Vorteilsprogramm NRW
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Vorteilsprogramm</strong> <strong>NRW</strong><br />
Clubvorteile für ADAC Mitglieder<br />
Gültig bis zum 31. März 2014
ADAC <strong>Vorteilsprogramm</strong> <strong>NRW</strong>.<br />
Hier sparen Mitglieder.<br />
So einfach geht’s:<br />
1 2 3<br />
Überall wo Sie<br />
dieses Logo<br />
sehen...<br />
ADAC Clubkarte oder<br />
ADAC Kreditkarte<br />
vorlegen...<br />
...und sofort<br />
bares Geld<br />
sparen!<br />
Nähere Informationen zum ADAC <strong>Vorteilsprogramm</strong> erhalten Sie unter<br />
0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa.: 8:00 – 20:00 Uhr) oder unter<br />
www.adac.de/nrw-vorteile.<br />
Bei Interesse schicken wir Ihnen die Broschüre mit allen Angeboten aus dem<br />
<strong>Vorteilsprogramm</strong> auch gerne zu. Einfach unter genannter Telefonnummer<br />
anfordern.<br />
Mach mehr aus deiner Freizeit!<br />
Über<br />
90 × freier<br />
Eintritt<br />
Eintritt frei<br />
Ganzjährig einmalig kostenfreier Eintritt in über<br />
90 Freizeitattraktionen wie Museen, Zoos, Ausfl<br />
ugsschiffen, Freizeitbädern und Wellness-Oasen.<br />
Halber Preis<br />
Erleben Sie Theater oder Varieté, Funsports oder<br />
Freizeitparks zum halben Preis – so oft Sie wollen.<br />
Preis 44,90 Euro für ADAC Mitglieder<br />
(statt 49,90 Euro), Kinder: 33,90 Euro*<br />
*Geburtsjahrgänge 2009 bis einschließlich 2000<br />
Info- und Bestellhotline:<br />
01805 / 18 16 180*<br />
Auch erhältlich in allen teilnehmenden<br />
ADAC-Centern und unter<br />
www.ruhrtopcard.de<br />
*0,14 Euro/Min. aus dem deutschen deutschen Festnetz, max. 0,42 0,43 Euro/Min. aus dem Mobilfunknetz
IHRE VORTEILSSTÄDTE<br />
AUF EINEN BLICK<br />
4<br />
Ihre Vorteilsstädte in <strong>NRW</strong><br />
auf einen Blick.<br />
Aachen<br />
www.adac.de/nrw-vorteile<br />
Bottrop<br />
Recklinghausen<br />
Gelsenkirchen<br />
Wanne-Eikel<br />
Herten<br />
Herne<br />
Oberhausen<br />
Duisburg Mülheim<br />
a. d. Ruhr<br />
Krefeld<br />
Bochum<br />
Essen<br />
Düren<br />
Düsseldorf<br />
Neuss<br />
Zülpich<br />
Wesel<br />
Mechernich<br />
Wesseling<br />
Slagharen/NL<br />
Hürth<br />
Köln<br />
Gronau<br />
Mettmann<br />
Solingen<br />
Wermelskirchen<br />
Leverkusen<br />
Königswinter<br />
Niederkassel<br />
Bonn<br />
Olfen<br />
Bad Honnef<br />
Remagen<br />
M<br />
Send<br />
Lüdinghau<br />
Dort
ünster<br />
en<br />
sen<br />
Bergkamen<br />
mund<br />
Iserlohn<br />
Hamm<br />
Siegen<br />
Möhnesee<br />
Lennestadt<br />
Lippstadt<br />
Bad Sassendorf<br />
Bielefeld<br />
Netphen-Salchendorf<br />
Bad Oeynhausen<br />
Paderborn<br />
Das <strong>Vorteilsprogramm</strong><br />
feiert sein<br />
10-jähriges Bestehen!<br />
Wir danken unseren Partnern für<br />
die angenehme Zusammenarbeit<br />
sowie für deren Angebote und wünschen<br />
unseren Mitgliedern auch in<br />
Zukunft viel Spaß beim Sparen mit<br />
dem ADAC <strong>Vorteilsprogramm</strong> <strong>NRW</strong>.<br />
IHRE VORTEILSSTÄDTE<br />
AUF EINEN BLICK<br />
5
6<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
FREIZEIT<br />
Bergkamen .....................Disco Musikpark A2 ................................................. 15<br />
Bochum ..........................Planetarium Bochum................................................ 19<br />
Dortmund .......................ADAC Supercross ........................................................9<br />
Dortmund .......................DBS Training & Consulting ........................................ 12<br />
Dortmund .......................Reitturnier Westfalenhallen Dortmund ...................... 17<br />
Duisburg .........................MSV Duisburg .......................................................... 20<br />
Essen ..............................UNESCO-Welterbe Zollverein – Eisbahn .................... 16<br />
Gelsenkirchen .................Disco Alte Hütte ....................................................... 13<br />
Gelsenkirchen .................V Danceclub ............................................................ 14<br />
Köln ................................KEC – Die Kölner Haie .............................................. 20<br />
Königswinter ...................Drachenfelsbahn ...................................................... 16<br />
Krefeld ............................Disco Kulturfabrik Krefeld ......................................... 14<br />
Lennestadt ......................Galileo-Park ............................................................. 12<br />
Lippstadt ........................Disco J.O.Y.S. ............................................................ 13<br />
Mülheim an der Ruhr ......Disco Nightstyle ....................................................... 14<br />
Recklinghausen...............Disco Moondock ...................................................... 13<br />
Zülpich ............................Landesgartenschau .................................................. 21<br />
Überregional ...................Abistars Abi-Party ..................................................... 18<br />
Überregional ...................Grenzgang – Veranstaltungen rund ums Reisen ............7<br />
Überregional ...................KD – Köln Düsseldorfer Rheinschifffahrt ................... 15<br />
Überregional ...................Lippetouristik ........................................................... 18<br />
Überregional ...................Revierkönig .............................................................. 12<br />
Überregional ...................Ruhr.TOPCARD ............................................................3<br />
Überregional ...................UCI KINOWELT .......................................................... 11<br />
KINDER & FAMILIE<br />
Duisburg .........................Duisburger Zoo......................................................... 25<br />
Köln ................................Benimm Kids ........................................................... 22<br />
Köln ................................Comedia Theater ...................................................... 22<br />
Köln ................................Odysseum ...................................................................2<br />
Leverkusen ......................Naturgut Ophoven .................................................... 24<br />
Mechernich-Kommern .....Hochwildpark Rheinland .......................................... 24<br />
Oberhausen ....................Jumicar .................................................................... 24<br />
Slagharen/NL .................Freizeitpark Slagharen .............................................. 23<br />
Überregional ...................Kids Drift.................................................................. 22<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
ADAC ..............................ADAC Kartenvorverkauf............................................. 37<br />
ADAC ..............................ADAC Ticketshop ...................................................... 36<br />
Aachen ...........................Howard Carpendale ................................................. 34<br />
Bad Oeynhausen .............GOP-Varietés ........................................................... 31<br />
Bielefeld .........................Das Fest der Feste .................................................. 35<br />
Bielefeld .........................Shadowland ............................................................. 34<br />
Bochum ..........................Starlight Express ...................................................... 38<br />
Bochum ..........................Tatort Citykrimi ......................................................... 40<br />
Dortmund .......................Bolero Flamenco ...................................................... 27<br />
Dortmund .......................Das Fest der Feste .................................................. 35<br />
Dortmund .......................Irish Celtic – Spirit of Ireland .................................... 28<br />
Dortmund .......................Shadowland ............................................................. 34<br />
Dortmund .......................Tatort Citykrimi ......................................................... 40<br />
Dortmund .......................The Harlem Gospel Singers ...................................... 29<br />
Dortmund .......................Yamato – The Drummers of Japan............................. 27<br />
Düren .............................Das Fest der Feste .................................................. 35<br />
Düsseldorf ......................Grease ..................................................................... 35<br />
Düsseldorf ......................Howard Carpendale ................................................. 34<br />
Düsseldorf ......................Irish Celtic – Spirit of Ireland .................................... 28<br />
Düsseldorf ......................Momix Botanica ....................................................... 39<br />
Düsseldorf ......................Quatsch Comedy Club .............................................. 39
GRENZGANG –<br />
FASZINIERENDE REISEN<br />
LIVE UND AUF GROSSLEINWAND!<br />
Ihr Vorteil:<br />
ADAC Mitglieder<br />
erhalten 2,00 € Rabatt<br />
auf alle<br />
Live-Reportagen.<br />
Ob Abenteuer auf den höchsten Gipfeln unserer Erde, in den wuchernden<br />
Regenwäldern Südostasiens, den Gewürztempeln Indiens oder den Savannen<br />
Afrikas – reisen Sie mit grenzgang gedanklich durch die extremsten und schönsten Gebiete<br />
dieser Welt und begleiten Sie Grenzgänger, wenn sie mit spektakulären Bildern auf<br />
Großleinwand hautnah von ihren Expeditionen berichten.<br />
Das Programm der Saison 2013/14 startet im Oktober 2013, sämtliche<br />
Veranstaltungen können Sie ab sofort auf www.grenzgang.de einsehen, das neue<br />
Magazin sowie Tickets sind in allen Reisbüros des ADAC Nordrhein erhältlich.<br />
GRENZGANG .DE KÖLN - DÜSSELDORF - MÜNSTER - AACHEN - WUPPERTAL
8<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Düsseldorf ......................Roncalli's Apollo Varieté ........................................... 30<br />
Düsseldorf ......................Tatort Citykrimi ......................................................... 40<br />
Düsseldorf ......................The Harlem Gospel Singers ...................................... 29<br />
Düsseldorf ......................Vom Geist der Weihnacht ......................................... 29<br />
Duisburg .........................Landschaftspark Duisburg-Nord ............................... 30<br />
Duisburg .........................Tatort Citykrimi ......................................................... 40<br />
Essen ..............................Ballet Revolución ..................................................... 27<br />
Essen ..............................Die Schöne und das Biest ........................................ 26<br />
Essen ..............................Grease ..................................................................... 35<br />
Essen ..............................GOP-Varietés ........................................................... 31<br />
Essen ..............................Howard Carpendale ................................................. 34<br />
Essen ..............................Philharmonie Essen ................................................. 32<br />
Essen ..............................Thriller – Live ............................................................ 28<br />
Essen ..............................UNESCO-Welterbe Zollverein – Führungen ................. 32<br />
Herne .............................Mondpalast ............................................................. 41<br />
Herten ............................Revue Palast ............................................................ 41<br />
Iserlohn ..........................Shadowland ............................................................. 34<br />
Köln ................................Howard Carpendale ................................................. 34<br />
Köln ................................LANXESS-Arena ....................................................... 76<br />
Köln ................................Tatort Citykrimi ......................................................... 40<br />
Köln ................................The Harlem Gospel Singers ...................................... 29<br />
Köln ................................Thriller – Live ............................................................ 28<br />
Krefeld ............................Das Fest der Feste .................................................. 35<br />
Krefeld ............................Shadowland ............................................................. 34<br />
Münster ..........................Grease ..................................................................... 35<br />
Münster ..........................GOP-Varietés ........................................................... 31<br />
Münster ..........................Shadowland ............................................................. 34<br />
Münster ..........................Tatort Citykrimi ......................................................... 40<br />
Oberhausen ....................Das Fest der Feste .................................................. 35<br />
Oberhausen ....................Shadowland ............................................................. 34<br />
Oberhausen ....................Sister Act ................................................................. 33<br />
Siegen ............................Das Fest der Feste .................................................. 35<br />
Siegen ............................Grease ..................................................................... 35<br />
Siegen ............................Howard Carpendale ................................................. 34<br />
Überregional ...................Tatort Dinner ............................................................ 40<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
Bochum ..........................Bergbaumuseum...................................................... 43<br />
Bonn ...............................Kunst- & Austellungshalle ........................................ 45<br />
Bonn ...............................Haus der Geschichte ................................................ 44<br />
Dortmund .......................DASA ....................................................................... 44<br />
Dortmund .......................Giraffenmuseum ...................................................... 42<br />
Essen ..............................Ruhr Museum .......................................................... 49<br />
Gronau ...........................rock'n'popmuseum ................................................. 48<br />
Köln ................................NS-Dokumentationszentrum ..................................... 48<br />
Köln ................................Rautenstrauch-Joest-Museum ................................. 47<br />
Köln ................................Schnütgen Museum ................................................. 47<br />
Mettmann .......................Neanderthalmuseum ............................................... 46<br />
Oberhausen ....................Top Secret – Die geheime Welt der Spionage ............ 49<br />
Paderborn .......................Nixdorf Museum ....................................................... 46<br />
Remagen ........................Arp Museum Bahnhof Rolandseck ............................ 42<br />
WELLNESS & SPORT<br />
Bad Sassendorf ..............Diagnose- und Therapiezentrum ............................... 52<br />
Bad Sassendorf ..............Sole Therme ............................................................. 52<br />
Bonn ...............................Salzgrotte Totes Meer ............................................... 54<br />
Bottrop ...........................Alpincenter Bottrop .................................................. 51<br />
Duisburg .........................NiederheinTherme ................................................... 53<br />
Gelsenkirchen .................Sportparadies Gelsenkirchen ................................... 56<br />
Hürth ..............................Salzgrotten-Welten ................................................... 54<br />
Iserlohn ..........................Inline-Skater-Halle Zöpidrom .................................... 56<br />
Köln ................................Canyon Chorweiler .................................................... 50
10.-12. Januar 2014<br />
Ticket-Hotline 0231 5499333<br />
www.supercross-dortmund.de<br />
Freitag (10. Januar) 10% Rabatt für ADAC<br />
Mitglieder auf Bronze- und Silber-Tickets
INHALTSVERZEICHNIS<br />
IMPRESSUM<br />
10<br />
Möhnesee .......................ADAC Yachtschule Möhnesee ................................... 55<br />
Oberhausen ....................Jumbokart ................................................................ 50<br />
Oberhausen ....................Salzgrotte ............................................................... 54<br />
Wesseling .......................Bronxx Rock ............................................................. 50<br />
REISE & VERKEHR<br />
ADAC ..............................Reise ....................................................................... 36<br />
Überregional ...................DB Regio ................................................................. 57<br />
Überregional ...................Estrel Hotel - Stars in Concert .................................. 58<br />
Überregional ...................Weinradel - Reisen per Rad ...................................... 58<br />
RUND UMS AUTO<br />
ADAC ..............................ADAC Fahr-Fitness-Check ......................................... 59<br />
Bad Honnef ....................Autohaus Klinkenberg .............................................. 59<br />
Bochum ..........................Kfz-Meisterbetrieb Hollmann .................................... 62<br />
Dortmund .......................B & S Autoteile ........................................................ 62<br />
Essen ..............................Rent A Box ............................................................... 60<br />
Hürth ..............................Autoglas Lux ............................................................ 59<br />
Köln ................................Kolb Mietservice für Autodachträger ......................... 66<br />
Köln ................................Lange Karosseriebau ............................................... 62<br />
Netphen ..........................Dachboxen Siegerland ............................................. 60<br />
Neuss .............................Autoglas Lux ............................................................ 59<br />
Niederkassel ...................CarLack ................................................................... 68<br />
Überregional ...................Auto Online .............................................................. 61<br />
Überregional ...................Car Guard Systems – Navis für Wohnmobile ............. 60<br />
Überregional ...................Carparts ................................................................... 63<br />
Überregional ...................Drive Now ................................................................ 66<br />
Überregional ...................DUPONT 5 Star Service ...................................... 64, 65<br />
Überregional ...................Euromaster .............................................................. 70<br />
Überregional ...................Kleinmetall Transportschutzsysteme .......................... 67<br />
Überregional ...................Ölscheich24 ............................................................ 69<br />
Überregional ...................Premio ..................................................................... 70<br />
Überregional ...................Webasto .................................................................. 68<br />
SHOPPING & MEHR<br />
ADAC ..............................ADAC Prepaid Tarif .................................................. 74<br />
ADAC ..............................ADAC Ware ............................................................... 37<br />
Duisburg .........................Die Brillenmeister..................................................... 71<br />
Herne .............................Runo 2Rad Center ................................................... 72<br />
Lüdinghausen .................Rathmer Wohnwelt ................................................... 73<br />
Münster .........................Forum Optik ............................................................ 71<br />
Senden ...........................Forum Optik ............................................................ 71<br />
Lohmar ..........................Chronoline.de .......................................................... 71<br />
Überregional ...................Hard Rock Cafe ........................................................ 72<br />
Überregional ...................Mox Televom ............................................................ 75<br />
Überregional ..................Napelino .................................................................. 74<br />
Überregional ...................Zeitschrift „Ratgeber Frau und Familie“ .............. 77/78<br />
Impressum<br />
ADAC Nordrhein e.V., Luxemburger Straße 169, 50939 Köln<br />
ADAC Westfalen e.V., Freie-Vogel-Straße 393, 44269 Dortmund<br />
ADAC Ostwestfalen-Lippe e.V., Eckendorfer Straße 36, 33609 Bielefeld<br />
Das <strong>Vorteilsprogramm</strong> wird sorgfältig nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt<br />
sowie regelmäßig aktualisiert. Für die Auswahl der Partner und deren<br />
Leistungen kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Die genannten Vorteile<br />
gelten nicht für bereits ermäßigte Preise (Kinder, Senioren etc.) und können<br />
nicht mit anderen Sonderaktionen und Ermäßigungen kombiniert werden.<br />
Rückwirkend werden keine Erstattungen gewährt.<br />
Angebote Stand August 2013, Änderungen vorbehalten.
