königsstadt Kuala Kangsar 

• Mehrtätiger Strandaufenthalt auf 

Pangkor Island 


• 8 Übernachtung in exquisiten Hotels 


• Privattour mit englischsprachiger 

Reiseleitung 

• Fahrten und Besichtigungen lt. Programm

Facettenreiches Malaysia 7 Tage ab/bis Kuala Lumpur 

Kuala Lumpur - Cameron Highlands - Penang - Kota Bahru - Terengganu - Kuantan - Kuala Lumpur 

1. Tag: Kuala Lumpur - Cameron 

Highlands 

Individuelle Anreise nach Kuala Lumpur. Am 

Morgen beginnt die Tour mit der Fahrt in die 

bis zu 1.542 m hohe Bergregion der Cameron 

Highlands. Unverkennbar für die Region 

sind die noch fast unberührten Regenwälder, 

riesige Teeplantagen an steilen Berghängen 

und das aus der Kolonialzeit rührende 

britische Flair. Unterwegs besichtigen Sie 

eine Zinnfabrik, die Batu Höhlen, den Lata- 

Iskandar-Wasserfall und eine Korbweberei. 

2. Tag: Cameron Highlands - Penang 

Heute Morgen besuchen Sie eine Teeplantage 

und -fabrik, sowie einen typischen 

Markt. Im Anschluß daran brechen Sie nach 

Penang auf. Unterwegs besuchen Sie den 

Sam-Poh-Tong-Höhlentempel bei Ipoh und 

die Königsstadt Kuala Kangsar. Dort können 

Sie die Ubudiah-Moschee sowie den Palast 

Iskandariah und Istana Kenangan von außen 

fotografieren. Über die viertlängste Brücke 

Südostasiens erreichen Sie die Insel Penang, 

die auch „Perle des Orients“ genannt wird. 

3. Tag: Penang 

Bei einer halbtägigen Inselrundfahrt 

besichtigen Sie eine Batikfabrik, einen 

Gewürzstand, den Schlangentempel und den 

Wat Chayamangalaram Tempel mit der drittlängsten 

liegenden Buddha-Figur der Welt. 

Der restliche Tag steht Ihnen für individuelle 

Erkundungen zur Verfügung. Erkunden Sie z. 

B. die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte 

Stadt Georgetown mit dem Kek-Lok-Si 

Tempel, einer der schönsten und größten 

Buddha-Tempelanlagen Südostasiens 

oder unternehmen Sie eine unterhaltsame 

Rikscha-Fahrt. 

4. Tag: Penang - Kota Bahru 

Ihre Reise führt Sie heute quer durch das 

Land in den Osten der malaiischen Halbinsel. 

Während Sie durch das gebirgige Land 

fahren, erwarten Sie atemberaubende 

Ausblicke auf den tropischen Regenwald. 

Mit etwas Glück können Sie auf dem Weg 

Elefanten am Straßenrand sehen. 

5. Tag: Kota Bahru - Terengganu 

Erleben Sie am Vormittag einen farbenfrohen 

Markt in Kota Bahru und bestaunen die 

meist weiblichen Händler die ihre lokalen 

Waren wie Kleidung mit Batik und exotischen 

Mustern, sowie Obst und Gemüse 

feilbieten. Kota Bahru ist auch bekannt 

für traditionelle Handwerkskünste wie die 

Herstellung von Silberwaren und anderen 

Schmuckstücken, den Drachenbau und fein 

gewebte Stoffe. Entlang der Ostküste geht 

es südwärts in Richtung Kuala Terengganu. 

Unterwegs legen Sie einen Halt auf der Insel 

Pulau Duyong ein, die bekannt für eine traditionelle 

Bootsherstellung ist. Sie besuchen 

den Stadtteil Chinatown und die Moschee, 

bevor Sie zu Ihrem Hotel am malerischen 

Kenyir See fahren. 

6. Tag: Terengganu - Cherating/Kuantan 

Den Vormittag verbringen Sie entspannt 

im Hotel. Genießen Sie die Ruhe und die 

malerischen Ausblicke auf den See, den 

Regenwald und die Berge, bevor Sie nach 

Kuantan aufbrechen. Unterwegs stoppen Sie 

in Cherating, das bekannt ist für die Affen 

die die Kokosnüsse pflücken, für Geflochtenes 

aus Mengkuangblättern und andere 

lokale Kunsthandwerke. 

7. Tag: Kuantan - Kuala Lumpur 

Heute geht es zurück nach Kuala Lumpur 

oder zu Ihrer Badeverlängerung. 

Malaysia - Busrundreisen 


• Metropole Kuala Lumpur 

• Teeplantagen der Cameron Highlands 

• Die drittlängste liegende Buddha-Figur 

der Welt in Penang 

• Farbenfrohe Märkte in Kota Bahru 

• Malerischer Kenyir See 



Mittelklasse 



• Fahrten und Besichtigungen lt. Programm 

Variationen 

• 10 Tage / 9 Nächte ab/bis Singapur 

(1. Tag: Singapur - Tampin - Malakka; 

2. Tag: Malakka - Kuala Lumpur; 3. 

Tag: Kuala Lumpur; 4. - 9. Tag: Verlauf 

wie beschrieben; 10. Tag: Kuantan - 

Singapur 

• 4 Tage / 3 Nächte ab Kuala Lumpur/ bis 

Penang (Tag 1 bis Tag 4) 

169

170 

Malaysia - Kurztouren 

Abenteuer Regenwald 4 Tage ab/bis Kuala Lumpur (bis Penang) 


Drei Übernachtung in Mittelklassehotels, 


Privattour mit englischsprachiger Reiseleitung, 

Fahrten und Aktivitäten lt. Programm. 

1. Tag: Ihre Tour startet von Kuala Lumpur 

aus in nördliche Richtung nach Gopeng, wo 

Sie sich auf eine Wildwasser-Raftingtour 

durch den Regenwald, ein unvergessliches 

Abenteuer für Einsteiger und Wiederholer, 

begeben. Später Möglichkeit zum Abseiling 

(optional). Weiterfahrt nach Ipoh, wo Ihnen 

der Rest des Tages zur freien Verfügung steht. 

2. Tag: Auf dem Weg nach Banding Island 

stoppen Sie am Sam Poh Tong Höhlentempel 

in Ipoh, an der Ubudiah Moschee, dem 

pompösen Sultanspalast Iskanariah und dem 


Zwei Übernachtungen im Hotel der guten 

Mittelklasse, Mahlzeiten (wie im Preisteil 


Fahrten und Besichtigungen lt. 

Programm. 

1. Tag: Ihre Tour startet morgens von 

Kuala Lumpur aus. Auf Ihrer Fahrt in die 

Cameron Highlands besichtigen Sie die 

berühmten Batu Kalksteinhöhlen, in denen 

sich ein Schrein der Hindu-Gottheit Lord 

Subramaniam befindet, der von Felsen 

umgeben ist. Anschließend besuchen Sie 

eine Werkstatt die Bambuskörbe herstellt 

und bestaunen die idyllischen Wasserfälle 

Lata Iskandar, bevor Sie das malerische 

Teeland der Cameron Highlands auf 1.542 

m Höhe erreichen. 

Istana Kenangan Museum. 

Cameron Highlands 3 Tage ab/bis Kuala Lumpur 

Private 

Kurztour 

3. Tag: Heute haben Sie einen ganzen Tag 

Zeit, die spektakuläre Szenerie von Banding 

Island zu erleben. Während einer Bootsfahrt 

durch den Regenwald entdecken Sie viele 

einheimische Pflanzen und besuchen den 

Naturstamm der Orang Asli. Anschließend 

Stopp beim Pulau Batu Puteh und Sira 

Gajah. Der Rest des Nachmittags ist zur 

freien Verfügung. 

4. Tag: Am Morgen verlassen Sie Banding 

Island und fahren nach Penang. Besuch des 

Kek-Lok-Si Tempel, einer der schönsten taoistischen 

Tempel Südostasiens. Besichtigung 

des Suffolk Hauses, dem Haus des ersten 

Gouverneurs auf Penang. Tourende in Penang 

oder Rückfahrt nach Kuala Lumpur. 

2. Tag: Heute besuchen Sie die Teeplantagen 

und eine Teefabrik, um viel Interessantes 

über den Herstellungsprozess von 

Tee zu erfahren. Der Blick über die Plantagen 

ist wunderschön und nahezu perfekt. 

Außer Tee werden hier auch verschiedene 

Gemüsesorten sowohl für den Eigenverbrauch 

Malaysias als auch für den Export 

angebaut. Nach dem Besuch einer Gemüsefarm 

(Foto-Stopp) und einer Erdbeerfarm 

geht es weiter zu einem Markt, auf dem 

die verschiedenen Produkte der Cameron 

Highlands zum Verkauf angeboten werden. 

3. Tag: Nutzen Sie die Gelegenheit, um am 

Vormittag ein letztes Mal durch die malerischen 

Teeplantagen zu spazieren bevor es 

am Mittag zurück nach Kuala Lumpur geht. 

Taman Negara Abenteuer 3 Tage ab/bis Kuala Lumpur 


Zwei Übernachtungen im einfachen Regenwaldresort, 


englischsprachige Reiseleitung, 

Fahrten und Aktivitäten lt. Programm. 

1. Tag: Abholung in Kuala Lumpur am 

frühen Morgen und Transfer über Jerantut 

zur Bootsanlegestelle Kuala Tembeling. 

Genießen Sie die Fahrt zum Resort auf 

einem überdachten hölzernen Langboot 

und sammeln Sie schon erste Dschungeleindrücke. 

Nach dem Abendessen findet 

eine Videopräsentation statt und Sie 

unternehmen eine Nachtwanderung durch 

den 130 Millionen Jahre alten tropischen 

Regenwald, bei der Sie den Dschungelklängen 

lauschen können. 


Zwei Übernachtungen im Mittelklassehotel, 


Privattour mit englisch- oder deutschsprachiger 

Reiseleitung, Fahrten und Aktivitäten 

lt. Programm. 

1. Tag: Individuelle Anreise nach Kuala 

Lumpur und Transfer zum Hotel. Der Rest 

des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 

Am Abend erhalten Sie erste Eindrücke in 

die malaiische Küche. Sie erkunden das 

quirlige Jalan Alor, eine Straße mit mehr 

als 100 Essensständen und Garküchen, 

durch die Sie sich durchtesten können. Hier 

werden Ihnen einfache, aber sehr leckere 

Gerichte gereicht. 

2. Tag: Am Morgen besuchen Sie einen 

2. Tag: Gemächliche Wanderung durch 

Flussufervegetation und Tieflandregenwald 

zum 340 m hohen Teresik-Hügel. 

Höhepunkt des Tages ist ein Spaziergang 

auf einer Hängebrücke (in luftiger Höhe von 

40 m), von der aus Sie einen atemberaubenden 

Ausblick auf den Regenwald haben. 

Mit dem Boot fahren Sie anschließend zu 

den Lata Berkoh Wasserfällen, an denen 

Sie ein erfrischendes Bad in den natürlich 

gebildeten Pools nehmen können. 

3. Tag: Morgens verlassen Sie den 

Nationalpark. Es geht zuerst mit dem Boot 

und im Anschluß mit dem Bus zurück in die 

Metropole Kuala Lumpur. 

Variation: Diese Tour ist auch 4 Tage/3 

Nächte buchbar. 

Taste of Malaysia 3 Tage ab/bis Kuala Lumpur 

Private 

Kurztour 

Markt, auf dem Hausfrauen und Straßenhändler 

über die Preise feilschen. Sie sehen 

malaiische, indische und chinesische Händler 

bei der Arbeit. Im Anschluss nehmen Sie 

an einem Kochkurs in einem typisch malaiischen 

Haus in einem Vorort von Kuala Lumpur 

teil. Neben der Gastfreundschaft lernen 

Sie hier die Zubereitung von malaiischen 

Rezepten, die so schon seit Generationen 

im Familienbesitz sind. Verpassen Sie nicht 

den Kräutergarten mit vielen exotischen 

Gewürzen. Rückfahrt ins Hotel, bevor Sie am 

Abend nach Chinatown, auf den lebhaften 

Nachtmarkt fahren. Der Tag endet mit einem 

opulenten Buffet-Abendessen während 

einer Showdarbietung malaiischer Kultur. 

3. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum 

Flughafen.

Naturwunder Borneos 8 Tage ab Kuching/bis Kota Kinabalu 

Kuching - Bako Nationalpark - Semonggok - Lemanak Fluss - Batang Ai - Kuching - Kota Kinabalu 

1. Tag: Kuching 

Individuelle Anreise nach Kuching. Begrüßung 

durch die Reiseleitung und Transfer 

zum Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen zur 

individuellen Gestaltung zur Verfügung. 

Optional können Sie an einem geführten 

Stadtspaziergang teilnehmen, bei dem Sie 

das Stadtzentrum zu Fuß erkunden. Bummeln 

Sie durch kleine Gassen und lassen die 

Eindrücke des alten Asiens auf sich wirken, 

während Sie die wunderschönen kolonialen 

Gebäude entdecken. Außerdem besichtigen 

Sie den ältesten chinesischen Tempel Sarawaks 

und spazieren zur Waterfront von, wo 

Sie mit einem Sampan den Fluss überqueren, 

um eines der kleinen malaiischen Dörfer zu 

besuchen. Erkunden Sie Chinatown, den 

Gewürzmarkt und die indische Straße. 

2. Tag: Tagesausflug Bako Nationalpark 

Am Morgen startet Ihre Tour mit der Fahrt 

in das kleine Fischerdorf Bako. Von hier aus 

geht es mit einem Fischerboot in den Bako 

Nationalpark. Der älteste Nationalpark Sarawaks 

ist ein herrlicher Ort zum Entspannen, 

Wandern und zum Tiere beobachten. Seine 

tropische Vegetation beheimatet wilde 

Tiere wie Schlangen, Warane, Languren, 

Makakken oder Bartschweine. Mit etwas 

Glück entdecken Sie auch Langnasenaffen, 

die ihrem Namen alle Ehre machen und nur 

auf Borneo zu finden sind. 

3. Tag: Kuching - Semonggok - Lemanak 

Fluss 

Heute fahren Sie in das 22 km südlich von 

Kuching gelegene Semonggok Orang Utan 

Rehabilitationszentrum. Hier werden aus 

Gefangenschaft befreite Orang Utans aufgepäppelt. 

Während der Fütterungszeit bietet 

sich die Chance die halbwilden Orang Utans 

zu beobachten, wie sie sich von Baum zu 

Baum schwingen. Anschließend Fahrt durch 

schöne Landschaft zum Lemanak Fluss. 

Dort bringt Sie ein Boot zu einem Dorf der 

Ibans, den ehemals gefürchteten Kopfjägern 

Borneos, bei denen Sie eine unvergessliche 

Nacht im Langhaus verbringen. Nach dem 

Abendessen bei einer Iban-Familie sehen 

Sie typische Stammestänze. Sie übernachten 

heute im einfachen Gästehaus des Dorfes. 

4. Tag: Lemanak Fluss - Batang Ai 

Nach dem Frühstück erhalten Sie einen weiteren 

Einblick in das tägliche Leben der Iban. 

Stolz wird Ihnen die traditionelle Waffe der 

Iban, das Blasrohr vorgeführt. Nach einem 

Picknick am Flussufer fahren Sie zum Batang 

Ai Stausee und unternehmen eine Bootsfahrt 

zum Langhaus Resort, wo Sie die Nacht 

verbringen. Nach Ankunft haben Sie den 

Nachmittag zur freien Verfügung, um die 

vielfältigen Resorteinrichtungen zu nutzen. 

5. Tag: Batang Ai - Kuching - Kota 

Kinabalu 

Heute fahren Sie zurück nach Kuching von 

wo aus Sie nach Kota Kinabalu fliegen. Nach 

der Ankunft im Hotel haben Sie Zeit zur 


6. Tag: Kinabalu Nationalpark 

Fahrt durch das beeindruckende Crocker Gebirge 

in Richtung Mount Kinabalu, der mit einer 

Höhe von 4.059 m majestätisch über dem 

Dschungel Borneos thront. Genießen Sie die 

atemberaubende Aussicht auf die Berge und 

Täler. Ca. 1-stündige Wanderung im Kinabalu 

Park durch tropische Wälder, die eine Vielzahl 

von Orchideen, Farnen und Rhododendren 

beheimaten (saisonale Blütezeiten). Am 

Nachmittag Besuch des Botanischen Gartens 

mit seinen tausenden von Orchideen und 

anderen Pflanzen. Wenn es die Zeit erlaubt, 

Möglichkeit zu einer weiteren Wanderung. 

7. Tag: Kota Kinabalu 

Bootstour zu einer der Inseln des Tunku Abdul 

Rahman Marine Parks, wo Sie Schwimmen, 

Schnorcheln oder einfach im Schatten 

der Bäume am Strand die Seele baumeln 

lassen können. Am Nachmittag Fahrt ins 

Klias Mangroven Reservat und Bootsfahrt 

durch die Mangroven, um nach heimischen 

Tieren wie den Langnasenaffen, Makkaken, 

Silberlanguren und Vögeln Ausschau zu 

halten. Nach Sonnenuntergang bietet sich 

hier ein ganz besonderes Naturschauspiel: 

tausende kleiner Glühwürmchen lassen die 

Mangrovenbäume wie Weihnachtsbäume 

erleuchten (wetterabhängig). 

Malaysia - Busrundreisen 

Unser Tipp! 


Mulu Nationalpark 

Seite 172 

8. Tag: Kota Kinabalu 

Der Tag steht für weitere Erkundungen bis 

zu Ihrem Transfer zum Flughafen zur freien 

Verfügung. 


• Einzigartige Naturerlebnisse 

• Kuching mit seinem besonderen Flair 

• Sarawaks ältester Nationalpark 

• Besuch der Orang Utans 

• Traditionen der Ibans bei einem 

Besuch und Übernachtung in einem 

Dorf des Naturvolks 

• Wanderung im Kinabalu Nationalpark 

• Mangrovenwald mit Langnasenaffen 


• 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels 

• 1 Übernachtung im Longhouse (sehr 

einfach) 



• Flüge, Fahrten und Aktivitäten lt. 

Programm 

Variation: 

• Best of Sarawak 

5 Tage/ 4 Nächte, Tag 1 bis Tag 5 

• Best of Sabah 

4 Tage/ 3 Nächte, Tag 5 bis Tag 8 

171

172 

Malaysia - Kurztouren Borneo 

Mount-Kinabalu-Trekking 3 Tage ab/bis Kota Kinabalu 

Mount Kinabalu 



Zwei Übernachtungen in einfachen 

Gästehäusern/Lodges, Mahlzeiten (wie im 

Preisteil beschrieben), englischsprachige 

Reiseleitung, Fahrten/Aktivitäten/Eintrittsgelder 

lt. Programm, Wanderversicherung/ 

-erlaubnis. 

1. Tag: Am Morgen startet Ihre 2-stündige 

Fahrt zum Kinabalu National Park. Während 

einer Wanderung lernen Sie mehr über 

die örtliche Vegetation und besuchen den 

Mountain Garden mit seinen Orchideen 

und anderen Pflanzen. Nach einer Diashow 

haben Sie am Nachmittag die Möglichkeit, 

den Park auf eigene Faust zu entdecken. 

2. Tag: Nach dem Frühstück beginnen 

Sie mit dem Aufstieg in Richtung Mount 

Mulu Nationalpark 3 Tage ab/bis Mulu 

The Pinnacles (Mulu Nationalpark) 


Der Mulu Nationalpark bietet ein einzigartiges 

Naturerlebnis zwischen weißen 

Felsklippen, einem der größten Höhlensysteme 

der Welt und unzähligen Tier- und 

Pflanzenarten. Er wurde im Jahre 2000 zum 

UNESCO-Weltnaturerbe erklärt. 


Zwei Übernachtungen im Hotel der guten 



Fahrten/Aktivitäten/Eintrittsgelder lt. 

Programm. 

1. Tag: Ankunft am Flughafen und 

Transfer zum Resort. Nach dem Mittagessen 

Besuch der Tropfsteinhöhle Lang Cave mit 

vielen Stalagmiten und Stalaktiten sowie 

Besichtigung der riesigen Deer Cave, wo Sie 

Kinabalu, dem höchsten Berg in Südostasien. 

Unterwegs erwarten Sie grandiose 

Ausblicke. Sie übernachten in einer Station 

auf 3.200 m Höhe (Mehrbettzimmer). 

3. Tag: Morgens um 3 Uhr beginnen Sie im 

Licht der Taschenlampen mit Ihrer letzten 

Etappe über felsige Wege zum Gipfel, um 

dort den Sonnenaufgang zu erleben, 

der alle Mühen vergessen läßt. Sie kehren 

zurück, um im Laban Rata Restaurant 

zu frühstücken. Weiter geht es hinab zur 

Basisstation, wo Sie zu Mittag essen, bevor 

Sie nachmittags die Rückfahrt zum Hotel in 

Kota Kinabalu antreten. 

Bitte beachten Sie: Diese Tour erfordert 

eine gute Fitness. 

bei Einbruch der Dunkelheit Millionen von 

Fledermäusen beim Verlassen der Höhle 

beobachten können (wetterabhängig). 

Rückkehr zum Resort und Übernachtung. 

2. Tag: Nach dem Frühstück 30-minütige 

Bootstour zur Wind Cave. Nach deren 

Erkundung 10-minütiger Spaziergang und 

Anstieg über 200 Stufen zur Clearwater 

Cave. Picknick und Möglichkeit zum Baden 

an diesen malerischen Quellen mit ihrem 

warmen kristallklaren Wasser. Nach der 

Rückkehr zum Resort Rest des Tages zur 


3. Tag: Programmfreie Zeit am Morgen 

und anschließender Transfer zum Flughafen 

Mulu. 

Lemanak Longhouse 3 Tage ab/bis Kuching 


Zwei Übernachtungen im einfachen 

Gästehaus, Mahlzeiten (wie im Preisteil 



Programm. 

1. Tag: Fahrt zum Semenggok-Orang-Utan- 

Rehabilitationszentrum, wo die Tiere lernen, 

in ihrer natürlichen Umgebung zu überleben. 

Beobachtung der Fütterung der Tiere 

von der Plattform aus. Weiterfahrt nach 

Serian mit Besuch eines Marktes und eines 

Pfeffergartens. Mittagspause in der kleinen 

chinesischen Siedlung Lachau. Nachmittags 

Fahrt mit einem traditionellen Boot zum 

Longhouse der Ibans, die Sie bei einer Tasse 

Tee kennenlernen werden. Möglichkeit, die 

Zubereitung des Abendessens zu verfolgen. 


Zwei Übernachtungen im Hotel der gebuchten 




Programm. 

1. Tag: Individuelle Anreise nach Brunei 

und Transfer zum Hotel. Rest des Tages zur 

freien Verfügung. Fakultativ können Sie 

an einer 3-stündigen Bootsour auf dem 

Brunei River teilnehmen, bei der Sie mit 

etwas Glück im Dickicht der Mangroven die 

einzigartigen Nasenaffen erspähen können. 

2. Tag: Zunächst Fahrt mit einem Wassertaxi 

zum Water Village, wo Sie ein traditionelles 

auf Stelzen erbautes Haus besuchen und 

mehr über das tägliche Leben der Bewohner 

Abendessen mit traditionellen Speisen und 

Tanzvorführung. Übernachtung in einem 

einfachen Gästehaus. 

2. Tag: Weiterfahrt stromaufwärts des 

Flusses, um die Region zu erkunden. Möglichkeit 

für einen weiteren Besuch eines 

Longhouses. Picknick an einer Sandbank 

des Flusses. Rückkehr zum Iban-Longhouse, 

um dort eine weitere Nacht zu verbringen. 

3. Tag: Nach dem Frühstück Demonstration 

der Handhabung eines Blasrohres. Kurzer 

von einem Iban begleiteter Spaziergang 

durch den Dschungel, bei dem Sie mehr 

über die Nutzung von Fallen erfahren. Anschließung 

Rückfahrt in Richtung Kuching 

mit erneuter Mittagspause in Lachau. Nach 

Ankunft in Kuching Transfer zum Hotel. 

Brunei erleben 3 Tage ab/bis Bandar Seri Begawan 

Sultan-Omar-Ali-Saifuddin-Moschee 

direkt am Fluss erfahren. Anschließend 

Stadtrundfahrt mit Besuch des Brunei-Museums, 

der königlichen, als Wahrzeichen der 

Stadt geltenden Sultan-Omar-Ali-Saifuddin- 

Moschee, der Royal-Regalia-Ausstellungshalle 

und der Hassanil-Bolkiah-Moschee, die 

als größte des Landes gilt. Rückkehr zum 

Hotel und Rest des Tages für individuelle 

Erkundungen zur freien Verfügung. 

3. Tag: Nach dem Frühstück Transfer 

zum Flughafen. Individuelle Rück- bzw. 

Weiterreise. 

Bitte beachten Sie: Keine Garantie 

für Moschee-Besichtigung, da diese an 

religiösen Feiertagen während des Ramadans 

sowie donnerstags und freitags für 

Nichtmuslime geschlossen ist.

Singapur 

„Uniquely Singapore“ – Nur eine knappe Aussage, welche jedoch diese faszinierende Metropole am besten beschreibt. Sie ist ein Schmelztiegel der Nationalitäten, 

ein verbindendes Element zwischen Ost und West und eines der bedeutendsten Wirtschaftszentren unserer Zeit. 

Futuristische Architektur mit glitzernden Hochhausfassaden stehen alten, chinesischen Tempeln gegenüber, supermoderne Shoppingzentren wechseln sich 

mit prachtvollen Parks ab und westliche und asiatische Kunstsammlungen sind in Museen von Weltrang zu finden. 


Stadtrundfahrt - Halbtagestour Nachtsafari im Zoo - Abendtour Hafenrundfahrten Singapur bei Nacht - Abendtour 

Die Tour beginnt mit einem Rundgang durch 

Little India mit seinen bunten Straßen und 

dem Connaught Drive mit Gebäuden aus 

der Kolonialzeit. Fotostopp im Merlion Park 

und Spaziergang durch Chinatowns kleine 

Gassen und Tempel und den prachtvollen 

Botanischen Garten. Zwischendurch besuchen 

Sie eine Schmuckfabrik. 

Der Zoo Singapurs gehört zu den berühmtesten 

der Welt. Während der Rundfahrt mit 

einer kleinen Bahn durch die auf rund 40 ha 

gelegenen sieben verschiedenen geografischen 

Zonen haben Sie die Gelegenheit, 

die nachtaktiven Tiere dank dezenter 

Beleuchtung zu beobachten und mehr über 

deren Lebensweise zu erfahren. 

Abfahrt vom Marina South Pier. Ca. 2h Fahrt an 

Bord eines nachgebauten kaiserlichen Schiffs 

aus der Zeit der Ming-Dynastie. Panoramaausblicke 

auf die Skyline der Stadt, die Southern 

Islands und den Hafen. Highlights der Tour sind 

der Blick auf das Riesenrad, der Aufenthalt auf 

Kusu Island und zusätzlich bei der Dinner-Tour 

das Feuerwerk der Show „Songs by the Sea“. 

©2010 Scott Frances 

© Marina Bay Sands Pte. Ltd. 2010. All rights reserved. 

Information is subject to change. 

Besuch des „Garden by the Bay“ mit 

seinen beeindruckenden Bäumen, die von 

einer zu Musik synchronisierten Lichtshow 

angestrahlt werden. Anschließend Ausblick 

von der 200 m hoch gelegenen Terrasse 

des Marina Bay Sand Hotels auf die Skyline. 

Zeit zum shoppen und weitere Lichtshow. 

Abschließend Bootsfahrt zum Clark Quay. 

173

174 

Singapur 

Mandarin Oriental, Singapore HHHHH - Marina Bay 

Pool Beispiel Premier-Harbour-Zimmer 

Außenansicht 

Lage: Das Luxushotel der renommierten 

Hotelgruppe liegt an der Marina Bay und 

ist berühmt für seine Panoramaaussicht 

auf die Bucht. Gegenüber befindet sich die 

Esplanade, das Kulturzentrum Singapurs. 

Das Geschäftsviertel und die Top-Einkaufsadressen 

der Stadt sind bequem zu erreichen. 

Das Marina Bay Einkaufscenter liegt 

direkt neben dem Hotel und die Orchard 

Road ist nur 10 Minuten entfernt. 

Hotel: Es vereint modernsten Komfort, Eleganz 

und erstklassigen Service. Kulinarisch 

verwöhnt das Hotel seine Gäste mit sieben 

Restaurants und Lounges. Im „MELT - The 

World Café“ erwarten Sie internationale 

Speisen und asiatische Gerichte. Auf der 

Terrasse neben dem Pool können Sie sich 

im „Dolce Vita“ italienische Gerichte 

schmecken lassen. Der „Cherry Garden“ 

bietet in komfortablem und stilvollem 

Ambiente moderne, kantonesische Küche. 

Das „Morton‘s, The Steakhouse“ wird 

mit seiner Auswahl an besten Steaks und 

Meeresfrüchte-Gerichten auch gehobenen 

Ansprüchen gerecht. Das „Wasabi Bistro“ 

bietet in Bistro-Atmosphäre moderne japanische 

Küche mit kalifornischen Einflüssen. 

Abgerundet wird das kulinarische Angebot 

durch zwei Lounges mit atemberaubenden 

Aussichten auf die Bucht. Erholung bieten 

der inmitten der grünen Gartenlandschaft 

gelegene 25 m lange schöne Swimmingpool 

mit Cabanas. Separates Kinderbecken. 

Außerdem: Innenhof für Yoga-Übungen, 

Fitnesscenter und luxuriöser „The Spa at 

Mandarin Oriental, Singapore“ mit ganzheitlichen 

Anwendungen. 

Marina Bay Sands HHHHH - Marina Bay 


Information is subject to change. 

Lage: Im Herzen von Singapurs Stadtzentrum 

an der Marina Bay ist mit diesem 

Hotelkomplex eine wahre Sensation 

entstanden. 

Hotel: Die drei schlanken, elegant 

geschwungenen Hoteltürme ragen 

in den Himmel und sind durch eine 

längliche spektakuläre Dachterrasse 

miteinander verbunden. Ein grandioses 

Unterhaltungs- und Shoppingangebot 

macht Ihren Aufenthalt in dieser Luxus- 

Residenz Singapurs unvergesslich.Auch 

das kulinarische Angebot des Hotels ist 

nahezu unerschöpflich, es reicht von rund 

um die Uhr geöffneten internationalen 

Speiselokalen über elegante Gourmettempel 

mit Kreationen aus aller Welt bis hin zu 

einem Tee Salon und der „The Chocolate 

Bar“ mit köstlichen süßen Verführungen. 

Besonderer Clou des Hotels ist der auf 

dem Dach, welches die Türme überspannt, 

gelegene Sands SkyPark in 200 m Höhe 

in der 57. Etage. Hier erwarten den Gast 

eine tropische Oase mit Swimmingpool 

und schwindelerregendem Rundumblick 

auf Singapur. Selbstverständlich bietet 

das Hotel auch einen großen Spa-Bereich 

mit einer Auswahl an allen erdenklichen 

Schönheits- und Pflegeanwendungen 

sowie einen Fitnessclub. Die Shoppingmall 

beherbergt exklusive Designerboutiquen 

und Geschäfte. Gleichzeitig ist sie von 

zahlreichen Wasserstraßen durchzogen, 

auf denen man in traditionellen Sampan- 

Booten fahren kann. Im Herzen der Mall 

Zimmer: 527 Zimmer und Suiten mit 

atemberaubenden Ausblicken durch die 

raumhohen Fenster. Komfortable und 

stilvolle Einrichtung mit hochwertigen 

asiatischen Materialien und modernster 

Technologie. Ausstattung: Badewanne 

und separate Glas-Duschkabine, TV, 

Surround-Sound-System mit CD- und DVD- 

Spieler, iPod und MP3-Anschluss, Telefon, 

Internetzugang, Minibar und Kaffee- und 

Teezubereiter. Deluxe-Zimmer: 33 m². Blick 

auf die Stadt. Premier-Ocean-Zimmer: 33 

m². Panoramablick auf das Meer und das 

Riesenrad. Premier-Harbour-Zimmer: ca. 

34 m². Dezenter Luxus mit orientalischen 

Akzenten in Seide, Farbgebung und Details 

sowie atemberaubendem Blick über den 

Hafen. 


Information is subject to change. Beispiel Deluxe-Zimmer 

befindet sich eine Eislaufbahn, deren 

Größe (600 m²) mit der legendären Eislaufbahn 

am Rockefeller Center in New York 

vergleichbar ist. Im Kasino der Superlative 

erwartet den Besucher in gehobenem 

Ambiente ein gigantisches Angebot an 

Spielautomaten und Kasinospielen. Zweimal 

allabendlich findet eine spektakuläre 

Lichter- und Wassershow statt, die als die 

größte in ganz Südostasien gilt. In dem in 

Form einer Lotusblüte erbauten Kunst- und 

Wissenschaftsmuseum sind wechselnde 

Ausstellungen untergebracht. Großartige 

Shows von Weltklasse, Live-Musik und 

Nachtclubs runden das Unterhaltungsangebot 

ab. 

Zimmer: Insgesamt 2.500 Zimmer, 

Exquisit 

© Marina Bay Sands Pte. Ltd. 2010. All rights 

reserved. Information is subject to change. 

die einen neuen Standard in Luxus und 

Wohnlichkeit setzen. Sehr elegante und 

freundliche Ausstattung mit sorgsam 

ausgewählten Details und gemütlichen 

Accessoires, die ein absolut behagliches 

Ambiente schaffen. Ausstattung: Panoramafenster, 

Bad mit Dusche, großer TV, 

kostenfreier Internetzugang, Schreibtisch, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/eisen 

und Safe. Deluxe-Zimmer: 39 m². Im 

3. Hotelturm, ab dem 19. Stockwerk aufwärts 

gelegen. Premier-Zimmer: 47 m². Im 

1. und 2. Hotelturm, ab dem 19. Stockwerk 

aufwärts gelegen. Großzügiges Bad mit 

freistehender Wanne und Dusche.

176 

Singapur 

Shangri–La Hotel, Singapore HHHHH - Orchard-Road-Viertel 

Lage: Zentral gelegen und nur wenige 

Gehminuten von den Shopping- und 

Unterhaltungsmöglichkeiten der Orchard 

Road entfernt. Der Flughafen befindet sich 

ca. 30 Minuten entfernt. 

Hotel: Das renommierte Hotel ist eines 

der Flagschiffe der für ihre luxuriöse 

Ausstattung und exzellenten Service bekannten 

Shangri-La-Gruppe. Wunderschön 

angelegter, 15 ha großer, botanischer 

Garten mit tropischen Pflanzen, schattenspendenden 

Obstbäumen, von Koi-Fischen 

bewohnten Teichen und Wasserfällen. Ein 

rund um die Uhr geöffnetes Restaurant 

serviert internationale Speisen. Je ein japanisches 

und kantonesisches Spezialitäten- 

Restaurant. Im „Waterfall Café“ werden 

mediterrane Gerichte zu ausgewählten 

Pool 

Weinen gereicht. Bezaubernde „Rose 

Veranda“ als idealer Platz für den Nachmittagstee. 

„Lobby Court“ mit Auswahl an 

Snacks und Getränken. In der „BLU Bar“ 

können Sie den Abend bei einem Cocktail 

mit einem fantatischen Blick auf die Stadt 

ausklingen lassen. Entspannen können 

Sie am Swimmingpool, in der Sauna, im 

Dampfbad, im Spa-Bereich, bei Massagen 

oder im Whirlpool. Fitnesscenter, vier 

Tennisplätze und Kinderpool.Außerdem: 

Internetzugang (kostenfrei) im gesamten 

Hotel, Beauty Salon, Friseur, Schneider, 

Geschäfte, Businesscenter, Shuttle-und 

Ausflugs-Service. 

Zimmer: Die 747 elegant eingerichteten 

Zimmer befindet sich in drei Hotelflügeln, 

dem modernen Tower-Wing, dem 

Fairmont Singapore HHHHH - Stadtzentrum 

Zimmerbeispiel Deluxe-Zimmer Pool 

Außenansicht 

Lage: Im Herzen der Stadt gelegenes, 

preisgekröntes und stilvolles Hotel, das 

hinsichtlich Eleganz und Service unvergleichbar 

ist. Das Fairmont ist zusammen 

mit dem Schwesterhotel Swissôtel The 

Stamford Teil des Raffles City Complexes. 

Die U-Bahn-Station „City Hall“ und ein 

Einkaufszentrum befinden sich direkt unter 

dem Hotel. Die Entfernung zum Flughafen 

beträgt 25 km. 

Hotel: Insgesamt16 Restaurants und Bars 

sowie diverse Freizeiteinrichtungen befinden 

sich im Equinox-Komplex, Singapurs 

aufregendstem Speise- und Lifestyle- 

Zentrum, von wo man in den Genuss einer 

grandiosen Aussicht auf die Stadt kommt. 

Spezialitätenrestaurants mit regionaler, 

Beispiel Garden-Wing-Zimmer Lobby im Tower-Wing 

neu renovierten Garden-Wing und dem 

exklusiven Valley-Wing. Alle Zimmer sind 

mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 


Tower-Wing-Zimmer: 38 m² große Zimmer 

im zeitgenössischen Design gehalten. 

Garden-Wing-Zimmer: 50 m² große, von 

der Natur inspirierte Zimmer mit Balkon 

und Blick auf die Skyline der Stadt oder die 

Poollandschaft. Valley-Wing-Zimmer: 57 

m². Privater Hoteleingang, Sekt/Cocktails 

während des Tages u.a.m. 

chinesischer, japanischer, französischer, 

italienischer und schweizerischer Küche 

stehen zur Auswahl. Von der Bar in der 71. 

Etage genießen Sie eine atemberaubende 

Aussicht auf die Stadt. Sportbegeisterten 

stehen ein Swimmingpool, ein hochmoderner 

Fitness Club und sechs Tennisplätze 

zur Verfügung. Entspannen können Sie 

im„Willow Stream Spa“, eine der größten 

Wellnessoasen Asiens, mit maßgeschneiderten 

Verwöhnprogrammen, Massagen, 

privaten Whirlpools, einer Lounge zur Entspannung, 

einem Aromatherapie-Dampfbad, 

Hydrotherapieraum, Meditationsnischen 

und einem Yoga & Pilates Studio. 

Außerdem: Für geschäftliche Belange steht 

Ihnen ein Businesscenter zur Verfügung. 

Besondere 

Empfehlung 

Spa-Anwendung 

Asian Market Café 

Zimmer: 769 elegante und geräumige 

Zimmer. Badezimmer mit aromatherapeutischen 

Pflegeprodukten und Föhn. Weitere 

Zimmerausstattung: Radio/TV, Telefon, 

Internetzugang, Schreibtisch, Lounge- 

Sessel, Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/eisen, 

Safe und Balkon. Fairmont-Zimmer: 

39 m². Deluxe-Zimmer: 39 m², zusätzlich 

mit separater Badewanne und Bose-Entertainment-System.

Stadtzentrum 

Swissôtel The Stamford HHHHI 

Lage: Im Herzen der Stadt gelegen und Teil des Raffles-City-Komplexes. 25 

km zum Flughafen. 

Hotel: Eines der höchsten Hotels Südostasiens mit fantastischen Panoramaausblicken. 

Elf Restaurants und fünf Bars sowie diverse Freizeiteinrichtungen, 

die sich im Equinox-Komplex, Singapurs spannendstem Speise- 

und Lifestyle-Zentrum, befinden. Von hier aus kommt man in den Genuss 

einer grandiosen Aussicht auf Singapur. Mehrere Spezialitäten-Restaurants 

kredenzen Speisen der regionalen, chinesischen, japanischen, französischen 

und schweizerischen/europäischen Cuisine. Außerdem befindet siich im 

Komplex eine Pizzeria, ein Restaurant mit Auswahl an innovativen Crêpes 

und Waffeln sowie ein elegante Bar in der 71. Etage. Zwei Swimmingpools, 

hochmoderner Fitness Club und sechs Tennisplätze. Pure Wohlfühlatmosphäre 

bietet der „Willow Stream Spa“, eine der größten Wellnessoasen 

Asiens, mit maßgeschneiderten Verwöhnprogrammen, Massagen, privaten 

Whirlpools, einer Lounge zur Entspannung, einem Aromatherapie- 

Dampfbad, Hydrotherapieraum, Meditationsnischen und einem Yoga & 

Pilates-Studio. Businesscenter für geschäftliche Belange. 

Zimmer: Insgesamt 1.261 Zimmer mit warmem, behaglichem Ambiente. 

Klassik-Zimmer: Ca. 34 m². Ausstattung mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Radio/ 

TV, Entertainment-System, Telefon, Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett, Safe und Balkon. 

Außenansicht 

Robertson Quay 

Gallery Hotel HHHH 

Lage: Es befindet sich im Herzen des angesagten Unterhaltungsviertels 

Robertson Quay am Ufer des Singapore Rivers. Auch das Einkaufs- und 

Unterhaltungsviertel Clarke Quay liegt ganz in der Nähe. Chinatown und 

die Orchard Road erreicht man in nur wenigen Fahrminuten mit dem Taxi. 

Der Flughafen ist 20 Autominuten entfernt. 

Hotel: Dieses moderne Designer-Hotel besticht durch seine außergewöhnliche 

Architektur in Kombination mit farbenfrohem Interior und extravaganten 

Details. Die Gastronomie bietet ein Restaurant mit zeitgenössischer 

und asiatischer Küche, ein japanisches Nudelrestaurant, drei weitere 

Restaurants mit japanischen Spezialitäten, die Hotel-Lounge sowie zwei 

Bars. Auf der Dachterrasse befindet sich ein einzigartiger gläserner Swimmingpool, 

von dem aus man auf die Stadt blicken kann. Zu den weiteren 

Einrichtungen gehören das Fitnesscenter mit Stretching-Bereich und 

Saftbar, der Spa-Bereich, ein trendiges Nagelstudio und das Businesscenter. 

Zimmer: Die 222 Zimmer sind modern und gleichzeitig behaglich 

gestaltet. Sie verfügen alle über kostenfreien Internetzugang und ein TV. 

Gallery-Zimmer: 26 m². Bad mit Wanne oder Dusche. Glazzhaus-Zimmer: 

29 m². Bad mit Wanne. Außerdem mit Panoramafenstern und herrlichem 

Ausblick auf den Pool des Hotels. 

Außenansicht 


Pool 

Chinatown 

Restaurant „Equinox“ 

Hotel Miramar HHHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das Hotel befindet sich im Geschäfts- und Finanzzentrum der 

Stadt. Die Great World City Shopping Mall, Clarke Quay und Chinatown 

sind zu Fuß erreichbar. Das Shoppingparadies der Orchard Road ist nur 

fünf Autominuten entfernt. Auch drei U-Bahn-Stationen befinden sich in 

unmittelbarer Nähe. 

Hotel: Von diesem Hotel der gehobenen Mittelklasse aus hat man einen 

herrlichen Ausblick auf den historischen Singapore River. Es bietet seinen 

Gästen einen freundlichen Service, viele Annehmlichkeiten und ein gutes 

Preis-/Leistungsverhältnis. Zum gastronomischen Angebot zählen das „Fern 

Tree Café“ mit internationalen Buffet- und À-la-Carte-Speisen und das 

Spezialitätenrestaurant „Ikoi“ mit authentischen japanischen Kreationen. 

In der „Brass Rail Lounge“ kann man in entspannter Atmosphäre, teilweise 

mit Live-Musik, Cocktails und Drinks genießen. Entspannung bieten 

der von tropischem Grün umgebene Swimmingpool, der Whirlpool, die 

Sonnenterrasse und der Spa-Bereich, wo Sie Körper und Geist bei einer 

Beautyanwendung oder Massage verwöhnen lassen können. Für einen 

angenehmen Aufenthalt sorgen auch der Fitnessraum und das Businesscenter. 

Shuttle-Service zur Orchard Road und zur Clarke Quay MRT Station 

(Chinatown). 

Zimmer: 342 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Außenansicht Beispiel Gallery-Zimmer 

Beispiel Klassik-Zimmer 

Restaurant 

177

178 

Singapur 

Clarke Quay 

Swissôtel Merchant Court HHHH 

Lage: Dieses Haus liegt sehr zentral im Einkaufs- und Unterhaltungsviertel 

Clarke Quay direkt am Ufer des Singapore Rivers. Neben dem Hotel befindet 

sich eine U-Bahn-Station. Chinatown ist fünf Gehminuten entfernt. Die 

Orchard Road erreicht man per Auto in 10 Minuten und den Flughafen in 

30 Minuten. 

Hotel: „Ellenborough Market Café“ mit einzigartigem regionalen und 

internationalem Speisenangebot, das in Buffetform oder À-la-Carte serviert 

wird und darüber hinaus über eine Terrasse mit Blick auf die Uferpromenade 

verfügt. Von einer Gartenlandschaft umgebenes und ganztägig 

geöffnetes „Blue Potato Pool Restaurant“ mit malerischer Aussicht auf 

den Clarke Quay und den Fluss. In der Lobby befindet sich die „Crossroads 

Bar“mit Auswahl feiner Tee- und Kaffeesorten, erlesenen Weinen, 

Cocktails und anderen Getränken. Für Entspannung sorgen der Freiform- 

Swimmingpool mit Wasserrutsche und Whirlpool, das rund um die Uhr 

geöffnete Fitnesscenter und der „Amrita Spa“ mit Anwendungen alter 

überlieferter Heilmethoden, Massagen und Ayurvedatherapien. Außerdem 

voll ausgestattetes Businesscenter in der Lobby. 

Zimmer: Insgesamt 476 komfortabel und modern ausgestattete Zimmer. 

Klassik-Zimmer: 32 m². Zeitgenössische, frische Einrichtung mit Blick auf 

die Stadt oder den Garten. Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe 

Little India 

Außenansicht Beispiel Superior-Zimmer 

PARKROYAL on Kitchener Road HHHH 

Lage: Das Hotel liegt im Herzen des ethnischen Stadtteils Little India, wo 

der Besucher in die indische Welt aus bunten Farben, intensiven Düften 

und landestypischen Gewohnheiten eintauchen kann. In unmittelbarer 

Nähe des Hotels befinden sich das rund um die Uhr geöffnete Mustafa- 

Einkaufszentrum. Von der nahe gelegenen U-Bahn-Station „Farrer Park“ 

hat man einen schnellen Zugang zu allen Teilen Singapurs. 

Hotel: In dem in hellen Farben dekorierten Restaurant „Spice Brasserie“ 

werden Sie mit internationalen und asiatischen Buffets verwöhnt. Darüber 

hinaus steht das zum Mittag- und Abendessen geöffnete „Si Chuan Dou 

Hua“ mit authentischen chinesischen Spezialitäten zur Auswahl. In der 

„Chances Lounge“ kann man in entspanntem Ambiente am Abend einen 

Drink und auch Snacks genießen. Im „Tian Fu Tea Room“ werden mehr als 

25 Premium-Teesorten kredenzt. Hier können Sie nicht nur exotische Tees 

probieren, sondern auch mehr über die Kultur des Teetrinkens erlernen. 

Ergänzt wird das Hotelangebot durch den Swimmingpool, das Dampfbad, 

das Planschbecken für Kinder, den Fitnessraum und ein Businesscenter. 

Zimmer: Die 534 Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen 

über folgende Annehmlichkeiten: Bad mit Badewanne, WC, Klimaanlage, 

Föhn, TV, Telefon, kostenfreies WLAN, Schreibtisch, Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: Größe 28 m². Zudem mit Dusche. 

Außenansicht 

Pool 

Restaurant „Spice Brasserie“ 

Pool 

Clarke Quay 

Blue Potato Pool Restaurant 

Park Hotel Clarke Quay HHHH 

Beispiel Klassik-Zimmer 

Lage: Das Hotel liegt im Unterhaltungsviertel Clarke Quay nahe des 

Singapore Rivers. Fußläufige Entfernungen: Drei Minuten zur nächsten 

Bushaltestelle, fünf Minuten zur MRT-Station Clarke Quay. 

Hotel: Sein stilvolles Gebäude ist weithin sichtbar durch seine majestätische 

koloniale Architektur, die von einem knallrot gedeckten Dach 

mit spitzen Türmchen gekrönt ist. Das „Brizo Restaurant & Bar“ mit 

Innen- und Außenbereich verwöhnt seine Gäste mit internationalen und 

reichhaltigen Frühstücksbuffets, Meeresfrüchten und lokalen Spezialitäten. 

Die angrenzende trendige Bar ist ideal, um den Tag ausklingen zu lassen. 

