Untitled - MW-AUDIO

Das Zeigerinstrument zur genauen
Justage des Rähren-Bias

Ayon - Fortschrittlichste Röhrentechnik aus Österreich
Für viele Menschen in der Welt ist Musik ein wertvolles Geschenk.
Für Sie entwickelt Ayon seine Verstärker und Lautsprecher, immer auf der Suche
nach natürlichster Wiedergabe der Musik in IHREM Zuhause, um SIE dichter an das
Herz der Musik zu bringen.
Ayon bietet ein komplettes Programm von Hochleistungs-Audio-Komponenten.
Jede Komponente verbindet beste Schaltungen, neueste Fertigungsprinzipien und
fortschrittliche Technologien zu tiefgründiger Musikalität mit Neutralität, Feinheit und
emontionalem Realismus. Umgesetzt von Ingenieuren in Österreich die mit Leib und
Seele um jede kleinste Verbesserung kämpfen - engagiert, enthusiastisch und
ideenreich.
Dabei wird an der Basis angesetzt: Bei der Entwicklung von Hochleistungs-Endröhren.
Mit diesem Wissen werden überragende Röhrenverstärker mit Trioden- und Pentoden
konstruiert sowie CD-Player und D/A-Wandler mit Röhrenausgangsstufe.
Bei der Entwicklung wird immer auch an zukünftige Erweiterungen gedacht
um neue Technologien einbringen zu können und die Investition zu bewahren.
Ayon-Komponenten bieten aber noch mehr. Die fließende Designlinie und
anspruchsvolle Farbabstimmung charakterisieren die Ästhetik von Ayon – ein zeitloser
Wert bescheidener Eleganz in einer perfekten Verarbeitung.
Ayon wird von einer einzigen Idee geleitet:
Die perfekte Wiedergabe von Musikaufnahmen.
Ayon Audio bedeutet
Class A
Single Ended Trioden
Keine Gegenkopplung
Eigene Röhrenfertigung
Philosophie
2

Eintakt-Trioden-Verstärker
Ayons Trioden-Röhrenverstärker auf
dem neuesten Stand der Technik
verwöhnen Musikliebhaber weltweit
zuhause mit einer authentischen
Hörerfahrung.
Sie bieten unerschöpfliche Energie
unter Beibehaltung der traditionellen
Qualität von Eintakt-Trioden, die mit
herkömmlichen Schaltungen nicht
verfügbar waren. Forschung und
Entwicklung unserer Trioden-Verstärker
wird von einem Team anerkannter
Experten in unserer High-End
Fertigungsstätte in Österreich
durchgeführt.
Absolute Klangneutralität, überragende
Dynamik und ein bisher unerreichtes
Auflösungsvermögen sind die
Kennzeichen unserer Verstärker, ergänzt
um einen schnellen und unverfärbten
Bass und hohe Leistungsfähigkeit der
Triode.
Ihr Klangbild und die lebendige
Wiedergabe sind vergleichbar mit der
Finesse der legendären Klein-
Leistungstrioden, ohne aber deren
Nachteile hoher Verzerrungen, der
Verfärbung und begrenzten
dynamischen Reserven zu haben.
Fortschrittliche gegenkopplungsfreie
Class-A Schaltungen und
Ausgangsübertrager neuester
Technologie lassen Ayon
Triodenverstärker die Musik mit
unwiderstehlicher Magie und
Authentizität wiedergeben.
Single-Ended Ayon Verstärker:
SPARK II
MERCURY II
CROSSFIRE II
ODIN II
VULCAN II

