NUR FÜR 4 TAGE - Möbel Jaeger
NUR FÜR 4 TAGE - Möbel Jaeger
NUR FÜR 4 TAGE - Möbel Jaeger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
+++ Die besten Schnäppchen des Jahres sichern+++<br />
INVENTUR-<br />
VERKAUF<br />
bei<br />
Liebe Kunden,<br />
das Jahresende rückt immer näher – und damit<br />
auch die große Inventur bei CJ <strong>Möbel</strong> <strong>Jaeger</strong>.<br />
Da diese erfahrungsgemäß mit jeder Menge Arbeit<br />
verbunden ist, setzen wir auch in diesem Jahr auf<br />
Ihre Unterstützung und laden Sie vom 27. bis 31.<br />
Dezember 2012 herzlich zum Inventurverkauf ein.<br />
Alles, was Sie jetzt noch kaufen, brauchen wir<br />
später nicht mehr zu zählen. Daher erwarten Sie<br />
viele lukrative Einkaufsvorteile, die Sie begeistern<br />
werden: Freuen Sie sich auf sagenhafte 71 Prozent<br />
Rabatt auf Ausstellungsstücke aller Abteilungen!<br />
Bei <strong>Möbel</strong>-Neubestellungen haben Sie die Wahl:<br />
Entscheiden Sie sich für 20 Prozent Rabatt plus<br />
7 Prozent Sofort-Skonto oder für 20 Prozent<br />
Rabatt plus eine zinsfreie Finanzierung bei 24<br />
Monaten Laufzeit!<br />
Dieses ultimative Spar-Vergnügen sollten Sie nicht<br />
verpassen! Ich freue mich auf Sie!<br />
Ihr<br />
Bernd <strong>Jaeger</strong><br />
- Geschäftsführer -<br />
+++ <strong>NUR</strong> <strong>FÜR</strong> 4 <strong>TAGE</strong> +++<br />
Donnerstag<br />
27.<br />
Dezember<br />
Riesige Auswahl an reduzierten<br />
Ausstellungsstücken in allen Abteilungen<br />
Viele<br />
Ausstellungsstücke<br />
bis zu<br />
71%<br />
im Preis reduziert<br />
Zwischenverkauf vorbehalten<br />
Freitag<br />
28.<br />
Dezember<br />
Samstag<br />
29.<br />
Dezember<br />
20 %<br />
+ 7% Skonto<br />
auf <strong>Möbel</strong>-Neubestellungen*<br />
bei 50% Anzahlung<br />
oder<br />
Montag<br />
31.<br />
Dezember<br />
9.30 - 13.00 Uhr<br />
20 %<br />
✔ bei 24 Monaten Laufzeit<br />
+ 0% Finanzierung**<br />
Finanzierung<br />
auf <strong>Möbel</strong>-Neubestellungen*<br />
* Gilt nur bei Neuaufträgen und auf unsere aktuellen Lis tenpreise, ausgenommen mit Werbepreis gekennzeichnete Ware, reduzierte Artikel, Artikel aus unserem Online-Shop sowie<br />
Produkte der Firmen Stressless, Tempur, Hülsta Now, Kollektion Porsche by Wöstmann, Musterring, Alte Gerberei, Moll, Joop und Miele. Nicht mit anderen Vorteilsaktionen kombinierbar.<br />
Gültig vom 27. bis 31.12.2012. ** Für alle Finanzierungsangebote gilt: Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 24 Monaten entspricht einem Sollzins von 0,00%.<br />
Bonität vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank, Strahlenberger Straße 110-112, 63067 Offenbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar.<br />
Bei 30% Anzahlung. Gültig vom 27. bis 31.12.2012.<br />
+++ Was Sie kaufen, brauchen wir nicht zu zählen+++
+++ Beeilen Sie sich: Was weg ist, ist weg +++ Alles Einzelstücke und Restposten +++<br />
INVENTUR-VERKAUF<br />
ANBAUWAND „WÖSTMANN“<br />
100 % Deutsche Buche massiv<br />
vorher 7.033,jetzt3.499,-<br />
SOFA 2-SITZIG<br />
Lederoptik schwarz Rücken<br />
Chesterfi eldpolsterung<br />
vorher1.199,- Nur ein kleiner Auszug aus unserer riesigen Auswahl an<br />
sensationell reduzierten Artikeln aus unserer Ausstellung:<br />
„STRESSLESS“ SESSEL<br />
mit Hocker „blues“ Leder Lemon<br />
MUSTERRING LEDERGARNITUR<br />
3/2/1 schwarz<br />
SCHLAFZIMMER<br />
WILDEICHE<br />
Bettanlage 180/200, mit Konsolen/Wandpaneel/Beleuchtung,<br />
Schrank 6türig mit<br />
Spiegel und Beleuchtung<br />
SCHLAFZIMMER ERLE<br />
MASSIV<br />
