Autohaus

Ihr Partner für den Raum 

Holzminden/Höxter 

Tel.: 0 55 31/ 93 52-0 

•Zahlen und Fakten 

•40 Teams auf 

32 Seiten 

•Hintergründe und 

Meinungen 

Eine Sonderbeilage Ihrer Tageszeitung 

Abwrackprämie möglich 

Skoda Roomster 1.2 Style 

51 kW, 15.344 km, EZ 06/08, 

Ablage plus, Radio/CD, Climatronic, 

ASR, Fahrersitz höhenverstellbar, 

Sitzheizung, Einparkhilfe, 

ZV mit Funk, e FH 

vorn, ABS, Armauflage vorn... 

(16.830,-) 11.990,- 

4,9 %* 

VW EOS 2.0 FSI 

110 kW, 19.118 km, EZ 

09/06, Climatronic, Leder, 8 

Lautspr., el. Glas-Schiebehebedach 

m. Sonnenschutz, 

Sitzheizung vorne, Einparkhilfe, 

ESP, Servotronic... 

(22.990,-) 20.990,- 

Fußballsaison 2009/10 Sonnabend, 8. August 2009 

www.vatterott24.de 

Abwrackprämie möglich 

Skoda Octavia Combi 1.9 TDI 

77 kW, 19.072 km, EZ 12/08, 

Radio/CD, Climatic, Sitzheizg. 

vo. u. hi., Einparkhilfe, ASR, 

ESP, ZV mit Funk, e FH, Tempomat, 

ABS, LM-Felgen, 

Armauflage vorn u. hinten... 

(23.940,-) 17.990,- 

4,9 %* 

VW Golf 1.4 Comfortline 

55 kW, 26.268 km, EZ 04/05, 

Climatronic, Schweinwerferr., 

Rad./CD, Sitzhzg. vorn, ISOFIX, 

Armauflage vorn, Einparkhilfe, 

ESP, Servotronic, e FH, Bordcomputer, 

Winterpaket... 

(12.480,-) 11.680,- 

5,9 %* 

Audi A2 1.6 

81 kW, 59.258 km, EZ 05/05, 

Rad./Cass., Klimaautomatik, Vordersitze 

höhenverstellbar, Servo, 

e FH 2-fach, ZV, Wärmeschutzverglasung 

mit Colorstreifen, Wegfahrsperre 

elektronisch... 

(12.990,-) 11.990,- 

2,9 %* 

VW Golf V 1.6 United 

75 kW, 8.853 km, EZ 08/08, 

Fahrtlichtautm., Radio/CD, 

Cliamatronic, Sitzheiz. vorne, 

ESP, Servotronic, Tempomat, 

ZV mit Funk, e FH, Bordcomputer, 

ABS, Lenksäule verst... 

NP: 22.326,-16.990,- 

Vorführwagen - 5,9 %* 

Audi A3 1.9 TDI 

77 kW, 13.340 km, EZ 05/08, 

Radio/CD, Dieselpartikelfilter, 

Komf.-Klimaautomatik, ASR, 

Bremsassistent, ESP, Servotronic, 

e FH, ZV mit Funk, Außentemperatur-Anzeige... 

NP: 28.719,-19.999,- 

4,9 %* 

VW New Beetle 1.9 TDI Arte 

77 kW, 7.987 km, EZ 08/07 

Radio/CD, DPF, Klima, Armaufl. 

vorn, Sportfahrwerk, 

ESP, Servo, Lenksäule verst., 

ZV mit Funk, e FH, ABS, Außentemperatur-Anzeige... 

NP: 23.456,- 14.790,- 

Ihr freundliches 

Autohaus 

Über 400 Fahrzeuge vorrätig - über 5.000 Jahreswagen abrufbar! 

4x vorhanden 

Vorführwagen - 5,9 %* 

Audi A4 3.0 multitronic 

162 kW,127.426 km, EZ 05/01, 

Automatik, Radio/CD, el. 

