fadel Art Greylitz Mk II - FAST Audio
fadel Art Greylitz Mk II - FAST Audio
fadel Art Greylitz Mk II - FAST Audio
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
stereoplay<br />
32. Jahrgang<br />
Sonderdruck aus Ausgabe 10/2009<br />
www.stereoplay.de<br />
Schön verkabelt?<br />
Kabel der 500-Euro-Preisklasse bieten viel Potenzial, mit dem man<br />
die Anlage ganz nach Gusto klangfärben und auch verbessern kann.<br />
Test: Dalibor Beric Fotos: Julian Bauer, Tilman Schreiber, Archiv<br />
Kabel polarisieren die HiFi-<br />
Fans noch immer. Die eine<br />
Fraktion bestreitet hartnäckig,<br />
dass Kabel überhaupt Klangver<br />
änderungen verursachen,<br />
die andere sucht in neuen Leitungen<br />
ihr akustisches Heil.<br />
Wie so oft liegt die Wahrheit<br />
in der goldenen Mitte.<br />
Zwar sind die klanglichen<br />
Auswirkungen von Strippen<br />
nicht so krass wie etwa die von<br />
<strong>Audio</strong>quest<br />
CV 4<br />
570 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: <strong>Audio</strong>Quest BV,<br />
Telefon: 0800/181 5284<br />
www.audioquest.com<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (7)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung befriedigend<br />
Lautsprechern oder deren Position<br />
im Raum, doch verschenkt<br />
man klangliches Potenzial<br />
der Anlage, wenn man sich<br />
mit billigen Baumarktstrippen<br />
zufrieden gibt. Zudem kann ein<br />
Kabel mit der falschen Klangtendenz<br />
zu Ungemach führen<br />
– etwa wenn die Kette sowieso<br />
schon als etwas zu hell empfunden<br />
wird und man dann eine<br />
Leitung mit hochanalytischer<br />
Crystal Cable<br />
Silver-Gold Special<br />
660 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: <strong>Audio</strong> Components, Hamburg<br />
Telefon: 040/278 5860<br />
www.audio-components.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (7)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung befriedigend<br />
Klangsteigerung gegenüber 2,5 mm 2 Standard Kupfer-Zwillingsleiter<br />
Klangtendenz nimmt – vergleichbar<br />
mit zu stark gesalzenem<br />
Essen, wo jede weitere<br />
Prise die Speise ungenießbar<br />
macht.<br />
Besonders interessant sind<br />
dabei Strippen der hier getesteten<br />
Preislage, wo der Händler<br />
für konfektionierte drei Stereometer<br />
rund 500 Euro aufruft.<br />
Dabei ist der reine Meterpreis<br />
noch nicht absurd hoch, doch<br />
Fadel <strong>Art</strong><br />
<strong>Greylitz</strong> <strong>Mk</strong> <strong>II</strong><br />
600 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: Fast <strong>Audio</strong>, Stuttgart<br />
Telefon: 0711/480 8888<br />
www.fastaudio.com<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (11)<br />
Klang gut - sehr gut<br />
Preis/Leistung überragend<br />
Fadel <strong>Art</strong>, <strong>Greylitz</strong> <strong>Mk</strong> <strong>II</strong><br />
haben die Kon strukteure schon<br />
viele Mög lichkeiten, eine nachvollziehbare<br />
Klangrichtung zu<br />
„entwickeln“.<br />
So verwundert es nicht, dass<br />
alle hier zum Test angetretenen<br />
Hersteller keine klassische<br />
Steg konstruktion mit zwei parallelen<br />
Leitern einsetzen, wie<br />
sie bei güns tigeren Modellen<br />
üblich ist. <strong>Audio</strong>quest, Fadel<br />
<strong>Art</strong>, Oehlbach, Silent Wire, <br />
Kimber Kable<br />
8 TC White/Clear<br />
550 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: B&D GmbH, Limburgerhof<br />
Telefon: 06237/800 851<br />
www.kimber.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (9)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung sehr gut<br />
= neutral = warm, basstark = kühl, räumlich, präzise
Sommer Cable, Straight Wire<br />
und WireWorld verwenden verdrillte,<br />
