Zubehör

MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH mitsubishi-motors.de 

Das Mitsubishi Zubehör unterliegt strengen Qualitätsnormen und ist speziell für Mitsubishi Fahrzeuge konzipiert. 

Die Garantie, die vom Verkäufer des Mitsubishi Zubehörs übernommen wird, gilt 24 Monate. Wir machen Sie 

ausdrücklich darauf aufmerksam, dass „nicht Original Mitsubishi Zubehör“ auch nicht von Mitsubishi geprüft und 

freigegeben ist. Der Einbau und/oder die Verwendung solcher Produkte kann daher unter Umständen konstruktiv 

vorgegebene Eigenschaften Ihres Fahrzeugs negativ verändern und dadurch die aktive und/oder passive 

Fahrsicherheit beeinträchtigen, ggf. sogar beseitigen. Für Schäden, die durch die Verwendung von „nicht Original 

Mitsubishi Zubehör“ entstehen, ist im gesetzlichen Rahmen die Haftung von MITSUBISHI MOTORS Deutschland 

GmbH ausgeschlossen. Alle abgebildeten Zubehörteile sind an Fahrzeugmodellen dargestellt, bei denen zwischenzeitlich 

geringfügige Modellmodifizierungen vorhanden sein können. Die Angaben und Abbildungen in diesem 

Prospekt sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Mitsubishi Motors behält sich 

Änderungen des Liefergegenstandes gegenüber den Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt, z.B. im Hinblick 

auf technische Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild, vor, sofern die jeweilige Änderung für 

den Kunden zumutbar und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des 

Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. MITSUBISHI MOTORS 

Deutschland GmbH, 65795 Hattersheim. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 

Mitsubishi Infoline: 0 18 03-21 21 88 (€ 0,06 pro 40 Sek.) 9/2007 

Zubehör 

COLT 

COLT 3-TÜRER/COLT 5-TÜRER/COLT CZT

SO INDIVIDUELL WIE SIE SELBST. 

Ein Colt, wie er Ihnen gefällt. Ob knackig scharf als dreitüriges Coupé oder praktisch kompakt als 5-Türer – der Colt 

begeistert die Fachpresse ebenso wie seine Fahrer. Die ansprechende Dynamik der verschiedenen Motorisierungen bringt 

Ihr Leben auf Touren. Und mit dem turbostarken Kraftwerk Colt CZT ist sportlicher Leistung keine Grenze gesetzt. 

Dazu faszinieren sein atemberaubendes Design, das perfekte Handling und ein erstaunliches Raumangebot, das auch 

zu größeren Touren einlädt. Nicht zu vergessen – die serienmäßige Ausstattungsvielfalt lässt kaum Wünsche offen. 

Höchstens den Wunsch, Ihren Colt 3- oder 5-Türer noch individueller zu gestalten. 

Mit dem umfangreichen Original-Zubehör von Mitsubishi Motors haben Sie beim Exterieur oder Interieur unbegrenzte 

Möglichkeiten, Ihren Colt ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack auszustatten. Einzigartig ist eben doch machbar. 

EXTERIEUR DESIGN 4–17 

EXTERIEUR FUNKTION 18–23 

INTERIEUR DESIGN 24–29 

INTERIEUR FUNKTION 30–34 

KOMFORT/ELEKTRONIK 35–39 

AUDIO/NAVIGATION 40–43 

INHALT

SEITENSCHWELLER-SET 

Nur für Colt 3-Türer. 

MZ312906 Grundiert 

M312906A50 Lackiert in Haag-Silber A50 

M312906P04 Lackiert in Amazon-Rot P04 

M312906X19 Lackiert in Schwarz X19 


COLT 3-TÜRER ausgestattet mit: 

MME31475L Leichtmetall-Komplettrad 7 x 17 mit Reifen 205/40 R 17 84 W, 

Yokohama AVS Sport (links) 

MME31475R Leichtmetall-Komplettrad 7 x 17 mit Reifen 205/40 R 17 84 W, 

Yokohama AVS Sport (rechts) 

Z4674496 Grilleinsätze 

M312905P04 Frontspoiler, lackiert in Amazon-Rot P04 

MZ313428 Nebelscheinwerfer-Set 

M312906P04 Seitenschweller, lackiert in Amazon-Rot P04 

MZ313395 B-Säulen-Dekor-Set 

M312907P04 Heckschürze, lackiert in Amazon-Rot P04 

M313475P04 Dachspoiler, lackiert in Amazon-Rot P04

Colt 1.5 DI-D ausgestattet mit: 

Z468350A50 Dachspoiler, silber lackiert 

MZ313099 Chrom-Styling-Heckklappe 

Z4681107 Tieferlegungs-Set für Colt Diesel 

Z0614020 Leichtmetall-Komplettrad 7 x 17 mit 205/40 R 17 

Seitenschweller-Set nicht verfügbar

CHROM-STYLING-STOSSFÄNGER 

Aus hochglanzpoliertem Edelstahl. 

Z4674493 Für Colt 3-Türer (außer CZT) 

Z4674495 Für Colt 5-Türer-Modelle mit Nebelschein 

werfern (o. Abb.) 

Z4674494 Für Colt 5-Türer-Modelle ohne Nebelschein 

werfer (o. Abb.) 

GRILLEINSÄTZE 

Aus schwarzem, rostfreiem Wabengitter, 2-teilig, 

Rahmen der Grilleinsätze grundiert, in jeder Wagenfarbe 

lackierbar. Für Colt 3-Türer. 

MZ313779 


Aus silberfarbenem, rostfreiem Wabengitter, 2-teilig, 

Rahmen der Grilleinsätze grundiert, in jeder Wagenfarbe 

lackierbar. Für Colt 3-Türer. 

MZ313778 

STOSSFÄNGEREINSÄTZE 

Für den serienmäßigen Stoßfänger des Colt CZT. 

MZ313791 Stoßfängereinsätze, silber, 3-teilig 

MZ313790 Stoßfängereinsätze, schwarz, 3-teilig (o. Abb.) 

EXTERIEUR DESIGN 

8 9 


Aus hochglanzpoliertem Edelstahl. 

Z4674497 Für Colt CZT (Abb. oben) 

Z4674496 Für Colt 3- und 5-Türer (Abb. links) 

SPIEGELCOVER-SET 

Verchromt. 

Elegantes Detail 

für Fahrer- und 

Beifahrerseite. 

MZ313768 

B-SÄULEN-DEKOR-SET 

Carbon-Optik. 

MZ313394 Für Colt 3-Türer 

MZ313395 Für Colt CZT

DACHSPOILER, GRUNDIERT 

In jeder Wagenfarbe lackierbar bzw. in 4 Farben 

auch lackiert erhältlich. Für Colt 5-Türer. 

Grundiert. 

Z4683500 

Lackiert in Cosmos-Schwarz (X19). 

Z468350X19 

Lackiert in Aqua-Blau (T42). 

Z468350T42 

Lackiert in Antillen-Blau (T96). 

Z468350T96 

Lackiert in Haag-Silber (A50). 

Z468350A50 

EXTERIEUR DESIGN 

10 11 

FRONTSPOILER 

Für Colt 3-Türer (außer CZT). 






