31.08.2013 Aufrufe

TuBuS-Spezial - ACE

TuBuS-Spezial - ACE

TuBuS-Spezial - ACE

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

GERMANY<br />

<strong>ACE</strong> STOSSDÄMPFER GMBH<br />

Albert-Einstein-Straße 15<br />

40764 Langenfeld, Germany<br />

Tel.: +49-(0) 2173-9226-10<br />

Fax: +49-(0) 2173-9226-19<br />

www.ace-ace.de<br />

GREAT BRITAIN<br />

<strong>ACE</strong> CONTROLS INTERNATIONAL<br />

Unit 404 Easter Park, Haydock Lane<br />

Haydock, WA11 9TH, U.K.<br />

Tel.: +44-(0) 1942 727440<br />

Fax: +44-(0) 1942 717273<br />

www.ace-controls.co.uk<br />

INDIA<br />

<strong>ACE</strong> AUTOMATION CONTROL<br />

EQUIPMENT PVT. LTD.<br />

Kaydon House, 2/396 A, Mookambigai Nagar<br />

Kattuppakkam, Iyyapanthangal, Chennai - 600 056, India<br />

Tel.: +91-44 24768484<br />

Fax: +91-44 24766811/ 911<br />

www.acecontrols.in<br />

JAPAN<br />

<strong>ACE</strong> CONTROLS JAPAN L.L.C.<br />

Room 31 Tanaka Bldg.<br />

2-9-6 Kanda-Tacho<br />

Chiyoda-Ku<br />

Tokyo 101-0046, Japan<br />

Tel.: +81-3 52 97 25 10<br />

Fax: +81-3 52 97 25 17<br />

www.acecontrols.co.jp<br />

CHINA<br />

<strong>ACE</strong> CONTROLS (SUZHOU) CO. LTD.<br />

Building 7 East, No. 369 Lushan Road, Suzhou<br />

Jiangsu Province 215129, P.R. China<br />

Tel.: +86-(512) 88606699<br />

Fax: +86-(512) 88606698<br />

www.acecontrols.cn.com<br />

USA<br />

<strong>ACE</strong> CONTROLS INTERNATIONAL INC.<br />

PO Box 71, Farmington<br />

Michigan 48024, USA<br />

Tel.: +1-248-476-0213<br />

Fax: +1-248-476-2470<br />

www.acecontrols.com<br />

Niederlassungen<br />

<strong>ACE</strong> Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510, D - 40740 Langenfeld · Albert-Einstein-Straße 15, D - 40764 Langenfeld<br />

Telefon +49 - (0)2173 - 9226 - 10 · Fax +49 - (0)2173 - 9226 - 19 · E-Mail: info@ace-int.eu · Internet: www.ace-ace.de


Tuning für Ihre<br />

Presswerkzeuge<br />

Innovative Dämpfungslösungen in der<br />

Automobil- und Haushaltsgeräteindustrie<br />

Neu


<strong>TuBuS</strong>-Niederhalterdämpfer<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