Glasschiebe-Hebedach, Klimaautomatik, 

ASR, ESP, ABS, 

ZV mit Funk, e FH, Außentemperatur-Anzeige... 

(10.490,-) 9.990,- 

2,9 %* 

VW Passat 1.6 Sportline 

75 kW, 4.242 km, EZ 07/08, 

Leder, Xenon-Licht, Kurvenlicht, 

Scheinwerferreinig., 

Radio/CD, Climatronic, Sitzheizung 

vorne, Einparkhilfe, 

ESP, Tempomat, e FH... 

NP: 34.191,-24.790,- 

Ihr Partner für den Raum 

Holzminden/Höxter 

Tel.: 0 55 31/ 93 52-0 

PARTNER 

Chip-Tuning von 

ABT für VW, 

Audi, Skoda 

und Seat 

bei uns! 

4,9 %* 

VW Phaeton 5.0 V10 TDI 

230 kW, 98.926 km, EZ 02/04, 

Leder, DPF, grüne Plakette, 

Autom. Tiptronic, Xenon, 

Navi, Rad. m. CD-Wechsler, 

Climatronic, Sitzhzg. vo. u. 

hi., Standhzg., Parkhilfe ESP... 

(22.990,-) 20.990,- 

Ihr starker Partner für den Raum Holzminden/Höxter, wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Eschershausen 

Odfeldstraße 28 

Tel.: (0 55 34)99 00-0 

Servicebetrieb 

Holzminden 

Bülte 9 -11 

Tel.: (0 55 31)9 35 2-0 

www.vatterott24.de 

5,9 %* 

Audi A4 Avant 2.0 TDI 

103 kW, 99.972 km, EZ 12/05, 

Leder, Dieselpartikelfilter, 

Radio/CD, Klimaautomatik, 

Sitzheizung, ASR, Bremsassistent, 

ESP, Servolenkung, 

e FH, ABS, ZV mit Funk... 

(16.990,-) 15.990,- 

4,9 %* 

VW Passat Variant 1.9 TDI 

77 kW, 51.356 km, EZ 06/07, 

Climatic, Dieselpartikelfilter, 

Ausst. Business, Navi, Climatic, 

Sitzhzg. vorne, ISOFIX, 

ESP, Servotronic, Tempomat, 

Regensensor, ZV mit Funk... 

(17.990,)- 17.990,- 

3,9 %* 

Audi TT Roadster 2.0 TFSI 

147 kW, 5.448 km, EZ 04/08 

Leder, Multi-Fukt.-Display, 

Radio/CD, Klimaautomatik, 

Komfort, elektr. Verdeck, ESP, 

ABS, Sitzheizung vorne, 

Windschott, Bordcomputer... 

NP: 40.870,-26.890,- 

DPF-grüne Plakette 

4,9 %* 

VW Touareg 5.0 V10 TDI 

230 kW, 104.120 km, EZ 06/04, 

Leder, DPF, grüne Plakette, 

Autom., Tiptronic, Bi-Xenon- 

Licht, Navi, Rad. m. CD- 

Wechsler, Climatronic, el. 

Vordersitze, Sitzhzg. vorne... 

(26.990,-) 24.990,- 

Stadtoldendorf 

Warteweg 19 

Tel.: (0 55 32)90 06-0 

Servicebetrieb 

5,9 %* 

Audi A8 3.0 TDI DPF quattro 

171 kW, 117.349 km, EZ 10/04, 

EURO 4 (grüne Plak.), Leder, 

Dieselpartikelfilter, Navi m. 

DVD, el. Schiebe-Hebed., Vorderstize 

el., Standheizg., ASP, 

ESP, ZV mit Funk... 

(24.990,-) 23.990,- 

DPF-grüne Plakette 

Änderungen, Irrtümer und zwischenzeitlicher Verkauf vorbehalten. *Finanzierung zum angegebenen effektivem Jahreszins möglich. Wir beraten Sie gern!