Eintakt-Trioden Verstärker
5
CROSSFIRE II - Stereo Vollverstärker
Der Crossfire ist der Verstärker der weltweit den Durchbruch
für Ayon darstellte. Der Amp wurde nunmehr weiter
verfeinert und ausgestattet mit einer Stromversorgung
die Ihresgleichen sucht. Basierend auf der eigenentwickelten
Ayon AA62 Triode konnten hier neueste
Schaltungen aufgebaut werden. Modernste Röhrentechnik
vom Feinsten wird hier geboten: Getrennte Netzteile für
die Strom- und Heizversorgung der Röhren sowie für
den Audioteil sind schon für sich alleine ein Novum, die
eigenen Siebungen der einzelnen Leistungröhren sowie
der Vor-und Treiberröhren sind wohl einmalig.
Letztendlich aber dient alles nur einem Ziel:
Dem Klang - und wer diesen Verstärker gehört hat, weiß
warum er zu einer Legende unter den Single-Ended
Verstärkern geworden ist !
• Vollverstärker oder Endstufe durch Direct-In
• Single-Ended, Pure Class-A
• Leistungsröhren 2x AA62B Triode
• Keine Gegenkopplung
• Ausgangsleistung 2x 30 W
• Spitzenleistung 2x 45 W
• 3x Line In, 1x XLR In, 1x Direct In
• 1x Pre Out
• Fernbedienung
• Gewicht: 42 kg
ODIN II - Stereo / Mono Endstufe
Der Odin bietet Leistung auf einem Niveau das für
Single-Ended Verstärker bisher unerreichbar schien.
Und dies in Form einer bezahlbaren Stereoendstufe,
umgesetzt mit vier der AA62 Supertrioden. Hier wird
echter Single-Ended Feingeist verbunden mit der
Fähigkeit kröftige Ströme und Spannungen zu liefern
um auch schwierige und weniger wirkungsgradstarke
Lautsprecher anzutreiben.
Der dynamische, kräftige, realistische Tiefbass in
Verbindung mit der luftigen 3D Klangbühne, weichen
transparenten Mitten und dem erweiterten
Frequenzbereich eröffnet eine neue musikalische
Qualität.
Das Statement in Sachen Stereoendstufe !
• Parallel Single-Ended, Pure Class-A
• Leistungsröhren 4x AA62B Triode
• Keine Gegenkopplung
• Ausgangsleistung 2x 50 W (Stereo)
• Ausgangsleistung 1x 120 W (Monoblock)
• 1x Line In, 1x XLR In
• Gewicht: 43 kg

VULCAN II - Mono Endstufen
Einer der am besten klingenden und kräftigsten
Eintakt-Trioden Verstärker. Die Vulcan II Mono-Endstufe
bietet atemberaubenden Realismus, höchste Neutralität,
explosive Dynamik, erstaunliche Auflösung und wahrhaft
realistische Basswiedergabe aus unserer preisgekrönten
Eintakt-Trioden-Schaltung.
Das Ergebnis der unermüdlichen Suche nach klanglicher
Realität verbunden mit unserer führenden
Eintakt-Trioden-Entwicklungserfahrung und
fortschrittlichen technologischen Lösungen hat uns
schnell den Ruf eines Meilensteins bei der Entwicklung
high-endiger Röhrenverstärker eingebracht.
• Parallel Single-Ended, Pure Class-A
• Leistungsröhren 2x AA62B Triode
• Keine Gegenkopplung
• Ausgangsleistung 1x 55 W
• 1x Line In, 1x XLR In
• Gewicht: 40 kg
Eintakt-Trioden Verstärker
6

Push-Pull Pentodenverstärker
Um den Ansprüchen an eine höhere Leistung zu genügen entwickelte Ayon eine Linie von aussergewöhnlichen Pentodenverstärkern.
Leistungsstark, mit der Fähigkeit auch komplexe Lautsprecher zu treiben oder einfach für Musik die das gewisse Maß an Extra Power benötigt.
Es sind faszinierende Verstärker ausgestattet mit außergewöhnlichen Lösungen. So sind die Zeiten in denen Röhren aufwendig justiert werden mußten
vorbei. Der Ayon exklusive "intelligente" AutoBias verleiht unseren Röhrenverstärker eine neue Altagstauglichkeit. Durch die einzigartige Einmessfunktion
werden hier die Röhren eingemessen und dann auf einen festen fixen Wert eingestellt. Einfach per Knopfdruck - Benutzerfreundlichkeit mit den Vorteilen
des bei High Endern so beliebten Fix Bias. Langzeitstabil und klangstark.
Ein weiteres Novum: Die Möglicheit zwischen Pentoden und Triodenbetrieb zu wählen. Es gäbe noch vieles zu erwähnen wie die Ayon typische
Bauteilequalität mit vergossenen Transformatoren, die vergoldeten Signalplatinen, der Verzicht auf jegliche Gegenkopplung und vieles mehr.
All dies machen wir nur aus einem Grund:
Die Faszination von Musik zu transportieren. Deren Lebendigkeit, Fluß und innere Struktur.
Ayon Push-Pull Verstärker: ORION - SPIRIT III - TRITON II - ORTHOS II - TYPHON II