Im „Cocobolo Poolside Bar & Grill“ kann man unter freiem Himmel den 

Sonnenuntergang und den Blick über die Stadt genießen. Am Wochenende 

wird hier ein Barbecue-Buffet-Dinner angeboten. Entspannung bieten der 

25 m lange Swimmingpool mit angrenzendem Whirlpool und die Pavillons, 

in denen man sich bei einer Wellnessbehandlung verwöhnen lassen kann. 

Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen ein Fitnessraum, ein Businesscenter 

und der Shuttle-Service. 

Zimmer: 336 Zimmer mit eleganter Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten. 

Superior-Zimmer: 24 m². Gestaltung mit neutralen Farbtönen, 

die ein warmes und wohnliches Ambiente schaffen. Ausstattung mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, 



Orchard-Road-Viertel Pool 

York Hotel HHHH 

Lage: Das moderne Hotel der gehobenen Mittelklasse befindet sich in 

zentraler Lage in der Nähe der bekannten Haupteinkaufsstraße Orchard 

Road und vieler Shopping Malls und Unterhaltungsmöglichkeiten. Auch bis 

zur nächsten U-Bahn-Station sind es nur zehn Gehminuten. Der Flughafen 

befindet sich ca. 25 km entfernt. 

Hotel: Das Restaurant „White Rose Cafe“mit regionalem und westlichem 

Speisenangebot ist ganztägig geöffnet. In der Coffee Bar werden Sie mit 

einer Auswahl an Gebäck und Torten sowie mit Kaffee/Tee verwöhnt. Die 

Poolbar ist der ideale Treffpunkt, um eine Erfrischung, einen Cocktail oder 

einen Snack zu bestellen. In allen gastronomischen Bereichen haben Sie 

Zugang ins Internet. Der Außenpool, der Whirlpool und der daneben gelegene 

Fitnessraum sorgen für Kurzweil. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen 

gehören der Friseur, der Souvenirshop, das Businesscenter, der Internetraum 

und der Ausflugsservice. 

Zimmer: Die 407 Zimmer wurden in sanften, neutralen Farben gestaltet. 

Zur komfortablen Ausstattung aller Zimmer gehören: Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Radio, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Die Superior-Zimmer sind 27 m² groß. 

Days Hotel Singapore At Zhongshan Park HHHI - Novena Copthorne King‘s Hotel HHHI - Chinatown 

Restaurant Zimmerbeispiel 

Lage: Das erst 2013 neu eröffnete Hotel 

liegt in Novena, nur fünf Fahrminuten von 

der Novena U-Bahnstation entfernt. In der 

Nähe befinden sich einige Restaurants und 

Shopping Center. Die Orchard Road, die 

Marina Bay und das Geschäftsviertel sind 

ca. 15 Fahrminuten, der Flughafen und 

Sentosa sind ca. 20 Fahrminuten entfernt. 

Hotel: Es besticht durch sein freundliches 

Personal. Im ganztägig geöffneten Restaurant 

können Sie asiatisch und mediterran 

Lage: Das Boutique-Hotel befindet sich 

im attraktiven Wohnviertel Tiong Bahru, 

welches für seine Art-Deco-Architektur 

bekannt ist. Zwei U-Bahn-Stationen in Fußreichweite. 

Je fünf Fahrminuten zur Orchard 

Road, zur Shopping Mall Vivocity und nach 

Chinatown. 

Hotel: Es entstand aus zwei Wohnhäusern, 

die jetzt mit einer Brücke verbunden 

sind. Hauptrestaurant mit regionalen 

und internationalen Speisen und ein 

speisen. Sportlich Aktiven steht ein 

Fitnessstudio zur Verfügung. Kostenfreies 

Internet im ganzen Hotel. Shuttle-Bus zur 

MRT Station Novena. 

Zimmer: Die großzügigen Zimmer sind 

in knalligen Farben gestaltet. Sie verfügen 

über Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, iPhone 

Station, einen Minikühlschrank und einen 

Safe. 

koreanisches Buffet-Restaurant. Am Abend 

geöffnetes Restaurant auf der Dachterrasse. 

Fitnessraum, Massagen. Shuttleservice zu 

beliebten Zielen der Stadt. Souvenirshop. 

Zimmer: 288 Zimmer, die malayisch, 

chinesisch, indisch oder vom alten 

Singapur inspiriert sind. Dusche/WC, Föhn, 


(kostenfrei), Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. 

Lage: Zentrale Lage am Singapore River. 

Entfernungen: Chinatown und Clarke Quay 

jeweils 1 km, Botanischer Garten 5 km und 


Hotel: Hauptrestaurant, preisgekröntes 

chinesisches Spezialitäten-Restaurant, 

„Connections Lounge“ sowie „Starscafé“ 

mit Auswahl an Sandwiches, Pasta and 

populären europäischen und regionalen 

Gerichten. Sport und Freizeit: Swimming-, 

Whirl- und Kinderpool, Fitnessraum, Sauna, 

Link Hotel HHH - Tiong Bahru V Hotel HHH - Lavender 

Restaurant 


„White Rose Café“ 


Lage: Modernes und verkehrsgünstig, 

direkt an der U-Bahn-Station „Lavender“ 

gelegenes Hotel, so dass man die Orchard 

Road in sieben Minuten und den Flughafen 

in 20 Minuten bequem erreichen kann. Restaurants 

und Geschäfte neben dem Hotel. 

1,5 km zum Einkaufszentrum Golden Mile. 

Hotel: Restaurant mit Frühstücksbuffet, 

Auswahl an Pizzen u.a.m. Auf dem „Sky 

Deck“ liegt ein Café und ein schöner Swimmingpool. 

Zudem klimatisierter Fitnessraum. 


Lobby Beispiel Superior-Zimmer 

Dampfbad, Minigolfanlage. Täglicher 

Shuttle-Service zur Orchard Road, nach 

Chinatown, zu den Outram- und Somerset 

MRT-Stationen, nach Suntec City und 

Shenton Way. Außerdem diverse Geschäfte 


Zimmer: 310 im zeitgenössischen Stil gestaltete 

Zimmer mit Stadt- oder Flussblick. 

Superior-Zimmer: 22 m². Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, Telefon, WLAN, 


Außenansicht 

Zimmer: Die 888 Zimmer sind mit Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, LCD-TV, WLAN, Minikühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter und Safe 

ausgestattet. 

179

180 

Sentosa 

Insel Sentosa 

Gestern noch ein kleines, beschauliches Inselchen, heute Singapurs großer Freizeit- und Erholungspark. Eine fast unglaubliche Metamorphose hat sich 

vollzogen. Sentosa ist eine Vergnügungsinsel für alle – mit unzähligen Angeboten an Sport, Spiel und Spaß. Elegante Resorts bieten sich vorzüglich an, das 

Singapur-Erlebnis mit Sonnenurlaub zu verbinden. Sentosa erreicht man in kürzester Zeit über eine Brücke per PKW/Bus. 

Außenansicht 

Restaurant „Barnacles“ 

Sentosa 

The Sentosa Resort & Spa HHHHH 


Lage: Das Resort liegt in einer tropischen Gartenanlage auf einer Felsklippe 

der Insel Sentosa. Der Flughafen von Singapur ist 25 Minuten entfernt. 

Hotel: Hier können Sie genießen! Diese Anlage ist ideal für Ruhesuchende, 

die hochwertige Gaumenfreuden und erstklassige Spa-Erlebnisse zu 

schätzen wissen. „The Terrace“ mit internationalen Buffets und À-la-Carte- 

Gerichten. „The Cliff“ mit Meeresspezialitäten und Blick auf das Meer. 

„The Garden“ mit zeitgenössischen Speisen. „The Pavilion“ als perfekter 

Ort, um am Nachmittag eine Tasse Tee und Gebäck zu genießen. Außerdem: 

Lobby-Shop und Shuttle-Service zur Orchard Road und nach VivoCity. 

WLAN (kostenfrei) im ganzen Resort. 

Aktivitäten: Inmitten des schönen Gartens angelegter „Spa Botanica“ 

mit kleinen Pools, Wasserfällen, Dampfbad und sechs Pavillons im 

Freien und 14 Behandlungszimmern für Beautyanwendungen. Weitere 

Sportangebote: Swimmingpool, Fahrrad-Verleih, zwei Flutlicht-Tennisplätze, 

Badminton und Volleyball. Golfplatz neben dem Resort. 

Zimmer: Insgesamt stehen 215 Zimmer (36 m²) zur Auswahl. Warme 

Farbtöne und zeitgenössisches Mobiliar ergeben ein harmonisches Gesamtbild. 

Zur generellen Ausstattung gehören Bad/Dusche/WC, TV und WLAN 

(kostenfrei). 

© Singapore Tourism Board © Singapore Tourism Board 

„The Pavilion“ 

Sentosa 

Shangri–La‘s Rasa Sentosa Resort 

& Spa, Singapore HHHHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Dieses am Siloso Beach gelegene luxuriöse und familienfreundliche 

Resort ist mit seiner weitläufigen Gartenanlage ein Ruhepol unweit der Metropole 

Singapur. Den internationalen Flughafen erreicht man in 30 Minuten. 

Hotel: Hauptrestaurant mit Live-Kochstationen, Nudelrestaurant, Strandrestaurant 

mit italienischem Speisenangebot, zwei am Abend geöffnete 

Spezialitätenrestaurants mit indischen, marokkanischen südostasiatischen 

und westlichen Kreationen. In Form einer Lotusblüte gestaltete Bar sowie 

Poolbar. Regelmäßiger Shuttle-Service in die Stadt 

Aktivitäten: Großzügig gestaltete Poollandschaft mit zwei Whirlpools, 

Kinderbecken und Wasserrutsche. Fitnesscenter, Fahrradverleih, Wassersportcenter, 

umfangreiches Aktivitätenprogramm und ansprechender 

Spabereich. Weitere Einrichtungen: Kids Club auf zwei Etagen, Kletterwand, 

Trapez-Fliegen. 

Zimmer: Insgesamt 454 sehr geschmackvoll und wohnlich eingerichtete 

Zimmer mit hochwertiger, moderner Ausstattung: Badezimmer mit Dusche 

oder Wanne, TV, Telefon, kostenfreier Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügelbrett/-eisen, Safe und Balkon. Superior-Zimmer mit Bergblick: 31 m². 

Blick auf das üppige Grün des Resorts. Deluxe-Zimmer mit Gartenblick: 38 

m². lm Erdgeschoss gelegen und direkter Zugang zum Pool. Deluxe-Zimmer 

mit Meerblick: 32 m². Blick auf das Südchinesische Meer. 

Strand 

Beispiel Deluxe-Zimmer

Bintan Lagoon Resort 

Nirwana Resort Hotel HHH 

Lage: Dieses familienfreundliche Strandresort liegt im Norden der Insel 

Bintan, bietet seinen Gästen eine ungezwungene Urlaubsatmosphäre und 

zeichnet sich durch ein vielseitiges Angebot an Freizeitaktivitäten aus. Ab 

dem Fährterminal erreichen Sie das Hotel in ca. zehn Minuten. 

Hotel: Gelungene Mischung aus mediterranem Flair und herzlicher 

indonesischer Gastfreundlichkeit. In der großen Anlage befinden sich 

noch mehrere Hotels. Hauptrestaurant mit internationalen Buffets und 

À-la-Carte-Speisen. Außerdem Poolrestaurant, japanisches Spezialitätenrestaurant, 

Bistro, Swim-Up-Poolbar sowie Pub mit Karaoke Lounge und 

Billard-Tisch. Außerdem: Geschäfte, Businesscenter, WLAN (kostenfrei) im 

gesamten Hotel und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Swimmingpool, Kids Club mit umfangreichem Aktivitätenprogramm, 

Fitnessraum, zahlreiche Wassersportangebote, Basketball, Bowling- 

Bahn, Badminton, Tischtennis, Flying Fox, Paint Ball, Bogenschießen, Reiten 

auf Elefanten und Wellnessoase. 

Zimmer: 245 geschmackvoll ausgestattete Zimmer mit Bad/Dusche/WC, 

Klimaanlage, Deckenventilator, TV, WLAN, Telefon, Schreibtisch, Kühlschrank 

und Kaffee-/Teezubereiter. Superior-Zimmer: 31 m², mit Gartenblick. 

Deluxe-Zimmer: 31 m², mit seitlichem Meer- oder Poolblick, keine Badewanne. 

Bintan Lagoon Resort HHHH 

Bintan 

Insel Bintan 

Es ist das Sonnenparadies vor den Toren Singapurs. Bintan, die größte Insel der indonesischen Inselgruppe Riau, bietet viel Historie und Natur. Die Hotels 

liegen an der Nordküste an den Sandstränden des Südchinesischen Meeres. Sie erreichen Bintan in nur knapp einer Stunde mit der Fähre von Singapur aus. 

Von März bis Oktober ist es heiß und eher trocken, der Rest des Jahres ist feuchter. 

Bintan, Indonesien 

Beispiel Deluxe-Zimmer zur Meerseite 

Pool 

Restaurant 

RICE Restaurant 

Pool 

Bintan, Indonesien 

Bintan Lagoon Resort 

Golfplatz by Jack Nicklaus 

Lage: Das Resort ist ein tropisches Urlaubsparadies, welches sich an 

einem 2 km langen Privatstrand befindet und von einem 300 m² großen 

Landschaftsgarten umgeben ist. Direkte Fährverbindung (Fahrdauer ca. 

75 Minuten) vom Fährterminal Singapur zum Bintan Lagoon Fährterminal 

möglich. 

Hotel: Elf Restaurants, Bars und Cafés mit indonesischem, japanischem, 

mediterranem und internationalem Speisenangebot sorgen für gastronomische 

Abwechslung. Weitere Hoteleinrichtungen: Nachtclub, Karaoke-Bar, 

Ausflugsprogramme, Friseur und Businesscenter. 

Aktivitäten: Swimmingpool und Kinderpool, Kids-Club mit Spielplatz. 

Spa-Bereich mit einer großen Auswahl an Massagen und Beautyanwendungen. 

Zwei 18-Loch-Championship-Golfplätze und Driving Range. 

Weitere Sportangebote: Fitnessraum, Volleyball, Bogenschießen, Darts, 

Tischtennis, Go-Kart-Fahren, Joggingpfad, Minigolf und geführte Fahrradtouren. 

Mehr als 30 Wassersportangebote, darunter auch Schnorcheln, 

Segeln, Surfen, Angeln sowie Kajak, Jetski und Wasserski fahren. 

Zimmer: Insgesamt 471 neu renovierte Zimmer mit modernen Designer 

Teakmöbeln. Deluxe-Zimmer: 37 m², mit Marmorbad und Badewanne, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar/Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und möblierter Balkon. Deluxe-Zimmer zur 

Meerseite: Blick auf das Meer und Riau Islands. 


181

182 

Indonesien - Bali, Lombok & Gili-Inseln 

Insel Bali, Insel Lombok & Gili-Inseln 

Bali, die Perle des indonesischen Archipels, bietet eine erstaunliche landschaftliche Vielfalt. Erkunden Sie das Inselinnere Balis mit Vulkanen, dichtem Regenwald, 

klaren Bergseen, sattgrünen Reisterrassen und exotischen Tempeln. Der auf einem Felsen im Meer gelegene Tempel Tanah Lot, das Künstlerdorf Ubud 

und der Nationalpark Bali Barat erwarten Sie. 

Die beliebten Urlaubsorte Kuta und Legian an der Westküste bieten Hotels aller Kategorien, Restaurants, Shopping und viel Unterhaltung, während es in 

Seminyak und Jimbaran etwas ruhiger zugeht. An der südöstlichen Küste mit ihren Sandstränden locken Badeorte wie Nusa Dua, Benoa und Sanur mit 

eleganten Hotelanlagen. Candi Dasa an der mittleren Ostküste ist ein Paradies für Tauchfreunde. 

Lombok, die kleine, ruhige Schwesterinsel, ist die Alternative zu Bali. Beherrscht von einem Vulkanmassiv und mit ursprünglichen goldenen Sandstränden ist 

die Insel noch immer geprägt vom traditionellen, ländlichen Leben. Hier finden Sie wahre Traumstrände mit feinem, weißen Sand und türkisblauem Wasser. 

Erholung pur! 

Auf den drei kleinen Sandinseln der Gilis - Gili Trawangan, Gili Meno, Gili Air - sind weder gepflasterte Straßen noch motorisierte Fahrzeuge zu finden, dafür 

aber paradiesische Ruhe, schönste Tauch- und Schnorchelreviere und seltene Riesenschildkröten. 

© Polyglott Verlag GmbH, München

Balis Top-Urlaubsorte im Überblick 

Jimbaran 

Südlich der Inselhauptstadt Denpasar auf einer schmalen Landzunge gelegen, hat sich Jimbaran durch seine 

herrlichen und ruhigen Sandstrände einen Namen gemacht und zählt zu den erstklassigsten Destinationen auf 

Bali. Lohnenswertes Ausflugsziel ist die Halbinsel Bukit Badung mit dem frühmorgendliche Fischmarkt, der als der 

schönste der Insel gilt. 

Kuta & Legian 

Diese beiden lebhaften, ineinander übergehenden Urlaubsorte liegen an der südlichen Westküste. Das Unterhaltungsangebot 

ist in Kuta unerschöpflich. Ob Restaurants aller Geschmacksrichtungen, Shoppingmöglichkeiten, das 

Nachtleben oder das Surfen am endlosen Strand - hier kommt keiner zu kurz. In Legian geht es etwas ruhiger zu. 

Dennoch gibt es auch hier zahlreiche Ausgehmöglichkeiten und man sollte sich den Sonnenuntergang am breiten 

Strand nicht entgehen lassen. Je nach Jahreszeit muss mit hohem Wellengang und Unterströmung in dieser Region 

gerechnet werden. 

Seminyak 

Seminyak liegt an einem wunderschönen Strand an der Westküste Balis nördlich von Legian und Kuta.Hier geht es 

luxuriöser zu und die vielen Feinschmeckerrestaurants, angesagten Bars sowie Designer-Boutiquen unterstreichen das 

gehobene Ambiente. Kuta erreicht man innerhalb von 15 Fahrminuten. Mit hohem Wellengang und starker Unterströmung 

muss auch in Seminyak gerechnet werden. 

Tanah Lot 

Im Südwesten Balis liegt einer der beeindruckendsten Meerestempel der Insel - der Tanah Lot. Er steht auf einem 

kleinen Felsen im Meer direkt an der Küste und sein Name bedeutet „Land im Meer“. Er ist Meeresgottheiten und 

Geistern geweiht und nur bei Ebbe zu Fuß zu erreichen. Aufgrund seines spektakulären Golfplatzes ist es ein Eldorado 

für jeden Golfliebhaber. 

Nordwestküste 

In dieser weitgehend unerschlossenen Region Balis erwarten Sie bizarre Bergformationen, die das Tor zum Naturreservat 

Bali Barat bilden. Hier können Sie sowohl Spaziergänge als auch anspruchsvolle Trekkingtouren unternehmen. 

Tauchsportbegeisterte kommen auf der Taucherinsel Menjangan auf ihre Kosten. Der Bali Handara Kosaido Country 

Club ist aufgrund seiner spektakulären Lage einer der 50 schönsten Golfplätze der Welt. 

Lovina 

Lovina Beach ist ein beschaulicher Badeort im Norden Balis. Dichter Tropenwald reicht hier an die ruhigen schwarzen 

Lava-Strände heran. Vorgelagerte Korallenriffe sind ideal für Schnorchler und Taucher. Es werden Bootstouren zur 

Delfinbeobachtung angeboten. Die nur wenige Minuten entfernte ehemalige Inselhauptstadt Singaraja blickt auf eine 

glanzvolle Geschichte zurück und ist durch eine koloniale Architektur geprägt. 

Candi Dasa 

Dieser beschauliche Urlaubsort im Osten der Insel bietet Ruhe suchenden Gästen allerbeste Erholung. Gleichzeitig 

ist Candi Dasa ein idealer Ausgangspunkt, um den ursprünglichen Osten zu entdecken. Sehenswert sind das Dorf 

Tenganan, der Wasserpalast in Tirtagangga, der Königspalast in Karangasem oder der Muttertempel Besakih. Die 

Gewässer um Candi Dasa herum sind ein Paradies für Tauchfreunde. 

Sanur 

An der Südostküste gelegen, ist Sanur in den 20-30er Jahren durch zahlreiche europäische Künstler bekannt 

geworden. Es hat sich bis heute seinen traditionellen Charme bewahrt und so kann man hier noch Fischer und bunte 

Ausleger-Boote beobachten. Der Strand ist flachabfallend und feinsandig, das Schwimmen ist nur bei Flut möglich. 

Gleichzeitig bietet Sanur eine gute Infrastruktur mit Restaurants, Gartenlokalen und Geschäften. 

Halbinsel Benoa 

Die Halbinsel Benoa liegt im Süden Balis, nördlich von Nusa Dua. Entlang des 5 km langen Sandstrandes befinden 

sich luxuriöse Hotelanlagen, private Villen, Restaurants, Cafés und zahlreiche Wassersportzentren. Gleichzeitig ist 

Benoa ein guter Ausgangspunkt, um die kulturellen Schätze Balis zu erkunden. An der Spitze der Insel liegen ein 

Fischerdorf und der ruhige Hafen mit seinen traditionellen Fischerbooten und Jachten. 

Nusa Dua 

Im Südosten Balis reihen sich im prestigeträchtigen Nusa Dua luxuriöse Resorts zahlreicher internationaler Hotelketten 

mit ihren tropischen Gärten entlang des ruhigen und feinsandigen Strandes aneinander. Restaurants, Kunstgalerien, 

Golfplätze und weitere Unterhaltungsmöglichkeiten garantieren einen kurzweiligen Urlaub. 

Auch Ausflüge zum Uluwatu-Tempel, einem der ältesten und spektakulärsten balinesischen Tempel (30 Fahrminuten) 

und in das für seine Steinschnitzereien bekannte Dorf Batu Bulan (60 Fahrminuten) sind sehr empfehlenswert. Das 

Meer ist hier seicht und bei Flut gut zum Schwimmen geeignet. 

Ubud 

Das von Bergen und Reisfeldern umgebene Ubud ist das kulturelle Herzstück der Insel und nur eine Autostunde 

von den Resorts im Süden Balis entfernt. Zahlreiche Museen und Galerien mit ihren Malereien, Holzschnitzereien 

und Textilien bringen die Traditionen Balis zum Ausdruck. Darüber hinaus ist Ubud für seine farbenprächtigen und 

einzigartigen Tanzdarbietungen bekannt. 

Die traumhafte Lage Ubuds ermöglicht viele Ausflüge und Aktivitäten, z.B. die Erkundung der ältesten Heiligtümer 

Balis, eine Fahrradtour durch die Reisfelder, eine Wanderung nach Campuan oder der Besuch des Affenwaldes, in dem 

neugierige Makaken auf die Besucher warten und interessante Tempel zu finden sind. 

Oman - Muscat 

183

184 

Indonesien - Bali 

Balinesische Natur hautnah erleben 

Die von uns auf dieser Seite ausgewählten Resorts haben sich ganz der Harmonie und 

Symbiose zwischen Natur und Mensch verschrieben. Sie sind zu 100 % aus lokalen 

Erzeugnissen erstellt und die Naturverbundenheit steht im Vordergrund. Es gibt keine 

Fernseher und jede Verwendung von Plastik wird vermieden. Stattdessen fokussiert man 

sich auf Recyclingprodukte und natürliche Materialen. Das Design der Resorts ist traditionell, 

gepaart mit modernen Einflüssen. Das balinesische Personal wird Ihnen mit ihrer 

Warmherzigkeit unvergessliche Uralubstage in diesen einzigartigen Resorts bescheren. 

Kamaya Resort & Villas HHHH - Sanur Waka Shorea HHH - Westbali 

Lage: Am Rande Sanurs gelegenes und im 

landestypischen Stil gestaltetes Resort. Entfernungen: 

Fünf Fahrminuten nach Sanur 

Zentrum, zehn Fahrminuten nach Benoa 

Hafen und 15 Fahrminuten nach Kuta. 

Hotel: Schön angelegte Gartenteiche mit 

Wasserspielen, Lotusblüten und prächtigen 

Fischen. 2-etagiges Restaurant. Von einem 

Tempel, mystischen Statuen und tropischem 

Grün umgebener Swimmingpool. 

Wapa Di Ume Resort HHHH - Ubud Nusa Bay by WHM HHH - Lembongan 

Lage: Dieses Resort ist im traditionellen Lumbungstil 

erbaut und befindet sich nur wenige 

Minuten vom Zentrum Ubuds entfernt. In dieser 

Oase der Ruhe, inmitten von Reisfeldern 

gelegen, finden Sie Entspannung pur. 

Hotel: Ob bei einer Massage oder bei einer 

Schönheitsbehandlungen, der Spa-Bereich 

bietet für jeden Geschmack etwas, und man 

kann sich hier rundherum verwöhnen lassen. 

Der große Swimmingpool lädt zu einem er- 

Massage- und Spa-Bereich als Oase der 

Ruhe. Gelegentlich kulturelle Darbietungen. 

Beach Club mit Transferservice 

(fünf Minuten Fahrzeit), Bar und Strandliegen. 

Außerdem: kleine Bibliothek. 

Zimmer: Romantisch und stilvoll gestaltete 

Bungalows und Villen mit Bad/Dusche/ 

WC, Klimaanlage oder Deckenventilator, 

Telefon, Minibar und Terrasse. Zum Teil mit 

privatem Garten bzw. mit Pool. 

frischenden Bad in herrlicher Umgebung ein. 

Im idyllisch gelegenen Restaurant werden 

traditionelle balinesische Speisen serviert. 

Zimmer: Die 16 Unterkünfte sind im traditionellen 

balinesischen Stil eingerichtet mit 

natürlichen Materialien wie Bambus, Holz 

und lokalen Steinmetzarbeiten, die den 

Zimmern eine ganz besondere Atmosphäre 

verleihen. Weiterhin verfügen alle Zimmer 

über einen privaten kleinen Garten. 

Waka Shorea 


Bungalowbeispiel 

Jetty 

Lage: Das Resort befindet sich etwa 20 

Minuten vom Festland entfernt auf einer 

geschützen Halbinsel im Barat Nationalpark. 

Dieser zeichnet sich durch nahezu 

unberührte Natur, traumhafte weiße Sand- 

und Korallenstrände, kristallklares Wasser 

und durch eine spektakuläre Unterwasserwelt 

aus. Es ist ein wahres Paradies für 

Taucher und Schnorchler. Waka Shorea ist 

das einzige Resort auf dieser Halbinsel. 

Zimmerbeispiel Blick von der Terrasse Strand 

Lage: Dieses außergewöhnliche Resort 

liegt auf Lembongan Island 12 km von 

der Ostküste entfernt. Von hier aus blickt 

man auf Sanur und den 3.100 m hohen 

Vulkan Gunung Agung. Im Resort besinnt 

man sich auf das authentische Bali und die 

Lebensweise seiner Bewohner. 

Hotel: Restaurant und Bar, an der am 

Nachmittag Tee und Kuchen serviert werden. 

Sportangebote an Land: Swimming- 

Hotel: Direkt am Wasser gelegenes Restaurant. 

Spa-Bereich mit Auswahl an Massagen 

und Schönheitsbehandlungen. Freizeitangebote: 

Mangroventouren, Swimmingpool, 

Fahrradfahren, Tauchen und Schnorcheln. 

Zimmer: 14 Lanais und zwei Villen, die 

alle in perfekter Harmonie zur Umgebung 

gebaut wurden. Alle Unterkünfte verfügen 

über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar und Safe. 


pool, Badminton, Volleyball und Fahrradverleih. 

Wassersport: Segeln und Schnorcheln. 

Außerdem Spa-Bereich, Organisation von 

Strandpicknicks, Touren zum Sonnenuntergang 

und Glasboden-Bootstouren. 

Zimmer: Zehn klimatisierte Bungalows, 

die inmitten eines Palmenhains liegen 

und sich harmonisch der Natur anpassen. 

Eigener Garten und schöne Einrichtung aus 

natürlichen Materialien und Textilien.

InterContinental Bali Resort HHHHH - Jimbaran 

Außenansicht Beispiel Klassik-Zimmer 

Strand 

Lage: Direkt am weißen Sandstrand, am 

Rande der Jimbaran Bay gelegen, ist dieses 

exklusive Resort in einen 14 ha großen 

tropischen Garten mit dekorativen Teichen 

und Wasserspielen eingebettet. Ab/bis 


Hotel: Das InterContinental Bali Resort 

verbindet moderne Annehmlichkeiten mit 

Elementen der balinesischen, traditionellen 

Architektur. Hier wird besonderer Wert auf 

Gastfreundschaft und Service gelegt. 

Frühstücksrestaurant mit großer Terrasse, 

üppiger Buffetauswahl und sowohl regionalem 

als auch internationalem Speisenangebot. 

Neben dem Hauptpool gelegenes 

Open-Air-Restaurant mit tropischem Ambiente 

und abendlicher Live-Unterhaltung. 

Außerdem: Elegantes Dinnerrestaurant, 

japanisches Spezialitäten-Restaurant, 

Jimbaran Puri Bali HHHHH - Jimbaran 

Nelayan Restaurant 

Swim-Up-Bar, Strandbar und stilvolle Lounge 

neben der Lobby mit Billardtisch und 

großem TV. Weitere Resorteinrichtungen: 

Einkaufsarkade, Friseur, Businesscenter und 


Aktivitäten: Sechs Swimmingpools, 

darunter der 1.200 m² große, von Pavillons 

umgebene Hauptpool, und ein romantischer, 

balinesischer Pool. Luxuriöser 

Spa-Bereich mit erstklassigen Wellnesserlebnissen 

für Körper, Geist und Seele, 

Massage-Pavillons am Strand, Beauty Salon, 

Dampfbad und Sauna. Sportangebote: 

24h geöffnetes Fitnesscenter, Tennisplätze, 

Verleih von Kajaks und Paddle Boards. Aktivitätenprogramme: 

Fahrradtouren, Yoga, 

Kochkurs, Malkurs und Beach Fußball. Kids 

Club mit altersgerechten Aktivitäten für 

4-7-jährige und 8-12-jährige. 

Lage: Dieses kleine und exklusive Resort 

gehört zur bekannten Orient-Express-Hotelgruppe 

und liegt direkt am malerischen 

weißen Strand Jimbarans. Die Orte Kuta 

und Nusa Dua sowie der Bali Golf & 

Country Club (18-Loch) sind jeweils nur ca. 

15 Fahrminuten vom Hotel entfernt. Das 

Resort ist 5 km vom Flughafen entfernt. 

Hotel: Besonders gelungen ist der 

wunderschöne tropische Garten, der das 

romantische und entspannte Flair des 

Resorts unterstreicht. Das „Tunjung Café“ 

verwöhnt seine Gäste am Morgen mit 

einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und 

am Abend mit indonesischen Spezialitäten. 

Genießen Sie im „Nelayan Restaurant“ 

nahe des Strandes fangfrische Meeresfrüchte 

und die raffinierte französisch- 

Zimmer: Insgesamt 418 elegante Zimmer 

mit dunklem Holzfußboden, cremefarbenen 

Farbakzenten und balinesischen Kunstwerken, 

die zusammen ein harmonisches 

Gesamtbild ergeben. Ausstattung: Marmorbad, 

Föhn, TV, WLAN (kostenfrei), Kaffee-/ 

Teezubereiter, Minibar, Safe und Terrasse. 

Klassik-Zimmer: 49 m². 

Singaraja-Hotelflügel: In zwei separaten 

Hotelflügeln gelegen und mit eigener 

Rezeption, an der Kaffee/Tee und Gebäck 

serviert werden. Zugang zu einer Bibliothek 

mit Auswahl an DVD‘s, Brettspielen 

und Lesematerial. Luxuriös ausgestattete 

Zimmer/Suiten mit DVD-Spieler. Größe der 

Singaraja-Zimmer 49 m². Singaraja-Duplex- 

Suite (79 m²) mit zwei Wohnebenen. 

Pool Cottagebeispiel Villabeispiel 

mediterrane Küche. An der Strandbar 

können Sie bei einem kühlen Getränk 

den Sonnenuntergang genießen. Zudem 

Bibliothek und Boutique. 

Aktivitäten: Erholung finden Sie am 

großzügig gestalteten Swimmingpool. Lassen 

Sie bei einer entspannenden Massage, 

bei einer ayurvedischen Behandlung oder 

bei einer Beautyanwendung die Seele baumeln. 

Auf der Whirlpool-Terrasse können 

Sie nach Ihrer Behandlung entspannen. 

Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen 

nichtmotorisierte Wassersportarten, ein 

Fahrradverleih, Hatta-Yoga, Thai-Chi, Koch-, 

und Massagekurse. 

Pool 


Besondere 

Empfehlung 

Zimmer: Insgesamt 64 im balinesischen 

Stil gestaltete Cottages und Villen. 

Cottage-Suite mit Gartenblick: Harmonisch 

in die Natur eingebettet. Großzügiger 

Sitzbereich mit Sofabett, das auch am Tage 

zum Ausruhen einlädt. Terrasse mit großem 

privaten Garten. Indonesisches Bad mit 

Doppelwaschtisch. Weitere Ausstattung: 

Klimaanlage, Bad mit separater Dusche 

und Badewanne, WC, Föhn, TV, WLAN, 

Schreibtisch, Minibar, und Safe. Deluxe- 

Pool-Villa mit 1 Schlafzimmer: Abgetrenntes 

Wohn- und Schlafzimmer. Elegantes 

Badezimmer mit Holzboden, schwarzer 

Stein-Badewanne, zwei separaten Waschbecken 

und Außendusche. Großzügig 

gestaltete Terrasse mit Tagesbetten und 

privatem Pool. Außerdem mit DVD-Spieler 

und iPod-Dockingstation. 

185

186 


Discovery Kartika Plaza Hotel HHHHI - South Kuta Beach 

Pool 

Lage: Dieses am South Kuta Beach 

gelegene Resort ist von einem 8 ha 

großen tropischen, gepflegten Garten 

umgeben. Direkt nebenan befindet sich 

eine Shopping Mall und auch Restaurants, 

Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten 

Kutas sind bequem zu Fuß erreichbar. Der 

Waterbom Park ist nur ca. 2 Gehminuten 

entfernt. Ab/bis Flughafen 5 km. 

Hotel: 24 h geöffnetes Restaurant mit 

großer Auswahl an asiatischen und internationalen 

Speisen. Je ein zum Mittag- und 

Abendessen geöffnetes italienisches und 

asiatisches Spezialitätenrestaurant. Poolbar 

mit Sitzplätzen sowohl neben dem Pool 

als auch im Pool. Außerdem: weitere Bar 

mit Blick auf das Meer, elegante Lounge 

und Themenabende, z.B. Barbecue und 

Meeresfrüchte-Spezialitäten, untermalt von 

Hotel Bali Rani HHHH / The Rani Hotel & Spa HHHH - Tuban/South Kuta Beach 

The Rani Hotel & Spa - 

Beispiel Deluxe-Zimmer © Antonbali Pro 

Musik- und Tanzdarbietungen. 

Aktivitäten: Schön gestalteter Swimmingpool, 

Fitnesscenter, zwei klimatisierte 

Squashplätze, Beach-Volleyball, Tischtennis, 

Garten-Schachbrett und Wassersport 

(Parasailing, Bootstouren, Segeln, Jetski, 

Tauchen, Schnorcheln, Wellenreiten und 

mehr). Zur Entspannung Sauna, Whirlpool 

und schöner Spa-Bereich mit wohltuenden 

Massagen. Kids Club, Kinderbecken und 

Aktivitäten für die Jüngsten. 

Zimmer: 318 im balinesischen Stil 

gestaltete Zimmer, verteilt auf vier Etagen, 


LCD-TV, Telefon, Internetzugang (kostenfrei), 

Schreibtisch, Minibar, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon. 

Deluxe-Zimmer: 33 m². In der zweiten bis 

Hotel Bali Rani - Pool 

© Antonbali Pro 

Lage: Diese beiden unter gleicher Leitung 

stehenden, familiengeführten Hotels liegen 

am Südende Kutas. Den Strand von Tuban 

erreicht man in nur wenigen Gehminuten 

über die Straße. Auch zahlreiche 

Restaurants, die Discovery Shopping Mall, 

der Kunstmarkt und der Waterbom Park 

mit seinen vielen Erlebnisrutschen für 

groß und klein sind allesamt bequem zu 

Fuß erreichbar. Denpasar, die Hauptstadt 

der Insel, ist 20 Autominuten entfernt. 

Beide Hotels strahlen Freundlichkeit und 

Gastfreundschaft aus, so dass man sich 

sofort wie zu Hause fühlt. Der Flughafen ist 


Beispiel Zimmer zur Meerseite 

vierten Etage gelegen. Gartenblick. Zimmer 

zur Meerseite: 33 m². In der zweiten bis 

vierten Etage gelegen. Blick auf das Meer, 

den Garten und den Pool. Garten-Zimmer: 

33 m². Im Erdgeschoss gelegen, mit 

Zugang zum Garten. Garten-Zimmer mit 

Poolblick: 33 m². Im Erdgeschoss gelegen, 

mit Zugang zum Garten und zum Pool. 

Familien-Suite: 76 m². Mit zusätzlichem 

Schlafzimmer. Beachfront-Villa: 120 m². 

Mit zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, 

DVD-Spieler, Küche, Butler-Service, Außendusche, 

eigenem Garten und Pool sowie 

Meerblick. 

Hotel Bali Rani - Beispiel Deluxe-Zimmer 


Hotel Bali Rani 

Die Architektur der Lobby wurde einem balinesischen 

Wasserpalast nachempfunden. 

Hotel: Zwei Restaurants, Poolbar, Poollandschaft 

mit Kinderbereich, Spielplatz, 

Beauty Salon, Businesscenter, Ausflugsschalter 

und Souvenirshop. 

Zimmer: 104 zeitgenössisch eingerichtete 

Zimmer, die in einem dreietagigen 

Gebäude untergebracht sind. Generelle 

Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Föhn, 

Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Minibar, 


Terrasse. Superior-Zimmer: 27 m². In der 

1. und 2. Etage gelegen. Blick auf den Lotusteich. 

Deluxe-Zimmer: 32 m². In der 2. 

und 3. Etage gelegen und 2011 renoviert. 

Blick auf den Pool. 

Restaurant 

Besondere 

Empfehlung 

Massage 

The Rani Hotel & Spa - Pool 


The Rani Hotel & Spa 

Dieses Hotel strahlt eine gelungene 

Mischung aus moderner Einrichtung und 

traditionellen balinesischen Elementen aus. 

Hotel: Restaurant, Bar, Lagunenswimmingpool 

und Internetzugang. Wellnessbereich 

mit Auswahl an balinesischen 

Massagen, Aromatherapie und Pflegeprogrammen. 

Zimmer: 55 Zimmer, die sich rund um 

Pool verteilen und über eine moderne 

Inneneinrichtung aus Holz und in 

dezenten Farbtönen verfügen und somit 

eine behagliche Atmosphäre schaffen. 

Deluxe-Zimmer: 32 m² mit Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 


Safe und Balkon oder Terrasse.

Kuta 

Bali Dynasty Resort HHHH 

Lage: Dieses im Süden Kutas gelegene und in einen tropischen Garten eingebettete 

Haus ist sowohl bei Familien als auch bei Paaren gleichermaßen 

beliebt. Der Waterbom Park und die Discovery Shopping Mall sind bequem 

zu Fuß erreichbar. Ab/bis Flughafen ca. 2 km. 

Hotel: Sechs Restaurants, darunter auch ein Poolrestaurant mit Sitzplätzen 

im Innen- und Außenbereich sowie Themenabende, je ein chinesisches und 

indisches Spezialitätenrestaurant sowie ein irischer Pub bieten für jeden 

Geschmack das Richtige. Fünf Bars, darunter auch die Lobby Lounge mit 

großzügig gestalteten Sitzgelegenheiten und Internetzugang sowie die 

Sunset Bar als perfekter Treffpunkt, um den Sonnenuntergang zu genießen. 

Außerdem: Haarstyling- und Tattoo-Spezialist, Fotoservice, Friseur & Beauty 

Salon, Minimarkt, Schneiderei und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Hauptpool mit Swim-Up-Poolbar, Entspannungspool für 

Erwachsene, Fitnessraum, Tischtennis, Fahrradverleih, Beach Club und 

tägliches Aktivitätenprogramm. Spa-Bereich mit Auswahl an Massagen und 

Pflegeanwendungen. Kids Club (4-12 Jahre), Jugendclub (13-19 Jahre), 

Kinderpool mit 56 m langer Wasserrutsche, Planschbecken, Spielplatz und 

tägliche Aktivitäten. Hospitality Lounge für Gäste mit zeitiger Ankunft bzw. 

später Abreise. 

Zimmer: 312 Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV/DVD, 

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Pool 

Restaurant 

Beispiel Deluxe-Pool-Villa 

Lobby 

Legian Beach Hotel HHHH 


Hauptpool 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das beliebte Hotel befindet sich inmitten einer großen tropischen 

Gartenanlage, die nur durch eine Strandpromenade vom goldenen Sandstrand 

von Legian Beach getrennt ist. Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten 

befinden sich in der Nähe. Ab/bis Flughafen ca. 5 km. 

Hotel: Ingesamt fünf Restaurants, darunter ein japanisches, ein indonesisches 

und ein italienisches Restaurant sowie eine Poolbar. 

Aktivitäten: Zwei schöne, im Garten eingebettete Swimmingpools mit 

Whirlpool und Kinderbecken sowie Tennisplätze. Fitnesscenter, Spa-Oase 

mit Pflegeprogrammen, Massagen und Beauty Salon. Unterhaltungsprogramm, 

z.B. balinesischer Tanzkurs, Aquafitness oder Kochkurs. Am Abend 

kulturelle Shows und Live-Musik (saisonbedingt). 

Zimmer: Die 218 ansprechend eingerichteten Wohneinheiten verfügen 

über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Radio/TV, Telefon, Internetzugang 

(kostenfrei), Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Superior-Zimmer: Im Hauptgebäude gelegen. Teilweise Balkon/Terrasse. Superior-Familien-Zimmer: 

Im Erdgeschoss des Hauptgebäudes gelegen. Zwei 

durch eine Schiebetür getrennte Schlafräume. Deluxe-Garten-Bungalow: 30 

m². Zwischen Hauptgebäude und Strand gelegen. Außerdem Terrasse und 

DVD-Spieler. Deluxe-Strand-Bungalow: 44 m². Unweit des Strandes und 

Pools gelegen. Ebenfalls mit Terrasse und DVD-Spieler. Deluxe-Pool-Villa: 

30 m². Eigener Garten und Pool (2 x 7 m), Außendusche, DVD und großes 

Bad mit Whirlpool für zwei Personen. 

Bali Mandira HHHH - Legian All Seasons Legian Bali HHHI - Legian 

Pool 

Lage: Nur durch die Strandpromenade vom 

Legian Beach entfernt. Ab/bis Flughafen 

ca. 6 km. 

Hotel: Im balinesischen Stil erbaute Anlage 

mit weitläufigem Garten. Zwei Restaurants 

mit mediterraner und internationaler Küche, 

Poolbar und Lounge. Zwei Swimmingpools 

mit Whirlpool und Kinderbecken. Tauch- 

und Surfunterricht im Pool, Yogakurse, 

Spa- und Massage-Service, Kids Club (3-12 

Jahre) und Souvenirshop. 

Zimmer: 191 stilvoll eingerichtete 

Zimmer und Cottages mit Bad/Dusche/ 

WC (z.T. Open-Air Badezimmer je nach 

Zimmerkategorie), Föhn, Klimaanlage, TV, 

Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, Safe 

und Balkon/Terrasse (Superior-Zimmer nur 

zum Teil). 

Legian 

Lage: Im modernen Stil gestaltetes Resort 

mit zentraler Lage. Nur wenige Gehminuten 

von Restaurants, Geschäften und dem 

Strand entfernt. Ab/bis Flughafen ca. 7 km. 

Hotel: Internationales Restaurant und 

gemütliche Lobby Lounge. Swimmingpool 

mit Kinderbecken, Sonnenliegen und 

Poolbar. Spa-Bereich mit traditionellen 

Massagen, Ayurveda-Behandlungen und 

Pflegeangeboten. 

Beispiel Familien-Zimmer mit Gartenblick 

Beispiel Superior-Zimmer Pool Zimmerbeispiel 

Zimmer: 113 farbenfroh eingerichtete 

Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV, 

Telefon, iPod-Dockingstation, Internetzugang, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Superior-Zimmer: 24 m². 2. und 3. 

Etage, zum Teil mit Balkon. Deluxe-Zimmer: 

32 m². 1. Etage. Außerdem mit Terrasse, 

Poolblick, Badewanne sowie Außendusche. 

187

188 


Anantara Seminyak Bali Resort & Spa HHHHH - Seminyak 

Lage: Dieses elegante Urlaubsdomizil befindet 

sich in erstklassiger Strandlage. Von 

hier aus hat man fantastische Aussichten 

auf das Meer. Der Flughafen ist ca. 10 km 

entfernt. 

Hotel: Das All-Suite-Resort wird höchsten 

Ansprüchen gerecht und verbindet 

modernes Design mit balinesischer und 

indonesischer Kultur. Ganztägig geöffnetes 

Restaurant „Wild Orchid“ als eines der 

besten Thai-Restaurants auf Bali. Hier 

werden Ihnen pikante und wohlduftende 

Gerichten kredenzt. Großartige Dachlounge 

„SOS Supper Club“ im 4. Stock unter 

freiem Himmel mit kulinarischer Exzellenz 

aus gegrillten Fleisch- und Fischgerichten, 

übergroßen, bequemen Sofas und einer 

lebhaften Atmosphäre. Als unvergessliches 

kulinarisches Erlebnis auch Möglichkeit zu 

einem romantischen Essen am Strand oder 

auf einer abgelegenen privaten Plattform 

mit Blick auf das Ufer. Bibliothek als ruhige 

Oase, um E-Mails zu verschicken oder um 

zu entspannen. 

Aktivitäten: Swimmingpool und Whirlpool 

mit beeindruckendem Panoramablick 

über das Meer. Anantara Spa auf dem 

Dach, von wo aus man auf eine entspannende 

Wellnessreise gehen oder sich bei 

einer balinesischen Massage und wohltuenden 

Körperbehandlung verwöhnen 

lassen kann. Sportangebote: Fitnesscenter, 

Fußball und Badminton am Strand, Surfunterricht 

für Anfänger und Fortgeschrittene. 

Gelegenheit zur Teilnahme an religiösen 

Zeremonien und Ritualen. Thailändische 

Kochkurse und Yogakurse. Umfangreiches 

Ausflugsangebot in die Umgebung. 

The Seminyak Beach Resort & Spa HHHHH - Seminyak 

Infinity-Pool und Strand Beispiel Suite 

Sanje Sunset Lounge 

Pool Beispiel Anantara-Suite 

Lage: Das luxuriöse Strandresort vereint 

balinesischen Stil mit moderner Architektur. 

Das Zentrum Seminyaks mit seinen 

Boutiquen, Geschäften und Restaurants 

ist nur wenige Gehminuten entfernt. Der 

Flughafen ist ca. 10 km entfernt. 

Hotel: Das exklusive Resort ist in eine 

weitläufige Gartenanlage mit üppigem 

Grün, Seerosenteichen und Pavillons, die 

zum Entspannen einladen, eingebettet. Es 

ist unterteilt in den Strandflügel und den 

Gartenflügel auf der gegenüberliegenden 

Straßenseite. Im „Santan Restaurant“ 

werden Ihnen lokale und internationale 

Köstlichkeiten serviert, während Sie von 

Wasserläufen und tropischem Grün 

umgeben sind. Die im Freien gelegene 

„Sanje Sunset Lounge“ ist der perfekte 

Zimmer: 59 Suiten (80 m²) mit indonesischem 

Ambiente und stilvoller Dekoration 

als eine Kombination aus einheimischen 

Hölzern und eleganter Glasarbeit. Badezimmer 

mit Terrakotta-Wanne für zwei 

Personen und großzügiger Regenschauerdusche. 

Wohnbereich mit TV, Bose-CD-/ 

DVD-Spieler und iPod-Dockingstation. 

Weitere Grundausstattung: Klimaanlage, 

Telefon, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Safe 

und Liegen im Freien. Anantara-Suite: 

Balkon mit Blick auf den Pool im Innenhof. 

Anantara-Suite mit Poolzugang: Badeterrasse 

mit Loungebetten und Zugang zum 

halbprivaten Pool. Anantara Ocean-Suite: 

Meerblick. Badeterrasse mit Sonnenliegen 

und Zugang zum einem halbprivaten Pool. 

Ort, um am Abend bei einem Cocktail den 

Sonnenuntergang zu genießen. Zu den 

weiteren Annehmlichkeiten des Resorts 

gehören ferner die Boutique, die Hochzeitskapelle 

am Strand, das Businesscenter und 

der Shuttleservice nach Seminyak, Legian 

und Kuta. 