DACHSPOILER 

Für Colt 3-Türer (außer CZT). 






DACHSPOILER, KLEIN (o. Abb.) 

Grundiert. Für Colt 3-Türer (außer CZT). 

MZ313149 

HECKSCHÜRZE 

Für Colt 3-Türer. 






CHROM-STYLING-HECKKLAPPE 

Ein glänzender Auftritt im Detail. 


MZ313393 

COLT DEKORFOLIEN-SET 

Verleiht Ihrem Colt 

ein unverwechselbares 

Äußeres. Farbe: Grau/ 

Silber deckend mit silberner 

Umrandung. Nur 

für Colt 3-Türer (außer 

CZT) ohne Frontspoiler 

M(Z)312905 (A50, 

P04, X19) und ohne 

Seitenschweller 

M(Z)312906 

(A50, P04, X19). 

MME31652 

Die Farbe der Folie kann 

in natura geringfügig 

abweichen! 

DACHSPOILER 

Setzt Akzente am 

Fahrzeugheck, grundiert, 

in jeder Wagenfarbe 

lackierbar. 


MZ312809 

CHROM-STYLING-HECK- 

KLAPPE 

Ein glänzender Auftritt 

im Detail. 


MZ313099

Alle abgebildeten Leichtmetall-Felgen sind für Colt 3-Türer und Colt 

5-Türer sowie Colt CZT erhältlich. 

Bei Reifengrößen, die von der Serienbereifung abweichen, können die 

Fahrleistungen, die Fahreigenschaften sowie der Verbrauch beeinflusst 

werden. Bitte beachten Sie die Auflagen/Hinweise der jeweiligen 

Gutachten bzw. ABE. 

Aus redaktionellen Gründen können wir nur einen Auszug der möglichen 

Rad-Reifen-Kombina tionen angeben. 

Für weitere Informationen steht Ihnen Ihr Mitsubishi Vertriebs partner 

zur Verfügung. 

LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 7 x 17 

Mit Reifen 205/40 R 17, Pirelli P Zero Nero. 

Z0614020 

LEICHTMETALL-RAD 7 x 17 

Silber lackiert, zulässige Bereifung: 205/40 R 17. 

Z0615020 

FELGEN-DIEBSTAHLSICHERUNG 

Für 4 Räder. 

Z0411812 


Mit Reifen 205/40 R 17, Yokohama AVS Sport. 

MME31475L Links 

MME31475R Rechts 



MME31475S5 



Z0411812 


Mattschwarz lackiert. Mit Reifen 205/40 R 17, 

Pirelli P Zero Nero. 

Z0614475 


Mattschwarz lackiert. Zulässige Bereifung 205/40 R 17. 

MME31475B 



MZ313733 

12 13 

EXTERIEUR DESIGN


5-Türer sowie Colt CZT erhältlich. 









LEICHTMETALL-KOMPLETTRAD 6,5 x 16 


Z0614916 

LEICHTMETALL-RAD 6,5 x 16 


MZ312816 



MZ312694 



Z0614018 



MZ313018 



MZ313733 



Serie bei Colt CZT. 

MZ313427 



MZ313733 

14 15 

EXTERIEUR DESIGN


5-Türer sowie Colt CZT erhältlich (außer Z0614017 und MZ313017). 










Mit Reifen 195/50 R 15, Pirelli P6000. 

Nicht für Colt CZT. 

Z0614017 




MZ313017 



MZ313733 


Mit Reifen 195/50 R 15, Ceat Tornado. 

Z0614022 


Silber lackiert, zulässige Bereifung: 

185/55 R 15 

195/50 R 15 

Z0615022 



Z0411812 


Silber lackiert, zulässige Bereifung: 

175/65 R 14, 

185/60 R 14. 

Für Colt 1.1 und 1.3. 

Z0615610 



Z0411812 

16 17 

EXTERIEUR DESIGN

COLT 3-TÜRER ausgestattet mit: 

MZ313427 Leichtmetall-Rad 6,5 x 16 

M312905P04 Frontspoiler, lackiert in 

Amazon-Rot P04 

M312906P04 Seitenschweller, lackiert in 


MZ313395 B-Säulen-Dekor-Set 

M312907P04 Heckschürze, lackiert in 


M313475P04 Dachspoiler, lackiert in 


MZ313396 Auspuff-Endrohrblende 

Z4681106 Tieferlegungs-Set 

AUSPUFF- 

ENDROHRBLENDE 

Verchromt. 

Für Colt 3-Türer 1.1 MPI. 

MZ313396 

AUSPUFF- 

ENDROHRBLENDE 

Edelstahl, 

hochglanzpoliert. 

Für Colt 5-Türer 1.1 MPI. 

MZ313112 

NOTRAD-SET 

Inklusive Ablagefach, 

Radschlüssel und 

Wagenheber. 

MME31413 

RADZIERBLENDEN- 

SATZ, 14" 

9-Speichen-Design aus 

hochwertigem Kunststoff. 

Schlagfest und temperaturbeständig. 

Für Colt 

mit serien mäßigen 

14"-Stahl-Felgen. 


MZ313015 

WINTER-KOMPLETTRAD 

Lieferbar als Winter-Komplettrad mit Alufelge 6,5 x 15, 

mit Bereifung 185/55 R 15 Pirelli W190 Snow Sport. 

Freigegeben für Schneekettenbetrieb. 

(Reifenprofil zum Lieferumfang abweichend.) 

Z0813736 

Alternativ lieferbar: Winter-Komplettrad 

mit Stahlfelge 6 x 15 und Bereifung 

185/55 R 15 Pirelli W190 Snow Sport (o. Abb.). 

Z0813735 

Oder mit Bereifung 

185/55 R 15 Yokohama W. drive (o. Abb.). 

Z0813757 

RADZIERBLENDEN- 

SATZ, 15" 

8-Speichen-Design aus 

hochwertigem Kunststoff. 

Schlagfest und temperaturbeständig. 

Für Colt 

mit serien mäßigen 

15"-Stahl-Felgen. 


MZ313016 

SCHNEEKETTEN 

Spurkreuzkette aus hoch wertigem Qualitätsstahl. Ein 

Federstahlring ermög licht die schnelle Montage, ohne 

das Fahrzeug zu bewegen. Lieferung in kompakter Hartbox. 

Für Bereifung 175/65 R 14. 

Z0405050 

Für Bereifung 185/55 R 15 (nur M+S-Bereifung). 

Z0405059 

EXTERIEUR FUNKTION 

TIEFERLEGUNGS-SET (Bild exemplarisch) 

25 mm Fahrzeug-Tieferlegung. Optimale Fahrwerkabstimmung 

durch Einsatz der Seriendämpfer. 

Freigegeben in Verbindung mit Serienbereifung und 

Original Mitsubishi Zubehör Rad-Reifen-Kombinationen. 

Für Colt 3- und 5-Türer Benziner. 

Z4681106 

Für Colt 3- und 5-Türer Diesel und CZT. 