ORION- Stereo Vollverstärker
Der Einstieg in die High End Röhren-Verstärker Klasse.
Auch der Kleinste bietet schon die typische
Verarbeitungsqualität und die wertigen Bauteile die
Ayon so außergewöhnlich machen.
Umschaltbar zwischen Pentoden und Triodenbetrieb
bietet er Leistung satt oder noch mehr feinsinnigen
Klang - je nach angeschlossenen Lautsprechern können
Sie hier die optimale Schaltungsart wählen.
Doch damit nicht genug: Mit seinem integrierten
USB-Eingang bietet er die Möglichkeit der Vernetzung
mit neuen Medien ohne Umwege.
Hochmodern und immer auf dem neuesten Stand,
eben typisch Ayon !
• Pentoden- oder Triodenbetrieb
• Leistungsröhren 4x KT88 Pentode
• Keine Gegenkopplung
• Ausgangsleistung 2x 50 W Pentode (2x 30W Triode)
• Spitzenleistung 2x 65 W
• 3x Line In, 1x USB, 1x Pre Out
• Fernbedienung
• Gewicht: 28 kg
SPIRIT III - Stereo Vollverstärker
Der Spirit III bietet Leistung satt mit einem ungemeinen
Detailreichtum und der Fähigkeit auch komplexe
Lautsprecher anzutreiben. Reinste Röhrentechnik im
Audiosignalweg kombiniert mit einer neuartigen Ayon
eigenen Auto-Bias Schaltung machen diesen Verstärker
wartungsarm und klangstark zugleich.
Typisch Ayon wird auf jegliche Gegenkopplung verzichtet
und Dank der erlesene Bauteile eine Klangqualität
erreicht, die in dieser Preisklasse wohl einmalig ist.
Druckvoll im Bass, mit der für Röhrenverstärker typischen
Natürlichkeit und einer Leichtigkeit die einfach nur
Spaß macht.
Ein weiteres Novum: Er ist fähig den neuen Röhrentyp
KT120 zu treiben oder wird alternativ mit der legendären
Golden Lion Version der KT88 angeboten.
Selbstverständlich auch schaltbar zwischen Triodenund
Pentodenbetrieb !
• Vollverstärker oder Endstufe durch Direct-In
• Pentoden- oder Triodenbetrieb
• Leistungsröhren 4x KT120 (od. KT88 Golden Lion)
• Keine Gegenkopplung
• Intelligent Auto-Bias
• Ausgangsleistung 2x 60 W Pentode (2x 40W Triode)
• 3x Line In, 1x XLR In, 1x Direct In, 1x Pre Out
• Fernbedienung
Push-Pull Pentoden Verstärker
8

Push-Pull Pentoden Verstärker
9
TRITON II - Stereo Vollverstärker
Der Triton ist ein Statement unter den leistungsstarken
integrierten Röhrenvollverstärkern. Nun können auch
komplexe Lautsprecher und höchste Lautstärkeansprüche
befriedigt werden. Ob schaltbarer Trioden- oder
Pentodenbetrieb, symmetrische Ansteuerung über XLR
oder die Fähigkeit zwischen einer KT120 oder KT88
Golden Lion zu wählen, der Triton bietet alle
Möglichkeiten.
Ausgestattet mit einem getrennten Netzteil für die Strom
und Heizversorgung der Röhren sowie den Audioteil
widmet sich dieser Verstärker nicht nur der Leistung
sondern auch den kleinsten Details des Klangbildes.
Musikalische Finesse, grundsolide Dynamik und
überragend kraftvolle Darbietung wurde ohne
Kompromisse vereint. Die mechanische Basis mit 10mm
starkem Gehäuse lassen Vibrationen keine Chance.
• Vollverstärker oder Endstufe durch Direct-In
• Pentoden- oder Triodenbetrieb
• Leistungsröhren 8x KT120 (od. KT88 Golden Lion)
• Keine Gegenkopplung
• Intelligent Auto-Bias
• Ausgangsleistung 2x 120 W Pentode (2x 70W Triode)
• 3x Line In, 1x XLR In, 1x Direct In, 1x Pre Out
• Fernbedienung
• Gewicht: 44 kg
ORTHOS II - Mono Endstufen
Die Orthos-Monoblöcke offerieren Single-Ended und
echte symmetrische Verstärkung bei einem
Leistungspotenzial von 200 Watt pro Kanal.
Sie verfügen über einen schnellen und druckvollen
Bass, farbenreiche, natürliche Mittenwiedergabe und
einen ausgedehnten Hochfrequenzbereich.
Ihre gewaltigen Kraftreserven und herausragendes
Impulsverhalten ermöglichen ein wirklichkeitsgetreues
Klangbild frei von Kompressionseffekten oder
dynamischen Limitierungen.
• Pentoden- oder Triodenbetrieb
• Leistungsröhren 8x KT88 Pentode (pro Monoblock)
• Keine Gegenkopplung
• Ausgangsleistung 1x 200 W Pent. (1x 120 W Triode)
• Spitzenleistung 1x 280 W
• 1x Line In, 1x XLR In
• Gewicht: 41 kg

TYPHON II - Mono Endstufen
Der Typhon II ist ein ultralinearer
Verstärker mit der Fähigkeit, auch
schwierige Lasten problemlos
anzutreiben.
Der fundamentale Tiefbass mit der
hochdynamischen Leistung,
lebensechter Realismus und Ausweitung
des Frequenzbereichs eröffnen eine
neue Klangqualität gekoppelt mit hoher
Ausgangsleistung, die in dieser
Preisklasse erstklassig ist.
• Parallel Push-Pull
• Leistungsröhren 4x 6C33 Triode (je Monoblock)
• Keine Gegenkopplung
• Ausgangsleistung 1x 80 W
• 1x Line In, 1x XLR In
• Gewicht: 40 kg
Bild rechts:
Ayon TYPHON
Push-Pull Pentoden Verstärker