gewachst und geölt, Bettanlage 180/200,<br />
mit Konsolen, Schrank 6türig/Spiegel,<br />
Kommode mit 3 Türen und 3 Schubladen<br />
„RUF“ POLSTERBETT<br />
„MODESTO“<br />
60/200<br />
Alles Abholpreise<br />
In Göttingen In Oberdorla In Witzenhausen<br />
jetzt899,- vorher3.475,jetzt2.780,- vorher2.674,jetzt2.005,- vorher6.551,jetzt3.298,- vorher5.243,jetzt2.698,- vorher2.055,jetzt1.359,- SIE<br />
SPAREN:<br />
50%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
25%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
20%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
25%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
50%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
48%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
34%<br />
MODERNES BAD<br />
in Hochglanz anthrazit ohne Armatur<br />
vorher2.245,jetzt1.100,- MODERNES POLSTERBETT<br />
ca. 160 x 200 cm Liegefl äche inkl. 2 Kissen<br />
vorher 2.111,jetzt<br />
999,-<br />
MODERNE ANBAUWAND<br />
in Erle massiv ca. 324 x 197 x 55 cm<br />
vorher4.715,jetzt1.900,- MODERNE ANBAUWAND<br />
steingrau/weiß ca. 245 cm breit<br />
vorher1.763,jetzt799,- ECKBANKGRUPPE BUCHE<br />
NATUR<br />
ca. 195 x 155 cm<br />
vorher3.878,jetzt1.998,- MODERNE ECKGARNITUR<br />
in Stoff ca. 295 x 275 cm breit<br />
vorher3.718,jetzt 1.850,-<br />
ECKBANKGRUPPE<br />
Buche hell ca. 145 x 185 cm<br />
vorher2.952,jetzt1.350,- SIE<br />
SPAREN:<br />
51%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
53%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
60%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
55%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
49%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
58%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
55%<br />
ANBAUWAND TERRA<br />
in Kernesche mit Lack graphit<br />
vorher6.683,jetzt3.339,- POLSTERGARNITUR<br />
Alina Leder schwarz mit Longchair, Kissen<br />
und Megahocker<br />
vorher6.045,jetzt3.199,- MUSTERRRING ANBAUWAND<br />
KIRA<br />
System Lack creme/Eiche schoko, inkl.<br />
Zubehör<br />
vorher4.964,jetzt2.998,- ECKPOLSTERGARNITUR<br />
Melbourne mit vielen Funktionen in einem<br />
besonders pfl egeleichten Stoff Ziegel<br />
vorher3.548,jetzt1.699,- GARDEROBE PRISMA<br />
weiß mit Rubinroten Akzenten<br />
vorher1.149,- jetzt329,- POLSTER LIEGE ARALINE<br />
90 x 200 cm Liegefl äche mit Kissen<br />
vorher1.499,- jetzt799,- HÜLSTA SCHLAFZIMMER<br />
„LA VELA“<br />
mit 6türigem Kleiderschrank mit Fernsehfach,<br />
Bett 180 x 200 cm, 2 Nachtkonsolen,<br />
Hängeelement, Hockerbank<br />
und Erweiterungen der Bettanlage<br />
vorher16.131,jetzt7.299,- SIE<br />
SPAREN:<br />
50%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
47%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
40%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
52%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
71%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
47%<br />
SIE<br />
SPAREN:<br />
54%<br />
Zwischenverkauf vorbehalten.<br />
<strong>NUR</strong> <strong>FÜR</strong> 4 <strong>TAGE</strong><br />
Viele Ausstellungsstücke<br />
71%<br />
bis zu<br />
bis zu<br />
im Preis reduziert<br />
Zwischenverkauf vorbehalten<br />
20% +<br />
+ 7% Skonto<br />
auf <strong>Möbel</strong>-<br />
Neubestellungen*<br />
bei 50% Anzahlung<br />
20%<br />
0% Finanzierung**<br />
+ 0% Finanzierung<br />
✔ bei 24 Monaten Laufzeit<br />
auf <strong>Möbel</strong>-<br />
Neubestellungen*<br />
* Gilt nur bei Neuaufträgen und auf unsere aktuellen Lis tenpreise, ausgenommen mit Werbepreis gekennzeichnete Ware, reduzierte Artikel, Artikel aus<br />
