Ihr Textertipp: Die Kunst der Wiederholung
Ihr Textertipp: Die Kunst der Wiederholung
Ihr Textertipp: Die Kunst der Wiederholung
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ihr</strong> <strong>Textertipp</strong>: <strong>Die</strong> <strong>Kunst</strong> <strong>der</strong> Wie<strong>der</strong>holung<br />
Eine Texterregel sagt: Wie<strong>der</strong>hole nicht! Dass Wie<strong>der</strong>holungen in<br />
Text und Werbung durchaus Sinn machen, zeigen wir Ihnen heute.<br />
Richtig eingesetzt entfalten sie ihre wahre Kraft. Es gilt:<br />
Wie<strong>der</strong>holen – aber richtig! Mehr dazu weiß <strong>der</strong> <strong>Textertipp</strong>.<br />
Erinnern Sie sich noch an <strong>Ihr</strong>e Schulzeit? Mit ständigen Wie<strong>der</strong>holungen haben wir versucht uns den<br />
Lernstoff ins Gedächtnis zu trichtern – und dort wenigstens bis zur nächsten Abfrage auch zu<br />
behalten. Es funktionierte – mal gut, mal weniger gut. Heutige Lernmethoden und -modelle versuchen,<br />
über aktivierende Reize Wissen und Eindrücke (schnell) zu übermitteln. Ein Grund, wieso Werbung<br />
bunt, laut, nackt o<strong>der</strong> überraschend ist. (Starke) Emotionen beflügeln und schaffen (positive)<br />
Assoziationen.<br />
Achten Sie einmal auf Radio o<strong>der</strong> Fernseher – ganz bewusst, wenn Werbung läuft: Schnell fällt auf,<br />
dass Botschaften wie<strong>der</strong>holt werden. Oft nach diesem Schema: Mehrsekündiger Spot – Pause und<br />
an<strong>der</strong>er Spot – gleicher Spot zum Thema als Wie<strong>der</strong>holung, Erinnerung an zuvor Gesehenes o<strong>der</strong><br />
Gehörtes, ggf. Kaufimpuls samt Aktivierung. Das Ziel: Dass sich durch Wie<strong>der</strong>holungen<br />
Kernaussagen ins Gehirn einbrennen – und das zuvor Gesendete eine Aufwertung bzw. Auffrischung<br />
erfährt und an Bedeutung gewinnt.<br />
Wie<strong>der</strong>holungen im Text<br />
Nun beschränken sich Wie<strong>der</strong>holungen nicht nur auf TV und Radio. Auch im Print sind sie<br />
allgegenwärtig. Sie stehen dort nicht wegen einer Nachlässigkeit des Texters, son<strong>der</strong>n ganz bewusst:<br />
„Kaufen, kaufen, kaufen! Weil das Angebot nur noch diese Woche gültig ist!“<br />
<strong>Die</strong> Wie<strong>der</strong>holung als Auffor<strong>der</strong>ung erhält hier eine ganz beson<strong>der</strong>e Dramatik und Tonalität: Sie wird<br />
bewusst im Dreiklang gesteigert und mündet (oft, aber nicht immer) in einer kurzen und prägnanten<br />
nachstehenden Erklärung. Beispielsweise wieso ausgerechnet in dieser Woche <strong>der</strong> Kauf von Produkt<br />
XY so interessant ist. Zugebenen: Das wird nicht bei jedem Produkt und je<strong>der</strong> <strong>Die</strong>nstleistung bzw.<br />
Zielgruppe funktionieren. <strong>Die</strong>se Art ist typisch für den Abverkauf großer Mengen o<strong>der</strong> sogenannter<br />
Rabattschlachten. Wir erleben es (so und in abgewandelter Form) im Ausverkauf <strong>der</strong> aktuellen<br />
Modekollektion. Das typische Symbol das den Text begleitet o<strong>der</strong> ersetzt: Groß gedruckte<br />
Prozentangaben.<br />
Wie<strong>der</strong>holungen per Synonym in abgewandelter Form<br />
Texters natürlicher Reflex bei ausgemachten Wie<strong>der</strong>holungen: streichen – ersetzen – umschreiben.<br />
<strong>Die</strong>ses „Verhaltensmuster“ haben wir uns alle antrainiert und ein geschultes Auge dafür. Das ist auch<br />
gut so: Denn ist <strong>der</strong> Text plötzlich mit Wie<strong>der</strong>holungen gespickt, kommt schnell <strong>der</strong> Verdacht auf, <strong>der</strong><br />
Texter selbst hat zu wenig Aufmerksamkeit in seinen Text gesteckt. Wenn sich Wie<strong>der</strong>holungen nicht<br />
als Stilmittel unterbringen lassen, ja <strong>der</strong> Text mit diesem Element „fremdelt“, müssen sie raus.<br />
Schöner Ersatz: Synonyme!
