Drehbare Steckverbindungen Serie KS/KX - SMC
Drehbare Steckverbindungen Serie KS/KX - SMC
Drehbare Steckverbindungen Serie KS/KX - SMC
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2.1-31<br />
Gleitführung<br />
<strong>Drehbare</strong> <strong>Steckverbindungen</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>KS</strong>/<strong>KX</strong><br />
(Standard) (Hochgeschwindigkeit)<br />
Ruckfreies Bewegen und längere Lebensdauer<br />
durch ölhaltige Gleitlager.<br />
Spezialdichtung<br />
Eine Spezialdichtung, die Reibungen minimiert<br />
und einen guten Dichtungseffekt erreicht.<br />
Halter<br />
Da alle teile standardmässig vernickelt sind,<br />
kann das Produkt in kupferfreien Anwendungen<br />
eingesetzt werden.<br />
Kugellager<br />
Die Kugellager gewährleisten ein geringes<br />
Drehmoment.<br />
Anschlusskörper<br />
Die Gewinde sind mit Teflon TM beschichtet,<br />
für einen schnellen Zusammenbau.<br />
<strong>Drehbare</strong> <strong>Steckverbindungen</strong> mit<br />
geringem Drehmoment.<br />
Für oszillierende und rotierende<br />
Anwendungen geeignet.<br />
Alle Messingteile sind chemisch<br />
vernickelt.<br />
Standardmässig teflonbeschichtete<br />
R (PT) Gewinde.<br />
Gerade<br />
Steckverbindung<br />
Winkel<br />
<strong>Serie</strong> <strong>KS</strong><br />
(Standard)<br />
Verwendbarer Schlauch<br />
Schlauchmaterial (1)<br />
Nylon, Weichnylon, PUR<br />
Schlauch-Aussen-ø<br />
ø4, ø6, ø8, ø10, ø12<br />
Anm. 1) Beachten Sie den max. Betriebsdruck bei Verwendung von Weichnylon und PUR.<br />
Technische Daten<br />
Medium Druckluft<br />
Max. Betriebsdruck<br />
Max. Betriebsvakuum<br />
Prüfdruck<br />
Umgebungs- und Medientemperatur<br />
Gewinde<br />
1.0MPa<br />
–100kPa<br />
3.0MPa<br />
–5 bis 60°C (ohne Eisbildung)<br />
(Kegeliges Rohrgewinde)<br />
(Metrisches Gewinde)<br />
Rotationsdrehmoment/Zulässige Anzahl der Rotationen pro Minute<br />
Verwendbarer Schlauch-Aussen-ø ø4 ø6 ø8<br />
Rotationsdrehmoment (Nm) 0.006 0.012 0.014<br />
(1)<br />
Zulässige Anzahl<br />
der Rotationen<br />
(rpm)<br />
Anm. 1) Wert bei Druck 0.5MPa<br />
Material Komponenten<br />
Abstreifer<br />
Verhindert ein Eindringen<br />
von Splittern in die Lager.<br />
Spezialdichtung<br />
X-Ringform minimiert<br />
Reibungen und erreicht<br />
Kugellager<br />
einen ezxellenten<br />
Dichtungseffekt.<br />
Die Kugellager gewährleisten<br />
Die Dichtung besteht aus<br />
ein geringes Drehmoment.<br />
feuer- und stossfestem<br />
SUS440C ist<br />
Fluorkautschuk. Hält grosser<br />
korrosionsbeständig.<br />
Reibungswärme bei Hoch-<br />
∗Die anderen Teile<br />
geschwindigkeitsrotationen<br />
entsprechen denen<br />
stand und besitzt eine lange Lebensdauer. der <strong>Serie</strong> <strong>KS</strong>.<br />
<strong>Serie</strong> <strong>KS</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>KX</strong><br />
500<br />
1500<br />
Druckring<br />
Die Steckverbindung ist mit einem “Schlauch-<br />
Drehverhinderungs-Mechanismus" ausgestattet<br />