<strong>ACE</strong> Niederhalterdämpfer<br />

der neuen Art<br />

Neu<br />

Der innovative Niederhalterdämpfer aus Co-Polyester<br />

Elastomer findet ein neues Einsatzgebiet als Dämpfer in<br />

Presswerkzeugen und ersetzt überforderte PU-Federn.<br />

Eine Blechumformung erfolgt in der Automobil- und Haushaltsgeräteindustrie<br />

vermehrt durch schnellere Pressen.<br />

Beim Öffnen der Presse nach dem Pressvorgang werden<br />

die Halteschrauben und somit das eigentliche Werkzeug<br />

nachhaltig geschützt. Durch die steigenden Rückhubgeschwindigkeiten<br />

sind analog auch die auf den Niederhalterdämpfer<br />

wirkenden Kräfte gestiegen. Die PU-Federn waren<br />

den neuen Bedingungen jedoch nicht gewachsen.<br />

Oftmals zerbröselte es sie buchstäblich nach wenigen<br />

Einsätzen und ließen so Halteschrauben, Werkzeuge und<br />

Niederhalter ohne Schutz. Die Halteschrauben rissen ab<br />

und verursachten Produktionsausfälle sowie erhebliche<br />

Reparaturkosten an den Werkzeugen.<br />

Daraufhin wurde der TUBUS-<strong>Spezial</strong> für verschiedene<br />

Halteschrauben von M10 bis M30 entwickelt. Die maximale<br />

Energie aufnahme beträgt zwischen 5 Nm und 269 Nm.<br />

Im Vergleich zu herkömmlichen PU-Federn bieten die<br />

TUBUS-Niederhalterdämpfer:<br />

> Hohe Lebensdauer und Betriebssicherheit<br />

> Hohe Kraft- und Energieaufnahme<br />

> Hoher Wirkungsgrad<br />

> Geringes Setzverhalten<br />

> Lärmreduzierung<br />

> UV-Schutz<br />

> Geringe Abrasivität<br />

> Effizientes Arbeiten durch höhere Taktzahlen<br />

> Mehr Gestaltungsspielraum bei der Auslegung<br />

von Neuwerkzeugen<br />

TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00015 (Niederhalterdämpfer M16)<br />

2 Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de


Abmessungen und Leistungsdaten<br />

Type<br />

TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

Halte-<br />

schraube Norm Ident-Nr.<br />

<strong>TuBuS</strong>-Niederhalterdämpfer<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

W 3<br />

Nm/Hub<br />

F max.<br />

N<br />

max. Hub<br />

mm D d 1 d 2 L<br />

D00002 M10 BMW 2 173 880 5,0 5 500 2,0 26,4 28,4 16,3 7,8 Shore 55D<br />

D00003 * M12 BMW 2 173 881 14,2 9 000 4,4 32,1 35,1 20,3 10,8 Shore 72D<br />

D00015 * M16 BMW 2 173 882 44,6 20 000 4,9 45,8 49,8 25,3 17,0 Shore 72D<br />

D00013 M20 BMW 2 173 883 81,9 30 000 7,6 54,6 61,8 30,3 21,3 Shore 55D<br />

D00006 M24 BMW 2 173 884 126,5 46 000 8,2 61,8 69,9 36,3 21,5 Shore 55D<br />

D00014 M30 BMW 2 173 885 269,0 75 000 11,4 78,5 89,0 42,8 29,4 Shore 55D<br />

D00020 M16 Daimler Prototyp 3,8 5 000 1,7 29,3 30,7 16,7 8,1 Shore 55D<br />

D00021 M20 Daimler Prototyp 11,3 10 000 3,0 32,2 35,9 20,3 9,5 Shore 55D<br />

D00047 M24 Daimler Prototyp 16,3 11 000 2,7 51,8 53,7 33,3 16,9 Shore 55D<br />

D00048 M24 Daimler Prototyp 28,1 14 600 3,4 58,5 62,6 38,7 17,8 Shore 55D<br />

D00044 M10 ThyssenKrupp Prototyp 3,0 3 000 2,0 23,6 25,0 16,0 7,3 Shore 55D<br />

D00045 M20 ThyssenKrupp Prototyp 14,0 11 000 4,1 43,3 47,6 30,0 10,2 Shore 55D<br />

D00046 M24 ThyssenKrupp Prototyp 16,3 11 000 2,7 51,8 53,7 33,3 16,9 Shore 55D<br />

Umgebung: Beständig gegen Mikroben, Meerwasser, Chemikalien und mit sehr guter UV-Resistenz.<br />

Keine Wasseraufnahme und kein Aufquellen.<br />

Zulässiger Temperaturbereich: -40°C bis 90°C<br />

Auf Anfrage: Sonderhübe, -kennlinien, baugrößen und -materialien.<br />

Weitere individuelle Dämpfungslösungen für verschiedene Werkzeugnormen möglich.<br />

Kraft (N)<br />

Original Zustand<br />

Komprimierter Zustand<br />

* Naturfarbend: ohne zusätzlichen UV-Schutz<br />

Abmessungen: Toleranzen nach DIN 16901<br />

20000<br />

18000<br />

16000<br />

14000<br />

12000<br />

10000<br />

8000<br />

6000<br />

4000<br />

2000<br />

Niederhalterdämpfer M16, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00015,<br />

spanend hergestellter Prototyp, statische Kompressionen , v~150 mm/Min., 08.09.2009<br />

0<br />

17,5<br />

17<br />

16,5<br />

16<br />

15,5<br />

15<br />

1. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

3. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

14,5<br />

14<br />

13,5<br />

d1<br />

D<br />

13<br />

12,5<br />

1. Kompression PU-Feder<br />

3. Kompression PU-Feder<br />

12<br />

Grafik: Vom Kunden bereitgestellte PU-Feder.<br />

Anhebedämpfer M12, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00038,<br />