Aktivitäten: Der 10 x 45 m große 

Panoramapool direkt am Strand mit seinen 

Sonnenliegen und der Poolbar bietet 

eine herrliche Alternative zum Strand. 

Ein weiterer Pool befindet sich zudem im 

Gartenflügel. Während im Spa-Bereich exklusive 

Anwendungen für Geist, Körper und 

Seele angeboten werden, können sportlich 

ambitionierte Gäste das Fitnesscenter und 

den Fahrradverleih nutzen. Ein Golfplatz 

befindet sich in der Nähe. 

Exquisit 

Restaurant 

Außenansicht 

Zimmer: Die stilvolle Einrichtung aller 107 

Wohneinheiten wird von dunklen Holzfußböden, 

warmen Farbtönen und balinesichen 

Kunstwerken bestimmt. Die Badezimmer 

bieten eine freistehende Badewanne (nur 

in den Zimmern), Föhn und eine separate 

Dusche. Weitere Ausstattung: Klimaanlage, 

LCD-TV, DVD-Spieler, Telefon, WLAN, iPod- 

Dockingstation, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon/Terrasse. Garden-Wing- 

Zimmer: 47 m². In einem separaten Bereich 

über der Straße gelegen mit ruhiger und privater 

Atmosphäre. Beach-Wing-Zimmer: 47 

m². Nahe des Strandes. Suite: 75 m². Nahe 

des Strandes gelegen. Whirlpool im Bad mit 

Meerblick. Villa mit einem Schlafzimmer: 

190 m². Separates Wohnzimmer, Whirlpool 

im Freien, privater Pool (5 x 7 m), Pavillon 

zum Entspannen.

Seminyak 

The Amala HHHHI 

Lage: Im Herzen Seminyaks gelegenes intimes Boutique-Resort, das einem 

gesunden Lifestyle folgt und Wert auf umweltfreundlichen Tourismus legt. 

Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in 

der Nähe. Ab/bis Flughafen ca. 10 km. 

Hotel: Puristische Architektur, die sich an den Elementen Luft, Wasser 

und Erde orientiert. Von asiatischen Akzenten bestimmte Einrichtung, die 

von den Lehren des Zen-Buddhismus‘ beeinflusst wird. Restaurant, nahe 

des Pools, mit Fokus auf gesundheitsorientierter Küche. Verwendung von 

Zutaten aus biologischem Anbau und vitaminreicher Rohkost, die die Remineralisierung 

des Körpers unterstützen. Zudem: Bibliothek mit Internetzugang, 

Boutique und 24h-Butlerservice. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Whirlpool. Wellnesscenter mit Behandlungen 

aus östlicher und westlicher Heiltradition und Fitness-/Lifestyle- 

Angeboten wie Yoga und Tai Chi. 

Zimmer: Zwölf moderne und stilvolle Villen mit Bad/Dusche/WC, Föhn, 

LCD-TV, DVD-Spieler, iPod-Station, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. WLAN 

(kosterfrei) und Minibar-Nutzung. Spa-Villa mit 1 Schlafzimmer: Whirlpool 

(3 x 2,5 m). Wellness-Dusche mit Dampfbadfunktion, die sich mit Kräutern/ 

Düften aromatisieren lässt. Pool-Villa mit 1 Schlafzimmer: Küchenzeile, 

Wohnzimmer, Pool (6 x 3 m) und Terrasse. 

Tanah Lot 

Zimmerbeispiel The Haven 

Beach Club 

Pan Pacific Nirwana Bali Resort HHHHH 

Lage: Dieses Luxusresort wurde 2011 als bestes Golfresort des Landes 

ausgezeichnet. Es wurde auf einer Klippe im Südwesten der Insel erbaut 

und bietet atemberaubende Ausblicke auf das Meer. Zum bekannten 

Tanah-Lot-Tempel sind es nur wenige Gehminuten. Ab/bis Flughafen ca. 

27 km. 

Hotel: An die traditionelle Architektur Balis angelehnt und von einem 

üppigen Garten umgeben. Drei Restaurants, ein Café und eine Lounge mit 

internationalen und asiatischen Speisen. Außerdem: Boutique, Bibliothek, 

Businesscenter, WLAN, Kids-Club und Spielplatz. 

Aktivitäten: 18-Loch-Golfplatz, der zu den schönsten Asiens zählt und 

von dem man direkt auf das Meer blickt. Große Poollandschaft, bestehend 

aus vier Pools, unterteilt in den Freizeitbereich mit 54 m langer Rutsche 

und Planschbecken sowie in den Entspannungsbereich mit Whirlpool und 

Wasserfällen. Sportangebote: Fitnesscenter, Flutlicht-Tennisplatz, Squashplatz, 

Tischtennis und Fahrradverleih. Spa-Bereich mit breitem Spektrum an 

Verwöhnprogrammen, Sauna und Dampfbad. Zudem Ausflugsprogramm. 

Zimmer: Die 278 eleganten Wohneinheiten sind in warmen Erdtönen 

gehalten: Ausstattung: Bad mit separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, 

Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon. 

Beispiel Spa-Villa 

Restaurant Teegenuß nach der Spa-Behandlung 

Pool Suiten-/Villenbereich 

Restaurant mit Blick auf Tanah Lot 


Seminyak 


The Haven Bali - Seminyak HHHH 

Lage: Das aus zwei Bereichen (Hotelbereich und Suiten-/Villen-Bereich) 

bestehende Hotel besticht durch seine moderne Architektur und Eleganz. 

Der Sandstrand ist nur wenige Gehminuten entfernt. Restaurants und Boutiquen 

sind ebenfalls bequem zu Fuß erreichbar. Ab/bis Flughafen ca. 8 km. 

Hotel: „Sabeen Restaurant“ mit asiatischem und internationalem Speisenangebot. 

WLAN in den öffentlichen Bereichen und Departure Lounge für 

spätere Abreisen. 

Aktivitäten: Drei Swimmingpools, Fitnesscenter, Stretchingkurse, Aqua- 

Aerobic, Wasserball und hoteleigener Beach Club am Strand (Shuttle 

zum Beach Club). Spa-Bereich mit Auswahl an Pflegeprogrammen und 

Massagen. 

Zimmer: 165 minimalistisch eingerichtete Wohneinheiten mit komfortabler 

Ausstattung: Bad/Dusche/WC, Klimananlage, LCD-TV, DVD-Spieler, 

Telefon, WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Haven-Zimmer: 35 m². Innerhalb des rund um den Pool angeordneten 

Gebäudes gelegen mit zeitgenössischer Einrichtung. Junior-Suite: 

Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küchenzeile und Balkon mit Tagesbetten. 

Haven-Pool-Villa: 220 m². 2 Wohnebenen mit Wohnzimmer, Schlafzimmer, 

Sonnenterrasse und privatem Pool. 

Golfplatz 

189

190 


Matahari Beach Resort & Spa HHHHH - Pemuteran 

Pool 

© Matahari Beach Resort & Spa, Bali 

Lage: Matahari Beach Resort & Spa - das 

ist eine Kombination aus Entspannung und 

Entdeckung, den Sie selber mixen können. 

Zwischen dem Bali Barat Nationalpark 

und der ruhigen Java Sea gelegen, können 

Sie sich hier im preisgekrönten „Parwathi 

Spa“ verwöhnen lassen oder idyllische 

Dörfer entdecken. Ab/bis Flughafen ca. 140 

km/3 h Transfer mit dem Helikopter (ca. 40 

Minuten) ebenfalls möglich. 

Hotel: 4 ha große Gartenanlage mit 

üppiger und farbenfroher Vegetation als 

perferkter Lebensraum für zahlreiche tropische 

Vögel. Feinschmecker-Restaurant mit 

fantasievollen Kreationen der westlichen 

und östlichen Küche. Strandrestaurant mit 

fangfrischen Produkten und internationalen 

Speisen, die in der Open-Air-Küche 

zubereitet werden. Romantische Pavillons 

Puri Bagus Lovina HHHI - Lovina 

Pool 

Garten 

innerhalb des Gartens und am Meer für ein 

romantisches Abendessen bei Kerzenschein. 

Cocktailbar als kommunikativer 

Mittelpunkt vor und nach dem Abendessen. 

Hoteleigener Weinkeller mit großer 

Auswahl internationaler Spitzenweine. 

Aktivitäten: Swimmingpool, Kinderpool, 

Fitnesseinrichtungen, Tennisplatz, Badminton, 

Beach Volleyball, Fahrradverleih, 

Pitch & Put, Kanuverleih, Schnorcheln 

und Tauchcenter. Koch- und Yogakurse. 

Geführte Trekking- und Mountainbike- 

Touren. Organisation von Ausflügen. 

Reitmöglichkeiten in der Region (20 

Autominuten). Exzellente, einem balinesischen 

Wasserpalast nachempfundene 

Wellnessoase mit Massage-Pavillon am 

Strand und traditionell entwickelten Therapien. 

Weitere Annehmlichkeiten: Beauty 

Lage: Dieses Resort befindet sich an 

einem schönen privaten Strandabschnitt 

am Rande Lovinas, welches nur fünf 

Minuten entfernt liegt. Ab/bis Flughafen 

ca. 95 km. 

Hotel: Die Resortgebäude wurden im traditionellen, 

balinesischen Stil mit Strohdächern 

gestaltet und in die schön angelegte 

weitläufige Gartenanlage integriert. 

Im Open-Air-Restaurant erwarten den Gast 

nicht nur indonesische und internationale 

Speisen, sondern auch zauberhafte 

Ausblicke auf den Garten und das Meer. 

Gelegentlich finden auf der Terrasse auch 

balinesische Tanzvorführungen statt. Während 

des Tages werden am Pool Snacks, 

Erfrischungen und tropische Cocktails 

serviert. Weitere Einrichtungen: Fahrrad- 

Salon und Bibliothek. WLAN (kostenfrei) im 

gesamten Resort. 

Zimmer: Insgesamt 32 Zimmer in traditionellen 

Doppelbungalows, die mit einem 

kleinen Garten, einer Marmorterrasse, 

einem kunstvoll dekorierten Wohn-/Schlafbereich 

in sanften Naturtönen, liebevoll 

geschnitzten Holzverzierungen und einem 

Himmelbett ausgestattet sind. Weiterer 

Komfort: Außendusche, Marmorbad, Klimaanlage, 

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Bungalow mit Gartenblick 

/ Premium-Bungalow mit Gartenblick: 50 

m². Deluxe-Bungalow (75 m²) und Super- 

Deluxe-Bungalow (100 m²) zusätzlich mit 

Doppelwaschbecken und Bidet. 

Beispiel Deluxe-Villa mit Meerblick 

Beispiel Bungalow mit Gartenblick 


verleih, Bibliothek und Internetzugang in 

der Lobby. 

Aktivitäten: Der große Swimmingpool 

befindet sich nahe des Strandes. Zu den 

hier angebotenen Wassersportmöglichkeiten 

gehören Tauchen, Schnorcheln, 

Segeln und Angeln (Thunfisch und Blue 

Merlin). Der „Jaya Spa“ besteht aus zwei 

balinesischen Open-Air-Pavillons, die von 

einem Lotusteich umgeben sind. Neben 

Massagen und Pflegeprogrammen gibt es 

hier auch einen Beauty Salon, Whirlpool 

und ein Dampfbad. Auch Ausflüge in die 

Umgebung (z.B. nach Singaraja und zu 

einer Kaffeeplantage), Trekkingtouren 

und Kochkurse lassen keine Langeweile 

aufkommen. 

Besondere 

Empfehlung 

Strand 


Beach Massage Pavillion 


Jaya Spa 

Zimmer: Die 36 Villen (25 m²) und 2 

Suiten (35 m²) strahlen einen Hauch des 

alten Balis aus. Die große Veranda und 

eine balinesische Außendusche bieten 

den Gästen ein Gefühl von Komfort und 

Entspannung. Weitere Annehmlichkeiten: 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, 

Telefon, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. 

Superior-Villa: mit Gartenblick. Deluxe-Villa: 

mit Meerblick. Duplex-Suite: Zusätzlich 

mit kleinem Pool, Eßbereich im Freien, 

Radio und CD-Spieler.

Manggis / Karangasem 

Alila Manggis HHHHI 

Lage: Ruhiges, 4 km westlich von Candi Dasa gelegenes und sehr stilvolles 

Boutique-Resort, mit dem majestätischen Mount Agung im Hintergrund. 

Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 60 km. 

Hotel: Architektur als perfekte Symbiose zeitgenössischen Designs und 

tradtionellem balinesischem Stil mit einem Zusammenspiel aus Licht, Wasser, 

Pflanzen und geometrischen Formen. Von einem Lotusteich umgebenes 

Restaurant unweit des Meeres mit feinster internationaler und balinesischer 

Küche und einer hervorragenden Kochschule. Organischer Garten 

mit Restaurant, dass man nach 30 Fahrradminuten erreicht. Weiterhin 

Lounge mit Brettspielen und Leseecke, Resortboutique und Shuttleservice 

nach Candi Dasa und Tenganan. 

Aktivitäten: In Form einer umgedrehten Pyramide gestalteter Pool, der 

von Kokospalmen umgeben ist. „Spa Alila“ mit asiatischen Heilmethoden 

und Pavillons, von denen man auf das Meer blickt. Außerdem: Fahrradverleih, 

Yoga und Tai Chi, Durchführung von Wandertouren. 

Zimmer: 53 Zimmer/Suiten, die in vier zweietagigen Gebäuden rund um 

den Pool untergebracht sind, und mit Blick in den Garten, auf den Pool und 

das Meer. Zur Ausstattung gehören Bad/Dusche/WC, TV, WLAN (kostenfrei), 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: (34 m²) Im Erdgeschoss 

gelegen, mit Terrasse. Deluxe-Zimmer: (34 m²) In der oberen Etage 

gelegen, mit Balkon mit Tagesbetten. Suite: (114 m²) In der oberen Etage 

nahe des Meeres gelegen. Großer Balkon mit Essbereich und Sonnendeck. 

Pool 

Candi Dasa 

Wassersport 


Rama Candidasa Resort & Spa HHHH 

Lage: Das Resort liegt an einem privaten Sandstrand und ist in einen 

üppigen, tropischen Garten eingebettet. Hier können Sie die Ruhe und 

Erholung genießen oder das vielseitige Aktivitäten- und Ausflugsprogramm 

nutzen. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 65 km. 

Hotel: Im Restaurant werden internationale, mediterrane und exotische 

balinesische Gerichte, gepaart mit Blick auf das Meer, serviert. Bibliothek 

mit WLAN. 

Aktivitäten: Entspannung bieten der zwischen Garten und Meer eingebettete 

Pool mit Sonnenliegen und der „Rama Spa“ mit indonesischen 

Massagen, Stretching, Akkupressur und anderen wohltuenden Behandlungen. 

Das umfangreiche Sport- und Freizeitangebot umfaßt diverse 

Tauchtouren, Schnorcheln, Unterwasserbootstouren, Wildwasserrafting, 

Angeln, Fische füttern, Wandern, Ausflüge in die Umgebung, Fahrradverleih, 

Yoga am Morgen und am Nachmittag, Minigolf, Tischtennis, kunsthandwerkliche 

Demonstrationen sowie balinesische Tanz- und Kochkurse. 

Zimmer: 79 im zeitgenössischem balinesischen Dekor gestaltete Zimmer/ 

Cottages mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, DVD-Spieler, WLAN 

(kostenfrei), Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior- 

Zimmer: 34 m² mit Balkon/Terrasse. Deluxe-Cottage mit Gartenblick: 35 m² 

mit Terrasse und herrlichem Blick auf den tropischen Garten. 

Restaurant 

Pool 

Candi Dasa 



Candi Beach Resort & Spa HHHH 

Pool 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das Resort liegt an der ruhigen Mendira Bay und ist von einem 

Palmengarten umgeben. Unter Verwendung von natürlichen Farben und 

einheimischen Materialien fügt es sich harmonisch in die Landschaft ein. 

Das Candi Beach Cottage ist unter der selben Leitung wie das Legian 

Beach Hotel und das Maya Ubud. Ab/bis Flughafen ca. 55 km. 

Hotel: Im Restaurant „Hibiscus“ mit herrlichem Blick auf das Meer werden 

indonesische, orientalische und europäische Speisen serviert. Erfrischungen 

und Cocktails erhalten Sie an der Poolbar und an der „Bougainvillea 

Bar“. Ab August 2013 speisen Sie im neuen Restaurant am Strand mit Bar. 

Weitere Einrichtungen: Internetzugang, Apotheke und Ausflugsschalter. 

Aktivitäten: Es stehen Ihnen je zwei Swimmingpools und Kinderbecken 

sowie ein Whirlpool zur Verfügung. Sportangebote: Tennisplatz, Volleyball, 

Billard, Tischtennis, Fahrradverleih, Joggingpfad, Tauchen, Schnorcheln, 

Kanu fahren, Segeln und Angeln. Außerdem: Massage-Pavillons/Spa. 

Zimmer: Die 64 Zimmer (30 m²) und Bungalows (29 m²), alle mit Gartenblick, 

sind elegant und komfortabel eingerichtet. Sie verfügen alle über 

Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, DVD-Spieler (nur Deluxe-Zimmer 

und Superior-Bungalows), Telefon, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon/Terrasse. Die Zimmer liegen im rechten und linken 

Hotelflügeln. Die Bungalows befinden sich im mittleren Bereich der Anlage. 

Ab August 2013 stehen auch 19 neu gebaute Pool-Villen mit Meerblick 

(240 m²) zur Verfügung. 

Restaurant Beispiel Deluxe-Cottage 

191

192 


Sanur 

Bali Hyatt HHHHH 

Lage: Das Urlaubsresort liegt an einem 500 m langen Strandabschnitt von 

Sanur Beach und ist von einer 15 ha großen, preisgekrönten tropischen 

Gartenanlage umgeben. Vier Golfplätze und der „Bali Bird Park“ sind 

bequem zu erreichen. Ab/bis Flughafen ca. 15 km. 

Hotel: Fünf Restaurants mit internationalen und regionalen Köstlichkeiten, 

Meeresfrüchten und Grillspezialitäten. Im „Telaga Naga“ werden authentische 

chinesische Speisen serviert während sich das am Strand gelegene 

Restaurant „Pizza Ria“ ganz der italienischen Küche verschrieben hat. 

Vier Bars, darunter eine Poolbar und eine Strandbar. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Schachbrett, Einkaufsarkade, Businesscenter, Internet-Café, WLAN 

in öffentlichen Bereichen, Ausflugsschalter. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools und Whirlpool. Sportangebote: 

Fitnesscenter, zwei Tennisplätze, Tischtennis, Volleyball, Badminton, Billard, 

Joggingpfad und Wassersport. Einem balinesischen Dorf nachempfundener 

Spa-Bereich mit Pflegeprogrammen, Sauna, Whirlpool und Dampfbad. 

Aktivitäten für Kinder (4 bis 12 Jahre). 

Zimmer: 386 Zimmer (40 m²), die geschmackvoll im balinesischen Stil 

eingerichtet sind. Blick in den Garten oder auf das Meer. Generelle Ausstattung: 

Mit Marmor und Keramikfliesen gestaltetes Badezimmer, Föhn, 

Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon. Regency-Club-Zimmer: Außerdem Zugang zur exklusiven 

„Regency Club Lounge“ und weitere luxuriöse Annehmlichkeiten. 

Pool 

Sanur 


Segara Village HHHH 

Beispiel Garten-Villa 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Nach dem Konzept eines balinesischen Dorfes setzt sich dieses 

Strandresort aus fünf Komplexen zusammen. Ab/bis Flughafen ca. 17 km. 

Hotel: Restaurant in Strand- und Poolnähe mit indonesischen und internationalen 

Speisen und Abendunterhaltung. Japanisches Spezialitäten-Restaurant 

am Strand und zwei Bars. Außerdem: Bibliothek, Businesscenter, 

WLAN (kostenfrei), Souvenirshop und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Drei Pools, davon einer direkt am Strand. Sportangebote: 

Tennisplatz, Tischtennis, Fahrradverleih, Volleyball, Billard und zahlreiche 

Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen, Schnorcheln, Windsurfen, Jet Ski, 

Segeln und Angeln. Spa-Bereich mit vielfältigen Wellnesserlebnissen. Balinesische 

Tanzdarbietungen und Blumenbindekurse. Für Kinder Spielplatz, 

Freizeitraum und Planschbecken. 

Zimmer: 107 geschmackvoll gestaltete Wohneinheiten mit Dusche/WC 

(z.T. Badewanne), Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: Gartenblick. Cottage- 

Zimmer: Nahe des Strandes und des Restaurants gelegen. Bungalows: 

Einzeln oder in kleineren Gruppen stehende Bungalows mit Gartenblick. 

The Segara @ Village 2 Deluxe-Zimmer: Rund um den Pool gelegen mit 

abgeschiedener Privatsphäre. Zusätzlich mit modernem Entertainment-System 

(Plasma-TV, DVD-Spieler, Sound-System) und Zugang zum exklusiven 

Segara Club mit weiteren Annehmlichkeiten. 

Pool 

Sanur 

Pool 

The Pavilions, Bali HHHHI 

Strand 

Beispiel Zimmer mit Gartenblick 

Lage: Ruhig gelegenes, romantisches Boutique-Resort, ideal für Hochzeitsreisende 

und Erholungssuchende. Nur wenige Gehminuten vom schönen 

Strand und von der Bummelmeile mit vielen Restaurants entfernt. Ab/bis 


Hotel: Restaurant mit Köstlichkeiten der indonesischen Küche inmitten 

des Gartens mit Pavillons für ein privates Ambiente. Café am Pool mit 

Auswahl an Snacks und Erfrischungen. Weitere Hoteleinrichtungen: Verleih 

von CDs und DVDs, Bibliothek, Souvenirshop und Businesscenter mit 


Aktivitäten: Swimmingpool und Spa-Bereich mit einer Vielzahl an 

Verwöhnprogrammen. Sportmöglichkeiten in der Nähe: 9-Loch-Golfplatz, 

Mountainbike fahren, Reiten, Angeln, Segeln, Wasserski fahren, Tauchen, 

Kanu fahren und Rafting. 

Zimmer: 24 im balinesischen Stil eingerichtete und sehr großzügig 

gestaltete Villen (120 m²) mit privatem Ambiente. Generelle Ausstattung: 

Privater Garten, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küchenzeile, Bad mit großer 

Badewanne und separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV/CD/DVD, Internetzugang, 

Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Terrasse. 

Garten-Villa: Um den Pool herum gelegen. Pool-Villa mit 1 Schlafzimmer: 

Zusätzlich mit Privatpool. Honeymoon-Pool-Villa: In doppelstöckigen Gebäuden, 

zusätzlich mit Privatpool und iPod-Dockingstation. Pool-Villa mit 

2 Schlafzimmern: Zusätzlich mit Privatpool und voll ausgestatteter Küche. 

Byrdhouse Bar & Terrace 

Beispiel Bungalow

Sanur 

Puri Santrian Hotel HHHH 

Lage: Das familiengeführte Hotel liegt an einem 200 m langen herrlichen 

Sandstrand. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind in der Nähe. Ab/ 

bis Flughafen 15 km. 

Hotel: In eine tropische Gartenanlage mit Wasserfällen und Springbrunnen 

eingebettet. Zwei Restaurants mit östlicher und westlicher Fusionsküche 

und gelegentlichem Unterhaltungsprogramm, eine Bar nahe des Strandes 

und eine im Pool eingelassene Bar sorgen für Ihr kulinarisches Wohlergehen. 

Exklusiver Santrian Club Bereich - wie ein Hotel im Hotel - in 

balinesischer Architektur gestaltet mit Pool, Whirlpool und Lounge Bereich 

mit Bibliothek. Internet Lounge und Souvenirshop. 

Aktivitäten: Drei große Swimmingpools, davon zwei mit Kinderbecken, 

ein Whirlpool, Flutlichttennisplatz, Spa-Bereich, Kanu- und Fahrrad-Verleih, 

2 x täglich Yoga, Koch- und Blumenbindekurse lassen keine Langeweile 

aufkommen. Wassersport wie Schnorcheln, Kajak fahren, Jet Ski fahren und 

Parasailing befinden sich in der Nähe. 

Zimmer: 182 elegante, in natürlichen Farben gestaltete Zimmer und 

Bungalows mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe (nur im Bungalow und 

Club Bereich) und Balkon oder Terrasse. In einem Bungalow befinden sich 

zwei separate Wohneinheiten. 

Pool 

Beach-Club 

Benoa 

Novotel Bali Benoa HHHH 


Lage: Das zur internationalen Accor-Gruppe gehörende Hotel befindet sich 

am goldenen Sandstrand von Tanjung Benoa. Die Bali Collection Shopping 

Mall ist zehn Minuten entfernt. Ab/bis Flughafen 15 km. 

Hotel: Das Hotel besteht aus zwei Komplexen, die durch eine Straße 

voneinander getrennt sind. Genießen Sie die einzigartige balinesische 

Atmosphäre in diesem Resort, welches von einem üppigen, tropischen Garten 

umgeben ist. Strandrestaurant mit internationaler Küche. Restaurant 

mit allabendlichen Themenbuffets und kulturellen Darbietungen/Shows. 

Poolrestaurant inmitten des Gartens. Weitere Einrichtungen: Souvenirshop, 

Internetzugang und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Sport und Freizeit: Drei Swimmingpools, zwei Whirlpools, 

Fitnesscenter, Tennisplatz, Stretching am Morgen, Aerobic, Fahrradverleih, 

Billard, Tischtennis, Volleyball und kulturelle Aktivitäten (z.B. Tanz- und 

Kochkurse). Für Familien: Kid‘s Club (6 - 12 Jahre), Videospiel-Bereich, 

diverse Aktivitäten und Kinderbecken. Spa-Bereich mit entspannenden 

Anwendungen am Strand, Massagen und Sauna. Wassersport, Golfplätze 

und Reitmöglichkeiten in der Nähe des Hotels. 

Zimmer: 187 Wohneinheiten mit einer Innenausstattung aus Kokosnussholz 

und mit modernem Komfort. Dazu gehören: Bad/Dusche/WC, Föhn, 

Klimaanlage, TV, Internetzugang, Minibar und Safe, Balkon oder eigenem 

Garten. 

Strand 

Beispiel Zimmer im Strandflügel Pool 

Strand 


Sanur 


The Oasis Lagoon Sanur HHHH 

Lage: Das moderne Resort wurde 2011 eröffnet und liegt ganz zentral in 

Sanur. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer 

Nähe. Der Strand von Sanur, an dem sich auch der Beach Club des 

Hotels befindet, ist ca. 10 Gehminuten entfernt. Ab/bis Flughafen 16 km. 

Hotel: Architektonisch verschmelzen hier moderne Elemente mit der Gemütlichkeit 

alten balinesischen Teakholzes. Lobby mit außergewöhnlichem 

Design. Im 24 h geöffneten Restaurant „Café de Dapoer“ können Sie unter 

dem halboffenem Dach mit Blick auf den Lagunenpool indonesische und 

internationale Speisen genießen und den Tag an der Bar ausklingen lassen. 

Zudem Lobby Bar, WLAN (kostenfrei) im Restaurant, der Lobby und am 

Pool. Außerdem steht ein Shuttle-Service zum Beach Club zur Verfügung. 

Aktivitäten: Entspannten Sie am großen Lagunenpool, der sich durch das 

Resort schlängelt und im Spa-Bereich. Kinderbecken. 

Zimmer: 126 moderne und mit viel Holz eingerichtete Zimmer befinden 

sich in vier-stöckigen, um den Pool angeordneten Gebäuden. Deluxe- 

Zimmer: ca. 32 m² groß mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, LCD-TV, 

WLAN (kostenfrei), Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon 

oder Terrasse. Studio-Zimmer: ca. 42 m² groß. Die Zimmer mit Lagunenzugang 

(32 m²) liegen im Erdgeschoss und haben direkten Poolzugang. Die 

Familien-Duplex-Zimmer (60 m²) sind im Maisonette-Stil gestaltet. 

Pool 

193

194 


The Balé HHHHH - Nusa Dua 

Hauptpool 

Lage: Es ist das ideale Refugium für 

ruhesuchende und anspruchsvolle Gäste! 

Dieses stilvolle Resort (nur für Erwachsene) 

ist Mitglied der „Small Luxury Hotels of the 

World“ und gleichzeitig das Flaggschiff 

der „Lifestyle Retreats“ und wurde nach 

umfangreichen Renovierungsmaßnahmen 

2012 wieder eröffnet. Es liegt oberhalb 

des Geger Beach an einem Hügel, von wo 

aus man fantastische Panoramaausblicke 

hat. Die Entfernung zum Flughafen beträgt 

ca. 12 km. 

Hotel: Das Luxus Resort besticht durch 

sein puristisches Design und den hervorragenden 

Service. Gourmet-Restaurant nahe 

des Pools mit Meeresfrüchte-Gerichten 

und leichten internationalen Speisen 

und offener Küche. Restaurant „Bliss“ 

im Spa-Bereich mit Auswahl an leichten 

The Westin Resort Nusa Dua, Bali HHHHH - Nusa Dua 

Pool 

Spa-Pavillion 

Mahlzeiten. Mitte des Jahres 2013 neu 

eröffnetes Restaurant „MOHA“, das sich 

ganz auf Tapas Kreationen spezialisiert 

hat. Lounge-Bar nahe des Pools mit 

gemütlichen Sesseln. Bibliothek mit Auswahl 

an Büchern, CDs/DVDs, Brettspielen 

und Internetzugang (kostenfrei). Weitere 

Annehmlichkeiten: Souvenirshop und 24h- 

Butlerservice. 

Aktivitäten: Erholung finden Sie am 

schönen Swimmingpool, der auf zwei 

Ebenen angelegt ist oder im resorteigenen 

Beach Club, der zu Fuß oder per Transfer 

erreichbar ist. Yogaraum und schöner 

Spa-Bereich mit Massagen, Pflegeanwendungen, 

Tai Chi, Qigong, Shiatsu und 

Fitnessraum zur Entspannung. 

Zimmer: 29 luxuriöse und ultramodern 

Lage: Das im Jahr 2011 renovierte Resort 

liegt in exklusiver Strandlage und ist eine 

paradiesische Urlaubsoase mit hohem 

Komfort. Es legt besonderen Wert auf familienfreundliche 

Ausstattung. Der Flughafen 

liegt ca. 10 km entfernt. 

Hotel: Im tropischen Garten sind Sie 

von hohen Palmen, exotischen Blüten 

und Bougainvilleas umgeben. Zeitgenössisches 

Design wurde geschickt mit 

balinesischen Elementen verwoben. Von 

Wasser umgebenes„Capsicum Cafe“ mit 

mediterraner Küche. Strandrestaurant mit 

Auswahl an Meeresfrüchten, balinesischen 

und internationalen Köstlichkeiten sowie 

angeschlossener Bar. Außerdem japanisches 

Spezialitätenrestaurant, Poolrestaurant, 

Poolbar und Lobby Lounge. Weitere 

Beispiel Deluxe-Single Pavilion 

Beispiel Deluxe-Garten-Zimmer 

gestaltete Pavillons, jeder mit eigenem 

Pool und einer Veranda im privaten Garten, 

konzipiert für Paare und anspruchsvolle 

Gäste. Große Fensterfront mit Blick auf 

den eigenen Garten und Pool. Badezimmer 

mit Innen- und Außendusche, Föhn und 

exquisiten Kosmetika. Weitere Ausstattung: 

TV/DVD-Spieler, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Tagesbetten 

auf der Veranda. Single Pavilion: 

240 m². Poolgröße 4 x 8 m. Deluxe Single 

Pavilion: 350 - 480 m². Poolgröße 4 x 10 m. 

Blick auf den Golfplatz und die Lagune. 

Zusätzlicher TV im Bad, Soundsystem und 

WLAN. Double Pavilion: 480 m². Weiteres 

Schlafzimmer. Poolgröße 5 x 10 m. 

Hoteleinrichtungen: Einkaufsarkade, 

Businesscenter, Internetzugang (kostenfrei) 

in der Lobby und Ausflugsservice. 

Aktivitäten: Süßwasser-Freizeitpool mit 

12 m langer Wasserrutsche, Wasserfall, 

Salzwasser-Entspannungspool sowie 

Kinderbecken. Fitnesscenter, zwei Flutlicht- 

Tennisplätze, Billard und Beach Volleyball. 

„The Westin Spa“ mit balinesischen 

Massage-Pavillons am Strand und 

regenerierenden Wellness-Erlebnissen. 

Wassersportmöglichkeiten in der Nähe. 

Für die kleinen Gäste Kids Club (4 - 12 

Jahre). 

Zimmer: 334 Zimmer/Suiten (428 ab 

August 2013) mit eleganter Einrichtung, 

verbunden mit einem höchsten Maß an 

Strand-Cabanas 

Exquisit 

„Hot Stone“ Anwendung 

Restaurant 

Besondere 

Empfehlung 

Komfort, in dem Sie sich wie zu Hause 

fühlen. Außergewöhnliches Bad mit freistehender 

Wanne, separater Dusche, Föhn und 

großem Waschtisch. Generelle Ausstattung: 

Begehbarer, doppelter Kleiderschrank, 

Klimaanlage, TV, iPod-Station, kabelloses 

Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen 

und Safe. Deluxe-Garten-Zimmer: 38 m². 

Blick in den Garten, französischer Balkon. 

Deluxe-Pool-Zimmer: 38 m². Blick über den 

Pool und den Garten, französischer Balkon. 

Deluxe-Zimmer mit Terrasse: 38 m². Im 

Erdgeschoss gelegen, mit Terrasse, Liegestühlen 

und direktem Garten-/Poolzugang. 

Familien-Suite: 117 m². 2 Schlafzimmer 

mit TV. Wohnzimmer mit Esstisch, TV/ 

DVD-Spieler, Brettspielen und gemütlichen 

Sitzsäcken. Sony PlayStation auf Anfrage.

Nusa Dua 

The Laguna Resort & Spa HHHHH 

Lage: Am wunderschönen weißen Sandstrand gelegenes Resort, das zur 

Luxusmarke „Luxury Collection“ der bekannten Starwood-Hotelgruppe 

gehört. 1 km zu den Einkaufszentren. 

Hotel: Sechs Restaurants und Bars mit hochwertigen Gaumenfreuden aus 

aller Welt. 

Aktivitäten: 5.000 m² große Poollandschaft, mit insgesamt sieben Pools, 

die in die große Gartenlandschaft harmonisch eingebettet sind, darunter 

zwei Pools mit Sandboden, ein Planschbecken und zwei Whirlpools. 

Sportangebote: Fitnesscenter/-Kurse, Tennisplätze, Tischtennis, Joggingpfad, 

Billard, Kajak-/Bootsverleih und Wassersport. Lagoon Spa mit einer breiten 

Palette an Behandlungen für Gesicht und Körper, Kneippbädern, Sauna, 

Dampfbad, Beauty Salon und Friseur. Außerdem: Aktivitätenprogramm, 

Delikatessengeschäft, Weinkeller, diverse Boutiquen und Ausflugsservice. 

Zimmer: 287 Wohneinheiten mit Teakholzböden, handgewebten 

Teppichen, moderner balinesischer Dekoration und höchstem Komfort. 

Dazu gehören ein Marmorbadezimmer mit großer Eckbadewanne und einzigartigen 

Pflegeprodukten, DVD-/CD-Spieler, Balkon und Internetzugang 

(kostenfrei). Deluxe-Zimmer: 36 m². Lagunen- oder Gartenblick. Deluxe- 

Studio: 48 m². Zusätzlich mit Couch und Kaffeetisch. Deluxe-Zimmer 

mit Lagunenzugang: 36 m². Vom Balkon aus direkter Zugang zum Pool. 

Executive-Suite: 60 -120 m². Zusätzlich mit Empfangsbereich, getrenntem 

Wohn-/Eßbereich und 24h-Butlerservice. 

Pool 


Nusa Dua 

Courtyard by Marriott Bali Nusa Dua 

HHHHI 

Lage: Das moderne Hotel liegt in Nusa Nua, nur wenige Gehminuten vom 

Strand entfernt. Das Einkaufszentrum „Bali Collection“ ist zu Fuß zu erreichen. 

Der hoteleigene Beachclub liegt nur ca. 10. Gehminuten entfernt. 

Hotel: Das Hotel der renommierten Marriottkette wurde erst 2011 

eröffnet. In der großen Lobby verschmelzen das moderne Design mit balinesischen 

Elementen. Das Restaurant „Mo Mo´s Café“ serviert ein leckeres 

Frühstücksbuffet und internationale Á la Carte Gerichte. Genießen Sie ein 

romantisches Dinner am Strand im Beachclub, einen kühlen Drink an der 

Poolbar oder einen Snack in der Lobby-Lounge. Weiterhin: Kids-Club, Shuttleservice 

zum Beachclub (2 Minuten Fahrt) und zu einem Einkaufszentrum. 

Aktivitäten: Entspannen und regenerieren Sie am lagunenförmigen 

Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, im Fitness-Club oder im 

schönen Spa-Bereich bei einer großen Auswahl an wohltuenden Massagen 

und Anwendungen. Ausflugsservice und viele Wassersportmöglichkeiten 

befinden sich in der Nähe. 

Zimmer: 250 helle und moderne Zimmer die sich in mehreren, um den 

Pool gelegenen, 4-stöckigen Gebäuden befinden. Die 35 m² großen 

Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Bad mit Regenschauerdusche, 

Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Mini-Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe, Balkon oder Terrasse und Garten- oder Poolblick. 

Strand 

© Ralf Tooten / Starwood 

Beispiel Deluxe-Zimmer mit Lagunenzugang 

Nusa Dua 

Pool und Außenbereich vom Restaurant 

Beachclub 

Hauptpool 

© Chris McLennan 


Nusa Dua Beach Hotel & Spa HHHHH 

Lage: Diese luxuriöse Anlage befindet sich auf der Halbinsel Nusa Dua 

direkt am langen Sandstrand und wurde 2011 komplett renoviert. Die 

Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 13 km. 

Hotel: Gelungene Mischung aus balinesischen Stilelementen und 

modernsten Einrichtungen. Fünf Restaurants mit verlockenden Speisen der 

regionalen, italienischen und internationalen Küche. Vier Bars und Lounges, 

darunter zwei Bars am Strand und am Pool. Weitere Hoteleinrichtungen: 

Einkaufsarkade und Businesscenter. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools und ein Kinderbecken. Authentischer 

Nusa Dua Spa mit 25 m-Bahnenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Yoga- 

Kursen und exklusiven Wellnesserlebnissen. Sportcenter mit Fitnessraum, 

Tennis- und Squashplätzen, Aerobic-Studio, Basketball und Fahrradverleih. 

Freizeitraum mit Tischtennisplatte, Billard, Darts und Play Station. Wassersportcenter 

und Ausflugsservice. Für die kleinen Gäste Kids Club (3 - 12 

Jahre) und Spielplatz. 

Zimmer: 382 elegante Wohneinheiten die einen gelungenen Mix aus modernen 

und balinesischen Elementen bieten. Ausstattung: Bad/Dusche/WC, 

Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und Balkon/Terrasse. Deluxe-Zimmer: 34 m². Premier-Zimmer: 40 m², 

mit Sitzecke. Palace-Club-Zimmer: 46 m². Erdgeschosslage. Zusätzlich HiFi- 

System, DVD-Spieler und Club-Privilegien. Palace-Club-Suite: 80 m². Ebenfalls 

mit Club-Privilegien wie ganztägig alkoholfreie Getränke und Butlerservice. 


195

196 


Maya Ubud Resort & Spa HHHHH - Ubud 

Swimmingpool 

Lage: Idyllisches vom Petanu River und 

den Peliatan-Reisterrassen umgebenes 

Luxusresort. Die Entfernung zum Flughafen 

beträgt ca. 40 km. 

Hotel: Das Resort ist ein wunderschön 

gelegenes architektonisches Meisterwerk 

und wurde mehrfach ausgezeichnet. 

Elegantes Restaurant „Maya Sari Mas“ mit 

internationaler Speisenauswahl und einer 

Terrasse, von der man über das Flusstal 

blickt. Das „Maya Sari Asiatique“ ist ein 

innovatives asiatisches Spezialitätenrestaurant, 

in dem die Speisen auf einer 

authentischen Teppanyaki-Platte direkt 

am Tisch zubereitet werden. Oberhalb des 

Flusses gelegenes Restaurant mit Auswahl 

an Salaten, leichten Gerichten und Pizzen. 

Außerdem Bar mit traditionellem Strohdach 

und lockerer Atmosphäre. Open-Air- 

Kamandalu Resort & Spa HHHHH - Ubud 

Beispiel Außenansicht Garten-Villa 

Theater, in dem saisonal balinesische Tänze 

während des Abendessens dargeboten 

werden. Zudem: Lounge für Gäste mit 

später Abreise. 

Aktivitäten: Zwei Swimmingpools - einer 

in erhöhter Lage über dem Fluss und 

ein weiterer direkt am Fluss. Für Aktive: 

Fitnessraum, Tennisplatz, Yoga- und 

Pilates-Kurse für Einsteiger, Meditation 

sowie Pitch & Putt Golf. Am Flussufer 

gelegener exquisiter „Spa at Maya“ mit 

verschiedenen Pavillons, revitalisierenden 

Anwendungen, Massagen und Gesichtskosmetik. 

Weitere Freizeitmöglichkeiten: 

Kochkurse, Wander- und Fahrradtouren 

sowie Picknick am Fluss. Internetzugang 

(kostenfrei) in allen öffentlichen Bereichen. 

Stündlicher Shuttle-Service nach Ubud 

verfügbar. 

Pool 

Lage: Das Resort liegt eingebettet zwischen 

den Reisterrassen und der Berglandschaft, 

direkt oberhalb des Petanu-Flusses. 

Ubud ist nur zehn Autominuten entfernt. 

Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 

40 km. 

Hotel: Es wurde im traditionellen Stil 

eines balinesischen Dorfes gebaut und 

besticht durch höchsten Komfort und 

herzliche Gastfreundschaft. Preisgekröntes 

Restaurant „Petulu“ mit indonesischen 

Gourmetspeisen und Auswahl an 

erstklassigen Weinen. Von üppigem Grün 

umgebene „Cempaka Lounge“ mit Auswahl 

an Snacks und leichten Mahlzeiten 

während des Tages. „Waroeng Subak Bar 

& Lounge“ als perfekter Ort, um bei einem 

Cocktail zu entspannen oder Billard zu 

Beispiel Deluxe-Pool-Villa 

Zimmer: 108 im balinesischen Stil 

eingerichtete Zimmer und Villen mit Blick 

auf das Flusstal oder die umliegenden 

Reisterrassen. Ausstattung: Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN 

(kostenfrei), Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Superior-Zimmer: 

43 m². Außerdem mit Sofabett und Balkon. 

Superior-Garten-Villa: 50 m². Außerdem 

mit CD/DVD, Himmelbett, Sofa, Deckenventilator 

und Terrasse. Deluxe-Pool-Villa: 

50 m². Außerdem mit CD/DVD, Sofa, 

Deckenventilator, Terrasse und privatem 

Pool (4 x 2 m). 

spielen. Wahlweise auch Möglichkeit zu 

einem Barbecue oder zu einem romantischen 

Abendessen in privatem Ambiente. 

Weitere Annehmlichkeiten des Resorts: 

Souvenirshop und Ausflugsservice. Sechs 

Mal täglich verkehrt ein Shuttle-Service 

zwischen dem Hotel und Ubud. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Swim- 

Up-Bar. Spa-Bereich mit erstklassigen 

Wellnesserlebnissen und Beauty Salon. 

Organisation von Wander- und Fahrradtouren 

sowie ungestörten Gartenpicknicks. 

Für die jüngsten Gäste Kinderbecken und 

Kochkurse. Internetzugang (kostenfrei) in 

allen öffentlichen Bereichen. Viele Freizeitmöglichkeiten, 

wie Wildwasser-Rafting 

und Elefantensafaris werden in der Region 

angeboten. 

Beispiel Pool-Villa Cempaka Lounge 

Besondere 

Empfehlung 

Außenansicht Superior-Garten-Villa 

Spa 

Zimmer: 56 Chalets und Villen, die sich 

hervorragend in das Landschaftsbild 

einfügen. Badezimmer mit freistehender 

Wanne, Innen- und Außendusche, Doppelwaschtisch 

und Föhn. Weitere Ausstattung: 

Himmelbett, Klimaanlage, TV, Telefon, 

Internetzugang (kostenfrei), Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Terrasse 

mit schönem Blick. Ubud-Chalet: 80 m². 

Garten-Villa: 129 m². Pavillon im Garten 

mit balinesischen Tagesbetten. Pool-Villa: 

180 m². Eigener Pool und Pavillon mit 

balinesischen Tagesbetten.

Ubud 

Alila Ubud HHHHI 

Lage: Das idyllische Hotel liegt versteckt in einer fantastischen Bergwelt, 

im Dorf Payangan, oberhalb des Ayung Rivers. Ubud ist nur ca. 5 km entfernt. 

Es ist ein Shuttle-Service verfügbar. Ab/bis Flughafen ca. 43 km. 

Hotel: Zeitgenössisches Design und traditionelle, balinesische Architektur 

wurden geschickt miteinander verwoben. Das Restaurant verwöhnt mit 

balinesischen, gesundheitsorientierten und internationalen Speisen. Von 

der Bar aus blickt man direkt auf den Pool und das malerische Tal. Weitere 

Annehmlichkeiten des Hotels: Organisation von Ausflügen, Kunstgalerie, 

Skulpturengarten, Bibliothek & TV-Lounge, Internetzugang und Boutique. 

Aktivitäten: Entspannen Sie am Pool, dessen Wasser direkt in das endlose 

Grün der Umgebung zu fließen scheint. Im „Spa Alila“ können Sie sich in 

einer klimatisierten Suite oder in einem offenen Pavillon mit Massagen 

oder traditionellen Heilkunsttechniken verwöhnen lassen. 

Zimmer: Die 56 Zimmer/Villen mit Panoramaausblicken über das tropische 

Tal wurden im Stil eines balinesischen Dorfes angelegt und sind in den 14 

zweietagigen Gebäuden untergebracht. Superior-Zimmer: 30 m². In der 

oberen Etage gelegen mit Balkon und Tagesbett. Deluxe-Zimmer: 65 m². 

Erdgeschosslage mit Terrasse, Innenhof, Open-Air-Bad, iPod-Station und 

Safe. Pool-Villa: 120 m². Große Holzterrasse mit atemberaubendem Blick 

auf das Tal. Außerdem privater Garten mit Pool, von einem Lotus-Teich umgebene 

Open-Air-Wanne, LCD-TV, iPod-Station, Safe, Entertainment-System 

und weiteren Privilegien. 

Pool 

Außenansicht Pool-Villa mit einem Schlafzimmer 

Ubud 

Pertiwi Resort & Spa HHH 

Lage: Zentral an der bekannten Monkey Forest Street mit vielen Geschäften 

und Restaurants gelegen, bietet dieses Resort einen schnellen 

Zugang zu den Sehenswürdigkeiten Ubuds. Gleichzeitig ist es mit seinem 

gepflegten tropischen Garten ein Ort der Ruhe und Entspannung für seine 

Gäste. Ab/bis Flughafen ca. 40 km. 

Hotel: Zweietagiges „Green House Restaurant“ mit asiatischer und 

europäischer Küche - in der unteren Etage Sitzgelegenheiten im Innen- und 

Außenbereich sowie eine Bar, in der oberen Etage klimatisierte Party- 

Lounge mit gemütlichen Sofas. Neben dem Pool gelegenes Restaurant mit 

Frühstücksservice und Tee am Nachmittag. Weitere Einrichtungen: Sicherheitsfächer 

an der Rezeption und Organisation von Transfers und Ausflügen. 

Aktivitäten: Je ein Swimmingpool im Villen- und im Bungalow-Bereich. 

Spa-Oase mit Whirlpool und vier idyllisch gelegenen Pavillons, in denen die 

Gäste mit traditionellen Anwendungen und Massagen verwöhnt werden. 

Freizeitangebote: Balinesische Tanzkurse, Fahrradtouren, Wandertouren 

und Entspannungskurse. 

Zimmer: Die in die tropische Gartenanlage eingebetteten 61 Wohneinheiten 

sind in landestypischem Dekor gehalten. Deluxe-Zimmer/Super-Deluxe-Zimmer: 

Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV, WLAN, Minibar Kaffee-/Teezubereiter 

und Balkon/Veranda. Superior-Pool-Villa: 10 m² großer privater 

Pool. Deluxe-Pool-Villa: 15 m² großer privater Pool und große Gartenterrasse. 

Bad mit getrennter Wanne und Dusche. Außerdem Föhn und Safe. 