<strong>Serie</strong> <strong>KS</strong> blau<br />
<strong>Serie</strong> <strong>KX</strong> weiss<br />
<strong>Serie</strong> <strong>KX</strong>(Hochgeschwindigkeit)<br />
500<br />
1200<br />
400<br />
1200<br />
ø10<br />
0.020<br />
300<br />
1000<br />
ø12<br />
0.022<br />
250<br />
1000<br />
Komonenten <strong>Serie</strong> <strong>KS</strong><br />
rostfreier Stahl (SUS304) (1)<br />
<strong>Serie</strong> <strong>KX</strong><br />
Körper<br />
PBT<br />
Anschlusskörper, Halter, Führung<br />
Messing C3604BD (chemisch vernickelt), SUS304<br />
Spannzange, Sicherungsring<br />
Spannring, Druckring, Sicherungsring<br />
Polyacetal<br />
Dichtung, O-Ring<br />
NBR<br />
Spezialdichtung<br />
NBR<br />
FPM<br />
Gleitführung<br />
ölimprägniertes Polyacetal<br />
Abstreifer<br />
NBR<br />
Kugellager<br />
Lagerstahl Rostfrei (SUS440C)<br />
Flachdichtung<br />
rostfreier Stahl (SUS304), NBR<br />
Anm. 1) Sicherungsring (C) der <strong>Serie</strong> <strong>KX</strong>: Messing C3604BD (chemisch vernickelt)
<strong>Serie</strong> <strong>KS</strong>/<strong>Serie</strong> <strong>KX</strong><br />
Modell<br />
Gerade Steckverbindung<br />
<strong>KS</strong>H<br />
<strong>KX</strong>H<br />
Einschraubwinkel<br />
<strong>KS</strong>L<br />
<strong>KX</strong>L<br />
Gewindeanschluss<br />
M5<br />
M6<br />
R(PT) 1 8<br />
R(PT) 1 4<br />
R(PT) 3 8<br />
R(PT) 1 2<br />
M5<br />
M6<br />
R(PT) 1 8<br />
R(PT) 1 4<br />
R(PT) 3 8<br />
R(PT) 1 2<br />
Verwendbarer Schlauch-Aussen-ø (mm)<br />
ø4 ø6 ø8 ø10 ø12<br />
Sicherheitshinweise<br />
Vor der Inbetriebnahme durchlesen.<br />
Siehe S. 0-26 und 0-27 für Sicherheitshinweise und allgemeine<br />
Vorsichtsmassnahmen zu den in diesem Katalog erwähnten Produkten und<br />
S.2.0-7 bis 2.0-8 für allgemeine Vorsichtsmassnahmen zu allen <strong>Serie</strong>n.<br />
Achtung<br />
qQuerkräfte müssen klein gehalten werden. Ein flexibler PUR-Schlauch wird empfohlen.<br />
<strong>Drehbare</strong> <strong>Steckverbindungen</strong> <strong>Serie</strong> <strong>KS</strong>/<strong>KX</strong><br />
2.1-32<br />
K<br />
M<br />
H<br />
D<br />
MS<br />
T<br />
LQ<br />
Rein-<br />
Raum
<strong>Serie</strong> <strong>KS</strong>/<strong>KX</strong><br />
Gerade Steckverbindung: <strong>KS</strong>H (Standard)<br />
<br />
<br />
2.1-33<br />
Schlauch-<br />
Aussen-ø<br />
(mm)<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
Gewindeanschluss<br />
R(PT)<br />
M5<br />
M6<br />
1 8<br />
M5<br />
M6<br />
1 8<br />
1 4<br />
1 8<br />
1 4<br />
3 8<br />
1 4<br />
3 8<br />
1 2<br />
3 8<br />
1 2<br />
Bestell-Nr.<br />
<strong>KS</strong>H04-M5<br />
<strong>KS</strong>H04-M6<br />
<strong>KS</strong>H04-01S<br />
<strong>KS</strong>H06-M5<br />
<strong>KS</strong>H06-M6<br />
<strong>KS</strong>H06-01S<br />
<strong>KS</strong>H06-02S<br />
<strong>KS</strong>H08-01S<br />
<strong>KS</strong>H08-02S<br />
<strong>KS</strong>H08-03S<br />
<strong>KS</strong>H10-02S<br />
<strong>KS</strong>H10-03S<br />
<strong>KS</strong>H10-04S<br />
<strong>KS</strong>H12-03S<br />