Stoßdämpfer GmbH 3te · Postfach statische 1510 Kompressionen, · D-40740 Langenfeld v~40 · Tel. mm/Min., +49-(0)2173-9226-10 06.09.2010 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de<br />

5500<br />

11,5<br />

Dämpferhöhe (mm)<br />

11<br />

10,5<br />

L<br />

Bemerkung:<br />

Statische Kennline wurde von einem<br />

einzelnen spanend hergestelltem Element<br />

aufgezeichnet.<br />

Außendurchmesser: ~45,8 mm<br />

Innendurchmesser: ~25,0 mm<br />

Bauhöhe: ~17,0 mm<br />

Gesamtenergie: 44,6 Nm<br />

Absorbierte Energie: 27,9 Nm<br />

Wirkungsgrad: 62,7 %<br />

Dämpfungsweg (19 kN): 4,9 mm<br />

10<br />

9,5<br />

9<br />

8,5<br />

Gesamtenergie: 20,2 Nm<br />

Absorbierte Energie: 9,1 Nm<br />

Wirkungsgrad: 45,2 %<br />

8<br />

7,5<br />

d2<br />

7<br />

6,5<br />

Material-<br />

härte<br />

3


<strong>TuBuS</strong>-Anhebedämpfer<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

Neu<br />

<strong>ACE</strong> Anhebedämpfer – der Bruder<br />

des Niederhalterdämpfers<br />

Auf Grund der hohen Geschwindigkeiten, besonders bei den<br />

modernen ProgDie-Pressen, sind die Problematiken für die<br />

zur Endlagendämpfung der bislang eingesetzten PU-Federn<br />

ähnlich, die resultierenden Folgen mit Werkzeugschäden,<br />

Produktions ausfällen und Reparaturkosten sogar identisch.<br />

Die <strong>ACE</strong> Anhebedämpfer aus Co-Polyester Elastomer sitzen<br />

auf den Halteschrauben der gefederten Bandführungsleisten<br />

oder Hochheber im Werkzeugunterteil des Folgeverbundwerkzeugs.<br />

Bei dem eigentlichen Pressvorgang werden die<br />

gefederten Bandführungsleisten und Hochheber mit dem<br />

Blech nach unten gedrückt. Nach dem Pressvorgang werden<br />

sie mit dem umgeformten Blech mittels Gasdruckfedern<br />

wieder nach oben gedrückt. Die Halteschrauben werden zur<br />

Hubbegrenzung für die gefederten Bandführungsleisten und<br />

Hochheber eingesetzt, diese schützen wie bei den Niederhaltern<br />

die neuen Dämpfer und machen so die weiteren<br />

Arbeits schritte erst möglich.<br />

Im Vergleich zu herkömmlichen PU-Federn bieten die<br />

TUBUS-Anhebedämpfer:<br />

> Hohe Lebensdauer und Betriebssicherheit<br />

> Hohe Kraft- und Energieaufnahme<br />

> Hoher Wirkungsgrad<br />

> Geringes Setzverhalten<br />

> Lärmreduzierung<br />

> UV-Schutz<br />

> Geringe Abrasivität<br />

> Effizientes Arbeiten durch höhere Taktzahlen<br />

> Mehr Gestaltungsspielraum bei der Auslegung<br />

von Neuwerkzeugen<br />

TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00038 (Anhebedämpfer M12)<br />

4 Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de


<strong>TuBuS</strong>-Anhebedämpfer<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

Niederhalterdämpfer M16, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00015,<br />

L<br />

spanend hergestellter Prototyp, statische Kompressionen , v~150 mm/Min., 08.09.2009<br />

Komprimierter Zustand<br />

20000<br />

Kraft (N)<br />

D00018 ** ohne Daimler B8 1130 0277019 4,5 2 500 4,4 39,5 39,6 33,0 13,2 Shore 55D<br />