CD-Spieler DA-Wandler
Ayon CD Player sind mehr als nur das, jeder Ayon CD Player ist auch gleichzeitig ein Digital / Analog Wandler.
Zukunftssicher schlagen Ihnen Ayon Produkte die Brücke in zukünftige Erweiterungen.
CD-07
CD-1s
CD-2s
CD-5s

Die edlen Röhrenausgangsstufen und hervorragenden Digital / Analog Wandler können Sie damit auch anderen
Geräten zugänglich machen. Ob Musik von Ihrem Computer oder einer anderen Digitalquelle, immer bieten Ihnen unsere CD
Player mit integriertem Digital / Analog Wandler feinste hochauflösende und doch immer hochmusikalische Klangpanoramen.
Basis aller CD Player ist ein unglaublich solides und resonanzarmes Laufwerk. Ausgeführt als Toplader ist es prinzipiell
weniger anfällig gegen Resonanzen und Erschütterungen als Schubladen gesteuerte Geräte.
Eben konsequent dem Klang verpflichtet und von einer Anfassqualität die einfach nur Freude macht !
Doch damit nicht genug. Jeder Ayon CD Player hat ein internes upsampling Modul das die Information der CD im upsampling
auf 24/196 kHz erweitert. Eine weitere Besonderheit: Dies ist bei allen CD Playern auf Wunsch auch abschaltbar.
Sie wollen den CD Player mit integriertem Wandler zum Mittelpunkt Ihrer Anlage machen ? Kein Problem mit Ayon, denn alle
Geräte haben eine variable Lautstärkenregelung ( abschaltbar ) die einen problemlosen Anschluss auch direkt an eine Endstufe
erlaubt. Der CD 5s mit seinen zusätzlichen integrierten analogen Eingängen geht hier sogar noch einen Schritt weiter !
Sie sehen, Ayon bietet wohl auch in dieser Gerätegattung die ausgefeiltesten Technologien !
CD-07 CD-Spieler und DA-Wandler
Der Kleinste von Ayon der es aber schon faustdick
hinter der Frontplatte hat.
Die kräftige Röhrenausgangsstufe mit zwei 5687 Röhren
sorgt für einen hochauflösenden und trotzdem seidigen
Hochtonbereich mit einer weiträumigen
dreidimensionalen Abbildung wie es nur Röhrengeräte
beherrschen. Doch nicht nur das, der CD 07 gibt sich
auch extrem Anschlussfreudig.
Auf digitale Daten eingespeist via USB oder über den
iPod via der integrierten Dockingstation freut sich diese
tolle Röhrenausgangsstufe ebenso. Natürlich sind auch
die integrierten Wandler mit 24/192 kHz und
upsampling Funktion vom Feinsten.
Ob integrierte Phasenanzeige oder XLR Output - der
CD 07 läßt keine Wünsche offen !
• CD-Spieler mit USB Input und iPod Dockingstation
• Ausgangsröhren 2x 5687
• Ausgänge: 1x Line, 1x XLR, 1x Coax S/PDIF
• Eingänge 1x USB
• Fernbedienung
• Gewicht: 10 kg
Röhren CD-Spieler / DA-Wandler
12