<strong>Die</strong> Textaussage bleibt. Gleichzeitig bringen sie aber eine an<strong>der</strong>e Stimmung bzw. Tonalität in den<br />
Text und machen Aussagen präziser: <strong>Die</strong> Wand ist dann eine Mauer, wer sich freut, kann auch jubeln.<br />
Unverzichtbares Werkzeug dazu: Ein Synonym-Wörterbuch. O<strong>der</strong> eine Datenbank, mit <strong>der</strong> sich<br />
schnell an<strong>der</strong>e Begriffe finden lassen. Zum Beispiel diese hier: www.wortschatz.uni-leipzig.de. O<strong>der</strong><br />
die Kollegen, die dann zum Kreativpool werden.<br />
Wie<strong>der</strong>holung für die Suchmaschinen<br />
Stichwort Relevanz: Sollen Suchmaschinen zu den Suchanfragen relevante Treffer liefern, muss <strong>der</strong><br />
angebotene Inhalt entsprechend aufbereitet sein. Heißt konkret: <strong>Die</strong> Suchmaschine muss wissen,<br />
dass <strong>der</strong> Suchende hier fündig wird und ihm das Passende (an)geboten wird. Genau deshalb reichern<br />
Verantwortliche ihre Seiten mit Schlüsselbegriffen an. Und wie<strong>der</strong>holen. Immer wie<strong>der</strong>. Aber hier gibt<br />
es eine Grenze des guten Geschmacks. Wer es mit <strong>der</strong> Wie<strong>der</strong>holung zu gut meint, wird<br />
Suchmaschine und Leser verlieren. Denn beide erkennen, dass hier etwas nicht stimmt. Für die<br />
Suchmaschine schrillen die Alarmglocken, wenn pro Seite zu oft dasselbe Keyword verwendet wird. In<br />
unnatürlicher Häufigkeit. Und wird das entsprechend abstrafen bzw. diese Seite künftig nicht mehr in<br />
den Trefferlisten berücksichtigen. Der Leser weiß: Das ist kein gewöhnlicher Lesetext mehr – son<strong>der</strong>n<br />
rein für die Suchmaschine eine bloße Aneinan<strong>der</strong>reihung des immer gleichen Wortes. Er wird nicht<br />
lesen, weil ein Lesefluss beinahe unmöglich ist:<br />
Der <strong>Textertipp</strong> liefert <strong>Textertipp</strong>s, die Tipps fürs Texten für Texter beinhalten. Den <strong>Textertipp</strong><br />
abonnieren Texter, um <strong>Textertipp</strong>s zu erhalten. <strong>Die</strong> <strong>Textertipp</strong>s helfen Textern, ihre Texte mit<br />
Tipps anzureichern. Der <strong>Textertipp</strong> sind kostenlose <strong>Textertipp</strong>s.<br />
Beispielhaft „optimiertes“ Keyword: <strong>Textertipp</strong>, das hier eine Keyword-Dichte von ca. 17 % hat (laut<br />
dem kostenlosen Analyse-Tool www.live-keyword-analysis.com). Zur Orientierung: Ca. 3 % sind nach<br />
heutigem Standard „optimal“. Und gleichzeitig spielt die Keyword-Dichte nicht mehr die<br />
herausragende Rolle wie einst. Denn die Algorithmen <strong>der</strong> Suchmaschinen wurden erstens an die<br />
Suchgewohnheiten <strong>der</strong> User angepasst, entwickeln sich zweitens immer weiter, sind drittens streng<br />
behütet und bestehen viertens auch aus vielen unterschiedlichen Facetten.<br />
Tipps für die Bearbeitung<br />
Wie<strong>der</strong>holungen, die sich unbewusst in den Text schleichen, identifizieren wir meist erst nach dem<br />
Schreibprozess. Wenn ausführlich korrigiert wird. Tipp deshalb: Geben Sie Texte an den Kollegen<br />
weiter und lassen Sie ausführlich prüfen. Gönnen Sie sich selbst etwas Abstand zum Text. Lesen Sie<br />
nicht, unmittelbar nachdem Sie Stift o<strong>der</strong> Tastatur beiseite geschoben haben. Markieren Sie alle<br />
Wie<strong>der</strong>holungen. Und entscheiden Sie dann, ob sie ersetzt, umschrieben o<strong>der</strong> gestrichen werden.<br />
Für alle, die direkt am Bildschirm redigieren: Fallen Wie<strong>der</strong>holungen auf, können Sie (noch) mehr per<br />
Suchfunktion ausfindig machen. Markieren Sie das Wort per Doppelklick und suchen Sie per<br />
Tastaturkürzel „Strg“ + „f“ (Rechner mit Betriebssystem Windows) nach mehr gleichen Wörtern.<br />
Am Rande ...<br />
Als rhetorisches Stilmittel ist die Wie<strong>der</strong>holung übrigens bekannt unter dem Stichwort Diaphora. Auf<br />
den ersten Blick eine Wie<strong>der</strong>holung, auf den zweiten Blick hat dasselbe Wort verschiedene bzw.<br />
zweierlei Bedeutungen: „Damit einfach einfach ist“.