8000<br />

* Naturfarbend: ohne zusätzlichen UV-Schutz<br />

** Sitzt auf einer Führungssäule 6000mit<br />

Gasdruckfeder in der Anhebeeinheit<br />

Abmessungen: Toleranzen nach DIN 16901<br />

4000<br />

Keine Wasseraufnahme 2000 und kein Aufquellen.<br />

0<br />

17,5 17 16,5 16 15,5 15 14,5 14 13,5 13 12,5 12 11,5<br />

Auf Anfrage: Sonderhübe, -kennlinien, baugrößen und -materialien.<br />

Dämpferhöhe (mm)<br />

Kraft (N)<br />

Original Zustand<br />

Komprimierter Zustand<br />

Original Zustand<br />

Abmessungen und Leistungsdaten<br />

Type<br />

Halte-<br />

TUBUS-<strong>Spezial</strong> schraube Norm Ident-Nr.<br />

W3 Nm/Hub<br />

F max.<br />

N<br />

max. Hub<br />

mm D d1 d2 L<br />

Materialhärte<br />

D00037 * D00038<br />

M10 BMW 2 173 878 3,0 3 000 2,0 23,6 25,3 16,3 7,3 Shore 55D<br />

* 18000<br />

16000<br />

Die Dämpfungselemente in Flanschausführung (D00018/D00038) können kraft- bzw. hubabhängig<br />

Bemerkung:<br />

Gesamtenergie: 20,2 Nm<br />

auch doppellagig verwendet werden, ohne den Einsatz einer zusätzlichen Distanzscheibe.<br />

Statische Kennline wurde von einem Absorbierte Energie: 9,1 Nm<br />

14000<br />

einzelnen spanend hergestelltem Element<br />

aufgezeichnet.<br />

Außendurchmesser: ~45,8 mm<br />

Wirkungsgrad: 45,2 %<br />

12000<br />

Innendurchmesser: ~25,0 mm<br />

Bauhöhe: ~17,0 mm<br />

Gesamtenergie: 44,6 Nm<br />

10000<br />

M12 BMW 2 173 879 8,6 5 000<br />

Absorbierte Energie: 27,9 Nm<br />

Wirkungsgrad: 62,7 %<br />

Dämpfungsweg 2,9 (19 kN): 30,0 4,9 mm 30,2 20,3 11,8 Shore 72D<br />

5500<br />

5000<br />

4500<br />

4000<br />

3500<br />

3000<br />

2500<br />

2000<br />

1500<br />

1000<br />

500<br />

0<br />

12<br />

1. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

3. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

1. Kompression PU-Feder<br />

3. Kompression PU-Feder<br />

Anhebedämpfer M12, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00038,<br />

3te statische Kompressionen, v~40 mm/Min., 06.09.2010<br />

Gesamtenergie (3500 N): 3,5 Nm<br />

Absorbierte Energie (3500 N): 2,0 Nm<br />

Wirkungsgrad (3500 N): 56,7 %<br />

11,5<br />

11<br />

10,5<br />

10<br />

9,5<br />

3. Kompression (3500 N) <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

3. Kompression (5000 N) <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

9<br />

d1<br />

D<br />

d1 / D d2<br />

Umgebung: Beständig gegen Mikroben, Meerwasser, Chemikalien und mit sehr guter UV-Resistenz.<br />

Zulässiger Temperaturbereich: -40°C bis 90°C<br />

Weitere individuelle Dämpfungslösungen für verschiedene Werkzeugnormen möglich.<br />

8,5<br />

7,5<br />

Dämpferhöhe (mm)<br />

3. Kompression PU-Feder (3500 N)<br />

8<br />

Stoßdämpfer GmbH Pressendämpfer, · Postfach 1510 · D-40740 TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00042,<br />

Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de<br />

spanend hergestellter Prototyp, statische Kompression , v~70 mm/Min., 13.04.2011<br />

7<br />

11<br />

6,5<br />

10,5<br />

Bemerkung:<br />

Statische Kennline wurde von einem<br />

einzelnen spanend hergestelltem Element<br />

aufgezeichnet.<br />

Außendurchmesser: ~ 30,0 mm<br />

Innendurchmesser: ~20,1 mm<br />

Bauhöhe: ~11,8 mm<br />

Gesamtenergie (5000 N): 8,6 Nm<br />

Absorbierte Energie (5000 N): 5,0 Nm<br />

Wirkungsgrad (5000 N): 58,7 %<br />

L<br />

6<br />

10<br />

9,5<br />

5,5<br />

9<br />

5<br />

8,5<br />

4,5<br />

8<br />

4<br />

7,5<br />

d2<br />

Gesamtenergie (3500 N): 2,3 Nm<br />

Absorbierte Energie (3500 N): 0,6 Nm<br />

Wirkungsgrad (3500 N): 27,7 %<br />

7<br />

3,5<br />

6,5<br />

3<br />

D00037<br />

D00018 / D00038<br />

Grafik: Vom Kunden bereitgestellte PU-Feder.<br />

5


<strong>TuBuS</strong>-Dämpfungsstopfen<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