<strong>KS</strong>H12-04S<br />
H<br />
(Hex.)<br />
8<br />
12<br />
8<br />
14<br />
17<br />
22<br />
24<br />
D1<br />
10.4<br />
12.8<br />
15.2<br />
18.5<br />
20.9<br />
∗Richtmass bei eingeschraubtem Gewinde<br />
D2 L A<br />
36.5<br />
12 37<br />
38<br />
37.5<br />
38<br />
14<br />
39.5<br />
42.5<br />
44<br />
17 47<br />
48<br />
54<br />
22 55<br />
57.5<br />
57<br />
24<br />
60<br />
Schlauch- Anschluss-<br />
Aussen-ø<br />
(mm)<br />
gewinde<br />
R(PT)<br />
Bestell-Nr. H<br />
D1<br />
(Hex.)<br />
D2 L A M<br />
Min.<br />
Effektiver<br />
Querschnitt (mm<br />
ø<br />
4<br />
M5<br />
M6<br />
<strong>KX</strong>H04-M5<br />
<strong>KX</strong>H04-M6<br />
8<br />
10.4 13<br />
38.5<br />
39<br />
35<br />
16 2.5 4.0 4.0<br />
1 8 <strong>KX</strong>H04-01S 12<br />
40 36<br />
6<br />
M5<br />
M6<br />
1 8<br />
1 4<br />
<strong>KX</strong>H06-M5<br />
<strong>KX</strong>H06-M6<br />
<strong>KX</strong>H06-01S<br />
<strong>KX</strong>H06-02S<br />
8<br />
14<br />
12.8 15<br />
39.5<br />
40<br />
42<br />
45<br />
36<br />
38<br />
39<br />
17<br />
2.5<br />
3<br />
4<br />
4.0 4.0<br />
5.6 5.6<br />
10.4 10.4<br />
1 8 <strong>KX</strong>H08-01S<br />
46 42<br />
8 1 4 <strong>KX</strong>H08-02S 17 15.2 18 49 43 18.5 6 26.1 18.0<br />
3 8 <strong>KX</strong>H08-03S<br />
50 44<br />
10<br />
1 4<br />
3 8<br />
<strong>KX</strong>H10-02S<br />
<strong>KX</strong>H10-03S 22 18.5 23.5<br />
58<br />
59<br />
52<br />
21 7 36.3 29.5<br />
1 2 <strong>KX</strong>H10-04S<br />
62 53<br />
12<br />
3 8<br />
1 2<br />
<strong>KX</strong>H12-03S<br />
<strong>KX</strong>H12-04S<br />
24 20.9 26<br />
60<br />
63<br />
54<br />
55<br />
22 8 46.1 46.1<br />
2 ) Gewicht<br />
(g)<br />
Nylon PUR<br />
11<br />
16<br />
15<br />
20<br />
26<br />
28<br />
34<br />
42<br />
68<br />
76<br />
94<br />
88<br />
105<br />
∗Richtmass bei eingeschraubtem Gewinde<br />
33<br />
34<br />
33.5<br />
34<br />
35.5<br />
36.5<br />
40<br />
41<br />
41.5<br />
48<br />
48.5<br />
49.5<br />
50.5<br />
52<br />
Gerade Steckverbindung: <strong>KX</strong>H (Hochgeschwindigkeit)<br />
<br />
<br />
M<br />
16<br />
17<br />
18.5<br />
21<br />
22<br />
Min.<br />
ø<br />
2.5 4.0 4.0<br />
2.5<br />
3<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Effektiver<br />
Querschnitt (mm 2 )<br />
Nylon PUR<br />
4.0 4.0<br />
5.6 5.6<br />
10.4 10.4<br />
26.1 18.0<br />
36.3 29.5<br />
46.1 16.1<br />
Gewicht<br />
(g)<br />
9<br />
14<br />
12<br />
17<br />
23<br />
23<br />
29<br />
37<br />
55<br />
63<br />
81<br />
75<br />
92<br />
<br />
<br />
<br />
Einschraubwinkel: <strong>KS</strong>L (Standard)<br />
<br />
<br />
Schlauch-<br />
Aussen-ø<br />
(mm)<br />
Gewindeanschluss<br />
R(PT)<br />
Bestell-Nr.<br />
H<br />
(Hex.)<br />
D1 D2 L1 L2 A<br />
Effektiver<br />
M Min. Querschnitt (mm<br />
ø<br />
4<br />
M5<br />
M6<br />
<strong>KS</strong>L04-M5<br />
<strong>KS</strong>L04-M6<br />
8<br />
10.4 12 21<br />
20.5<br />
21<br />
22<br />
16 2.5<br />
1 8 <strong>KS</strong>L04-01S 12<br />