Röhren CD-Spieler / DA-Wandler
• CD-Spieler und D/A Wandler
• Ausgangsröhren 2x 6H30 EH
• Ausgänge: 1x Line, 1x Coax S/PDIF
• Eingänge 1x Coax S/PDIF
• Fernbedienung
• Gewicht: 12 kg
• CD-Spieler und D/A Wandler mit USB In
• Ausgangsröhren 4x 6H30 EH
• Ausgänge: 1x Line, 1x XLR, 1x Coax S/PDIF, 1x XLR AES/EBU
• Eingänge 1x Coax S/PDIF, 1x USB 24/96
• Fernbedienung
• Gewicht: 13.5 kg
13
CD-1s CD-Spieler und DA-Wandler
Dies ist der Einstieg in die Welt der 6H30
Röhrenausgangsstufe. Diese legendäre Röhre ist wohl die
beste Kleinsignalröhre schlechthin. Eine hochmoderne
Konstruktion entwickelt vom russischen Militär.
Die damit aufgebaute Röhrenausgangsstufe hat eine
niedrige Ausgangsimpedanz und bietet einen hohen
Verstärkungsfaktor mit grossen Reserven.
Freuen Sie sich auf ein dynamisches Klangbild mit straffem
Bass und lebendigen geschmeidigen Mitten und unglaublich
feinauflösenden Höhen.
Die Power dieser Ausgangsstufe ermöglicht sogar bei
Bedarf den Anschluss direkt an eine Endstufe.
Eine Lautstärkenregelung auf der Fernbedienung ist
ebenfalls vorhanden !
Keine Ausgangsstufe kann besser sein als die Basis.
Dementsprechend wurden auch höchstwertige strengstens
selektierte Digital Analog Wandler verwendet. Typisch
Ayon können Sie flexibel reagieren und auch externe
digitale Quellen per S/PDIF angeschliessen. Die schaltbare
upsampling Funktion auf 24/196 kitzelt dabei das Beste
aus Ihren digitalen Medien.
Klanglich ein Traum !
CD-2s CD-Spieler und DA-Wandler
Haben wir mit dem CD-1s den Standard schon extrem
hoch gelegt so ist der CD-2s die ultimative Steigerung.
Hier kommen sogar 4 Stück der 6H30 Röhren zum Einsatz!
Damit wird zusätzlich eine interne symmetrische Verarbeitung
der Signale ermöglicht. Zusätzlich wurde das Netzteil noch
weiter verfeinert und die Digitalsektion, Analogsektion und
Ansteuerung bekamen eigene Trafos und Filterungen.
Die Power dieser Ausgangsstufe ermöglicht sogar den
Anschluss direkt an eine Endstufe. Konsequenterweise
bietet der CD-2s dank symmetrischer Verarbeitung auch
einen "echten" XLR Ausgang. Eine Lautstärkenregelung auf
der Fernbedienung ist ebenfalls vorhanden !
Keine Ausgangsstufe kann besser sein als die Basis.
Dementsprechend wurden auch höchstwertige, strengstens
selektierte Digital / Analog Wandler verwendet.
Typisch Ayon können Sie flexibel reagieren und auch
externe digitale Quellen per S/PDIF anschliessen die auf
Wunsch per upsampling auf 24 / 192 hochgerechnet
werden. Dazu gesellt sich noch ein USB Eingang mit einer
Auflösung von 24 Bit / 96 KHz.
Sie möchten Ihre digitalen Quellen mit vollendetem Klang
wiedergeben ? Dann sind Sie hier richtig, denn der
muskalische Fluss, die enorme Leichtigkeit des Klanges
und der Detailreichtum werden Sie einfach nur begeistern!

CD-5s CD-Spieler und DA-Wandler
inklusive Vorstufe
Hier sind wir nunmehr bei dem absoluten
Player-Spitzenprodukt von Ayon angekommen.
Der schon immense Aufwand des CD-2s wurde hier
nunmehr abermals erweitert um ein ebenfalls
Röhrengesteuertes Netzteil mit einer enorm aufwendigen
Stromglättung und Siebung - dem sogenannten "Tube
Rectifier". Dazu gesellt sich eine noch aufwändigere
Abtasteinheit in Verbindung mit einer höchstselektierten
Digital-Wandler Sektion.
Doch der Ayon CD-5 ist eigentlich mehr als ein CD
Spieler. Er bietet einen zusätzlichen Digital / Analog
Wandler mit S/PDIF- und USB-Eingängen sowie
weiterhin noch reguläre analoge Eingänge. Somit kann
er auch gleich als Super Vorverstärker genutzt werden.
Und was für einer ! Der Klang ?
Einfach nur hören und Sie werden erkennen hier ist
man angekommen.
SKYLLA II DA-Wandler inkl. Vorstufe
Ayon Skylla – Referenz-DAC mit Trioden-Ausgangsstufe
und integriertem Vorverstärker.
Mit dem Skylla DAC offeriert Ayon Audio einen
separaten Digital / Analog Wandler in Referenz-
Technologie und vollsymmetrischem Schaltungslayout
des digitalen wie analogen Signalweges.
Die Digitalstufe des Skylla DAC besteht aus vier
BurrBrown PCM1704K DACs in einer echten
Doppel-Mono-Differentialschaltung. Die folgende
Differentialverstärkerstufe verfügt über je zwei 6H30-
Hochleistungs-Trioden pro Kanal. Das Netzteil des
Skylla DAC ist großzügig überdimensioniert, verfügt
über Röhrengleichrichtung, Drosselsiebung sowie drei
Hochleistungstransformatoren: Zwei für die Analogstufe
und einen für die Digitalschaltung.
Der Klang des Skylla verbindet absolute Transparenz
und Detailpräzision mit natürlichen Klangfarben und
höchster Musikalität zu einer holografischen, extrem
wirklichkeitsgetreuen Wiedergabe der Musik in ihrer
natürlichen Ganzheit.
Mit dem Skylla DAC steht Musikliebhabern ein
Digitalwandler zu Verfügung, dessen herausragende
Musikalität nur mehr mit den besten Analogquellen
vergleichbar ist.
• CD-Spieler und D/A Wandler, USB In, Vorstufe mit Volume
• Ausgangsröhren 4x 6H30 EH
• Gleichrichterröhren 4x 6X4
• Ausgänge: 1x Line, 1x XLR, 1x Coax S/PDIF, 1x XLR AES/EBU, 1x I2S
• Eingänge: 2x Line, S/PDIF: 1x Coax , 1x op., 1x XLR AES/EBU, 1x USB 24/96
• Fernbedienung
• Gewicht: 18 kg
• D/A Wandler, USB In, Vorstufe mit Volume
• Ausgangsröhren 4x 6H30 EH
• Gleichrichterröhren 4x 6X4
• Ausgänge: 1x Line, 1x XLR, 1x Coax S/PDIF,
1x XLR AES/EBU, 1x I2S
• Eingänge: 2x Line, 1x Coax S/PDIF,
1x Toslink, 1x XLR AES/EBU, 1x USB 24/96
• Fernbedienung
• Gewicht: 17 kg
Röhren CD-Spieler / DA-Wandler
14