Pool 

Pool 

Ubud 


Lobby 


The Payogan Villa Resort & Spa 

HHHHI 

Lage: Dieses Resort ist in eine 15 ha große landschaftliche Idylle eingebettet 

durch die zwei natürliche Flüsse fliessen. Es liegt an einem Hang 

nördlich von Ubud. Die Fahrzeit dorthin beträgt zehn Minuten und es wird 

ein Shuttle-Service angeboten. Ab/bis Flughafen ca. 43 km. 

Hotel: Von Reisterrassen umgebener Frühstückspavillon. Weiteres zum 

Pool hin ausgerichtetes Restaurant, in dem sowohl internationale Speisen 

als auch exotische lokale Spezialitäten serviert werden. Weitere Annehmlichkeiten 

des Resorts: Buggy-Service auf dem Hotelgelände, Ausflugsservice, 

Lounge, Internetzugang und Bibliothek. 

Aktivitäten: Swimmingpool mit Poolbar und Kinderbecken. Spa-Bereich, 

in dem Sie mit balinesischen Heilmethoden und Schönheitsritualen verwöhnt 

werden. Für aktive Gäste Jogging- und Fahrradweg. Meditation und 

Yoga zur Regeneration. 

Zimmer: 23 im traditionellen Stil gestaltete Villen mit Garten, die sich harmonisch 

an die Umgebung anpassen. Villa mit Gartenblick: Badezimmer im 

Freien mit einer im Boden eingelassenen Badewanne für 2 Personen. Pool- 

Villa mit einem Schlafzimmer: Erhöhte Lage mit Blick über die Reisfelder 

und den üppigen Dschungel. Badezimmer im Freien mit einer im Boden 

eingelassenen Badewanne. Außerdem privater Pool und Pavillon. 

Wohnbeispiel 

Beispiel Villa 

197

198 

Indonesien - Lombok 

Senggigi Beach 

Sheraton Senggigi Lombok HHHHH 

Lage: Dieses luxuriöse Refugium liegt im Westen Lomboks und ist von 

wunderschöner Natur und lebhafter lokaler Kultur umgeben. Einkaufsmöglichkeiten 

befinden sich direkt neben dem Hotel. Der internationale 

Flughafen Lombok ist ca. 50 km entfernt. 

Hotel: Im eleganten „Kebun Anggrek“ Restaurant werden indonesische, 

chinesische und westliche Gerichte kredenzt. Das „Bawang Putih Grill“ 

Restaurant verwöhnt mit einer großen Auswahl an Meeresfrüchten und 

Grillspezialitäten. Die am Strand gelegene „Sunset Bar“ serviert kleine Mahlzeiten 

und leckere Cocktails. Möglichkeit zu einem romantischen Abendessen 

am Strand. Weitere Einrichtungen: Drogerie, Boutique, Businesscenter. 

Aktivitäten: Ausgefallene Poollandschaft mit Lagunenpool, Wasserrutsche 

und Kinderpool, Whirlpool, Fitnessclub, Tennisplätze, Wassersport, Tauchcenter, 

Spa-Bereich, Massagen im Zimmer. Außerdem: Live-Unterhaltung, 

Ausflugsservice und ein Projekt zum Schutz der gefährdeten Meeresschildkröten, 

die auf dem Gelände ausgebrütet werden. Wenn die Tiere den 

rauen Lebensbedingungen der See besser gewachsen sind, werden sie in 

der freien Natur ausgesetzt. 

Zimmer: 154 Zimmer, die mit einer Mischung aus lokalen Materialien 

stil- und geschmackvoll eingerichtet sind. Ausstattung: Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, besonders komfortable Betten, TV, DVD/CD-Spieler, Telefon, 

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse 

mit Pool- oder Meerblick. 

Hotelstrand 



Senggigi Beach Hotel HHHI 

Lage: Das Hotel liegt im Westen der Insel, auf einer Landzunge am Senggigi 

Beach, direkt an zwei schönen Sandstränden in zwei Buchten. Der 

internationale Flughafen Lombok ist ca. 55 km entfernt. 

Hotel: Im Stil eines Dorfes errichtete Anlage mit 12 h großer Gartenfläche. 

Drei Restaurants, die asiatische und italienische Gerichte servieren 

sowie drei Bars. Weitere Hoteleinrichtungen: verschiedene Geschäfte und 

Drogerie. 

Aktivitäten: In der Mitte der Anlage lädt ein Pool mit Kinderbecken zum 

Entspannen ein. Für aktive Gäste stehen zwei Tennisplätze, ein Joggingpfad, 

Tischtennis, Volleyball, Badminton und ein Tauchsportzentrum mit 

einer großen Auswahl an Kursprogrammen und Schnorchel-Ausflügen zur 

Verfügung. Der Spa-Bereich bietet eine Auswahl an diversen Massagen 

und Pflegebehandlungen zur Regeneration. Weiterhin: Wassersport, Kids- 

Club und Ausflugsservice. 

Zimmer: 150 traditionell eingerichtete Zimmer und Bungalows mit Klimaanlage, 

Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 

Bügelbrett/-eisen und Safe. Die Garten-Zimmer sind mit Balkon oder 

Terrasse. Die Bungalows sind ausgestattet mit Holzböden, Rattan-Möbeln 

und Terrasse. Deluxe-Bungalow befinden sich in der Nähe des Pools und 

haben Meerblick. 

Pool 

Hotelstrand 

Senggigi Beach Hotel 

© Chris McLennan Zimmerbeispiel 


Klui Beach 

Jeeva Klui Resort HHHH 


Lage: Traumhaft schön am einsamen Klui Beach im Westen Lomboks 

gelegen. Das Resort wurde behutsam in die Landschaft eingebettet und für 

den Bau im traditionellen indonesischen Stil wurden vorwiegend natürliche 

Materialien aus der Region verwendet. Der 170 m lange Strand wird von 

einem Riff geschützt und das ruhige Meer lädt zum Schwimmen ein. Nach 

Senggigi Beach mit seinen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind es 

ca. 5 km. Der internationale Flughafen Lombok ist ca. 45 km entfernt. 

Hotel: Open-Air Restaurant „The Waroeng“ mit entspannter Atmosphäre, 

indonesischem Flair und Gerichten der westlichen und asiatischen Küche. 

Bibliothek mit Internetecke und Loungebereich in der Snacks und Drinks 

gereicht werden. Weitere Einrichtungen: kleine Boutique und WLAN in 

öffentlichen Bereichen. 

Aktivitäten: Erholung finden Sie im Swimmingpool und im schönen Spa 

am Strand. Außerdem: Organisation von Tauch-/Fahrrad-/Picknicktouren 

und Ausflügen zu den Gili-Inseln. 

Zimmer: 35 klimatisierte Suiten (52 m²), verteilt auf ein- und zweistöckige 

Bungalows. Die Ananda-Suiten liegen versteckt in den tropischen Gärten 

und bieten Bad/Dusche/WC, Föhn, TV/DVD, Safe, eine Terrasse mit gemütlichem 

Tagesbett und abgeschiedenem Garten mit Regenschauerdusche. 

Blick in den Garten oder auf das Meer. Akasha Pool-Suiten zusätzlich mit 

kleinem Pool, Sonnendeck mit Liegen, WLAN und Kaffee-/Teezubereiter. 


Restaurant 

Besondere 

Empfehlung

Gili Trawangan 

Hotel Vila Ombak HHHH 

Lage: Das Hotel liegt auf Gili Trawangan, der größten der drei Gili-Inseln, 

und kombiniert den Komfort eines Vier-Sterne-Hotels mit dem traditionellen 

Baustil Lomboks. Die direkte Strandlage und die üppig grüne Umgebung 

sorgen für einen entspannten Strandurlaub. Ab Bali ca. 2 h Speedbootfahrt 

oder Flug nach Lombok, ca. 1,5-stündiger Landtransfer zum Bootsanleger 

und 15 Minuten Speedboot-Transfer. 

Hotel: Für das leibliche Wohl sorgen drei Restaurants mit legerem Ambiente 

und schmackhaften, frisch zubereiteten Mahlzeiten, Meeresfrüchte-Buffets, 

internationalen Menüs, abendlicher Live-Musik und WLAN (kostenfrei, 

nicht in allen Restaurants verfügbar). Je eine Bar am Strand und am Pool 

halten kühle Getränke und kleine Snacks bereit. 

Aktivitäten: Es erwartet Sie eine große Salzwasser-Poollandschaft mit 

Whirlpool und Wasserfall, ein luxuriöser Spa, ein PADI-Tauchcenter und verschiedene 

Wassersportmöglichkeiten. Weitere Angebote: Beach Volleyball, 

Fahrradverleih, Kanu- und Kajakverleih, Organisation von Ausflügen. 

Zimmer: Insgesamt 110 komfortable Zimmer mit Klimaanlage, großem, 

halboffenem Badezimmer mit Salzwasser-Dusche, TV, Telefon, Minibar, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Superior Lumbung mit 

Terrasse: in 2-stöckigen Bungalows mit je vier Wohneinheiten. Traditional 

Lumbung Hut: Freistehende, zweigeschossige Bungalows mit traditioneller 

Einrichtung, großer Terrasse, schattigem Sitzbereich mit Tagesbett und 

Hängematte. Deluxe Ombak Hut: Luxuriöse Ausstattung und Open-Air-Bad. 

Lage: Im Inselinneren gelegenes Resort 

mit mediterranem Flair und herzlicher Gastfreundschaft. 

Der schöne Privatstrand mit 

Sonnenliegen und Barservice ist nur 600 m 

entfernt. Mit dem Speedboot ab Bali (ca. 2 

h) oder ab Lombok (ca. 1,5-stündiger Landtransfer 

vom Flughafen zum Bootsanleger 

und 15 Minuten Speedboot-Transfer). 

Hotel: Es erwartet Sie ein Restaurant, ein 

Swimmingpool, ein Spa mit Whirlpool und 

Sauna sowie ein Fitnessraum. Außer- 


dem Organisation von Tauchausflügen, 

Fahrradverleih und WLAN (kostenfrei). 

Zimmer: Die 16 großzügigen und liebevoll 

eingerichteten Cottages gruppieren sich 

um den Pool und bieten über die möblierte 

Veranda direkten Zugang zum kühlen Nass. 

Ausstattung: Klimaanlage, Bad mit Dusche, 

Badewanne und WC, Föhn, Wohnbereich 

mit Telefon, TV, CD/DVD, Minibar, Kaffee-/ 


Indonesien - Gili Inseln & Insel Nabucco 

Luce dÀlma HHHH - Gili Trawangan Villa Grasia HHHI - Gili Trawangan 

Strand 

Insel Nabucco/Sulawesi-See 

Nabucco Island Resort HHH 

Lage: Das kleine Paradies an der Ostküste Borneos bietet Natur pur! Die 

nach ökologischen Gesichtspunkten bebaute 2 ha große Privatinsel steht 

unter Naturschutz und begeistert vor allem Taucher und Naturliebhaber. 

Anreise: Flug von Singapur nach Balikpapan (ca. 2 h), Weiterflug nach 

Berau oder Tarakan (ca. 1 h). Autofahrt zum Bootsanleger und 3- bis 

4-stündige Bootsfahrt entlang des Berau Fluss nach Nabucco. Alternativ 

Fährüberfahrt ab Sabah/Malaysia. Das exotische Resort vereint Naturzauber 

mit familiärer Atmosphäre. Die Gestaltung richtet sich nach der 

umliegenden Natur. 

Hotel: Es erwartet Sie ein Restaurant auf Stelzen direkt über dem Meer 

und eine Bar. 

Aktivitäten: Eine „Extra Divers“ Tauchbasis liegt direkt an der Bootsanlegestelle 

der Insel und bietet bis zu drei Tauchgänge am Tag, Tauchkurse 

(PADI) sowie drei Tauchboote für Tauch-/Schnorchelausflüge. Die Unterwasserwelt 

begeistert mit großen Fischschwärmen, Schildkröten und Adlerrochen. 

Mit etwas Glück können auch Delfine und Hammerhaie gesichtet 

werden. Außerdem: Wasserski, Wakeboarding, Badminton, Volleyball, 

traditionelle Massagen, Dschungelwanderung auf Maratua, Kochkurse. 

Zimmer: Alle neun Bungalows liegen entweder direkt am Strand oder 

eingebettet in den tropischen Garten. Alle mit Klimaanlage oder Ventilator, 

offenem Bad mit Dusche/WC, Minibar und Terrasse, teilweise mit direktem 

Einstieg ins Meer. 

Außenansicht Gili Trawangan & Hotel Vila Ombak 

Deluxe Lumbung Hut Pool 


Restaurant 

Cottagebeispiel 

Lage: Direkt am Strand, etwas abseits 

und ruhiger gelegen. Restaurants und Bars 

in der Nähe. Ca. 2-stündige Speedbootfahrt 

ab Bali oder Flug nach Lombok, ca. 

1,5-stündiger Landtransfer zum Bootsanleger 

und 15 Minuten Speedboot-Transfer. 

Hotel: Hauptrestaurant, BBQ`s am Strand, 

Themenbuffets mit Live-Unterhaltung am 

Pooldeck und Bar mit Meerblick. Außerdem 

Swimmingpool, Spa mit Massagen, Pflegeanwendungen 

und Jacuzzi, großes Angebot 


Strand 

an Tauchkursen und -ausflügen (PADI/ 

Scuba), Fitnesscenter sowie verschiedene 

Ausflüge. 

Zimmer: Die 23 gemütlichen Cottages 

bieten Klimaanlage, Bad mit Blick in einen 

begrünten Innenhof, Dusche/WC, TV, Föhn, 

Telefon, WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, 

Safe und eine private Terrasse mit Blick 

in den Garten. 

199

200 

Indonesien - Privattouren 

Klassische Java-Bali-Rundreise 13 Tage ab Jakarta/bis Bali 

Jakarta - Bogor - Bandung - Yogyakarta mit Borobudur & Prambanan - Tosari/Mount Bromo - Kalibaru - Bali 

1. Tag: Jakarta 

Individuelle Anreise nach Jakarta. Sie werden 

von Ihrer Reiseleitung begrüßt und in Ihr 

Hotel gebracht. Der Rest des Tages steht zur 


2. Tag: Jakarta - Bandung 

Der Tag beginnt mit der Fahrt nach Bogor. 

Hier besuchen Sie den Botanischen Garten 

mit mehr als 15.000 Pflanzenarten. Anschließend 

fahren Sie zu einer typischen Teeplantage 

auf über 1400 m Höhe. Tagesziel ist 

Bandung. Übernachtung für zwei Nächte. 

3. Tag: Bandung - White River 

Krater - Bandung 

Nach der Fahrt in den Süden Bandungs erreichen 

Sie ein kleines Dorf. Hier können Sie 

den Einheimischen bei ihrer täglichen Arbeit 

über die Schulter schauen. Im Anschluss 

fahren Sie zum White River Krater, einem aktiven 

Vulkan. Nach dem Mittagessen starten 

Sie zur Stadtbesichtigung in Bandung, das 

berühmt für seine Factory Outlets ist. 

4. Tag: Bandung - Yogyakarta 

Sie unternehmen eine ganztägige Zugfahrt 

von Bandung nach Yogyakarta. Diese dauert 

etwa 7 h und führt durch wunderschöne 

Landschaften. Übernachtung in Yogyakarta 

für die nächsten drei Nächte. 

5. Tag: Borobudur-Tempel-Tour 

Am Morgen besuchen Sie den prächtigen 

Borobudur-Tempel aus dem 7. Jahrhundert. 

Anschließend fahren Sie zurück nach 

Yogyakarta, wo Sie den Kraton (Sultanspalast), 

ein Wasserschloss und eine Batikfabrik 

besuchen. 

6. Tag: Prambanan-Tempel-Tour 

Heute steht der Besuch des großartigen 

hinduistischen Prambanan Tempelkomplexes 

auf dem Programm. Danach Fahrt zum 

Silberschmiede-Dorf Kota Gede und Besuch 

bei einem Puppenhersteller. Anschließend 

bummeln Sie über die Hauptstraße und können 

bei den Straßenhändlern außergewöhnliche 

Souvenirs erstehen. 

7. Tag: Yogyakarta - Tosari 

Nach dem Frühstück fahren Sie von Yogyakarta 

nach Tosari. Tosari liegt am Fuße des 

Gunung Bromos – einem Berg mit magischer 

Anziehungskraft. Auf dem Weg besuchen Sie 

in Solo einen antiken Markt. 

8. Tag: Tosari - Kalibaru 

Heute heißt es bereits sehr früh am Morgen 

aufzustehen. Im Allradfahrzeug oder auf 

dem Rücken eines Pferdes geht es in Richtung 

Mount Bromo, wo Sie einen herrlichen 

Sonnenaufgang erleben können und sehen 

wie die Sonne die Berge ringsherum in ein 

mystisches Licht taucht. Danach geht es 

zurück zum Hotel. Nachdem Sie dort Ihr 

Frühstück eingenommen haben, geht die 

Fahrt weiter nach Kalibaru, wo Sie heute 

übernachten. 

9. Tag: Kalibaru - Bali 

Am heutigen Tag besuchen Sie während 

eines morgendlichen Spaziergangs eine 

Kakaoplantage. Anschließend fahren Sie mit 

der Fähre nach Bali. Nach Ankunft auf Bali 

werden Sie zu Ihrem Hotel in Kuta gebracht. 

10 - 12. Tag: Bali 

Verbringen Sie eine wunderschöne Zeit auf 

Bali. Entspannen Sie sich am Strand und 

genießen Sie die malerischen Sonnenuntergänge 

über dem Meer. Aktive können die 

Insel auch auf eigene Faust entdecken. Ob 

exotische Märkte, atemberaubende Landschaftskulissen 

oder mystische Tempel - 

Bali bietet für jeden etwas. 

13. Tag: Bali 

Bis zum Flughafentransfer steht der Tag zur 



• Botanischer Garten von Bogor mit 

über 15.000 Pflanzenarten 

• Besuch einer Teeplantage 

• Vulkan White River Krater 

• Zugfahrt durch herrliche, ursprüngliche 

Landschaften 

• Tempelanlagen von Borobudur und 

Prambanan 

• atemberaubender Sonnenaufgang 

auf dem Mount Bromo 

• Mehrtägiger Aufenthalt auf Bali 



• Privattour mit deutschsprachiger 

Reiseleitung 


• Fährüberfahrt von Java nach Bali 

• Besichtigungen und Ausflüge wie 

beschrieben 

• Eintrittsgelder 

• Fahrt im klimatisierten Fahrzeug

1. Tag: Medan - Berestagi 

Individuelle Anreise nach Medan. Abholung 

am Flughafen und ca. 2-stündige Fahrt 

nach Berestagi. Das fruchtbare Hochland 

begrüßt Sie mit einer faszinierenden Berglandschaft. 

Anschließend besuchen Sie das 

Dorf Peceran und den lebhaften Obstmarkt 

von Berestagi. 

2. Tag: Berestagi - Parapat - Samosir 

Island 

Heute geht es in Richtung Parapat an das 

östliche Ufer des Lake Toba, wo Sie die 

beeindruckenden Sipiso-Piso-Wasserfälle 

sehen. Besichtigung des historischen Königspalastes 

der Simalungan in Pematang 

Purba. Auf der Rückfahrt nach Parapat 

genießen Sie spektakuläre Blicke auf den 

Lake Toba. Nach einer ca. 45-minütige 

Fährüberfahrt erreichen Sie Samosir Island. 

3. Tag: Samosir Island 

Die Insel Samosir wird Sie begeistern. 

Zunächst entdecken Sie das Grab des 

Königs Sidabutar und besuchen das Dorf 

Batak Toba in Tomok. Weiter geht es nach 

Ambarita, einem alten Dorf in dem sich 

noch aus Naturstein behauene Möbel und 

Kultstätten befinden. Bei einem Besuch im 

Dorf Simanindo sehen Sie die traditionellen 

Tänze der Einheimischen Batuk. 

4. Tag: Samosir Island - Parapat - 

Panyabungan 

Sie kehren zurück nach Parapat und reisen 

weiter Richtung Panyabungan. Unterwegs 

sehen Sie das Dorf Lumban Binanga und 

die Stadt Balige, bekannt für ihr reich geschmücktes 

Marktgebäude. Später erreichen 

Sie Panyabungan und übernachten dort. 

5. Tag: Panyabungan - Bukittinggi 

Heute erkunden Sie das Inland Sumatras. 

Ein besonderer Höhepunkt Ihrer Reise ist 

das beeindruckende Äquatormonument. 

Am späten Nachmittag erreichen Sie die 

schöne Stadt Bukittinggi, im Minangkabau- 

Hochland, die eine der letzten matrilinearen 

Gesellschaften der Welt beheimatet. 

6. Tag: Bukittinggi-Tour 

Heute besuchen Sie die kulturellen Besonderheiten 

des Minangkabau-Hochlandes, 

wie den Jam Gadang (großer Uhrenturm), 

Lake Maninjau 

8 Tage ab Medan/bis Padang 

Faszination Sumatra 

Medan - Berestagi - Samosir Island - Panyabungan - Bukittinggi - Padang 

das überwältigende Tal Ngarai Sianok und 

das Dorf Kota Gadang, bekannt für seine 

Silberarbeiten. Besuch des Harau Valleys. 

7. Tag: Bukittinggi - Padang 

Vom Embun-Pagi-Aussichtspunkt genießen 

Sie spektakuläre Blicke über den Lake 

Maninjau. Nach einer dreistündigen Fahrt 

gelangen Sie nach Padang. Unterwegs erkunden 

Sie den Anai Valley Park. In Padang 

erwartet Sie noch eine Stadtrundfahrt. 

8. Tag: Padang 

Bis zum Flughafentransfer steht der Tag zur 



• Samosir Island, die landschaftlich 

reizvolle Insel im Toba-See 

• Wunderschöne Landschaften im 

Inland Sumatras 

• Bukittinggi-Tour mit den kulturellen 

Besonderheiten des Minangkabau- 

Hochlandes 



Mittelklasse 



Reiseleitung 


beschrieben 


• Fahrt im klimatisierten Fahrzeug 

Komodo Nationalpark 

8 Tage/7 Nächte - ab/bis Denpasar 

Insel Flores & Komodowarane 

Denpasar - Maumere - Moni - Riung - Bajawa - Ruteng - Labuan Bajo - 

Rinca - Komodo - Denpasar 

1. Tag: Denpasar - Maumere 

Flug von Denpasar nach Maumere, einer 

Kleinstadt an der Nordostküste Flores‘. 

Transfer zum Hotel. Nachmittags Erkundung 

der näheren Umgebung und Besuch eines 

traditionellen Bugis-Dorfes und weiterer 

Ortschaften, in denen Ikat-Weben sich zu 

einer wahren Kunstform entwickelte. 

2. Tag: Maumere - Moni 

Beginn der Rundreise in Richtung Moni 

mit Stopp im Ledalero-Museum und in 

den Dörfern Sikka, Nggela und Jopu, die 

ebenfalls für ihre Webereikunst bekannt 

sind. Übernachtung im Dorf Moni am Fuße 

des Kelimutu-Vulkans. 

3. Tag: Moni - Riung 

Zeitiger Aufbruch und Fahrt zum Kelimutu- 

Vulkan. Dort 1,5 km langer Spaziergang 

und Aufstieg über 127 Stufen, um von oben 

auf die drei Kraterseen mit ihrer grünen, 

blauen und schwarzen Färbung zu sehen. 

In Moni Besichtigung wunderschöner handgewebter 

Kleidung und Besuch des Dorfes 

Kowanara, bekannt für seine traditionellen 

Häuser. Weiterfahrt in Richtung Riung. 

Unterwegs Halt am Penggajawa Beach, 

bekannt für seine blauen Steine am Strand. 

4. Tag: Riung - Bajawa 

Vormittags Bootstour zu den spektakulären 

Seventeen Islands, in deren Riff zahlreiche 

Korallen und bunte Fische beheimatet 

sind. Möglichkeit zum Schwimmen und 

Schnorcheln. Nachmittags Weiterfahrt zu 

den heißen Quellen von Soa, wo man ein 

Bad nehmen kann. 

5. Tag: Bajawa - Ruteng 

Zunächst Fahrt in das unter Denkmalschutz 

stehende Dorf Bena mit seinen mystischen 

Megalith-Steinformationen am Fuße des 

aktiven Inerie-Vulkans. Stopp in Aimere, um 

die Herstellung des Palmenweins zu verfolgen 

und den Ranamese-See zu sehen. 

6. Tag: Ruteng - Labuan Bajo 

Besuch des Dorfes Ruteng Puu, bekannt für 

seine traditionelle Architektur. Fahrt nach 

Cancar, wo die Reisefelder wie Spinnenweben 

angelegt sind, und nach Lembor, von 

wo aus man einen schönen Ausblick auf 

das fantastische Panorama hat. 

7. Tag: Tagesausflug Rinca - Komodo 

Frühmorgendlicher Transfer zum Hafen 

und Bootstour zur Insel Rinca, wo man 

Komodowarane in ihrem natürlichen 

Lebensraum beobachten kann. Weiter geht 

es zur Komodo Insel. Mittagessen an Bord. 

Nach der Ankunft auf der Insel Wanderung 

nach Banunggulung. Am Pink Beach Möglichkeit 


Rückkehr nach Labuan Bajo. 

8. Tag: Labuan Bajo - Denpasar 

Nach dem Besuch eines Marktes und der 

Batu-Cermin-Höhle Transfer zum Flughafen 

und Rückflug nach Denpasar. 


• Kelimutu-Vulkan mit den dreifarbigen 

Kraterseen 

• Einblick in die Webereikunst Ikat 

• Bootstour zu den Seventeen Islands 

• Komodowarane in ihrer natürlichen 

Umgebung 



Mittelklasse & 4 Übernachtungen in 

einfachen Unterkünften 



Reiseleitung 

• Inlandsflüge 

• Besichtigungen, Bootsfahrten und 

Ausflüge wie beschrieben 


• Fahrt im klimatisierten Fahrzeug 

201

202 

Indonesien - Privattouren 

Meerestempel Tanah Lot 


Bali Deluxe 

Denpasar - Candi Dasa - Teja Kula - Pemuteran - Ubud - Denpasar 

1. Tag: Denpasar - Candi Dasa 

Abholung von Hotels in Denpasar und Umgebung. 

Besuch des traditionellen Dorfes 

Penglipuran. Anschließend Besichtigung 

des alten Gerichts Balis in der geschäftigen 

Bezirkshauptstadt Klungkung. Weiterfahrt 

über die Fledermaushöhle von Goa Lawah 

nach Candi Dasa und Übernachtung. 

2. Tag: Candi Dasa - Teja Kula 

Erster Stopp des Tages in Tenganan Village, 

in dem die Bewohner bis heute nach den 

alten Tradtionen der Bali Aga leben. Weiter 

geht es nach Selat mit seinen schönen 

Reisfeldern und nach Besakih, dem Muttertempel 

Balis. Fortsetzung der Tour nach 

Kintamani mit Blick auf den Batur-Vulkan. 

Ankunft in Teja Kula und Übernachtung. 

3. Tag: Teja Kula - Pemuteran 

Vormittags Besuch des Tempels Meduwe 

Karang in Kubu Tambahan. Weiterreise vorbei 

am Bratan-See mit Besuch des Tempels 

Ulun Danu. Fahrt nach Munduk, um einen 

Wasserfall zu besuchen. Am späten Nachmittag 

Weiterfahrt nach Pemuteran. 

4. Tag: Pemuteran 

Vormittags dreistündige Wanderung im 

West Bali Nationalpark. Nachmittag zur 


5. Tag: Pemuteran - Ubud 

Weiterreise zu den malerischen Reisterrassen 

von Pupuan. Anschließend Fahrt zum 

beeindruckenden Meerestempel Tanah Lot, 

der auf einem kleinen Felsen im Meer liegt. 

Außerdem Besichtigung des königlichen 

Tempels von Mengwi. Abends Ankunft in 

Ubud und Übernachtung. 

6. Tag: Ubud 

Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, 

um das von Bergen und Reisterrassen 

umgebene Künstlerdorf Ubud mit seinen 

zahlreichen Museen und Galerien zu 

erkunden. 

7. Tag: Ubud - Denpasar 

Fahrt nach Batubulan Village, wo traditionelle 

Tänze vorgeführt werden. Aufenthalt 

in Celuk mit Möglichkeit zu einem 

Einkaufsbummel. Mittags Rückkehr nach 

Denpasar und Tourende. 


• Fledermaushöhle Goa Lawah 

• Muttertempel Besakih 

• Wanderung im West Bali Nationalpark 

• Malerische Reisfelder von Pupuan 

• beeindruckender Meerestempel 

Tanah Lot 

• Künstlerort Ubud 


• 6 Übernachtungen in Deluxe-Hotels 



Reiseleitung 


beschrieben 

• Fahrt im klimatisierten Auto/Minibus 

5 Tage ab/bis Kuta 

Bali Aktiv 

Kuta - Pacung - Candi Kuning - Pemuteran - Kubu Tambahan - Kintamani 

- Besakih - Ubud - Kuta 

1. Tag: Kuta - Pacung 

Zunächst Abholung vom Hotel und 

zweistündige Fahrradtour durch die eindrucksvollen 

Reisterrassen von Jati Luwih. 

Nach dem Mittagessen besuchen Sie ein 

Elefantencamp, wo Sie die Tiere füttern 

und fotografieren können sowie eine einstündige 

Elefantensafari unternehmen. Der 

erste Tag Ihrer Aktivtour endet in Pacung in 

einem idyllisch gelegenen und umweltfreundlich 

geführten Eco Resort. 

2. Tag: Pacung - Pemuteran 

Nach dem Frühstück fahren Sie zu dem 

traditionellen und farbenfrohen Markt von 

Candi Kuning, wo eine Vielzahl von Früchten, 

Blumen und Gewürzen angeboten werden. 

In der Nähe des Marktes befindet sich der 

malerisch gelegene Kratersee Bratan Lake 

mit seinem Ulun-Danu-Tempel. Nach dem 

Mittagessen in Lovina geht es nach Banjar, 

wo Sie einen buddhistischen Tempel und 

die heißen, sulfatreichen Quellen besichtigen. 

Sie übernachten in Pemuteran an der 

Nordwestküste Balis. 

3. Tag: Pemuteran 

Nach dem Frühstück fahren Sie zu Ihrem 

Ausgangspunkt für eine 2,5 stündige Trekktingtour 

durch den West Bali Nationalpark. 

Anschließend kehren Sie in Ihr Hotel zurück. 

Hier können Sie die verbleibende Zeit 

des Tages genießen und z. B. Schnorcheln. 

4. Tag: Pemuteran - Ubud 

Weiter geht es nach Kubu Tambahan an 

der Nordspitze Balis. Dort besuchen Sie 

den Meduwe-Karang-Tempel, der sich über 

drei Terrassen erstreckt. Er wird von den 

Bewohnern der Umgebung als „Herr der 

Felder“ verehrt. Anschließend fahren Sie 

nach Kintamani, um das Bergpanorama 

rund um den Gunung Batur und seinen 

gleichnamigen See zu bestaunen. Dann 

geht es nach Besakih, dem wichtigsten 

Heiligtum und Muttertempel der Balinesen. 

Auf 900 m Höhe schmiegen sich hier die 

Schreine an die Hänge des Mount Agungs. 

Danach fahren Sie nach Bangli und in das 

traditionelle Dorf Penglipuran, das bekannt 

für seine balinesischen Torbögen und eine 

einzigartige Architektur ist. Sie übernachten 

in Ubud. 

5. Tag: Ubud - Kuta 

Heute unternehmen Sie eine Raftingtour 

auf dem Ayung River. Nach dem Mittagessen 

kehren Sie nach Ubud zurück, wo Sie 

die Palastanlage und den Markt kennenlernen, 

bevor Sie zu Ihrem gewünschten 

Anschlußhotel gefahren werden. 


• Zahlreiche Aktivitäten wie Fahrradtour, 

Elefantensafari, Trekking- und 

Raftingtour 

• Kratersee Bratan Lake 

• Stimmungsvolles Bergpanorama am 

Gunung Batur 

• Heiligtum Besakih 

• Künstlerort Ubud 






Reiseleitung (englischsprachig 

am 1. Tag bei der Fahrradtour 

und der Elefantensafari) 



beschrieben 

• Fahrt im klimatisierten Fahrzeug


Facettenreiches Bali 

Denpasar - Ubud - Candi Dasa - Lovina - Pupuan - Denpasar 

Explorer Leistungen: 4 Üb. in Hotels der guten Mittelklasse, Fahrt im klimatisierten 

Fahrzeug, Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben), Privattour 

mit deutschsprachiger Reiseleitung, Besichtigungen wie beschrieben. 

1. Tag: Denpasar - Ubud: Fahrt nach Batubalan mit Besuch einer 

Barong-&-Kris-Tanzvorführung, Besichtigung Elefantengrotte Goa Gajah 

und Quellheiligtum bei Tampaksiring. Weiterfahrt vorbei an kunstvoll angelegten 

Reisfeldern. Künstlerdorf Ubud mit zahlreichen Galerien. 

2. Tag: Ubud - Candi Dasa: Erster Halt in Klungkung, in dessem Zentrum 

Taman Gili liegt. Hier Besichtigung der Gerichtshalle mit einzigartigen Deckenmalereien 

aus dem 18. Jahrhundert. Danach Fahrt zur Fledermaushöhle Goa 

Lawah. Weiterreise über das traditionelle Dorf Tenganan nach Candi Dasa. 

3. Tag: Candi Dasa - Lovina: Besuch der Tempelanlage Besakih, ein 

zentrales Heiligtum Balis. Weiterfahrt vorbei am Vulkan Batur, der als Sitz der 

Götter gilt, zum Ort Sangsit mit dem Beji-Tempel. Möglichkeit zu einem Bad 

in den heißen Quellen bei Banjar. Weiterfahrt über Singaraja nach Lovina. 

4. Tag: Lovina - Pupuan: Fahrt in die Pupuan-Region mit riesigen Reisterrassen. 

Unterwegs Besuch der Gitgit-Wasserfälle und der Bergseen um 

Bedugul. Besichtigung des direkt am See gelegenen Beratan-Tempels. 

5. Tag: Pupuan - Denpasar: Stopps an der Tempelanlage Taman Ayun, 

am Affenwald Alas Kedaton, Besuch des Meerestempels Tanah Lot. Rückkehr 

nach Denpasar. 

Bali Á la Carte - mit Chauffeur 

Explorer Leistungen: Fahrt im Minivan (max. 4 Personen), Privattour 

mit deutschsprachigem Chauffeur-Service, Kosten für Benzin. 

Das Konzept: „Bali Á la Carte“ bietet Ihnen die Möglichkeit, einen 

Tag lang (max. 9 h) ganz individuell die Schönheiten Balis mit seinen 

kilometerlangen Stränden, Vulkanen, malerischen Reisterrassen und einem 

waldreichen Nationalpark zu erkunden. Dabei werden Sie von einem 

privaten, deutschsprachigen Chauffeur begleitet und erfahren so mit 

Sicherheit viel Wissenswertes über Land und Leute. Das Besondere daran 

ist, dass Sie selbst entscheiden können, wohin Sie fahren, wo Sie anhalten 

und dort auch mal länger verweilen, wenn sich ein schöner Ausblick bietet 

oder Sie einfach länger in einem Tempel oder einem Dorf bleiben möchten. 

Genießen Sie die Landschaft, ohne auf den Verkehr achten zu müssen. 

Start-/Endpunkt: Diese Tour wird ab Nusa Dua, Kuta, Sanur, Jimbaran 

oder ab Hotels rund um Ubud angeboten. 

Fahrzeugkategorie: Es wird entweder ein Minivan APV Suzuki oder ein 

Minivan Daihatsu bereitgestellt. 

Beratan 

Reisterrassen 


3 Tage ab/bis Bali 

Lombok-Tour 

Explorer Leistungen: 2 Übernachtungen in Hotels der gebuchten 

Kategorie, Fahrt im klimatisierten Auto, Speedboot-Transfer, Bali - Lombok 

- Bali, Privattour mit deutschsprachiger Reiseleitung, Mahlzeiten 

(wie im Preisteil beschrieben), Besichtigungen, Ausflüge und Eintrittsgelder 

lt. Programm. 

1. Tag: Bali - Lombok 

Am Morgen Transfer nach Lombok (Teluk Kodek Hafen). Fahrt in ein typisches 

Sasak-Dorf zu den Ureinwohnern Lomboks. Diese sind als geschickte 

Kunsthandwerker für Web- und Schmiedearbeiten bekannt. Schauen Sie 

den Künstlern bei ihrer Arbeit über die Schulter. 

2. Tag: Lombok 

Der Tag führt Sie auf die vorgelagerte Fischerinsel Gili Air, einem wahren 

Badeparadies. Hier können Sie am wunderschönen Strand relaxen. Aktive 

haben die Möglichkeit, beim Schnorcheln die herrlichen Korallengärten und 

farbenprächtigen Fische zu bewundern. 

3. Tag: Lombok - Bali 

Nach einem ausgiebigen Frühstück kehren Sie nach Bali (Benoa Hafen) 

zurück. 

203

Hong Kong 

Hong Kong und Macau 

Einzigartige Symbiose aus bewegter, chinesischer Vergangenheit und vielschichtiger, zukunftsorientierter Moderne – Hong Kong kann man nicht in Worte 

fassen, Hong Kong muss man sehen, riechen, fühlen. 

Auf der einen Seite Kowloon auf dem Festland mit Hotels, Restaurants, Shoppingcentern und Museen, auf der anderen Seite Hong Kong Island mit dem 

höchsten stadtnahen „Peak“, dem quirligen Hafen von Aberdeen und dem Stanley Market. Die 21 Landschaftsparks, Naturschutzreservate, Wander- und 

Naturwege und die mehr als 260 vorgelagerten Inseln sind die „grünen Lungen“ Hong Kongs. Erleben Sie Hong Kong – Sie werden es lieben! 

Hong Kong, die asiatische Megametropole, bietet Ihnen während Ihres Aufenthaltes eine große Vielfalt an interessanten Ausflugsmöglichkeiten. Ob eine 

Bootstour vor der glitzernden High-Tech-Kulisse, eine Besichtigungstour zu den Kulturgütern der Stadt oder ein spannender Ausflug in das grüne Hong Kong 

- Sie werden von dieser aufregenden und kontrastreichen Stadt begeistert sein. 

Macau 

Die kleine Halbinsel an der südchinesischen Küste ist eine ehemalige portugiesische 

Kolonie, wovon noch heute die wunderschöne historische Altstadt, 

die zum Weltkulturerbe erklärt wurde, zeugt. 

Neben den alten Kolonialbauten findet man in Macau auch funkelnde Hochhausfassaden, 

fantastische Shoppingzentren und großartige Spielcasinos, die 

Macau zu einem immer beliebteren Reiseziel machen. 

© Hong Kong Tourism Board 


205

206 

Hong Kong - Tagestouren 

Morgendliche Hafenrundfahrt 

Die Rundfahrt bringt Sie in den östlichen Bereich des 

Hafens entlang Central, Wanchai, Causeway Bays und North 

Points, bevor Sie die Taifun-Unterstände Shau Kei Wan erreichen. 

Hier leben viele Fischer mit ihren Familien. Während 

der Fahrt genießen Sie die atemberaubende Skyline, den regen 

Schiffsverkehr im Hafen und viele andere Attraktionen. 

Weiterfahrt nach Kowloon, vorbei am Dorf Lei Yue Mun. Am 

Ende geht es noch zur Causeway Bay, wo Sie das Abfeuern 

des legendären Jardin-Noonday-Gewehrs erleben. 

Hafenrundfahrt 

„Symphony of Lights“ 

Erleben Sie ein Lichtspektakel während dieser 90-minütigen 

Hafenrundfahrt durch Victoria Harbour auf einer chinesischen 

Dschunke. Die Skyline Tsim Sha Tsuis und Hong 

Kong Islands wird zu musikalischen Klängen von unzähligen 

Laserstrahlen und Lichtern angestrahlt. Die 20-minütige, 

synchronisierte Darbietung zur Musik erzählt vom einstigen, 

kleinen verschlafenen Fischerdorf, das sich zur heutigen 

Weltstadt Hong Kong entwickelt hat. 

Macau-Tour 


Sie erleben Macaus Höhepunkte während einer Stadtrundfahrt. 

Zuerst besichtigen Sie die 20 m hohe Bronzestatue 

Kum Iams, der Göttin der Gnade. Es folgen der 388 m hohe 

Macau Tower und optional die Fahrt auf den Turm zur Panorama-Plattform 

im 61. Stockwerk. Weiter geht es zum 400 

Jahre alten A-Ma-Tempel und zu den Ruinen Sao Paulo. Die 

imposante Fassade ist alles, was von der 1602 aufgebauten 

und im Jahre 1853 während eines Taifuns abgebrannten 

Kathedrale übrig blieb. Zum Abschluss Casinobesuch. 

Märkte und Garküchen 


Sie bummeln über Märkte mit frischem Obst, Gemüse, Fisch 

und Fleisch und sehen Hausfrauen bei ihren täglichen Einkäufen. 

Sie beginnen in den Seitenstraßen an der Nathan 

Road, besuchen danach die Großmarkthalle, wo Sie auch 

Curryfischbällchen, den beliebtesten regionalen Snack, probieren 

können. Auf dem Nassmarkt mischen Sie sich unter 

die Einheimischen, um Sie beim Verhandeln beobachten zu 

können. Schließlich verlassen Sie die lebhaften Märkte und 

begeben sich in eines der beliebten Restaurants. 

Abendkreuzfahrt mit Meeresfrüchte 

– Dinner auf Lamma Island 

Bei dieser Abendkreuzfahrt mit einem Katameran sehen 

Sie unterwegs den historischen Fischerhafen Aberdeen, die 

Lichter des Fischmarktes und Fischer, die von ihren Booten 

aus ihren Fang verkaufen. Nach Ankunft auf Lamma Island 

gehen Sie ins mehrfach ausgezeichnete Rainbow Restaurant 

in dem ein ausgezeichnetes 11-gängiges Meeresfrüchte-Abendessen 

auf Sie wartet. Während der Rückfahrt 

erwartet Sie die Lasershow „Symphony of Lights“. 

Lantau-Island-Tour 


Sie gehen an Bord der öffentlichen Fähre zu einer malerischen 

Fahrt zur Silvermine-Bucht auf Lantau. Busfahrt 

zum Po-Lin-Kloster mit Stopp im Fischerdörfchen Tai O. Das 

Kloster Po Lin liegt hoch oben auf einem Berg, der vom 

größten sitzenden Bronze-Buddha der Welt gekrönt ist. 

Vegetarisches Mittagessen im Kloster. Danach fahren Sie 

mit der Ngong-Ping-Seilbahn nach unten und genießen den 

spektakulären Ausblick auf das Südchinesische Meer, auf 

Hong Kong und den North-Lantau-Countrypark. 

Hong-Kong-Island-Tour 


Diese Tour bringt Sie auf den berühmten Peak, um von dort 

aus einen grandiosen Ausblick auf die Insel, Kowloon und die 

New Territories zu genießen. Vorbei an der Repulse Bay und 

Deep Water Bay, den beiden bekanntesten Sommerresorts 

der Einheimischen, geht es nach Aberdeen, dem Fischerbezirk, 

der für seine „schwimmenden“ Bewohner berühmt 

ist, deren Lebensstil sich in all den Jahren nicht wesentlich 

verändert hat. Auf Wunsch können Sie eine 20-minütige 

Entdeckungstour in einem Sampan-Boot unternehmen. 

Das grüne Hong Kong 


© Hong Kong Tourism Board 

Hong Kong besteht zu 70% aus grüner Landschaft mit 

sanften Hügeln, Stränden, einsamen Buchten, vorgelagerten 

Inseln und Feuchtgebieten. Busfahrt durch Kowloon 

zu einem der beeindruckensten Klöster Hong Kongs, dem 

Chuk Lam Shim Yuen, mit drei der größten Buddha-Statuen. 

Weiterfahrt über Land, vorbei an Bananenplantagen hinauf 

zum Tai Mo Shan, dem höchsten Berg, zum Markt Tai Po 

und zuletzt in eines der Mauerdörfer. 

Fahrradtour auf dem Ping-Shan- 

Heritage-Weg - Ganztagestour 

Sie fahren mit dem Zug nach Yuen Lon in den New Territorries. 

Von dort Radfahrt in Richtung Tin Shui Wai und weiter 

zum „Ping Shan Heritage Trail“. Im 600 Jahre alten, ummauerten 

Dorf Sheung Cheung Wai steigen Sie ab und wandern 

entlang des Ping-Shan-Heritage-Weges, der durch alte Dörfer 

führt. Nach dem Mittagessen und einer weiteren ca. 30 

minütigen Radfahrt erreichen Sie den Zug, der Sie zurück in 

die Stadt bringt, wo Ihre Tour endet. Das Projekt trägt dazu 

bei, neue Arbeitsmöglichkeiten für junge Leute zu schaffen.

Kowloon Shangri-La, Hong Kong HHHHH - Kowloon 


Lage: Dieses mit vielen Preisen ausgezeichnete 

Luxus-Hotel zählt zu den 

Spitzenadressen der Stadt. Das Hotel 

befindet sich im Einkaufs- und Unterhaltungsviertel 

Tsim Sha Tsui und bietet einen 

herrlichen Blick auf den weltberühmten 

Victoria Harbour. Man hat einen bequemen 

Zugang zum Airport-Express-Bahnhof, zur 

MTR-Station sowie zu den Fähren. 

Hotel: Es verwöhnt den anspruchsvollen 

Gast mit einer breiten Palette an 

Feinschmecker-Restaurants, exklusiven 

Wellnessprogrammen und ist bekannt für 

seine herzliche, zuvorkommende Gastfreundlichkeit. 

Das Kowloon Shangri-La, 

Hong Kong bietet seinen Gästen insgesamt 

sieben verschiedene gastronomische 

Einrichtungen. So werden im „Angelini“ in 

ungezwungener Atmosphäre italienische 

Spezialitäten der besten Qualität 

kredenzt. Frische, innovative Gerichte der 

japanischen Küche inklusive Köstlichkeiten 

vom Teppanyaki Grill und der Sushi Bar 

serviert das „Nadaman“ Restaurant. Im 

„Shang Palace“, das mit zwei Michelin 

Sternen aufwarten kann, erwarten Sie kantonesische 

Spezialitäten in traditioneller 

Zubereitung. Das „Café Kool“ verwöhnt 

mit internationalen Buffets. Hier kann man 

bei der Zubereitung der Speisen an den 

sechs offenen Kochstationen zuschauen. 

„Deli Kool“ offeriert Snacks und Getränke 

auch zum Mitnehmen. Die Tapas Bar 

mit Hafenblick ist bekannt für ihre Tapas 

und erlesenen Weine aus aller Welt. In 

der Lobby Lounge können Sie bei Musik 

den Tag ausklingen lassen und den Blick 

Harbour Grand Kowloon HHHHH - Kowloon 

Lage: Das Hotel ist eine der Top-Adressen 

für Reisende, die Wert auf Exklusivität 

legen. Am nördlichen Ufer von Victoria Harbour 

im Whampoa Garden-Viertel gelegen, 

hat man von hier aus atemberaubende 

Ausblicke auf den Hafen. Die Entfernungen: 

nur zwei Gehminuten zum Hung 

Hom Pier, jeweils fünf Fahrminuten zur 

MTR-Hung Hom-Station und zum Tsim Sha 

Tsui-Viertel, zehn Fahrminuten zum Airport- 

Express-Bahnhof und 45 Fahrminuten zum 

internationalen Flughafen. 

Hotel: Es besticht durch sein exklusives 

Design, zahlreiche Annehmlichkeiten und 

einen zuvorkommenden Service. Die Gastronomie 

bietet alles, was ein Feinschmeckerherz 

begehrt: Hauptrestaurant „The 

Promenade“ mit Panoramafenstern und 

Kochstationen, je ein kantonesisches und 

japanisches Spezialitäten-Restaurant, ein 

Grillrestaurant mit Fisch- und Fleischgerichten 

gepaart mit herrlichem Blick auf den 

Hafen, die „Waterfront Bar & Terrasse“ mit 

Liveunterhaltung und einem nur wenige 

Meter vom Wasser entfernten Außenbereich, 

ein elegantes Café mit Auswahl an 

Sandwiches, Gebäck und Getränken, sowie 

eine großzügige Lounge mit Hafenblick als 

idealen Treffpunkt, um den Nachmittagstee 

zu genießen. Weitere Einrichtungen: Hotelshuttle 

zu verschiedenen MTR-Stationen 


Aktivitäten: Entspannung finden Sie im, 

von Glaswänden eingerahmten, Pool auf 

„Nadaman Restaurant“ 

auf Victoria Harbour genießen. Weitere 

Einrichtungen: WLAN (kostenfrei) im 

gesamten Hotel. Zudem steht ein Beauty 

Salon mit Friseur, ein Souvenirshop und ein 

Businesscenter für geschäftliche Belange 


Aktivitäten: Regenerieren Sie sich nach 

einem aufregenden Tag in der Metropole 

Hong Kong im modernen Fitnesscenter, das 

über ein gut ausgebildetes Trainer-Personal 

verfügt, in der Sauna, im Dampfbad, im 

Solarium, im Whirlpool, im Hallenbad, bei 

einer Massage, bei einer Reflexzonenmassage 

oder bei einer Aromatherapie. 

