Tel.: 0831-6971500 - ASV Hegge

Liebe Gäste,
wir, die Familie Agca und Team heißen Sie
recht herzlich willkommen in der Pizzeria - Ristorante „ETNA“.
Seit August 2011 führen wir dieses Restaurant hier in Hegge
und freuen uns, Sie lieben Gast,
mit unseren Speisen und Getränken zu verwöhnen.
Wir verfügen über zwei gemütliche Gasträume mit 100 Sitzplätzen.
Das große Nebenzimmer eignet sich auch für Familienfeiern (Geburtstage,
Kommunion, Firmung, Hochzeiten), Tagungen und Busreisegesellschaften.
Sollten Sie Interesse haben freuen wir uns Ihnen ein unvergessliches Essen
zu Ihrem Fest zubereiten zu dürfen.
Neben unseren Holzofenpizzas haben wir auch sehr gute Pasta-, Fleisch- und
Fischgerichte nach mediterraner Art und mit Liebe gekocht.
Wir hoffen Sie finden in unserer großen Speisenauswahl das Richtige.
Falls nicht, werden wir sehr gerne speziell auf Ihre Wünsche eingehen.
Für den Nachtisch gibt es bei uns ein unterschiedliches Angebot.
Wir haben täglich frisches selbst gemachtes italienisches Tiramisu und
verschiedene Kuchen. Dazu servieren Ihnen sehr gerne einen Espresso,
Kaffee oder Capuccino, den Sie sich im Sommer auf unserer großen Terrasse
schmecken lassen können. Hat es Ihnen geschmeckt, dann empfehlen Sie
uns weiter, falls nicht wenden Sie sich bitte an uns, vielen Dank.
Natürlich bieten wir alle Speisen auch zum Mitnehmen an.
Wir hoffen Sie genießen unsere Küche und würden uns freuen,
Sie recht bald wieder begrüßen zu dürfen.
Unsere Öffnungszeiten für warme Küche sind:
Dienstag bis Samstag 11:30 – 14:00 Uhr & 17:00 – 22:00 Uhr
Sonntag 9:00 Uhr – 22:00 Uhr
Montag Ruhetag
Ihre Familie Agca
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500

Bevande Bevande non non alcoliche alcoliche – alkoholfreie alkoholfreie Getränke
Getränke
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
021 Tafelwasser, Zitronenlimo 0,20 l 1,50
022 Tafelwasser, Zitronenlimo 0,40 l 1,90
023 Cola, Fanta, Spezi, Apfelschorle 0,20 l 1,80
024 Cola, Fanta, Spezi, Apfelschorle 0,40 l 2,40
025 Apfelsaft, Orangensaft 0,20 l 1,80
026 Apfelsaft, Orangensaft 0,40 l 2,80
027 Bitter Lemon 0,20 l 2,00
030 Johannisbeerschorle 0,40 l 2,80
031 Bitterino 0,15 l 2,50
Bevande evande calde calde – warme warme Getränke
Getränke
051 Espresso 1,70
Tasse Kaffee 1,80
052 Cappuccino 2,00
053 Latte Macchiato 2,30
054 Heiße Schokolade 2,00
055 Tee 1,80
056 Tee mit Rum 3,90

Apperitivo pperitivo – Aperitifs
Aperitifs
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
091 Martini bianco 3,--
092 Campari mit Soda oder Orange 3,50
093 Prosecco 3,--
094 Prosecco Campari 3,50
095 Spritzzerolo 4,--
Vino ino rosso rosso – offene offene Rotweine
Rotweine
101 Chianti 3,80
102 Bardolino 3,50
103 Lambrusco 3,50
104 Montepulciano 3,50
105 Valpolicella 3,50
106 Barbera 3,50
107 Merlot 3,50
108 Weinschorle 2,30
Vino ino bianco bianco – offene offene Weißweine
Weißweine
110 Frizzantino 3,50
111 Frascati Secco 3,50
112 Soave 3,50
113 Pinot Grigio 4,--
114 Weinschorle 2,30