einzeln isolierte Leiter,<br />
die dann ein Mantel aus PVC<br />
zusammenhält. Mit Ausnahme<br />
von Oehlbach, Crystal Cable,<br />
WireWorld und Siltech werden<br />
die Leiter kreuzverschaltet, was<br />
zu weniger Induktivität und somit<br />
zu einem erweiterten Frequenzgang<br />
und besserer Impulsverarbeitung<br />
führt.<br />
Unterschiedlich ist die Anzahl<br />
der Leiter. Mit zwei davon<br />
besitzen das Crystal Cable<br />
Special und das OehlbachXXL<br />
Fusion Two die wenigsten (Bild<br />
Seite 149), während das Silent<br />
Wire deren 12 hat (ebenfalls<br />
Bild Seite 149). <strong>Audio</strong>quest<br />
CV 4, Fadel <strong>Art</strong> <strong>Greylitz</strong> <strong>Mk</strong> <strong>II</strong>,<br />
Sommer Cable Quadra Blue<br />
und WireWorld Oasis 6 nutzen<br />
vier Innenleiter, während das<br />
Straight Wire Octave <strong>II</strong> seinem<br />
Namen mit acht Genüge tut.<br />
Siltech setzt beim MXT Paris<br />
wie schon bei seinem<br />
kleineren Bruder und stereoplay<br />
Highlight London (1/06) auf<br />
eine Koax-Konstruktion (siehe<br />
Bild Seite 150). Dieser Aufbau<br />
hat den Vorteil, dass die<br />
Induktivität besonders klein ist,<br />
aber auch den Nachteil, dass<br />
die Kapazität steigt, was bei<br />
empndlichen Verstärkern zu<br />
Schwingneigung führt.<br />
Der besondere Weg der<br />
Verzopfung ist Kimber vorbehalten.<br />
Diese aufwendige Fertigungsweise<br />
hat noch weniger<br />
Induktivität zur Folge, aber<br />
auch etwas mehr Kapazität.<br />
Eben darum entschied sich<br />
WireWorld, die Innenleiter<br />
nicht nachein ander in einer<br />
Quasi-Kreuzverschaltung anzuschließen<br />
(siehe Bild 149),<br />
da dann die Kapazität rund ein<br />
Drittel höher wäre.<br />
Als Leitermaterial verwenden<br />
die Hersteller mehrheitlich<br />
Kupfer. Wobei Sommer Cable<br />
auf OFC-Kupfer setzt, während<br />
Oehlbach auf sehr aufwendig<br />
hergestelltes High<br />
Purity Ohno Contiunous Cast<br />
(HPOCC) mit sehr wenig<br />
Querrissen vertraut. Kimber<br />
besitzt nach eigenen Angaben<br />
das reinste Metall (99,99999999<br />
Prozent). Siltech mischt unter<br />
seine insgesamt 112 Drähtchen<br />
vier Drähte aus einer Gold-<br />
Silber-Mischung. Dabei ist<br />
Siltech-Chef van der Kley klar,<br />
dass Gold einen etwas schlech-<br />
<br />
<br />
Oehlbach<br />
XXL Fusion Two<br />
550 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: Oehlbach, Stutensee<br />
Telefon: 07249/946 40<br />
www.oehlbach.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (8)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung gut<br />
Siltech<br />
MXT Paris<br />
450 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: <strong>Audio</strong> Components, Hamburg<br />
Telefon: 040/278 5860<br />
www.audio-components.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (10)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung überragend<br />
Messtechnik<br />
Gute Dämpfung<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9 10<br />
Idealer Weise sollte bei Lautsprecherkabeln<br />
der Dämpfungsverlauf<br />
im Diagramm weit<br />
unten starten (niedriger Ohmscher<br />
Widerstand = hoher<br />
Querschnitt) und möglichst<br />
spät erst ansteigen (niedrige<br />
Induktivität). Diesem messtechnischen<br />
Ideal kommen<br />
WireWorld, Kimber und Straight<br />
Wire am nächsten.<br />
teren Leitwert aufweist – aber<br />
durch die Legierung soll ein<br />
homogenes Material entstehen,<br />
da selbst reines Silber Risse<br />
aufweist, die der rührige Holländer<br />
nicht akzeptiert. Beim<br />
Silent Wire<br />
LS 12<br />
600 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: Silent Wire, Hermannsburg<br />
Telefon: 05052/913 588<br />