Zimmer: Die 688 luxuriösen und im 

modernen Design mit warmen Naturtönen 

gestalteten Zimmer zählen zu den geräu- 

Pool Beispiel Harbourview-Zimmer 

Lobby 

dem Dach. Hier kann man die spektakuläre 

Aussicht genießen, in den Liegestühlen 

verweilen, im Whirlpool relaxen oder sich 

an der Poolbar eine Erfrischung gönnen. 

Wer Erholung sucht ist im Spa-Bereich des 

Hotels genau richtig. Bei verschiedenen 

Pflege- und Gesundheitsanwendungen in 

ruhiger Umgebung können Sie hier herrlich 

entspannen. Zudem steht den Gästen ein 

modernes Fitnesscenter, eine Sauna und 

ein Dampfbad zur Verfügung. 

Zimmer: Insgesamt 554 luxuriöse Zimmer. 

Die elegante Ausstattung integriert 

koloniale Einflüsse in eine angenehme 

Atmosphäre aus natürlichen Farbtönen und 

Materialien im zeitgenössischen Stil. Alle 

Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten 

Exquisit 

migsten Zimmern der Stadt. Sie bieten Panoramafenster 

für einen schönen Ausblick, 

sind mit Stücken zeitgenössischer Kunst 

dekoriert und mit Marmorbadezimmern 

ausgestattet. Zu den Standardannehmlichkeiten 

aller Zimmer gehören: Klimaanlage, 


komfortabler Schreibtisch, Internetzugang 


Bügelbrett/-eisen und Safe. Die Deluxe- 

Zimmer (42 m²) bieten wahlweise einen 

schönen Blick auf die Stadt oder einen 

partiellen Blick auf den Hafen. 

Besondere 

Empfehlung 

Lobby 

wie Klimaanlage, geräumiges Marmorbad 

mit im Boden eingelassener Badewanne 

und/oder Duschkabine, WC, Föhn, TV, 


Teezubereiter und Safe. Die Superior- 

Zimmer befinden sich in der dritten bis 

achten Etage. Superior-Courtview-Zimmer: 

Standardausstattung auf 36 m². Blick auf 

Hotelfontänen und Whampoa-Garten. 

Superior-Harbourview-Zimmer: 40 m² groß 

mit Blick auf den Hafen. 

207

208 

Hong Kong - Kowloon 

Langham Place HHHHH - Kowloon 

Pool Beispiel Essential Place-Zimmer 

Außenansicht 

Lage: Das 42-stöckige Gebäude versprüht 

ein modernes Ambiente und bietet 

einzigartige Ausblicke auf Hong Kong. Es 

liegt inmitten von Mongkok, wo die besten 

Märkte der Stadt zu finden sind. Der 

Flughafen ist 45 Minuten entfernt. 

Hotel: Dieses außergewöhnliche Hotel 

nimmt die Energie und Lebendigkeit der 

Stadt in sich auf und verkörpert sie durch 

seine zeitlose Eleganz und die vibrierende 

Atmosphäre. Schon beim Betreten der 

Lobby werden Sie in die richtige Stimmung 

versetzt, die überwältigende Stadt zu 

erkunden. Das Luxushotel verwöhnt seine 

Gäste mit modernsten Annehmlichkeiten. 

Auch in kulinarischer Hinsicht legt das 

Hotel Wert auf künstlerisches Können 

und Raffinesse. Das ganztägig geöffnete 

Hauptrestaurant „The Place“ serviert das 

Beste der internationalen Küche. Im Gartenrestaurant 

„The Backyard“ erwarten Sie 

Gourmet-Pizza-Gerichte und leckere Häppchen. 

Hier speisen Sie unter exotischen 

Mangobäumen, in denen abends unzählige 

kleine Lämpchen glitzern, und neben 

kleinen Wasserfällen. Mit dem Michelin 

Stern gekröntes, kantonesisches Spezialitätenrestaurant 

„Ming Court“, welches 

zu den besten der Stadt zählt. Japanisches 

Spezialitäten-Restaurant „Tokoro“ mit designorientiertem 

Interieur. Hotelbar „Portal 

Work & Play“ mit Auswahl an Getränken/ 

Meeresfrüchten, Business-Bereichen, Internetzugang 

und gelegentlicher Live-Musik. 

Außerdem: Businesscenter. 

The Mira Hong Kong HHHHH - Kowloon 

Lage: Inmitten des lebendigen Geschäftsviertels 

Tsim Sha Tsui an der Nathan Road 

gegenüber des Miramar Shopping Centers 

gelegen mit Blick auf Kowloon Park. Bequemer 

Zugang zur U-Bahn und zur Fähre. 

45 Minuten Fahrtzeit ab Flughafen. 

Hotel: In diesem Hotel, das Mitglied 

der DESIGN HOTELS TM ist, erwartet den 

Besucher ein einzigartiges Konzept aus 

stilvollem Wohnen, Design- und Kunstobjekten, 

Musik und innovativer Cuisine. Die 

trendige Atmosphäre zieht vor allem junge 

und junggebliebene Individualisten aus aller 

Welt an und spiegelt das moderne und 

schnelllebige 21. Jahrhundert wider. Im 

sehr schicken Restaurant „Whisk“ werden 

Sie mit erlesenen Weinen und europäischer 

Küche verköstigt. Im eleganten „Cuisine 

Cuisine at the Mira“, ausgezeichnet 

mit einem Michelin Stern, erwartet Sie 

moderne, leichte kantonesische Kost. Das 

„Yamm“ bietet internationale Buffets, die 

in offenen Kochstationen vor den Augen 

der Gäste zubereitet werden. Im „Coco“ 

Café können Sie verführerische Schokoladengetränke, 

köstliche Backwaren und 

Take-Away-Kaffee-Spezialitäten genießen. 

Ansprechende „Room One“ Lounge Bar 

mit postmodernem Flair und internationaler 

Live-Band und„Vibes“-Lounge, die 

Open-Air-Lounge-Bar, die versteckt in einer 

Innenhofterrasse liegt. Hier werden Sie 

vergessen, dass Sie sich in einer Metropole 

befinden, wenn Sie in den gemütlichen 

Sesseln im Grünen sitzen. Im Wellnessbe- 

Aktivitäten: Das Hotel legt ebenso viel 

Wert auf Erholung und Entspannung für 

Körper und Geist. Der „Chuan Spa“ ist 

eine wahre Oase mit chinesischen Pflege- 

und Gesundheitsanwendungen sowie 

Massagen, basierend auf der traditionellen 

chinesischen Medizin, Whirlpool, 

Dampfbad, Maniküre und Pediküre. Für 

die körperliche Betätigung steht das rund 

um die Uhr geöffnete Fitnesscenter in 

der 41. Etage mit Panoramaausblicken 

und vielen verschiedenen Kursangeboten 

bereit. Ebenfalls beeindruckend ist der 20 

m lange Swimmingpool auf dem Hoteldach 

mit Whirlpool und Unterwassermusik und 

-beleuchtung. 

Zimmerbeispiel Lobby Restaurant „Yamm“ 

reich, der zum Teil verborgen im dritten 

Untergeschoss liegt, befindet sich auch 

die Spa Lounge, in der tagsüber gesunde 

leichte Kost geboten wird, während am 

Abend in einzigartiger Umgebung Cocktails 

gereicht werden. Weitere Annehmlichkeiten: 

WLAN (kostenfrei) im gesamten 

Hotelbereich und Business Service. 

Aktivitäten: Großer Spa- und Wellnessbereich 

mit berauschender Atmospäre, 

einem breiten Angebot an asiatischen und 

französischen Pflege- und Gesundheitsanwendungen, 

Hydropool, Sauna, Dampfbad, 

Ruhezonen mit Wasserbetten, Lichttherapie 

und persönlicher iPod, Hallenbad mit 

außergewöhnlichem Lichtsystem, Fitnesscenter, 

Nagelpflege und Friseur. 

Zimmer: Insgesamt 665 stilvoll eingerichtete 

Zimmer mit hochwertiger Ausstattung 

und behaglichem Ambiente. Vital Place: 

26 m², in der 11. - 22. Etage gelegen. 

Ausstattung mit großzügigem Marmorbad 

mit separater Dusche, LCD-TV, DVD/CD, 

Telefon, Internetzugang und Safe. Essential 

Place: 28 m², in der 23. Etage oder darüber 

gelegen, mit einem Badezimmer, das durch 

Glaswände mit dem Raum verbunden ist 

und zusätzlich zur Wanne eine Regenschauerdusche 

und Lichtkonzepte bietet. 

Außerdem mit 3 m hohen Fenstern, die 

einen unglaublichen Blick über Hong Kong 

eröffnen und iHome-MP3-Player. 

Zimmer: Die insgesamt 492 geräumigen 

Zimmer wurden von einem Designer 

individuell nach ästhetisch-funktionellen 

Gesichtspunkten gestaltet und folgen 

einem der vier Farbthemen rot, grün, 

silbrig-weiß oder violett, die wiederum für 

die verschiedenen Geschmäcker zwischen 

cool, gemütlich, bunt oder neutral stehen. 

Alle Zimmer mit Aromatherapie-Bad, 

separater Regenschauerdusche, WC, 

modernstem TV-Infotainment-System mit 

Internetzugang und Internetradio, Sound 

System mit MP3-Station, tragbares Telefon 

(steht Ihnen während Ihres Hong Kong 

Aufenthaltes für die Stadt zur Verfügung 

und Ihr „My Mira Concierge“ ist Tag und 

Nacht für Sie da), Designer-Sessel, Minibar 

und Safe.

Kowloon 

InterContinental Hotel Grand 

Stanford HHHHH 

Lage: Im beliebten Einkaufs- und Unterhaltungsviertel Tsim Sha Tsui East 

gelegen mit einem grandiosen Blick über Victoria Harbour. Eine MTR- 

Station liegt in direkter Nähe zum Hotel. 

Hotel: Das Innere des Hauses ist elegant gestaltet, strahlt aber dennoch 

eine behagliche Atmosphäre aus. Das InterContinental Hotel Grand 

Standford ist bekannt für seine hochwertigen Restaurants. Dazu zählen 

ein kantonesisches, ein italienisches und ein Restaurant mit internationalem 

Buffet und À la Carte Menüs. Die „Tiffany`s New York Bar“ und 

eine Lounge bieten eine große Auswahl an Getränken und Snacks sowie 

Live-Unterhaltung. Schöner Dach-Swimmingpool, der „Zanadu Health 

Spa“, exklusiv für männliche Gäste, mit Massagen, Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool und Maniküre/Pediküre, der „The Place for Body & Mind“, ein 

Wellness-Bereich mit Aromatherapien, Gesichtsbehandlungen, Massagen, 

Friseur und das Fitnesscenter. Weiterhin: Businesscenter, Blumenladen und 

Shuttleservice zur Star Ferry. 

Zimmer: Insgesamt 570 geräumige Zimmer mit luxuriöser Ausstattung 

und modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, 

TV Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Viele 

Zimmer bieten einen Panorama-Blick über den Victoria Harbour. 

Pool 

Kowloon 

Harbour Plaza 8 Degrees HHHH 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Im südöstlichen Teil Kowloons im Tokwawan Viertel, in der Nähe des 

alten Flughafens und des Fährterminals, gelegen. Der internationale Flughafen 

Hong Kong liegt etwa 50 Fahrminuten entfernt. Bis Mongkok sind es 

ca. zehn Fahrminuten, bis Hong Kong Island Zentrum ca. 30 Fahrminuten. 

Hotel: Ein erstes Augenmerk für den Gast ist die Lobby, in der durch die 

spezielle Architektur eine optische Täuschung geschaffen wurde, so dass 

der Gast sich auf einer schrägen Ebene wähnt, ähnlich dem schiefen Turm 

von Pisa. Auch im „Cafe 8 Degrees“ist bei der Inneneinrichtung der Name 

Programm. Eine Kombination aus asiatischen Spezialitäten und Klassikern 

der internationalen Küche garantiert jedem Gast höchste Zufriedenheit. 

Des Weiteren verfügt das Hotel über ein Gartenlokal, eine Snack-Bar und 

eine Bar nahe des großen Pools (saisonal), der von einem kleinen Garten 

und Wasserfall umgeben ist. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein 

Kinderpool, ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Außen-Whirlpool, ein Businesscenter 

sowie ein Hotelshuttle nach Tsi Sha Tsui. 

Zimmer: Das Hotel verfügt über 702 moderne und helle Zimmer mit einer 

Größe von 26 - 58 m² (je nach Kategorie). Alle Zimmer sind geschmackvoll 

gestaltet und verbreiten eine frische, heitere Stimmung. Die komfortable 

Ausstattung umfasst Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Radio, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und zum Teil 

Balkon. 


Pool 

Beispiel Grand-Zimmer 

Lobby 

Kowloon 

The Langham, Hong Kong HHHHH 

Lage: Das im klassischen europäischen Stil gestaltete Hotel befindet sich 

im Herzen Kowloons im Tsim Sha Tsui-Viertel und strahlt einen neudefinierten 

Charme und die üppige Eleganz des alten Europas aus. In direkter 

Umgebung sind sowohl zahlreiche Shoppingzentren und Unterhaltungsmöglichkeiten 

als auch öffentliche Nahverkehrsmittel. 

Hotel: Stilvolles Restaurant „L’Eclipse“ mit asiatischen und internationalen 

Speisen. Elegantes, mehrfach preisgekröntes „Táng Court“ Restaurant mit 

Delikatessen der kantonesischen Küche. Ebenfalls preisgekröntes Restaurant 

„Bostonian“ mit Fisch- und Steakspezialitäten, gemütlichem Flair und 

erlesenen Weinen. Amerikanisches Bistro „Main St. Deli“ mit New Yorker 

Lieblingsspeisen. Elegante Lounge „Palm Court“ mit leichten, frischen 

Mahlzeiten. Auf dem Dach befindet sich ein im mediterranen Stil gestalteter 

Pool mit Sonnendeck und Liegen. Ein Health Club mit Fitnessgeräten, 

Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Massage-Service rundet das Erholungs- 

und Sportangebot ab. Außerdem: Businesscenter. 

Zimmer: 495 großzügige Zimmer, die die Eleganz des Hotels durch ihre 

ansprechende Inneneinrichtung fortführen. Die Grand-Zimmer sind 32 m² 

groß mit einem geräumigen Bad und separater Badewanne sowie Dusche, 

WC, TV, iHome-Audiosystem, Telefon, Internetzugang (kostenfrei), Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. 

Lobby 


„Cafe on M“ Swimming-Pool auf dem Dach 

209

210 

Hong Kong - Kowloon 

Kowloon 

Hotel Panorama by Rhombus HHHH 

Lage: Modernes Hotel im Geschäftsviertel Tsim Sha Tsui, nahe des Kowloon 

Parks mit einem zuvorkommenden Gästeservice. Zwei MTR-Stationen 

und das nahegelegenen Fährterminal ermöglichen einen schnellen Zugang 

zu vielen Sehenswürdigkeiten und einem unendlichen Angebot an Einkaufs- 

und Unterhaltungsmöglichkeiten. 

Hotel: Ein gemütliches Restaurant und ein Café halten den ganzen Tag 

eine große Speisenauswahl für Sie bereit. Das „Ava Restaurant Slash Bar“ 

in einem der obersten Stockwerke bietet eine fantastische Aussicht, sowie 

eine Bar in der am Wochenende auch ein DJ auflegt. Ein besonderes Erlebnis 

ist der in der 40. Etage gelegene „Sky Garden“. Dort können Sie hoch 

über der Stadt im Grünen ausspannen. Im Fitnesscenter kümmert man sich 

um die sportlichen Belange der Gäste und das moderne Businesscenter 

macht das Hotel auch für Geschäftsreisende zum idealen Aufenthaltsort. 

Zudem erwartet Sie ein 24h-Concierge. 

Zimmer: Insgesamt 324 geschmackvoll und komfortabel eingerichtete 

Zimmer mit Aussicht auf Victoria Harbour oder die Skyline von Hong Kong 

Island. Die Standardausstattung aller Unterkünfte umfasst Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Schreibtisch, Internetzugang, Minibar, 

Kaffee-/Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe. 


Kowloon 

Eaton, Hong Kong HHHH 

Lobby 

„The Middle Row Bar“ 

Lage: Das Hotel befindet sich im Herzen Kowloons an der Nathan Road, 

der „Golden Mile“, dem Shoppingzentrum der Stadt, in unmittelbarer 

Nähe des Jademarktes. Die Entfernungen: drei Gehminuten zur MTR- 

Station „Jordan“, je fünf Fahrminuten zum China-Fährterminal und zum 

Flughafen-Express-Bahnhof. 

Hotel: Hauptrestaurant „Metro Buffet & Grill“ mit internationalen Buffets, 

À-la-Carte-Speisen und Kochstationen. Kantonesisches Restaurant „Yat 

Tung Heen“ mit elegantem Ambiente. Japanisches Spezialitäten-Restaurant 

„Yagura“. Entspannte Atmosphäre und leckere Drinks in der „Metro 

Lounge“. „T-Bar“ mit erfrischenden Cocktails. Das „Main St. Cafè“ bietet 

Kaffeespezialitäten aus aller Welt und Snacks. Zusätzlich erwartet die Gäste 

auf der Dachterrasse ein Swimmingpool mit Poolbar und ein Fitnesscenter. 

Außerdem: Business Service und WLAN (kostenfrei) im gesamten Hotel. 

Zimmer: Die insgesamt 465 Zimmer sind in warmen Farben gestaltet und 

komfortabel ausgestattet. Zu den Annehmlichkeiten gehören: Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Kaffee-/Teezubereiter und 

Safe. Die neu renovierten Deluxe-Zimmer sind schick und modern und in 

einer Kombination aus östlichem und westlichem Dekor eingerichtet. Sie 

verfügen außerdem über LCD-TV, Minibar und iHome MP3-Station. 

Restaurant 

„Metro“ 

Kowloon 


The Kowloon Hotel HHHH 

Lage: Das „The Kowloon Hotel“ befindet sich im Zentrum der Nathan 

Road inmitten zahlreicher Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Nach 

wenigen Gehminuten erreichen Sie Victoria Harbour, von wo aus Sie einen 

atemberaubenden Ausblick genießen können. Die Tsim Sha Tsui-Station 

ist ebenfalls nur eine Gehminute entfernt. Vom Hotel aus gibt es einen 

direkten Zugang zur Metro. Es liegt über einem Kaufhaus, so dass Sie 

zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten direkt vor der Tür haben. Entfernungen: 

fünf Gehminuten zur Star Ferry, 15 Gehminuten zur China Ferry, 40 Fahrminuten 

ab Flughafen. 

Hotel: Das „Window Café“ ist besonders für sein bis zu 66 m langes 

Buffet mit Köstlichkeiten aus der ganzen Welt bekannt. Im Restaurant 

„Loong Yat Heen“ werden Speisen der kantonesischen Küche angeboten. 

Darüberhinaus gibt es eine gemütliche „The Middle Row Bar“und einen 

raffinierten „Coffee Corner“. Sie haben exklusiven Zugang zum gegenüber 

des Hotels gelegenen YMCA-Fitnesscenters mit Swimmingpool und Sauna. 

Zimmer: Insgesamt 737 ansprechend eingerichtete Zimmer. Die Ausstattung 

umfasst Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, LCD-TV, Telefon, WLAN, 

Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Standard-Zimmer: (20 m²), 

im zeitgenössischen Design eingerichtet, in den unteren Etagen des Hotels 

gelegen und mit Blick auf die Stadt. 


Pool 

„Sky Garden“

Kimberley Hotel HHHI - Kowloon Prudential Hotel HHHI - Kowloon 

Lobby Beispiel Standard-Zimmer Lobby 


Lage: Im Zentrum des pulsierenden 

Einkaufs- und Unterhaltungsviertels Tsim 

Sha Tsui gelegen. 45 Minuten Fahrtzeit ab 

Flughafen. Die MTR Stationen Star Ferry, 

Avenue of Star, Hong Kong Space Museum, 

Cultural Center sind in Gehreichweite. 

Hotel: Ansprechendes Hotel mit „Coffee- 

House“ mit internationalen Gerichten sowie 

ein chinesisches und japanisches Restaurant. 

Entspannen Sie im Wellnessbereich 

mit Dampfbad, Sauna, bei Massagen und 

The Cityview HHHI - Kowloon Stanford Hillview HHH - Kowloon 

Lage: Gastfreundliches Hotel im Yaumatei 

Viertel im Herzen von Kowloon, in der 

Nähe der belebten Nathan Road. Die 

nahegelegene MTR Station ermöglicht 

einen schnellen Zugang zu den unzähligen 

Einkaufs- und Unterhaltungsangeboten der 

Metropole. 

Hotel: Zwei Restaurants und eine Bar bieten 

chinesische und westliche Küche. Das 

Sport- und Erholungsangebot umfasst ein 

Hallenbad mit 25-Meter-Bahn, eine Sauna, 

Lage: Im Tsim Sha Tsui-Viertel gegenüber 

vom Raumfahrt-Museum und Kulturzentrum 

gelegenes und nur einen Häuserblock 

von der Nathan Road entferntes Hotel. 

Hotel: Zwei Restaurants mit internationalen 

Gerichten und Podium Garten mit 

Spielplatz, Sporthalle mit mehreren Kletterwänden, 

Hallenbad mit sechs Bahnen, je 

ein Entspannungs-/Kinder- und Whirlpool, 

Sauna, Fitnesscenter, Squashplätze, Wellnesscenter, 

Friseur, Buchladen, Internetecke. 

Beautyanwendungen. Weiterhin: Lounge, 

Fitnesscenter und Businesscenter. 

Zimmer: 546 zweckmäßig eingerichtete 

Zimmer. Standard-Zimmer mit Klimaanlage, 


Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/ 



einen Fitnessraum und eine Sporthalle. 

Zimmer: 422 Zimmer (22 m²) mit zweckmäßiger 

Einrichtung und Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Mini-Kühlschrank, Safe und Kaffee-/ 

Teezubereiter. 

Zimmer: 363 klimatisierte Standard- 

Zimmer (23 m²) mit Bad/Dusche/WC, Föhn, 

Radio, TV, Schreibtisch, Telefon, Internetzugang, 

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. Die Zimmer haben Stadtblick oder 

Blick in den Garten. 

Lage: Zentral an der Nathan Road im 

Herzen des Einkaufsviertels Tsim Sha Tsui 

über der MTR Station Jordan gelegen. Die 

MTR Stationen Hung Hom und China Ferry 

Terminal sind fünf Minuten entfernt. 

Hotel: Das beliebte Hotel besticht durch 

außergewöhnliches Design, dass sich in 

hochwertigen Materialien wie italienischem 

Marmor und Chrom-Armaturen widerspiegelt. 

Ein Restaurant und eine Hotelbar. 

Außerdem: Einkaufszentrum, Swimming- 

Hillview Cafe 

Lage: Das beliebte Hotel der mittleren 

Kategorie befindet sich in einem ruhigen 

Bereich des Tsim Sha Tsui-Viertels, Hong 

Kongs angesagter Shopping- und Unterhaltungsmeile. 

Die MTR Station Hunghom erreicht 

man bequem nach ca. fünf Minuten. 


Speisen, Lounge und Dachterrasse „Sky 

Garden“ für Cocktails und Barbecues bei 

schönem Ausblick, Fitnesscenter, zwei Golf- 

Driving-Netze, Shuttleservice zur Hung Hom 

The Salisbury YMCA HHH - Kowloon Stanford Hotel HHH - Kowloon 

Zimmerbeispiel „Salisbury Dining Room“ 


Lage: Zentrale Lage im Mongkok-Viertel 

mit einer Vielzahl an Shoppingzentren und 

Märkten in Fußreichweite. Nur wenige 

Gehminuten zur MTR Station „Mong Kok“ 

und zum Bahnhof. 


Buffets, Lounge und Bar mit leichten Snacks 

und mit Internetzugang. Zu den weiteren 

Hoteleinrichtungen zählen: Shuttlebus 

nach Tsim Sha Tsui und zum Bahnhof, 


pool auf dem Dach (saisonal), Golf-Driving- 

Range, Fitnesscenter und Businesscenter. 

Zimmer: Die 432 stilvoll gestalteten 

Zimmer sind modern eingerichtet und 

bieten Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar und Safe. 


MTR Station und Businesscenter. 

Zimmer: 177 bequeme Zimmer mit Klimaanlage, 


Internetzugang, Kühlschrank, Minibar und 


Café 

Zimmer: 194 ansprechend eingerichtete 

Zimmer, alle ausgestattet mit Klimaanlage, 


Minibar, Kühlschrank und Kaffee-/ 

Teezubereiter. 

211

212 

Hong Kong - Hong Kong Island 

Hong Kong Island 

Harbour Grand Hong Kong HHHHH 

Lage: Hotel der Luxusklasse im Herzen von Hong Kong Island. In der 

direkten Nähe zu den Bezirken Causeway Bay, Central und Wanchai, den 

weltberühmten Shopping- und Erlebnisvierteln. Die nächste MTR Station ist 

bequem zu Fuß erreichbar. 

Hotel: Die vier Restaurants bieten die ganze Bandbreite des kulinarischen 

Genusses, von kantonesisch über japanisch bis hin zu europäisch. Die Lobby 

Lounge bewirtet den Gast mit frischen Teezubereitungen und Cocktails. 

Im Restaurant „Le 188°“ können Sie bei einem spektakulären Ausblick 

über den Hafen moderne europäische Küche und Meeresfrüchtespezialitäten 

genießen. Nach einem langen Tag in der aufregenden Metropole 

lädt der große Außen-Swimmingpool zu einem erfrischenden Bad ein, der 

Spa verwöhnt mit therapeutischen Massagen und das Fitnesscenter lockt 

sportlich aktive Gäste. Weitere Einrichtungen: Whirlpool, Sauna, Dampfbad 

und Kinderpool. Zudem: Businesscenter und Hotel-Shuttle. 

Zimmer: Die 828 Zimmer des Hotels bieten alle unterschiedliche Ausblicke 

auf Victoria Harbour und die Umgebung. Das Design der Zimmer orientiert 

sich an einem modernen orientalischen Stil aus angenehmen Erdtönen 

und natürlichen Materialien. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, ein 

luxuriöses Bad/Dusche/WC, Föhn, TV/ DVD-Spieler, Telefon, Internetzugang, 

Safe, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter. 

Lage: Das moderne Hotel befindet sich in 

North Point und ist sehr verkehrsgünstig 

gelegen. Die MTR Station Quarry Bay und 

eine Tramhaltestelle sind in einer Minuten 

erreichbar. 

Hotel: Das komfortable Hotel verfügt über 

zwei Restaurants mit chinesischen Speisen, 

westlichen Buffets und eine Snack Ecke, 

Lobby Lounge mit gelegentlicher Live-Musik, 

Swimmingpool (saisonal), Fitnesscenter 

mit Solarium und Massageanwendungen. 

Außerdem: Businesscenter, Shuttleservice 

ins Einkaufs-/Vergnügungsviertel. 

Zimmer: Insgesamt 669 geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 


und Safe. 

Hong Kong Island 

The Excelsior Hong Kong HHHH 

Lage: Das Hotel der bekannten Mandarin Oriental Hotelgruppe liegt direkt 

am Victoria Harbour in Causeway Bay, dem beliebten Einkaufs- und Unterhaltungsviertel. 

Der Victoria Park und eine MTR-Station sind in wenigen 

Gehminuten zu erreichen. 

Hotel: Neben der guten Lage und dem besonders aufmerksamen Personal 

sind vor allem die sechs preisgekrönten Restaurants und Bars zu erwähnen. 

Dazu gehört ein chinesisches und ein italienisches Lokal sowie ein in der 

34. Etage gelegenes Restaurant mit spektakulärer Dachterrasse. Weiterhin 

gibt es ein Café und eine Sports Bar. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen 

zählen ein modern ausgestattetes Fitness- und ein Wellnesscenter mit 

Sauna und Dampfbad. Außerdem: Businesscenter mit WLAN. 

Zimmer: Insgesamt 863 gut ausgestattete Zimmer mit gemütlicher und 

freundlicher Einrichtung. Die Standard-Zimmer (26 m²) verfügen über 

folgende Ausstattung: Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn TV, Telefon, 

Internetzugang, iPod-Dockingstation, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und 

Safe. Zimmer mit seitlichem Hafenblick (30 m²): gleiche Ausstattung mit 

Ausblick über den Hafen und Sitzbereich vor dem Fenster. Deluxe-Zimmer 

mit Hafenblick (34 m²): große Fenster mit vollem Blick auf den Hafen und 

Schreibtisch. 

Harbour Plaza North Point HHHH - Hong Kong Island South Pacific Hotel HHH - Hong Kong Island 


Außenansicht 

Lobby Lounge 

Besondere 

Empfehlung 

Beispiel Superior-Zimmer mit Hafenblick 

Beispiel Zimmer mit Hafenblick 

„ToTT`s“ 

Außenansicht 

Lobby 

Lage: Hotel der Mittelklasse an der 

Kreuzung des Wanchai-Geschäftsviertels 

und des Causeway-Bay-Viertels. Gute 

Anbindungen nach Kowloon sind durch 

die Bus- und Bahnstationen in der Nähe 

gegeben. 

Hotel: Zwei Restaurants, Fitnesscenter, 

Businesscenter und Ausflugsservice. Shuttleservice 

zum Messe-/Ausstellungszentrum, 

Airport-Express-Bahnhof und Star-Ferry- 

Terminal. 


Pool 

Zimmer: 299 ansprechend eingerichtete 

Zimmer mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, DVD-Spieler, Telefon, Schreibtisch, 

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe.

Macau 

Grand Lisboa HHHHH 

Lage: Das Luxus-Hotel liegt im Herzen Macaus. Es zählt zu den höchsten 

Gebäuden der Stadt und ist mit einem imposanten Äußerem von fast 

ganz Macau aus sichtbar. Viele Sehenswürdigkeiten sind schnell zu Fuß zu 

erreichen. 

Hotel: Dieser Komplex beherbergt unzählige Unterhaltungsmöglichkeiten 

sowie 15 verschiedene Restaurants, Bars und das weltbekannte Casino 

Lisboa mit mehr als 240 Spieltischen und 750 Automaten. Das Haus 

bietet eine Vielzahl verschiedener Restaurants für jeden Geschmack. Das 

„Robuchon au Dôme“ ist mit drei Michelin Sternen gekrönt. Das „The 

8 Restaurant“ bietet Spezialitäten aus ganz China. Im „Grand Buffet“ 

erwartet den Gast ein 70 m langes Buffet bei dem die Gerichte direkt vor 

seinen Augen gekocht werden. Die „Lotus Lounge“ bietet edle Weine und 

Cocktails. Des Weiteren können Gäste ein umfangreiches Spa-, Beauty- 

und Wellnessangebot, Swimmingpool, Kinderpool, Whirlpools und das 

Fitnesscenter nutzen. Außerdem: Shuttle- und Ausflugsservice. 

Zimmer: Die insgesamt 400 sehr geräumigen und stilvollen Zimmer und 

Suiten sind elegant gestaltet und luxuriös eingerichtet. Zu den Annehmlichkeiten 

gehören Klimaanlage, Bad mit Regenschauerdusche, Dampfbad und 

ein Jacuzzi, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Bügelbrett/eisen 

und Safe. 


Pool 

Macau 

Sintra HHH 

Lobby 

Lage: Das Hotel besticht durch seine zentrale Lage in Macaus Wirtschafts- 

und Einkaufszentrum. Viele Sehenswürdigkeiten liegen in unmittelbarer 

Nähe und sind bequem zu Fuß zu erreichen. Das Fährterminal befindet 

sich nur 5 Fahrminuten und der Internationale Flughafen 15 Fahrminuten 

entfernt. 

Hotel: Im „Sintra Restaurant“ können Sie zwischen chinesischer Dim Sum 

Küche, Grillgerichten und leckeren macanesischen Spezialitäten, die mit 

portugiesischen Weinen gereicht werden, wählen. Kleine Snacks bietet der 

24h geöffnete Coffee Shop. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen zählen ein 

Shuttleservice, ein Businesscenter, ein Schmuckladen und ein Ausflugsservice. 

Zimmer: Sämtliche 240 Zimmer und Suiten sind neu renoviert und ansprechend 

eingerichtet. Sie sind mit Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

Internetzugang, Schreibtisch, Minibar und Safe ausgestattet. 

Macau 


Außenansicht Restaurant 

Außenansicht 

Royal Macau HHHH 

Macau 

Lage: Das Hotel liegt nahe dem Zentrum am Fuße des kleinen Berges Colina 

da Guia. Viele Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar. Das Hotel ist 

ein idealer Ausgangsort für Ausflüge in die Umgebung und in das Zentrum 

mit unzähligen Einkaufszentren und Casinos. 

Hotel: Im „Catalpa Garden Shanghainese Restaurant“ werden asiatische 

Gerichte in einem modernen Ambiente serviert. Das „Vasco da Gama“ 

Restaurant erfreut seine Gäste mit raffiniert gewürzten Speisen der portugiesischen 

und macanesischen Küche und die „Royal Bakery“ bietet feine 

Backwaren in über 100 Geschmacksrichtungen. Für Unterhaltung und 

leckere Erfrischungen sorgt die Lobby Lounge des Hotels. Ferner gibt es 

einen Health Club mit Fitnesscenter und Hallenschwimmbad, ein Businesscenter, 

einen Kiosk und einen Shuttlebus. 

Zimmer: Die 380 Zimmer des Hotels liegen verteilt auf 19 Etagen. Die 

Einrichtung ist komfortabel und zeitgenössisch gehalten. Alle Zimmer 

verfügen über folgende Standardannehmlichkeiten: Bad mit Badewanne, 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Schreibtisch, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Minibar. 


Restaurant 

213

214 

Peking & Shanghai 

Peking 

Peking ist seit mehr als 700 Jahren die Hauptstadt des riesigen Landes und 

unangefochten die politisch und kulturell wichtigste Stadt Chinas. Keine 

andere Metropole des Landes bietet so viele geschichtsträchtige Sehenswürdigkeiten: 

Die Große Mauer, welche nur eine kurze Fahrt entfernt 

ist, den Kaiserpalast, in dem sich über eine Million Kunstgegenstände 

befinden, den Himmelstempel, die größte Tempelanlage Chinas, den Sommerpalast, 

die besterhaltene kaiserliche Gartenanlage und den Platz des 

Himmlischen Friedens mit einer Fläche von 40 Hektar. 

Shanghai 

Shanghai ist die Metropole Chinas, die den immensen Kontrast des wirtschaftlichen 

Aufschwungs zu den althergebrachten Traditionen und den 

politischen Maßgaben der Vergangenheit deutlich macht. 

Auf der bekanntesten Promenade Shanghais, dem „Bund“, stehen Bauwerke 

verschiedener westlicher Stilrichtungen, während die Old City und 

der berühmte Yu-Yuan-Garten Bauwerke und Relikte alter chinesischer 

Dynastien sind. Bei einem Besuch Shanghais sollten der Jade-Buddha-Tempel, 

der Longhua-Tempel, das Shanghai-Museum, eine Schifffahrt auf dem 

Huang-Pu-Fluss und das Vergnügungszentrum „Große Welt“ nicht fehlen. 

Pekings Highlights 

- Halbtagestour ab/bis Peking 

Zuerst besichtigen Sie den Platz des Himmlischen 

Friedens. Aufgrund seiner Größe von 

etwa 40 Hektar finden hier fast eine halbe 

Millionen Menschen Platz. Später besuchen 

Sie die Verbotene Stadt, den größten und 

besterhaltenen Herrschersitz Chinas. Etwa 

500 Jahre lang diente dieser 23 aufeinander 

folgenden Herrschern als Regierungssitz. 

Große Mauer bei Badaling 


Sommerpalast 


© Fremdenverkehrsamt VR China © Fremdenverkehrsamt VR China 

Während dieser Halbtagestour erleben Sie 

das chinesische Meisterwerk. Egal, wieviel 

man über die Große Mauer gelesen oder wie 

viele Bilder man gesehen hat - das alles ist 

Nichts im Vergleich zum Original. Das teilweise 

9 m hohe und 10 m breite historische 

Bauwerk erstreckt sich über fast 9.000 km. 

Longhua Tempel und Yu– 

Yuan Garten - ab/bis Shanghai 

Suzhou 

- Ganztagestour ab/bis Shanghai 

Durch sein gewaltiges Ausmaß und die 

reiche, kulturelle Darstellung ist der Sommerpalast 

zu einem der beliebtesten Ziele 

Pekings geworden. Drei viertel des beeindruckenden 

kaiserlichen Gartens bestehen 

aus Seen und Flüssen. Es befinden sich 

über 3000 Gemächer mit mehr als 100 

malerischen Plätzen in diesem Areal. 

Trekking auf der Großen Mauer 

- Ganztagestour ab/bis Peking 

© Fremdenverkehrsamt VR China © Fremdenverkehrsamt VR China 

Bei dieser halbtägigen Tour besuchen Sie 

den Longhua Tempel, den ältesten und größten 

Tempel in Shanghai mit einer Geschichte 

von mehr als 1700 Jahren. Als nächstes 

bummeln Sie durch die Altstadt Shanghais, 

bevor Sie den privaten Yu-Yuan-Garten besichtigen, 

dessen Architektur charakteristisch 

für die Ming-Dynastie ist. 

Sie fahren mit dem Hochgeschwindigkeitszug 

in die „Stadt der Gärten“ - nach 

Suzhou. Die Kunst der Gartenpflege und 

Gestaltung blickt auf eine 1.500-jährige 

Geschichte zurück. Anschließend besuchen 

Sie eine Seidenfabrik und unternehmen 

eine Bootsfahrt auf einem Seitenarm des 

Kaiserkanals. 

Ca. 140 km von Peking entfernt erklimmen 

Sie die Großen Mauer in Jinshaling. Hier 

beginnt die ca. 4-stündige Wanderung (ca. 

2 h Richtung Simatai und auf anderem 

Weg wieder zurück) auf der Mauer, vorbei 

an trutzigen Wachtürmen und malerischen 

Landschaften, die durch die gewundenen 

Bögen der Mauer bestimmt sind. 

Shanghai auf die besondere 

Art - mit dem Oldtimermotorrad 

Auf dieser außergewöhnlichen Halbtagestour 

erleben Sie Shanghai mal aus einem 

ganz anderen Blickwinkel - von einem Beiwagen 

eines Oldtimermotorrads aus den 

1930er Jahren. Ihr Reiseleiter ist zugleich 

auch Ihr Fahrer und zeigt Ihnen, als absoluter 

Kenner der Stadt, Höhepunkte der 

anderen Art und geht auf Wünsche ein. 

Flussfahrt auf dem Huang Pu 

- Abendtour ab/bis Shanghai 

Eine Flussfahrt auf dem Huang Pu vermittelt 

Ihnen einen Einblick in das Gestern und Heute 

der Stadt. Auf der einen Seite des Flusses befindet 

sich der Bund, ein von grandiosen Gebäuden 

westlichen Stils gesäumter Boulevard. Auf 

der anderen Seite liegt das neue Shanghai. In 

Wusongkou, der Mündung ins Ostchinesische 

Meer, endet die Fahrt. Rücktransfer ins Hotel.

Peking 

Grand Millennium HHHHH 

Lage: Das Luxushotel liegt am belebten Fortune Place inmitten des 

Geschäftsviertels und an der geschäftigen Guanghua Road, mit gutem 

Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln. Der Platz des Himmlischen Friedens 

und die Verbotene Stadt sind jeweils nur 7 km entfernt. Ab/bis zum 


Hotel: Das Grand Millennium ist für sein gutes gastronomisches Angebot 

bekannt. Das Hauptrestaurant „CBD“ bereitet an den offenen Kochstationen 

asiatische und westliche Kreationen zu und das „Yao Chi Chinese 

Restaurant“ serviert dem Gast in opulenter Atmosphäre Gerichte aus 

kantonesischen Delikatessen. Die „Havana Bar“ bietet bei regelmäßiger 

Live-Musik in stilechtem Ambiente feinste Whiskys und Cocktails an. In der 

Lobby Lounge geht es sehr entspannt zu. Der „Oxygen Club“ verfügt über 

moderne Fitnesseinrichtungen, einen 25 m langen Innen-Pool, Whirlpool, 

Sauna und Dampfbad. Im preisgekrönten Spa erwartet Sie ein umfassendes 

Angebot. Weiterhin: Businesscenter. 

Zimmer: Die 521 geräumigen Zimmer und Suiten vermitteln durch die 

geschmackvolle Inneneinrichtung aus viel Holz und gedeckten Farben 

schlichte Eleganz. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Bad 

mit Wanne und separater Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang 

(kostenfrei), Schreibtisch, Minibar/Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, 



Peking 

Novotel Xin Qiao HHHH 

Lage: Dieses Stadthotel der bekannten Accor Hotelgruppe zeichnet sich 

durch seine gute Lage und eine große Vielfalt an Restaurants aus. Es ist nur 

wenige Fahrminuten vom Platz des Himmlischen Friedens, der Verbotenen 

Stadt und dem Himmelstempel entfernt. Die MRT-Station „Chong Wen 

Men“ ist bequem zu Fuß erreichbar. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten 

befinden sich ganz in der Nähe. Zum Flughafen sind es ca. 30 km. 

Hotel: Zum Mittag- und Abendessen geöffnetes, internationales Restaurant 

mit Themenveranstaltungen. Rund um die Uhr geöffneter Coffee Shop 

mit Buffets und Themenveranstaltungen. Zwei Restaurants mit regionaler 

Küche. Ein japanisches Spezialitäten-Restaurant. Gemütliche Bar mit 

Snack-/Getränkeauswahl und musikalischer Unterhaltung. Sport- und 

Freizeitangebote: Fitnessstudio, Massage-Service, Sauna, Whirlpool und 

Tennisplatz. Weitere Hoteleinrichtungen: Businesscenter mit Internetzugang, 

Beauty Salon und Geschenke-/Zeitungsladen. 

Zimmer: Die 700 Zimmer sind großzügig und wohnlich eingerichtet und 

verfügen über Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar und Safe. 

Zum Komfort des Badezimmers gehören eine Badewanne, eine separate 

Dusche und ein Telefon. 


Außenansicht Lobby 

Außenansicht 

Außenansicht 

Peking 

Hotel G HHHHI 

Lage: Faszinierendes Designer-Boutique-Hotel im angesagten Sanlitan 

Viertel. In der Umgebung befinden sich einige der besten Modegeschäfte, 

angesagte Nachtclubs und beliebte Bars. Das Geschäftszentrum liegt nicht 

weit entfernt, bis zum Flughafen sind es ca. 23 km. 

Hotel: Das Hotel G besticht durch das besondere Design der 60er Jahre. 

Alle Hotelbereiche folgen einem modernen Schick mit glamourösen 

Retro-Stilelementen. Das „Scarlett“ ist der Treffpunkt der jungen aufstrebenden 

Gesellschaft, die bei gutem Wein, Tapas und täglich wechselnden 

Spezialitätenangeboten den Abend genießen. Regenerieren können Sie im 

Fitnessraum. Außerdem: kleiner Dachgarten und Businessservice. 

Zimmer: Die 110 geräumigen, individuell gestalteten Zimmer verbinden 

durch ausgewählte Möbelstücke, Materialien wie Samt und Satin, 

verspielte Muster, funkelnde Lampen, Schwarz-Weiß Drucke überzeugend 

den Retro-Stil der 60er mit einem Hauch Glamour. Alle Zimmer sind je nach 

Kategorie 45 - 80 m² groß und verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/ 

WC, TV, Telefon, Internetzugang, iPod-Dockingstation, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Safe. Nach Verfügbarkeit mit DVD-Spieler und Nintendo 

Wii erhältlich (auf Anfrage). 


Besondere 

Empfehlung 

215

216 

Peking 

Peking 

Mercure Beijing Downtown HHHH 

Lage: Das Mercure Beijing Downtown ist ideal im Geschäftsviertel gelegen. 

Das China World Trade Centre und der China Central Place befinden 

sich in unmittelbarer Nähe. Die U-Bahnlinien 1 und 10 sind zu Fuß zu 

erreichen. Der Flughafen ist ca. 25 km entfernt. Bars und Restaurants 

befinden sich in der Nähe. 

Hotel: Das komfortable Hotel ist sowohl für Geschäftsreisende als auch für 

Urlauber geeignet. Der Hotelkomplex besteht aus drei einzelnen Gebäuden. 

Zum gastronomischen Angebot des Hotels gehören die Restaurants 

„La Vie“, das sich der internationalen Küche verschrieben hat, sowie 

das „Huateng“, das raffinierte kantonesische Gerichte serviert, und die 

Lobby-Bar. Neue Kraft und Energie können Sie im beheizbaren Hallenbad, 

im Whirlpool, in der Sauna, im Dampfbad oder im Fitnessbereich sammeln. 

Ein Souvenirladen und ein voll ausgestattetes Businesscenter sind ebenfalls 

vorhanden. 

Zimmer: Die 373 Zimmer sind modern und geschmackvoll eingerichtet. 

Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, Badezimmer mit Badewanne und 

separater Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang (kostenlos), 

Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

„pentalounge“ 


Innenhof 

Lage: Das kleine Boutique-Hotel ist für 

Gäste, die etwas Besonderes suchen. Es 

befindet sich in ruhiger Lage in einem Hutong, 

einem traditionellen Stadtviertel, aber 

trotzdem zentral in unmittelbarer Nähe der 

Fußgängerzone Wangfujing. U-Bahn Station 

in der Nähe. 

Hotel: Das Red Wall Garden Hotel ist wie 

ein traditionelles chinesisches Hofhaus 

gebaut - die Gebäude umrahmen einen 

wunderschönen Garten mit Vögeln und der 

„pentalounge“ 

Garden Bar. Im Restaurant können Sie eine 

Mischung aus tradtioneller chinesischer 

Wellness-Küche und modernen Gerichten 

geniessen. Auch das Hutong Cafe und die 

Sunlight Tea Bar laden zum Verweilen ein. 

Zimmer: Die 40 Zimmer sind geschmackvoll 

chinesisch eingerichtet und alle 

ausgestattet mit komfortablen Dux-Betten, 

Klimaanlage, Badezimmer, Föhn, TV, Telefon, 

Internet (kostenfrei), Kaffee-/Teezubereiter, 

Minibar und Safe. 

Peking 

Penta Hotel HHHH 

Lage: Dieses trendige Lifestyle-Hotel liegt sehr zentral, nur zwei Gehminuten 

von der MRT-Station „Chong Wen Men“ und einen kurzen Spaziergang 

von vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Platz des Himmlischen Friedens, 

der Verbotenen Stadt und dem Himmelstempel entfernt. Das Hotel ist Teil 

eines Einkaufszentrums. 

Hotel: Zentraler Punkt des Hotels ist die „pentalounge“, eine gemütliche 

Kombination aus Lounge, Café, Spielraum, Bibliothek und Lobby. Sie ist 

der perfekte Ort, um köstliche asiatische und westliche Küche zu genießen 

oder sich auf einen Drink zu treffen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten 

zählen ein Businesscenter, ein Fahrradverleih und der Ausflugsservice. 

Zimmer: 307 freundlich und komfortabel eingerichtete Zimmer ab ca. 29 

m² mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, 

Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Red Wall Garden HHHH - Peking Days Inn Forbidden City HHH - Peking 


Restaurant 

Außenansicht 

Außenansicht 

Lage: Das Hotel ist sehr zentral gelegen 

und grenzt direkt an die Mauern der 

Verbotenen Stadt und befindet sich in der 

Nähe des Stadtzentrums. Innerhalb von fünf 

Gehminuten erreichen Sie den Platz des 

Himmlischen Friedens. 

Hotel: Es besticht durch modernes Design 

und ist umgeben von jahrtausendalten Bäumen. 

Restaurant mit westlichen Gerichten, 

Salon, Ausflugsservice, Parkmöglichkeiten 




Zimmer: Die 160 zweckmäßig eingerichteten 

Zimmer verfügen über Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, TV, Telefon, Arbeitsplatz, 

Internetzugang und Kaffee-/Teezubereiter.