Birre irre irre – Biere
Biere
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
001 Urtyp Export 0,50 l 2,70
002 Urtyp Export vom Fass 0,25 l 1,80
003 Urtyp Export vom Fass 0,50 l 2,70
004 Teutsch Pils 0,33 l 2,40
005 Hefeweizen vom Fass 0,50 l 2,90
007 AKW 0,50 l 2,90
008 Mohren 0,50 l 2,90
009 Russen 0,50 l 2,90
011 leichtes Weizen 0,50 l 2,90
012 Radler 0,25 l 1,80
013 Radler 0,50 l 2,50
014 Büble Bier 0,50 l 2,70
015 Clausthaler (alkoholfrei) 0,33 l 2,70
016 Hefeweizen (alkoholfrei) 0,50 l 2,90
Bevande Bevande alcoliche alcoliche – alkoholische alkoholische Getränke
Getränke
070 Amaretto 25 % 2,30
071 Amaretto mit Sahne 25 % 2,80
072 Grappa 38 % 3,--
073 Sambuca 42 % 2,30
075 Ramazotti 38 % 2,40
076 Averna 34 % 2,40
079 Jack Daniels 40 % 4,--
081 Ballantines 40 % 3,--
083 Williams Birne 38 % 2,70

Antipasti Antipasti – Vorspeisen
Vorspeisen
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
201 Antipasto misto 8,80
gemischte italienische Vorspeisenplatte
203 Caprese 6,00
Mozarella mit Tomaten
205 Cocktail di gamberetti 7,20
Krabbencocktail
206 Insalata mare 8,80
Meeresfrüchtesalat
Insalate Insalate Insalate – Salate
Salate
211 Insalata verde 2,70
grüner Salat
212 Insalata mista 3,70
gemischter Salat
213 Insalata di pomodoro 3,50
Tomatensalat mit Zwiebeln
214 Insalata Italia 6,50
gemischter Salat mit Schinken, Käse, Ei,
Artischocken und Oliven
215 Insalata di tonno 6,20
Gemischter Salat mit Thunfisch
216 Insalata „ETNA“ 7,50
gemischter Salat mit Putenstreifen, Rucola und Mais

Zuppe Zuppe – Suppen
Suppen
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
220 Zuppa di pomodoro 3,20
Tomatensuppe
221 Tortellini in brodo 3,90
Tortellini in klarer Suppe
222 Minestrone di verdure 3,90
italienische Gemüsesuppe
Pasta Pasta Pasta – Nudelgerichte
Nudelgerichte
231 Spaghetti al pomodoro 5,--
mit Tomatensauce
232 Spaghetti alla bolognese 6,20
mit Hackfleischsauce
233 Spaghetti alla carbonara 6,--
mit Speck und Eiern
234 Spaghetti aglio e olio 5,--
mit Knoblauch und scharfen Peperoncini
235 Spaghetti ai frutti di mare 6,90
mit Meeresfrüchte in Tomatensauce
236 Spaghetti al pesto alla genovese 6,--
mit Basilikumpesto
237 Spaghetti alla vongole 6,90
mit Venusmuscheln in Tomatensauce
238 Spaghetti ai gamberetti 6,90
mit Krabben
239 Rigatoni „ETNA“ 6,20
mit Tomatensauce, scharfen Peperoni und Oliven
240 Rigatoni ai quattro formaggi 6,50
mit vier verschiedenen Käsesorten
241 Rigatoni alcantara 6,50
mit Krabben in Sahnesauce

Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
242 Penne all´arrabbiata 5,90
mit scharfer Tomatensauce
243 Penne all´amatriciana 6,--
mit Speck in Tomatensauce
244 Penne all´ortolana 6,20
mit Tomatensauce, Auberginen und Zucchini
245 Penne al tonno 7,--
mit Thunfisch, Kapern, Oliven in Tomatensauce
Tagliatelle Tagliatelle – Bandnudeln
Bandnudeln
247 Tagliatelle Italia 6,90
mit Cherrytomaten, Rucola und Mozarella
248 Tagliatelle al salmone 7,20
mit Lachs
Tortellini
Tortellini
250 Tortellini alla panna 6,90
mit Schinken, Champignons in Sahnesauce
251 Tortellini primavera 6,90
mit Champignons, Erbsen und Cherrytomaten
Pasta Pasta Pasta al al al forno forno forno – im im im Holzofen Holzofen Holzofen überbacken überbacken
überbacken
261 Rigatoni al forno 6,90
mit Schinken, Erbsen und
Champignons in Hackfleischsauce
263 Spaghetti al cartoccio (in Folie) 6,90
mit Schinken, Erbsen und
Champignons in Hackfleischsauce
264 Lasagne al forno 6,90

Pizze Pizze – Pizza
Pizza
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
301 Pizza Pane 3,20
Pizzabrot
302 Pizza Napoli 5,--
mit Tomaten und Käse
303 Pizza Peperoni 5,50
mit scharfen oder milden Peperoni
304 Pizza Salame 5,90
mit Salami
305 Pizza Prosciutto 6,20
mit Schinken*
306 Pizza Siciliana 6,50
mit Sardellen, Kapern und Oliven
307 Pizza Funghi 6,20
mit Champignons
308 Pizza Tonno 7,50
mit Thunfisch, Zwiebeln und Oliven
310 Pizza Chef 6,50
mit Schinken* und Ei
311 Pizza Mais 6,50
mit Schinken* und Mais
312 Pizza Mare 7,50
mit Meeresfrüchten
314 Pizza Speciale 6,90
mit Schinken*, Salami, Paprika und Zwiebeln
316 Pizza “ETNA” 7,50
mit scharfer Salami, Paprika und Oliven
317 Pizza Capricciosa 6,90
mit Schinken*, Champignons und Artischocken

Pizze Pizze – Pizza
Pizza
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
318 Pizza Quattro Stagioni 7,50
mit Schinken*, Salami, milden Peperoni,
Oliven, Champignons und Artischocken
319 Pizza Hawaii 6,50
mit Schinken* und Ananas
320 Pizza Vegetale 6,50
mit Paprika, Zucchini und Auberginen
322 Pizza Calzone 7,50
gefüllt mit Schinken*, Salami, Champignons,
Artischocken und Kapern
323 Pizza Gorgonzola 6,50
mit Gorgonzola-Käse
324 Pizza Spinaci 6,90
mit Spinat, frischen Tomaten und Mozarella
326 Pizza ai quattro formaggi 6,90
mit vier verschiedenen Käsesorten
327 Pizza ai gamberetti 6,90
mit Krabben und Knoblauch
328 Pizza Parma 7,50
mit Parmaschinken, Rucola und Parmesan
329 Pizza Italia 6,90
mit Mozarella, frischen Tomaten, Rucola und Parmesan
330 jede weitere Zutat --,50
kleine Portion 1,-- weniger
* Form-Vorderschinken aus Schulterteilen geformt

Carne Carne Carne – Fleischgerichte
Fleischgerichte
Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge
Tel.: 0831-6971500
Euro
351 Milanese 11,90
Schnitzel vom Schwein,
Pommes und kleiner Salat
356 Scaloppine al vino 13,50
Vom Schwein in Weinsauce,
mit Bratkartoffeln und kleiner Salat
357 Saltimbocca alla Romana 13,90
Vom Schwein, Schinken und Käse,
mit Bratkartoffeln und kleiner Salat
Pesce Pesce – Fischgerichte
Fischgerichte
Fischgerichte
361 Calamari fritti 11,90
Tintenfischringe frittiert,
mit Knoblauchbrot und kleiner Salat
362 Calamari alla genovese 12,90
Tintenfischringe nach Art des Hauses,
mit Knoblauchbrot und kleiner Salat
364 Scampi alla griglia 14,90
Riesengarnelen gegrillt, Knoblauchbrot und Salat
365 Salmone alla griglia 13,90
Lachs gegrillt,
mit Bratkartoffeln und kleiner Salat