www.silent-wire.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (8)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung befr. - gut<br />
Klangsteigerung gegenüber 2,5 mm<br />
= neutral = warm, basstark = kühl, räumlich, präzise<br />
2 Standard Kupfer-Zwillingsleiter<br />
1) Crystal Cable Silver-Gold<br />
Special. 2) <strong>Audio</strong>quest CV 4.<br />
3) Oehlbach XXL Fusion Two.<br />
4) Silent Wire LS 12.<br />
5) Fadel <strong>Art</strong> <strong>Greylitz</strong> <strong>Mk</strong> <strong>II</strong>.<br />
6) Siltech MXT Paris.<br />
7) Kimber Kable 8 TC<br />
White/Clear. 8) WireWorld<br />
Oasis 9) Straight Wire Octave <strong>II</strong>.<br />
10) Sommer Cable<br />
Quadra Blue.<br />
Crystal Cable bestehen alle<br />
Litzendrähte ebenfalls aus<br />
einem Silber-Gold Mix.<br />
Größere Unterschiede ergeben<br />
sich beim Querschnitt. Das<br />
<strong>Audio</strong>quest CV 4 und das<br />
Sommer Cable<br />
Quadra Blue<br />
570 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: Sommer Cable, Straubenhardt<br />
Telefon: 07082/491 330<br />
www.sommercable.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (7)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung befriedigend
Crystal Cable bieten mit 1,5<br />
Quadratmillimeter den geringsten,<br />
während das Quadra Blue<br />
mit rund 8 mm2 mit dem<br />
größten protzt. Dazwischen<br />
liegen die anderen Probanden,<br />
angefangen beim Oehlbach<br />
XXL Fusion Two mit etwa 2<br />
mm2, gefolgt vom Silent Wire<br />
mit 3 mm2 bis zum Oasis 6<br />
dem 8 TC, Octave <strong>II</strong> und<br />
<strong>Greylitz</strong> mit rund 6 mm2.<br />
Als Isolator wird gerne Polypropylen<br />
verwendet, was ob der<br />
Preisklasse nicht verwundert.<br />
Zu wünschen ist aber, dass sich<br />
mehr Hersteller wie Kimber,<br />
Oehlbach, Chrystal Cable oder<br />
Siltech, hochwertiges Teon<br />
benutzen (Kimber sogar zwei<br />
verschiedene Sorten wie beim<br />
teureren 12 TC in Heft 2/09).<br />
Denn dies ist ein deutlich verlustärmeres<br />
Material für die<br />
wichtige Leiterisolation.<br />
Einzigartig ist beim CV 4<br />
der von <strong>Audio</strong>quest-Chef Bill<br />
Low patentierte Dielektrikum-<br />
Bias. Hier sollen vier 12-Volt-<br />
Batterien in einem Huckepack-<br />
Kästchen für ein Spannungsfeld<br />
innerhalb der Isolation sorgen,<br />
Straight Wire<br />
Octave <strong>II</strong><br />
430 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: Robert Ross, Denkendorf<br />
Telefon: 8466/905 030<br />
www.robertross.de<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (8)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung gut - sehr gut<br />
dass nach Lows Meinung Einbrennen<br />
unnötig macht.<br />
So eröffneten wir die Hörvergleiche<br />
mit dem Test, ob<br />
man dies beim <strong>Audio</strong>quest<br />
CV 4 wirklich hören kann. Und<br />
verblüfft stellen wir im Blindtest<br />
fest, dass es durchaus minimal<br />
geordneter und genauer<br />
klang, wenn das Kästen angeschlossen<br />
war. Doch dieser<br />
Effekt war sehr klein und<br />
bewirkte keinen vollen Klangverbesserungspunkt,<br />
sodass es<br />
mit sieben Punkten auf Höhe<br />
des stereoplay Highlights Siltech<br />
MXT London (Test 1/06) lag.<br />
Dessen etwas strahlendere und<br />
offenere Tendenz parierte das<br />
CV 4 mit größerem Raum und<br />
schärferer Abbildung.<br />
Sieben Klangsteigerungspunkte<br />
verdiente sich auch das<br />
Sommer Cable Quadra<br />
Blue. Denn es legte im Grundton<br />
eine nachhaltige Schippe<br />
zu, neigte aber im Hochton<br />
auch zu leichtem Zischeln.<br />
In diese Gruppe reihte sich<br />
das Crystal Cable Silver-<br />
Gold Special ein. Es bot zwar<br />
den ligransten Hochton und<br />
die größte Detailvielfalt in diesem<br />