KINOWELT<br />
Gönnen Sie sich ein<br />
ganz besonderes Kino-Erlebnis!<br />
Riesenleinwände, kuschelige Kino sessel und ein breites Filmangebot für jeden<br />
Geschmack – in der UCI KINOWELT erleben Sie, dass Kino einfach mehr Spaß<br />
macht. Alle Standorte, das aktuelle Programm und alle UCI Events unter<br />
www.UCI-KINOWELT.de.<br />
ADAC Clubkarte bitte VOR der Ticket-Bestellung an der Kasse vorlegen.<br />
Oder online unter www.uci-kinowelt.de buchen.<br />
Mit der Mitgliedsnummer bei „Mein UCI“ registrieren und los geht’s!<br />
Mo, Mi, Do: 0,50 € Rabatt, Fr, Sa, So: 1 € Rabatt,<br />
jeweils für max. 2 Pers. pro Kinobesuch.<br />
Ausgenommen sind Sonderveranstaltungen und<br />
bereits rabattierte Tickets, ggf. zzgl. Zuschlage.*<br />
* Film-, Logen-, 3D- und Reservierungszuschlag, sowie platz- und saalbezogene Zuschläge.<br />
Eltern in Begleitung von Kindern bis elf Jahren zahlen einen ermäßigten Preis beim Besuch der<br />
gleichen Vorstellung an allen Tagen vor 17 Uhr. Den individuellen Familienrabatt entnehmen Sie<br />
bitte der Info-Seite Ihres Kinos auf der UCI KINOWELT Homepage.<br />
UCI EVENTS – Ein Fest für die Sinne:<br />
Genießen Sie unver gessliche Musikmomente in der UCI KINOWELT, z. B.:<br />
Live aus dem „Royal Opera House London":<br />
4. November 2013: Les Vêpres Siciliennes, von Verdi mit Erwin Schrott<br />
19. März 2014: Dornröschen, von Tschaikowsky getanzt vom Royal Ballet<br />
24. Juni 2014: Manon Lescaut, von Puccini mit Jonas Kaufmann<br />
Live aus der „Metropolitan Opera New York“:<br />
5. Oktober 2013: Eugen Onegin, von Tschaikowsky mit Anna Netrebko<br />
9. Nov. 2013: Tosca, von Puccini mit Patricia Racette und Roberto Alagna<br />
15. März 2014: Werther, von Massenet mit Elïna Garanča und Jonas Kaufmann<br />
(Nur in den UCI KINOWELTen Ruhr Park, Bochum und Paderborn)<br />
2 € Rabatt pro Person und Veranstaltung.<br />
bis zu 1 €<br />
2 €<br />
FREIZEIT<br />
11
12<br />
FREIZEIT<br />
DBS Training &<br />
Consulting<br />
Hannöversche Straße 22<br />
44143 Dortmund<br />
Telefon 0231 5342520<br />
www.dbs-consulting.net<br />
Die DBS Training & Consulting ist Ihr<br />
Partner, wenn es um Weiterbildung<br />
geht. Seit über 20 Jahren werden zahlreiche Trainings- und Schulungsangebote<br />
für Unternehmen und Privatpersonen entwickelt. Der Schwerpunkt liegt hierbei<br />
im Bereich Fremdsprachen und Managementtrainings. Der fünftägige Sprach-<br />
Intensivkurs (Englisch, Spanisch, Französisch) in unserem Drei-Sterne-Partnerhotel<br />
ist effektiv wie ein kleiner Auslandsaufenthalt.<br />
10 % Rabatt auf den Intensiv-Sprachkurs und auf Sprachunterricht<br />
ab 20 Einzel-Unterrichtsstunden (45 Min.). 10<br />
Galileo-Park<br />
Sauerland-Pyramiden 4-7<br />
57368 Lennestadt<br />
Telefon 02721 60077-10<br />
www.galileo-park.de<br />
Wissens- und Rätselpark hoch über<br />
dem Lennetal in den Sauerland-<br />
Pyramiden gelegen. Wissenschaftliche<br />
und auch „rätselhafte“ Themen<br />
werden sachlich, offen und objektiv<br />
dargestellt. Auf unterhaltsame und doch anspruchsvolle Art und Weise wird<br />
Wissen vermittelt und Interesse an neuen Themen geweckt. Auch sehr gut als<br />
Seminar- und Kongresszentrum für kleine und mittlere Gruppen geeignet.<br />
30 % Rabatt auf die Erwachsenenkarte<br />
(gilt nur für den Karteninhaber). 30<br />
REVIERKÖNIG<br />
www.revierkoenig.de<br />
Telefon 01805 6334444*<br />
Mit dem REVIERKÖNIG kann man was erleben. Mehr als 300 Erlebnisgeschenke<br />
rund um das Ruhrgebiet und <strong>NRW</strong> stehen zur Auswahl. Von Hubschrauberflug<br />
über Kochkurs bis hin zur Wellnessanwendung. Ob als Geschenk für Freunde<br />
oder Familie oder als Incentive für Mitarbeiter oder gute Kunden. Schenken Sie<br />
erlebnisreich.<br />
Bitte fügen Sie im Kaufprozess unter „Anmerkungen“ den Vermerk „ADAC Vorteil“<br />
und Ihre Mitgliedsnummer ein.<br />
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 43 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen.<br />
Promotionsgutschein in Höhe von 10 € beim Online-Kauf eines<br />
REVIERKÖNIG-Gutscheins für den nächsten Einkauf (gilt nicht<br />
bei gleichzeitiger Einlösung von Promotionsgutscheinen). 10<br />
%<br />
%<br />
€
Meddelicher Straße 187, 45892 Gelsenkirchen, www.alte-huette.de<br />
Party-People jeden Alters sind willkommen. Der Saal und der riesige Biergarten<br />
laden zum Tanzen ein, Bierstube und Pizzeria zum gemütlichen Verweilen.<br />
Für 15 € Chips kaufen und für 5 € Chips extra dazu erhalten.<br />
J.O.Y.S.<br />
Südertor 2 (direkt am Cineplex)<br />
59557 Lippstadt<br />
www.j-o-y-s.de<br />
800 m² Partyzone, aufgeteilt in zwei<br />
Bereiche einmal mit POP, House, Charts &<br />
Classic, zum andern das N.E.R.O. mit RnB,<br />
Latin und Soul. Eine geräumige Lounge<br />
dient als Chill-out-Zone. Jeden Samstag<br />
„BAD GIRLS NIGHT“.<br />
ADAC Mitglieder erhalten bis 24 Uhr ein Freigetränk.<br />
Diskothek Moondock<br />
Alte Grenzstraße 153<br />
45663 Recklinghausen<br />
www.moondock.de<br />
Die Eventlocation! Abwechslungsreiche<br />
Veranstaltungen und Eventkonzepte locken<br />
freitags und samstags Hunderte Partygäste<br />
von jung bis alt.<br />
Freier Eintritt bis 24 Uhr für Inhaber der Young Generation Card<br />
(gilt nicht bei Sonderveranstaltungen).<br />
5 €<br />
%<br />
%<br />
FREIZEIT<br />
13
14<br />
FREIZEIT<br />
Grothusstr. 42c, Alter Schlachthof, 45883 Gelsenkirchen, www.v-danceclub.de<br />
Nostalgie, Mystik, Gemütlichkeit, Antike, Barock, Gotik und Romantik erwarten die<br />
Partygäste. In dieser faszinierenden Umgebung heißt es feiern zu den Hits von<br />
heute, dem Besten von gestern und dem Neuesten von morgen.<br />
Ein Gratis-Getränk im Wert von bis zu 5 €.<br />
bis zu 5 €<br />
Nightstyle – Ein neuer Stern am Clubhimmel!<br />
Am Förderturm 8b, 45472 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0208 6269557, Fax 0208 6269558<br />
www.nightstyle-club.de<br />
Nach einem aufwendigen Umbau und völliger Umstrukturierung<br />
einer Industriehalle entstand eine aufregende und komplett neue<br />
Location in Mülheim an der Ruhr. Neben der außergewöhnlichen<br />
Architektur mit dem einzigartigen Ambiente im Charme der alten Industriehalle<br />
werden auch unsere Gäste dazu beitragen, dass jeder Abend ein unvergessliches<br />
und unverwechselbares Erlebnis wird. Im hochwertig eingerichteten Nightstyle<br />
sollen sich die Gäste wohlfühlen und in einem angenehmen, ungezwungenen<br />
Umfeld Spaß haben. Das Nightstyle bietet garantiert für jeden Geschmack etwas,<br />
denn das Programm ist so facettenreich wie die Location und ihre Gäste.<br />
Freier Eintritt und ein<br />
Begrüßungs-Cocktail<br />
(nicht bei Sonderveranstaltungen).<br />
Eintritt Frei<br />
Kulturfabrik Krefeld e. V.<br />
Dießemer Straße 13<br />
47799 Krefeld<br />
Telefon 02151 858687<br />
Fax 02151 858688<br />
www.kulturfabrik-krefeld.de<br />
info@kulturfabrik-krefeld.de<br />
Die Kulturfabrik Krefeld ist seit fast 30 Jahren<br />
am Niederrhein immer noch konkurrenzlos in ihrer Programmvielfalt. Mit<br />
ihrem Mix aus Konzerten und Parties, den heiß begehrten Kabarettreihen, den<br />
regelmäßigen Ausstellungen in der eigenen Galerie sowie den gelegentlichen<br />
Lesungen und Filmabenden schaffen die KuFa-Mitglieder den Spagat zwischen<br />
Aktuellem und Bewährtem. Mit rund 250 Veranstaltungen im Jahr, getragen von<br />
einem weltmeisterlichen Einsatz an ehrenamtlicher Arbeit, ist die KuFa in puncto<br />
Ausgehangebot ein unverzichtbares Stück Krefeld und Niederrhein.<br />
10 %<br />
10 % Ermäßigung bei jeder KuFa-Party.
Musicpark A2<br />
Töddinghauser Straße 139, 59192 Bergkamen, www.musicpark-a2.de<br />
Feiern in drei Bereichen: „Sonic Danceclub“ mit futuristischem Ambiente,<br />
„Nachtschicht“ im Skihüttenstil und das „Agostea“ mit barocken Stilelementen.<br />
Ein offenes Freigetränk<br />
im Wert von bis zu 5 €.<br />
bis zu 5 €<br />
Köln-Düsseldorfer<br />
Deutsche Rheinschiffahrt AG<br />
Frankenwerft 35, 50667 Köln, Telefon 0221 2088-318<br />
www.k-d.com, info@k-d.com<br />
Abendfahrt all-inclusive!<br />
Festlich schlemmen und feiern heißt es im Advent an Bord der KD, wenn die<br />
prächtig geschmückten Eventschiffe MS RheinEnergie und MS RheinFantasie zur<br />
stimmungsvollen all-inclusive Abendfahrt in Köln ablegen. Los geht’s jeden Donnerstag<br />
bis Samstag vom 28.11. bis 21.12.2013 von 20.00 Uhr bis 23.00 Uhr.<br />
Im Komplettpreis in Höhe von EUR 59,- sind ein reichhaltiges winterliches Buffet,<br />
unbegrenzte Getränke (Wein, Bier, Softdrinks und Kaffee) sowie eine 3-stündige<br />
Abendfahrt entlang des Kölner Altstadtpanoramas enthalten. Auf der Bühne sorgt<br />
eine erstklassige Live-Showband für Stimmung. Buchbar ausschließlich über den<br />
KD-Verkaufsservice gegen Vorlage der ADAC Clubkarte.<br />
10 % Ermäßigung auf den regulären Ticketpreis.<br />
Ermäßigung gilt auch für max. eine Begleitperson.<br />
10 %<br />
FREIZEIT<br />
15
16<br />
FREIZEIT<br />
ZOLLVEREIN® Eisbahn auf der Kokerei<br />
UNESCO-Welterbe Zollverein, Kokerei<br />
Arendahls Wiese, 45141 Essen, www.zollverein.de<br />
Das Winter-Highlight: Vom 7. Dezember 2013 bis 5. Januar 2014 lockt eine 150<br />
Meter lange Eisbahn auf die Kokerei Zollverein. Entlang an Koksöfen, rostroten<br />
Rohrleitungen und hohen Kaminen können Schlittschuhfans unter freiem Himmel<br />
dahingleiten. Im Dunkeln schafft die Illumination der Kokerei eine ganz besondere<br />
Atmosphäre. Die ZOLLVEREIN® Eisbahn – ein unvergessliches Erlebnis!<br />
Öffnungszeiten und Preise unter www.zollverein.de<br />
4 € Rabatt auf die Familienkarte (Tagesticket)<br />
gültig für 2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder.<br />
ADAC Anzeige 2013_ADAC Anzeige 19.07.13 11:29 Seite 1<br />
BEQUEM HINAUF AUF DEN „NEUEN“ DRACHENFELS<br />
Genießen Sie vom neu gestalteten Drachenfelsplateau<br />
aus den einmaligen Ausblick in das Rheintal.<br />
Die Zahnradbahn bringt Sie bequem hinauf!<br />
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!<br />
DIE DRACHENFELSBAHN<br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter:<br />
www.drachenfelsbahn.de<br />
Foto: Stiftung Zollverein/Matthias Duschner<br />
4 €<br />
Gegen Vorlage der<br />
ADAC Clubkarte erhalten<br />
Mitglieder 20 % Rabatt auf<br />
1 Berg-und Talfahrt
SIGNAL IDUNA CUP<br />
07.-09. März 2014<br />
ADAC Mitglieder<br />
erhalten 15% Ermäßigung<br />
auf die Eintrittspreise<br />
Otto Becker mit<br />
Dobel´s Cento<br />
(Gestüt Dobel)<br />
Erfolgreichstes Holsteiner<br />
Springpferd aller Zeiten<br />
V: Capitol, MV: Caletto ll<br />
Foto: K.-H. Frieler<br />
Tickets sind in den Geschäftsstellen des ADAC Nordrhein-Westfalen oder<br />
über die Westfalenhallen Dortmund gegen Vorlage des Ausweises erhältlich.<br />
www.reitturnier-dortmund.de www.westfalenhallen.de
18<br />
FREIZEIT<br />
Abistars<br />
Ruhrpol GmbH, Kerkwege 3, 44787 Bochum<br />
Telefon 0234 79412927, www.abistars.net<br />
Abistars für eine gelungene Abiparty.<br />
Abistars nimmt Abiturienten organisatorische Aufgaben während der Abizeit im<br />
Bereich Vorabipartys, Abishirts, Abizeitung und Abiball ab. Einzige Aufgabe der<br />
Abiturienten: möglichst viel Werbung machen und möglichst viele Karten für die<br />
von Abistars durchgeführten Veranstaltungen zu verkaufen.<br />
Locations unter www.abistars.net oder facebook.com/abistars.net<br />
1€ Rabatt auf von Abistars organisierte Veranstaltungen (nur<br />
an der Abendkasse gegen Vorlage der ADAC Clubkarte).<br />
1 €<br />
Lippetouristik<br />
Naturpark Hohe Mark, Lüdinghauser Straße 31 A, 59399 Olfen<br />
Telefon 02595 3865988, www.lippetouristik.de<br />
Geführte GeoCaching-Touren zwischen Münsterland und nordöstlichem Ruhrgebiet.<br />
Spielerisch wird die Lipperegion entdeckt, per Rad, im Kanu oder zu Fuß.<br />
Es gilt, mittels eines GPS-Geräts einen Schatz in möglichst kurzer Zeit zu finden.<br />
Auf dem Weg dorthin sind teils knifflige Rätsel zu lösen, so dass es neben allgemeiner<br />
Kenntnisse auch eines gewissen Geschicks bedarf, um zum Ziel zu finden.<br />
Gecachet wird in max. Vier-Personen-Teams, von denen das schnellste den<br />
Schatz behalten darf. Ein Tourguide führt die Teams in die Technik ein und versorgt<br />
sie mit dem notwendigen Material. Nehmen Sie die Herausforderung an<br />
und zeigen Sie, was in Ihrem Team steckt. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich.<br />
Hierzu bitte auf die Internet-Partnerseite www.lippetouristik.de/adac gehen<br />
und Gutscheinnummer abholen. Infrage kommenden Tourtermin auswählen und<br />
online oder telefonisch unter 02306 781007 unter Angabe der Gutscheinnummer<br />
anmelden. Vergünstigten Teilnehmerpreis per Überweisung, Lastschrift<br />
oder via PayPal bezahlen. WICHTIG: ADAC Clubkarte vor Tourbeginn vorzeigen.<br />
30 % Rabatt auf die Teilnehmerpreise aller Standardtouren<br />
(ohne zusätzliche Leistungen) für eine Gruppe von maximal<br />
vier Personen. Rabattkombinationen sind ausgeschlossen.<br />
30 %
Wir bieten Ihnen mehr als<br />
„Große<br />
und kleine<br />
Wagen“<br />
Erlebnis, Spaß und Action<br />
Zeiss Planetarium Bochum<br />