22 23.5<br />
6<br />
M5<br />
M6<br />
1 8<br />
1 4<br />
<strong>KS</strong>L06-M5<br />
<strong>KS</strong>L06-M6<br />
<strong>KS</strong>L06-01S<br />
<strong>KS</strong>L06-02S<br />
8<br />
14<br />
12.8 14 23<br />
21<br />
21.5<br />
23<br />
26<br />
23.5<br />
24<br />
25.5<br />
26.5<br />
17<br />
2.5<br />
3<br />
4<br />
1 8 <strong>KS</strong>L08-01S<br />
26.5 30<br />
8 1 4 <strong>KS</strong>L08-02S 17 15.2 17 26 29.5 31 18.5 6<br />
3 8 <strong>KS</strong>L08-03S<br />
31 32<br />
1 4 <strong>KS</strong>L10-02S<br />
34 37.5<br />
10 3 8 <strong>KS</strong>L10-03S 22 18.5 22 31.5 35 38 21 7<br />
1 2 <strong>KS</strong>L10-04S<br />
38 39.5<br />
12<br />
3 8<br />
1 2<br />
<strong>KS</strong>L12-03S<br />
<strong>KS</strong>L12-04S<br />
24 20.9 24 34<br />
36.5<br />
39.5<br />
40.5<br />
42<br />
22 8<br />
2 ) Gewicht<br />
(g)<br />
Nylon PUR<br />
3.5 3.5<br />
9<br />
14<br />
3.5<br />
5.0<br />
8.6<br />
3.5<br />
5.0<br />
8.6<br />
12<br />
17<br />
23<br />
23<br />
21.6 14.9 29<br />
38<br />
56<br />
30.5 25.0 64<br />
82<br />
35.1 35.1<br />
76<br />
93<br />
∗Richtmass bei eingeschraubtem Gewinde<br />
Einschraubwinkel: <strong>KX</strong>L (Hochgechwindigkeit)<br />
<br />
<br />
<strong>Drehbare</strong> <strong>Steckverbindungen</strong> <strong>Serie</strong> <strong>KS</strong>/<strong>KX</strong><br />
Schlauch-<br />
Aussen-ø<br />
(mm<br />
Gewindeanschluss<br />
R(PT)<br />
Bestell-Nr.<br />
H<br />
(Hex.)<br />
D1 D2 L1 L2 A M<br />
Effektiver<br />
Min. Querschnitt (mm<br />
ø<br />
4<br />
M5<br />
M6<br />
<strong>KX</strong>L04-M5<br />
<strong>KX</strong>L04-M6<br />
8<br />
10.4 13 22<br />
22.5<br />
23<br />
24<br />
16 2.5<br />
1 8 <strong>KX</strong>L04-01S 12<br />
24 25<br />
6<br />
M5<br />
M6<br />
1 8<br />
1 4<br />
<strong>KX</strong>L06-M5<br />
<strong>KX</strong>L06-M6<br />
<strong>KX</strong>L06-01S<br />
<strong>KX</strong>L06-02S<br />
8<br />
14<br />
12.8 15 24<br />
23.5<br />
24<br />
25<br />
28<br />
26<br />
28<br />
29<br />
17<br />
2.5<br />
3<br />
4<br />
1 8 <strong>KX</strong>L08-01S<br />
29 32<br />
8 1 4 <strong>KX</strong>L08-02S 17 15.2 18 27 32 33 18.5 6<br />
3 8 <strong>KX</strong>L08-03S<br />
33 34<br />
10<br />
1 4<br />
3 8<br />
<strong>KX</strong>L10-02S<br />
<strong>KX</strong>L10-03S 22 18.5 23.5 32<br />
38<br />
39<br />
42<br />
21 7<br />
1 2 <strong>KX</strong>L10-04S<br />
42 43<br />
12<br />
3 8<br />
1 2<br />
<strong>KX</strong>L12-03S<br />
<strong>KX</strong>L12-04S<br />
24 20.9 26 35<br />
40<br />
43<br />
44<br />
45<br />
22 8<br />
2 ) Gewicht<br />
(g)<br />
Nylon PUR<br />
3.5 3.5<br />
11<br />
16<br />
3.5<br />
5.0<br />
8.6<br />
3.5<br />
5.0<br />
8.6<br />
15<br />
20<br />
26<br />
28<br />
21.6 14.9 34<br />
43<br />
30.5 25.0<br />
69<br />
77<br />
95<br />
35.1 35.1<br />
89<br />
106<br />
∗Richtmass bei eingeschraubtem Gewinde<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2.1-34<br />
K<br />
M<br />
H<br />
D<br />
MS<br />
T<br />
LQ<br />
Rein-<br />
Raum