unserem Online-Shop sowie Produkte der Firmen Stressless, Tempur, Hülsta Now, Kollektion Porsche by Wöstmann, Musterring, Alte Gerberei, Moll, Joop<br />
und Miele. Nicht mit anderen Vorteilsaktionen kombinierbar. Gültig vom 27. bis 31.12.2012. ** Für alle Finanzierungsangebote gilt: Effektiver Jahreszins von<br />
0,00% bei einer Laufzeit von 24 Monaten entspricht einem Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die CreditPlus Bank, Strahlenberger Straße<br />
110-112, 63067 Offenbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Bei 30% Anzahlung. Gültig vom 27. bis 31.12.2012.<br />
Auch viele Artikel der Marken<br />
drastisch reduziert!<br />
+++ Jetzt sensationelle Schnäppchen sichern +++ Was Sie kaufen, brauchen wir nicht zu zählen+++<br />
Donnerstag<br />
27.<br />
Dezember<br />
Freitag<br />
28.<br />
Dezember<br />
oder<br />
Samstag<br />
29.<br />
Dezember<br />
Montag<br />
31.<br />
Dezember<br />
9.30 - 13.00 Uhr
Jetzt Schnäppchen sichern<br />
Auf alle<br />
Weihnachtsartikel<br />
aus unserer Boutique<br />
30%<br />
Rabatt<br />
Restaurant<br />
in Göttingen<br />
Täglich<br />
wechselnde Angebote<br />
Hausgemachte<br />
Nudeltaschen<br />
mit Kürbis gefüllt<br />
in Butter Salbei<br />
Soße<br />
für nur 7. 90 €<br />
Gültig vom 27. - 31. Dezember 2012.<br />
Abb. ähnlich<br />
Made in Norway<br />
Restaurant<br />
<strong>Jaeger</strong>-Klause<br />
Hähnchenschnitzel<br />
mit<br />
frischen Pilzen<br />
und Pommes<br />
mit Salatbeilage<br />
in Oberdorla<br />
Täglich<br />
wechselnde Angebote<br />
für nur 4. 50 €<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.<br />
Stressless ® ist …<br />
das andere Wort für Comfort<br />
Entdecken Sie das Original aus Norwegen!<br />
Lutteranger 10<br />
37077 Göttingen-Weende<br />
Telefon 0551/38360-0<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 10:00 - 19:00 Uhr<br />
Sa. 9:30 - 18:00 Uhr<br />
Moderne Kollektionen Klassische Kollektionen<br />
Aktionsmodelle<br />
Eisenacher Landstr. 9<br />
99986 Oberdorla<br />
Telefon 03601/7511-0<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 9:30 - 19:00 Uhr<br />
Sa. 9:30 - 18:00 Uhr<br />
Made in Norway<br />
Abb. ähnlich<br />
Mündener Str. 19e<br />
37213 Witzenhausen<br />
Telefon 05542/603-25<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 9:30 - 19:00 Uhr<br />
Sa. 9:30 - 18:00 Uhr<br />
CJ <strong>Möbel</strong> <strong>Jaeger</strong> ist ein Haus der CJ <strong>Möbel</strong> <strong>Jaeger</strong> GmbH & Co. KG, Mündener Str. 19e, 37213 Witzenhausen<br />
3 x stark für Sie! – Göttingen-Weende – Oberdorla – Witzenhausen<br />
Stressless ® ist …<br />
das andere Wort für Com<br />
Entdecken Sie das Original aus Norwegen!<br />
Wegen Modellwechsels<br />
25% Rabatt<br />
Im Bereich der<br />
Show-Küche<br />
in Witzenhausen<br />
1 Bockwurst<br />
mit Toast<br />
Nur solange der Vorrat reicht<br />
Göttingen<br />
GRATIS<br />
Oberdorla<br />
FRÜHJAHRS<br />
ANGEBOT<br />
Stressless ® Stressless Sessel<br />
in S, M und L<br />
ab 999,– 999 EUR<br />
® auf viele Stressless- Sessel<br />
S, M und<br />
9,–EUR<br />
Sessel<br />
Alles sofort lieferbar.<br />
+++ SCHLEMMERANGEBOTE VOM 27. - 31.12.2012 +++<br />
Belvedere<br />
Silvester<br />
geschlossen!<br />
Moderne Kollektionen<br />
folgen Sie uns auf<br />
facebook.com/moebeljaeger<br />
Witzenhausen<br />
Günstige <strong>Möbel</strong> gibt es auch im Internet<br />
unter www.moebel-jaeger.de<br />
Klassische Kolle<br />
Abb. ähnlich