Wer möchte nicht einmal den Alltag vergessen, unter dem<br />
Sternenhimmel ferne Welten kennen lernen und Reisen in die<br />
Tiefen des Alls unternehmen? Das Bochumer Planetarium<br />
bietet dazu die allerbeste Gelegenheit.<br />
Während der Vorstellungen, die außer montags mehrfach<br />
täglich stattfi nden, wird der Tag zur Nacht, und die Sterne<br />
leuchten auch bei Wolken und Regen. Die Besucher nehmen in<br />
einem der über 260 bequemen Sessel unter der Kuppel Platz,<br />
lehnen sich zurück und blicken nach oben<br />
– das Erlebnis kann beginnen!<br />
20% Ermäßigung<br />
für das ADAC Mitglied von Dienstag bis Donnerstag<br />
Zeiss Planetarium Bochum<br />
Castroper Str. 67<br />
44791 Bochum<br />
www.planetarium-bochum.de<br />
außerhalb der Ferien in <strong>NRW</strong>
20<br />
FREIZEIT<br />
Kölner Haie –<br />
Eishockeytradition in der Dom-Stadt<br />
Tempo, Dynamik, Emotionen, tolle Stimmung und knallharte Action – das ist Eishockey!<br />
In Köln ist der schnellste Mannschaftssport der Welt untrennbar mit dem<br />
Namen „Kölner Haie“ verbunden! Der KEC ist eine Kult-Marke der Domstadt.<br />
In der Saison 2013/2014 wollen die Haie wieder oben angreifen. Angeführt vom<br />
ehemaligen Bundestrainer Uwe Krupp nimmt die Mannschaft um Haie-Legende<br />
Mirko Lüdemann, die zahlreichen Nationalspieler wie Moritz Müller, Philip Gogulla<br />
oder John Tripp und die namhaften Profis wie Olympiasieger Daniel Tjärnqvist die<br />
Spitze ins Visier!<br />
Ticketbuchung unter 0221 2795101, unter tickets@haie.de oder im Haie-Shop<br />
in der Gummersbacher Straße 4 in Köln-Deutz. Alle Infos auch unter www.haie.de<br />
10 % Rabatt auf den Normalpreis bei allen Heimspielen<br />
der Hauptrunde in der Saison 2013/14.<br />
10 %<br />
MSV Duisburg<br />
Margaretenstraße 5-7<br />
47055 Duisburg<br />
Telefon 0203 93100<br />
www.msv-duisburg.de<br />
ADAC Mitglieder haben die Möglichkeit für Heimspiele des MSV Duisburg in der<br />
Saison 2013/2014 je Mitglied eine Tages-Eintrittskarte für den Unterrang der<br />
Südtribüne (Sitzplatz) der Schauinsland-Reisen-Arena vergünstigt zu kaufen.<br />
Der reduzierte Preis entspricht der sog. E1-Ermäßigung. Zu erwerben sind diese<br />
Tickets nur im Vorverkauf (nicht am Spieltag) im ZebraShop in der Schauinsland-<br />
Reisen-Arena.<br />
15 € statt 20 € für Tages-Eintrittskarten des<br />
Unterrangs der Südtribüne (Sitzplatz).<br />
Bildquelle: City Press GmbH<br />
5 €
Ihr Ausflugsziel in <strong>NRW</strong>:<br />
Die Landesgartenschau Zülpich 2014!<br />
Genießen Sie blühende Gärten, Natur und jahrhundertealte Kultur.<br />
Vom 16. April bis zum 12. Oktober 2014 lädt Zülpich zur nächsten Landesgartenschau<br />
in Nordrhein-Westfalen ein. An der Schnittstelle zwischen Rheinland und<br />
Eifel gelegen ist die Landesgartenschau 180 Tage lang Ihr Gastgeber für das<br />
Ereignis des Jahrzehnts in dieser wunderschönen und geschichtsträchtigen<br />
Region. Unter dem Motto „Zülpicher Jahrtausendgärten - von der Römerzeit bis<br />
ins 21. Jahrhundert“ erwarten Sie neueste Gartentrends, besondere Kultur-,<br />
Kunst- und Naturerlebnisse, Spiel, Spaß, Gaumenfreuden und vieles mehr.<br />
Mit der historischen Altstadt, dem Park am Wallgraben und dem Seepark mit<br />
modernem Seebad bietet die Landesgartenschau Zülpich 2014 drei Hauptschauplätze.<br />
Erleben Sie im Seepark die Flugschauen der Falknerei Pierre Schmidt! Entdecken<br />
Sie im Park am Wallgraben den Rosengarten „Rosarium Tolbiacum“ an der<br />
Landesburg. Hier entfaltet die eigens für die Landesgartenschau Zülpich 2014<br />
gezüchtete „Rose de Tolbiac“ ihre ganze Schönheit und Pracht.<br />
Die Landesgartenschau Zülpich 2014 ist ein Ausflugsziel für alle Generationen.<br />
Kinder bis zum vollendeten 17. Lebensjahr haben freien Eintritt in Begleitung<br />
ihrer Eltern. Die Landesgartenschau Zülpich 2014 ist barrierefrei und hat viele<br />
Angebote für Individual- und Gruppenreisende.<br />
ADAC Mitglieder erhalten einen Rabatt von<br />
1,50 € auf die Erwachsenentageskarte.<br />
1,50 €<br />
FREIZEIT<br />
21
22<br />
KINDER & FAMILIE<br />
…denn gutes Benehmen ist<br />
keine Glückssache!<br />
Telefon 02233 691484<br />
www.benimmkids.de<br />
Wir bieten Benimmkurse für Kinder<br />
(ab sechs Jahren), Jugendliche und<br />
Vereine an. Auf kindgerechte und spielerische Weise werden sowohl Grundlagen<br />
guten Benehmens in vielen Alltagssituationen, als auch das korrekte Verhalten<br />
bei Tisch vermittelt. Bei Anmeldung bitte ADAC Mitgliedsnummer angeben.<br />
70 € statt 75 € pro Kind.<br />
5 €<br />
COMEDIA Theater<br />
Vondelstraße 4–8<br />
50677 Köln<br />
Telefon 0221 888 77 333<br />
www.comedia-koeln.de<br />
Das Theater für Kinder und Jugendliche<br />
ist das inhaltliche Zentrum des<br />
COMEDIA Theaters. Pro Spielzeit entstehen<br />
vier bis fünf Inszenierungen<br />
für junges Publikum. Das Repertoire<br />
Foto ©MEYER ORIGINALS<br />
umfasst u. a. Stückentwicklungen, Bilderbuchbearbeitungen<br />
sowie Theater fassungen klassischer und zeitgenössischer Literatur.<br />
Ermäßigte Preise für ADAC Mitglieder:<br />
Kindertheater 6 €, Junges Theater 10 €.<br />
ADAC Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung<br />
auf die regulären Preise!<br />
bis zu 5 €<br />
KIDS DRIFT – Team G. F. Kinder motorradschule<br />
Felice Salerno<br />
Erikaweg 7d, 42697 Solingen<br />
Telefon 0212 2339776<br />
Fax 0212 2339778<br />
Mobil 0171 3167514<br />
superenduro@t-online.de<br />
www.teamgf.de<br />
Ziel des Kids-Drift/Kinder-Motorradschule ist es, mit erfahrenen Instruktoren in<br />
speziellen Fahrerlehrgängen Kinder behutsam und sicher an das Motorradfahren<br />
heranzuführen. Die Kids werden bei den Trainings komplett mit der dazugehörigen<br />
Schutzbekleidung ausgestattet. Die Leihfahrzeuge sind kindgerecht ausgesucht.<br />
Ein Automatikgetriebe erleichtert den Einstieg in die Zweiradwelt. In Trainingseinheiten<br />
erlernen die Kinder Anfahren und Anhalten sowie die Fahr dynamik durch<br />
Slalom-, Geschicklichkeits- und Bremsübungen auf einem abgesicherten Parcours.<br />
Aber auch verkehrserzieherische Maßnahmen werden im theoretischen<br />
Unterricht vermittelt.<br />
10 %
Winter Slagharen/NL<br />
Setzen Sie die Wollmütze auf, ziehen Sie<br />
die Handschuhe an und besuchen Sie auch<br />
dieses Jahr wieder Winter-Slagharen! An den<br />
Dezember-Wochenenden und am 26. Dezember<br />
können Sie im Freizeit- & Ferienpark Slagharen<br />
ein winterliches Ambiente genießen.<br />
Zahlreiche winterliche Aktivitäten machen Winter-Slagharen zu einem Event, das<br />
Sie bestimmt nicht verpassen möchten: eine Eisbahn, ein anheimelnder Weihnachtsmarkt,<br />
Lagerfeuer und die völlig neu aufgelegte Slagharen Magical Winter<br />
Show. An den Samstagen und Sonntagen zieht zum Abschluss des Tages eine<br />
Winterparade mit internationalen Künstlern durch den Park, zudem können Sie<br />
ein Feuerwerk bewundern. Slagharen bietet also alles für einen schönen Ausflugstag<br />
oder einen Wochenendurlaub im Winter.<br />
Wenn Sie dieses tolle Event richtig auskosten möchten, dann bleiben Sie doch<br />
über Nacht! In unseren Chalets im Freizeitpark kommen Sie wunderbar zur Ruhe.<br />
Ein paar Tage Wintervergnügen können Sie schon ab 109 € buchen. Die Chalets<br />
sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet.<br />
www.slagharen.com<br />
ADAC Mitglieder zahlen nur<br />
5 € pro Erwachsenen-Ticket<br />
für Winter-Slagharen<br />
bis zu 22, 50 €<br />
KINDER & FAMILIE<br />
23
24<br />
KINDER & FAMILIE<br />
Hochwildpark Rheinland<br />
Becherhofer Weg<br />
53894 Mechernich-Kommern<br />
Telefon 02443 6532<br />
www.hochwildpark-rheinland.de<br />
Vergessen Sie den Alltag! Erleben Sie<br />
über 500 Wildtiere im Hochwildpark<br />
Rheinland. Atmen Sie den Duft von Wald<br />
und Wiesen. Rasten Sie auf lauschigen Picknickplätzen, genießen Sie traumhafte<br />
Ausblicke. Familienfreundlichkeit wird groß geschrieben im Hochwildpark Rheinland.<br />
Am Eingang begeistert der Kleintierzoo die jüngsten Besucher. Streicheln<br />
und füttern gern gesehen! Auf dem Abenteuer-Spielplatz klettern, spielen und<br />
toben die „Kids“ nach Herzenslust.<br />
Eine Portion Tierfutter gratis.<br />
jumicar Oberhausen –<br />
der Verkehrsübungsplatz<br />
für Kinder<br />
Konrad-Adenauer-Allee 75<br />
46049 Oberhausen<br />
Telefon Platz: 0208 6202839<br />
www.jumicar-oberhausen.de<br />
Hier erfahren Kinder ab sieben Jahren Verkehrsregeln spielerisch in echten Mini-<br />
Autos: Verkehrszeichen, Ampeln, Zebrastreifen realitätsnah wie im Straßenverkehr.<br />
Das Team weist die Kinder ein und achtet darauf, dass die Verkehrsregeln eingehalten<br />
werden. Jumicar geht auch zur Schule, wir bieten Projekttage mit einem<br />
kompletten Verkehrsübungsplatz oder feiern Sie Kindergeburtstag mit uns!<br />
15 % Rabatt auf die Fahrpreise.<br />
1 € Ermäßigung auf den Normalpreis.<br />
%<br />
15 %<br />
NaturGut Ophoven e.V.<br />
Talstraße 4<br />
51379 Leverkusen<br />
Telefon 02171 7349918<br />
www.naturgut-ophoven.de<br />
Kinder- und Jugendmuseum<br />
EnergieStadt in Leverkusen<br />
Anfassen ist hier ausdrücklich<br />
erwünscht! Hier kannst du durch eine Steckdose klettern, im Solarlabor<br />
experimentieren oder mit der Zeitmaschine in die Zukunft fliegen. Aber auch<br />
das Riesen puzzle, die kuschligen Ameisen, Vogelschaukeln und das Riesennest<br />
garantieren Spaß für Groß und Klein. Seit März 2013: die neue Ausstellung<br />
„EnergieStadt unterwegs: Die Suche nach dem KlimaGlück!“<br />
Öffnungszeiten: Di – Fr 9 – 18 Uhr; Sa, So, Feiertage 10 – 18 Uhr.<br />
1 €
26<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
Disney<br />
Die Schöne und das Biest<br />
Die Schöne und das Biest ist einer der<br />
größten Filmerfolge aus dem Hause<br />
Disney: zwei Oscars und fünf Grammys<br />
für die Musik, dazu eine Oscar-Nominierung<br />
in der Kategorie „Bester Film".<br />
Als Musical eroberte das Märchen um<br />
die schöne Belle und den verzauberten<br />
Prinzen vom Broadway aus ein zweites Mal die Welt im Sturm.<br />
Gefühlvolle Musik, schwerelose Tanzszenen, solistische Glanzpartien und farbenprächtige<br />
Kostüme bringen das wundervolle Märchen fantasievoll auf die Bühne.<br />
Lassen Sie sich verzaubern!<br />
Colosseum Theater Essen: 26.12.13 – 05.01.14<br />
ADAC Sondershow am 5. Januar 2014 um 18:30 Uhr,<br />
einschließlich einem Meet & Greet mit den<br />
Musical-Darstellern nach der Show.<br />
Preise für ADAC Mitglieder:<br />
PK 1: 60,40 €* PK 3: 43,90 €*<br />
PK 2: 54,90 €* PK 4: 36,50 €*<br />
10 % auf den Kartennettopreis zzgl. Vorverkaufs-,<br />
System- und Servicegebühren und ggf. Versand.<br />
* Preise inkl. sämtlicher<br />
Vorverkaufsgebühren.<br />
10 %<br />
So geht's: Buchung der Tickets in den ADAC Centern in Ihrer Nähe, telefonisch<br />
unter 01806 588400* oder unter www.adac.de/ticketshop. Bei Bezahlung mit<br />
der ADAC Kreditkarte und Zustellung per Standardbrief entfallen die Versandkosten<br />
in Höhe von 4,90 €.<br />
*20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen
10 % auf den Kartennettopreis zzgl. Vorverkaufs-,<br />
System- und Servicegebühren und ggf. Versand.<br />
BALLET REVOLUCIÓN<br />
Ein wahres tänzerisches Feuerwerk voll<br />
Energie und Lebensfreude: faszinierend,<br />
mitreißend, sinnlich!<br />
Colosseum Theater Essen:<br />
12.02.2014 – 16.02.2014<br />
Bolero FLAMENCO<br />
Anmutig, hingebungsvoll und technisch<br />
perfekt: Bolero FLAMENCO ist spanische<br />
Tanzkultur in Vollendung!<br />
Konzerthaus Dortmund:<br />
02.01.2014 – 05.01.2014<br />
Yamato –<br />
The Drummers of Japan<br />
Brandneu, meditativ, explosiv:<br />
Yamatos Show Rojyoh - ein Kunstwerk<br />
aus Rhythmus, Licht und Choreografie.<br />
Konzerthaus Dortmund:<br />
26.12.2013 – 31.12.2014<br />
10 %<br />
So geht's: Buchung der Tickets in den ADAC Centern in Ihrer Nähe, telefonisch<br />
unter 01806 588400* oder unter www.adac.de/ticketshop. Bei Bezahlung mit<br />
der ADAC Kreditkarte und Zustellung per Standardbrief entfallen die Versandkosten<br />
in Höhe von 4,90 €.<br />
*20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
27
28<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
10 % auf den Kartennettopreis zzgl. Vorverkaufs-,<br />
System- und Service gebühren und ggf. Versand.<br />
Irish Celtic – Spirit of Ireland<br />
Treten Sie ein in die zauberhafte Welt des Irish<br />
Celtic und genießen Sie einen Abend in geselliger<br />
Theateratmosphäre: Die fantastischen<br />
Choreografien des hervorragenden Steppensembles,<br />
die mitreißende Live-Band und die<br />
hinreißend humorvollen Erzählungen des Wirtes<br />
des Irish Celtic begleiten Sie auf Ihrer<br />
Reise durch die Geschichte Irlands – durch<br />
dessen Mythen und Legenden, vom keltischen<br />
Ursprung bis zur heutigen Zeit. Irish Celtic:<br />
bewegend und trunken vor Lebenslust – entdecken<br />
Sie die Seele Irlands!<br />
Capitol-Theater Düsseldorf:<br />
31.12.2013 – 05.01.2014<br />
Konzerthaus Dortmund:<br />
08.01.2014 – 12.01.2014<br />
THRILLER – LIVE<br />
Erleben Sie die gesamte Magie Michael<br />
Jacksons in einer spektakulären Show!<br />