Shanghai 

Hyatt on the Bund HHHHH 

Lage: Das elegante Hotel liegt am nördlichen Teil der berühmten Uferpromenade 

„The Bund“. In der Nähe befinden sich lokale Sehenswürdigkeiten 

wie der Yu-Yuan-Garten, die Parkanlage People‘s Square und Xin Tian Di. 

Hotel: Das „Hyatt on the Bund“ ist klassisch-stilvoll gehalten und sticht 

hervor durch dezente Eleganz und einen sehr aufmerksamen Service. 

Das Hotel überzeugt durch sein reiches kulinarisches Angebot und seine 

Erlebnisgastronomie mit insgesamt drei Restaurants. Weiterhin gibt es 

einen Teesalon mit Lounge, Terrasse und Bistro und die extravagante „VUE 

Bar“ im 32. und 33. Stock mit Whirlpool auf der Terrasse, von der aus man 

atemberaubende Blicke über die Promenade und Pudong genießt. In einer 

über 3000 m² großen Wellnessoase werden Sie mit Sauna, Dampfbad, 

Whirlpool, Hallenbad und Fitnesscenter verwöhnt. Weitere Einrichtungen: 

Friseur, Blumenladen, Bäckerei, Lobby Shop und Businesscenter. 

Zimmer: Die 631 Zimmer sind in puristisch-strenger Eleganz mit strahlendem 

Weiß und beruhigenden Erdtönen gehalten und bieten Blicke auf 

die Skyline von Pudong oder die schöne Uferpromenade. Alle Zimmer sind 

mindestens 42 m² groß und verfügen über Klimaanlage, Marmorbad mit 

separater Regenschauerdusche, Föhn, TV/DVD-Spieler, Telefon, iPod- 

Dockingstation, Internetzugang, Minibar und Safe. 

Restaurant 

Beispiel Classic-Zimmer 

Shanghai 

Pool 

Mingde Grand Hotel Shanghai HHHHI 

Lage: Schönes Hotel der gehobenen Kategorie im Zhabei Viertel mit 

modernem Flair und vielseitigen Angeboten. Die MRT Station „Zhong 

Xing Road“ ist nur fünf Gehminuten entfernt. Bis zur „Shanghai Railway 

Station“und zum Shoppingcenter „Joy City“ sind es nur zehn Minuten. 

„The Bund“ befindet sich weniger als 3 km und die East Nanjing Road ca. 

2 km entfernt. Die Fahrzeit ab/bis Pudong International Airport beträgt ca. 

45 Minuten. 

Hotel: Das Mingde Grand Hotel Shanghai eröffnet seinen Gäste umfangreiche 

Speisemöglichkeiten. Das Angebot reicht vom gemütlichen Buffetrestaurant 

„Kokachin“ über das „Five Spices“, das herzhafte lokale Gerichte 

anbietet, bis zum exklusiven „YuePinXuan“ Restaurant das zeitgenössische 

chinesische Küche serviert. In der „Ming Bar“ oder der „Sheng Lounge“ 

können Sie in gemütlicher Atmosphäre kleine Snacks und Getränke zu 

sich nehmen. Für die Entspannung der Gäste sorgt der „Touch Spa“ mit 

Massagen, Pflege- und Gesundheitsanwendungen, Fitnessraum, großem 

Innenpool und Whirlpool. 

Zimmer: Insgesamt verfügt das Hotel über 288 großzügig bemessene 

Zimmer mit einer stilvollen Einrichtung, schönem Mobiliar und Blick über 

die Stadt. Alle Zimmer sind ausgestattet mit modernen Annehmlichkeiten 

wie Klimaanlage, Bad mit separater Dusche, WC, Föhn TV, Telefon, Internetzugang, 

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Minibar. 

Lobby 

Shanghai 

Lobby Pool 

Tee-Salon 

Swissotel Grand HHHHH 

Shanghai 


Lage: Das Luxushotel liegt mitten in „Jing An“, dem Geschäfts- und 

Handelsviertel. Viele bekannte Sehenswürdigkeiten wie der Jing’An-Tempel, 

das Shanghai Museum und das Shanghai Grand Theater befinden sich in 

direkter Nähe. Das Hotel liegt ca. 50 km vom Internationalen Flughafen 

entfernt. 

Hotel: Der moderne Komfort des Hotels durchzieht alle Bereiche. Dem 

Gast wird ein exklusiver Service mit typisch schweizerischer Gastfreundschaft 

und einem Touch von chinesischem Flair geboten. Die vier eleganten 

Restaurants und die stylische Bar bieten einen wahren Gaumengenuss. Der 

Entspannungsbereich lockt mit Massagen, Pflegeanwendungen, Sauna, 

Dampfbad und Whirlpool. Im Fitnessbereich befinden sich Cardio- und 

Fitnessgeräte und ein 20 m langer, beheizbarer Innenpool mit einem 

Planschbecken für Kinder. Das „Energia“ serviert gesunde Snacks, vitalisierende 

Cocktails und gesunde Säfte, alles stets frisch zubereitet. Weiterhin: 

ein Businesscenter. 

Zimmer: Das Hotel verfügt auf 29 Etagen über 467 elegante Zimmer. 

Die Einrichtung im westlichen Stil umfasst ein hochwertiges Mobiliar und 

geschmackvolle Dekorationselemente. Zur Ausstattung gehören Klimaanlage, 

Bad mit separater Dusche und Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, 

Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 


217

218 

Shanghai 

Shanghai 

The Bund Hotel HHHH 

Lage: Das 22-stöckige Hotel liegt im Herzen des Stadtzentrums von 

Shanghai. Es befindet sich im Stadtbezirk Huangpu und ist nur fünf 

Gehminuten von der 1,5 km langen, berühmten Uferpromenade „Bund“ 

entfernt. Die pulsierende Shoppingmeile „Nanjing Road“ ist ebenfalls in 

nur fünf Gehminuten zu erreichen. Die weiteren Entfernungen: 3,5 km zum 

Bahnhof und 30 km zum Flughafen Pudong. 

Hotel: Das „The Bund Hotel“ erfüllt alle Standards eines gehobenen 

Mittelklassehotels. Für das kulinarische Wohlergehen der Gäste sorgen 

das chinesische Restaurant, ein Restaurant mit russischen und eines 

mit westlichen Speisen und die Bar/Lounge. Abwechslung finden Sie im 

Fitnessraum, beim Tischtennis, Billard oder im Schachzimmer. Regenerieren 

Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag im Beauty Salon während einer 

Massage, im Whirlpool, im Dampfbad oder in der Sauna. Das Businesscenter 

mit Internetzugang steht für geschäftliche Belange zur Verfügung. 

Ergänzt wird das Hotelangebot durch diverse Geschäfte und einen 

Ausflugsschalter. 

Zimmer: Alle 189 komfortabel und gemütlich eingerichteten Zimmer 

und Suiten verschiedener Kategorien verfügen über Klimaanlage, Bad mit 

separater Dusche und Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Schreibtisch, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar/Kühlschrank und Safe. 


Lobby 


Lage: Das Hotel liegt zentral nur 1,5 km 

vom Stadtzentrum entfernt. Die MRT-Station 

„Hailun Road Station“ ist nur 1 km entfernt. 

Ca. 15 Gehminuten bis zum „Bund“. 

Das bekannte Künstlerviertel „1933“ mit 

vielen Boutiquen und Restaurants befindet 

sich in direkter Nähe. 

Hotel: Drei Restaurants bieten authentische 

chinesische und westliche 

Küche. Eine Bar in der Lobby Lounge mit 

Getränken. Beauty-Salon, Fitnesscenter, 

Sauna, Schach-Zimmer, Souvenir-Shop, 


Zimmer: Die 320 komfortabel eingerichteten 

Zimmer sind mit Badezimmer, Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon und 

Internetzugang ausgestattet. 

Shanghai 

Holiday Inn Downtown HHHH 

Lage: Das Hotel befindet sich im nördlichen Stadtkern. Restaurants und 

eine Shopping Mall befinden sich in der Nähe. Ein Bahnhof und eine MRT- 

Station sind gut zu Fuß zu erreichen. 

Hotel: Es besteht aus zwei Hotelkomplexen die mit einer Brücke verbunden 

sind. Die Restaurants „Yue Garden“ und „Xi‘s Garden“ bieten 

authentische regionale Küche. Im „Angel‘s Cafe“ können Sie frische 

Meeresfrüchte- und Grillgerichte sowie internationale Menüs genießen. In 

der Lobby Lounge und „Moon Bar“ werden den ganzen Tag in entspannter 

Atmosphäre Snacks gereicht. Außerdem „Sports Bar“ mit Bowlingbahn, 

Billardtischen, Darts-Scheiben und großer Leinwand. Abwechslung bieten 

das Fitnesscenter, die Sauna und der Beauty Salon mit Friseur. Zu den 

weiteren Hoteleinrichtungen zählen ein Blumengeschäft, ein Souvenirshop, 

ein Kiosk und ein Businesscenter. 

Zimmer: Alle 510 ansprechend eingerichteten Zimmer sind mindestens 

24 m² groß und mit Bad/Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Minikühlschrank und Safe ausgestattet. 

Greenland Jiulong Hotel HHHI - Shanghai Ruitai Jingan Hotel HHH - Shanghai 

Lobby 

Restaurant 

Außenansicht 

Lobby 

Lage: Das Hotel liegt sehr zentral an der 

Kreuzung der Nanjing Road und der Taixing 

Road. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um 

die wichtigsten Attraktionen bequem zu 

erreichen. 

Hotel: Ein Chinesisches und ein Restaurant 

mit À-la-Carte-Speisen sorgen für das 

leibliche Wohl. WLAN in den öffentlichen 

Bereichen. Für geschäftliche Belange steht 

ein Businesscenter zur Verfügung. 



Zimmer: Auf elf Stockwerken befinden 

sich 115 gemütlich eingerichteten Zimmer 

mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV, 


Teezubereiter, Bügelbrett/-eisen und Safe.

Strand vom Sanya Marriott Resort & Spa 

Pool 

Lounge Zimmerbeispiel 

Sanya 

Holiday Inn Sanya Bay HHHH 

Lage: An der schönen Bucht von Sanya gelegen ist das familienfreundliche 

Holiday Inn ideal für alle, die einen entspannten Strandurlaub verbringen 

möchten. Das Hotel liegt, nur von einer Uferstraße getrennt, direkt am 

Strand. Ab Sanya International Airport ca. zehn Minuten Fahrtzeit. 

Hotel: Das im Kolonialstil gestaltete Hotel bietet ein Restaurant mit 

lokalen und kantonesischen Spezialitäten, ein Café mit Blick auf den 

Pool, eine Open Air-Lounge mit Snacks und Cocktails, eine Strandbar mit 

musikalischer Unterhaltung und eine Lobbybar. Zudem werden Grillabende 

veranstaltet. Außerdem: Businesscenter, Shuttleservice ins Stadtzentrum 

und Souvenirgeschäft. 

Aktivitäten: Für Abwechslung sorgen Wassersportangebote, Tennis- und 

Volleyballplätze, Bootstouren, Tauchausflüge und vieles mehr. Zu den 

weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Swimmingpool, ein Spa mit 

Sauna, Massagen, Pflegebehandlungen und ein Beauty Salon sowie ein 

Fitnesscenter und ein Fahrradverleih. Für Kinder gibt es einen Kids Club, ein 

Spielzimmer und verschiedene Aktivitäten. 

Zimmer: Insgesamt 322 geräumige Zimmer mit gemütlicher Einrichtung. 

Alle bieten eine moderne Ausstattung mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

Föhn, TV, Telefon, WLAN (kostenfrei), Schreibtisch, Sofa, Minibar, Kaffee-/ 

Teezubereiter und Balkon. 

Strandbar 


Insel Hainan 

Die Provinz Hainan im Süden des Landes besteht aus vielen Inseln, deren 

Hauptinsel gleichnamig ist. Das 34.000 km² große Inselparadies liegt im 

Südchinesischen Meer und ist mit seinen tropischen Stränden ein attraktives 

Bade- und Erholungsziel. 

Aber auch Naturliebhaber und Kulturinteressierte kommen auf ihre Kosten. 

Das Landesinnere ist bedeckt von tropischem Regenwald und es gibt eine 

Vielzahl an Tempeln und Klöstern. Die Hauptstadt Haikou ist das ökonomische 

und kulturelle Zentrum der Insel. Sanya im Süden bietet traumhafte 

Strände und vielseitige Wassersportmöglichkeiten. 

Es herrscht ein subtropisches Klima mit einer Jahresdurchschnittstemperatur 

von 24° C. Hainan ist gut mit dem Flugzeug (über Haikou oder Sanya) oder 

mit dem Schiff (über Haikou) erreichbar. 

Sanya 

Hainan 

Sanya Marriott Resort & Spa HHHHH 

Lage: Das im Süden der Insel an der Yalong Bay gelegene Strandresort ist 

von tropischem Grün und traumhaften Stränden umgeben. Ca. 40 km ab 

Sanya International Airport. 

Hotel: Im „Marriott Café“ werden asiatische und internationale Speisen 

serviert. Weiterhin gibt es ein japanisches Dinner-Restaurant und ein chinesisches 

Spezialitäten-Restaurant. Das Pool-Restaurant bietet eine Auswahl 

an Sandwiches, Cocktails und Erfrischungen. Zudem gemütliche Lounge 

mit abendlicher musikalischer Unterhaltung und eine Bar mit herrlichem 

Meerblick. Außerdem: Businesscenter. 

Aktivitäten: Weitläufige Gartenanlage und ansprechend gestaltete 

Poolanlage mit Lagunen-, Bahnen- und Whirlpool sowie Kinderbecken mit 

Rutsche. Sportangebote: Fitnesscenter, Tennisplatz, Volleyball, Joggingpfad, 

Minigolf, Mountainbike-Verleih, Tischtennis und Wassersport (Jetski, Kajak, 

Segeln). Fahrrad- und Wanderwege, Golfplatz sowie Möglichkeiten zum 

Tauchen, Schnorcheln und Wasserski fahren in der Nähe. Schöner Spa- 

Bereich mit Massagen, Beautyprogrammen, Sauna und Dampfbad. Für die 

kleinen Gäste steht ein Kids Club zur Verfügung. 

Zimmer: 452 luxuriöse Zimmer, verteilt auf acht Etagen mit Blick auf das 

Meer, den Garten oder die Berge. Komfortable Ausstattung mit Klimaanlage, 

Bad mit Badewanne und Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, 

Minikühlschrank und Kaffee-/Teezubereiter. Die meisten Zimmer verfügen 

über einen Balkon. 


219

220 

China - Rundreisen in Kleingruppen 

China komplett 21 Tage ab/bis Deutschland 

Peking - Xian - Wuhan - Yichang - Yangtze-Kreuzfahrt - Chongqing - Lijiang - Dali - Kunming - 

Guilin - Yangshuo - Fuli - Longsheng - Guilin - Shanghai 

1. Tag: Deutschland - Peking 

Flug von Deutschland nach Peking. 

2. Tag: Peking 

Bei Ankunft am Flughafen werden Sie von 

Ihrem Reiseleiter empfangen. Sammeln Sie 

erste Eindrücke beim Besuch des Himmels- 

tempels, eines der markantesten Bauwerke 

der Stadt. Er wurde im 15. Jahrhundert erbaut, 

zählt seit 1998 zum UNESCO-Weltkulturerbe 

und ist von einem weitläufigen und 

kunstvollen Park umgeben. Der Nachmittag 

steht zur freien Verfügung. 


Heute besichtigen Sie den Sommerpalast, 

der um 1900 mit seinen Pavillons und 

Wandelgängen als Rückzugsort vor der 

sommerlichen Hitze Pekings fungierte. 

Hier erwarten Sie klassische, chinesische 

Architektur und ein wunderschöner Garten. 

Danach fahren Sie zum wohl bekanntesten 

Bauwerk Chinas, der Chinesischen Mauer 

bei Badaling. Dort bestaunen Sie den Sonnenuntergang. 

Auf dem Rückweg legen Sie 

noch einen Fotostopp am Nationalstadion 

„Vogelnest“, ein Symbol der chinesischen 

Neuzeit, ein. Es zählt spätestens seit der 

olympischen Eröffnungsfeier 2008 zu den 

bekanntesten Bauwerken Chinas. Abends ist 

es in wechselnden Farben beleuchtet. 

4. Tag: Peking - Xian 

Heute besuchen Sie den Tian‘anmen-Platz, 

den Mittelpunkt der Stadt. Auf diesem 

Platz, der das Zentrum Chinas bildet, rief 

Mao Zedong 1949 die Volksrepublik China 

aus. Anschließend gelangen Sie in den 

beeindruckenden Kaiserpalast mit seinen 

9.999 Zimmern. Hier besichtigen Sie sowohl 

die offiziellen Empfangssäle der chinesischen 

Herrscher als auch die Unterkünfte 

der Konkubinen. Vom Kohlehügel aus 

haben Sie anschließend einen einzigartigen 

Blick über die kunstvoll geschwungenen 

goldgelben Dächer des Palastes bis hin zu 

den modernen Hochhäusern der Stadt. Nach 

einem frühen Abendessen steigen Sie in den 

Nachtzug (4-Bett-Abteil, 1. Klasse), um in die 

Kaiserstadt Xian zu fahren. 

5. Tag: Xian 

Nach der Ankunft in Xian besuchen Sie 

zunächst einen Heilkräutermarkt. Hier findet 

man alles, was man für die traditionelle, chinesische 

Medizin braucht. Im Anschluss daran 

erwartet Sie ein weiteres Highlight - die 

Terrakotta-Armee mit dem Bronzewagen des 

ersten chinesischen Kaisers Qin Shihuangdi. 

Ein ganzes Heer von Arbeitern, Steinmetzen 

und Künstlern war damit beschäftigt, eine 

angemessene Grabstätte aus Terrakotta für 

den Kaiser zu schaffen. Erst 2.200 Jahre 

später wurde die Terrakotta-Armee unter 

Feldern wiederentdeckt. Bislang wurden 

mehr als 8.000 lebensgroße Soldaten aus 

Ton ausgegraben und zum Teil sorgfältig 

restauriert. Die gigantische Anlage gehört 

heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. 

6. Tag: Xian 

Freuen Sie sich heute zunächst auf einen 

Spaziergang am Fuße der Stadtmauer, 

die die Innenstadt mit fast 12 km Länge 

umspannt. Der Stadtmauerpark bietet viele 

Möglichkeiten der Entspannung. Beim 

Aufstieg auf die Stadtmauer erschließt sich 

eine neue Perspektive auf die Stadt. Vom 

zentralen Platz mit Glocken- und Trommelturm 

tauchen Sie ein in die lebhafte Altstadt. 

Kleine Gassen voller bunter Geschäfte und 

duftender Imbisse gruppieren sich um die 

Große Moschee inmitten eines schönen 

chinesischen Gartens. Zum Abschluss des 

Tages besuchen Sie die Kleine Wildganspagode, 

die während der Tang-Dynastie 

zur Aufbewahrung buddhistischer Schriften 

errichtet wurde. 

7. Tag: Xian - Wuhan - Yichang 

Heute fliegen Sie nach Wuhan und fahren 

anschließend mit dem Bus nach Yichang, 

Lijiang 

© China Tours 

dem Ausgangsort für Ihre Flusskreuzfahrt auf 

einem 5-Sterne-Schiff (Landeskategorie) entlang 

des Yangtzes. Bevor es losgeht und Sie 

China vom Wasser aus betrachten, beziehen 

Sie in aller Ruhe Ihre Außenkabine. 

8. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt 

Drei Tage lang werden Sie auf Chinas 

längstem Fluss die einzigartige Natur- und 

Kulturlandschaft genießen. Zunächst erkunden 

Sie die Xiling-Schlucht, in deren Mitte 

eines der wichtigsten Bauwerke der jüngeren 

Geschichte, der Drei-Schluchten-Staudamm, 

entstand, dessen gigantische Dimensionen 

seine Besucher in Staunen versetzt. 

Nachdem Sie den Staudamm vom Land aus 

begutachtet haben, geht es wieder auf das 

Schiff und durch die mächtige Schleusenanlage 

flussaufwärts. 


Heute passieren Sie die drei berühmten 

Schluchten Xiling, Wu und Qutang, welche 

die Flusslandschaft auf einer Länge von etwa 

150 km prägen. Gigantisch hohe Felswände 

ragen hier aus dem Wasser und betten den 

Lauf des Yangtzes in ein einmaliges Panorama. 

Auch bekommen Sie Gelegenheit, die 

Schluchten einmal aus der Nähe kennenzulernen. 

Mit einem kleinen Boot fahren Sie in 

einen Seitenarm des Yangtzes und entdecken 

die Natur und das Leben am Ufer. 


Während Ihrer Yangtze-Kreuzfahrt bleibt 

Ihnen auch das Leben abseits des großen 

Flusses nicht verborgen. Sie lernen den 

Alltag der Einheimischen vor Ort bei einem 

Besuch einer neuen Stadt am Ufer des 

Yangtzes kennen, einem sogenannten 

Umsiedlungsort. Hier erhalten Sie Einblicke 

in das neue Leben der Menschen, die dem 

Staudamm-Projekt weichen mussten. Sie 

besuchen nach Möglichkeit eine Familie 

zu Hause und einen Kindergarten. Ein 

Marktbesuch lässt Sie den Puls der Stadt 

Terrakotta-Armee in Xian 


Inklusive Linienflug 

ab/bis Deutschland! 

fühlen, damit Sie sich selbst ein Bild von der 

Lebenssituation vor Ort machen können. 

11. Tag: Chongqing - Lijiang 

Die gemütliche Fahrt auf dem Yangtze geht 

heute in der Metropole Chongqing zu Ende, 

wo unzählige modernste Hochhäuser in 

den Himmel ragen. Von hier aus fliegen 

Sie nach Lijiang, in die Berge Yunnans. In 

der Altstadt wandeln Sie umher zwischen 

alten Gebäuden aus dunklem Holz. Auf dem 

Löwenhügel mit der Wangu-Pagode stehend, 

liegen Ihnen die Dächer der Stadt zu Füßen 

und in der Ferne erhebt sich majestätisch 

der Jadedrachenschneeberg mit 5.590 m 

(alternatives Angebot: Besuch des Häuptlingspalastes 

Mu Fu). 

12. Tag: Lijiang 

Kopfsteingepflasterte Gassen, geschwungene 

Dächer und malerische Kanäle erinnern 

an ein China aus dem Bilderbuch. Lijiang ist 

für ihre einzigartige Schönheit berühmt und 

wurde 1997 zum UNESCO-Weltkulturerbe 

ernannt. Heute schlendern Sie über den 

Markt und schauen vom Ufer des Teichs des 

schwarzen Drachens auf den Jadedrachenschneeberg. 

Am Nachmittag haben Sie Zeit, 

die Gassen Lijiangs individuell zu erkunden. 

13. Tag: Lijiang - Dali 

Ihre Reise in Yunnan wendet sich nach Süden. 

Bewaldete Berge, Täler voller Felder und 

kleiner Dörfer säumen die Straße. Unterwegs 

halten Sie in einem Dorf der Bai-Minderheit, 

wo enge Gassen und spielende Kinder ein 

idyllisches Bild bieten. Wenn Sie jedoch 

mit Hilfe des Reiseleiters ins Gespräch mit 

den Dorfbewohnern kommen, werden 

Sie merken, dass das Leben im krassen 

Gegensatz zu den modernen Metropolen 

des Landes steht. Kurz vor Dali besuchen Sie 

das Museum für zeitgenössische Kunst, das 

von einem chinesischen Maler, der lange Zeit 

in New York lebte, gegründet wurde. Vor der 

Stadtmauer liegt der Tempel Chongsheng Si

Li-Fluss 


mit den berühmten Drei Pagoden, die sich 

malerisch in einem kleinen Teich spiegeln. 

14. Tag: Dali - Kunming 

Zunächst spazieren Sie durch die Altstadt, 

deren Bild von offenen Ladenfronten und 

kleinen Häusern mit freundlicher Stimmung 

geprägt ist. Anschließend fahren Sie mit 

der Seilbahn hinauf auf den Berg des 

Cangshan-Gebirges, von wo aus man einen 

wunderschönen Blick auf die Stadt und die 

umliegenden Dörfer hat. Sie wandern eine 

kurze Strecke durch den Wald, der hier fast 

einem botanischen Garten gleicht. Nachdem 

Sie wieder hinunter gefahren sind, setzen Sie 

Ihre Reise nach Kunming fort. 

15. Tag: Kunming - Guilin - Yangshuo 

Zunächst besuchen Sie den Steinwald 

nahe Kunmings, in dem riesige, steinerne 

Pfeiler meterhoch aus der Erde ragen. Nach 

einem Spaziergang durch die faszinierende 

Landschaft fahren Sie zurück nach 

Kunming. Unterwegs halten Sie in einem 

Dorf der Sani-Minderheit, um auch hier 

einen Eindruck vom ländlichen China zu 

bekommen. Danach fliegen Sie weiter nach 

Guilin und fahren mit dem Bus zur kleinen 

Stadt Yangshuo, die mitten in der legendären 

Karstkegellandschaft liegt. 

16. Tag: Yangshuo - Fuli - Yangshuo 

Sie unternehmen eine Bootstour auf dem Li- 

Fluss, um die Karstkegelberge, die malerisch 

aus den Reisfeldern ragen, zu entdecken. Bei 

einem Stopp in einem Dorf können Sie sich 

die Füße vertreten, bevor Sie weiter fahren. 

Nachmittags kehren Sie zurück nach Yangshuo 

und haben Zeit, diese lebhafte Stadt 

auf eigene Faust zu erkunden. Ihr Abendessen 

nehmen Sie in einem Restaurant an 

der traditionsreichen Weststraße ein, der 

ältesten Straße Yangshuos. 

17. Tag: Yangshuo - Longsheng 

Ihre Weiterreise führt nach Longsheng, 

wo die Menschen der Yao-Minderheit hier 

über Jahrhunderte grandiose Reisterrassen 

anlegten und somit die Landschaft formten. 

Nach einem Aufstieg durch die Reiseterrassen 

(ca. 1,50h) erreichen Sie Ihr Gasthaus, 

wo Sie die Abgeschiedenheit genießen und 

den Blick über die Landschaft schweifen 

lassen können. Es bleibt genügend Zeit, um 

weitere Spaziergänge in den Reisterrassen 

zu machen oder mit den freundlichen Frauen 

der Yao zu schwatzen. 

18. Tag: Longsheng - Guilin - Shanghai 

Der Sonnenaufgang in den Reisterrassen ist 

ein unvergleichliches Schauspiel der Natur 

mit einer wundervollen Stimmung. Nachdem 

Sie dieses Highlight in sich aufgesogen 

haben, beginnen Sie Ihren Abstieg ins Tal. 

Auf schmalen Wegen entlang der Felder 

und durch Dörfer wandern Sie zurück zum 

Busparkplatz. Immer wieder machen Sie 

Halt, um die Aussicht zu genießen. Mit dem 

Bus geht es dann zurück nach Guilin, von 

wo aus Sie weiter zum Endziel Ihrer Reise, 

nach Shanghai, fliegen. 

19. Tag: Shanghai 

Die Stadt der Superlative ist voller Kontraste 

und strotzt vor Vitalität. In der Altstadt bekommen 

Sie ein Gefühl dafür, wie Shanghai 

einmal ausgesehen haben mag. Sie werden 

aber ständig durch die hoch aufragenden 

Wolkenkratzer an das neue Shanghai erinnert. 

Der Yu-Garten ist ein Ort der Ruhe im 

Vergleich zum Rest der Stadt. Vom 88. Stock 

des Jinmao-Towers in Pudong haben Sie 

einen atemberaubenden Blick über die Stadt. 

An der Uferpromenade Bund flanieren Sie 

im Schatten der weltberühmten Skyline. Den 

Tag beschließen Sie bei einem Cocktail mit 

Blick auf die nächtliche Silhouette der Stadt. 


Gehen Sie heute auf individuelle Erkundungstour. 

Lohnenswert ist die ehemalige 

Französische Konzession rund um die 

Huaihai Lu. Hier finden Sie viele nette Bars 

und Restaurants, aber auch kleine Galerien, 

exklusive Boutiquen und große Kaufhäuser. 

Ihre Reise durch China endet mit einem 

Abschiedsessen, während dem Sie sich noch 

einmal gemeinsam an die faszinierende 

Natur, die beeindruckenden Metropolen und 

die freundlichen Menschen erinnern können. 

21. Tag: Shanghai - Deutschland 

Ein letztes Highlight Ihrer Reise in China 

erleben Sie beim Transfer zum Flughafen - 

eine Fahrt mit dem Transrapid. Mit dieser 

Bahn schweben Sie in Rekordzeit durch den 

Stadtteil Pudong. Vom Flughafen aus kehren 

Sie nach Deutschland zurück. 

Cangshan-Gebirge 


Große Mauer bei Peking 


Steinwald bei Kunming 



• Bedeutende Kulturdenkmäler in Peking, 

u.a. Kaiserpalast und Große Mauer 

• Terrakotta-Armee in Xian 

• 3 Tage Yangtze-Kreuzfahrt durch die 

gewaltigen Drei Schluchten 

• UNESCO-Weltkulturerbe Lijiang 

• Steinwald bei Kunming 

• Karstkegelberge bei Guilin 

• Übernachtung in den Reisterrassen 

• Metropole Shanghai 


• 14 Übernachtungen in Hotels oder 

Gästehäusern, 4 Übernachtungen in der 

Außenkabine eines 5-Sterne-Schiffes 

(Landeskategorie) und 1 Übernachtung 

im Zug (4-Bett-Abteil, 1. Klasse) 



während der Tour 

• Fahrt im klimatisierten Bus 

• Besichtigungen, Ausflüge und Eintrittsgelder 

lt. Programm 

• Langstreckenflüge, Inlandsflüge und 

Zugfahrten lt. Programm 

Variation: 

Die Tour ist auch ohne Langstreckenflug 

buchbar. 

221

222 

China - Rundreisen in Kleingruppen 

1. Tag: Deutschland - Shanghai 

Flug von Deutschland nach Shanghai. 


Nach der Begrüßung am Flughafen fahren 

Sie mit dem Transrapid ins Stadtzentrum. An 

der Uferpromenade Bund entlang spazierend, 

gewinnen Sie erste Eindrücke Shanghais. 


Zunächst besuchen Sie die Altstadt und den 

Yu-Garten. Anstelle des Yu-Gartens wird 

alternativ der Besuch des Nonnenklosters 

Chenxiangge angeboten. Dann geht es 

auf den 421 m hohen Jinmao-Tower. Der 

Nachmittag ist zur freien Verfügung, bevor 

Sie sich am Bund treffen, um einen Cocktail 

mit Ausblick auf die Skyline zu genießen. 

4. Tag: Shanghai - Guilin - Yangshuo 

Heute unternehmen Sie einen Ausflug in 

das Wasserdorf Zhujiajiao, das von kleinen 

Kanälen und Gassen durchzogen ist. Später 

geht es zurück nach Shanghai, von wo aus 

Sie nach Guilin fliegen. Noch am Abend 

fahren Sie weiter nach Yangshuo. 

5. Tag: Yangshuo - Fuli - Yangshuo 

Während einer Bootsfahrt auf dem Li-Fluss 

mit einem Inselstopp entdecken Sie die 

zauberhafte Landschaft mit den grünen Karstkegelbergen. 

Am Nachmittag Rückkehr nach 

Yangshuo. Restlicher Tag zur freien Verfügung. 


Zunächst besuchen Sie einen Markt. Nach 

Ankunft in Longsheng wandern Sie ca. 1,5 h 

durch die Reisterrassen hinauf zu Ihrem 

Gasthaus, wo Sie übernachten werden. Diese 

Reisterrassen sind das größte zusammenhängende 

Reisterrassen-Gebiet der Welt. 

7. Tag: Longsheng - Guilin - Chongqing 

Der Sonnenaufgang in den Reisterrassen 

ist ein unvergleichliches Schauspiel. Danach 

beginnen Sie den Abstieg ins Tal zurück zum 

Busparkplatz, um zurück nach Guilin zu 

fahren. Hier können Sie die Fußgängerzone 

erkunden, den Fubo-Berg mit grandiosen Aussichten 

besteigen oder am Fuße des Berges 

buddhistische Skulpturen besichtigen. Abends 

fliegen Sie in die Metropole Chongqing. 

8. Tag: Chongqing - Lhasa 

Heute fliegen Sie über die Achttausender des 

Himalayas nach Lhasa. Am Nachmittag gestalten 

Sie Ihre Zeit in Lhasa individuell und 

haben Zeit, sich an die Höhe zu gewöhnen. 

9. Tag: Lhasa 

Der Potala-Palast ist der Mittelpunkt des 

Buddhismus‘ in Tibet und zählt seit 1994 

zum UNESCO-Weltkulturerbe. Weiterhin 

besichtigen Sie mit dem Jokhang-Tempel ein 

weiteres spirituelles Zentrum in Tibet. 

10. Tag: Lhasa 

Heute besuchen Sie das Drepung-Kloster, ein 

früheres Staatskloster, die Norbulingka- Sommerresidenz 

des Dalai Lamas und das Sera- 

Kloster. Anstelle Norbulingkas können Sie 

alternativ auch das Tibet-Museum besuchen. 

11. Tag: Ausflug zum Yamdrok-See 

Sie unternehmen einen Ausflug zum Yamdrok-See 

auf 4.441 m Höhe. Das kristallklare 

Wasser schimmert in tiefen Türkistönen, 

während am Horizont die Gipfel des Nojin 

Kangtsangs zu sehen sind. Sie spazieren 

entlang des Sees, machen ein Picknick und 

besuchen eine tibetische Familie. 

12. Tag: Lhasa - Xian 

Sie fahren mit der Tibet-Bahn auf der am 

höchsten gelegenen Bahnstrecke der Welt 

über das tibetische Hochland vorbei an faszinierenden 

Landschaften. Sie übernachten im 

Schlafwagen (4-Bett-Abteil, 1. Klasse). 

13. Tag: Xian 

Den heutigen Tag verbringen Sie im Zug. Nach 

Ankunft in Xian erfolgt der Hoteltransfer. 


China mit Tibet 18 Tage ab/bis Deutschland 

Shanghai - Guilin - Yangshuo - Fuli - Longsheng - Guilin - Chongqing - Lhasa - Yamdrok-See - Xian - Peking Inklusive Linienflug 

14. Tag: Xian 

Heute erleben Sie die Terrakotta-Armee des 

ersten chinesischen Kaisers Qin Shihuangdi. 

Die gigantische Anlage gehört zum 

UNESCO-Weltkulturerbe. Auf dem Weg 

zurück besuchen Sie einen Heilkräutermarkt. 

15. Tag: Xian - Peking 

Zunächst besichtigen Sie die Stadtmauer, die 

die Innenstadt mit einer Länge von 12 km 

umgibt. Anschließend lernen Sie die Große 

Moschee in der quirligen Altstadt und 

die Kleine Wildganspagode aus dem 7. 

Jahrhundert kennen, bevor Sie zum Bahnhof 

fahren und in den Nachtzug (4-Bett-Abteil, 

1.Klasse) steigen. 


Nach der Ankunft am Morgen erwartet Sie 



• Bootsfahrt auf dem Li-Fluss 

• Lhasa mit dem Potala-Palast 


• Bedeutende Kulturdenkmäler in Peking 

und Große Mauer 

Variation: 


buchbar. 

Peking - Himmelstempel 


das Frühstück im Hotel. Heute stehen der 

Himmelstempel, der Tian’anmen-Platz, der 

Kaiserpalast und der Kohlehügel, von wo 

aus man auf die geschwungenen Dächer des 

Kaiserpalastes blickt, auf dem Programm. 


Heute lernen Sie zuerst den Sommerpalast 

mit seinen historischen Palast- und Gartenanlagen 

kennen. Am Nachmittag fahren Sie zur 

Großen Mauer, wo Sie sich auf ein Picknick 

zum Sonnenuntergang freuen können. Auf 

dem Rückweg nach Peking legen Sie noch 

einen Stopp beim berühmten Olympiastadion 

„Vogelnest“ ein, bevor der Tag bei einem 

gemeinsamen Abschiedsessen endet. 

18. Tag: Peking - Deutschland 

Flughafentransfer und Heimflug. 


• 14 Übernachtungen in Hotels oder 

Gästehäusern, 2 Übernachtungen im 

Zug (4-Bett-Abteil, 1. Klasse) 


beschrieben) 




• Besichtigungen, Ausflüge und Eintrittsgelder 

lt. Programm 

• Flüge und Zugfahrten lt. Programm

1. Tag: Deutschland - Peking 

Flug von Deutschland nach Peking. 


Bei Ankunft am Flughafen werden Sie von 

Ihrem Reiseleiter empfangen. Sammeln Sie 

erste Eindrücke beim Besuch des Himmels- 

tempels, eines der markantesten Bauwerke 

der Stadt, das zum UNESCO-Weltkulturerbe 

gehört. Es wurde im 15. Jahrhundert erbaut 

und ist von einem weitläufigen und kunstvollen 

Park umgeben. 


Zunächst besuchen Sie den Sommerpalast, der 

als Sommerresidenz des Kaisers diente. Hier 

erwarten Sie klassische chinesische Architektur 

und ein schöner Garten. Danach fahren Sie 

zum wohl bekanntesten Bauwerk Chinas, der 

Chinesischen Mauer, und bestaunen von dort 

aus den Sonnenuntergang. Auf dem Rückweg 

nach Peking legen Sie noch einen Stopp beim 

berühmten Olympiastadion „Vogelnest“ ein. 

4. Tag: Peking - Luoyang 

Zunächst besichtigen Sie den riesigen 

Tian‘anmen-Platz, den Mittelpunkt der Stadt. 

Durch das Tor des Himmlischen Friedens gelangen 

Sie in den Kaiserpalast, wo Sie nicht 

nur die offiziellen Empfangssäle der alten 

Herrscher sondern auch die Unterkünfte der 

Konkubinen kennen lernen. Im Anschluss 

erklimmen Sie den Kohlehügel, von wo 

aus man einen weitläufigen Blick über die 

geschwungenen Dächer der Verbotenen 

Stadt hat. Der Tag endet mit einem landestypischen 

Pekingenten-Abendessen, bevor Sie 

mit dem Nachtzug (4-Bett-Abteil, 1.Klasse) 

in die alte Kaiserstadt Luoyang fahren. 

5. Tag: Tagesausflug nach Shaolin 

Sie besuchen das legendäre Shaolin-Kloster, 

das als Ausbildungsort für Kampfkunst 

weltweit bekannt ist. Sie werden einiges 

über die Ausbildung erfahren. Sehenswert 

sind auch der Tempel des Ersten Patriarchen 

und der Pagodenwald. Abends kehren Sie 

nach Luoyang zurück. 

6. Tag: Luoyang - Xian 

Der Tag beginnt mit dem Ausflug zu den 

Longmen-Grotten, wo Tausende, unterschiedlich 

große Buddhafiguren in den Fels 

gehauen sind. Anschließend fahren Sie mit 

dem Superschnellzug nach Xian. Dort besichtigen 

Sie den Glocken- und Trommelturm 

und bummeln durch die quirlige, von der 

muslimischen Hui-Minderheit geprägte Altstadt. 

Darüber hinaus haben Sie die Wahl, 

die Große Moschee oder den Wohnhof der 

Familie Gao zu besuchen. 

7. Tag: Xian 

Freuen Sie sich zunächst auf einen Spaziergang 

am Fuße der Stadtmauer, die die 

Innenstadt mit fast 12 km Länge umspannt. 

Der Stadtmauerpark bietet viele Möglichkeiten 

der Entspannung. Danach geht es 

zur Kleine Wildganspagode und schließlich 

zum Hightlight des Tages, zur Qin-Terrakotta-Armee 

mit über 6.000 lebensgroßen 

Terrakotta-Kriegern und -Pferden. 

8. Tag: Xian - Chongqing 

Heute fliegen Sie in die Yangtze-Metropole 

Chongqing, wo Sie den Volksplatz und 

das quirlige Hongya-Viertel kennenlernen 

werden. Anschließend beginnt Ihre Yangtze- 

Kreuzfahrt und Sie beziehen in aller Ruhe 

Ihre Außenkabine auf dem Schiff. 

9. - 10. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt 

Während Ihrer mehrtägigen Flußkreuzfahrt 

passieren Sie einzigartige Naturlandschaften, 

wie die drei berühmten Schluchten Qutang, 

Wu und Xiling. Außerdem unternehmen Sie 

eine idyllische Bootsfahrt entlang eines smaragdgrünen 

Seitenarms sowie einen Ausflug 

in einen sogenannten Umsiedlungsort, um 

bei einem Kindergarten- und Marktbesuch 

die neue Lebenssituation der lokalen Bevölkerung 

kennenzulernen. 

Yangtze 


Shanghai 


China mit Yangtze 14 Tage ab/bis Deutschland 

Peking - Luoyang - Shaolin - Luoyang - Xian - Chongqing - Yangtze-Kreuzfahrt - Yichang - Suzhou - Shanghai Inklusive Linienflug 

11. Tag: Yichang - Suzhou 

Am Morgen besichtigen Sie den Drei- 

Schluchten-Staudamm und erfahren mehr 

über die Hintergründe des weltweit größten 

Wasserkraftwerkes. Nach der Ausschiffung 

geht es mit dem Zug nach Suzhou, einer 

alten Garten-Stadt im Yangtze-Delta. Bereits 

am Abend wird Sie die Atmosphäre dieser 

durch die Seidenherstellung reich gewordenen 

Stadt begeistern. 

12. Tag: Suzhou - Shanghai 

Am Vormittag besichtigen Sie die Altstadt, 

den faszinierenden Garten des Meisters 

der Netze und eine Seidenspinnerei. Gegen 

Nachmittag fahren Sie nach Shanghai. 

Während einer Hafenrundfahrt lassen Sie 

die gigantische Kulisse des Industrie- und 

Handelszentrums Chinas auf sich wirken. 

Von der Uferpromenade Bund blicken Sie 

über den Fluss auf den modernen Stadtteil 

Pudong mit seinen Wolkenkratzern. 


Ein Tag voller Gegensätze steht Ihnen bei 

der Erkundung der Stadt bevor. Sie beginnen 

mit der U-Bahnfahrt zum Volksplatz, dem 

Volkspark und dem Rathaus. Weitere Sehenswürdgkeiten 

des Tages sind das Stadt- 

planungsmuseum, der faszinierende Yu- 

Garten und der Jinmao-Tower im Stadtteil 

Pudong, von wo aus man über eine endlose 

urbane Region blickt. Alternativ zur Busfahrt 

können Sie gegen geringen Aufpreis durch 

den Sightseeing-Tunnel zum Jinmao Tower 

fahren. Der Tag endet in einer angesagten 

Bar, wo Sie einen Cocktail mit Blick auf die 

Skyline genießen können, bevor Sie während 

eines Abschiedsessens die verschiedenen Erlebnisse 

Ihrer Chinarundreise Revue passieren 

lassen. 

14. Tag: Shanghai - Deutschland 

Der Transrapid bringt Sie zum Flughafen, von 

dem aus Sie die Heimreise nach Deutschland 

antreten. 



• Bedeutende Kulturdenkmäler in 

Peking und Große Mauer 

• Kaiserstadt Luoyang mit Shaolin- 

Kloster 

• Longmen-Grotten 


• Flusskreuzfahrt auf dem Yangtze 



• 8 Übernachtungen in Hotels, 3 

Übernachtungen in der Außenkabine 

eines 5-Sterne-Schiffes (Landeskategorie) 

und 1 Übernachtung im Zug 

(4-Bett-Abteil, 1. Klasse) 


beschrieben) 




• Besichtigungen, Ausflüge und 


• Langstreckenflüge und Zugfahrten 

lt. Programm 

Variation: 


buchbar. 

223

224 

China - Rundreisen als Privattour 

Die Wiege Chinas 14 Tage ab Peking/bis Hong Kong 

Peking - Shanghai - Suzhou - Nanjing - Luoyang - Xian - Guilin - Guangzhou - Hong Kong 


Individuelle Anreise nach Peking und Transfer 

zum Hotel. Nachmittags Besuch des Sommerpalastes, 

der als Sommerresidenz für den 

Kaiser diente, mit einer der größten und am 

besten erhaltenen Gartenanlagen, inklusive 

Bootsfahrt auf dem Kunming-See (in den 

Sommermonaten). Transfer zum Hotel und 



Besuch des Himmelstempels, der den Ming 

und Qing Kaisern als Gebets- und Opferstätte 

diente. Am Vormittag können Sie hier 

den lokalen Rentnern beim Tai Chi, Tanzen 

oder Karten spielen zusehen. Anschließend 

schlendern Sie über einen Flohmarkt. Nach 

dem Mittagessen Ausflug zur Großen Mauer 

(Badaling-Sektor), die von 770-475 v. Ch. 

erbaut wurde. Zum Abschluss des Tages 

entspannende Fußmassage (45 Minuten). 


Besichtigung des Tiananmen Squares (Platz 

des Himmlischen Friedens) und der Verbotenen 

Stadt mit dem Kaiserpalast. Weiter 

geht es in eine Perlenfabrik. Am Nachmittag 

Besuch der Hutongs und Fahrt mit einer 

Trishaw durch dieses alte, traditionelle Stadtviertel 

Pekings. Zum Ausklang des Tages 

typisches Pekingentenessen. 

4. Tag: Peking - Shanghai 

Morgens Transfer zum Bahnhof und Zugfahrt 

mit dem Hochgeschwindigkeitszug nach 

Shanghai. Transfer ins Hotel. Anschließend 

Besuch des Longhua Tempels, den mit 1700 

Jahren ältesten Tempel Shanghais. Weiter 

geht es zum 400 Jahre alten Yu-Garten. 

Abends Besuch einer Akrobatik-Show. 


Am Vormittag Fahrt zum Shanghai Urban 

Planning Exhibition Center, ein Museum, in 

dem man mehr über die Zukunft Shanghais 

und Chinas erfährt (ohne Reiseleitung). 

Mittags Rückkehr zum Hotel. Weiter geht es 

zum Jia Sha Markt, einem alten Straßenmarkt. 

Nach dem Mittagessen besuchen Sie 

Tian Zi Fang im Stadtviertel der französischen 

Konzession. In den kleinen Gassen 

haben sich Künstler und kleine Cafes angesiedelt. 

Rückkehr zum Hotel in Eigenregie. 

6. Tag: Shanghai - Suzhou 

Zugfahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug 

in knapp 30 Minuten in die mehr als 2.500 

Jahre alte Gartenstadt Suzhou mit Besuch des 

herrlichen Gartens des Verweilens. Besuch 

einer typischen Seidenfabrik und 30-minütige 

Bootsfahrt auf einem malerischen Seitenarm 

des Kaiserkanals. Nach dem Mittagessen 

schlendern Sie entlang der Pingjiang Straße. 

Abends sehen Sie die Darbietung „Classic 

Night Garden“ mit klassischer chinesischer 

Musik im Garten des Meisters der Netze 

(Zeitraum 15. März-15. November). 

7. Tag: Suzhou - Nanjing 

Ausflug nach Tongli, eines der größten 

schwimmenden Dörfer. Rückfahrt nach Suzhou 

und Zugfahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug 

nach Nanjing. 

8. Tag: Nanjing 

Besuch der Grabstätte des ersten Ming- 

Kaisers Hong Wu und des Mausoleums des 

Dr. Sun Yat Sens. Danach Besichtigung der 

doppelstöckigen Nanjing-Yangtze-Brücke mit 

4.589 m Straßen- und 6.772 m Eisenbahnstrecke. 

Anschließend sehen Sie die alte 

Stadtmauer und die Altstadt Fu Zi Mao. 

Hier können Sie sich aufhalten, solange Sie 

möchten. Rückfahrt ins Hotel in Eigenregie. 

9. Tag: Nanjing - Luoyang 

Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug 

nach Zhengzhou und Weiterfahrt zum 

bekannten Shaolin-Kloster. Das Kloster 

wurde im 5. Jahrhundert gegründet und ist 

bekannt für die Ausbildung in chinesischer 

Kampfkunst. Weiterfahrt nach Luoyang. 

Xian - Wildganspagode 

10. Tag: Luoyang - Xian 

Vormittags Besuch der Longmen-Grotten, 

einem gewaltigen, buddhistischen Heiligtum 

mit ca. 1.350 Grotten. Sie sehen das neu 

eröffnete Luoyang Museum. Nach dem Mittagessen 

Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug 

nach Xian und anschließend Besuch 

der alten Stadtmauer. Transfer zum Hotel. 

11. Tag: Xian 

Ganztägiger Ausflug zu einem der 

bedeutendsten archäologischen Funde der 

Welt - der Terrakotta-Armee mit über 6.000 

lebensgroßen Figuren. Weiter geht es ins 

Museum der Terrakotta Krieger mit mehr interessanten 

Informationen zu der damaligen 

Zeit. Wieder zurück in Xian Besichtigung der 

Wildganspagode und der Großen Moschee. 