Z4681107 

18 19

EXTERIEUR FUNKTION 

DACHTRANSPORT-SCHUTZ-SET 

Inklusive 2 Schutzpads 

für Dachgrundträger, 

2 Zurr gurte und einer 

Aufbewahrungstasche. 

MME50500 

DACHGRUNDTRÄGER 

Basis-System mit Profil 

20 x 30 mm für unterschiedlichsteTransportaufgaben. 

Abschließbar. 

Kombinierbar mit 

Dachboxen, Gepäckkorb, 

Ski aufsatz, Fahrrad- oder 

Surfbretthalter. 

Max. Dachlast 50 kg. 


MZ313408 

Für Colt 5-Türer (o. Abb.). 

MZ313128 

KAJAK-AUFSATZ 

Für Kajaks, Surfbretter 

oder kleinere Boote, mit 

4 gummierten Stützen 

und 2 Spanngurten. Zur 

Montage auf Dachgrundträger 

mit Profil 20 x 30 mm. 

MZ313537 

SURFBOARD-AUFLAGE 

(o. Abb.) 

Kunststoff, gepolstert. 

Z0541018 

KAJAK-AUFSATZ (o. Abb.) 

Stahl, kunststoffummantelt. 

Z0541049 

SURFBOARD-AUFLAGE 

(o. Abb.) 

Stahl, kunststoffummantelt. 

Z0541048 

BOOTS-AUFSATZ (o. Abb.) 

Stahl mit Hartgummiauflage. 

Z0541033 

FAHRRADTRÄGER 

Aus Aluminium, abschließbar. Zur Montage auf 

Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. 

MZ313538 

FAHRRADTRÄGER (o. Abb.) 

Fahrradhalter zur Montage auf Dachgrundträger mit 

Profil 20 x 30 mm. Abschließbar. Nicht für ovale 

Fahrradrahmen geeignet. 

MZ312791 

SKI-/SNOWBOARD-AUFSATZ 

Schnelle Montage ohne Werkzeug auf Dachgrundträger/ 

Relingträger mit Profil 20 x 30 mm. Abschließbar. 

Z0541704 Skiaufsatz „Nova 4“ für 4 Paar Ski 

oder 1 Snowboard und 1 Paar Ski (o. Abb.) 

Z0541706 Skiaufsatz „Nova 6“ für 6 Paar Ski 

oder 2 Snowboards und 1 Paar Ski 

DACHBOX „DELPHIN 260“ 

Inhalt: 260 l, rechts öffnend, zulässige Beladung 

max. 50 kg. 

Außenmaße: 230 x 53 x 33 cm. Innenmaße: 

224 x 47 x 29 cm. 

Zur Montage auf Dachgrundträger. 

Montagebedingt kann der Öffnungswinkel der 

Heckklappe beeinträchtigt sein. 

Z0541280 

FAHRRADTRÄGER „GIRO“ 

Aus matt eloxiertem Aluminium, abschließbar. 

Zur Montage auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. 

Z0541217 

FAHRRADTRÄGER „BIKE-LIFT“ 

Ermöglicht müheloses Heben und Senken der 

Fahrräder (max. 2 St.) auf das bzw. vom Fahrzeugdach. 

Zur Montage auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. 

Z0541790 

20 21 

Abb. ist nicht fahrzeugspezifisch 

GEPÄCKKORB 

Mit verstellbaren Endrohren zum Ausrichten einer 

waagerechten Ebene. Maße: 75 x 100 cm. Zur Montage 

auf Dachgrundträger mit Profil 20 x 30 mm. 

MZ535826 

FAHRRAD-HECKTRÄGER 

Zum Transport von bis zu 2 Fahrrädern auf einer abnehmbaren 

Anhänger-Zugvorrichtung. Der Heckträger aus Aluminium-Elementen 

ist komplett vom Fahrzeug abklapp bar 

und serienmäßig abschließbar. Mit neuem Schnellverschluss 

und neuem Abklappmechanismus zusätzlich platzsparend 

zusammenklappbar. Die Abstandhalter sind für 

Fahr rad rahmen bis 80 mm Durchmesser Rundrohr oder 

80 x 45 mm Ovalrohr geeignet. Mit 13-poligem Anschluss- 

System. 

Z0541550 Fahrrad-Heckträger P2 für 2 Fahrräder 

Abb. ist nicht fahrzeugspezifisch

SCHMUTZFÄNGER-SET 


Vorn, für Fahrzeuge mit 

Seitenschweller. 

MZ313410 

Vorn, für Fahrzeuge ohne 

Seitenschweller. 

MZ313033 

Hinten, für Fahrzeuge mit 

Heckschürze. 

MZ313411 

Hinten, für Fahrzeuge ohne 

Heckschürze. 

MZ313409 

NEBELSCHEINWERFER-SET 

Inkl. Stoßfänger-Blenden in Schwarz 

(können in Wagenfarbe lackiert werden). 


MZ313428 

NEBELSCHEINWERFER-SET 


MZ313014 

SCHMUTZFÄNGER-SET 

Schützen das eigene 

Fahrzeug und andere 

Verkehrsteilnehmer vor 

Steinen und Schmutz. 


MZ313033 Vorne 

MZ313034 Hinten 

SEITENWINDABWEISER-SET 

Vermindert Zugluft bei 

geöffneter Scheibe. 


MZ313399 

Für Colt 5-Türer, Fahrer- 

und Beifahrerseite (o. Abb.). 

MZ313115 

LADEKANTENSCHUTZFOLIE 

Verhindert ein Verkratzen 

der Ladekante. 


MZ313425 


MZ313136 

Colt 3-Türer 

Colt 5-Türer 

22 23 

ANHÄNGER-ZUGVORRICHTUNG, ABNEHMBAR 

Aus korrosionsbeständigem Spezialstahl. Max. Anhängelast: 

750 kg, max. Stützlast 50 kg. Für Colt 3-Türer. 

MZ313402 Anhänger-Zugvorrichtung, abnehmbar, 

abschließbar 

MZ313407 Elektrosatz, 13-polig, für Fahrzeuge mit 

Schaltgetriebe, mit Nebellampen-Abschaltung 

(mit Steckdose) 


Automatikgetriebe, mit Nebellampen- 

Abschaltung (mit Steckdose) 

MZ313127 Rückfahrwarner-Abschaltfunktion 

Z0539654 Adapter von 13-polig, Jägersystem, auf 7-polig 

ANHÄNGER-ZUGVORRICHTUNG, ABNEHMBAR 

Aus korrosionsbeständigem Spezialstahl. Max. Anhängelast: 

1.000 kg, max. Stützlast 50 kg. Für Colt 5-Türer. 

MZ313120 Anhänger-Zugvorrichtung, abnehmbar, 

abschließbar 


Schaltgetriebe, mit Nebellampen-Abschaltung 

(mit Steckdose) 


Automatikgetriebe, mit Nebellampen- 

Abschaltung (mit Steckdose) 

MZ313127 Rückfahrwarner-Abschaltfunktion 

MZ312649 Adapter von 13-polig, Jägersystem, auf 7-polig 

EXTERIEUR FUNKTION

INTERIEUR DESIGN 

LEDER-LENKRADKRANZ 

Im Colt CZT Design. Qualitativ hochwertiges Leder in 

Schwarz und Rot, perforiert. Für Modelle mit oder ohne 

Audio-Fernbedienung. Serie bei Colt CZT. 