Ayon Vorstufen
Ayon präsentiert eine Reihe von
gänzlich kompromisslosen Röhrenvorverstärkern
mit einer neuen
radikalen Abkehr von den
herkömmlichen
Entwicklungsphilosophien.
Die Entwicklungsanforderungen
wurden in allen Bereichen gründlich
hinterfragt. Mit dem Ergebnis vieler
neuer Lösungen.
Wir nutzen einzigartig puristische,
innovative Schaltungsauslegungen,
spezielle Kleinsignalröhren und nur
die besten Bauteile, von denen die
meisten nach unseren Vorgaben
gefertigt werden zur Lösung der
Probleme von herkömmlichen
Röhrenvorverstärkern.
Unsere Vorverstärker stellen einen
bedeutenden Schritt vorwärts dar in
Klangqualität und -wiedergabe im
Vergleich zu vielen anderen derzeit
üblichen Entwicklungen. Wir glauben,
dass unsere Entwicklungen den Hörer
so nah wie möglich an das
„live“-haftige Musikerlebnis bringen,
wie es bisher nicht möglich war.
Jedes Meisterstück ist uns eine wahre
Herzensangelegenheit.
Ayon Vorstufen:
Polaris II ReGen P.S.
mit Regenerator Power Supply
Polaris II Vorstufe
Orbis

POLARIS II / ReGenerator PSU Vorstufe
Die Polaris II ist eine der innovativsten je gefertigten
Röhrenvorverstärker, unabhängig vom Preis.
Diese Vorstufe bietet eine neue Qualität der
Musikwiedergabe und Fertigungsqualität der mittleren
Preisklasse. Sie vereinigt ein außergewöhnliches Design,
Bauteile und Materialien bester Qualität und eine
niemals endende Liebe zur Musik.
Die Polaris II mit AC~ ReGenerator liefert stabilisierte,
geregelte und gereinigte Wechselspannung. Dieses
Netzteil sorgt für ein vermindertes Grundrauschen, ein
flüssigeres Klangbild, bessere räumliche
dreidimensionale Abbildung, präzisere Fokussierung,
reichere Klangfarben; das Klangbild wird weniger grell
und trüb.
Die Polaris II ist mit- und ohne
Power ReGenerator erhältlich
• Röhren Preamp Line: 2x Siemens C3M
• Röhren Preamp Phono: 4x Siemens C3M
• Röhren Stomversorgung: 4x CV135
• Eingänge: 5x Line, 2x Phono MC
• Ausgänge: 2x Pre Out, 1x XLR
• ReGenerator: max. 300W / 60Hz
• Fernbedienung
• Gewicht: 33 kg
Orbis Vorstufe
Die Orbis repräsentiert den höchsten erreichbaren
Standard für Röhrenvorstufen. Sie bietet eine
holografische Darstellung, bisher unerreicht in dieser
Preisklasse. Die Performance der Orbis ist überragend,
transparent und klar in Ihrer Wiedergabe und klingt
einfach realistisch.
Die puristische 6H30 Schaltungstopologie arbeitet
ohne negativem Feedback. Es befinden sich keine
Buffer/Follower oder OpAmps im Signalweg.
Ein weiterer Beitrag für die Klarheit der Wiedergabe
ist das integrierte Netzteil mit Röhrengleichrichtern und
einem Re-Generator.
Dies kombiniert mit qualitativ hochwertigsten, selektierten
Komponenten leistet eine nahezu magische Art der
Musikwidergabe.
• Röhren Preamp Line: 4x 6H30
• Röhren Stomversorgung: 4x 6Z4
• Eingänge: 5x Line, 1x XLR, 1x USB
• Ausgänge: 2x Pre Out, 1x XLR
• ReGenerator: max. 300W / 60Hz
• Fernbedienung
• Gewicht: 28 kg
Bild rechts:
Ayon POLARS II
mit regulärem Netzteil
Bild rechts:
Ayon ORBIS Rückseite
Röhren-Vorverstärker
16