Neu<br />

<strong>ACE</strong> Dämpfungsstopfen – ein Not(fall)<br />

stopfen der besonderen Art<br />

Die Funktion der innovativen Dämpfungsstopfen aus<br />

Co-Polyester Elastomer ist die gleiche wie beim Niederhalterdämpfer.<br />

Allerdings sitzen sie seitlich im Niederhalter<br />

und werden radial belastet.<br />

Der benötigte Blechstreifen wird durch den Nieder halter<br />

(Blechhalter) fixiert und festgehalten, um eine saubere<br />

Umformung zu erzielen. Nach dem Pressvorgang fährt das<br />

stark beschleunigte Werkzeugoberteil nach oben in die<br />

Ausgangsposition und nimmt dabei den Niederhalter mit.<br />

Hierbei prallen die Steckbolzen gegen die Dämpfungselemente.<br />

Auf Grund der hohen Geschwindigkeiten der<br />

neuen Pressen wurden die zuvor eingesetzen PU-Elemente<br />

auch hier überlastet und waren den hohen Kraftspitzen nicht<br />

gewachsen.<br />

Die Dämpfungsstopfen sind in vier verschiedenen Baugrößen<br />

erhältlich und kommen in Großwerkzeugen zum<br />

Einsatz. Die Anzahl und Größe richten sich nach dem<br />

Gewicht und der Geschwindigkeit des Niederhalters.<br />

Im Vergleich zu herkömmlichen PU-Federn bieten die<br />

TUBUS-Dämpfungsstopfen:<br />

> Hohe Lebensdauer und Betriebssicherheit<br />

> Hohe Kraft- und Energieaufnahme<br />

> Hoher Wirkungsgrad<br />

> Geringes Setzverhalten<br />

> Lärmreduzierung<br />

> UV-Schutz<br />

> Geringe Abrasivität<br />

> Effizientes Arbeiten durch höhere Taktzahlen<br />

> Mehr Gestaltungsspielraum bei der Auslegung<br />

von Neuwerkzeugen<br />

6 Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de


Umgebung: Beständig gegen Mikroben, Meerwasser,<br />

Chemikalien und mit sehr guter UV-Resistenz.<br />

Keine Wasseraufnahme und kein Aufquellen.<br />

Zulässiger Temperaturbereich: -40°C bis 90°C<br />

Auf Anfrage: Sonderhübe, -kennlinien, baugrößen und<br />

-materialien. Weitere individuelle Dämpfungslösungen für<br />

verschiedene Werkzeugnormen möglich.<br />

Abmessungen und Leistungsdaten<br />

Type<br />

TUBUS-<strong>Spezial</strong> Baugröße Norm Ident-Nr. D<br />

<strong>TuBuS</strong>-Dämpfungsstopfen<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

D - x<br />

Einstichtiefe<br />

R1<br />

Einstich Radius P1 L<br />

Materialhärte<br />

D00023 B BMW 2 173 697 40 40 - 8 7 3 x 45 ° 60 Shore 40D<br />

D00024 C BMW 2 173 698 50 50 - 10 8 4 x 45 ° 70 Shore 40D<br />

D00035 D BMW 2 173 699 63 63 - 12 9 5 x 45 ° 80 Shore 45D<br />

D00036 E BMW 2 173 700 80 80 - 14 10 6 x 45 ° 90 Shore 45D<br />

Einbausituation Dämpfungsstopfen<br />

Dämpfungsstopfen<br />

Niederhalter<br />

Original Zustand<br />

Werkzeugoberteil<br />

Steckbolzen<br />

Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de<br />

P1<br />

L<br />

R1<br />

D-x<br />

D<br />

7


Kraft (N)<br />

Kraft (N)<br />

Kraft (N)<br />

Niederhalterdämpfer M16, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00015,<br />

spanend hergestellter Prototyp, <strong>TuBuS</strong>-Pressendämpfer<br />

statische Kompressionen , v~150 mm/Min., 08.09.2009<br />

20000<br />

18000<br />

16000<br />

14000<br />

12000<br />

10000<br />

8000<br />

6000<br />

4000<br />

2000<br />

5500<br />

5000<br />

4500<br />

4000<br />

3500<br />

3000<br />

2500<br />

2000<br />

1500<br />

1000<br />

0<br />

17,5<br />

500<br />

45000<br />

40000<br />

35000<br />

30000<br />

25000<br />

20000<br />

15000<br />

10000<br />

0<br />

12<br />

5000<br />

0<br />

19<br />

17<br />

16,5<br />

16<br />

15,5<br />

Dämpfungselement für Presswerkzeuge<br />

15<br />

1. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

3. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

14,5<br />

14<br />

13,5<br />

Anhebedämpfer M12, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00038,<br />