MZ313426 

SCHALTKNAUF 

Colt CZT Design. Qualitativ hochwertiges Leder in 

Schwarz mit roter Naht. Passend zum Colt CZT Leder- 

Lenkradkranz. Nicht für Colt Modelle mit Automatikgetriebe. 

Serie bei Colt CZT. 

MN178049XA 

STYLING-BLENDEN-SET INSTRUMENTE 

Im Silber-Design für Tank- und Geschwindigkeitsanzeige 

sowie Drehzahlmesser. 

MZ313108 

STYLING-BLENDEN-SET LÜFTUNGSDÜSEN 

Im Silber-Design für Lüftungsdüsen Mitte, Fahrer- 

und Beifahrerseite. 

MZ313107 

STYLING-BLENDE 

Im Silber-Design für Mittelsäule. 

Z4677100 

SCHALTKULISSEN-ABDECKUNG 

Silber-Design. 

Für Modelle mit Schaltgetriebe. 

Z4677300 

RAUCHER-KIT 

Bestehend aus Aschenbecher, Zigarettenanzünder 

und 12-V-Dose. 

MZ313607 

24 25

EINSTIEGSLEISTEN-SET (Abb. oben) 

Aus gebürstetem Aluminium. Mit Schriftzug „Colt“. 

Für Fahrer- und Beifahrerseite. 

MZ313423 Für Colt 3-Türer (außer CZT) 


EINSTIEGSLEISTEN-SET 

Designfolie mit Schriftzug „Colt“. 

Für Fahrer- und Beifahrerseite. 

MZ313424 Für Colt 3-Türer (außer CZT) 


LEDER-LENKRADKRANZ, HELLGRAU-GRAU 

Qualitativ hochwertiges Lenkrad in hellgrau-grauem 

Leder, passend zum jeweiligen Interieur. Für Modelle mit 

oder ohne Audio-Fernbedienung. 

MZ313104 

SCHALTKNAUF, GRAU 

In Kombination aus Leder und Metall. Nicht für Colt 

Modelle mit Automatikgetriebe. 

MZ313106 

STYLING-BLENDEN-SET INSTRUMENTE 

Im Silber-Design für Tank- und Geschwindigkeitsanzeige 


MZ313108 

STYLING-BLENDEN-SET LÜFTUNGSDÜSEN 

Im Silber-Design für Lüftungsdüsen Mitte, Fahrerund 


MZ313107 

STYLING-BLENDE 

Im Silber-Design für Mittelsäule. 

Z4677100 

STYLING-BLENDEN-SET 

TÜRLAUTSPRECHER 

Im Silber-Design für 

Türlautsprecher vorn. 

Z4677200 

LEDER-LENKRADKRANZ, 

ROT-GRAU 

Qualitativ hochwertiges 

Lenkrad in rot-grauem 

Leder, passend zum jeweiligen 

Interieur. Für Modelle 

mit oder ohne Audio-Fernbedienung. 

MZ313102 

SCHALTKNAUF, ROT 

In Kombination aus 

Leder und Metall. Nicht 

für Colt Modelle mit 

Automatikgetriebe. 

MZ313105 


INSTRUMENTE 

Im Silber-Design für Tank- 

und Geschwin digkeitsanzeige 


MZ313108 


LÜFTUNGSDÜSEN 

Im Silber-Design für 

Lüftungsdüsen Mitte, 

Fahrer- und Beifahrerseite. 

MZ313107 


26 27 

SCHALTKULISSEN-ABDECKUNG 

Für Modelle mit Schaltgetriebe. 

Z4677300 

SPORT-PEDAL-SET 

Aluminium-Pedale (3-teilig) 

mit integrierter Antirutsch- 

Funktion. Für Colt Modelle 

mit Schaltgetriebe. Serie bei 

Colt CZT. 

MZ313109 

Abb. zeigt Navigationssystem PZ-5000, MZ312960

Demonstrationsbild 


28 29 

LEDER-AUSSTATTUNG 

Die qualitativ hochwertige und auf exakte Passform 

gearbeitete Leder-Ausstattung verleiht Ihrem Colt 

einen exklusiven Auftritt und einen sehr angenehmen 

Sitzkomfort. Auf Wunsch in verschiedenen Farben 

und mit Sitzheizung erhältlich. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Mitsubishi 

Vertriebspartner. 


ARMLEHNE 

Komfortables Autofahren dank ergonomisch geformter und 

optisch ansprechender Mittelarmlehne. 

Die Aufliegefläche ist mit Leder überzogen und garantiert 

eine elegante Optik. Das System ist vollständig klappbar 

und bietet zusätzlichen Stau raum durch eine praktisch 

integrierte Ablagebox. 

Einfache Montage auf der Mittelkonsole, die Nutzung der 

hinteren Becherhalter ist nicht mehr möglich. 

Z4603009 

ARMLEHNE 

Mehr Komfort und ermüdungsfreies Fahren durch die 

individuell einstellbare und senkrecht schwenkbare 

Mittelarmlehne. Die Aufliegefläche ist mit Stoff überzogen 

und bietet zusätzlichen Stauraum durch eine praktisch 

integrierte Ablagebox. Hohe Stabilität durch ein 

Trägergestell an den Laufschienen der Vordersitze. 

Z4603010

KINDERSITZ „KID“ 

Gruppe II und III. 

Für Kinder im Alter von 

ca. 3 bis 12 Jahren. 

MZ312808A 

INTERIEUR FUNKTION 

SICHERHEITS-SET 

Beinhaltet Verbandstasche 

und Warndreieck. 

MZ312959 

30 31 

KINDERSITZ „LORD“ 

Für Kinder zwischen 

8 Monaten und 4 Jahren. 

MZ312745A 

KINDERSITZ „DUO PLUS“ ISOFIX 

Gruppe I. Für Kleinkinder im Alter von ca. 8 Monaten 

bis 4 Jahren oder mit einem Körpergewicht von ca. 9 bis 

18 kg. ISOFIX-System. 

MZ313200 

KINDERSITZ „BABY-SAFE“ 

Gruppe 0+. Für Babys 

im Alter von 0 bis 15 

Monaten oder mit einem 

Körpergewicht bis ca. 

13 kg. 

MZ312807A 

WARNDREIECK 

MZ31A2957 

VERBANDSTASCHE 

MZ312958 

SONNENBLENDEN-SET 

Überzeugend durch einfache 

Handhabung und 

perfekte Passform. Für die 

hinteren Seitenfenster. 

Faltbar inklusive 

Aufbewahrungs-Hülle. 


MZ313400 


MZ313116 

RAUCHER-KIT 

Bestehend aus Aschen - 

becher, Zigarettenanzünder 

und 12-V-Dose. 

MZ313607 

STAUFACH 

Herausziehbares Staufach 

unter dem Beifahrersitz 

zum Verstauen kleiner 

Utensilien. 


MZ313019 

DESIGN-RUCKSACK 

Hartschale, schwarz. 