Ayon Geräteübersicht
Verstärker
KT88 Serie:
Verstärker
Gerätetyp
Betriebsmodi
Röhren
Last-Impedanz
Ausgangsleistung Pentode
Ausgangsleistung Triode
Musikleistung (Pentode)
Bandbreite
Bias
Eingangsimpedanz
SNR
Eingänge
Ausgänge
Kopfhörer
Lautstärkeregelung
Lautstärke über Fernbed.
Abmessungen
Gewicht
Verstärker
AA52B und
AA62B Serie:
Verstärker
Gerätetyp
Betriebsmodi
Röhren
Last-Impedanz
Ausgangsleistung Triode
Musikleistung Triode
Bandbreite
Bias
Eingangsimpedanz
SNR
Eingänge
Ausgänge
Kopfhörer
Lautstärkeregelung
Lautstärke über Fernbed.
Abmessungen
Gewicht
17
Ayon ORION
Vollverstärker mit USB In
Pentode oder Triode
4x KT88
4 und 8 Ohm
2x 50 W
2x 30 W
2x 65 W
15 Hz - 50k Hz
Potentionmeter
100k Ohm
80 dB
3x Line, 1x USB
1x Pre Out
Ja
Potentiometer
Ja
46 x 34 x 26 cm
28 kg
Ayon MERCURY II
Ayon CROSSFIRE II
Röhren - Vollverstärker und Endstufe durch Direct In
Single Ended, Pure Class A Single Ended, Pure Class A
2x AA52B-S
2x AA62B
4 und 8 Ohm
4 und 8 Ohm
2x 25 W
2x 30 W
2x 35 W
2x 45 W
10 Hz - 100k Hz
7 Hz - 100k Hz
Zeigerinstrument
Zeigerinstrument
1M Ohm
100k Ohm
98 dB
98 dB
3x Line, 1x XLR, 1x Direct In 3x Line, 1x XLR,1x Direct In
1x Pre Out
1x Pre Out
-
-
Potentiometer
Potentiometer
Ja
Ja
46 x 37 x 25 cm
52 x 40 x 25 cm
33 kg
42 kg
Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Ayon SPIRIT III
Ayon TRITON II
Röhren - Vollverstärker und Endstufe durch Direct In
Pentode oder Triode
Pentode oder Triode
4x KT120 (oder KT88 GoldenLion) 8x KT120 (oder KT88 GoldenLion)
4 und 8 Ohm
4 und 8 Ohm
2x 65 W (2x 55 W KT88) 2x 120 W (2x 100 W KT88)
2x 45 W (2x 35 W KT88) 2x 70 W (2x 60 W KT88)
2x 80 W (2x 70 W KT88) 2x 140 W (2x 120 W KT88)
12 Hz - 60k Hz
8 Hz - 70k Hz
Intelligent Auto-Bias Intelligent Auto-Bias
100k Ohm
100k Ohm
80 dB
80 dB
3x Line, 1x XLR, 1x Direct In 3x Line, 1x XLR, 1x Direct In
1x Pre Out
1x Pre Out
-
-
Potentiometer
Potentiometer
Ja
Ja
46 x 34 x 26 cm
50 x 40 x 25 cm
31 kg
44 kg
Ayon ODIN II
Stereo Endstufe
Parallel Single Ended
4x AA62B-S
4 und 8 Ohm
2x 50 W (1x 120 W)
2x 65 W (1x 140 W)
8 Hz - 40k Hz
Zeigerinstrument
100k Ohm
98 dB
1x Line, 1x XLR
-
-
-
-
50 x 40 x 25 cm
43 kg
Ayon ORTHOS II
Mono Endstufe
Pentode oder Triode
8x KT88
4 und 8 Ohm
1x 200 W
1x 120 W
1x 280 W
10 Hz - 60k Hz
Zeigerinstrument
100k Ohm
98 dB
1x Line, 1x XLR
-
-
-
-
35 x 53 x 25 cm
41 kg
Ayon VULCAN II
Mono Endstufe
Parallel Single Ended
2x AA62B
4 und 8 Ohm
1x 55 W
1x 70 W
10 Hz - 60k Hz
Zeigerinstrument
100k Ohm
92 dB
1x Line, 1x XLR
-
-
-
-
36 x 58 x 25 cm
40 kg