Trio, gab aber laute Tuttipassagen<br />
etwas zu gepresst wieder,<br />
als dass es zu einen Punkt<br />
<br />
<br />
WireWorld<br />
Oasis 6<br />
510 Euro (Herstellerangabe)<br />
Vertrieb: High-Fidelity Studio, Augsburg<br />
Telefon: 0821/37250<br />
www.wireworldaudio.com<br />
stereoplay Testurteil<br />
Klangsteigerung (10)<br />
Klang gut<br />
Preis/Leistung sehr gut<br />
<br />
das Oasis 6 – was unterm Strich<br />
<br />
zehn Punkte bedeutete.<br />
In diese Gruppe stieß auch<br />
das Siltech MXT Paris vor.<br />
Es beeindruckte mit verführerischem<br />
Obertonglanz, der niemals<br />
zu hell wirkte, sondern<br />
natürlich. Zudem brachte das<br />
Siltech den Bass sowohl tief<br />
als auch kontrolliert. Überdies<br />
verlieh es Stimmen eine so<br />
deutliche <strong>Art</strong>ikulation, dass es<br />
ein stereoplay Highlight errang.<br />
Den Testsieg trug das Fadel<br />
<strong>Art</strong> <strong>Greylitz</strong> <strong>Mk</strong> <strong>II</strong> davon: So<br />
homogen, so klang farbenstark<br />
und druckvoll konnte sich kein<br />
anderer Proband in Szene setzen.<br />
Darüber hinaus geel es<br />
mit intensiver Musikalität, die<br />
völlig unverkrampft und deshalb<br />
absolut selbstverständlich<br />
war. Mit dieser Strippe wird<br />
wohl jeder glücklich, der seine<br />
Anlage klanglich nicht ändern,<br />
sondern „nur“ steigern will. <br />
mehr gereicht hätte.<br />
Dies taten das Silent Wire<br />
LS 12 und das Straight Wire<br />
Octave <strong>II</strong>, die sich durch eine<br />
gute Balance knapp von dem<br />
Trio absetzten. So geelen beide<br />
durch stimmige Klangfarben,<br />
wobei das LS 12 eine genauere<br />
Ortung der Instrumente<br />
ermöglichte, aber nicht die<br />
Bass- und Grundtonkraft des<br />
Octave <strong>II</strong> bot.<br />
Das Oehlbach XXL Fusion<br />
Two wirkte zwar nicht<br />
ganz so homogen, da es bei<br />
komplexen Passagen etwas die<br />
Übersicht verlor und Männerstimmen<br />
etwas schlank präsentierte.<br />
Dafür bot es eine sehr<br />
feine Hochtonauösung und<br />
überzeugte mit äußerst genauer<br />
Ortung von Instrumenten und<br />
Stimmen, wofür es mit guten<br />
acht Klangsteigerungspunkten<br />
belohnt wurde.<br />
Noch einen Klangpunkt<br />
mehr heimste das Kimber<br />
Kable 8 TC White/Clear ein.<br />
Es bot nochmals mehr Details<br />
und erweiterte die Bühne. Auch<br />
beeindruckte es mit einem direkten<br />
Klangbild, das allerdings<br />
ein wenig kühl erschien. Einen<br />
weiteren Punkt verhinderte somit<br />
sein großer Bruder 12 TC<br />
(2/09), der mehr Bassdruck<br />
und satteren Grundton entwickelte.<br />
Ähnlich detailreich wie das<br />
8 TC ging das WireWorld<br />
Oasis 6 zu Werke, besaß aber<br />
etwas natürlichere Klangfarben<br />
und ließ Musiker zusammenhängender<br />
musizierend vernehmen.<br />
So lag es auf dem gleichen<br />
Niveau wie das in-akustik<br />
Reference LS 1302 (10/07),<br />
das sich zwar etwas direkter<br />
zeigte, aber dafür Becken nicht<br />
ganz so fein ausklingen ließ wie<br />
FAZIT<br />
Dalibor Beric<br />
Redakteur Test & Technik<br />
Wenn man mit dem<br />
Gedanken spielt, mit Kabeln<br />
die Anlage dezent zu<br />
verbessern, sollte man sich<br />
immer erst die Frage stellen,<br />
was genau an der Anlage<br />
stört. Dann kann man sich<br />
entscheiden, ob etwa ein<br />
lebendig-detailreiches, aber<br />
auch ein wenig schlankes<br />
Kimber 8 TC in Frage kommt.<br />
Oder das Siltech, das einen<br />
zauberhaften Hochton<br />
ermöglicht, ohne aber<br />
schlank zu wirken. Das<br />
Fadel <strong>Art</strong> <strong>Greylitz</strong> <strong>Mk</strong> <strong>II</strong><br />
gefällt dann auch wegen<br />
seiner Homogenität selbst<br />
in leicht hellen Ketten.