Inklusive Staufach für CD- 

Aufbewahrungsbox. 

MZ313119 

CD-AUFBEWAHRUNGSBOX 

Integrierbar in Design- 

Rucksack. 

MZ313118


Koffer nicht im Lieferumfang enthalten. 

LADERAUMABDECKUNG 

Harte Ausführung, 

kann in zwei verschie denen 

Positionen an der 

Kofferraumverkleidung 

angebracht werden. 


7237A046HA 


MR951611HA 

KOFFERRAUM-SCHALENMATTE 

Optimaler Schutz des 

Kofferraums. 

Auf Passform gearbeitet. 

Leicht herausnehmbar. 


MZ313422 

STAUFACH FÜR GEPÄCK- 

RAUMABDECKUNG 

Zusätzliche Ablagebox für 

die Gepäckraumabdeckung 

zum sicheren Verstauen von 

Verbandskasten, Warn dreieck 

sowie Warnweste. 

Z4609405 

Inlineskates nicht im Lieferumfang enthalten. 

ORDERLY ® GEPÄCKSCHUTZ 

Sorgt für Sicherheit und Ordnung im Kofferraum. Dieses 

flexible Kunststoffpolster passt sich so gut wie jeder 

Form an und kann beliebig befestigt werden. Unverrückbar 

fixiert wird Orderly ® auf der üblichen Teppichboden- 

Schlingenware durch eine spezielle Haftschicht (Abb. 

zeigt 2 Stück). 

Z4520100 1 Stück 

ABLAGEBOX KOFFERRAUM 

Zusätzliche Staufläche zur 

Aufnahme verschiedener 

Utensilien, abnehmbar. 

Montage unter der serienmäßigen 

Gepäck raumabdeckung. 

Belastung max. 3 kg. 


MZ313032 

LADERAUMGEPÄCKNETZ 

Zur Sicherung des Ladeguts 

an Zurrösen. 


MR951642 

32 33 

KOFFERRAUM-SCHALENMATTE 

Optimaler Schutz des 

Kofferraums. 

Auf Passform gearbeitet. 

Leicht herausnehmbar. 


MZ313133

TEPPICHMATTEN-SET 

Passgenaue Teppichfußmatten 

im Colt CZT 

Design, schwarz mit roter 

Umrandung und rotem 

CZT Logo. 


MZ313416 

GUMMIMATTEN-SET 

Passgenaue 

Gummifußmatten für den 

Fahrgastraum. 

Gummimatten-Set vorn. 

MZ313420 

Gummimatten-Set hinten. 

MZ313037 

CARBONFASER-SITZHEIZUNG FÜR 

ZUBEHÖR-PASSFORMBEZÜGE (o. Abb.) 

Die Heizelemente für Sitz- und Lehnenflächen sind einfach 

für das Waschen der Sitzbezüge herausnehmbar. 

Z0269624 Sitzheizung für Zubehör-Passform-Sitzbezug 

Fahrerseite 

Z0269625 Sitzheizung für Zubehör-Passform-Sitzbezug 

Beifahrerseite 

TEPPICHMATTEN-SET 

Passgenaue Teppichfußmatten für den Fahrgastraum. 

Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz. 


MZ313412 Teppichmatten-Set „Classic“, Nadelfilz 

MZ313414 Teppichmatten-Set „Comfort“, Velours 

MZ313751 Teppichmatten-Set „Elegance“, Velours 


MZ313129 Teppichmatten-Set „Classic“, Nadelfilz 

MZ313131 Teppichmatten-Set „Comfort“, Velours 

SITZBEZÜGE 

Hochwertige Qualität und exakte Passform bei Erhalt 

aller Sitz funktio nen, in aktuellen Dessins. 

Abbildung zeigt Sitzbezug-Dessins an nicht fahrzeugspezifischem 

Sitz. 

Optional auch mit integrierter Sitzheizung 

lieferbar. 

Aufgrund der Vielfalt des Angebots können wir aus Platzgründen 

die Teilenummern nicht angeben. Erfragen Sie diese bitte bei Ihrem 

Mitsubishi Vertriebspartner. 


KOMFORT/ELEKTRONIK 

34 35 

RÜCKFAHRWARNER „PRESTIGE II“ 

Eine zuverlässige Parkhilfe. Vier in den Heck stoßfänger 

eingebaute Mini-Sensoren (O/ 21 mm) nehmen alles wahr, 

was sich beim Rückwärtsfahren hinter dem Fahr zeug 

befindet. Die Abstandswarnung erfolgt visuell und akustisch. 

Als Option können bis zu zwei Sensoren in die 

Frontstoßstange eingebaut werden. Grundiert, in jeder 

Wagenfarbe lackierbar. Für Colt 3-Türer. 

Rückfahrwarner „Prestige II“, grundiert. 

Z0282280 

Lackiert in Haag -Silber (A50). 

Z282280A50 

Sensor, einzeln, für Frontstoßstange oder Ersatzbedarf. 

Z0282281 

RÜCKFAHR-ASSISTENT „AKTIV PARK“ 

Überwacht das Fahrzeug heck vollkommen lückenlos. 

Mit vier grundierten Mini-Einbausensoren (O/ 18 mm). 

Die Abstandswarnung erfolgt akustisch. Für Colt 3-Türer. 

Z0282380 Grundiert, in jeder Wagenfarbe lackierbar 

RÜCKFAHR-ASSISTENT (o. Abb.) 


Die Abstandswarnung erfolgt akustisch. Die Sensoren 

sind einzeln erhältlich. Für Colt 3-Türer. 

MZ313598 Rückfahr-Assistent als Basis-Kit 

ohne Sensoren 

MZ313549 4 Sensoren, grundiert 

M313549A50 4 Sensoren, lackiert in A50 

M313549U63 4 Sensoren, lackiert in U63 

M313549X19 4 Sensoren, lackiert in X19 

M313549P04 4 Sensoren, lackiert in P04 


M313549T42 4 Sensoren, lackiert in T42 

M313549T43 4 Sensoren, lackiert in T43


RÜCKFAHR-ASSISTENT „AKTIV PARK“ 


Mit vier grundierten Mini-Einbausensoren (O/ 18 mm). 

Die Abstandswarnung erfolgt akustisch. Für Colt 5-Türer. 

Z0282380 Grundiert, in jeder Wagenfarbe lackierbar 

RÜCKFAHRWARNER „PRESTIGE II“ (o. Abb.) 

Eine zuverlässige Parkhilfe. Vier in den Heck stoßfänger 

eingebaute Mini-Sensoren (O/ 21 mm) nehmen alles wahr, 

was sich beim Rückwärtsfahren hinter dem Fahr zeug 

befindet. Die Abstandswarnung erfolgt visuell und akustisch. 

Als Option können bis zu zwei Sensoren in die 

Frontstoßstange eingebaut werden. Grundiert, in jeder 

Wagenfarbe lackierbar. Für Colt 5-Türer. 

Rückfahrwarner „Prestige II“, grundiert. 

Z0282280 

Lackiert in Haag -Silber (A50). 

Z282280A50 

Sensor, einzeln, für Frontstoßstange oder Ersatzbedarf. 