THRILLER – LIVE, die Show über den King<br />
of Pop, kehrt nach weltweitem Erfolg zurück<br />
nach Deutschland und feiert das Phänomen<br />
Michael Jackson! Das Original aus<br />
London macht seine größten Hits und seinen<br />
unverwechselbaren Tanzstil live erlebbar,<br />
angefangen bei den ersten Erfolgen<br />
mit den „Jackson 5“ über Hits wie „Bad“<br />
bis zu den Songs des weltweit bestverkauften<br />
Albums aller Zeiten, „Thriller“!<br />
Colosseum Theater Essen:<br />
20.03.2014 – 23.03.2014<br />
LANXESS Arena Köln:<br />
09.04.2013<br />
10 %
Queen Esther Marrow's<br />
The Harlem Gospel<br />
Singers Show<br />
Ihr unverwechselbarer Sound hat<br />
Queen Esther Marrow und die<br />
Harlem Gospel Singers zur erfolgreichsten<br />
Produktion ihres Genres<br />
gemacht. Ihr ganz spezieller Groove liefert den perfekten Sound aus Aufbruch,<br />
Hoffnung und Lebensfreude. Mit ihrer brandneuen, aufwendigen Produktion The<br />
Power of Love kehrt Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show auf<br />
die Bühnen Europas zurück. Freuen Sie sich auf mitreißenden Gospel und eine<br />
funkensprühende Hommage an Klassiker des R&B, Soul, Jazz und Blues!<br />
Konzerthaus Dortmund:<br />
22.12.2013<br />
Philharmonie Köln:<br />
02.01.2014 und<br />
03.01.2014**<br />
Tonhalle Düsseldorf:<br />
23.01.2014 und<br />
24.01.2014<br />
**Buchung der Tickets ausschließlich in den ADAC Centern in Ihrer Nähe<br />
Vom Geist der Weihnacht<br />
Lassen Sie sich mitreißen von der Magie des<br />
Musicals Vom Geist der Weihnacht nach der<br />
weltberühmten Vorlage „A Christmas Carol“<br />
von Charles Dickens. Erleben Sie gemeinsam<br />
mit Ihrer Familie unvergessliche Theaterstunden<br />
– und eine himmlische Starbesetzung:<br />
Stefanie Hertel, einer der Stars der<br />
deutschen Musikszene, wird als Engel der<br />
Weihnacht das Publikum verzaubern. Vom<br />
Geist der Weihnacht: eines der erfolgreichsten<br />
Familienmusicals und die schönste Möglichkeit,<br />
sich auf Weihnachten einzustimmen.<br />
Capitol-Theater Düsseldorf:<br />
28.11.2013 – 29.12.2013<br />
So geht's: Buchung der Tickets in den ADAC Centern in Ihrer Nähe, telefonisch<br />
unter 01806 588400* oder unter www.adac.de/ticketshop. Bei Bezahlung mit<br />
der ADAC Kreditkarte und Zustellung per Standardbrief entfallen die Versandkosten<br />
in Höhe von 4,90 €.<br />
*20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
29
30<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
Roncalli’s Apollo Varieté Betriebs GmbH<br />
Apollo-Platz 1, 40213 Düsseldorf, Telefon 0211 8289090<br />
www.apollo-variete.com, info@apollo-variete.com<br />
Allabendlich lädt Roncalli’s Apollo Varieté zu einer fantastischen Reise durch die<br />
Welt der Artistik ein. Die viermal im Jahr wechselnden, aufwändig inszenierten<br />
Produktionen präsentieren internationale Artisten und Comedians der Spitzenklasse.<br />
Das Theater ist eines der schönsten Varietés Europas und mit 476 Plätzen<br />
das Größte in Deutschland. Die außergewöhnliche Lage direkt am Rheinufer,<br />
die verblüffende Architektur des Glasbaus unter der Rheinkniebrücke sowie die<br />
Möglichkeit, ein großes Showerlebnis mit dem Genuss internationaler Gastronomie<br />
zu verbinden, sorgen für unvergessliche Stunden.<br />
10 % Rabatt auf Vollpreistickets, ausgenommen Sonntagvorstellungen<br />
um 14 Uhr, Sonderveranstaltungen und<br />
Veranstaltungen im Dezember.<br />
2 € Rabatt auf die Hüttenführungen, auf die<br />
Fackelführungen mit dem Hüttenwerker sowie<br />
auf die Nachtführungen mit Stirnlampe.<br />
10 %<br />
DUI LANDSCHAFTSPARK EISEN = RTG/Eisenschink<br />
Landschaftspark Duisburg-Nord<br />
Emscherstraße 71, 47137 Duisburg, Telefon 0203 4291919<br />
www.tour-de-ruhr.de<br />
Der Landschaftspark Duisburg-<br />
Nord verbindet auf einer 200<br />
Hektar großen Industriebrache<br />
Industriekultur, Natur und ein<br />
faszinierendes Lichtspektakel.<br />
Im Zentrum steht ein gewaltiges<br />
stillgelegtes Eisenhüttenwerk mit<br />
Hochöfen, Winderhitzer, Bunkertaschen<br />
und allem, was dazu gehört.<br />
Lassen Sie sich begeistern! FACKELFÜHRUNG LaPaDu = RTG/Jochen Schlutius<br />
2 €
Tickets ab<br />
23 Euro!<br />
Traumhaftes Ambiente, faszinierende Shows<br />
und exzellente Küche – das ist der Dreiklang,<br />
mit dem wir Sie begeistern.<br />
Erleben Sie jeden zweiten Monat eine neue atemberaubende Show und<br />
genießen Sie auf Wunsch kulinarische Köstlichkeiten. Mehr als 700.000 Besucher<br />
lassen sich pro Jahr in den GOP Varieté-Theatern verzaubern. Für unvergessliche<br />
Momente sorgen internationale Artisten und Entertainer, die das Talent besitzen,<br />
Varietékunst immer wieder neu zu erschaffen.<br />
Sie als ADAC Mitglied erhalten exklusiv 10% Ermäßigung<br />
auf die regulären Eintrittspreise in all unseren Häusern.<br />
(ausgenommen Shows im Dezember, Sonntagnachmittage auf Anfrage,<br />
nicht kombinierbar mit anderen Angeboten)<br />
GOP Varieté-Theater Essen (02 01) 247 93 93<br />
GOP Varieté-Theater Bad Oeynhausen (0 57 31) 74 48 0<br />
GOP Varieté-Theater Münster (02 51) 490 90 90<br />
variete.de<br />
So geht´s: Buchungen in allen ADAC Centern, telefonisch unter 0180 6 588400* (bitte<br />
ADAC Mitgliedsnummer angeben) oder im ADAC Ticketshop: www.adac.de/ticketshop.<br />
*(20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 60 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen)
32<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
Philharmonie Essen<br />
Huyssenallee 53, 45128 Essen, www.philharmonie-essen.de<br />
Schon architektonisch ist die Philharmonie Essen durch ihr charakteristisches,<br />
mit Kupfer verkleidetes Mansardendach unverwechselbar. Der traditionsreiche<br />
historische Saalbau, in dem z. B. Mahlers 6. Sinfonie uraufgeführt wurde, ist der<br />
größte Konzertsaal des Ruhrgebiets und musikalisch-kultureller Mittelpunkt der<br />
Stadt Essen. Auf dem facettenreichen Spielplan des Hauses stehen neben klassischen<br />
Orchesterwerken und Kammermusik auch Kompositionen zeitgenössischer<br />
Künstler und Jazz.<br />
Ticket-Hotline: 0201 81 22 200. Öffnungszeiten Philharmonie-Kasse:<br />
Montag bis Freitag 13-18 Uhr, Samstag 10-15 Uhr, Sonntag 11-14 Uhr<br />
ADAC Mitglieder erhalten bei Vorlage ihrer Clubkarte bei Besuch<br />
eines Konzertes ein Programmheft gratis. Dieses Angebot gilt ausschließlich<br />
für Eigenveranstaltungen der Philharmonie Essen.<br />
%<br />
„Durch Koksofen und Meistergang“ –<br />
Führung im Denkmalpfad ZOLLVEREIN®<br />
UNESCO-Welterbe Zollverein, Kokerei, Arendahls Wiese, 45141 Essen<br />
Bei dieser Führung lernen Sie eine beeindruckende Anlage kennen: die ehemals<br />
größte Zentralkokerei Europas. Sie folgen dem Weg der Koksproduktion, erkunden<br />
die faszinierende Kohlenmischanlage und steigen den Koksöfen „aufs Dach“, in<br />
denen bei über 1.000 Grad Celsius Koks gebacken wurde.<br />
Führungstermine und Anmeldung unter 0201 246810 oder<br />
denkmalpfad@zollverein.de; weitere Infos unter www.zollverein.de.<br />
2 € Rabatt auf den Normalpreis.<br />
2 €
WHOOPI GOLDBERG & STAGE ENTERTAINMENT<br />
PRÄSENTIEREN<br />
DIESES MUSICAL<br />
SCHICKT DER HIMMEL.<br />
SISTER ACT, das himmlische Musical nach dem Kultfi lm<br />
von Whoopi Goldberg, läuft ab Dezember endlich<br />
in <strong>NRW</strong>.<br />
Erleben Sie eine charmantwitzige und gleichzeitig<br />
rührende Geschichte in einem energiegeladenen<br />
Musical. Beeindruckende und umwerfend<br />
wandlungsfähige Kulissen, glamouröse<br />
Kostüme, himmlische Stimmen und<br />
mitreißende Songs garantieren Ihnen<br />
ein unvergessliches Erlebnis.<br />
ADAC Mitglieder profi tieren von 8 %<br />
Rabatt auf alle Vollpreistickets in<br />
der Preiskategorie 1 – 3 * . Sichern<br />
Sie sich jetzt die besten Plätze.<br />
* Rabatt auf den reinen Ticketpreis, zzgl. Vorverkaufs-, S ystem-<br />
und Buchungsgebühr sowie Versand. Bei Bezahlung mit der<br />
ADAC Kreditkarte und Zustellung per Standardbrief entfallen<br />
die Versandkosten in Höhe von 4,90 €.<br />
Stage Metronom Theater · CentrO Oberhausen<br />
Buchung unter 01806 5884 00**,<br />
online unter www.adac.de/ticketshop<br />
oder in Ihrem ADAC Center.<br />
** 0,20 €/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreis max. 0,60 €/Min.
34<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
SHADOWLAND –<br />
die Show sensation<br />
aus den USA<br />
Die faszinierende Traumgeschichte aus<br />
dem Schattenreich auch 2013 wieder<br />
auf Tournee<br />
DAS ORIGINAL, bekannt aus „Wetten,<br />
dass…?“ Schattentheater? Tanz? Das,<br />
was Pilobolus hier entwickelt hat, lässt<br />
sich in keine Schublade pressen. Bilder<br />
werden sowohl unmittelbar wie auch mittelbar<br />
erzeugt und der Betrachter taucht<br />
in die erzeugten Schattenwelten ein wie<br />
in eine Filmszene. Die Beliebtheit von<br />
„Shadowland“ ist ungebrochen. Nach<br />
mehrfach ausverkauften Tourneen kommt<br />
Shadowland wieder zurück nach Europa.<br />
25. – 29.10.2013 Dortmund Konzerthaus<br />
16. – 17.01.2014 Bielefeld Stadthalle<br />
08.02.2014 Münster Halle Münsterland<br />
09.02.2014 Krefeld KönigPALAST<br />
18. – 19.02.2014 Oberhausen König-Pilsener-ARENA<br />
20.02.2014 Iserlohn Parktheater Iserlohn<br />
HOWARD CARPENDALE –<br />
Viel zu lang gewartet<br />
Tournee 2014<br />
Howard Carpendale kommt 2014<br />
wieder auf große Tournee<br />
Endlich hat das Warten ein Ende.<br />
Am 28. März stellte Carpendale in der<br />
Jubiläumsshow „50 Jahre ZDF“ den neuen<br />
Song „Kann mir immer noch in die Augen<br />
sehen“, aus seinem neuen Album, das im<br />
Oktober 2013 erscheinen wird, vor.<br />
Carpendale geht mit seinem neuen Album<br />
ganz neue Wege. Live wird es für alle Konzertbesucher<br />
ab 8. März ein unvergessliches<br />
Erlebnis werden nach dem Motto<br />
„Das hätte ich nicht gedacht“.<br />
09.03.2014 Siegen Siegerlandhalle<br />
20.03.2014 Düsseldorf Mitsubishi Electric Halle<br />
21.03.2014 Essen GRUGAHALLE<br />
22.03.2014 Aachen Eurogress<br />
05.04.2014 Köln LANXESS arena<br />
ADAC Mitglieder erhalten<br />
4 € Ermäßigung auf den Endpreis.<br />
4 €
04. – 16.03.2014 Essen Colosseum-Theater<br />
19.03.2014 Siegen Siegerlandhalle<br />
23.03.2014 Münster Halle Münsterland<br />
15. – 27.04.2014 Düsseldorf Capitol Theater<br />
GREASE – das schönste<br />
Musical der Welt!<br />
Das Kultmusical mit einer der schönsten<br />
Rock'n'Roll-Lovestorys ist nach<br />
dem großen Erfolg 2012 zurück!<br />
Ein knallbunter Musical-Spaß aus Petticoats<br />
und Partys, Pferdeschwänzen und<br />
Pferdestärken, Cadillacs und Rebellion<br />
und natürlich der Liebe und Romantik.<br />
Romantisch, sentimental, herrlich selbstironisch,<br />
energiegeladen und rasant –<br />
DAS IST GREASE! Eine von Meisterregisseur<br />
David Gilmore für den deutschsprachigen<br />
Raum neu überarbeitete<br />
Fassung dieses Erfolgsmusicals wird am<br />
4. März 2014 im Colosseum Essen<br />
Deutschlandpremiere feiern.<br />
16.02.2014 Dortmund<br />
DAS FEST DER FESTE –<br />
Volksmusik macht Spaß!<br />
präsentiert von Florian Silbereisen<br />
Viele Fans haben schon sehnsüchtig auf<br />
diese Nachricht gewartet: im Frühjahr<br />
2014 geht Florian Silbereisen wieder mit<br />
tollen musikalischen Gästen auf Tournee.<br />
Ab Mitte Februar präsentiert der beliebte<br />
Showmaster sein FEST DER FESTE mit<br />
einem komplett neuen Programm in mehr<br />
als 30 Städten live. Mit dabei sind der<br />
österreichische Superstar DJ Ötzi, die<br />
Senkrechtstarter von voXXclub und viele<br />
spannende Showelemente, die diese<br />
Tournee zu einem einzigartigen Event<br />
werden lassen!<br />
Westfalenhalle 3A<br />
14.03.2014 Oberhausen König-Pilsener-ARENA<br />
16.05.2014 Krefeld KönigPALAST<br />
17.05.2014 Düren Arena Kreis Düren<br />
18.05.2014 Bielefeld Stadthalle<br />
19.05.2014 Siegen Siegerlandhalle<br />
So geht's: Buchung der Tickets in den ADAC Centern in Ihrer Nähe, telefonisch<br />
unter 01806 588400* oder unter www.adac.de/ticketshop. Bei Bezahlung mit<br />
der ADAC Kreditkarte und Zustellung per Standardbrief entfallen die Versandkosten<br />
in Höhe von 4,90 €.<br />
*20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen.<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
35
36<br />
ADAC WELT<br />
& Ticketshop<br />
Jetzt kostenlos in Ihrem<br />
ADAC Reisebüro!<br />
Unser Reisemagazin „Urlaub“<br />
Inspiration. Tipps. Angebote.<br />
powered by<br />
Konzerte, Musicals, Comedy, Sport und vieles mehr – im ADAC Ticketshop mit<br />
über 100.000 Events werden Sie bestimmt fündig! ADAC Mitglieder erhalten<br />
bei vielen Veranstaltungen Rabatte durch das ADAC <strong>Vorteilsprogramm</strong> und<br />
sparen die Versandkosten bei Buchung im ADAC Center.<br />
So geht's: Buchung der Tickets in den ADAC Centern in Ihrer Nähe, tele fonisch unter<br />
01806 588400* oder unter www.adac.de/ticketshop. Bei Bezahlung mit der ADAC Kreditkarte<br />
und Zustellung per Standardbrief entfallen die Versandkosten in Höhe von 4,90 €.<br />
*20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, 60 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen.