Abends Besuch einer Tanzdarbietung mit 

Tänzen der Tang-Dynastie. Nach der Show 

werden Sie zum Straßenmarkt gebracht, wo 

es jede Menge Essenstände zu erkunden 

gibt. Rückweg zum Hotel in Eigenregie. 

12. Tag: Xian - Guilin 

Flug nach Guilin. Besuch der außergewöhnlichen 

Schilfrohrflötenhöhle mit ihrer 

farbigen Beleuchtung und fantastischen 

Stalaktiten und Stalagmiten. Besichtigung 

des Fubo Hügels der halb im Fluss und halb 

an Land liegt und sehr malerische Ausblicke 

bietet. Rest des Tages zur freien Verfügung. 

13. Tag: Guilin 

4-stündige Bootsfahrt auf dem Lijiang mit 

atemberaubenden Ausblicken auf ungewöhnliche 

Felsformationen, Fischerboote 

und malerische Ansiedlungen. 

14. Tag: Guilin - Hong Kong 

Morgens Flug nach Guangzhou (Canton). 

Stadtbesichtigung mit Besuch des Ahnentempels 

der Familie Chan, des Nanyue-Museums 

und Spaziergang auf Shamian Island. 

Danach Zugfahrt nach Hong Kong. Ankunft 

ca. 19:00 Uhr. Tourende. 


• Sommerpalast, Verbotene Stadt, Große 

Mauer in/bei Peking 

• Longhua-Tempel und Yu-Garten in 

Shanghai 

• Gartenstadt Suzhou 

• Shaolin-Kloster bei Luoyang 

• Terrakotta-Armee von Xian 

• Felsformationen bei Guilin und 4-stündige 

Bootsfahrt auf dem Lijiang 


• 13 Übernachtung in Hotels der gehobenen 

Mittelklasse 


• Privattour mit deutschsprachiger, 

lokaler Reiseleitung (außer Luoyang 

englisch) 



beschrieben 


• Inlandsflüge/Zugfahrten wie im Reiseverlauf 

angegeben

Hong Kong Hainan 


Stadt und Strand 

Peking - Sanya - Hong Kong 



Sommerpalastes, der als Sommerresidenz 

für den Kaiser diente, mit einer der größten 

und am besten erhaltenen Gartenanlagen, 

inklusive Bootsfahrt auf dem Kunming-See 

(in den Sommermonaten). Transfer zum Hotel 

und Rest des Tages zur freien Verfügung. 


Besuch des Himmelstempels, der den 

Ming und Qing Kaisern als Gebets- und 

Opferstätte diente. Am Vormittag können 

Sie hier den lokalen Rentnern beim Tai 

Chi, Tanzen, Karten spielen oder Singen 

zusehen. Danach schlendern Sie über einen 

Flohmarkt. Nach dem Mittagessen Ausflug 

zur Großen Mauer (Badaling-Sektor), die 

von 770-475 v. Ch. erbaut wurde. Zum 

Abschluß 45-minütige Fußmassage. 


Besichtigung des Platzes des Himmlischen 

Friedens und der Verbotenen Stadt mit dem 

Kaiserpalast auf 100 ha großen Fläche, 

geschützt durch eine ca. 11 m hohe Mauer. 

Nach dem Mittagessen besuchen Sie eine 

Perlenfabrik. Weiter geht es ins Künsterviertel 

798 Art Zone. Hier sehen Sie zeitgenössische 

Kunst, ausgestellt auf einem 

ehemaligen Fabrikgelände. Zum Ausklang 

des Tages typisches Pekingentenessen. 

4. Tag: Peking - Sanya 

Vormittags Besuch der Hutongs mit Trishaw- 

Fahrt durch dieses alte Stadtviertel. Danach 

Flug nach Sanya auf die Insel Hainan, der 

Perle Chinas mit kilometerlangen Stränden, 

im Süden Chinas. Transfer zum Hotel (ohne 

Reiseleitung). Mehrtägiger Hotelaufenthalt an 

der Yalong-Bucht, einem tropischen Paradies. 

5. - 7. Tag: Sanya 

Zeit zur freien Verfügung, um sich von der 

Hektik der Metropole Peking zu erholen. 

8. Tag: Sanya - Hong Kong 

Transfer zum Flughafen (ohne Reiseleitung) 

und Flug nach Hong Kong. Transfer zum Hotel 

und Rest des Tages zur freien Verfügung. 

9. Tag: Hong Kong 

Halbtägige Hong-Kong-Island-Tour im Reisebus. 

Zunächst Fahrt zum berühmten Peak 

mit grandiosem Ausblick auf die Insel, auf 

Kowloon und die New Territories. Weiterfahrt 

über Repulse Bay und Deep Water Bay bis 

hin nach Aberdeen, dem berühmten Fischerbezirk. 

Möglichkeit zu einem Blick auf die 

„schwimmenden“ Bewohner, deren Lebensstil 

sich in all den Jahren nicht wesentlich 

verändert hat. 20-minütige Entdeckungstour 

an Bord eines typischen Sampan-Bootes. 

Danach Besuch einer Schmuck-Fabrikationsstätte. 

Nachmittag zur freien Verfügung. 

10. Tag: Hong Kong 

Transfer zum Flughafen, wo die Tour endet. 


• Beeindruckende Sehenswürdigkeiten 

in/bei Peking: der Himmelstempel, 

die Große Mauer, der Sommerpalast 

und die Verbotene Stadt 

• Besuch der Hutongs in Peking 

• Mehrtägiger Badeaufenthalt in Sanya 

auf der Insel Hainan 

• Hong-Kong-Island-Tour 


• 9 Hotelübernachtungen 



lokaler Reiseleitung (außer in Sanya) 


• Genannte Flüge, Besichtigungen und 

Ausflüge 

Peking - Himmelstempel 

© Fremdenverkehrsamt VR China 


China zum Kennenlernen 

Peking - Xian - Guilin - Yangshou - Hong Kong 


Individuelle Anreise nach Peking und 

Transfer zum Hotel. Nachmittags Besuch 

des Sommerpalastes inklusive Bootsfahrt 

auf dem Kunming-See (in den Sommermonaten). 

Transfer zum Hotel und Rest des 

Tages zur freien Verfügung 


Besuch des Himmelstempels, der als 

Gebets- und Opferstätte diente. Vormittags 

können Sie hier den lokalen Rentnern beim 

Tai Chi, Tanzen und Singen zusehen. Danach 

schlendern Sie über einen Flohmarkt. 

Nach dem Mittagessen Ausflug zur Großen 

Mauer (Badaling-Sektor). Nach Rückkehr in 

Peking 45-minütige Fußmassage. 


Besuch des Tiananmen Squares (Platz des 

Himmlischen Friedens) und der Verbotenen 

Stadt mit dem Kaiserpalast. Weiter geht es 

in eine Perlenfabrik. Am Nachmittag Besuch 

der alten Hutongs und Fahrt mit einer 

Trishaw. Typisches Pekingentenessen. 

4. Tag: Peking - Xian 

Flug nach Xian. Hier besuchen Sie das Han 

Yang Ling Museum, ein Mausoleum des Kaisers 

Jindi und seiner Kaiserin. Danach werden 

Sie zu einem Straßenmarkt gebracht, 

wo es jede Menge Essenstände zu erkunden 

gibt. Rückweg zum Hotel in Eigenregie. 

5. Tag: Xian 

Fahrt zu einem der bedeutendsten archäologischen 

Funde - der Qin-Terrakotta-Armee 

mit über 6.000 Kriegern und Pferden. 

Danach Besuch der Wildganspagode und der 

alten Stadtmauer. Abends Besuch einer Tanzdarbietung 

mit Tänzen der Tang-Dynastie. 

6. Tag: Xian - Guilin 

Morgens Flug nach Guilin. Nach der 

Ankunft Besichtigung der Schilfrohrflötenhöhle 

mit ihren fantastischen Stalaktiten 

und Stalagmiten. Außerdem Besuch des 

Fubo-Hügels der halb im Fluss und halb an 

Land liegt und malerische Ausblicke bietet. 

7. Tag: Guilin - Yangshou 

4-stündige Bootstour auf dem Lijiang-Fluss 

mit atemberaubenden Ausblicken auf ungewöhnliche 

Felsformationen und malerische 

Fischerboote. Abends in Yangshou Möglichkeit 

zum Besuch einer Tanzdarbietung auf 

dem Fluss (bei schönem Wetter, optional). 

8. Tag: Yangshou - Guilin - Hong Kong 

Der Tag steht Ihnen für weitere Erkundungen 

zur freien Verfügung bis zur 

Rückfahrt nach Guilin. Abendflug nach 

Hong Kong, wo die Tour endet. 


• Sommerpalast, Himmelstempel, 

Verbotene Stadt in Peking 

• Große Mauer bei Peking 

• Terrakotta-Armee und Wildganspagode 

von Xian 

• Schilfrohrflötenhöhle bei Guilin 

• Bootsfahrt auf dem Lijiang-Fluss vorbei 

an malerischen Felsformationen 






lokaler Reiseleitung 



beschrieben 


• Inlandsflüge wie im Reiseverlauf 

angegeben 

225

226 

China - Rundreisen als Privattour 

Lijiang - Schwarzer Drachen See 

Eindrucksvolles Süd-China 9 Tage ab/bis Kunming 

Kunming - Dali - Lijiang - Zhongdian - Kunming 

1. Tag: Kunming 

Kunming ist bekannt als „Stadt des ewigen 

Frühlings“ und zeichnet sich durch ein sehr 

mildes Klima aus. Die Stadt ist Hauptstadt 

der Provinz Yunnan und liegt im Zentrum des 

Yunnan-Guizhou-Plateaus auf einer Höhe 

von 1.890 m. Ankunft und Transfer zum 

Hotel. Anschließend Besuch des Blumen- und 

Vogelmarktes. Kunming ist in China berühmt 

für die große Auswahl an Blumen. 


Früh am Morgen unternehmen Sie einen 

Ausflug (120 km) in den faszinierenden 

Steinwald, wo man eine Ansammlung von 

zahllosen bis zu 30 m hohen Felsnadeln 

vorfindet. Die bizarren Felsen sind vor mehr 

als 280 Millionen Jahren infolge der Hebung 

des Himalayas aus einem Kalkplateau 

entstanden. Nach der Rückkehr steht Ihnen 

der Rest des Tages in Kunming zur freien 

Verfügung. 

3. Tag: Kunming - Dali 

Am Morgen fliegen Sie nach Dali (Flugzeit 

ca. 30 Minuten). Der Ort liegt auf einer 

Höhe von 1.900 m. Durch seine Lage am 

westlichen Rand des Erhai-Sees trägt Dali 

auch den Beinamen „Genf des Orients“ 

und ist bekannt für seine alte Kultur, seine 

historischen Relikte und die malerische 

Bergkulisse im Hintergrund. Nach der 

Ankunft besuchen Sie die Altstadt, das 

Kloster Santasi und die „Drei Pagoden“, die 

sich an einem Hügel hinter Dali befinden. 

Am Nachmittag fahren Sie mit einer 

Seilbahn auf den Cangshan-Berg mit dem 

Gantong-Tempel. Von hier hat man einen 

sehr schönen Ausblick auf den Erhai-See. Sie 

können nun entweder zu Fuß wieder nach 

unten gehen (ca.1,5 h) oder erneut mit der 

Seilbahn fahren. 

4. Tag: Dali - Lijiang 

Am Morgen geht es per Auto nach Lijiang 

(ca. 3 h Fahrtzeit). Der Ort liegt in einem ma- 

lerischen Tal, nördlich von Dali, in der Nähe 

der tibetischen Grenze. Unterwegs besuchen 

Sie Dörfer der Bais. Nachmittags besichtigen 

Sie die Altstadt Lijiangs, die von Kanälen und 

engen Gassen durchzogen ist. Lijiang wird 

oft auch als das „orientalische Venedig“ 

bezeichnet. Nachmittags Besichtigung des 

Schwarzen Drachen Sees und des Dongba 

Forschungsinstitut, wo Sie traditionelle Naxi 

Musik genießen können. In der verbleibenden 

Zeit des Tages können Sie Lijiang auf 

eigene Faust erkunden. 

5. Tag: Lijiang 

Nach dem Frühstück besuchen Sie ein Dorf 

der Baisha-Naxi-Minderheit. Anschließend 

geht es weiter in das Naxi-Dorf Shuhe, 4 km 

nordwestlich von Lijiang, am Fuße des Jadedrachen 

Schneeberges. Das Dorf, das an der 

ehemaligen Tee und Karawanenroute liegt, 

ist sehr ursprünglich. Es gilt als eine der ältesten 

Ansiedlungen der Naxi-Minderheit. Zum 

Abschluss schlendern Sie durch die Altstadt 

von Lijiang, die 1997 von der UNESCO zum 

Weltkulturerbe ernannt wurde. Rest des 

Tages zur freien Verfügung. 

6. Tag: Lijiang - Zhongdian 

Heute fahren Sie in nördliche Richtung nach 

Zhongdian. Bis zum ersten Halt im Dorf Shigu 

sind es ca. 70 km. Hier können Sie sehen, 

wie sich der Yangtze durch die Landschaft 

schlängelt. Danach geht es nochmals ca. 70 

km zur „Schlucht des Springenden Tigers“, 

eine der steilsten Schluchten der Welt, wo 

sich der Yangtze seinen Weg zwischen 

den Haba-Bergen und dem Jadedrachen- 

Schneeberg sucht. Weiter geht es nach 

Zhongdian - bekannt als „Little Tibet“. Hier 

ist die tibetische Atmosphäre dieser Region 

spürbar. Zhongdian liegt auf einer Höhe 

von 3.200 m. Der Rest des Tages dient der 

Akklimatisierung. Versäumen Sie nicht, durch 

die Altstadt zu bummeln. 

7. Tag: Zhongdian 

Sie unternehmen eine ganztägige Entdeckungstour. 

Dabei bummeln Sie durch das 

alte Stadtzentrum, wandern auf den Schildkrötenhügel, 

sehen den Songzanlin-Tempel 

und fahren ins Dorf Ni Ru, bekannt für seine 

Töpferwaren. 

8. Tag: Zhongdian - Kunming 

In der Frühe fliegen Sie nach Kunming. Nach 

Ihrer Ankunft besuchen Sie den Westberg 

und die Goldene Pagode. Vom Westberg aus, 

den man per Sessellift einfach erreicht, 

Steinwald 

Kunming 

Unser Tipp: 

Kombinieren Sie 

Yunnan mit Vietnam 

oder Myanmar! 

haben Sie einen spektakulären Ausblick auf 

den Dian-See. Wandern Sie auf einem engen, 

in den Fels gehauenen Steinweg abwärts, 

vorbei an malerischen Schreinen und Tempeln, 

bis hin zum Drachentor. 


Die Tour endet mit dem Transfer zum 

Flughafen. 


• Kunming, „Stadt des ewigen Frühlings“ 

mit spektakulären Ausblicken 

• Ausflug zum Steinwald mit bizarren 30 

m hohen Felsnadeln 

• Dali mit einer malerischen Bergkulisse 

im Hintergrund 

• Altstadt von Lijiang mit Kanälen und 

engen Gassen 

• 5.596 m hoher Jadedrachen-Schneeberg 

bei Lijiang 

• Schlucht des „Springenden Tigers“, 

eine der steilsten Schluchten der Welt 


• 8 Übernachtungen in einfachen Hotels 

und Mittelklassehotels 


• Privattour mit englischsprachiger, 

lokaler Reiseleitung (in Kunming mit 

deutschsprachiger, lokaler Reiseleitung) 



beschrieben 


• Inlandsflüge wie im Reiseverlauf 

angegeben

Peking - Sommerpalast 

© Fremdenverkehrsamt VR China Shanghai 

Longsheng - Reisterrassen 

6 Tage ab Peking/bis Shanghai 

Peking & Shanghai 

Peking - Chinesische Mauer - Shanghai 


Individuelle Anreise und Transfer zum 

Hotel. Besuch des Sommerpalastes, dem 

ehemaligen Sommersitz der Kaiser von 

China, mit einer der größten und best 

erhaltendsten Gartenanlagen des Landes. 

Im Anschluß Zeit zur freien Verfügung, um 

diese faszinierende Stadt mit ihrer Fülle an 

außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten 

auf eigene Faust zu erkunden. 


Am Vormittag Besuch des Platzes des 

Himmlischen Friedens und der Verbotenen 

Stadt mit dem Kaiserpalast. Anschließend 

Tour zur 6.000 km langen Großen Mauer 

(Juyong-Pass), dem größten Bauwerk der 

Welt. 

3. Tag: Peking - Shanghai 

Besichtigung des Himmelstempels. Nach 

dem Mittagessen haben Sie Zeit zur 

freien Verfügung, bevor Sie zum Bahnhof 

transferiert werden und mit dem Nachtzug 

nach Shanghai fahren. 


Nach der Ankunft in Shanghai Besuch 

eines typischen Morgenmarktes und Bummel 

durch ein traditionelles Stadtviertel, 

das noch den Charm des alten Shanghais 

versprüht. Nachmittags Besuch des wunderschön 

gestalteten 400 Jahre alten Yu- 

Gartens und der berühmten Prachtstraße 

„Bund“ mit ihren kolonialen Bauten. 


Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, 

um weitere Highlights der Metropole 

Shanghai auf eigene Faust zu erkunden. 

Verpassen Sie nicht eine unvergeßliche 

Bootsfahrt auf dem Huangpu River, um die 

Highlights des nächtlichen Shanghai vom 

Fluß aus zu erleben. 


Freizeit für eigene Erkundungen. Anschließend 

Transfer zum Flughafen und 

Tourende. 

Shanghai - Yu Garten 


• Sommerpalast, Platz des Himmlischen 

Friedens, Verbotene Stadt 

und Himmelstempel in Peking 

• Große Mauer bei Peking 

• Einheimisches Viertel, traditioneller 

Markt, Yu-Garten und die Prachtstraße 

„Bund“ in Shanghai 



Mittelklasse 

• 1 Übernachtung im Zug 






beschrieben 


5 Tage ab/bis Hong Kong 

China für Naturliebhaber 

Hong Kong - Guilin - Yangshuo - Longsheng - Hong Kong 

1. Tag: Hong Kong - Guilin 

Zu Tourbeginn Flug nach Guilin und Transfer 

zum Hotel. Rest des Tages zur freien 

Verfügung. 

2. Tag: Guilin - Yangshuo 

Besuch des Wellenbrecherberges, der halb 

im Fluss und halb an Land liegt und sehr 

malerische Ausblicke bietet. Fahrt nach 

Yangshuo. Nachmittags Kochkurs in einem 

kleinen, nahegelegenen Dorf mit Besuch 

des lokalen Marktes in Begleitung der 

Köchin und anschließend gemeinsamer 

Zubereitung verschiedener Gerichte dieser 

Region. 

3. Tag: Yangshuo 

Bootstour auf einem Bambus-Floß auf 

einem Seitenarm des Li-Flusses vorbei 

an ungewöhnlichen Felsformationen, 

kleinen Fischerbooten und malerischen 

Ansiedlungen. Am Nachmittag Möglichkeit, 

die Gegend mit dem Fahrrad selbst 

zu erkunden. Fahrt um den Mondberg 

und Besuch der Silberhöhle (2 km Länge). 

Abends Möglichkeit zum Besuch einer sehr 

fantasievollen Tanzdarbietung auf dem 

Fluss (nur bei schönem Wetter, optional). 


Nach dem Frühstück Fahrt nach Longsheng, 

welches von malerischen Reisterrassen 

umgeben ist (ca. 3,5-stündige Fahrt). 

30-minütige Wanderung bergauf durch die 

herrliche Landschaft zum kleinen Dorf Ping 

An. Übernachtung in einem einfachen, sauberen 

Gästehaus (Bad/Dusche im Zimmer). 

5. Tag: Longsheng - Hong Kong 

Nach dem einfachen Frühstück am frühen 

Morgen Möglichkeit zur Wanderung durch 

das Dorf und die Reisterrassen. Zirka 

20-minütige Wanderung zurück zum Auto. 

Anschließend Besuch des Dorfes Huang 

Luo Yao, dessen Frauen sich nie die Haare 

schneiden und ihr langes Haar wie einen 

Turban um den Kopf wickeln. Nachmittags 

Rückkehr nach Guilin und Flug nach Hong 

Kong. 

Guilin - Li-Fluss 


• Chinesischer Kochkurs 

• Bambusfloß-Bootstour mit malerischen 

Aussichten 

• Spektakuläres Höhlensystem der 

Silberhöhle 

• Das von malerischen Reisterrassen 

umgebene Dorf Ping An 


• 3 Übernachtungen im Hotel, 1 

Übernachtung im Gästehaus 





• Genannte Flüge, Besichtigungen und 

Ausflüge 

227

228 

China - Kurztouren als Privattour 

Historische Stätten Chinas 4 Tage ab/bis Shanghai 


Drei Hotelübernachtungen, Mahlzeiten (wie 

im Preisteil beschrieben), Privattour mit 

deutschsprachiger, lokaler Reiseleitung, 

Fahrt im klimatisierten Auto/Minibus, 

Besichtigungen und Ausflüge wie beschrieben, 

Eintrittsgelder, genannte Inlandsflüge, 

Zugfahrten und Transfer. 

1. Tag: In Shanghai Transfer zum Flughafen, 

Flug nach Qingdao mit dem „Kleinen 

Fischhügel“, dem Hafen von Zhanqiao und 

den malerischen Villen von Badaguan. 

2. Tag: Zugfahrt zum heiligen Berg Tai 

Shan. Fahrt mit der Seilbahn auf den 1.545 

m hohen Berg, wo Sie auch übernachten 

werden. 

3. Tag: In Tai Shan Besuch des Bixiasi-, 

des Puzhaosu- und des Daimiao-Tempels. 

Weiterfahrt nach Qufu, dem Geburtsort 

Konfuzius‘. 

4. Tag: In Qufu Besuch des Konfuzius- 

Tempels und des Friedhofs der Familie 

Kong mit verstreuten Gräbern und Statuen. 

Anschließend Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug 

nach Shanghai und Transfer ins 

Hotel, wo Ihre Tour endet. 

Xian-Tour 4 Tage ab/bis Xian 

Fortune Sticks Xian - Terrakotta-Armee 

Peking Datong 4 Tage ab/bis Peking 

Yungang - Grotten 


Drei Übernachtungen im Hotel der gebuchten 


beschrieben), Privattour mit deutschsprachiger, 

lokaler Reiseleitung, Fahrt 

im klimatisierten Auto/Minibus, Zugfahrt 

(ohne Reiseleiter), Eintrittsgelder, Besichtigungen 

und Ausflüge wie beschrieben. 

1. Tag: Sie werden am späten Vormittag 

im Hotel abgeholt und fahren mit dem Zug 

die 400 km lange Strecke nach Datong. 

Transfer zum Hotel. 

2. Tag: Am Morgen besichtigen Sie das 

spektakuläre 1.400 Jahre alte Hängende 

Kloster. Es gilt als heiliger Ort im Taoismus, 

Konfuzianismus und Buddhismus. Es 

wird durch hölzerne Balken gestützt und 

befindet sich in schwindelerregender Höhe 

über dem heiligen Berg Heng Shan. Danach 

besuchen Sie ein Haus in einer Höhle. 

Nachmittags geht es weiter zur Ying-Xian- 

Holz-Pagode, das mit wunderschönen 

Kalligraphie-Elementen geschmückt ist. 

3. Tag: Heute erleben Sie die faszinierenden 

Yungang-Grotten, die in 53 Höhlen 

etwa 51.000 Statuen beherbergen. Nachmittags 

Spaziergang durch Datongs sehr 

schönen alten Stadtkern. 

4. Tag: Nach dem Frühstück werden Sie 

zum Bahnhof gebracht und fahren mit dem 

Zug zurück nach Peking. Nach dem Transfer 

zum Hotel endet Ihre Tour. 


Drei Übernachtungen im Hotel der 

gehobenen Mittelklasse, Mahlzeiten (wie 

im Preisteil beschrieben), Privattour mit 

deutschsprachiger, lokaler Reiseleitung, 

Fahrt im klimatisierten Auto/ 

Minibus, Ausflüge und Besichtigungen wie 

beschrieben, Eintrittsgelder und Flughafentransfers 

in Xian. 

1. Tag: Individuelle Anreise. Transfer vom 

Flughafen in die Stadt. Dort angekommen 

Besuch des Han-Yang-Lin-Museums. Am 

Abend freie Zeit, um im Stadtzentrum 

spazieren zu gehen. 

2. Tag: Tour zur Terrakotta-Armee, mit ihren 

6.000 lebensgroßen, tönernen Kriegern. Die 

tönernen Soldaten und Pferde sind in einer 

Guilin-Tour 3 Tage ab/bis Guilin 

Guilin - Li-Fluss 


Zwei Übernachtungen in Hotels der 


beschrieben), Privattour mit deutschsprachiger, 

lokaler Reiseleitung, Fahrt 

im klimatisierten Auto/Minibus, Besichtigungen 

und Ausflüge wie beschrieben, 

Eintrittsgelder und Flughafentransfers in 

Guilin. 

1. Tag: Individuelle Anreise nach Guilin, 

eine der landschaftlich interessantesten 

Regionen Chinas. Transfer zum Hotel. 

2. Tag: Bootsfahrt auf dem Li-Fluss durch 

die beeindruckende Hügellandschaft nach 

Yangshuo, einem malerischen, kleinen Dorf. 

Mittagessen in Yangshuo, dann Rückfahrt 

mit dem Auto nach Guilin. Rest des Tages 

perfekten Schlachtaufstellung dargestellt. 

Anschließend Besuch des großen Glockenturms 

von Xian. 

3. Tag: Vormittags Besuch des Xian- 

Provinzmuseums und der historischen 

Stadtmauer. Der Nachmittag steht zur freien 

Verfügung, um weitere Highlights dieser 

faszinierenden Stadt zu erkunden. Abends 

Dumpling-Dinner (gedämpfte Teigtaschen), 

eine lokale Spezialität. Anschließend Besuch 

des Nachtmarktes. 

4. Tag: Morgens letzte Möglichkeit zum 

Shopping und anschließender Transfer zum 

Flughafen. 

zur freien Verfügung. 

3. Tag: Am Morgen Tour zur Schilfrohrflötenhöhle, 

eine etwa 600.000 Jahre alte 

beeindruckende Tropfsteinhöhle mit einem 

riesigen Innenraum und farbig beleuchteten 

Stalaktiten und Stalagmiten. Anschließend 

Besichtigung des Elefantenrüsselbergs. 

Transfer zum Flughafen und Tourende.

Sonne-Mond-See 

Taiwan 

Die Insel vor dem chinesischen Festland ist eine wahre Schatzinsel für 

Entdecker und Naturliebhaber. 

Während die modernen Städte aufregende Schmelztiegel asiatischer Völker 

und Kulturen sind, erwarten Sie im üppig grünen Umland dampfende 

Vulkanlöcher, heiße Quellen, tropische Strände und spektakuläre Küsten. 

In der Hauptstadt Taipei können Sie unter anderem das bedeutendste Museum 

des chinesischen Kulturkreises besuchen oder sich in das pulsierende 

Nachtleben entlang der Promenade stürzen. 

Halbtages-/Ganztagestouren - ab/bis Taipei 

Taiwan 

Taipei-City-Tour - Halbtagestour 

Während dieser 3-stündigen Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt Taiwans besuchen 

Sie die interessantesten und beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten Taipeis. Sie beginnen 

die Tour mit der Fahrt vorbei am Präsidentenpalast, der aus der Zeit der japanischen 

Kolonialisierung stammt. Es folgt die Chiang-Kai-Shek-Gedächtnishalle, in der 

dem langjährigen Präsidenten der Republik China gedacht wird. Weiter geht es zum 

Fuße des Qing-Berges, wo Sie den herrlich gelegenen Märtyrer-Schrein betrachten. Ein 

Höhepunkt dieser Tour ist das Nationale Palastmuseum, das die größte Sammlung der 

Welt an chinesischer Kunst beherbergt. Unterwegs sehen Sie unzählige chinesische 

Tempel, Zeugen der religiösen Aktivität in Taiwan. Außerdem haben Sie Gelegenheit 

für einen Einkaufsbummel in einem Zentrum für Handwerkskunst. 

Taipei bei Nacht - Halbtagestour 

Der Abend beginnt mit einem mongolischen Barbecue-Abendessen in einem Restaurant 

in der Innenstadt. Hier wird auf einem riesigen Holzkohlegrill eine Auswahl an 

Fleisch, Obst und Gemüse köstlich gegart. Anschließend bestaunen Sie den ältesten 

und berühmtesten Tempel Taipeis, den Lungshan-Tempel. Er ist ein prächtiges Beispiel 

für die taiwanesische Tempel-Architektur. Danach können Sie über den Hwashi Nachtmarkt 

bummeln. Zum Abschluß der Tour geht es zum einzigartigen Taipei 101. 

Taroko-Schlucht-Tour - Ganztagestour 

Während dieser Tour erhalten Sie einen Einblick in die atemberaubende Naturschönheit 

Taiwans. Sie fliegen am Morgen nach Hualien. Dort angekommen fahren Sie 

durch die spektakuläre Taroko-Schlucht. Hoch über dem rauschenden Fluss Liwu, der 

sich in Jahrtausenden in das Gestein gegraben hat, geht es durch Marmor- und Granitberge 

sowie durch insgesamt 38 Tunnel. Am Nachmittag erkunden Sie den Strand 

Chi von Hsing und den Stone Sculptural Park, bevor Sie die Rückreise nach Taipei mit 

dem Zug antreten. 

Kurztour - 2 Tage ab/bis Taipei 

Puli, Sonne-Mond-See & Lukang Tour 

Explorer Leistungen: 1 Übernachtung im Hotel der guten Mittelklasse, Fahrt im 

klimatisierten Fahrzeug, Zugfahrt, Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben), Englischsprachige 

Reiseleitung. 

1. Tag: Taipei - Puli - Sonne-Mond-See 

Ihre Tour beginnt mit der Fahrt über Nantou und die Stadt Puli, einem Zentrum für 

viele Künstler und Kulturliebhaber, zum Sonne-Mond-See. Der Name beruht auf der 

Ähnlichkeit der Form des Sees zu den chinesischen Schriftzeichen für Sonne und 

Mond. Sie erkunden die Gegend um den See herum, die eine wunderschöne chinesische 

Bilderbuchlandschaft ist. Weiter geht es zum Wen-Wu-Tempel, zum Dorf Tehua, 

zur Tse-En-Pagode und zum Holy-Monk-Schrein. Übernachtung am Sonne-Mond-See. 

2. Tag: Sonne-Mond-See - Lukang - Taipei 

Der heutige Tag beginnt mit der Fahrt nach Lukang. Die einstige große Hafenstadt 

ist heute eine malerische Stadt mit traditioneller Architektur. Man findet viele alte 

Kaufmannshäuser aus der japanischen Besiedlungszeit und überall sieht man, wie 

Handwerkskünstler ihre Waren herstellen. Nach einer kulturhistorisch interessanten 

Besichtigung der Stadt treten Sie die Rückfahrt nach Taipei mit dem Zug an, mit 

anschließendem Transfer zu Ihrem Hotel. 

229

Taipei 

Grand Hyatt Taipei HHHHH 

Lage: Das elegante Haus der Hyatt-Hotelgruppe liegt mitten in Taipeis 

pulsierendem Wirtschaftszentrum Xinji gleich gegenüber dem Wahrzeichen 

der Stadt, dem „Taipei 101“ und dem World Trade Center. Unzählige Shopping- 

und Unterhaltungsangebote liegen in direkter Nähe des Hotels. 

Hotel: Restaurant „Pearl Liang“ mit unaufdringlichem modernem Ambiente, 

in dem köstliche Meeresfrüchtespezialitäten, Dim-Sum-Zubereitungen 

und erlesene Weine auf Sie warten. Im eleganten Restaurant „Shanghai 

Court“ werden traditionelle asiatische Gerichte gereicht. Das Restaurant 

„Irodori“ überzeugt mit einer großen japanischen Büffetauswahl. Im „Ziga 

Zaga Restaurant“ werden leckere italienische Speisen serviert. Zudem 

Grillrestaurant „Bel Air“, insgesamt fünf Lounges und Bars. Außenpool mit 

schön gestaltetem Liegebereich und Poolbar. „Club Oasis“ mit Fitnesscenter 

für aktive Gäste. Spa-Bereich mit Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, 

Yoga- und Aerobic-Programmen und Beauty Salon mit Friseur. Weitere 

Hoteleinrichtungen: Blumenladen, Souvenirshop, Businesscenter. 

Zimmer: Das Hotel bietet insgesamt 852 Zimmer. Sie sind geräumig und 

elegant mit einem hellen und modernen Dekor und hochwertigen Annehmlichkeiten 

eingerichtet. Zum Komfort aller Zimmer gehören ein Marmorbad 

mit Badewanne und separater Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, 

Internetzugang, Schreibtisch, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

Taipei Garden Hotel HHHH - Taipei Golden China Hotel HHH - Taipei 

Außenansicht Zimmerbeispiel 

Lage: Modernes im Westen Taipeis 

gelegenes Hotel. Drei Minuten Fußweg zur 

MRT-Station „Xiaonanmen“, fünf Minuten 

zur MRT-Station „Ximending“. 

Hotel: Das Taipei Garden Hotel bietet 

vier Restaurants und Bars mit asiatischer, 

japanischer und westlicher Speisenauswahl, 

eine Bäckerei, ein Fitnesscenter, ein Businesscenter 

und eine Shoppingarkade. 

Zimmer: Das Hotel verfügt über 241 

zeitgenössisch eingerichtete Zimmer. Das 

5 Tage ab/bis Taipei 

Faszination Taiwan 

Besondere 

Empfehlung 

Bad ist mit Dusche, Badewanne, WC und 

Föhn ausgestattet. Zum Komfort gehören 

ferner Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, 

Schreibtisch, Minibar/-Kühlschrank, 

Kaffeezubereiter und Safe. 

Explorer Leistungen: 4 Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse, 

Fahrt im klimatisierten Fahrzeug, Mahlzeiten (wie im Preisteil beschrieben), 

Englischsprachige Reiseleitung. 

1. Tag: Taipei - Sonne-Mond-See 

Fahrt zum wunderschönen Sonne-Mond-See in Mitteltaiwan. Sie halten am 

Wen-Wu-Tempel, am Holy-Monk-Schrein sowie an der Tse-En-Pagode. 

2. Tag: Sonne-Mond-See - Tainan - Kaohsiung 

Sie besichtigen Tainan, die älteste Stadt Taiwans. Anschließend geht es in 

die Hafenstadt Kaohsiung mit dem Liebesfluss und dem Lio-Ho-Nachtmarkt. 

3. Tag: Kaohsiung - Kenting Nationalpark - Taitung 

Ihre Reise führt südwärts in die tropische Welt des Kenting Nationalparks, 

wo Sie weiße Sandstrände und zerklüftete Korallenfelsen erwarten. Sie stoppen 

am Oluanpi-Leuchtturm und erkunden das Gebiet des Kenting Forests. 

4. Tag: Taitung - Hualien 

Entlang der wilden Ostküste gelangen Sie nach Hualien. Unterwegs halten 

Sie in Siaoyeliou, Sansientai und an den Höhlen der 8 Unsterblichen. 

5. Tag: Hualien - Taroko-Schlucht - Taipei 

Über eine schmale Straße fahren Sie durch die hochaufragenden Marmor- 

und Granitwände der atemberaubenden Taroko-Schlucht. Halt am Schrein 

des ewigen Frühlings, dem Schwalbentor, der Neun-Kehren-Höhle und 

einer Marmorfabrik. Anschließend Rückfahrt nach Taipei. 


Pool 

Sonne-Mond-See 

Außenansicht 

Lage: Das Hotel bietet durch nahegelegene 

Bus- und MRT-Stationen einen schnellen 

Zugang zur Innenstadt Taipeis und ist somit 

ideal für Geschäftsreisende und Reisende, 

die die Stadt auf eigene Faust erkunden 

möchten. 

Hotel: In der Cafeteria des Hotels erwarten 

den Gast europäische und landestypische 

Gerichte, Kaffeespezialitäten sowie 

eine Bar mit reichhaltiger Getränkeauswahl. 

Cafeteria 

Taroko-Schlucht Kenting Nationalpark 

Taiwan 

Zimmer: Die 250 freundlich gestalteten 

Zimmer im westlichen oder orientalischen 

Stil verfügen über Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, 

TV, Telefon und Minibar. 

231

232 

Japan - Bahnpass 

Japan erleben 

Das Kaiserreich Japan besteht aus vier Hauptinseln: Honshu, Hokkaido, Kyushu und Shikoku. Japan ist durch seine vielschichtige kulturelle und religiöse Vergangenheit 

geprägt. Beeindruckend sind die zahlreichen Tempel und Schreine, in denen der Shintoismus, Bhuddismus und Konfuzianismus verehrt werden. 

Wie kein anderes Land verkörpert Japan die Mischung aus Hightech und Tradition. So auch in Tokyo - die Hauptstadt vereint die großen Paradoxe unserer 

Zeit in sich - hypermodernen Lifestyle und traditionelles Leben, Hightech und Pagoden sowie den rasanten Wandel und harmonisches Miteinander. Doch 

auch einen Besuch der Kaiserstadt Kyoto mit ihren schönen Tempeln und Gärten sollte man nicht auslassen. Das Highlight einer Japan-Reise bildet jedoch 

ohne Frage der heilige Berg Fuji-san. Einen ganz besonderen Zauber erlebt man zur Kirschblüte im Frühjahr und zur Laubfärbung im Herbst. 

Hotels in Japan 

Ob klassische Hotels oder traditionelle Ryokans, 

zur Übernachtung vor oder nach einer Rundreise 

oder während eines Geschäftsaufenthaltes - 

unsere Explorer Reiseexperten finden gerne die 

passende Unterkunft für Sie. 


Bullet-Train-Bahnpass 

Zugfahren in Japan - Schnell und bequem! 

Streckennetz 

Der „Japan Rail Pass“ deckt das gesamte 

Streckennetz der japanischen Eisenbahn ab. 

Neben verschiedenen Expresszügen (außer 

der Sanýo- oder Tokaido-Shinkansen 

„Nozomi“) und lokalen Zügen, stehen 

dem Reisenden auch einige öffentliche 

Busverbindungen und der Fährtransfer nach 

Miyajima zur Verfügung. Die wichtigsten 

Städte, wie Osaka, Kyoto und Tokyo, sind so 

miteinander verbunden. 

Kategorien 

Der „Japan Rail Pass“ ist für die erste und 

zweite Klasse erhältlich. Mit einem grünen 

„Japan Rail Pass“ können Sie die erste und 

zweite Klasse nutzen, während Sie mit dem 

normalen „Japan Rail Pass“ („Ordinary 

Pass“) nur in der zweiten Klasse und i.d.R. 

zuschlagsfrei reisen können. Beachten Sie 

bitte, dass nicht alle Züge eine erste Klasse 

führen. Beide Pässe sind für 7, 14 oder 21 

Reisetage erhältlich. Die Gesamtgültigkeit 

des Passes beträgt drei Monate nach Ausstellung. 

Der „Japan Rail Pass“ gilt ab dem 

Tag der ersten Nutzung für die folgenden 7, 

14 oder 21 Tage. 

Reisepass 

Der „Japan Rail Pass“ gilt ausschließlich 

für ausländische Touristen mit einem 

Temporary-Visitor-Status, der von der 

japanischen Einreisebehörde erteilt wird. 

Nur mit diesem Vermerk im Pass sind 

Sie berechtigt, den „Japan Rail Pass“ zu 

nutzen. Reisende, die die japanische Staatsbürgerschaft 

besitzen, müssen folgende 

Bedingungen erfüllen: Der/die Reisende hat 

seinen ständigen Wohnsitz in Deutschland 

oder ist verheiratet mit einem Staatsangehörigen 

dieses Landes. 

Sonstiges 

Nach Ankunft in Japan müssen Sie Ihren 

Voucher beim „Japan Rail (JR) Information 

and Ticket Office“ im Flughafen Narita 

oder in einem anderen „JR Travel Service 

Center“ (in jedem größeren Bahnhof) unter 

Vorlage des Reisepasses gegen den „Japan 

Rail Pass“ einlösen. In den Shinkansen- 

Zügen und in anderen Fernzügen bieten 

fliegende Händler Fertigmahlzeiten (sogenannte 

Ekiben mit regionalen japanischen 

Spezialitäten) sowie Snacks und Getränke 

an.

Geisha-Tour 14 Tage ab/bis Deutschland 

Deutschland - Tokyo - Fuji-Hakone-Nationalpark - Nagano - Takayama - Kyoto - Nara - Okayama - Hiroshima - Osaka - Deutschland 

1. Tag: Deutschland - Tokyo 

Flug von Deutschland nach Tokyo. 

2. Tag: Tokyo 

Ankunft in Tokyo und Transfer zum Hotel. 

Zeit für erste Besichtigungen in Eigenregie. 

3. Tag: Tokyo 

Besichtigung der Megacity mit Besuch des 

Meiji-Schreins und des „Mori Towers“ oder 

des Skytrees, von denen aus man einen 

großartigen Panoramablick hat. Fotostopp 

an der Nijubashi-Brücke und Spaziergang im 

Landschaftsgarten Hama Rikyu. Nachdem 

Sie durch Ginza, Tokyos vornehmster 

Einkaufsstraße, und durch die belebte 

Ladenstraße Nakamise-dori gebummelt 

sind besuchen Sie den Kannon-Tempel in 

Asakusa. 

4. Tag: Tokyo 

Erkunden Sie heute Tokyo auf eigene Faust 

oder besuchen Sie den Tempelbezirk Nikko 

(fakultativer Ausflug). 

5. Tag: Tokyo - Kamakura - 

Fuji-Hakone-Nationalpark 

Busfahrt nach Kamakura, das im späten 12. 

Jahrhundert Sitz des ersten Shogunats war. 

Besichtigung des Hasedera-Tempels sowie 

des berühmten großen Buddhas. Nachmittags 

Weiterfahrt in die Bergwelt Hakones, 

wo Naturliebhaber bei einem Bootsausflug 

oder per Seilbahn (wetterabhängig) auf ihre 

Kosten kommen. Am Abend können Sie in 

einem Onsen (Thermalbad) entspannen. 

6. Tag: Fuji-Hakone-Nationalpark - 

Matsumoto - Nagano 

Entlang einer landschaftlich wunderschönen 

Strecke gelangen Sie nach Matsumoto und 

besichtigen die „Krähenburg“, eine der 

besterhaltensten Wehranlagen aus dem 16. 

Jahrhundert. Weiterfahrt nach Nagano und 

Besuch des Zenkoji-Tempels. 

7. Tag: Nagono – Yamanouchi – 

Takayama 

Busfahrt zum „Jigokudani Monkey Park“, 

in dem Sie mit etwas Glück die heimischen 

Makaken-Affen bei einem Bad in den heißen 

Quellen beobachten können. Am späten 

Nachmittag erreichen Sie Takayama am 

Fuße der Japanischen Alpen. Bei klarer Sicht 

breitet sich das Panorama der über 3.000 

Meter hohen Bergkette vor Ihnen aus. 

8. Tag: Takayama - Shirakawago - 

Takayama 

Der Tag beginnt mit einem Bummel über den 

Markt und durch die Altstadt. Nachmittags 

Fahrt zum idyllischen UNESCO Weltkulturerbe 

Dorf Shirakawago. 

9. Tag: Takayama - Toba Mikimoto 

Perleninsel - Ise-Schrein - Kyoto 

Nach einer Fahrt entlang der Pazifikküste 

werden Sie über die Zuchtperlenproduktion 

informiert. Später Besichtigung des 

Naiku-Schreins in Ise, einem Heiligtum der 

Shinto-Religion. Fahrt nach Kyoto. 

10. Tag: Kyoto 

In Kyoto entdecken Sie Japans schönste 

Tempel, Zen-Gärten und Shinto-Schreine, 

z.B. den Goldenen Pavillon (Kinkakuji), den 

Ryoanji-Tempel mit seinem Zen-Garten, 

das Nijo-Schloss und den hoch über Kyoto 

gelegenen Kiyomizu-Tempel. Anschließend 

Stadtbummel. 

11. Tag: Kyoto - Nara - Kyoto 

Spaziergang durch den Fushimi Inari-Schrein. 

Fahrt nach Nara, der Wiege der japanischen 

Kultur mit Besuch des Todaiji-Tempels, des 

Daibutsus, die größte bronzene Buddhastatue 

der Welt (fakultativer Ausflug). 

12. Tag: Kyoto - Okayama - Hiroshima 

Besichtung des Korakuen, einer von Japans 

schönsten Landschaftsgärten aus dem 17 

Jahrhundert. Weiterfahrt nach Hiroshima. 

13. Tag: Hiroshima - Miyajima - Osaka 

Heute besichtigen Sie viele Gedenkstätten 

Japans jüngerer Geschichte, wie den 

Atombomben-Dom, den Friedenspark und 

das Friedensmuseum, bevor Sie anschließend 

die in der Inlandsee gelegene heilige Insel 

Miyajima besuchen. Bei Flut spiegelt sich das 

Schreintor rot glänzend im Wasser. Nachmittags 

Zugfahrt mit dem hochmodernen 

Skinkansen Superexpress nach Osaka. 


• Megacity Tokyo 

• Kamakura, Sitz des ersten Shogunats 

im 12. Jahrhundert 

• Fuji-Hakone-Nationalpark 

• „Krähenburg“ in Matsumoto 

• malerisches Dorf Shirakawago 

• Die alte Kaiserstadt Kyoto mit traumhaften 

Zen-Gärten 

• Nara, die Wiege der japanischen Kultur 

• Landschaftsgarten Korakuen in Okayama 

• Geschichtsträchtiges Hiroshima 

• Heilige Insel Miyajima 

Japan - Busrundreisen 



14. Tag: Osaka - Deutschland 

Früher Bustransfer zur Flughafeninsel Kansai. 

Rückflug nach Deutschland. 


• Linienflug mit Lufthansa 

• 14 Tage/12 Nächte ab/bis Deutschland 


guten Mittelklasse, Mahlzeiten (wie im 

Preisteil beschrieben) 

• Qualifizierte, deutschsprachige 

Reiseleitung vom 3. - 13. Tag in 

Japan 

• Fahrten im klimatisierten Reisebus 

und Zug 

• Transfers, Besichtigungen und Ausflüge 

wie beschrieben 

233

234 

Japan - Busrundreisen 

Best-of-Japan-Tour 11 Tage ab/bis Deutschland 

Deutschland - Tokyo - Kamakura - Fuji-Hakone-Nationalpark - Okayama - Hiroshima - Miyajima - Nara - Kyoto - Deutschland 



2. Tag: Tokyo 

Ankunft auf dem Flughafen Narita und 

Bustransfer zu Ihrem Hotel. 

3. Tag: Tokyo 

Heute lernen Sie die unterschiedlichen 

Gesichter Tokyos kennen. Sie besuchen den 

Meiji-Schrein, der an den Kaiser Meiji erinnert 

und die Verbindung des Kaiserhauses mit 

dem Shintoismus symbolisiert. Im Anschluss 

besichtigen Sie den ultramodernen „Roppongi 

Hills Mori Tower“oder den Skytree. Die 

Aussichtsplattformen beider Gebäude bieten 

einen großartigen 360-Grad-Panoramablick 

über Tokyo. Fotostopp auf der Nijubashi- 

Brücke vor dem Kaiserpalast und Spaziergang 

durch den Landschaftsgarten Hama Rikyu und 

durch Ginza, Tokyos vornehmster Einkaufsstraße. 

Anschließend Fahrt nach Asakusa und 

Besuch des Kannon-Tempels. 

4. Tag: Tokyo - Nikko - Tokyo 

Dieser Tag steht zur freien Verfügung 

oder Sie unternehmen einen fakultativen 

Tagesausflug nach Nikko - sicherlich einer 

der Höhepunkte jeder Japanreise. Eingerahmt 

von der landschaftlichen Schönheit 

des Nikko-Nationalparks breitet sich der 

Tempelbezirk in der hügeligen Umgebung 

des Städtchens Nikko aus. Sie besuchen den 

Rinnoji-Tempel sowie das Mausoleum des 

ersten Tokugawa-Shoguns. Beeindruckend 

ist auch die Holzschnitzkunst am Toshogu. 

Am frühen Abend Rückkehr nach Tokyo. 

5. Tag: Tokyo - Kamakura - 

Fuji-Hakone-Nationalpark 

Busfahrt nach Kamakura, im späten 12. 

Jahrhundert Sitz des ersten Shogunats. 

