pompes et systemes de pompage pompen en ... - VARISCO SpA
pompes et systemes de pompage pompen en ... - VARISCO SpA
pompes et systemes de pompage pompen en ... - VARISCO SpA
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2<br />
J<br />
N<br />
Produits / Product<strong>en</strong> / Produkte<br />
Pompes c<strong>en</strong>trifuges auto-amorçantes Zelfaanzuig<strong>en</strong><strong>de</strong> c<strong>en</strong>trifugaal<strong>pomp<strong>en</strong></strong><br />
Selbstansaug<strong>en</strong><strong>de</strong> Kreiselpump<strong>en</strong><br />
Pompes c<strong>en</strong>trifuges auto-amorçantes, capables <strong>de</strong> pomper <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s avec <strong>de</strong>s corps soli<strong>de</strong>s <strong>en</strong><br />
susp<strong>en</strong>sion. Elles sont utilisées dans les applications où la caractéristique principale est représ<strong>en</strong>tée<br />
par la difficulté d’amorçage, dans les secteurs <strong>de</strong> l’industrie, du bâtim<strong>en</strong>t <strong>et</strong> l’installation <strong>de</strong>s systèmes<br />
<strong>de</strong> wellpoint.<br />
Exécutions arbre nu, monobloc, base avec joint.<br />
Alim<strong>en</strong>tation moteur électrique, <strong>en</strong>dothermique, oléo dynamique, turbine<br />
Métaux fonte, bronze, acier inox AISI 316, aluminium<br />
Mises <strong>en</strong> place base, skid, chariot tracteur, remorque sur route<br />
Versions à vi<strong>de</strong> assistées SIMPLE - dépresseur lubrifié à huile<br />
DUO - dépresseur avec fonctionnem<strong>en</strong>t à sec<br />
Versions insonorisées MELODY - MUTELINE<br />
Versions ATEX<br />
De zelfaanzuig<strong>en</strong><strong>de</strong> c<strong>en</strong>trifugaal<strong>pomp<strong>en</strong></strong> zijn geschikt om vloeistoff<strong>en</strong> m<strong>et</strong> vaste <strong>de</strong>l<strong>en</strong> te ver<strong>pomp<strong>en</strong></strong>.<br />
Ze wor<strong>de</strong>n gebruikt wanneer zelfaanzuig<strong>en</strong>d <strong>en</strong> vuildoorlaat gew<strong>en</strong>st is, voor toepassing<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
industriesector, bouwsector <strong>en</strong> voor bronbemaling.<br />
Uitvoering<strong>en</strong> vrij asein<strong>de</strong>, monoblok, pomp m<strong>et</strong> koppeling.<br />
Aandrijving elektromotor, verbrandingsmotor, hydraulisch, turbine<br />
Material<strong>en</strong> gi<strong>et</strong>ijzer, brons, roestvrij staal AISI 316, aluminium<br />
Sam<strong>en</strong>bouw fundatieplaat, tankframe, tractoraandrijving, verrijdbaar<br />
Type vacuüm SIMPLE - vacuüm pomp m<strong>et</strong> oliekoeling<br />
DUO - vacuüm pomp m<strong>et</strong> luchtkoeling<br />
Geluiddichte uitvoering<strong>en</strong> MELODY - MUTELINE<br />
Optie ATEX<br />
Selbstansaug<strong>en</strong><strong>de</strong> Kreiselpump<strong>en</strong> eign<strong>en</strong> sich best<strong>en</strong>s für das Pump<strong>en</strong> von Flüssigkeit<strong>en</strong> mit darin<br />
susp<strong>en</strong>diert<strong>en</strong> Feststoff<strong>en</strong>. Sie sind für Einsatzbereiche bestimmt, bei <strong>de</strong>n<strong>en</strong> das Hauptmerkmal die<br />