& Kartenvorverkauf<br />
Vergünstigte Eintrittskarten für viele Freizeitparks<br />
und Messen überall beim ADAC in Ihrer Nähe.<br />
Alle aktuellen Angebote und weitere Infos unter www.adac.de/kartenvorverkauf<br />
& Ware ADAC Sicherheitsweste für<br />
Kinder in 3 verschiedenen<br />
Größen 4,95 €*<br />
In allen ADAC Centern in <strong>NRW</strong><br />
und unter www.adac-shop.de<br />
*solange der Vorrat reicht, zuzüglich Versandkosten im OnlineShop<br />
ADAC WELT<br />
37
38<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
Die Bühne gehört uns:<br />
25 Jahre STARLIGHT EXPRESS in Bochum!<br />
ADAC Sondervorstellung am 8. Dezember 2013<br />
Mitreisend, furios, unvergleichlich schillernd und bunt: Diese Show fasziniert Groß<br />
und Klein von der ersten Sekunde an. Funkensprühende Rollschuhe, eine bis zur<br />
Perfektion entwickelte Technik und ein Ensemble, das sich rasant mitten durch<br />
die Publikumsränge bewegt – die Effekte sind atemberaubend. Zum Höhepunkt<br />
des Musicals, wenn Rusty dem legendären „Starlight Express“ begegnet, werden<br />
die staunenden Augen noch grösser: Am Himmel leuchten ungezählte Sterne um<br />
die Wette und die junge Dampflok singt mit „Papa" eines der schönsten Lieder<br />
der Welt. Zum Jubiläum zeigt sich STARLIGHT EXPRESS mit einer neuen Licht-<br />
und Lasershow einmal mehr in frischem Glanz. Zudem garantiert der Austausch<br />
der Soundanlage auch tontechnisch den höchsten Stand. Und auch darauf kann<br />
sich das Publikum freuen: Starkomponist Andrew Lloyd Webber erfand die Weltmeisterschaft<br />
der Lokomotiven vor 25 Jahren. Nun, über 14,5 Millionen Besucher<br />
später, schrieb sein Sohn Alastair eine Liebesballade für STARLIGHT EXPRESS:<br />
„Für immer“.<br />
ADAC Sondershow am 8. Dezember um 14 Uhr,<br />
einschließlich einem Begrüßungssekt und Meet & Greet mit den<br />
Musical-Darstellern nach der Show.<br />
Preise für ADAC Mitglieder:<br />
PK1: € 79,50* statt € 105,40<br />
PK2: € 70,90* statt € 93,90<br />
PK3: € 62,30* statt € 82,40<br />
PK4: € 53,60* statt € 70,90<br />
PK5: € 40,80* statt € 53,60<br />
%<br />
*Endpreise inkl. sämtlicher Gebühren, zzgl. Versand.<br />
So geht's: Buchbar ausschließlich unter 01805 2001* mit dem Stichwort<br />
„ADAC Starlight Express“ und dem Buchungscode #22395<br />
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 43 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen
Der original QUATSCH COMEDY CLUB<br />
im Capitol Theater Düsseldorf<br />
In dem neuen Programm wandeln harte Männer wie Horst Fyrguth, Abdelkarim<br />
oder Thomas Kreimeyer ihr Testosteron auf der Bühne in kräftige Lacher um.<br />
Aber auch sanfte Seelen wie Matthias Jung, Robert Louis Griesbach oder Sebastian<br />
Schnoy bringen Sie zum Lachen. Und die Damen der Comedyschöpfung setzen<br />
dem Ganzen den Hut auf. Jeden Monat aufs Neue wechseln die Künstler.<br />
Der Mix macht’s! Infos unter www.mehr.de.<br />
25.+ 26. Oktober 2013 / 29.+ 30. November 2013 / 19.– 21. Dezember 2013<br />
jeweils um 20.00 Uhr<br />
15 % Rabatt auf den Kartennettopreis in der Kategorie PK1, zzgl.<br />
VVK- und Systemgebühren und ggf. Versand. Der Rabatt ist nicht mit<br />
anderen Ermäßigungen kombinierbar. Tickets nach Verfügbarkeit.<br />
15 % Rabatt auf den Kartennettopreis in der Kategorie PK1 und PK2,<br />
gültig für alle Vorstellungen von Sonntag bis Freitag, zzgl. VVK- und<br />
Systemgebühren und ggf. Versand. Der Rabatt ist nicht mit anderen<br />
Ermäßigungen kombinierbar. Tickets nach Verfügbarkeit.<br />
15 %<br />
So geht's: Buchbar ausschließlich unter 01805 2001* mit dem Stichwort<br />
„ADAC Quatsch Comedy Club“ und dem Buchungscode #22395<br />
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 43 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen<br />
MOMIX BOTANICA – TANZ KÜSST FANTASIE<br />
im Capitol Theater Düsseldorf<br />
Getanzte Bilder, wortlos schön und zauberhaft<br />
Zum ersten Mal in Deutschland: BOTANICA, das neueste Bühnenereignis des<br />
preisgekrönten amerikanischen Tanz-Illusionisten Moses Pendleton! Die Modern<br />
Dance Company MOMIX verzaubert Jung und Alt mit raffinierten surrealistischen<br />
Bildern, für die die Formen der Natur Pate gestanden haben. Kostüme und Bühnendekorationen<br />
präsentieren sich voll verblüffender Farbenpracht und Witz. Harmonisch<br />
verbinden sich außergewöhnliche Choreografien mit Klängen von Vogelzwitschern<br />
bis Vivaldi. Infos unter www.mehr.de 15. bis 26. Januar 2014<br />
15 %<br />
So geht's: Buchbar ausschließlich unter 01805 2001* mit dem Stichwort<br />
„ADAC MOMIX BOTANICA“ und dem Buchungscode #22395<br />
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 43 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
39
40<br />
KULTUR, KONZERTE & SHOWS<br />
Exklusive Dinnershows,<br />
machen Ihr Essen<br />
zum Erlebnis<br />
Tatort Dinner, das sind Krimi-Shows hautnah. Von Betrug, Intrigen und Mord, bis<br />
hin zur Ermittlung und Verhaftung des Täters, die Zuschauer sind mitten drin.<br />
Unsere Gäste speisen in einem erstklassigen Restaurant mit stilvollem Ambiente<br />
und erleben eine spannende Show, die jeden mitreißt. Es gibt keine Bühne, sondern<br />
alles geschieht ringsherum im Saal. Lehnen Sie sich zurück und genießen<br />
Sie die Show als passiver Zuschauer oder bringen Sie sich aktiv ins Geschehen<br />
ein, alles ist möglich – in vielen Restaurants und Schlössern Nordrhein-Westfalens.<br />
Geboten werden vier verschiedene Krimi-Dinner („Mörderische Auktion“,<br />
„Lord Moad lässt bitten“, „Mord in Paris“ und „Ruhrpott-Dinner – nur über meine<br />
Leiche“), ein Gala-Dinner „Das war Hollywod“ und eine musikalisch Show<br />
„Dinner Musical“.<br />
www.tatort-dinner.de<br />
Jagen Sie selbst den Mörder – quer durch die Stadt!<br />
Wer sich einmal im Leben so fühlen möchte wie ein Top-Agent im Film, dessen<br />
Traum kann hier in Erfüllung gehen. Ein Mord von internationaler Bedeutung ist<br />
geschehen. Die Teilnehmer bei „Tatort Citykrimi“ gehören zu einer Top-Agententruppe,<br />
die der Secret-Service in aller Eile abkommandiert hat. Man trifft sich an<br />
einem verschwiegenen Ort in der Stadt und wird vom Chefagenten des Secret-<br />
Service über den Stand der Ermittlungen in Kenntnis gesetzt. Bewaffnet mit<br />
Handys, Stadtplänen und geheimen Unterlagen ziehen die Teilnehmer, in kleine<br />
Gruppen aufgeteilt, in alle Himmelsrichtungen los. Es werden Tatorte besichtigt,<br />
Zeugen befragt, Alibis überprüft, Beweise gesichert und Mordmotive gesucht. In<br />
der „Zentrale“ laufen alle Fäden zusammen – und dann heißt es: Verhaftung des<br />
Mörders in einem spektakulären Showdown! Alle sind dabei, wenn die Handschellen<br />
klicken und der Mörder geschnappt wird.<br />
Spielorte: Bochum, Dortmund, Düsseldorf, Duisburg, Köln und Münster<br />
www.tatort-citykrimi.de<br />
10 % Rabatt* auf ausgewählte Termine vom 01.09.13 – 31.08.14<br />
(nicht kombinierbar mit anderen Angeboten und Rabatten und<br />
nur solange der Vorrat reicht; wird nicht nachträglich gewährt.)<br />
*zzgl. Vorverkaufs-, System- und Servicegebühren und ggf. Versand<br />
10 %<br />
So geht’s: Buchung in den ADAC Centern in <strong>NRW</strong>, unter www.adac.de/ticketshop,<br />
telefonisch unter 02327 9918861 oder unter karten@tatort-dinner.de bzw.<br />
karten@tatort-citykrimi.de. Bei der Kartenbestellung muss die ADAC Mitgliedsnummer<br />
angegeben werden.
Gastlich – vergnüglich – international<br />
Erleben Sie das Ruhrgebiet auf der Bühne. Mit dem Mondpalast in<br />
Wanne-Eickel und dem RevuePalast Ruhr in Herten hat Prinzipal<br />
Christian Stratmann im Revier ein unvergleichliches Unterhaltungs-<br />
Duo erschaffen. Garantiert vergnüglich. Garantiert Stratmann.<br />
ADAC Vorteil:<br />
15% Ermäßigung auf die Eintrittspreise*<br />
*Ausgeschlossen sind Sonderveranstaltungen<br />
Aktuelle Hinweise und die Vorstellungstermine finden Sie unter<br />
www.garantiert-stratmann.com<br />
Kartentelefon: 02325 - 588 999
42<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
Arp Museum Bahnhof Rolandseck<br />
Hans-Arp-Allee 1, 53424 Remagen<br />
Telefon 02228 9425-0/-16, www.arpmuseum.org<br />
Als eines der schönsten Kunstmuseen im Rheinland besticht das Arp Museum<br />
Bahnhof Rolandseck durch seine spektakuläre Architektur aus dem klassizistischen<br />
Bahnhof und einem lichtdurchfluteten weißen Neubau des Star-Architekten Richard<br />
Meier. Mit einem wunderbaren Ausblick auf den „Romantischen Rhein“ und das<br />
Siebengebirge präsentiert das Haus die modernen Werke von Hans Arp und Sophie<br />
Taeuber-Arp, einem der bedeutendsten Künstlerpaare des 20. Jahrhunderts.<br />
Hinzu kommen Ausstellungen internationaler zeitgenössischer Künstler und hochkarätige<br />
Gemälde Alter Meister aus der Sammlung Rau für UNICEF. Ein Kammermusik-Festival<br />
und klassische Konzerte sowie Lesungen ergänzen das vielfältige<br />
Drei-Sparten-Programm. Geöffnet Di. bis So. und an Feiertagen 11 bis 18 Uhr.<br />
29.09.2013 – 09.03.2014 Tara Donovan<br />
27.03.2014 – 31.08.2014 Höhenrausch – der Turm in der Kunst<br />
6,50 € statt 8 €;<br />
nur Bahnhof Rolandseck 2 € statt 4 €.<br />
Giraffen-Museum<br />
Wickeder Hellweg 25<br />
44316 Dortmund<br />
Telefon 0231 2864577<br />
www.giraffen-museum.de<br />
Über 30.000 Exponate aus der ganzen Welt, in<br />
über 360 Kategorien aufgeteilt, warten auf die Besucher.<br />
Es dreht sich alles um die Langhälse und<br />
Sie werden erstaunt sein, was Sie alles entdecken<br />
können. Vereinbaren Sie einen Termin und bringen<br />
viel Zeit mit – Sie träumen anschließend nur noch<br />
von Giraffen.<br />
20 % Rabatt auf den Eintrittspreis.<br />
bis zu 2 €<br />
20 %
www.bergbaumuseum.de<br />
Infoline: 0180 5 877 234<br />
DEUTSCHES<br />
BERGBAU-MUSEUM<br />
BOCHUM<br />
bestaunen Sie<br />
Orginalmaschinen<br />
Funktionsmodelle<br />
außergewöhnliche Mineralien und Fossilien<br />
Kunstwerke und vieles andere mehr ....<br />
erleben Sie<br />
eine Grubenfahrt in die Unter-Tage-Welt<br />
des DBM<br />
Ihr Vorteil:<br />
1,- € Nachlass auf den Eintrittspreis für das Mitglied<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di - Fr: 08.30 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Sa/So/Feiertag: 10.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
geschlossen: Mo, 01.01., 01.05., 24. - 26. und 31.12.<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene 6,50 €<br />
Schüler, Studenten, Arbeitslose, Behinderte 3,00 €<br />
Familien (2 Erwachsene + max. 4 Kinder) 14,00 €<br />
Jahreskarte 15,00 €
44<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
Haus der Geschichte<br />
der Bundesrepublik Deutschland<br />
Willy-Brandt-Allee 14, 53113 Bonn, Museumsmeile<br />
Telefon 0228 9165-0, www.hdg.de, post@hdg.de<br />
Unsere Geschichte. Deutschland seit 1945<br />
Zeitgeschichte lebendig und aktuell, mit individuellen Perspektiven und im internationalen<br />
Kontext präsentiert die Dauerausstellung im Haus der Geschichte.<br />
Originalobjekte, anschaulich in Szene gesetzt, erzählen „Unsere Geschichte“ auf<br />
über 4.000 qm. Viele interaktive Stationen und Interviews mit Zeitzeugen begleiten<br />
die Besucher auf ihrem Weg vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis in die<br />
Gegenwart.<br />
Wechselausstellungen 2013/2014:<br />
The American Way. Die USA in Deutschland (bis 2. Februar 2014)<br />
Öffnungszeiten: Di – Fr 9 – 19 Uhr, Sa/So/Feiertage 10 – 18 Uhr, Eintritt frei<br />
ADAC Mitglieder erhalten ein Museumsmagazin<br />
oder ein aktuelles Ausstellungsplakat kostenlos.<br />
DASA Arbeitswelt Ausstellung<br />
Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund<br />
Telefon 0231 90712479, www.dasa-dortmund.de<br />
Erlebnisausstellung für alle<br />
Sinne, zum Sehen, Hören und<br />
Mitmachen. Arbeits welten von<br />
heute, gestern und morgen<br />
hautnah erfahren, spannend<br />
inszeniert und innovativ gestaltet.<br />
Außerdem aktuelle<br />
Sonderausstellungen, Aktionsund<br />
Themen tage und spezielle<br />
Wochenendangebote.<br />
1€ Rabatt auf den Eintrittspreis.<br />
%<br />
Bildquelle: Harald Hoffmann<br />
1 €
Kunst- und<br />
Ausstellungshalle der<br />
Bundesrepublik Deutschland<br />
Museumsmeile Bonn<br />
Friedrich-Ebert-Allee 4<br />
53113 Bonn<br />
Telefon 0228 9171-200<br />
www.bundeskunsthalle.de<br />
John Bock.<br />
Im Modder der Summenmutation<br />
3. Oktober 2013 bis 12. Januar 2014<br />
Im Modder der Summenmutation ist eine<br />
Fusion der wichtigsten Stränge in John Bocks<br />
Kunstschaffen. Im Zentrum der Ausstellung<br />
steht ein Filmset, in dem die neuste Filmproduktion<br />
des Künstlers gedreht wird. Im<br />
Sinne eines Reenactments werden einige<br />
seiner Vorträge und Filme von verschiedenen<br />
Darstellern in neuer Form zu Wiederaufführung<br />
gebracht.<br />
1914. Die Avantgarden im Kampf<br />
8. November 2013 bis 23. Februar 2014<br />
Der Erste Weltkrieg gilt als „Urkatastrophe des<br />
20. Jahrhunderts". Die Ausstellung präsentiert<br />
die künstlerischen Aktivitäten dieser dramatischen<br />
Zeit anhand herausragender Gemälde,<br />
Zeichnungen und Skulpturen von Beckmann,<br />
Dix, Kandinsky, Kirchner, Malewitsch, Picasso<br />
und weiteren Künstlern.<br />
FLORENZ!<br />
22. November 2013 bis 9. März 2014<br />
Die Ausstellung widmet – zum ersten Mal in<br />
Deutschland – der toskanischen Hauptstadt<br />
und dem „wunderbaren florentinischen Geist“<br />
(Jacob Burckhardt) eine umfangreiche Präsentation.<br />
Sie zeichnet das Porträt der Stadt<br />
über eine Zeitspanne von fast 700 Jahren:<br />
von der Wirtschaftsmacht des Mittelalters<br />
über die Wiege der Renaissance bis zur<br />
Bedeutung als intellektuelles und kosmopolitisches<br />
Zentrum im 19. Jahrhundert.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag und Mittwoch 10 bis 21 Uhr,<br />
Donnerstag bis Sonntag 10 bis 19 Uhr,<br />
Montag geschlossen<br />
ADAC Mitglieder erhalten 20 % Rabatt<br />
auf Einzel- und Kombi-Tickets.<br />
John Bock<br />
Im Schatten der Made<br />
Foto: Jan Windszus Courtesy:<br />
Anton Kern, NY<br />
© John Bock, 2013<br />
Max Beckmann<br />
Selbstbildnis als Krankenpfleger<br />
1915, Öl auf Leinwand<br />
© Von der Heydt Museum<br />
Wuppertal<br />
Domenico di Michelino<br />
Die Allegorie der Göttlichen Komödie<br />
1465, Opera di Santa Maria del Fiore,<br />
Florenz<br />
© Opera di Santa Maria del Fiore -<br />
Archivio storico e fototeca, Firenze<br />
20 %<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
45
46<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
Neanderthal Museum<br />
Talstraße 300, 40822 Mettmann, Telefon 02104 97 97 97<br />
www.neanderthal.de<br />
Das Museum erzählt als multimediales Erlebnismuseum die Entwicklungsgeschichte<br />
der Menschheit, von den Anfängen in den afrikanischen Savannen<br />
bis in die Gegenwart. Im angrenzenden Wildgehege werden Auerochsen, Wisente<br />
und Wildpferde artgerecht in großen Freigehegen gehalten.<br />
Öffnungszeiten: Museum und Fundstelle: Dienstag bis Sonntag, 10 – 18 Uhr<br />
1 € Nachlass für Erwachsene,<br />
Kinder und Jugendliche;<br />
2 € Nachlass für Familien.<br />
bis zu 2 €<br />
Heinz Nixdorf<br />
MuseumsForum<br />
Fürstenallee 7, 33102 Paderborn<br />
www.hnf.de, info@hnf.de<br />
Im Heinz Nixdorf MuseumsForum (HNF)<br />
begeben sich Besucher auf eine Zeitreise<br />
durch 5.000 Jahre Geschichte der Informationstechnik<br />
– von der Tontafel bis ins<br />
Computerzeitalter des 21. Jahrhunderts.<br />
Acht Themen führungen setzen unterschiedliche<br />
Schwerpunkte und beleuchten<br />
die wichtigsten Computerpioniere<br />
oder die Geschichte von Zahl und Schrift.<br />
Wer das Museum gern auf eigene Faust<br />
erkunden möchte, wählt einen Multimedia-Guide<br />
als mobilen Begleiter. In rund<br />
90 Minuten führt er zu den Höhepunkten<br />
der Ausstellung. Doch das HNF ist nicht nur das weltgrößte Computermuseum,<br />