2 . TÄGLICHER ANZEIGER GRUßWORTE 

GRUßWORTE 

Grußwort August Borchers 

Die Herausforderungen für unsere Mannschaften sind groß 

Liebe Leserinnen und Leser, 

liebe Fußballfreundinnen und 

Fußballfreunde, die Fußball- 

Europameisterschaft 2008 liegt 

bereits wieder ein Jahr hinter 

uns. Die Weltmeisterschaft 

2010 in Südafrika wirft deutlich 

ihre Schatten voraus. Die Vorbereitungen 

der Frauen-WM 

2011 im eigenen Land laufen 

schon jetzt auf Hochtouren. 

Die U21 ist kürzlich in Schweden 

Europameister 2009 geworden. 

Das Leben und die 

Fußballwelt sind schnelllebig 

geworden. Zwischen diesen bedeutenden, 

großen Ereignissen 

findet die Fußballwelt im NFV 

Kreis Holzminden statt. 

Unter dem Motto „Integration 

– Fußball ohne Abseits“ wollen 

wir in die neue Saison starten 

und unseren Beitrag in bewährter 

Weise zur Integration 

von ausländischen Sportkameradinnen 

und Sportkameraden 

auf dem Spielfeld und am Spielfeldrand 

leisten. Wir zeigen der 

Ausländerfeindlichkeit und dem 

Rassismus entschieden die Rote 

Karte. Die Spieler, Trainer und 

Betreuer haben dies in unseren 

Vereinen bisher vorbildlich demonstriert. 

Das wollen wir fortsetzen 

und jederzeit deutlich 

machen. Die Integration von 

Sportlerinnen und Sportlern 

unterschiedlichster Kulturen 

und Nationen wird in der kommenden 

Saison auf unseren 

Sportplätzen wieder erlebbar 

und gefördert werden wie in 

keiner anderen Sportart. 

Fast 200 Mannschaften gehen 

im kommenden Spieljahr 2009 / 

2010 in den Staffeln wieder an 

den Start. Der Reiz von Sieg 

und Niederlage, von Auf- und 

Abstieg beginnt auf ein Neues. 

Wenn der Anpfiff erscheint, haben 

die Trainer und Betreuer 

mit ihren Mannschaften die 

Vorbereitungen abgeschlossen 

und fiebern der neuen Saison 

entgegen. Erstmals wird im 

NFV Kreis Holzminden eine 

Mädchenstaffel den Spielbetrieb 

aufnehmen. Die Kreispokalspiele 

der Herren und der 

Frauen werden durch die 

Brauerei Allersheim gesponsert, 

so dass die Mannschaften lukrative 

Siegprämien erwarten. 

Über 130 Schiedsrichter werden 

in der kommenden Saison 

Spiele leiten. Von unseren 

Fußballvereinen im NFV Kreis 

Holzminden wird in gewohnter 

Weise der Rahmen für ein 

freundschaftliches, faires Miteinander 

auf unseren Sportstätten 

geschaffen. 

Die Herausforderungen für 

unsere Mannschaften sind groß. 

Die Saisonziele in den Vereinen 

Aufstieg, Mittelplatz oder Klassenerhalt 

sind gesteckt. Dabei 

dürfen wir nicht vergessen, dass 

der sportlich faire Wettkampf 

im Vordergrund stehen muss. 

Der Spielausschuss hat mit seinen 

Spielplänen die Rahmenbedingungen 

dafür geschaffen. 

Die Mannschaften sind jetzt am 

Zug. Wir dürfen uns alle auf eine 

spannende, mit packenden 

Spielen gespickte Saison 2009 

/2010 in unseren Spielklassen 

freuen. 

Von unseren auf Bezirksebene 

spielenden Mannschaften 

wird wieder ein Höchstmaß an 

sportlichem Einsatz gefordert 

um die Saisonziele zu erreichen. 

Dem SV 06 Holzminden wird 

der Druck der Spielklassenreform 

mit den Abstiegsregelungen 

der eingleisigen Oberliga 

im Spieljahr 2010/2011 bereits 

im kommenden Jahr zu schaffen 

machen. Unseren Bezirksmannschaften 

wünsche ich, dass sie 

unseren Kreisverband auf Bezirksebene 

würdig vertreten 

und ihre anvisierten Ziele erreichen. 