Schwierigkeit beim Ansaug<strong>en</strong> ist und wer<strong>de</strong>n im Industrie-, Bau- und Wellpointsektor verw<strong>en</strong>d<strong>et</strong>.<br />
Ausführung freies Well<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong>, direktgekoppelt, Bo<strong>de</strong>n mit Gel<strong>en</strong>kkupplung<br />
Antrieb Elektro-, Verbr<strong>en</strong>nungs-, Hydraulik- und Turbin<strong>en</strong>motor<br />
M<strong>et</strong>allurgie Grauguss, Bronze, E<strong>de</strong>lstahl AISI 316, Aluminium<br />
Ausrüstung<strong>en</strong> Basis, Schlitt<strong>en</strong>, Traktoranhänger, Straß<strong>en</strong>anhänger<br />
Unterdruck-Version<strong>en</strong> SIMPLE - ölgeschmierte Vakuumpumpe<br />
DUO - ölfreie Vakuumpumpe<br />
Schalldichte Version<strong>en</strong> MELODY - MUTELINE<br />
ATEX-Version<strong>en</strong><br />
Pompes c<strong>en</strong>trifuges normalisées Normaalzuig<strong>en</strong><strong>de</strong> c<strong>en</strong>trifugaal<strong>pomp<strong>en</strong></strong><br />
Normkreiselpump<strong>en</strong><br />
Pompes c<strong>en</strong>trifuges normalisées EN 733 (ex DIN 24255) capables <strong>de</strong> pomper <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s sans corps<br />
soli<strong>de</strong>s <strong>en</strong> susp<strong>en</strong>sion. Elles sont utilisées dans les installations privées, industrielles, anti-inc<strong>en</strong>die.<br />
Exécutions arbre nu, monobloc, base avec joint<br />
Alim<strong>en</strong>tation moteur électrique, <strong>en</strong>dothermique, oléo dynamique<br />
Métaux fonte, bronze, acier inox AISI 304 - AISI 316<br />
Mises <strong>en</strong> place base<br />
De normaalzuig<strong>en</strong><strong>de</strong> c<strong>en</strong>trifugaal<strong>pomp<strong>en</strong></strong> volg<strong>en</strong>s EN 733 (DIN 24255) zijn geschikt voor h<strong>et</strong><br />
ver<strong>pomp<strong>en</strong></strong> van vloeistoff<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r vaste <strong>de</strong>l<strong>en</strong>. Ze wor<strong>de</strong>n gebruikt voor civiele- <strong>en</strong> industriëleinstallaties<br />
<strong>en</strong> brandblusinstallaties.<br />
Uitvoering<strong>en</strong> vrij asein<strong>de</strong>, monoblok, pomp m<strong>et</strong> koppeling<br />
Aandrijving elektromotor, verbrandingsmotor, hydraulisch<br />
Material<strong>en</strong> gi<strong>et</strong>ijzer, brons, roestvrij staal AISI 304 - AISI 316<br />
Sam<strong>en</strong>bouw fundatieplaat<br />
Kreiselpump<strong>en</strong> in Konformität mit EN 733 (DIN 24255) eign<strong>en</strong> sich best<strong>en</strong>s für das Pump<strong>en</strong> von<br />
Flüssigkeit<strong>en</strong> ohne darin susp<strong>en</strong>dierte Feststoffe. Sie wer<strong>de</strong>n in Zivil-, Industrie- und Brandschutzanlag<strong>en</strong><br />
einges<strong>et</strong>zt.<br />
Ausführung freies Well<strong>en</strong><strong>en</strong><strong>de</strong>, direktgekoppelt, Bo<strong>de</strong>n mit Gel<strong>en</strong>kkupplung<br />
Antrieb Elektro-, Verbr<strong>en</strong>nungs- und Hydraulikmotor<br />
M<strong>et</strong>allurgie Grauguss, Bronze, E<strong>de</strong>lstahl AISI 304 - AISI 316<br />
Ausrüstung<strong>en</strong> Basis