sondern auch ein Ort, der Technik und Naturwissenschaften (be-)greifbar macht.<br />
So zeigt das HNF vom 9. November 2013 bis 15. Juni 2014 die Sonderausstellung<br />
„Fashion Talks“, in der sich alles um Mode und Kommunikation dreht.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 9 – 18 Uhr, Samstag und Sonntag 10 – 18 Uhr<br />
Sonderregelungen an Feiertagen<br />
2 € Ermäßigung pro Person.<br />
2 €
Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt<br />
Museum Schnütgen – Kunst des Mittelalters<br />
Cäcilienstraße 29-33, 50667 Köln, Infotheke: 0221 221-31355/-56<br />
Öffnungszeiten: Di – So 10 – 18 Uhr, Do 10 – 20 Uhr,<br />
jeden ersten Donnerstag im Monat bis 22 Uhr<br />
Im Herzen der Stadt Köln präsentieren sich das Rautenstrauch-Joest-Museum –<br />
Kulturen der Welt und das Museum Schnütgen – Kunst des Mittelalters. Mit allen<br />
Sinnen gilt es, neue und alte, fremde und vertraute Welten kennenzulernen. Während<br />
das Rautenstrauch-Joest-Museum zu einer vielseitigen Entdeckungsreise in seinem<br />
Themenparcours „Der Mensch in seinen Welten“ einlädt, kann man im Museum<br />
Schnütgen in einer der ältesten Kirchen Kölns die Kunst des Mittelalters erleben.<br />
Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt<br />
rjm@stadt-koeln.de<br />
www.museenkoeln.de/rjm<br />
Made in Oceania:<br />
Tapa – Kunst und Lebenswelten<br />
12. Oktober 2013 bis<br />
27. April 2014<br />
Was verbindet James Cook, die<br />
Meuterer der Bounty und etwa 15<br />
Millionen Menschen in Ozeanien?<br />
Gestaltung: lange + durach<br />
Ein einzigartiger Stoff, hergestellt aus<br />
Baumrinde. Hierzulande ist er bisher kaum bekannt. Die neue Sonderausstellung<br />
des RJM präsentiert einzigartige Kunstwerke aus dem Museumsbestand zusammen<br />
mit vielen bisher in Europa noch nie gesehenen Leihgaben, zum Beispiel aus dem<br />
neuseeländischen Nationalmuseum in Wellington oder dem Australian Museum in<br />
Sydney. Dabei reicht die Spannweite von Objekten aus dem 18. Jahrhundert – der<br />
Cook-Sammlung – bis zu Gegenwartskunst namhafter Künstler aus Polynesien und<br />
Melanesien wie zum Beispiel Fatu Akelei Feu’u, Shigeyuki Kihara, Timothy Akis oder<br />
Mathias Kauage. Die Sonderausstellung wird gefördert durch die Kulturstiftung des<br />
Bundes und die Kunststiftung <strong>NRW</strong>. www.made-in-oceania.com<br />
Ermäßigter Eintrittspreis (6 € statt 8 €)<br />
Museum Schnütgen<br />
museum.schnuetgen@stadt-koeln.de<br />
www.museum-schnuetgen.de<br />
Das Museum Schnütgen beherbergt eine kost bare<br />
Sammlung mittelalterlicher Kunstwerke. Viele von<br />
ihnen, wie die strahlende Parlerbüste oder der<br />
ausdrucksstarke Kruzifix von St. Georg, sind schon<br />
allein eine Reise wert. Das Spektrum der Ausstellung<br />
reicht von Holz- und Steinskulpturen über<br />
kostbare Goldschmiedekunst und Glasmalerei bis<br />
hin zu seltenen Elfen beinen und Textilien. Die<br />
Stille und Aura der romanischen Cäcilienkirche<br />
und die Nähe zu den Objekten l aden dazu ein,<br />
die Kunst werke in ihrer spirituellen Ausstrahlung<br />
und Schönheit zu erleben.<br />
Ermäßigter Eintrittspreis (3,50 € statt 6 €)<br />
2 €<br />
Konsolbüste mit Parlerwappen,<br />
Kölner Werkstatt der Parler, um 1390,<br />
Museum Schnütgen, Foto: RBA<br />
2,50 €<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
47
48<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln<br />
EL-DE-Haus, Appellhofplatz 23-25, 50667 Köln<br />
www.nsdok.de, nsdok@stadt-koeln.de, Telefon 0221 221-26332<br />
Das NS-Dokumentationszentrum widmet sich dem Gedenken an die Opfer des<br />
NS-Regimes sowie dem Erforschen und Vermitteln der Geschichte Kölns im Nationalsozialismus.<br />
In der Gedenkstätte Gestapo-Gefängnis sind in den zehn Zellen<br />
rund 1.800 Inschriften und Zeichnungen der Gefangenen erhalten. Die Dauerausstellung<br />
„Köln im Nationalsozialismus“ behandelt das gesamte politische,<br />
gesellschaftliche und soziale Leben Kölns in der NS-Zeit.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, jeden ersten Donnerstag im<br />
Monat 10 bis 22 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertag 11 bis 18 Uhr,<br />
24. 25. und 31. Dezember 2013 geschlossen<br />
Ermäßigter Eintritt 2 € statt 4,50 €<br />
Von Dezember 1935 bis März 1945<br />
befand sich im EL-DE-Haus, benannt<br />
nach den Initialen seines Bauherrn,<br />
des Kaufmanns Leopold Dahmen,<br />
die Zentrale der Kölner Gestapo.<br />
Foto: Jürgen Seidel, © NS-DOK<br />
2,50 €<br />
rock‘n‘popmuseum<br />
Udo-Lindenberg-Platz 1, 48599 Gronau, Telefon 02562 81480<br />
www.rock-popmuseum.de<br />
Wie klingt eigentlich eine Hammondorgel? Was hat Che Guevara mit Musik zu<br />
tun? Und wann landeten die Beatles ihren ersten großen Hit? Antworten auf diese<br />
und noch mehr Fragen finden Sie auf einer Klangreise im rock’n’popmuseum.<br />
Im europaweit herausragenden Haus wandeln Sie auf den – mal lauten, mal<br />
leisen – Spuren von Musikern und Ikonen der Popkultur.<br />
15 % Rabatt auf den Eintritt einer Erwachsenenkarte.<br />
15 %
Ruhr Museum<br />
UNESCO-Welterbe Zollverein<br />
Areal A [Schacht XII]<br />
Kohlenwäsche [A14]<br />
Gelsenkirchener Str. 181<br />
45309 Essen<br />
Telefon 0201 24681444<br />
besucherdienst@ruhrmuseum.de<br />
www.ruhrmuseum.de<br />
www.facebook.com/ruhrmuseum<br />
Das Ruhr Museum auf dem Welterbe<br />
Zollverein ist das Gedächtnis des Ruhrgebiets.<br />
Mit über 6.000 Exponaten erzählt<br />
es die Natur- und Kulturgeschichte der<br />
Region – von der Entstehung der Kohle<br />
bis zum heutigen Strukturwandel zur Metropole Ruhr. Der Besucher durchläuft<br />
das Museum – dem ehemaligen Weg der Kohle folgend – von oben nach unten<br />
und steigt dabei von der Gegenwart in die Geschichte hinab. Das Portal der<br />
Industriekultur informiert zudem über die Ankerpunkte der Route der Industriekultur,<br />
zeigt einen RUHR360-Grad-Film und bietet einen beeindruckenden Panoramablick<br />
vom Dach der Kohlenwäsche.<br />
Öffnungszeiten täglich: Montag bis Sonntag von 10-18 Uhr<br />
6 € statt 8 € Eintritt in die Dauerausstellung<br />
inkl. Portal der Industriekultur und Panoramadach.<br />
TOP SECRET – Die geheime Welt der Spionage<br />
20 % Rabatt auf den regulären<br />
Ticketpreis an der Tageskasse.<br />
2 €<br />
Die Erlebnisausstellung „TOP SECRET – Die geheime Welt der Spionage“ in Oberhausen<br />
bringt Licht ins Dunkel der Agenten. Hier erfahren die Besucher alles zu<br />
den technologischen Entwicklungen und Errungenschaften der Geheimdienste<br />
bis hin zu aktueller Datenspionage in einer spannend inszenierten Kulisse.<br />
Infos unter www.mehr.de<br />
20 %<br />
MUSEEN & AUSSTELLUNGEN<br />
49
50<br />
WELLNESS & SPORT<br />
BRONX ROCK<br />
Kletterhalle<br />
Vorgebirgsstraße 5<br />
50389 Wesseling<br />
Telefon 02236 890570<br />
www.bronxrock.de<br />
info@bronxrock.de<br />
BRONX ROCK Kletterhalle –<br />
Simply the Best!<br />
Die größte, erfahrenste und innovativste Kletterhalle des Rheinlands bietet auf<br />
über 2.700 Metern Kletterfläche alles, was das Kletter-Herz höher schlagen lässt.<br />
Egal ob für Profis, Anfänger, Familien, Schulen, soz. Einrichtungen, Gesundheitsbewusste<br />
oder Firmen.<br />
Einsteigerkurs „Basic Kurs Standard“:<br />
19,95 € statt 22,95 € pro Person,<br />
„Familien Kletterkurs“:<br />
34,95 € statt 39,95 € für 1 Elternteil + 1 Kind.<br />
Canyon Chorweiler<br />
Weichselring 6a<br />
50765 Köln<br />
Telefon 0221 5343510<br />
info@canyon-chorweiler.de<br />
www.canyon-chorweiler.de<br />
Alle, die das Klettern einmal ausprobieren<br />
möchten, können hier<br />
erste Eindrücke an der Kletterwand<br />
sammeln. Eine ausführliche Sicherheitseinweisung ermöglicht Ihnen das eigenständige<br />
Sichern. Weiterhin werden erste Grundlagen für das Hallenklettern<br />
vermittelt. Danach können Sie eigenständig im Canyon Chorweiler klettern.<br />
Termine mehrmals in der Woche!<br />
Kletterkurs für Einsteiger für 18 € statt 20 € pro Person.<br />
bis zu 5 €<br />
2 €<br />
Jumbo Kart<br />
Motorsport-Zentrum<br />
Alleestraße 1<br />
46049 Oberhausen<br />
Telefon 0208 290351<br />
www.jumbokart.de<br />
webmaster@jumbokart.de<br />
Sport, Spaß, Spannung durch Freude am Fahren.<br />
Kart-Rennsport auf hohem Niveau in angenehmer Atmosphäre auf der größten<br />
vom DMSB abgenommenen Indoor- Kartbahn Deutschlands. Selber fahren mit<br />
Freunden, Kollegen oder mit der ganzen Firma! Wir organisieren private Rennveranstaltungen<br />
vom Buffet bis zur Siegerehrung.<br />
Montag bis Donnerstag 3er Ticket für Kinder<br />
und Jugendliche für 23 € statt 27 € und<br />
3er Ticket für Erwachsene für 31 € statt 36 €.<br />
bis zu 5 €
Die lÄNgSte<br />
SKiHAlle<br />
Der Welt!<br />
ADAC MitglieDer<br />
erhalten 20 % ermäßigung auf<br />
unser all inclusive - Skitagesticket!<br />
Skifahren, Snowboarden, Materialverleih, Buffet und Getränke<br />
(Softdrinks, Kaffee, Tee, Bier und Wein inklusive), Après Ski<br />
BOttrOP, www.alpincenter.com, info@alpincenter.com, Tel.: 02041 7095 - 0
52<br />
WELLNESS & SPORT<br />
Gartenstraße 26<br />
59505 Bad Sassendorf<br />
Telefon 02921 501-4600<br />
www.soletherme-badsassendorf.de<br />
Gönnen Sie sich doch mal etwas Gutes! Genießen<br />
Sie ein Bad in der Soletherme und entspannen Sie<br />
sich in der Sauna, der Meersalzgrotte oder lassen<br />
Sie sich im MedyWell Beauty- & Wellness-Center so<br />
richtig verwöhnen.<br />
ADAC Mitglieder erhalten montags und dienstags eine Zeitgutschrift<br />
von 30 Minuten auf alle Tarife in Bad und Sauna.<br />
Mitgliedskarte an der Kasse vorzeigen.<br />
Kaiserstraße 16<br />
59505 Bad Sassendorf<br />
Telefon 02921 501-4400<br />
Fax 02921 501-4428<br />
kmh@saline.de<br />
www.badsassendorf.de<br />
Unser Angebot reicht von Physio-, Ergo- und<br />
Bewegungstherapie, über klassische Massagen<br />
oder Lymphdrainagen bis hin zu Anwendungen<br />
mit unseren natürlichen Schätzen – der Sole und<br />
dem Moor!<br />
Beim Kauf von Heilmitteln im Wert von über 80 € erhalten<br />
ADAC Mitglieder bei uns eine Karte für das SeaClimate<br />
(Sole-Sauerstoff-Therapie).<br />
Gartenstraße 26<br />
59505 Bad Sassendorf<br />
Telefon 02921 501-4621 oder -4600<br />
Fax 02921 501-4646<br />
info@medy-well.de<br />
Erleben Sie Wellness, Kosmetik und Massagen...<br />
Sie suchen nach einem Ort, an dem Sie sich entspannen<br />
und rundum verwöhnen lassen können?<br />
Dann heißt das Team von „MedyWell“ Sie herzlich<br />
willkommen.<br />
Bei einem Kauf einer Aromamassage erhalten<br />
ADAC Mitglieder eine Heißluft-Behandlung gratis.<br />
%<br />
%<br />
%
Die trüben Tage sind schnell<br />
vergessen und nicht nur im<br />
Sommer kommen Urlaubsgefühle<br />
auf, denn einige tausend Quadratmeter<br />
Sauna- und Solelandschaft<br />
laden zum Entspannen und Wohlfühlen<br />
ein.<br />
Brauchen Sie eine Auszeit vom<br />
Alltag? Dann relaxen Sie bei<br />
einem Kurzurlaub in der<br />
Niederrhein-Therme, denn hier<br />
werden Erholung und Wellness<br />
groß geschrieben: in einer der<br />
15 Saunen entspannen, im bis zu<br />
34°C warmen Thermalsolewasser<br />
dahintreiben oder auch<br />
aktiv etwas für die Gesundheit<br />
tun, an der Wassergymnastik teilnehmen<br />
oder „frische Meeresluft“<br />
in der Salzgrotte atmen.<br />
Ein wöchentlich wechselndes<br />
Aufgussprogramm mit Wellness-,<br />
Frucht- und Honigaufgüssen<br />
verspricht zudem allen<br />
Saunafans Abwechslung pur!<br />
ADAC Mitglieder<br />
erhalten auf die<br />
Thermentageskarte<br />
2,- € Ermäßigung.<br />
„Tief durchatmen...“<br />
heißt es außerdem an der 40<br />
Meter langen Saline, die den<br />
Saunabereich vom umliegenden<br />
Revierpark trennt und meeresartiges<br />
Klima verspricht...<br />
Wem das noch nicht genug ist,<br />
der kann im Karibik-Wellenbad<br />
und in der vorgelagerten Außenanlage<br />
(in den Sommermonaten<br />
geöffnet) Urlaubsflair genießen<br />
oder sich bei einer Massage so<br />
richtig verwöhnen lassen.<br />
Schöner kann ein Tag Urlaub<br />
vom Alltag nicht sein!<br />
Eintrittspreise:<br />
Sauna, Sole, Wellenbad<br />
Montags - samstags<br />
2 Stunden 12,- €<br />
4 Stunden 15,50 €<br />
Tageskarte 19,- €<br />
An Sonn- und Feiertagen wird<br />
jeweils ein Zuschlag von 2,- €<br />
erhoben.<br />
Öffnungszeiten Sauna / Sole:<br />
An allen Tagen von 8.30 - 23.00<br />
Ende der Badezeit 22.30 Uhr<br />
Revierpark Mattlerbusch - Niederrhein-Therme<br />
Wehofer Str. 42 - 47169 Duisburg<br />
Tel.: 0203/9958412 - www.niederrhein-therme.de
54<br />
WELLNESS & SPORT<br />
Salzgrotten-Welten<br />
Hermülheimer Str. 279<br />
50354 Hürth<br />
Telefon 02233 6278970<br />
www.salzgrotten-welten.de<br />
Sagen Sie Großstadtluft und Allergieauslösenden<br />
Substanzen adé!<br />
Einatmen – Durchatmen – Aufatmen<br />
Sie entspannen 45 Min. auf einer bequemen Relaxliege und atmen nahezu allergen-<br />
und keimfreie Salzluft ein. Leise Entspannungsmusik, sanftes Licht und plätschernde<br />
Sole runden dieses Wohlfühlerlebnis ab. Oder inhalieren Sie 20 Min.<br />
trockenen Sole-Nebel, ebenfalls wohltuend bei akuten Erkältungen, Allergien,<br />
Bronchitis, Asthma und Hauterkrankungen. Sie betreten die Salzgrotte und<br />
Nebelkammer in normaler Alltagskleidung.<br />
10 % Ermäßigung auf die 10er Karten für die Salzgrotte, die<br />
10 %<br />
Sole vernebelungs kammer und die Airnergy-<br />
Atemtherapie. 1 € Ermäßigung auf alle<br />
Einzelsitzungen in den <strong>NRW</strong>-Herbstferien bis zu<br />
Salzgrotte-Totesmeer-Bonn<br />
Euskirchener Straße 43<br />
53121 Bonn<br />
Telefon 0228 612108<br />
www.salzgrotte-totesmeer.de<br />
Tun Sie etwas für die Gesundheit! Bauen Sie Stress ab und entspannen Sie. Gut<br />
bei Asthma, Bronchitis, Allergien, Akne, Neurodermitis, Schuppenflechte, Stress,<br />
Burn-Out usw. Der Besuch dauert 45 Minuten und beginnt zur vollen Stunde.<br />
Bei angenehmen 22° Celsius ruhen Sie auf einer Liege und entspannen bei<br />
Musik und Lichtspiel. Besuchen Sie uns!<br />
20 % Rabatt auf die Einzelkarte<br />
und 10 % Rabatt auf die<br />
Zehnerkarte.<br />
bis zu 20 %<br />
Salzgrotte Oberhausen<br />
Langemarkstraße 13<br />
46045 Oberhausen<br />
Telefon 0208 6947166<br />
www.salzgrotte-oberhausen.de<br />
info@salzgrotte-oberhausen.de<br />
Atmen Sie die mit wertvollen Mineralien durchsetzte Luft und spüren Sie das aufkommende<br />
Wohlbefinden und die schnelle Linderung von Haut – und Atemwegserkrankungen.<br />
Die hervorragende Heilwirkung des natürlichen Salzes ist seit<br />
Jahrhunderten bekannt und kehrt heute als Quelle der Gesundheit wieder in die<br />
Therapie und den Entspannungsalltag zurück. Jod, Kalzium, Magnesium, Kalium/<br />
Natrium, Eisen, Kupfer und Selen sind Bestandteile der natürlichen Salze. In der<br />
Salzgrotte werden keine Führungen durchgeführt.<br />
20 % Ermäßigung auf Einzelsitzungen sowie 5er und 12er Karten<br />
50 %<br />
für die Salzgrotte und die Solevernebelung. 50% Ermäßigung auf<br />
die Einzelsitzung in den Herbstferien in <strong>NRW</strong>.<br />
bis zu
Ihr Profi für alle Ausbildungen…<br />
ADAC Yachtschule Möhnesee<br />
…die einzige des ADAC in ganz Deutschland<br />
MOTORBOOT<br />
SEGELN<br />
SPRECHFUNK<br />
BINNEN<br />
KÜSTE<br />
HOCHSEE<br />
...offen für alle<br />
Theorieseminare im Herbst und<br />
Frühjahr auch in Dortmund,<br />
Werne, Hamm, Gütersloh, Möhnesee...<br />
und vielleicht auch in<br />
Ihrer Nähe<br />
Ihr Profi seit über 40 Jahren für alle Sportbootführerscheine.<br />
Die einzige Yachtschule des ADAC in ganz Deutschland!<br />
ADAC Yachtschule<br />
Möhnesee<br />
Udo Rahmann<br />
Brückenstr. 27-29<br />
59519 Möhnesee-Körbecke<br />
Telefon 02924-7744<br />
Telefax 02924-7797<br />
info@adac-yachtschule.de<br />
www.adac-yachtschule.de<br />
5 % Rabatt für ADAC Mitglieder<br />
auf unsere Kurspreise*<br />
*Vorteilsrabatt gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabatten!