3te statische Kompressionen, v~40 mm/Min., 06.09.2010<br />

Gesamtenergie (3500 N): 3,5 Nm<br />

Absorbierte Energie (3500 N): 2,0 Nm<br />

Wirkungsgrad (3500 N): 56,7 %<br />

11,5<br />

11<br />

10,5<br />

10<br />

3. Kompression (3500 N) <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

3. Kompression (5000 N) <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

13 12,5 Pressendämpfern 12 11,5 11 10,5 die 10 entscheidende 9,5 9 8,5 8 Bedeutung 7,5 7 6,5zu.<br />

Dämpferhöhe (mm)<br />

1. Kompression PU-Feder<br />

3. Kompression PU-Feder<br />

8 7,5 7<br />

Dämpferhöhe (mm)<br />

Pressendämpfer, TUBUS-<strong>Spezial</strong>-D00042,<br />

spanend hergestellter Prototyp, statische Kompression , v~70 mm/Min., 13.04.2011<br />

18,5<br />

18<br />

17,5<br />

4. Kompression <strong>ACE</strong>-TUBUS-<strong>Spezial</strong><br />

17<br />

9,5<br />

16,5<br />

9<br />

8,5<br />

3. Kompression PU-Feder (3500 N)<br />

Bemerkung:<br />

Statische Kennline wurde von einem einzelnen<br />

spanend hergestellten Element aufgezeichnet.<br />

Außendurchmesser: ~42,7 mm<br />

Innendurchmesser: Senkung für ZKS M6x10<br />

Bauhöhe: ~19,1 mm<br />

Komprimierter Durchmesser (40,6 kN): ~51,0 mm<br />

Dämpfungsweg bei 40,6 kN: 6,8 mm<br />

Gesamtenergie: 93,9 Nm<br />

Absorbierte Energie: 44,2 Nm<br />

Wirkungsgrad: 47,0 %<br />

16<br />

Bemerkung:<br />

Statische Kennline wurde von einem<br />

einzelnen spanend hergestelltem Element<br />

aufgezeichnet.<br />

Außendurchmesser: ~ 30,0 mm<br />

Innendurchmesser: ~20,1 mm<br />

Bauhöhe: ~11,8 mm<br />

Gesamtenergie (5000 N): 8,6 Nm<br />

Absorbierte Energie (5000 N): 5,0 Nm<br />

Wirkungsgrad (5000 N): 58,7 %<br />

15,5<br />

Dämpferhöhe (mm)<br />

8 Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de<br />

15<br />

Bemerkung:<br />

Statische Kennline wurde von einem<br />

einzelnen spanend hergestelltem Element<br />

aufgezeichnet.<br />

Außendurchmesser: ~45,8 mm<br />

Innendurchmesser: ~25,0 mm<br />

Bauhöhe: ~17,0 mm<br />

Gesamtenergie: 44,6 Nm<br />

Absorbierte Energie: 27,9 Nm<br />

Wirkungsgrad: 62,7 %<br />

Dämpfungsweg (19 kN): 4,9 mm<br />

14,5<br />

14<br />

13,5<br />

13<br />

12,5<br />

Gesamtenergie: 20,2 Nm<br />

Absorbierte Energie: 9,1 Nm<br />

Wirkungsgrad: 45,2 %<br />

<strong>ACE</strong> Pressendämpfer – wenn ein<br />

Nebeneffekt (fast) zur Hauptsache wird<br />

Alle neuen innovativen Dämpfungslösungen für die Presswerkzeuge<br />

haben neben ihren anderen Eigenschaften eines<br />

gemeinsam: Sie reduzieren zusätzlich den Lärm.<br />

Während das bei den anderen Dämpfern allerdings nur eine<br />

untergeordnete Rolle spielt, kommt diesem Aspekt bei den<br />

Zur Anwendung kommen diese speziellen Dämpfungselemente<br />

in Verbundwerkzeugen von Exzenterpressen, bei<br />

Herstellern großer Haushaltsgeräte. Dort sind die erreichten<br />

Taktzahlen und Geschwindigkeiten deutlich höher als bei<br />

den Pressen der Automobilindustrie und daraus resultieren<br />