Z0282281 

36 37 

RÜCKFAHR-ASSISTENT (o. Abb.) 


Die Abstandswarnung erfolgt akustisch. Die Sensoren 

sind einzeln erhältlich. Für Colt 5-Türer. 

MZ313597 Rückfahr-Assistent als Basis-Kit 

ohne Sensoren 

MZ313549 4 Sensoren, grundiert 

M313549A50 4 Sensoren, lackiert in A50 

M313549U63 4 Sensoren, lackiert in U63 

M313549X19 4 Sensoren, lackiert in X19 





ZENTRALVERRIEGELUNG (o. Abb.) 

Z0269452 Für 2-türige Fahrzeuge, beidseitig bedienbar 

Z0269451 Für 4-türige Fahrzeuge, beidseitig bedienbar 

Z0269447 Heckverriegelung (optional) 

Z0269910 Funk-Fernbedienung für Alarmanlage und 

Zentralverriegelung 

ALARMANLAGE (o. Abb.) 

Überwacht Türen, Zündung, Radio, Koffer- und Motorraum. 

Zusätzliche Absicherung des Fahrgastraums durch 

Ultraschall-Innenraumsensoren. Schreckt durch optische 

und akustische Alarmsignale ab. Die Alarmanlage kann mit 

den originalen Fahrzeughandsendern angesteuert werden. 

Z0411270 Für Fahrzeuge mit serien mäßiger Funk- 

Fernbedienung 

Z0411290 Für Fahrzeuge ohne Funk-Fernbedienung 

Z0411677 Handsender (für Ersatzbedarf) 

BLUETOOTH ®-FREISPRECHEINRICHTUNG 

Mit einer Bluetooth ®-Freisprecheinrichtung können Sie 

sicher und bequem Anrufe per Sprachauswahl tätigen und 

entgegennehmen. Über die Fahrzeuglautsprecher wird Ihr 

Gespräch in optimaler Tonqualität wiedergegeben, Stummschaltung 

des Radios erfolgt automatisch. Funktioniert 

mit allen Bluetooth ®-Handys, leicht zu installieren. 

Kleine Bedien einheit sowie Mikrofon zur Befestigung auf 

der Mittelkonsole. Anlernung von bis zu drei Handys 

möglich. 

MME31495 Bluetooth ®-Freisprecheinrichtung 

MME31498 Einbau-Kit 

MME31486 Adapterkabel zur Stummschaltung für 

PZ-Serienradios

STANDHEIZUNG 

Motorunabhängige Standheizung mit wahlweisen Bedienvarianten. Damit Sie auch an kältesten Tagen mit eisfreien 

Scheiben und angenehm warmem Innenraum starten können. Durch den vorgewärmten Motor treten keine Probleme beim 

Kaltstart auf, d.h. umweltfreundlicher und deutlich reduzierter Motorenverschleiß. Vorwahluhr bzw. Funk-Fernbedienung 

optional je nach Ausführung erhältlich. 

Standheizung „Tele Thermo Top E“ mit Funk-Fernbedienung T100 HTM 

(1 Hand sender) und automatischer Heizzeit-Kalkulation. ➀ 

Z0223931 Für Benzin-Modelle 

Z0223932 Für Diesel-Modelle 

Standheizung „Tele Thermo Top E“ mit Funk-Fernbedienung T91 (1 Hand sender) ➁. 



Standheizung „Thermo Top E“ mit Vorwahluhr. ➂ 



Einbau-Kit Standheizung. 



Option 

Z0223654 Thermo Call Connect-Option für alle Heizungs-Typen ➃ 

Z0223656 Thermo Call Comfort-Option für alle Heizungs-Typen ➃ 

Z0223655 Thermo Call Locate-Option für alle Heizungs-Typen ➃ 

38 39 


SITZHEIZUNG 

Die nachrüstbare Sitz heizung sorgt für eine homogene und 

ange nehme Wärmever teilung in Sitz- und Lehnenflächen 

und bietet ein angenehmes Wärmegefühl. Die Heizung 

kann in 2 bis 3 Leis tungs stufen zur individuellen Anpassung 

an den Wärme bedarf betrieben werden. 

Jeweils für einen Sitz. 

Sitzheizung mit Rund-Schalter, 2 Leistungs stufen 

Z0269114 

Sitzheizung „Carbotex Deluxe“ mit Recht eck-Schalter 

und 3 Leis tungs stufen. 

Z0269180 

CARBONFASER-SITZHEIZUNG FÜR ZUBEHÖR- 

PASSFORMBEZÜGE 

Die Heizelemente für Sitz- und Lehnenflächen sind 

einfach für das Waschen der Sitzbezüge herausnehmbar 

(siehe Seite 34). 

Sitzheizung für Zubehör-Passform-Sitzbezug 

Fahrerseite. 

Z0269624 

Sitzheizung für Zubehör-Passform-Sitzbezug 


Z0269625 

BEDIENELEMENTE 

Ihr individueller Bedienkomfort – wählen Sie selbst. 

MODERNSTE TECHNIK: TELESTART T100 HTM 

Entdecken Sie intelligentes Heizzeitmanagement! Sie 

legen die Abfahrtszeit fest, Telestart T100 HTM berechnet 

und überprüft für Sie den Einschaltzeitpunkt des Heizgeräts 

abhängig von der jeweils aktuellen Umgebungstemperatur. 

KLEINSTE FUNKFERNBEDIENUNG: TELESTART T91 

Der Telestart T91 verkörpert mit seiner einfachen 

On-/Off-Funktion und einer Reichweite von bis zu 

1.000 Metern optimalen Bedienkomfort in faszinierendem 

Design. 

Handsender T100 HTM 

➀ 

➁ 


Telestart T91 Komfort-Vorwahluhr 

➂ 


AUF WÄRME PROGRAMMIERT: KOMFORT-VORWAHLUHR 

Perfektes Timing auf die klassische Art und Weise – mit 

drei Startzeiten zu programmieren, bis zu 24 Stunden im 

Voraus. 

BEDIEN-INNOVATION PER TELEFON: THERMO CALL 

Geben Sie Ihrer Standheizung ganz elegant per Telefon 

das Kommando – von jedem Ort aus. Bedienen Sie Ihre 

Standheizung per SMS (Thermo Call Connect) oder Voicemenü 

(Thermo Call Comfort). Der Thermo Call Locate bietet 

zusätzlich ein integriertes GPS-Modul zur Fahrzeugortung 

per Telefon. 

Thermo Call 

➃

LAUTSPRECHER-SET 

Set mit zwei zusätzlichen 

Hochtönern für die 

Vordertüren. 

MZ313021 

RADIO-CD-KOMBINATION PZ-2200 

RDS-(EON/PTY-)Radio, CD-Spieler, CD-Wechslersteuerung, 

MP3-fähig, Vorbereitung Telefon-Stummschaltung, 

Schalter für Fahr computer-Modus, 4 x 35 W. MP3- 

Titelanzeige erst ab Modelljahr 2007 möglich. 