56<br />
WELLNESS & SPORT<br />
Inline-Skater-Halle Zöpidrom<br />
Langer Brauck 13, 58640 Iserlohn Sümmern<br />
Telefon 02371 461997, www.zoepidrom.de<br />
Skater-Hockey-Spielfläche für Training, Spiele<br />
und Turniere, buntes Familien programm,<br />
Inlineskater kurse, Veranstaltungen<br />
und Aus richtung von<br />
Kinder geburtstagen, Ausleihen<br />
von Inlineskates.<br />
10 % Rabatt auf den Eintrittpreis.<br />
Willkommen!<br />
Abtauchen im Badeparadies mit Wildwasserbach, SPORTIS Wasserzirkus und mehr!<br />
Oder doch lieber im Eisparadies die Kufen schwingen mit Eisdisco und tollen<br />
Aktionen? SPORT-PARADIES – rein ins Vergnügen!<br />
ADAC Mitglieder erhalten 10% Nach lass auf die nicht ermäßigten<br />
Tagesein tritts preise für das Bade- und Eis paradies.<br />
mehr >> www.sport-paradies.de<br />
www.facebook.com/SportParadiesGe<br />
SPORT-PARADIES im Arenapark<br />
Adenauerallee 118 · 45891 Gelsenkirchen<br />
Tel. 0209 954-3110 oder 0209 954-40<br />
Fax 0209 954-3150 · www.sport-paradies.de<br />
10 %
Exklusives Angebot<br />
Die Bahn zahlt Ihren ADAC Jahresbeitrag<br />
ADAC Mitgliedern, die sich für ein <strong>NRW</strong> Monatsticket im Abo entscheiden, erstattet<br />
DB Regio <strong>NRW</strong> einmalig ihren ADAC Jahresbeitrag in Höhe von 44,50 Euro*.<br />
Damit wollen DB Regio <strong>NRW</strong> und ADAC gemeinsam auf die sinnvolle Kombination<br />
der Verkehrsmittel hinweisen. Das Angebot gilt exklusiv für ADAC Mitglieder.<br />
Infos gibt es beim DB AboCenter unter 0180 5 033099** oder unter<br />
db.abocenter.nrw@deutschebahn.com.<br />
Monatsticket im Abo für ganz <strong>NRW</strong><br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
• 365 Tage im Jahr für Nahverkehrszüge sowie alle Busse, Straßenbahnen,<br />
Stadt- und U-Bahnen des jeweiligen Verkehrsverbundes gültig.<br />
• Im Vergleich zu einzelnen Monatskarten bis zu 25 % günstiger.<br />
• Je nach Abo-Tarif übertragbar oder kostenlose Mitnahmemöglichkeit<br />
als zusätzliches Plus.<br />
• Rabatte und Vergünstigungen bei Veranstaltungen durch das<br />
Kundenprogramm Abo&Mehr.<br />
*Dieses Angebot gilt nur für DB Neukunden, die in den letzten zwölf Monaten nicht Inhaber eines<br />
Verbundabonnements in <strong>NRW</strong> waren. Es ist nicht auf ermäßigte Abos (z. B. Schüler, Studenten und<br />
Azubis) anwendbar. Keine Barauszahlung des Beitrages möglich. Die Gutschrift des ADAC Jahresbeitrags<br />
auf Ihr Mitgliedskonto erfolgt nach einer Treuepflicht von zwölf Monaten.<br />
bis 31.12.2013, neuer Beitrag ab 01.01.2014 lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor.<br />
**Mo-Fr von 8-18 Uhr; 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 43 Cent/Min. aus deutschen<br />
Mobilfunktnetzen<br />
REISE & VERKEHR<br />
57
58<br />
REISE & VERKEHR<br />
Estrel Festival Center Berlin<br />
Sonnenallee 225, 12057 Berlin, Telefon 030 68310<br />
Las Vegas hautnah bei „Stars in Concert“<br />
Was ursprünglich nur vier Monate dauern sollte, ist inzwischen seit über 15<br />
Jahren und mit vier Millionen Besuchern fester Bestandteil im Berliner Kulturprogramm:<br />
„Stars in Concert“. Diese Live-Show bringt die weltbesten Doppelgänger<br />
berühmter Musiker auf die Bühne des Estrel Festival Centers. Wenn<br />
Marilyn Monroe ihre Hüften schwingt, Robbie Williams leibhaftig vor dem Publikum<br />
steht und Joe Cockers unverkennbare Stimme ertönt, bekommt man Gänsehaut.<br />
Schließlich sind die Künstler nicht nur optisch, sondern auch stimmlich von<br />
den Originalen kaum zu unterscheiden. Ob Louis Armstrong, Bette Midler, Cher,<br />
Freddie Mercury und Madonna – die „Stars in Concert“-Doppelgänger sind an<br />
Perfektion nicht zu übertreffen und werden vom Publikum mit Standing Ovations<br />
und Zugabe-Rufen gefeiert. Begleitet werden die Stars von einer Live-Band und<br />
verführerischen Tänzerinnen. Neben der Las Vegas Live-Show „Stars in Concert"<br />
können Sie auch weitere Show-Produktionen – je nach Spielplan – erleben.<br />
Genaue Informationen zum aktuellen Showprogramm sowie zu den Preisen unter<br />
www.stars-inconcert.de.<br />
20 % Ermäßigung auf den Kartenpreis, zzgl. Gebühren.<br />
Gültig für maximal eine Begleitperson.<br />
WEINRADEL – Reisen per Rad<br />
Weststraße 7, 52074 Aachen<br />
Telefon 0241 876262<br />
info@weinradel.de, www.weinradel.de<br />
Radreisen mit Niveau<br />
Seit mehr als 30 Jahren radeln wir für Sie mit offenen<br />
Augen durch die Regionen Europas (und anderer Kontinente),<br />
die Besonderes versprechen. Reizvolle Landschaft,<br />
attraktive Sehenswürdigkeiten, komfortable<br />
Übernachtungen, landestypisches Essen und eine entspannte<br />
Atmosphäre sind die wichtigsten Zutaten der WEINRADEL-Radreisen.<br />
Egal, ob individuell oder geführt, egal, ob Sie mit uns gemütlich durch Flandern, an<br />
der Algarve, durch das Veneto, in der Türkei oder auf Kuba radeln: Sie können sich<br />
immer auf unseren gleichbleibend hohen Qualitäts- und Servicestandard verlassen.<br />
Bei Buchung bitte das Stichwort „ADAC“ angeben.<br />
10 % auf jede Individualreise und<br />
5 % auf jede geführte Gruppenreise.<br />
20 %<br />
So geht’s: Buchungen in den ADAC Centern in Ihrer Nähe, telefonisch unter<br />
01806 588400* oder unter www.adac.de/ticketshop. Bei Bezahlung mit der<br />
ADAC Kreditkarte und Zustellung per Standardbrief entfallen die Versandkosten in<br />
Höhe von 4,90 €.<br />
*20 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent/Min. aus deutschen Mobilfunknetzen.<br />
bis zu 10 %
ADAC Fahr-Fitness-Check<br />
Das ADAC Programm zur Überprüfung<br />
Ihrer persönlichen Pkw-Fahrfertigkeiten.<br />
Freiwillig und ohne Risiko für den<br />
Führerschein!<br />
Das Angebot beinhaltet eine Vorbesprechung<br />
sowie eine ca. 45-minütige Fahrt<br />
im eigenen Auto mit einem qualifizierten<br />
Fahrlehrer. Anschließend erfolgt eine<br />
Auswertung und individuelle Beratung.<br />
Eine Meldung an Behörden ist ausgeschlossen.<br />
Anmeldung bitte telefonisch unter 0221 47278098.<br />
Gutscheine erhältlich in allen ADAC Centern des ADAC Nordrhein.<br />
ADAC Mitglieder zahlen 49 € statt 69 €.<br />
20 €<br />
Autohaus Klinkenberg GmbH & Co. KG<br />
August-Lepper-Straße 1<br />
53604 Bad Honnef<br />
Telefon 02224 94200<br />
Telefax 02224 942050<br />
www.autohaus-klinkenberg.de<br />
Aufgaben lösen. Wünsche erfüllen.<br />
Kunden begeistern.<br />
Das Autohaus Klinkenberg ist ein Familienbetrieb mit Kompetenz und persönlichem<br />
Engagement. Hier bekommen Sie sympathischen Service mit Herz zu fairen<br />
Preisen. Wir bieten Ihnen Reparaturen, Wartungen und Instandsetzung aller Marken<br />
sowie ein großes Angebot an Neu-, Gebraucht-, Dienst- und Jahreswagen der<br />
Marken VW, VW Nutzfahrzeuge, Audi und Skoda.<br />
Einmalig pro Jahr ein kostenloser<br />
Frühjahrs-/Urlaubs- oder Wintercheck.<br />
Wir sind ein Autoglasfachbetrieb mit langjähriger Berufserfahrung. Unsere<br />
Mit arbeiter werden von uns ausgebildet und regelmäßig auf Seminaren und<br />
Schulungen auf den aktuellsten Stand gebracht in Sachen Scheibenaustausch,<br />
Steinschlagreparatur, Fahrzeugaufbereitung- Politur, Scheibentönung und Klimawartung.<br />
Mehr Infos unter www.autoglaslux.de<br />
ADAC Mitglieder erhalten 20 % Rabatt auf alle Dienstleistungen,<br />
ausgenommen Scheibentausch. Ausgehend vom mittleren<br />
Verrechnungssatz der DEKRA.<br />
%<br />
20 %<br />
RUND UMS AUTO<br />
59
60<br />
RUND UMS AUTO<br />
Car Guard Systems GmbH<br />
Westfälische Str. 169c, 44309 Dortmund<br />
Telefon 0231 8808400, www.carguard.de<br />
Das erste 7’’-Navigationssystem speziell<br />
entwickelt für Reisemobile und Wohnwagen.<br />
Fehlgeleitete Reisemobile sind immer wieder ein Thema in den Medien. Durch<br />
die Verwendung gewöhnlicher Navis kommt es viel zu oft zu immensen Schäden<br />
an Reisemobilen und Wohnwagen, die durch Kollisionen an Brücken, Häusern<br />
oder in engen Straßenführungen verursacht werden. Mit dem S6400 Ventura Pro<br />
erfassen Sie für Reisemobile und Caravans lediglich Abmessungen und Gewicht<br />
des Fahrzeugs sowie das Vorhandensein eines Anhängers!<br />
50 € Nachlass und lebenslanges kostenloses Navteq-<br />
Karten update bei Kauf eines S6400 Ventura PRO.<br />
Buchung unter www.carguard.de.<br />
Dachboxenverleih<br />
Siegerland<br />
Schulstraße 32<br />
57250 Netphen-Salchendorf<br />
Telefon 0160 2030090<br />
www.dachboxenverleih-siegerland.de<br />
Günstiger Verleih moderner Dach-/Skiboxen und der gängigsten Grundträger.<br />
Hilfestellung bei der Montage und flexible Abhol- und Bringzeiten.<br />
Um Reservierung wird gebeten!<br />
20 % Rabatt auf den Verleih.<br />
Rent A Box – Dachboxenverleih <strong>NRW</strong><br />
Münchenerstraße 48, 45145 Essen<br />
Telefon 0201 45048789<br />
Fax 0201 413584<br />
www.dachboxen-nrw.de<br />
Mietservice für Dachboxen und Dachträger<br />
mit zentraler Lage im Ruhrgebiet.<br />
Autobahnanbindung zur A40.<br />
Mietservice für Autodachträger<br />
• Fahrradträger<br />
• 200 hochwertige Dachträgersysteme<br />
• verschiedene Dachboxen<br />
• Preise inkl. Montage & Demontage vor Ort<br />
Termine nach Absprache<br />
10 % Rabatt auf den Verleih.<br />
50 €<br />
20 %<br />
10 %
Nicht jeder Händler<br />
will nur Ihr Bestes ...<br />
→<br />
Vorsicht!<br />
Keine nervigen Anrufe, kein Nachverhandeln, nie mehr unseriöse Angebote –<br />
Unfallwagen verkaufen mit AUTOonline ist deutlich angenehmer:<br />
Sie stellen Ihr Fahrzeug in die AUTOonline Internet-Börse. Sofort bieten<br />
über 4.000 geprüfte und registrierte Händler darauf und innerhalb von<br />
24 Stunden erhalten Sie verbindliche Angebote. Das Auto wird garantiert<br />
abgeholt und der vereinbarte Preis bar bezahlt – Ende gut, alles gut.<br />
Das funktioniert seit mehr als 17 Jahren mit über 1 Mio. Fahrzeugen im Jahr.<br />
Versuchen Sie es!<br />
AUTOonline GmbH Informationssysteme<br />
Hammfelddamm 6 · 41460 Neuss<br />
Telefon: +49 (0) 21 31 71 80 101 · www.autoonline.com<br />
ADAC Mitglieder<br />
sparen 15%!
62<br />
RUND UMS AUTO<br />
B & S Autoteile-Schnell GmbH<br />
Stockumer Straße 244, 44225 Dortmund<br />
Telefon 0231 752565, www.autoteile-schnell.de<br />
Im Verleih: Dachboxen, Dachkoffer, Skiboxen, Schneeketten, Grundträger für<br />
Fahrzeuge mit Reling.Beratung durch fachlich geschulte Mitarbeiter.<br />
10 % Rabatt auf das Ausleihen von Skiboxen,<br />
Schneeketten & Grundträgern.<br />
Kfz-Meisterbetrieb Peter Hollmann<br />
Lohrheidestraße 18, 44866 Bochum<br />
Telefon 02327 96569-0, www.kfz-hollmann.de<br />
Markenunabhängiger Kfz-Meisterbetrieb. Seit 30 Jahren bieten wir alle Leistungen<br />
rund um das Automobil an: Kfz-Reparaturen, Wartungsarbeiten, Instandsetzung<br />
an Motor und Getriebe, Karosserie- und Lackierarbeiten. Wir nutzen Original<br />
Prüf- und Diagnosegeräte der Hersteller. Da wir nach Herstellervorgaben reparieren,<br />
verlieren Sie bei uns nicht Ihre Neuwagengarantie. In unserer modernen<br />
Prüfstraße können wir Ihre Bremsen, die Stoßdämpfer, das Achsspiel und den<br />
Radlauf testen. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin. Wir freuen uns auf Sie.<br />
5 % Rabatt auf Ersatzteile und Lohnkosten<br />
(gilt nicht bei Abrechnung über Haftpflicht-,<br />
Vollkasko- oder Teilkaskoversicherung)<br />
5 %<br />
Karosseriebau<br />
Werner Lange GmbH<br />
Daimlerstraße 16, 50859 Köln (Lövenich)<br />
Telefon 02234 79164, Fax 02234 76638<br />
Als SDF Pro Partner bieten wir Ihnen einen Service<br />
rund ums Auto an. Schwerpunkt neben der Karosserie-<br />
und Lackinstandsetzung sind auch alle Wartungsarbeiten<br />
an Ihrem Fahrzeug. Beratungen für<br />
kostengünstige und zeitgerechte Reparaturen sind<br />
bei uns selbstverständlich. Wir bieten kostenlosen Hol- und Bringservice,<br />
kostenlosen Ersatzwagen der Gruppe A im Kaskoschadenfall und kostenlose<br />
Fahrzeugreinigung innen und außen. Neu: alle Wartungen für Ihr Auto!<br />
20 % Rabatt auf die Lohnkosten im Lackier- und<br />
Karosseriebereich, ausgehend vom mittleren<br />
Stundenverrechnungssatz der DEKRA.<br />
10 %<br />
20 %
PUTZEN WIE<br />
DIE PROFIS<br />
VOM AUTOPFLEGE-PROFI<br />
FÜR ADAC MITGLIEDER:<br />
10 % VORTEILS-<br />
RABATT!*<br />
www.carparts-koeln.de<br />
FÜR JEDES AUTO DIE RICHTIGE PFLEGE<br />
Tel. 0221 285.858.0<br />
Vietorstrasse 87 (Nähe Köln Arcaden) · Köln 51103 · info@carparts-koeln.de<br />
* NUR FÜR PRIVAT-KUNDEN.
