Lauterbourg, le - Judo Club Edmond Vollmer

Judo Club Edmond Vollmer Lauterbourg, den 6.09.2011
Herr DUDENHOEFFER Joseph
13, rue de la gare
F-67630 LAUTERBOURG
Tel. 00 33 3 88 94 88 15
Betrifft: Einladung zum Internationales Judo-Turnier in Lauterbourg (F).
Judoka Weiblich und Männlich geb. von 1998 bis 2001.
Mannschaftsturnier Cadets (Geb. in 1996/1997)
und Mannschaftsturnier Jun/Senioren (Geb. ab 1995 und älter).
Sehr geehrte Judoka-Freunde!
Wir haben das Vergnügen, Sie zur 41. Ausgabe "Pokal Edmond Vollmer"
einzuladen, der am Samstag und am Sonntag, den 12 und 13. November 2011,
in der Fest- und Sport -Halle von Lauterbourg (Frankreich) ausgerichtet wird
(ca. 20 Km von Karlsruhe entfernt).
Dieses Jahr dient ebenfalls das Turnier für die Klassifizierung der regionalen
Ausscheidungskämpfe. Wie in der Vergangenheit steht dieser Wettbewerb
offen für alle Judokas Frankreichs, sowie für Judokas aus dem Ausland !
Sie erhalten in der Anlage das Programm und die Ausschreibung dieses Turniers.
Neu dieses Jahr, die Mannschaftskämpfe für Erwachsene am Samstag !
Um uns die Organisation zu erleichtern, bitten wir Sie, beigefügten Melde-
bogen ausgefüllt bis zum 6. November 2011 zurückzusenden.
Wenn möglich, senden Sie uns bitte auch einer Liste der Teilnehmer, mit
Namen, Angabe des Geburtsdatums, M/W, Verein, Gürtel und Gewichtsklasse.
Es gibt keine Einschreibgebühren zum Turnier.
Mit sportlichen Grüßen,
Der erste Vorsitzende:
DUDENHOEFFER Joseph

Président: DUDENHOEFFER Joseph - 13, rue de la gare - 67630 LAUTERBOURG - Tél. + 333.88.94.88.15
EINSCHREIBUNGEN: an das Sekretariat senden:
Frau Martine STOLTZ
19, rue de la Chapelle
F - 67630 LAUTERBOURG
E-Mail : martine.stoltz22@orange.fr
Bitte, bis zum 06.11.2011 antworten!
JUDO-PASS: Jeder Judoka muss seinen Judopass mit der aktuelle Jahreslizenz
beim Einschreiben und Wiegen vorlegen.
SIEGEREHRUNG: Die Siegerehrung wird im Kimono oder kompletten
Vereinsanzug erfolgen. Jede Gewichtsklasse wird bis zum Ende durchgekämpft.
Die Siegerehrung erfolgt sofort nach dem Abschluss der einzelnen Kategorien.
SCHIEDSGERICHTSBARKEIT : Offizielle Regional-Schiedsrichter.
VERORDNUNG : Fédération Française de Judo.
VERANTWORTLICHER der ORGANISATION :
JCEV Lauterbourg
Vorgesetzter: DUDENHOEFFER Joseph - Tel. : 00.33.3.88.94.88.15
Trainer: DUDENHOEFFER Denis - Tel. : 00.33.3.88.93.35.92
Und das „Comité Départemental de Judo 67“
Verantwortlich für ausländische Vereine :
DUDENHOEFFER Thierry
Tel.: 00.33.6.25.24.06.20
Tel.: 0151 5280 2206
Mailto: dudutiteuf@neuf.fr
ERSTE HILFE: Französisches Rotes Kreuz
DIVERSES: Zum Essen gibt es tagsüber: Pommes, heiße Wienerle, belegte
Brötchen und Konditoreien..............

Das Programm der „COUPE EDMOND VOLLMER“
SAMSTAG, den 12 November 2011
Mannschaftsturnier (Toleranz beim Wiegen: Maximum 1Kg auf die Mannschaft !)
Cadettes Weiblich Geb. 1996-1997 (Gürtel mini. Grün) Einschreibung: 14H
Gewichtsklassen : -48kg ; -52 kg ; -57 kg ; -63 kg ; +63 kg ;
Cadets Männlich Geb. 1996-1997 (Gürtel mini. Grün) Einschreibung: 14H
Gewichtsklassen : -55kg ; -60 kg ; -66 kg ; -73 kg ; +73 kg ;
Juniors-Seniors W. Geb. 1995 und vorher (Gürtel mini. Grün) Einschreibung: 15H
Gewichtsklassen : -52kg ; -57 kg ; -63 kg ; -70 kg ; +70 kg ;
Juniors-Seniors M. Geb. 1995 und vorher (Gürtel mini. Grün) Einschreibung: 15H
Gewichtsklassen : -66kg ; -73 kg ; -81 kg ; -90 kg ; +90 kg
SONNTAG, den 13 November 2011
Alterklasse und Gewichtsklasse :
Benjamins (M) geboren in 2000-2001 – Minimaler Gurtel Gelb Einschreibung: 9H
Gewichtsklassen : -30 kg ; -34 kg ; -38 kg ; -42 kg ; -46 kg ;
-50 kg ; -55 kg ; -60 kg ; -66 kg ; + 66 kg
Benjamines (W) geboren in 2000-2001 – Minimaler Gurtel Gelb Einschreibung: 11H
Gewichtsklassen : -32 kg ; -36 kg ; -40 kg ; -44 kg ; -48 kg ;
-52 kg ; -57 kg ; -63 kg ; +63 kg
Minimes (W) geboren in 1998-1999 – Minimaler Gurtel Orange Einschreibung: 13H
Gewichtsklassen : -36kg ; -40 kg ; -44 kg ; -48 kg ; -52 kg ;
-57kg ; -63 kg ; -70 kg ; +70 kg
Minimes (M) geboren in 1998-1999 – Minimaler Gurtel Orange Einschreibung: 14H30
Gewichtsklassen : -34 kg ; -38 kg ;-42 kg ; -46 kg ; -50 kg ;
-55 kg ; -60 kg ; -66 kg ; -73 kg ; +73 kg
EINSCHREIBUNGSCOUPON :

Bezeichnung des Vereins :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
......................................................................................................
Anmeldung für den Samstag 12.11.2011 von :
.............. Cadets M Mannschatf .……. Cadettes . W Mannschaft
.............. Jun./Sen. M Mannschatf .……. Jun./Sen. W Mannschaft
Anmeldung für den Sonntag 13.11.2011 von :
.............. (Zahl der Benj. Mä) ..……. (Zahl der Benj. Weibl.)
.............. (Zahl der Min. Mä) ……… (Zahl der Min. Weibl.)
Bitte Liste beifügen mit: Namen, Vornamen, Angabe des Geburtsdatums, M/W,
Verein, Gürtel und Gewichtsklasse.
Datum: ...............................
Unterschrift des Verantwortlichen des Vereins: ...............................................
Name: ......................................................................................................................
Adresse: ...................................................................................................................
Telefon-Nummer: ....................................................................................................
Bemerkung: Es gibt keine Einschreibgebühren zum Turnier.
Zwingend vor dem 06.11.2011 per E-Mail oder Post zurücksenden an:
Fr. Martine STOLTZ
19, rue de la Chapelle
F - 67630 LAUTERBOURG
E-MAIL : martine.stoltz22@orange.fr