MZ313759 

MITTELSÄULE MIT AUDIO-ADAPTER (AUX) 

Zum Anschluss externer Audio-Quellen (Kabel nicht im 

Lieferumfang), für PZ-Serienradios. Nicht kombinierbar 

mit Z4677100. 

MME31490 Blau, für Colt bis Modelljahr 2007 

MME31665 Grau, für Colt ab Modelljahr 2008 

AUDIO/NAVIGATION 

6FACH-CD-WECHSLER 

CD-7700 C-WS 

Für den Einbau in das 

Armaturenbrett. 

Kombinierbar mit 

PZ-Serienradios. 

MZ312968 

EINBAU-KIT 

Für CD-7700 C-WS. 

MZ313141 

LAUTSPRECHER-SET 

Bestehend aus 2 Front- und 

2 Hecklautsprechern. 



SUBWOOFER (o. Abb.) 

2 x 65 W. Zur Montage unter 

dem Fahrersitz. 

Z0107004 Für Colt 3-Türer 

VERSTÄRKER (o. Abb.) 

2 x 70 W. Zur Montage unter 

dem Beifahrersitz. 

Für PZ-Serienradios. 

Z0107005 

Für sonstige DIN-Radios. 

Z0107006 

NAVIGATIONSSYSTEM PZ-5000 

Navigation mit Richtungsangabe über Pfeilführung, 4,9"- 

Farbdisplay, RDS-(EON/PTY-)Radio, CD-Spieler für Musiktitel, 

Vorbereitung Telefon-Stummschaltung, 4 x 25 W. 

Das Abspielen von Musik-CDs im Navigationsmodus ist 

während der Navigation möglich. 

MZ312960 Navigationssystem PZ-5000 

Zusätzlich zu bestellen: 

MZ313141 Einbau-Kit für PZ-5000 

MZ312086 CD-ROM Deutschland 

MME31535 Adapterkabel Geschwindigkeitssignal 

(erforderlich für Colt ab Modelljahr 2007) 

Das Bedienen des Navigationssystems über die Audio- 

Fernbedienung ist nicht möglich. 

Nicht für Colt 1.1, Colt 1.1 Inform und Colt 1.3 Inform 

Modelle. 

FERNBEDIENUNG (o. Abb.) 

Optional für das Navigationssystem PZ-5000. 

MZ313044 

40 41 

CD-ROM STRASSENKARTEN 

FÜR NAVIGATIONSSYSTEM PZ-5000 

MZ312092 Benelux-Staaten 

(Belgien, Niederlande, Luxemburg) 

MZ312086 Deutschland 

MZ312089 Frankreich 

MZ312088 Großbritannien 

MZ312091 Österreich, Schweiz, Italien 

MZ312377 Spanien, Portugal 

MZ312085 Schweden, Dänemark 

MZ312639 Europa-Paket (7 CDs)

Z0106205 VDO Dayton NaviMaster TMC Europa 

Z0106204 VDO Dayton NaviMaster TMC Blue Europa 

Z0106202 VDO Dayton NaviMaster XL TMC Europa 

Z0106203 VDO Dayton NaviMaster XL TMC Blue Europa 

Z0106927 Becker Traffic Assist 7927 

(inklusive TMC-Empfänger) 

MME31634 Grundig Nav210W 

42 43 

MOBILE NAVIGATION 

Name NaviMaster 

TMC Europa 

VDO Dayton VDO Dayton Becker Grundig 

NaviMaster 

TMC Blue Europa 

NaviMaster XL 

TMC Europa 

NaviMaster XL 

TMC Blue Europa 

Traffic Assist 7927 Nav210W 

Teilenummer Z0106205 Z0106204 Z0106202 Z0106203 Z0106927 MME31634 

Bedienung Touchscreen Touchscreen Touchscreen Touchscreen 

Darstellung 3,5"-Colour-TFT-Monitor 4,3"-Colour-TFT-Monitor 3,5"-Colour-TFT-Monitor 3,5"-Display (Karte/Pfeil) 

Zieleingabe Alphabet und Auswahlliste (z.B. PLZ, Ort etc.), 

Adressbuch, letzte Ziele, Karte, Sonderziele 

Alphabet und Auswahlliste (z.B. PLZ, Ort etc.), 

Adressbuch, letzte Ziele, Karte, Sonderziele 

Alphabet und Auswahlliste (z.B. PLZ, Ort etc.) 

Adressbuch und Koordinaten 

Eingabe über Touchscreen, Stadt, Straße, Postleitzahl, 

Sonderziele 

Zielspeicher Ja Ja 50 feste und zuletzt angefahrene Ziele Ja 

Zwischenziel-Funktion Ja Ja Ja Ja 

Routeninfo 4 frei wählbare Infofelder: Uhrzeit, Datum, erwartete 

Ankunftszeit, Restkilometer, Restfahrzeit, 

Einblendung Tempolimits auf BAB, akt. Geschwindigkeit, 

Höhe über NN, Batteriestatus, GPS-Status 

Routenberechnungsmodi Kurze/schnelle Route, mit/ohne Autobahn, 

mit/ohne Mautgebühren, mit/ohne Fähren 

4 frei wählbare Infofelder: Uhrzeit, Datum, erwartete 

Ankunftszeit, Restkilometer, Restfahrzeit, 

Einblendung Tempolimits auf BAB, akt. Geschwindigkeit, 

Höhe über NN, Batteriestatus, GPS-Status 

Kurze/schnelle Route, mit/ohne Autobahn, 

mit/ohne Mautgebühren, mit/ohne Fähren 

Anzeige der Ankunftszeit, Restfahrzeit und 

Entfernung bis zum Ziel (auch bei Zwischenziel), 

Fahrspurassistent 

Kurze/Schnelle/Opimale/Landschaftl. schöne Strecke 

mit+ohne Autobahn/Mautstraßen/Fähren 

Routenkalkulation Nach Profilen wählbar Nach Profilen wählbar PKW (normal/schnell/langsam), LKW, Motorrad, 

Fahrrad und Fußgänger 

Ansagen-Sprache wählbar 20 gesprochene Sprachen (Englisch UK, Englisch 

US [2 x], Spanisch, Französisch, Deutsch [2 x], 

Italienisch [2 x], Brasilianisch, Tschechisch, Dänisch, 

Niederländisch, Finnisch, Polnisch, Portugiesisch, 

Russisch, Slowenisch, Schwedisch, Türkisch) 

Database 38 Länder (West- und Osteuropa) auf 

2-GB-SD-Karte vorinstalliert 

Karten-Abdeckung Andorra, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, 

England, Estland, Finnland, Frankreich, Gibraltar, 

Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, 

Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Niederlande, 

Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, 

Portugal, Rumänien, San Marino, Schottland, 

Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, 

Tschechien, Ungarn, Vatikanstaat, Wales 

20 gesprochene Sprachen (Englisch UK, Englisch 

US [2 x], Spanisch, Französisch, Deutsch [2 x], 

Italienisch [2 x], Brasilianisch, Tschechisch, Dänisch, 

Niederländisch, Finnisch, Polnisch, Portugiesisch, 

Russisch, Slowenisch, Schwedisch, Türkisch) 