66<br />
RUND UMS AUTO<br />
DriveNow Car Sharing<br />
Flexibel und spontan durchstarten – das ist möglich mit DriveNow, dem Car<br />
Sharing von BMW, MINI und Sixt. Mit DriveNow können Sie überall und zu jeder<br />
Zeit einen BMW 1er, MINI COOPER, MINI CLUBMAN oder MINI COOPER Cabrio<br />
nutzen. Und genauso flexibel können Sie das Fahrzeug im Geschäfts gebiet<br />
wieder abstellen. Noch nie war persönliche Mobilität so einfach – und das ohne<br />
eigenes Auto. Tanken und Parken sind inklusive, Sie zahlen lediglich pro gefahrener<br />
Minute.<br />
Registrieren Sie sich im ADAC Center oder unter www.drive-now.com/adac.<br />
Mehr Infos unter www.drive-now.com.<br />
ADAC Mitglieder zahlen für die Anmeldung nur<br />
9,98 € statt 29 € und erhalten 15 Freiminuten.<br />
Weitere Infos unter www.adac.de/nrw-vorteile<br />
%<br />
KOLB SPORT<br />
Brühler Landstr. 70, 50997 Köln, Telefon 02233 939898, www.kolbsport.de<br />
MIETSERVICE für Autoträgersysteme. Die Nummer 1 in <strong>NRW</strong>!<br />
Wir verleihen hochwertige und funktionelle<br />
Produkte der Firmen Mont Blanc und Thule<br />
• 700 verschiedene Dachträgersysteme<br />
• 180 Gepäck- bzw. Skiboxen<br />
• Fahrradtransportsysteme für Dach- oder Heckkupplungstransport<br />
• Auto-Kindersitze<br />
• Auto-Kühlboxen<br />
• Preise inkl. Montage & Demontage<br />
10 % Rabatt auf den Verleih.<br />
10 %
10% 10% 10%<br />
Rabatt Rabatt für für<br />
ADAC ADAC Mitglieder* Mitglieder*<br />
HUNDEGITTER HUNDETRANSPORTBOXEN<br />
MIT SICHERHEIT<br />
Das Beste von Kleinmetall!<br />
Besuchen Sie unseren Online-Shop!<br />
www.kleinmetall.de<br />
* Auf alle Einkäufe in unserem Online-Shop außer Sonderanfertigungen<br />
HUNDERAMPEN<br />
GURTE FÜR HUNDE KOFFERRAUMSCHUTZ SPIELZEUGE<br />
Bei der Entwicklung unserer Produkte stehen die Aspekte Sicherheit, Flexibilität<br />
und Funktionalität im Vordergrund.<br />
Crashtests, Passgenauigkeit, Stabilität und der Einsatz hochwertiger Materialien<br />
bilden die Basis all unserer Überlegungen – und das seit nunmehr 40 Jahren.<br />
Egal wohin Sie reisen, wir sorgen für die Sicherheit Ihres Vierbeiners, damit<br />
Sie entspannt ans Ziel kommen.<br />
Kleinmetall – Aus Liebe zum Tier!<br />
INFOLINE: +49 6183 91120 0 | Follow us on:<br />
(Exclusiv-Programm, Heckgitter) und Hundetransportboxen aus Aluminium und Stahl.<br />
JAHRE<br />
JAH<br />
40 40 HRE<br />
klei<br />
klei nn nmm ee tall
68<br />
RUND UMS AUTO<br />
CarLack<br />
Feldmühlestraße 22 A, 53859 Niederkassel<br />
Telefon 02208 913290<br />
info@carlack-dello.de, www.carlack-dello.de<br />
CarLack – eine gute Adresse!<br />
Als Fachbetrieb für Karosserie und Lackarbeiten geben wir auf alle Reparaturen<br />
eine 3-Jahres-Garantie. Unser Karosserie- und Lackierfachbetrieb ist Mitglied der<br />
Innung Rhein-Sieg und im Zentralverband Karosserie- und Fahrzeugtechnik (ZKF).<br />
Damit unterliegt unser Betrieb strengsten Auflagen, deren Beachtung von TÜV<br />
und DEKRA regelmäßig kontrolliert wird.<br />
20 % Rabatt auf die Lohnkosten für Lackier- und<br />
Karosseriearbeiten, ausgehend vom mittleren<br />
Stundenverrechnungssatz der DEKRA.<br />
Webasto<br />
Webasto Standheizungen<br />
Eine Webasto Standheizung verbindet intelligente Technik mit individuellem Komfort<br />
und Sicherheit. Endlich ist Schluss mit klammen Fahrzeugtemperaturen und<br />
angelaufenen Scheiben! Im Gegenteil: Sie erleben Wohnzimmer-Temperaturen<br />
vom Start weg. Und nicht zu vergessen: Eine Webasto Standheizung reduziert den<br />
Schadstoff-Ausstoß und trägt somit zur Umweltschonung bei.<br />
Mehr Infos unter Tel.: 0395 5592 229 (gebührenfrei) oder unter<br />
www.standheizung.de<br />
5 % Rabatt* auf den Materialpreis bei allen teilnehmenden<br />
Einbaupartnern.<br />
* Nicht für Kleinwagenkomplettpreis und Arbeitszeit.<br />
20 %<br />
So geht's: Legen Sie vor dem Einbau einfach Ihre ADAC Clubkarte beim<br />
teilnehmenden Webasto Einbaupartner vor.<br />
5 %
70<br />
RUND UMS AUTO<br />
EUROMASTER<br />
EM-01-170-13_ADAC-Regionalclub_Step01.indd 1 27.08.13 15:43<br />
Als führender Experte für Reifen, Räder und Service bietet Ihnen EUROMASTER<br />
ein umfassendes Leistungsspektrum für Ihr Auto vom Reifenwechsel über Inspektionen<br />
mit Garantie, HU-Vorbereitung/-Abnahme und Ölwechsel bis hin zu Ersatzteilen<br />
in Erstausrüsterqualität. Mehr Infos unter www.euromaster.de<br />
7 % Ermäßigung auf Reifen und Räder*<br />
*Gilt nur bei Barzahlung und ist nicht mit anderen<br />
Sonderpreisen oder Aktionen kombinierbar.<br />
Premio Reifen + Autoservice<br />
7 %<br />
Wenn es um Ihren Wagen geht…<br />
Über 300 Kfz-Meisterbetriebe bieten bundesweit ein großes Angebot an Reifen,<br />
Felgen, Kompletträdern und professionellem Autoservice. Finden Sie den nächstgelegenen<br />
Kfz-Meisterbetrieb des PREMIO Reifen + Autoservice von unterwegs<br />
mit der Premio App oder unter www.premio.de.<br />
5 % auf alle Reifen und Komplettrader* sowie Premio-Inspektion<br />
77 € statt 99 € (zzgl. Material) und Premio-Tuning-Katalog nur 2 €.<br />
*Rabatte in teilnehmenden Betrieben. Nicht gültig im Onlineshop oder<br />
für Motorradreifen. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.<br />
5 %<br />
So geht's: Einfach ADAC Clubkarte in einem teilnehmenden Premio-Fachbetrieb<br />
vorlegen.
Wallstraße 5 • 47051 Duisburg • 02 03<br />
15<br />
/ 28 14 96<br />
%<br />
50<br />
www.die-brillenmeister.de<br />
15 % Rabatt auf das gesamte Sortiment, ausgenommen<br />
Kontaktlinsen/-pflegemittel und Aktionsware.<br />
Forum.optik<br />
Domgasse 6<br />
48143 Münster<br />
Herrenstraße 43<br />
48308 Senden<br />
Telefon 0251 39998111, www.forum-optik.com<br />
Sehr umfangreiche Markenauswahl, Top-Beratung, große Kinderbrillenabteilung<br />
und schnelle, kostenlose und unverbindliche Sehtests durch modernste Technik.<br />
10 % Rabatt auf alle Sonnenbrillen in Brillenglasstärke.<br />
Kostenfreie Autofahrerbrille (empfohlene Ersatzbrille)<br />
beim Kauf einer Gleitsichtbrille.<br />
Chronoline.de<br />
Besser Die Brillenmeister sehen.<br />
Wallstraße Besser 5, 47051 aussehen.<br />
Duisburg<br />
Telefon 0203 28149650<br />
www.die-brillenmeister.de<br />
Besser sehen.<br />
Besser aussehen.<br />
Ihr Trendoptiker in Duisburg.<br />
Ihr Trendoptiker in<br />
Duisburg. Wir freuen<br />
uns auf Ihren Besuch!<br />
Polizeikalender_125x96.indd 1 21.03.2011 13:44:43 Uhr<br />
10 %<br />
Vila-Verde-Str. 11<br />
53797 Lohmar<br />
Telefon 02246 911 6003<br />
bietet Ihnen Uhren und Schmuck von den bekanntesten Markenherstellern.<br />
Als lizenzierter Händler und Konzessionär achten wir auf exzellenten Kundenservice<br />
und auf ein besonderes Einkaufserlebnis. Überzeugen Sie sich selbst!<br />
ADAC Mitglieder erhalten 11 % Rabatt auf das gesamte<br />
Sortiment, zzgl. 5 % bei Zahlung per Vorkasse. Trusted Shops<br />
zertifiziert. Keine Versandkosten. Nicht kombinierbar mit<br />
anderen Rabatten, Aktionen oder Preisnachlässen.<br />
11 %<br />
SHOPPING & MEHR<br />
71
72<br />
SHOPPING & MEHR<br />
Hard Rock Cafe Köln<br />
Hard Rock Cafe<br />
Hard Rock Cafe Berlin, Hamburg, Köln, München & europaweit<br />
Seit 40 Jahren ist der Begriff „Hard Rock Cafe“ ein Synonym für Action, Entertainment<br />
und gutes Essen. Die Marke Hard Rock ist mit mittlerweile 173 Niederlassungen<br />
in 51 Ländern zu einer der bekanntesten Marken der Welt gewachsen.<br />
Kulinarisch vertraut das Hard Rock Cafe seit Beginn auf traditionelle amerikanische<br />
Küche im Rock‘n’Roll-Ambiente: Ob Spareribs, Grillspezialitäten oder die legendären<br />
Hard Rock Burger – alle Speisen werden stets frisch zubereitet.<br />
Mehr Infos uner www.hardrock.com<br />
10 % Rabatt auf Speisen, alkoholfreie Getränke<br />
und Hard Rock Cafe Rock Shop Artikel.*<br />
10 %<br />
* Gültig in teilnehmenden Hard Rock Cafes in Europa. An Sonntagen essen Kinder unter 10 Jahren<br />
in Begleitung Erwachsener in der Zeit von 12.00 bis 17.30 Uhr kostenfrei von der Kinder-Speisenkarte<br />
(max. ein kostenfreies Kinderessen pro konsumiertem Hauptgericht; es entfällt die o.g. Ermäßigung<br />
von 10% auf Speisen/Getränke).<br />
So geht's: Zeigen Sie einfach VOR Ihrer Bestellung Ihre ADAC Clubkarte vor.<br />
Runo’s Rollerwelt<br />
Herner Straße 67a<br />
44652 Herne-Wanne<br />
Telefon 02325 9585 0<br />
www.runo.de<br />
Auf über 4000 m² Ausstellungsfläche bietet Runo alles rund um Roller, Elektrofahrräder,<br />
Vespas, Ersatzteile, Bekleidung, Zubehör, Werkzeug und Tuning.<br />
10 % Rabatt auf alles (außer auf bereits reduzierte Ware).<br />
10 %
Mit Rathmer fahren Sie immer richtig!<br />
Ihre 3 SONDER-Vorteile<br />
nur für Sie als ADAC Mitglied:<br />
Gegen Vorlage Ihrer<br />
ADAC Mitgliedskarte<br />
KOSTENLOSE<br />
Altmöbel-Entsorgung<br />
Bei Neukauf nehmen wir Ihre alten, abgebauten,<br />
sortimentsgleichen Möbel mit und entsorgen sie umweltgerecht.<br />
Gegen Vorlage Ihrer<br />
ADAC Mitgliedskarte<br />
Für Ihren<br />
Boutique-<br />
Einkauf!<br />
* Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.<br />
Nicht möglich bei preisreduzierten Artikeln,<br />
gekennzeichneter Werbeware, WMF u. Möbel.<br />
Pro Haushalt u. Kauf ist 1 Gutschein einlösbar.<br />
Gegen Vorlage Ihrer<br />
ADAC Mitgliedskarte<br />
1 Pott Kaffee<br />
in unserem<br />
Restaurant<br />
Ab 40.- Einkaufswert<br />
GESCHENKT! *<br />
0. 50<br />
nur<br />
Wohnwelt<br />
Rathmer<br />
Wir er füllen Ihre Einrichtungswünsche!<br />
Ascheberger Str. 30 • 59348 Lüdinghausen<br />
Tel. 02591 79910 • www.wohnwelt-rathmer.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10-19 Uhr • Samstag 10-18 Uhr
74<br />
SHOPPING & MEHR<br />
ADAC Prepaid Tarif<br />
Neu:<br />
ADAC Prepaid.<br />
Rundum sorglos.<br />
Rundum günstig.<br />
Nur 9 Cent/Minute und pro SMS in alle Netze*, keine Vertragsbindung,<br />
keine Grundgebühr, kein Mindestumsatz.<br />
Mehr Infos unter www.adac.de/prepaid<br />
Exklusiv für ADAC Mitglieder:<br />
Dauerhaft 10 % Bonus bei jeder Aufladung, kostenloser<br />
ADAC Pannen-Notruf, kostenlose Nutzung der m.adac.de<br />
NAPELINO ist DIE kuschelige<br />
Lounge-, Wellness- und Reisedecke<br />
mit Ärmeln in absoluter Premiumqualität!<br />
Von Kopf bis Fuß ganz<br />
eingehüllt und doch frei beweglich.<br />
Der besondere Clou: Die beiden großzügig<br />
geschnittenen Ärmel ermöglichen<br />
Ihnen komfortable Beweglichkeit<br />
beim Entspannen auf dem Sofa, auf<br />
der Terrasse, beim Lesen, beim Fernsehen<br />
oder auch im Auto. Wie einen<br />
Schal können Sie sich den oberen Rand Ihrer Napelino<br />
um die Schultern und den Hals legen. Gleichzeitig schlagen<br />
Sie auch Ihre Füße in das lange Plaid ein – so sind<br />
Sie perfekt eingekuschelt. Das Micro-Fleece ist flauschig<br />
weich und mit einer Größe von 200 x 145 cm ist Ihre Napelino optimal für alle<br />
Körpergrößen. Erhältlich in zehn aktuellen Farben. Die mitgelieferte Transporttasche<br />
macht die Decke zudem zum perfekten Reisebegleiter.<br />
20 %<br />
So geht's: Einfach bei der Bestellung den Gutscheincode ADAC20 mit eingeben.<br />
20% Rabatt auf alle Napelinos aus unserem<br />
Online-Shop www.napelino-shop.de.<br />
10 %<br />
*Deutschlandweit, ohne Sonderrufnummern und Mehrwertdienste, 60/60 Taktung. Leistungserbringer<br />
der Mobilfunkleistungen ist die getsmart GmbH. Die Nutzung der Leistungen erfolgt<br />
im E-Plus Netz. Der ADAC tritt nur als Vermittler auf.<br />
So geht's: Bestellen unter www.adac.de/prepaid, telefonisch unter<br />
089 212 55 33 oder im ADAC Center in Ihrer Nähe.
1 1/2 Stunden...<br />
aus dem Urlaub nach Hause<br />
telefonieren für nur 5€?<br />
Mit MOXPRIVAT<br />
sind Sie ganz entspannt!<br />
Die private Telefonkarte von Mox ist überall weltweit<br />
und jederzeit einsetzbar und absolut unschlagbar günstig.<br />
Weitere Informationen unter www.moxprivat.de.<br />
ADAC<br />
Mitglieder<br />
erhalten die<br />
Mox Privat<br />
Telefonkarte<br />
für nur 4,-<br />
statt st 5,- Euro<br />
Bestellungen per E-Mail bitte an:<br />
moxprivat@mox.de<br />
IDEALER<br />
REISEBEGLEITER<br />
arte ADAC 13.02.2013 12:14 Uhr Seite 1
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
reisvorteile für ADAC Mitglieder in der LANXESS arena<br />
Tickets: www.deiters.de<br />
23.11.2013<br />
Ein MusikphänoMEn Musikphäno das diE WElt bErührt!<br />
Live in concert 2013<br />
weitere weitere<br />
TOP<br />
ACTS ACTS<br />
20% auf<br />
Premium<br />
seats<br />
Musical Director David Downes Executive Producer Dave Kavanagh 13.10.2013<br />
2.11.2013<br />
NITro<br />
CIrCuS LIvE<br />
9.12.2013<br />
CINDy AuS<br />
MArzAhN<br />
18.12.2013<br />
4./5.1.2014<br />
20% auf<br />
Premium<br />
seats<br />
The Disco Boys<br />
Sebastien Drums<br />
Hanna Hansen<br />
Cats on the Decks<br />
ca. 30% mit<br />
familienrabatt<br />
sParen!<br />
20% auf<br />
Premium<br />
seats<br />
20% auf<br />
Premium<br />
seats<br />
20% auf<br />
Premium<br />
seats<br />
ca. 30% mit<br />
familienrabatt<br />
sParen!<br />
Die Angebote gelten vorbehaltlich der Verfügbarkeit! • Tickets unter dem Kennwort „ADAC“ erhalten<br />
Sie beim: LANXESS arena Ticket-Shop • Willy-Brandt-Platz 2 · 50679 Köln • Tel. 0221- 8020<br />
oder Fax 0221/802 - 3639 • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9. 00 -18. 00 · Sa. 9. 00 -14. 00 Uhr • Online unter<br />
www.lanxess-arena.de/adac • Aktuelle Mitglieder-Angebote unter www.adac.de/nrw-vorteile<br />
V<br />
.<br />
TICkETS: 0221- 8020<br />
www.lanxess-arena.de
▲ Gutscheinkarte hier abtrennen, Rückseite ausfüllen und sofort absenden! ▲<br />
Testen Sie 1 Jahr GRATIS Ratgeber Natur!<br />
GRATIS!<br />
Ratgeber Natur für 1 Jahr GRATIS!<br />
• wichtige Informationen über Flora und Fauna<br />
• aktuelle Garten- und Gestaltungstipps<br />
• Anregungen für gesunde Ernährung<br />
• Tipps zu Freizeitaktivitäten,<br />
wie Wandern, Radeln, Nordic Walking<br />
• Vorschläge zum Entspannen in der<br />
Natur und zum Sammeln neuer Kräfte<br />
• Ausflugsinformationen für Landund<br />
Naturliebhaber<br />
• Familienthemen, Unterhaltung, Preisrätsel<br />
Dieser Gutschein ist ein Angebot des<br />
Weck-Verlags-Service für ADAC Mitglieder.
senden Sie mir 1 Jahr lang (12 Ausgaben) kostenlos »Ratgeber Natur«.<br />
Ja,<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
Mit dem ersten Heft erhalte ich einen Begrüßungsbrief aus dem der Beginn der kostenlosen Ausgaben hervorgeht. Ich kann<br />
die Belieferung jederzeit abbestellen.Wenn ich begeistert bin und nicht mindestens 3 Monate vor Ablauf des Bezugsjahres<br />
kündige, verlängert das Abo sich automatisch um 1 weiteres Jahr. Ab dann zahle ich den regulären Preis von z. Zt. Euro 29.40<br />
pro Jahr. Dieses Angebot gilt nur für Kunden, die die Zeitschrift noch nicht abonniert haben.<br />
Name, Vorname<br />
J. Weck GmbH u. Co KG<br />
Verlagsservice<br />
Postfach 1103<br />
79656 Wehr<br />
Straße und Hausnummer<br />
PLZ, Ort<br />
Geb.-Datum Tel.-Nr. (Für Rückfragen)<br />
Datum Unterschrift N 34