entsprechende Geräuschpegel. Diese zu reduzieren, ist die<br />

Gesamtenergie (3500 N): 2,3 Nm<br />

Absorbierte Energie (3500 N): 0,6 Nm<br />

eigentliche Aufgabe der Elemente.<br />

Wirkungsgrad (3500 N): 27,7 %<br />

Der Blechstreifen wird auch hier vom Niederhalter fixiert und<br />

festgehalten. Um einen sauberen Umformprozess zu erzielen<br />

wird dieser Prozess zusätzlich von Gasdruck federn unterstützt.<br />

Sie befinden sich im Werkzeugoberteil und üben die nötigen<br />

Kräfte von oben auf den Blechhalter und den Blechstreifen<br />

aus. Beim Schließen der Presse prallen die Kolbenstangen der<br />

Gasdruckfedern ungedämpft auf den Niederhalter.<br />

Die Pressendämpfer werden dort spielfrei in eine Bohrungstasche<br />

geschraubt. Erste Testergebnisse konnten bereits eine<br />

6,5 6 5,5 5 4,5 4 3,5 3<br />

Lärmreduzierung von 91 dB auf 89 dB bestätigen.<br />

12<br />

Neu<br />

11,5<br />

11


Die Dämpfer werden in der Regel nach Bauraum- und Kraftvorgaben ausgelegt.<br />

Für ein neues Werkzeug werden die Anzahl und Größe der Halteschrauben mit den entsprechenden<br />

Dämpfungselementen anhand des Normblattes festgelegt. Für die Umrüstung bestehender Werkzeuge<br />

kann der Dämpfer anhand der Halteschrauben ausgelegt werden.<br />

Das Prüfen der bereits verwendeten Dämpfern erleichtert die Auslegung (siehe Vergleichskurven Seite 3 und Seite 5).<br />

Allgemeine Grundlagen zur Auslegung der Sonderdämpfer für Presswerkzeuge<br />

Art der Dämpfung (bauartbedingt):<br />

Rückhubgeschwindigkeit beim Öffnen der Presse:<br />

Niederhaltergewicht:<br />

Anzahl der Halteschrauben:<br />

Innendurchmesser der Dämpfer (abhängig vom<br />

Durchmesser der Halteschraube oder der Distanzhülse):<br />

Max. Außendurchmesser der Dämpfer:<br />

Hubzahlen der Werkzeuge pro Minute:<br />

Max. Bauhöhe der Dämpfer:<br />

Möglicher Dämpfungsweg:<br />

Weitere Grundlagen zur Auslegung der Anhebedämpfer<br />

Max. Ausschubkraft der Gasdruckfedern in der Anhebeeinheit:<br />

Abmessungen der Anhebeeinheit (falls der Dämpfer nicht auf der Halteschraube sitzt):<br />

Weitere Grundlagen zur Auslegung der Pressendämpfer<br />

Max. Ausschubkraft der Gasdruckfedern im Werkzeugoberteil:<br />

Anzahl der Gasdruckfedern:<br />

Kolbenstangendurchmesser der Gasdruckfeder:<br />

Möglicher Durchmesser und Tiefe der Bohrungstasche im Niederhalter:<br />

Besonderheiten:<br />

<strong>TuBuS</strong>-<strong>Spezial</strong><br />

Anfrage-Checkliste<br />

Dämpfungselemente für Presswerkzeuge<br />

Bedarf/Jahr: Werkzeugtyp:<br />

Firmenstempel<br />

Firma:<br />

Name/Pos.:<br />

Abteilung:<br />

Straße:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefon: Fax:<br />

E-Mail:<br />

Internet:<br />

Bitte kopieren, ausfüllen und uns zufaxen: Fax Nr.: +49-(0)2173-9226-19<br />

Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · Tel. +49-(0)2173-9226-10 (Technik -20) · Fax +49-(0)2173-9226-19 · E-Mail: info@ace-int.eu · www.ace-ace.de<br />

9

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!