Durch den neuen Fernsehvertrag 

müssen wir uns im kommenden 

Jahr erstmals auf eine 

mögliche Konkurrenz mit einem 

Bundesligaspiel am Sonntag 

um 15:30 Uhr einstellen. 

Hier kann ich nur an unsere 

Fußballfreundinnen und Fußballfreunde 

unseres Kreises appellieren, 

ihren Heimatverein 

zu unterstützen. Denn am Bildschirm 

vor dem Pay-TV ist man 

häufig allein. Auf unseren 

Sportplätzen kann man vielfach 

unter Fußballern bei einem gepflegten 

kühlen Getränk und einer 

knackigen Bratwurst fachsimpeln 

und die Spiele Revue 

passieren lassen. Die persönliche 

Kommunikation, die in unserem 

Computer- und Email- 

Zeitalter bei vielen auf der Strecke 

bleibt, kann hier neben dem 

stressigen Berufsalltag gepflegt 

werden. Außerdem muss man 

auf unseren Sportplätzen keine 

Chipkarten erwerben, um dann 

an Fast-Food-Ständen in den 

Stadien in der Schlange zu stehen. 

Also kann ich nur alle Leserinnen 

und Leser des TAH 

motivieren, die Fußballspiele 

unserer Kreisvereine zu besuchen 

und die Heimatvereine, 

unsere Amateurebene, zu unterstützen. 

Was wäre der Fußball 

ohne die Präsenz vor Ort? 

Die vielen Funktionäre, Trainer, 

Betreuer und Spieler der 

Mannschaften sowie die 

Schiedsrichter werden alles daran 

setzen, den vielen Fußballfreunden 

im Kreis Holzminden 

sportlich faire, attraktive Fußballbegegnungen 

zu präsentieren. 

Ihnen allen gilt mein Dank 

für ihr Engagement, ihre Freizeit 

in den Dienst des Fußballsports 

zu stellen. Ich wünsche 

ihnen allen, dass die anvisierten 

Ziele erreicht werden. Den 

Schiedsrichtern wünsche ich 

neben der Anwendung des Regelwerks 

eine glückliche Hand 

bei ihren Entscheidungen. 

Den Zuschauern bleibt, packende 

und faire Spiele sowie 

eine freundschaftliche Atmosphäre 

auf unseren Sportplätzen 

zu wünschen. Auch Zuschauer 

können entscheidend dazu beitragen, 

ein angenehmes Klima 

für alle Beteiligten auf unseren 

Sportplätzen zu schaffen. 

Abschließend danke ich dem 

Team von der TAH-Redaktion 

Grußwort von August-Wilhelm Winsmann 

Erhöhte Abstiegszahlen sind zu befürchten 

Verehrte „Anpfiff-Leser“, meine 

lieben Fußballfreunde, 

Am Sonnabend, 20. Juni 2009, 

fand in Barsinghausen der 12. 

ordentliche Bezirkstag des 

NFV-Bezirks Hannover statt. 

Dort erhielt ich von den Delegierten 

des Bezirkstages wieder 

das einstimmige Votum und 

wurde als Vorsitzender des 

Fußballbezirks Hannover wiedergewählt. 

Für das erneut große 

Vertrauen möchte ich auch 

auf diesem Wege allen Delegierten 

und Fußballfreunden 

aus dem Landkreis Holzminden, 

die mit mir in den vergangenen 

Jahren zusammengearbeitet 

und mich unterstützt haben, 

meinen herzlichen Dank 

sagen. 

Sie können versichert sein, 

dass ich gemeinsam mit meinen 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

im Vorstand und den Ausschüssen 

weiterhin bemüht sein 

werde, die erfolgreiche Arbeit 

fortzusetzen, um Ihnen unter 

den bestehenden Voraussetzungen 

jeweils die besten Rahmenbedingungen 

für Ihren Verein 

und Ihre Mannschaften möglich 

zu machen. 