Verstärker
6C33 Serie:
Verstärker
Gerätetyp
Betriebsmodi
Röhren
Last-Impedanz
Ausgangsleistung Triode
Musikleistung
Bandbreite
Bias
Eingangsimpedanz
SNR
Eingänge
Ausgänge
Kopfhörer
Lautstärkeregelung
Lautstärke über Fernbed.
Abmessungen
Gewicht
CD-Spieler und
DA-Wandler:
Gerät
Gerätetyp
Samplingrate
Röhren Ausgangsstufe
Röhren Stromversorgung
Dynamik
SNR
THD @ 1kHz
Frequenzgang
Ausgangspegel
Eingänge Digital
Eingänge Analog
Ausgänge Digital
Ausgänge Analog
Lautstärkeregelung
Fernbedienung
Abmessungen
Gewicht
Ayon SPARK II
Vollverstärker / Endstufe
Single Ended Class A
2x 6C33
4 und 8 Ohm
2x 20 W
2x 35 W
10 Hz - 50k Hz
Potentiometer
1M Ohm
80 dB
4x Line, 1x Direct In
1x Pre Out
-
Potentiometer
Ja
46 x 34 x 26 cm
31 kg
Ayon CD-07
CD-Spieler mit USB Input
24 Bit / 192k Hz
2x 5687
-
> 107 dB
> 103 dB
< 0.001 %
20 - 20k Hz
2 oder 4 Vrms
USB
-
Coax S/PDIF
1x Line, 1x XLR
-
Ja
46 x 32 x 12 cm
10 kg
Ayon TYPHON II
Mono Endstufe
Parallel PushPull
4x 6C33
4 und 8 Ohm
1x 80 W
1x 100 W
10 Hz - 60k Hz
Zeigerinstrument
100k Ohm
92 dB
1x Line, 1x XLR
-
-
-
-
34 x 53 x 25 cm
40 kg
Ayon CD-1s
CD-Spieler und
DA-Wandler
24 Bit / 192k Hz
2x 6H30 EH
-
> 109 dB
> 105 dB
< 0.001 %
20 - 20k Hz
0-4.6 Vrms variable
Coax S/PDIF
-
Coax S/PDIF
1x Line
Ja
Ja
48 x 33 x 12 cm
12 kg
Vorstufen:
Vorstufe
Ayon POLARIS II ReGen. Ayon ORBIS
Gerätetyp Röhren Vorstufe mit AC ReGenerator Stromversorgung
Betriebsmodi Pure Class A, Triode-Pentode Pure Class A, Triode
Röhren Preamp-Line
2x C3M
4x 6H30
Röhren Preamp-Phono 4x C3M
-
Röhren Stromversorgung 4x CV135
4x 6Z4
Maximaler Pegel
40 Vrms
20 Vrms
S/N
> 96 dB
> 98 dB
Bandbreite
0.5 Hz - 400k Hz 5 Hz - 150k Hz
Ausgangsimpedanz
30 Ohm
30 Ohm
Eingangsimpedanz
100k Ohm
100k Ohm
THD
< 0.01%
< 0.01%
Eingänge
5x Line, 1x Phono MC 5x Line, 1x XLR, 1x USB
Ausgänge
2x Pre Out, 1x XLR 2x Pre Out, 1x XLR, 1x Tape
Lautstärkeregelung
Potentiometer Volume Transformer Ctrl.
Lautstärke über Fernbed.
Ja
Ja
Abmessungen Vorstufe 50 x 43 x 11 cm 50 x 45 x 11 cm
Abmessungen Stromvers. 50 x 43 x 11 cm
-
Gewicht (Vorstufe+Stromvers.) 33 kg
28 kg
Ayon CD-2s
CD-Spieler und
DA-Wandler mit USB
24 Bit / 192k Hz
4x 6H30 EH
-
> 110 dB
> 105 dB
< 0.001 %
20 - 20k Hz
0-2.5 Vrms variable
USB, Coax S/PDIF
-
Coax S/PDIF
1x Line, 1x XLR
Ja
Ja
48 x 33 x 12 cm
13.5 kg
Ayon Geräteübersicht
Ayon CD-5s Ayon SKYLLA II
CD-Spieler u. DA-Wandler
USB, Vorstufe mit 2x Line
DA-Wandler , USB
Vorstufe mit 2x Line
24 Bit / 192k Hz 24 Bit / 192k Hz
4x 6H30
4x 6H30
4x 6X4
4x 6X4
> 110 dB
> 110 dB
> 110 dB
> 110 dB
< 0.002 %
< 0.002 %
20 - 20k Hz
20 - 20k Hz
0-4/8 Vrms variable
0-9 Vrms
USB, AES, S/PDIF 1xCoax 1xOpt USB, AES, S/PDIF 2xCoax 1xOpt
2x Line
2x Line
Coax S/PDIF Coax S/PDIF, AES/EBU
1x Line, 1x XLR
1x Line, 1x XLR
Ja
Ja
Ja
Ja
50 x 41 x 13 cm 50 x 41 x 13 cm
18 kg
17 kg
Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 18