38 Länder (West- und Osteuropa) auf 


Andorra, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, 

England, Estland, Finnland, Frankreich, Gibraltar, 

Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, 

Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Niederlande, 

Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, 

Portugal, Rumänien, San Marino, Schottland, 

Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, 

Tschechien, Ungarn, Vatikanstaat, Wales 

22 gesprochene Sprachen 

(BR, CA, CZ, D, DK, E, F, FIN, GB, GR, HU, I, MX, N, 

NL, P, PL, RU, S, TR, US, Vlaams) 

Routenübersicht, Gesamtfahrstrecke, geschätzte 

Fahrzeit, Zieladresse 

Kurze/schnelle Route, mit/ohne Autobahn 

Nach Profilen wählbar 

D, DK, ES, F, FIN, GB, GR, I, N, NL, P, S, TR 

37 Länder auf 2-GB-SD-Karte vorinstalliert Westeuropa auf 2 CDs, 1-GB-SD-Karte mit 

vorinstalliertem Kartenmaterial 

Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina, 

Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, 

Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, 

Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, 

Luxemburg, Mazedonien, Monaco, Niederlande, 

Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, 

San Marino, Schweden, Schweiz, Serbien-Montenegro, 

Slowakische Republik, Slowenien, Spanien, 

Tschechische Republik, Ungarn und Vatikanstaat 

17 europäische Länder (Andorra, Belgien, Dänemark, 

Deutschland, England, Finnland, Frankreich, 

Griechenland, Hauptstraßen Europa, Italien, 

Luxemburg, Niederlande, Nordirland, Norwegen, 

Portugal, Republik Irland, Schweden, Spanien) 

Karten-Darstellung 2D/3D 2D/3D 2D/3D 2D/3D 

Tempo-Info Ja Ja Ja Ja 

Anzeige von Speed-Limits Ja Ja Ja (akustische Warnung einstellbar) Ja (einstellbar) 

TMC (Stauumfahrung) Ja Ja Ja Optional 

Bluetooth ® -Schnittstelle Optional mit MA3000BT Ja Optional mit MA3000BT Ja Nein Nein 

Kompressionsformate MP3 MP3 MP3, JPG, MPEG, AVI MP3, WAV 

Anzeige abgelaufener 

Titelspielzeit 

Ja Ja Ja Ja 

Anzeige Verzeichnisse Ja Ja Ja Ja 

Anzeige ID-3-Tags Ja Ja Ja Ja 

Merkmale Ganzer Bildschirm, nächstes Bild, nächstes Album, 

Diashow 

Ganzer Bildschirm, nächstes Bild, nächstes Album, 

Diashow 

Bildbetrachter, Slideshow Bildbetrachter 

Prozessor 300 MHz 300 MHz 400 MHz 400 MHz 

Speicher 2 GB Flash-Speicherkarte, 64 MB Flash-ROM, 

64 MB SD-RAM 

2 GB Flash-Speicherkarte, 64 MB Flash-ROM, 

64 MB SD-RAM 

2 GB SD-Karte, 128 MB intern 

64 MB Flash-Speicher, 64 MB SD-RAM 

32 MB Flash-ROM, 64 MB SD-RAM 

Auflösung Display 320 x 240 Pixel 480 x 272 Pixel 16 Bit Farbtiefe (65.536 Farben) 320 x 240 Pixel (16,7 Millionen Farben) 

Stromversorgung Li-Ionen-Akku (1400 mAh) für 4–5 Std. Standby, AC- 

Adapter (100 V/240 V) 

Sonstiges Externe GPS-Antenne, integrierter 12-Kanal-SIRF-II- 

GPS-Empfänger, Kopfhörer (Stereo) oder Anschluss an 

AUX-In am Autoradio für MP3, SD-Karten-Steckplatz: 

Unterstützung bis 2 GB, Spiele (Sudoku, Block 

Cracker) 

Lieferumfang NaviMaster, TMC- 

Empfänger (MA3000T), 

Li-Ionen-Akku, 

12/24 V, Zigaret tenanzünder, 

USB-Kabel, 

Monitorhalterung mit 

Saugfuß, Bedienungsanleitung, 

2-GB-SD- 

Karte, Infrarot-Lenkrad- 

Fernbedienung 

NaviMaster, TMC- 

Empfänger mit Bluetooth- 

Freisprecheinrichtung 

(MA3000BT), Li-Ionen- 

Akku, 12/24 V, Zigaretten 

anzünder, USB-Kabel, 

Monitorhalterung mit Saugfuß, 

Bedienungs anleitung, 

2-GB-SD-Karte, Infrarot- 

Lenkrad-Fernbedienung 

Li-Ionen-Akku (2500 mAh) für 4–5 Std. Standby, AC- 

Adapter (100 V/240 V) 

Externe GPS-Antenne, integrierter 12-Kanal-SIRF-II- 

GPS-Empfänger, Kopfhörer (Stereo) oder Anschluss an 

AUX-In am Autoradio für MP3, SD-Karten-Steckplatz: 

Unterstützung bis 2 GB, Spiele (Sudoku, Block 

Cracker) 

NaviMaster XL, TMC- 

Empfänger (MA3000T), 

Li-Ionen-Akku, 

12/24 V, Zigaret tenanzünder, 

USB-Kabel, 

Monitorhalterung mit 

Saugfuß, Bedienungsanleitung, 

2-GB-SD- 

Karte, Infrarot-Lenkrad- 

Fernbedienung 

NaviMaster XL, TMC- 

Empfänger mit Bluetooth- 

Freisprecheinrichtung 

(MA3000BT), Li-Ionen- 

Akku, 12/24 V, Zigaretten 

anzünder, USB-Kabel, 

Monitorhalterung mit Saugfuß, 

Bedienungs anleitung, 

2-GB-SD-Karte, Infrarot- 

Lenkrad-Fernbedienung 

AC-Adapter (110–230 V), Netzspannung zu 5 V Akku: 730-mAh-Li-Ionen (wiederaufladbar) 

Externer GPS-Anschluss, Kopfhörer-Anschluss, 

Mini-USB-1.1-Schnittstelle, Ladefunktion über 

USB oder Zigarettenanzünder, interner SIRF III 

GPS-Empfänger 

Traffic Assist 7927, Akku, Kfz-Halterung, 


Synchronisation der Outlook-Adressdaten, externer 

GPS-Anschluss, Kopfhörer-Anschluss, USB-1.1- 

Schnittstelle, SD-Karten-Steckplatz: Unterstützung 

bis 2 GB, interner Lautsprecher: 

2 Watt max., interner GPS-Empfänger (SIRF II) 

Nav210W, Europakartenmaterial auf 

2 CDs (Westeuropa), 1-GB-SD-Karte, Kfz-Ladekabel, 

USB-Kabel, Kfz-Halterung, Quick-Start-Guide, 

Bedienungsanleitung 

Maße in mm (B x H x T) 112 x 77 x 24 125 x 83 x 24 104 x 82 x 19 (174 g) 116 x 79 x 29 

Bemerkung Spiele (Sudoku, Block Cracker) Spiele (Sudoku, Block Cracker) Navigieren und Musik hören gleichzeitig möglich 

Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

AUDIO/NAVIGATION

Zubehör

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?