Liebe Fuballfreundinnen und 

Fuballfreunde, 

gerade die angesprochenen 

Rahmenbedingungen – insbesondere 

was die Auf- und Abstiegsregelungen 

in der kommenden 

Saison auf Verbandsund 

Bezirksebene im Herrenbereich 

angeht – erschien mir 

diesmal besonders wichtig. 

Denn durch die Bildung der 

eingleisigen Oberliga Niedersachens 

ab der Saison 2010/2011 

wird es zwangsläufig zu einem 

erhöhten Abstieg von Mannschaften 

nach Ende dieser nun 

beginnenden Saison in die Bezirksoberliga 

Hannover kommen. 

Das wiederum hat zur 

Folge, dass auch erhöhte Abstiegszahlen 

von Mannschaften 

aus der Bezirksoberliga in die 

darunterliegenden Bezirksligen 

zu befürchten sind. 

Vor diesem Hintergrund wird 

es daher der SV 06 Holzminden 

als Aufsteiger in die Bezirksoberliga 

sicher nicht leicht haben, 

sich am Saisonende in dieser 

Klasse auch tatsächlich zu 

behaupten. Während ich diese 

Zeilen schreibe, bemühe ich 

mich parallel mit meinem Bezirksspielausschuss 

darum, bei 

den Unwägbarkeiten, die solche 

Spielklassenreformen zwangsläufig 

mit sich bringen und wo 

die Auswirkungen konkret noch 

nicht alle voraussehbar sind, die 

Anzahl der Absteiger in einem 

vertretbaren Maß zu halten. 

Das geht möglicherweise – je 

nach Anzahl der jetzt noch 

nicht vorhersehbaren absteigenden 

Teams aus der Oberliga 

Niedersachsen – aber nur dadurch, 

dass wir in diesem Zuge 

die Staffelstärke von 16 auf 18 

oder im Extremfall auf 20 

Mannschaften erhöhen. 

Die Auswirkungen werden 

dann möglicherweise auch 

spürbar sein für die Bezirksligen, 

in der der TSV Kirchbrak 

wiederum in der Bezirksliga 4 

gemeinsam mit den Hamelner 

und Schaumburger Mannschaften 

starten wird. Als Aufsteiger 

begrüße ich auch ganz herzlich 

in dieser Staffel den FC Stadtoldendorf, 

einen „alten Bekannten“ 

im Fußball-Bezirk Hannover, 

dem ich wünsche, dass er 

schnell Fuß fassen wird in dieser 

sicherlich nicht einfachen Staffel. 

Die genauen Festlegungen 

der Auf- beziehungsweise Abstiegsfragen 

werden wegen der 

geschilderten besonderen Bedeutung 

nochmals in diesem 

„Anpfiff“ aufgegriffen, um so 

weit als möglich den Vereinen 

mit allen Fans Klarheit zu verschaffen. 

Im Bereich des Frauenspielbetriebs 

hat der MTV Derental 

nach der Meisterschaft im Kreis 

die Möglichkeit des Aufstiegs 

genutzt und wird versuchen, 

sich in der Bezirksliga 2 erfolgreich 

durchzusetzen. 

Um den Fußball der Frauen 

im Wege einer nachhaltigen 

Nachwuchsförderung weiterhin 

zu stärken, haben wir es durch 

große Anstrengungen geschafft, 

in der kommenden Saison jeweils 

eine C- und B-Juniorinnen-Bezirksligastaffeleinzurichten, 

die in einem ordentlichen 

Spielbetrieb mit Hin- und 

Rückspielen ins Bezirksspielgeschehen 

in dieser Form eingreifen 

wird. Leider ist in diesem 

Bereich bisher keine Mannschaft 

aus dem NFV-Kreis 

Holzminden vertreten. Aber 

gerade in diesem Bereich haben 

wir insgesamt – trotz des demografischen 

Wandels – noch 

deutliche Zuwächse zu verzeichnen, 

dem wir mit dem 

Leistungsfußball auf Bezirksebene 

Rechnung tragen wollen. 