Besichtigung des Hasedera-Tempels mit 

seinen tausenden Jizo-Schutzheiligen der 

ungeborenen Kinder und des berühmten 

Großen Buddhas. Am Nachmittag Fahrt zum 

Fuji-Hakone-Nationalpark. Ein Ausflug mit 

Bus und Boot oder Seilbahn (wetterabhängig) 

führt Sie in die Bergwelt Hakones. Bei 

klarer Sicht bietet sich Ihnen ein großartiger 

Blick auf den heiligen Berg, den Fuji-san. 

6. Tag: Fuji-Hakone-Nationalpark - 

Okayama - Hiroshima 

Zunächst Busfahrt nach Shin-Fuji. Von dort 

aus Fahrt mit dem Shinkansen-Superexpress 

nach Hiroshima. Für die 600 km benötigt 

der Zug nur 3,5 h Fahrzeit. Zwischenstopp 

in Okayama und Spaziergang durch den 

Wandelgarten Korakuen, einen der drei 

schönsten Landschaftsgärten Japans. Weiterfahrt 

mit dem Zug (30 Minuten Fahrtzeit) 

und Ankunft am Abend in Hiroshima. 

7. Tag: Hiroshima - Miyajima - 

Hiroshima 

Morgens Besuch einer Gedenkstätte, des 

Friedensmuseums und des Friedensparks. 

Später Fahrt an die Inlandsee und auf die 

heilige Insel Miyajima. Bei Flut spiegelt sich 

das berühmte Tor des Itsukushima-Schreins, 

eine der schönsten Kultstätten des Shintoismus, 

rot glänzend im Wasser. Am frühen 

Abend Rückkehr nach Hiroshima. 

8. Tag: Hiroshima - Nara - Kyoto 

Fahrt nach Nara, der Wiege der japanischen 

Kultur. Sie sehen Daibutsu, die größte 

bronzene Buddhastatue der Welt, den 

Todaiji-Tempel und den Kasuga-Schrein. 

Fahrt nach Kyoto. 

9. Tag: Kyoto 

Die ehemalige Kaiserstadt zählt mit ihrer 

Fülle an Kulturgütern zu den interessantesten 

Städten Ostasiens. Sie entdecken die 

schönsten Tempel und Zen-Gärten, wie den 

Ryoanji-Tempel, den Goldenen Pavillon und 

das Nijo-Schloss des Tokugawa-Shogunats. 

10. Tag: Kyoto 

Entdecken Sie Kyoto auf eigene Faust oder 

nehmen Sie an einem fakultativen Ausflug 

zu weiteren Höhepunkten Kyotos teil. 

11. Tag: Kyoto - Deutschland 

Morgens Transfer zum Flughafen Osaka und 





• Wandelgarten Korakuen 

• Heilige Insel Miyajima 

• Nara, die erste Hauptstadt Japans und 

Wiege der japanischen Kultur 

• Daibutsu, größte bronzene Buddhastatue 

der Welt 

• Goldener Pavillon, Nijo-Schloss und Zen- 

Gärten in Kyoto 

©TOKYO-SKYTREE 







Mittelklasse 


• Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung 

• Fahrten im klimatisierten Reisebus und Zug 


beschrieben

Bonsai-Tour 10 Tage ab/bis Deutschland 

Deutschland - Tokyo - Fuji-Hakone-Nationalpark - Nagano - Yamanouchi - Shirakawago - Takayama - Hikone - Kyoto - Nara - Osaka - Deutschland 



2. Tag: Tokyo 

Ankunft auf dem Flughafen Narita und 

Bustransfer zu Ihrem Hotel. 

3. Tag: Tokyo - Nikko - Tokyo 

Heute können Sie einen fakultativen Ausflug 

nach Nikko, dem Schrein - und Tempelbezirk, 

unternehmen. Sie beginnen Ihre 

Besichtigung im Rinnoji-Tempel. In dessen 

Haupthalle mit den drei Buddhas nimmt 

die feierliche Atmosphäre den Besucher gefangen. 

Beeindruckend sind die unzähligen 

Schöpfungen der Holzschnitzkunst am Toshogu. 

Nikkos wichtigster Schrein, zugleich 

Mausoleum des ersten Tokugawa-Shoguns, 

wurde im 17. Jahrhundert zur Zeit der Blüte 

von Architektur und Kunst geschaffen. 

4. Tag: Tokyo - Fuji-Hakone Nationalpark 

Heute lernen Sie die Sehenswürdigkeiten 

Tokyos kennen. Der Meiji-Schrein symbolisiert 

die starke Verbindung des Kaiserhauses 

mit dem Shintoismus. Weiterhin sehen Sie 

das höchste Rathaus der Welt. Von der 

Aussichtsplattform auf über 200 m Höhe 

bietet sich ein großartiger Panoramablick. 

Anschließend bummeln Sie durch das 

vornehme Stadtviertel Ginza. Vorbeifahrt an 

Tokyos neuem Fernsehturm „Sky Tree“, dem 

mit 634 m aktuell zweithöchstem Bauwerk 

der Welt. Im traditionellen Stadtteil Asakusa 

mischen Sie sich unter die Gläubigen im 

Kannon-Tempel. Der Weg dorthin führt über 

die belebte Ladenstraße Nakamise-dori 

und durch das Donnertor mit seiner 750 kg 

schweren Laterne. Am späten Nachmittag 

Busfahrt in den Fuji-Hakone Nationalpark. 

5. Tag: Fuji-Hakone Nationakpark - 

Matsumoto - Nagano 

Sie durchqueren das Gebiet der Fünf-Seen. 

Hier bieten sich bei klarer Sicht phantastische 

Blicke auf den heiligen Berg Fuji-san. 

Fahrt nach Matsumoto, wo Sie die „Krähen- 

burg“, eine der schönsten alt erhaltenen 

Burgen Japans, besichtigen. Nachmittags 

erfolgt die Weiterfahrt nach Nagano, Austragungsort 

der olympischen Winterspiele von 

1998, und besuchen den Zenkoji-Tempel. 

6. Tag: Nagano - Yamanouchi - 

Shirakawago - Takayama 

Morgens Busfahrt zum „Jigokudani Monkey 

Park“. Hier können Sie mit etwas Glück die 

heimischen Makaken-Affen bei einem Bad in 

den Quellen beobachten. Anschließend besuchen 

Sie das malerische Dorf Shirakawago, 

das mit Stroh gedeckten Bauernhäusern 

von der UNESCO in seiner Gesamtheit zum 

Weltkulturerbe erklärt wurde. Am Abend 

erreichen Sie Takayama am Fuße der Japanischen 

Alpen. Bei klarer Sicht breitet sich 

das Panorama der über 3.000 Meter hohen 

Bergkette vor Ihnen aus. 

7. Tag: Takayama - Hikone - Kyoto 

Takayama hat sich viel vom architektonischen 

Charme der Vergangenheit bewahrt. 

Ihr Rundgang führt Sie zur alten Provinzverwaltung, 

die interessante Einblicke in die 

Alltagskultur und Gesellschaft unter dem 

Tokugawa-Shogunat bietet. Sie bummeln 

durch die Altstadt mit Sake-Brauereien, 

Miso-Geschäften und malerischen Straßenzügen. 

In Hikone, einem idyllisch am Biwa-ko 

gelegenen Städtchen mit Blick auf den 

größten Binnensee Japans, besichtigen Sie 

eine der ältesten Burgen Japans. 

8. Tag: Kyoto 

Die ehemalige Kaiserstadt Kyoto zählt mit ihrer 

Fülle an Kulturgütern zu den interessantesten 

Städten Ostasiens. Heute entdecken 

Sie die schönsten Tempel, Zen-Gärten und 

Shinto-Schreine, wie den Ryoanji-Tempel mit 

seinem berühmten Zen-Garten, die reizvolle 

Anlage des Goldenen Pavillons (Kinkakuji) 

und die Nijo-Residenz des Tokugawa-Shogunats. 

Nachmittags genießen Sie den herrlichen 

Ausblick vom Kiyomizu-Tempel auf 

die Stadt. Zum Abschluss des Tages locken 

die zahlreichen Geschäfte und Kaufhäuser 

im pulsierenden Viertel Shijo-Kawaramachi. 

Besuchen Sie auch die traditionelle Kyotoer 

Marktstraße Nishiki-dori und probieren die 

unendliche Vielfalt der japanischen Küche. 

9. Tag: Kyoto oder 

Tagesausflug Nara & Osaka 

Heute können Sie Kyoto auf eigene Faust 

weiter entdecken oder bei einem fakultativen 

Ausflug Ihren Reiseleiter nach Nara 

und Osaka begleiten. Nara, die Wiege der 



• Schrein- und Tempelbezirk Nikko 


• malerisches UNESCO- Weltkulturerbe 

Dorf Shirakawago 

• Goldener Pavillon, Nijo-Residenz und 

Zen-Gärten in Kyoto 

• Nara, die erste Hauptstadt Japans und 

Wiege der japanischen Kultur 

• Daibutsu, größte bronzene Buddhastatue 

der Welt 



japanischen Kultur war im 8. Jahrhundert 

die erste Hauptstadt Japans. Beeindruckend 

ist der „Daibutsu“, die größte bronzene 

Buddhastatue der Welt, der im Todaiji-Tempel 

– einem der größten Holzgebäude der 

Welt verehrt wird. Im Anschluss fahren Sie 

nach Osaka und genießen den spektakulären 

Blick von der Aussichtsplattform auf 

der 39. Etage des Umeda Sky Buildings. 

10. Tag: Japan - Deutschland 

Morgens Transfer zum Flughafen Osaka und 






Mittelklasse 


• Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung 

• Fahrten im klimatisierten Reisebus 


beschrieben 

235

236 

Philippinen 

Philippinen 

„Oh, islands in the sun…“ Dieser Song passt genau zu den 7.107 Inseln und ihren Bewohnern. Die Inselresorts bieten paradiesische Möglichkeiten für 

einen perfekten Strand- und Tauchurlaub. Die Unterwasserwelt ist vielfältig, die Inseln üppig grün und die Strände feinsandig und flach abfallend. Durchschnittliche 

Temperaturen von ca. 26°C ermöglichen einen ganzjährigen Badeurlaub. Die trockenere Reisezeit ist von Dezember bis April. 

Auf Luzon, der größten und belebtesten Insel, befindet sich u.a. die Hauptstadt Manila. Die Inselwelt der Visayas mit dem touristischen Zentrum Cebu bietet 

vor allem Erholung und Badespaß. Die Insel Palawan ist auf Grund der nahezu unberührten Wildnis besonders bei Naturfreunden beliebt. 


Manila City Tour 

- Halbtagestour ab/bis Manila 

Ihre Tour beginnt im betriebsamen Wirtschaftsviertel 

Makati. Anschließend fahren 

Sie zur ummauerten Stadt Intramuros, dem 

ehemaligen Sitz der spanischen Oberschicht. 

Auf der weiteren Fahrt sehen Sie die älteste 

Steinkirche des Landes, das Fort Santiago, 

Manilas Stadtzentrum, die Black-Nazarene- 

Kirche und den chinesischen Friedhof. 

Boracay Cruising in Style 

- Halbtagestour ab/bis Boracay 

Erleben Sie ein aufregendes Segelabenteuer 

auf einem ca. 13 m langen Luxus-Katamaran 

und entdecken Sie die Schönheiten Boracays 

von der Wasserseite aus. Genießen Sie 

Ihren Segeltrip bei Tag oder fahren Sie ganz 

romantisch dem Sonnenuntergang (Sunset 

Cruise) entgegen. 

Tagaytay–Ridge–Tour 

- Halbtagestour ab/bis Manila 

Auf dem Weg ins 2.250 m über dem Meeres- 

spiegel gelegene Tagaytay durchqueren Sie 

kleine Dörfer, Kokosnuss- und Obstplantagen 

und werfen einen Blick auf den 

Taal-Vulkan, aus dessen Kratersee sich ein 

weiterer aktiver Vulkan erhebt. Anschließend 

sehen Sie die Bambusorgel der Las-Pinchas- 

Kirche und eine kleine Jeepney-Fabrik. 

Faszinierende Chocolate–Hills 

- Ganztagestour ab/bis Bohol 

Bewundern Sie den kleinsten Primaten der 

Welt, den Tarsier. In Baclayon besichtigen Sie 

eine alte Steinkirche, bevor Sie die Chocolate 

Hills erreichen. Aus der Ferne betrachtet sieht 

dieses geologische Wunder aus 1.268 Hügeln 

wie eine Ansammlung von Schokodrops aus. 

Der Legende nach sind es Tränen eines Riesen, 

der um seine große Liebe weinte.

Manila 

Sofitel Philippine Plaza HHHHH 

Lage: Das schöne Luxusresort zeichnet sich durch seine zentrale Lage 

im Stadtteil Pasay City aus. Das größte Tagungszentrum der Philippinen, 

Museen, Theater, Regierungsbehörden und Einkaufszentren befinden sich 

in der Nähe. 

Hotel: Im beliebten Restaurant „Spiral“ können Sie bei der Zubereitung 

internationaler Speisen an 21 Kochstationen zuschauen. Das Highlight des 

Restaurants ist „La Veranda“, eine Bar auf der Aussenterrasse im Pariser 

Stil. In der „Sunset-Bar“ erwartet Sie neben Barbecues (wetterabhängig) 

ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm. In der „Snaps Sports 

Bar“ können Sie Billard spielen. Die „LeBar“ist eine Kombination aus 

Bibliothek und Café und hält neben Snacks auch kleine Sünden aus der 

Patisserie bereit. Entspannung finden Sie in der weitläufigen tropischen 

Gartenanlage, im Lagunenpool mit Wasserfällen, im LeSpa@Sofitel bei 

verschiedenen Wellness-Behandlungen oder im medizinischen Spa. Weitere 

Freizeiteinrichtungen: Fitness-Studio, Sauna, Solarium, Whirlpool, Tennisplatz, 

Minigolf, Aqua Golf, Joggingpfad, Yoga und Pilates, Kids Club, Spielplatz, 

Friseur und Boutique. Nur eine kleine Straße trennt das Hotel vom Strand. 

Zimmer: Das Hotel verfügt über 609 Zimmer und 46 Suiten mit Balkon, 

welche Blick auf die Stadt oder spektakuläre Aussicht auf die Manila Bay 

bieten. Die modernen Zimmer (42 m²) strahlen warme Eleganz aus und 

sind mit Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, Föhn, Radio, TV, Telefon Internetzugang, 

Minibar und Safe ausgestattet. 

Pool 

Restaurant 

Manila 

St Giles Hotel HHH 

Lage: Das Hotel befindet sich zentral in Manilas Geschäfts- und Unterhaltungsviertel 

Makati. Viele Sehenswürdigkeiten und Shoppingcenter liegen 

in der Nähe. Der Flughafen ist in 30 Fahrminuten zu erreichen. 

Hotel: Das 2010 eröffnete St Giles Hotel, eines der besten 3-Sterne-Hotels 

in Manila, besticht durch seinen guten Service und die herzliche philippinische 

Gastfreundschaft. Im „Bay Leaf Restaurant & Bar Lounge“ werden 

leckere Kreationen der philippinischen und westlichen Fusionsküche 

serviert, bei deren Zubereitung Sie an den Kochstationen zusehen können. 

Die „The annex Bar Lounge“ ist der perfekte Ort, um den Tag bei einem 

erfrischenden Cocktail ausklingen zu lassen. Wer sich nach Entspannung 

sehnt, findet diese im Swimmingpool, der sich auf dem Dach befindet, oder 

beim Auspowern in dem im 34. Stockwerk gelegenen Fitnessraum. Genießen 

Sie von dort aus auch die atemberaubenden Ausblicke auf die Stadt. 

Für geschäftliche Belange steht ein Businesscenter zur Verfügung. 

Zimmer: Das Hotel bietet 512 zeitgenössisch mit hellen Farben eingerichte 

Zimmer. Sie besitzen Annehmlichkeiten wie Bad/Dusche/WC, Föhn, 

TV, Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Die Superior-Zimmer 

sind ca. 20 m² groß. Die Deluxe-Zimmer sind mit ca. 24 - 27 m² noch 

geräumiger. 

Poollandschaft 



Manila 

Dusit Thani Hotel HHHH 

Pool Restaurant 

Philippinen - Manila 

Le Bar 


Lage: Sehr zentral, direkt am Ayala-Einkaufszentrum im Herzen Makatis, 

dem Banken-, Geschäfts- und Unterhaltungsviertel Manilas, gelegen. 

Hotel: Als Mitglied der exklusiven, thailändischen Dusit-Hotelgruppe 

empfängt dieses Hotel seine Gäste mit traditioneller Gastfreundschaft und 

hervorragendem Service. Das Dusit Thani offeriert eine Auswahl unterschiedlichster 

Restaurants. Im preisgekrönten Restaurant „Umu“ schauen 

Sie bei der Zubereitung japanischer Speisen zu, im „Benjarong“ können 

Sie thailändische Speisen und im „Tosca“ italienische Gerichte genießen. 

Das „Basix“ mit internationalen Speisen und das „Dusit Gourment“ mit 

Kuchen und Snacks runden das kulinarische Angebot ab. Das Hotel verfügt 

zudem über eine Lobby Lounge im Eingangsbereich. Entspannung finden 

Sie im Swimmingpool im Außenbereich, im Fitness- und Spa-Bereich, im 

Beauty Salon, in der Sauna, beim Friseur oder beim Bummeln durch diverse 

kleine Geschäfte und Boutiquen des Hotels. Außerdem bietet das Hotel ein 


Zimmer: 538 elegant eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/ 

WC, Föhn, Klimaanlage, Schreibtisch, Telefon, Internetzugang, TV mit 

Flachbildschirm, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Safe. 

237

238 

Philippinen - Insel Boracay 

Shangri-La‘s Boracay Resort & Spa HHHHH 

Insel Boracay 

Exquisit 

Lage: Das Hotel liegt im nördlichen Teil der beliebten Ferieninsel Boracay 

inmitten der Natur. Fluganreise ab Manila bis Caticlan Airport (empfohlen): 

Zehn Minuten Bootsfahrt bis Boracay. Alternativ: Flug bis Kalibo Airport (auf der 

Nachbarinsel Panay): Ca. zwei Stunden Busfahrt/Bootstransfer bis Boracay. 

Hotel: Spektakulär an einem üppig bewachsenen Hang inmitten eines 

Naturschutzgebietes gelegen, bietet dieses umweltfreundliche Hotel seinen 

Gästen erstklassige Erholung an zwei wunderschönen Stränden. Vier Restaurants 

servieren ein internationales Speisenangebot und Meeresfrüchte. 

Drei Bars und Lounges offerieren den Gästen exotische Cocktails und dazu 

entspannte musikalische Untermalung. Außerdem: Businesscenter und 

einige kleine Geschäfte. 

Aktivitäten: Das Hotel zeichnet sich durch seinen über 5.700 m² großen 

traumhaft schönen Spa-Bereich aus, in dem Massagen aus der chinesischen 

Medizin angewandt werden. Zudem: Swimmingpool, Whirlpool, 

Sauna, Dampfbad, Fitnessclub, Tennisplätze, Wassersport wie Tauchen, 

Tauchkurse, Kayak fahren, Windsurfen, Parasailing, etc. Kids Club, Indoorspielplatz. 

Zimmer: Die 219 Zimmer und Villen sind im philippinischen Design und 

mit natürlichen Materialien gestaltet. Sie verfügen über Bad mit Badewanne 

und Dusche/WC, Klimaanlage, Internetzugang, TV/DVD-Spieler, Telefon, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, großem Balkon und Tagesbett. Die 

Villen bieten zudem einen Jacuzzi und meist eine Außendusche. 

Strand 

Pool 

Suitebeispiel 

Pool Sea Breeze Cafe 

Lage: Am White Beach, einem der schönsten 

Strände der Welt gelegen und nur durch 

eine Promenade vom Sandstrand getrennt. 

Fluganreise ab Manila bis Caticlan Airport 

(empfohlen), dann 10 Minuten Bootsfahrt 

bis Boracay. Alternative: Flug bis Kalibo 

Airport (Nachbarinsel Panay) und dann ca. 

2 h Busfahrt/Bootstransfer bis Boracay. 

Hotel: Buffetrestaurant, elegantes 

„Christina`s“ mit Auswahl an feinen 

Fleisch- und Meeresfrüchtekreationen, je 

Pool mit Blick auf den Strand 

Außenansicht 

ein philippinisches, chinesisches und koreanisches 

Spezialitätenrestaurant, in den Pool 

eingelassene Bar sowie Lounge unweit des 

Strandes. Außerdem: WLAN im gesamten 

Hotel, Businesscenter und kleines Geschäft. 

Aktivitäten: Drei Swimmingpools, Fitnesscenter, 

Spa-Bereich und Wassersport. 

Zimmer: 285 mediterran gestaltete Zimmer 


TV, Telefon, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter 

und Safe. 

Insel Boracay 

Beispiel Zimmer mit Meerblick 

Discovery Shores HHHHI 

Besondere 

Empfehlung 

Lage: Das Resort liegt am White Beach, nur zehn Minuten zur D-Mall, zu 

Restaurants und Bars. Fluganreise ab Manila bis Caticlan Airport (empfohlen): 

Zehn Minuten Bootsfahrt bis Boracay. Alternativ: Bis Kalibo Airport 

(auf der Nachbarinsel Panay): Ca. zwei Stunden Busfahrt/Bootstransfer bis 

Boracay. 

Hotel: Das zu den „Small Luxury Hotels of the World“ gehörende Resort 

überzeugt durch seinen weitläufigen breiten und strahlend weißen 

Sandstrand mit herrlichen Ausblicken sowie einem exzellenten Service. Das 

preisgekrönte „Indigo“ Restaurant serviert kreative Küche mit erlesenen 

Weinen. Das „Platitos“ bietet in ungezwungener Atmosphäre kleine Köstlichkeiten 

aus dem Mittelmeerraum an. Im eleganten „Sands Restaurant“ 

erwartet Sie ein Luxus-Dinner am feinen Sandstrand mit herrlichem Blick 

auf den Ozean. Die „Sandbar“ ist der perfekte Ort, um am Abend bei 

einem Cocktail den Sonnenuntergang zu beobachten. Zusätzlich: CD/DVD 

Bibliothek, Kids Club und Business-Center. 

Aktivitäten: Ein schöner Swimmingpool, eine breite Palette an Wassersportangeboten 

(Tauchen, Schnorcheln, Wasserski, Jetski, Parasailing, 

Windsurfen, Paddelboot fahren u.v.m.), Strand-Aktivitäten, Terra-Spa mit 

vielen entspannenden Massagebehandlungen, Fitnessraum. 

Zimmer: 88 moderne und komfortable eingerichtete Suiten mit Klimaanlage, 

Bad/Dusche/WC, Föhn, TV/DVD, Telefon, Internetzugang, iPod-Station, 

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Tagesbett. 

Boracay Regency Beach Resort HHHI - Insel Boracay Calypso Resort HHH - Insel Boracay 


Lage: Am bekannten White Beach 

gelegenes kleines Resort. Fluganreise ab 

Manila bis Caticlan Airport (empfohlen) und 

dann 15 Minuten Bootsfahrt bis Boracay. 

Alternative: Flug bis Kalibo Airport (Nachbarinsel 

Panay) und dann ca. 2 h Busfahrt/ 

Bootstransfer bis Boracay. 

Hotel: Restaurant mit internationalem 

Speisenangebot. Lounge mit Terrasse 

unweit des Strandes als idealer Treffpunkt 

zum Sonnenuntergang, wo es eine große 

Auswahl an frisch gepressten Säften und 

exotischen Cocktails gibt und man im 

Internet surfen kann. Außerdem Poolbar. 

Swimmingpool zur Erfrischung und Liegen 

am Strand. PADI-Tauchsportzentrum mit 

Angebot an Tauchsafaris, Kursen und 

Einweisung. 

Zimmer: 11 Zimmer, alle mit Dusche/WC, 

Klimaanlage,TV, Minibar und Balkon.

Cebu, Insel Mactan 

Crimson Resort & Spa HHHHI 

Lage: Das luxuriöse Resort liegt an einem kleinen Strand im Osten der 

Koralleninsel Mactan. Der Flughafen Mactan ist ca. 20 Minuten Fahrtzeit 

entfernt. Cebu Stadt erreicht man nach ca. 30 Fahrminuten. 

Hotel: Die weitläufige Anlage erstreckt sich auf insgesamt 6 ha Fläche. Zwei 

Restaurants bieten asiatische und westliche Gerichte. Genießen Sie in der 

Poolbar „Azure“ leckere Cocktails und Tapas mit einem fantastischen Blick 

auf das Meer. Außerdem Sportbar und Kinderclub mit Spielplatz. 

Aktivitäten: Entspannung und Erholung finden Sie am schönen Strand 

oder am Infinity-Pool mit integriertem Kinderbecken. Der 2000 m² große 

Spa-Bereich lädt zu entspannenden Massagen ein. Sportlich Aktive können das 

Fitnesscenter und die zahlreichen Wassersportangebote wie Schnorcheln, 

Kajak und Jetski fahren, Parasailing u.v.m. nutzen. Ausflüge zum Tauchen, 

Schnorcheln oder zu anderen Inseln werden ebenfalls angeboten. 

Zimmer: Die 250 Zimmer und 40 luxuriösen Villen sind komfortable und 

zeitgenössisch im asiatischen Stil mit Kunstwerken lokaler und internationaler 

Künstler eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad/ 

Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, WLAN, iPod-Dockingstation, Tee-/Kaffeezubereiter, 

Minibar, Safe und Balkon/Terrasse. Die Deluxe-Zimmer sind ca. 36 

m² groß, im ersten und zweiten Stock gelegen und Blick in den schönen 

Garten. Die Deluxe-Garten-Zimmer sind 44 m² groß und verfügen über ein 

offenes Bad mit Badewanne und Regenschauerdusche. Villen: 115 m², mit 

eigenem kleinen Pool. 

Pool 


Restaurant „Saffron“ 

Pool 

Philippinen - Inseln Mactan, Bohol 

Hotelstrand Zimmerbeispiel 

Panglao Island, Insel Bohol 

Amorita Resort HHHH 

Lage: Das Resort liegt am nordöstlichen Ende des bekannten Alona 

Beachs auf einem Felsen und bietet so einen atemberaubenden Blick über 

das Meer. Bars, Restaurants und Geschäfte befinden sich in der Nähe. Etwa 

45 Minuten Fahrt ab Flughafen Bohol. 

Hotel: Luxuriöse Annehmlichkeiten und der gastfreundliche Service 

machen den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Restaurant 

„Saffron“ strahlt eine elegant-gemütliche Atmosphäre aus. Hier werden 

den Gästen internationale Gerichte gepaart mit Blick auf das Meer und 

den Sonnenuntergang serviert. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, im 

schönen Garten zu speisen, auf der Terrasse ein romantisches Dinner zu 

genießen oder in der kleinen Bücherecke zu stöbern. Eine Bar versorgt die 

Gäste mit kühlen Getränken. Weitere Hoteleinrichtungen: Boutique. 

Aktivitäten: Erholung und Abwechslung bieten der Swimmingpool, eine 

Auswahl an Massagen, Tauchen und Schnorchelausflüge, sowie Delfinbeobachtungen. 

Organisation von Ausflügen. 

Zimmer: Insgesamt 34 geschmackvolle Zimmer und Villen. Deluxe-Zimmer: 

35 m², Klimaanlage, Bad mit Regenschauerdusche und WC, Föhn, TV, 

Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Balkon/Terrasse. Villen: 

120 m², zusätzlich mit eigenem kleinen Garten mit kleinem Pool, offenem 

Bad, Deckenventilator, Frühstücksecke, Tagesbett und iPod-Station. 

Bohol Sea Resort HHH Panglao Island, Bohol Alona Vida Beach Resort HHI Panglao Island, Bohol 

Lage: Direkt am naturbelassenen Strand 

von Danao auf Panglao Island (Bohol) 

gelegenes Tauch- und Ferienresort unter 

deutscher Leitung. 2 km zum Alona Beach. 

Fantastische, artenreiche Tauchplätze direkt 

vor dem Resort in ca. 250 m Entfernung. 

Hotel: Offenes Restaurant mit internationaler 

und landestypischer Küche. Cocktailbar 

mit Südsee-Ambiente. Süßwasserpool 

zum Entspannen. PADI-Tauchcenter mit 

deutschsprachigen Tauchlehrern, die die 

Pool Tauchshop Zimmerbeispiel Alona Beach 

Ausbildung durchführen und Tauch- und 

Schnorcheltouren begleiten. Spa-Bereich 

mit einer Vielzahl von Therapien und 

Anwendungen. Außerdem: Fahrrad- und 

Motorradverleih, geführte Inseltouren, 

Kajaktouren, Billard und Bibliothek. 

Zimmer: 20 geschmackvoll eingerichtete 

Wohneinheiten. Deluxe- und Superior- 

Bungalows mit Dusche/WC, Klimaanlage, 

TV, WLAN, Minibar, Safe und großer möblierter 

Terrasse. 

Lage: Das Resort befindet sich im Süden 

der Insel Panglao, die über Brücken mit 

Bohol verbunden ist. Sie liegt direkt am 

weißen Korallenstrand Alona Beach und 

ist von einer tropischen Gartenanlage 

umgeben. 

Hotel: Restaurant mit philippinischer und 

europäischer Speisenauswahl sowie einer 

großen Auswahl an Meeresfrüchten. Bar 

mit breiter Palette an exotischen Cocktails. 

Swimmigpool (10 m x 5 m) unter schatten- 

spendenden Kokospalmen. PADI-Tauchzentrum 

mit Angebot an Tauchkursen und 

-touren. Außerdem WLAN (kostenfrei). 

Zimmer: 12 in zweietagigen Gebäuden 

untergebrachte Zimmer mit modernen 

Rattanmöbeln aus lokaler Produktion. 

Ausstattung: Bad mit Kalt-/Warmwasser, 

Klimaanlage/Deckenventilator, TV, Minibar, 


Terrasse. 

239

240 

Philippinen - Inseln Negros, Siquijor & El Nido 

Dumaguete, Insel Negros 

Atmosphere Resort & Spa HHHHI 

Lage: Das luxuriöse Boutique Resort liegt in einer ehemaligen Kokosnussplantage 

am langen Sandstrand von Negros. Dumaguete liegt ca. 40 Minuten 

entfernt. Sie erreichen Negros per Flug von Manila oder Cebu nach Dumaguete 

oder per Fähre ab Bohol/Cebu nach Dumaguete (ca. zwei Stunden). 

Hotel: Ein hervorragender Service und optimale Tauchbedingungen 

machen Ihren Urlaub im Resort zu einem unvergesslichen Erlebnis. In der 

Anlage befindet sich ein Restaurant, in dem sowohl asiatische als auch 

europäische Speisen und eine Auswahl bester Weine serviert werden. 

Genießen Sie ein romantisches Dinner am Strand oder leichte Mahlzeiten 

am Pool. In der Bar werden neben Getränken auch Snacks angeboten. 

Aktivitäten: Das Resort verfügt über einen Swimmingpool und eine 

Tauchbasis. Entspannen können Sie bei täglichen Yoga-Stunden oder in 

dem in einem kleinen Garten gelegenen Spa, umgeben von Wasserfällen 

und kleinen Teichen. Tauchcenter mit PADI-Tauchkursen. Schnorcheln. 

In der Nähe des Resorts befinden sich zwei Golfplätze (ca. 30 Minuten 

entfernt) und das Hotel organisiert zahlreiche Ausflüge in die Umgebung. 

Zimmer: Die 14 Suiten, acht Apartments und vier Penthouses sind 

geschmackvoll und modern eingerichtet. Alle Unterkünfte verfügen über 

Klimaanlage, Bad/Dusche/WC, TV, DVD-Spieler, Telefon, Minibar, WLAN und 

Balkon oder Terrasse. Suiten und Apartments haben einen kleinen privaten 

Garten und eine Regenschauerdusche. Die Apartments und Penthouses 

sind mit Kitchenette/voll ausgestatteter Küchenzeile. 

Hotelstrand 

Restaurant 

El Nido 


Besondere 

Empfehlung 

El Nido Resorts - Miniloc Island HHHI 

Lage: Die Bucht rund um das El Nido Resorts - Miniloc Island ist von hoch 

aufragenden, tropisch bewachsenen Sandsteinfelsen und kristallklarem 

Wasser umgeben, so dass das Resort an ein kleines Küstendorf erinnert. 

Weitere Inseln können bequem mit einem Kajak erreicht werden. Flug von 

Manila nach El Nido (75 Minuten), dann Bootstransfer (40 Minuten) zum 

Resort. 

Hotel: Zu den Annehmlichkeiten des Resorts zählen das Restaurant 

im Clubhaus, eine Boutique, ein Videozimmer, ein Freizeitraum und die 

Pavillonbar. Weiterhin: Kids Club. 

Aktivitäten: Aktive Gäste finden auf dem Gelände Schnorcheleinrichtungen 

und PADI Tauchen sowie einen Verleih von Kajaks. Zwei 

hoteleigene Beach Clubs befinden sich auf den Nachbarinseln. Vom Ende 

des Steges aus bietet die tropische Unterwasserwelt Möglichkeiten zum 

Schnorcheln. Im Spa werden asiatische Massagen angeboten. Als weitere 

Aktivitäten werden Lagunen- und Höhlentouren, Bootsfahrten entlang des 

von Mangroven bewachsenen Flusses, Bootstouren zum Sonnenuntergang, 

Vogelbeobachtungen sowie Picknicks angeboten. 

Zimmer: 50 Zimmer und Cottages im philippinischen Stil mit Reet 

gedeckten Dächern und handgefertigten Möbeln aus Bambus sowie Klimaanlage, 

Dusche/WC, Föhn, Minibar und Veranda. Die Beachside-Zimmer 

sind ca. 30 m² große, direkt am Strand gelegene zwei-stöckige Häuser. 

Water Cottages: Ca. 25 m², auf Pfählen über dem Wasser errichtet. Cliff 

Cottages: Ca. 43 m², in Hanglage gebaut. 

Pool 

Garten 

Water Cottage 

Beispiel Beachside-Zimmer 

Siquijor Island 

Beispiel Suite 

Coco Grove Beach Resort HHH 

Lage: Das Resort befindet sich im Südwesten der Insel Siquijor und ist 

besonders bei Tauchern sehr beliebt. Sie erreichen das Resort per Flug von 

Manila nach Dumaguete (Negros) oder per Fähre ab Cebu/Bohol oder 

Dumaguete nach Siquijor (ca. 45 minütige Fährfahrt). 

Hotel: Dieses naturbelassene, idyllische Inselresort ist ein Refugium für 

Erholungssuchende. Genießen Sie die Abgeschiedenheit des 800 m langen 

weissen eigenen Sandstrandes, die gepflegte 6 ha große Gartenanlage und 

den einzigartigen Unterwasser-Korallengarten (unter Naturschutz stehend), 

der sich direkt vor dem Resort befindet Für kulinarische Genüsse stehen 

zwei Restaurants mit philippinischer und internationaler Küche zur Verfügung. 

Zur Abendunterhaltung tragen einheimische Künstler mit kulturellen 

Darbietungen bei. Drei Bars laden zu Snacks und Cocktails ein. 

Aktivitäten: Erholung finden Sie an den drei Swimmingpools oder bei 

entspannenden Massagen. Sportlich Aktiven steht ein Wassersportzentrum 

mit internationaler Tauchschule/Shop zur Verfügung. Weitere Sportangebote 

sind Parasailing, Banana Boat fahren, Windsurfen, Kayak fahren etc. 

Zudem können Sie den Fitnessraum nutzen und Tischtennis, Beach-Volleyball, 

Billard und Darts spielen. Außerdem können Sie Tagesausflüge mit 

dem Boot/Jacht zu benachbarten Inseln unternehmen. 

Zimmer: Alle 63 im philippinischen Stil erbauten Bungalows oder Villen 

verfügen über eine Klimaanlage, ein Badezimmer mit Dusche, Föhn, Kaffee-/ 

Teezubereiter, TV, Minibar und Balkon oder Terrasse mit Meerblick. 

Außenansicht Cliff Cottages

Island Rendezvous 10 Tage ab/bis Manila 

Manila - Siquijor - Dumaguete - Bais City - Bohol - Manila 

1. Tag: Manila - Siquijor 

Transfer vom Hotel in Manila zum Flughafen. 

Flug nach Dumaguete. Anschließend Fährüberfahrt 

nach Siquijor und Check-in in 

Ihrem Hotel, welches direkt am weißen 

Sandstrand liegt. Der Rest des Tages steht 

Ihnen zur freien Verfügung. 

2. Tag: Tagesausflug Siquijor 

Heute unternehmen Sie eine Erkundungstour 

auf der „Hexeninsel“, wie Siquijor von 

vielen Einheimischen genannt wird. Es gibt 

viele mystische Legenden, die von Magiern 

und Heilern erzählen, die in den Hügeln der 

Insel zu finden sind. Der erste Stopp ist Lazi, 

mit dem grössten und ältesten Konvent des 

Landes. Weiter geht die Fahrt zum Cambugahay 

Wasserfall, der von sattem, üppigem 

Grün umgeben ist, und dessen kristallklares 

Wasser sich in einem natürlichen Becken 

blau und einladend sammelt. Anschließend 

haben Sie die Gelegenheit am Salagdoong 

Beach, mit schneeweissem Sand und glasklarem 

Wasser, zu schwimmen. Nach einem 

Picknick am Strand geht es weiter zur Kirche 

von St. Francis of Asissi in Siquijor City und 

zum San Juan Spring Park, einer Anlage mit 

drei Pools, die von einer natürlichen Quelle 

gefüllt werden. Letzte Station des Tages ist 

der Mt. Bandilaan. Von dem höchsten Berg 

der Insel haben Sie eine herrliche Aussicht 

auf Siquijor und die umliegenden Inseln. 

3. Tag: Siquijor 

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. 

4. Tag: Siquijor - Dumaguete 

Am Morgen nehmen Sie die Fähre nach 

Dumaguete, wo Sie nach Ihrer Ankunft das 

Forest Camp besichtigen. Das kleine Resort 

liegt am Banica River mitten im tropischen 

Dschungel. Besichtigen Sie anschließend die 

Siliman Universität, die erste Universität der 

Philippinen und den Rizal Boulevard, die 

schöne Uferpromenade Dumaguetes. 

5. Tag: Tagesausflug Bais City 

Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug 

nach Bais City, einem 7 km langen weißen 

Sandstrand. Von dort aus machen Sie eine 

Bootstour, die mit etwas Glück von Delfinen 

begleitet wird. 

6. Tag: Dumaguete 

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien 

Verfügung. 

7. Tag: Dumaguete - Bohol 

Nach dem Frühstück erfolgt die Fährüberfahrt 

nach Tagbilaran auf Bohol. Der restliche 

Tag ist zur freien Verfügung. 

8. Tag: Bohol 

Nach dem Frühstück besuchen Sie eine 

Tarsier Aufzuchtsstätte in Corelle. Die nachtaktiven 

Tiere sind die kleinsten Primaten der 

Welt. Auf der Fahrt nach Baclayon halten 

Sie beim Denkmal „Blood Compact Site“, 

welches an den philippinischen Häuptling 

Datu Sikatuna erinnert, der mit dem 

Spanier Miguel López de Legazpi 1565 als 

Zeichen der Freundschaft zwischen den 

beiden Völkern Blutsbrüderschaft schloss. In 

Baclayon besichtigen Sie die älteste Kirche 

der Philippinen (1595). Danach fahren Sie zu 

den „Chocolate Hills“, einer faszinierenden 

Hügellandschaft. Aus der Ferne betrachtet 

sieht dieses geologische Wunder aus 

1.268 Hügeln wie eine Ansammlung aus 

Schokodrops aus. Nachdem Sie auf einen 

Aussichtspunkt gesteigen sind, haben Sie 

einen wunderschönen Blick. Auf dem Loboc 

Fluss wird Ihnen auf einem Restaurantschiff 

Mittagessen serviert. Rückfahrt zum Resort 

am späten Nachmittag. 

9. Tag: Bohol 

Der heutige Tag ist zur freien Verfügung. 

10. Tag: Bohol - Manila 

Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer und 

der Rückflug nach Manila. 

Loboc Fluss 

© George Tapan 

Bohol 

Private 

Rundreise 

Bohol Tarsier 


• Siquijor, die Hexeninseln 

• Cambugahay Wasserfall 

• Salagdoong Beach mit seinem schneeweissen 

Sandstrand 

• Tagesausflug nach Bais City 

• Bohol mit der einzigartigen Hügellandschaft 

„Chocolate Hills“ und Besuch 

einer Tarsier Aufzuchtstation 



Mittelklasse 


• Transfers und Ausflüge lt. Programm 



• Fährüberfahrten und Flüge lt. Programm 

241

242 

Philippinen Rundreisen 

7 Tage ab Bohol/bis Dumaguete 

Taucherlebnis 

Bohol - Dumaguete - Siquijor - Dumaguete 

1. Tag: Bohol 

Individuelle Anreise nach Tagbilaran auf 

der Insel Bohol und Transfer zum Hotel. 

Am Nachmittag haben Sie Zeit zur freien 

Verfügung. 

2. Tag: Bohol 

Heute unternehmen Sie ihren ersten Tauchgang 

in die faszinierende Unterwasserwelt 

Bohols. Hier sehen Sie verschiedene Arten 

von Schwämmen, Seepferdchen sowie eine 

Vielzahl an tropischen Fischen, darunter 

Jungfernfische, Glasfische, Skorpionfische, 

Muränen und Aale. 

3. Tag: Bohol - Dumaguete 

Per Bootstransfer kommen Sie auf die 

Insel Dumaguete und werden dort zum 

Hotel transferiert. Der Rest des Tages steht 

zur freien Verfügung. Optional können 

Sie einen Tauchgang nahe des Hotels 

unternehmen. 

4. Dumaguete 

Zwei Tauchgänge am Riff Dauin North und 

Dauin South. Das sanft abfallende Riff 

bietet verschiedene Arten von Korallen, 

einen Aal-Garten in etwa 20 m Tiefe sowie 

Seepferdchen, Meeresschildkröten, Geist 

Rohrfische, den Raubfisch Wahoo und viele 

weitere Arten. 

5. Tag: Dumaguete - Siquijor 

Zeit zur freien Verfügung bis zum Boots- 

transfer auf die Insel Siquijor und Transfer 

zum Hotel. 

6. Tag: Siquijor 

Heute unternehmen Sie einen Tauchausflug 

zum ca. 30 Minuten entfernten Apo 

Island Marinereservat, einem der besten 

Tauchgebiete der Philippinen. Das seit 20 

Jahren unter Schutz stehende Reservat 

bietet ideale Bedingungen und ist bekannt 

für einen der facettenreichsten Korallengärten 

der Region. 

7. Siquijor - Dumaguete 

Bootstransfer zurück nach Dumaguete und 

Transfer zum Flughafen zur individuellen 

Weiterreise. 

© George Tapan © George Tapan 

Private 

Rundreise 


• Übernachtung auf drei verschiedenen 

Inseln 

• vier Tauchgänge an drei Riffen, darunter 

das Apo Island Marinereservat 

• tropische Unterwasserwelt 


• 6 Übernachtungen in Strandhotels 

der einfachen und guten Mittelklasse 


• Bootstransfers zwischen den Inseln 

• Begleitung durch örtliche, englischsprachige 

Tauchlehrer 

5 Tage ab/bis Manila 

Der Norden Luzons 

Manila - Banaue - Bontoc - Baguio - Manila 

1. Tag: Manila - Banaue 

Ihre Rundreise beginnt mit der Fahrt Richtung 

Norden, nach Banaue, in die zentrale 

Ebene von Luzon, dem größten Reisanbaugebiet 

des Landes. In einer Höhe von 1.300 

m befinden sich die „Stufen zum Himmel“, 

wie die Reisterrassen hier genannt werden. 

Am späten Nachmittag Ankunft im Hotel. 

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien 

Verfügung. 

2. Tag: Banaue 

Heute fahren Sie mit einem Jeepney, einem 

typischen philippinischen Kleinbus. Nach 

einer kurzen Wanderung erreichen Sie das 

Dorf Banga-an und können von einem 

Aussichtspunkt die berühmten 2.000 Jahre 

alten Reisterrassen bestaunen. Würde man 

die Reisterrassen aneinander reihen, könnte 

man die Erde halb umrunden. Später besuchen 

Sie einen lokalen Markt auf dem Sie 

die Einheimischen bei ihren Besorgungen 

beobachten können und einen traditionellen 

Handwerksbetrieb, bei dem Sie den 

Künstlern bei der Arbeit über die Schulter 

schauen können. Wenn es die Zeit erlaubt 

besuchen Sie ein weiteres Dorf. 

3. Tag: Banaue - Bontoc 

Zunächst fahren Sie über kurvige Bergstraßen 

mit spektakulären Ausblicken nach 

Bontoc, wo Sie ein Museum besuchen, 

dass von belgischen Schwestern gegründet 

wurde. Danach fahren Sie zum Bergdorf Sagada, 

das für seine Höhlengräber bekannt 

ist und zum Berg Data (wetterabhängig). 

4. Tag: Bontoc - Baguio 

Heute fahren Sie durch die landschaftlich 

reizvolle Bergregion nach Baguio. Die 

Gebirgsstadt liegt auf ca. 1.500 m und gilt 

als die Sommerhauptstadt der Philippinen. 

Sehenswert sind u.a. der Public Market, der 

Burnham Park und The Mansion House - 

die Sommerresidenz des Präsidenten. 

5. Tag: Baguio - Manila 

Nach dem Frühstück machen Sie sich auf 

den Rückweg nach Manila, wo Ihre Reise 

endet. 


• 2000 Jahre alte Reisterrassen 

• spektakuläre Panoramaausblicke 

• Höhlengräber im Bergdorf Sagada 

• Sommerhaupstadt Baguio 



einfachen /guten Mittelklasse 



• Transfers, Besichtigungen und 

Eintrittsgelder lt. Programm. 

Variation: 

• Privattour mit täglichen Abfahrten

11_1665_novOrcaAnzeigeExplorer_190x136 13.11.12 16:16 Seite 1 

Zuverlässiger 

Reiseschutz. 

In jeder Situation. 

Jetzt Katalog bestellen 

> Von Tauchern für Taucher! 

> 212 Seiten Tauchspaß weltweit! 

> Viele Specials, Stopover & Frühbucherangebote! 

> Große Auswahl an ausgewählten Hotels, 

Tauchrevieren und Airlines! 

www.orca.de · info@orca.de · Telefon: 08031 1885-0 · itsmysport touristik GmbH, Sonnenstraße 3, 83022 Rosenheim 

Mit dem RundumSorglos-Schutz 

der ERV sind Sie im Fall der Fälle 

optimal geschützt: 

– Reiserücktritts–Versicherung 

– Reiseabbruch-Versicherung 

– Reisekranken-Versicherung 

mit medizinischer Notfall-Hilfe 

– RundumSorglos-Service 

– Reisegepäck-Versicherung 

Aktuelle Prämien zu den Reiseschutz- 

produkten finden Sie in einer separaten 

Anzeige im Preisteil. 

243

Der richtige Partner 

für Ihre Fernreise! 

Rufen Sie uns an oder besuchen Sie Ihr nächstgelegenes Explorer Fernreisen-Center 

www.explorer.de 

Firmeneigene Explorer Fernreisen-Center in: 

20095 Hamburg 

Steinstraße 7 

Telefon 040 / 3 09 79 00 

hamburg@explorer.de 

30159 Hannover 

Röselerstraße 1 

Telefon 0511 / 30 77 200 

hannover@explorer.de 

40215 Düsseldorf 

Hüttenstraße 17 

Telefon 0211 / 99 49 01-02 

duesseldorf@explorer.de 

44135 Dortmund 

Klepping - Straße 21-23 

Telefon 0231 / 48 82 830 

dortmund@explorer.de 

45127 Essen 

I. Weberstraße 1-3 

Telefon 0201 / 82 06 30 

essen@explorer.de 

50667 Köln 

Krebsgasse 1 

Telefon 0221 / 42 07 340 

koeln@explorer.de 

60311 Frankfurt 

Weißfrauenstraße 3 

Telefon 069 / 1 33 89 730 

frankfurt@explorer.de 

68161 Mannheim 

P7, 9 Freßgasse 

Telefon 0621 / 40 54 720 

mannheim@explorer.de 

70174 Stuttgart 

Friedrichstraße 9 

Telefon 0711 / 1 62 52 22 

stuttgart@explorer.de 

80331 München 

Sonnenstraße 19 / Stachus 

Telefon 089 / 1 22 24 990 

muenchen@explorer.de 

90402 Nürnberg 

Färberstraße 52 

Telefon 0911 / 24 91 60 

nuernberg@explorer.de 

www.explorer.de/facebook

Gesamtkatalog - Explorer Fernreisen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?