Liebe Fußfallfreunde, insgesamt 

freut es mich immer wieder, 

dass die Sportredaktion des 

Täglichen Anzeigers Holzminden 

im Zusammenhang mit 

dem Saisonbeginn den „Anpfiff“ 

herausbringt. Damit bietet 

die Sportredaktion allen fußballbegeisterten 

Lesern eine 

Lektüre an, die motivierend auf 

die neue Saison einstimmt. Mit 

Erscheinen des „Anpfiff“ ist 

quasi die weitestgehend fußballlose 

Zeit zu Ende und es geht 

wieder los. 

Das jedenfalls wünsche ich allen 

Fußballinteressierten: zum 

einen viel Interesse und Spannung 

beim Lesen des „Anpfiff“ 

und natürlich dann eine spannende 

Saison für uns alle. 

Aber denken Sie stets daran, 

es kann nicht nur Sieger geben, 

sondern es wird auch wieder 

Verlierer geben müssen. Aber 

auch Niederlagen fair zu verkraften, 

darin zeigt sich die 

wahre Größe aller Beteiligten. 

In diesem Sinne wünsche ich 

allen Fußballfreunden eine ereignisreiche, 

spannende, aber 

auch fair verlaufende Saison 

2009/2010. 

Ihr 

August-Wilhelm Winsmann 

NFV-Vizepräsident und Vorsitzender 

im NFV-Bezirk Hannover 

August-Wilhelm Winsmann. Foto: TAH 

August Borchers. Foto: TAH 

für die kompakte Zusammenstellung 

und Präsentation der 

Fußballmannschaften für die 

kommende Saison. Der Anpfiff 

weckt Neugier auf Auswirkungen 

der Spieler- und Trainerwechsel 

sowie den Leistungsstand 

der Mannschaften. In der 

Liebe Fußballfreunde, wenn 

ich als Präsident des Niedersächsischen 

Fußballverbandes 

vor einer neuen Saison die 

Grüße und guten Wünsche unseres 

Verbandes überbringe, so 

gelten diese nicht nur den 

Mannschaften, sondern selbstverständlich 

allen ehrenamtlichen 

Helfern und Mitarbeitern, 

die eine gut funktionierende 

Organisation geschaffen haben, 

nicht zuletzt natürlich aber 

auch den Aktiven. 

Mit seinen rund 650 000 Mitgliedern 

und 20 000 Mannschaften 

ist der Niedersächsische 

Fußballverband eine 

große Organisation im Land, 

die Vieles zu leisten hat. Der 

sportliche Alltag unterstreicht 

die positive Bilanz. Immer wieder 

verstehen es die Verantwortlichen, 

den sich stellenden 

Problemen zu begegnen, flexibel 

auf Neuerungen zu reagieren 

und den Vereinen an der 

Basis die erforderliche Hilfestellung 

zu geben. 

Die Fußballvereine im NFV 

bieten Möglichkeiten der 

sportlichen Betätigung vom 

Breiten- bis zum Leistungssport, 

fördern bei ihren Mitgliedern 

Verantwortungsgefühl 

und Hilfsbereitschaft. Der 

Sport im Verein schafft Kontakte, 

bietet dem Einzelnen 

Geborgenheit in der Gruppe, 

hilft bei der Integration von 

Ausländern, offeriert neben der 

sportlichen Betätigung vielfältige 

Möglichkeiten zum geselligen 

Beisammensein - kurz: 

Der Sport trägt mit seinem 

Vereinsleben einen großen Teil 

zum gesellschaftlichen Miteinander 

bei. „Ein Ball verbindet“ 

- unser Verbandsmotto 

trägt diesem Aspekt sehr wohl 

Rechnung. 

Diese Leistungen sind nur 

durch das unverzichtbare Engagement 

der vielen ehrenamtlichen 

Helfer und Mitarbeiter 

möglich. Trainer und Betreuer, 

Schiedsrichter und Funktionäre 

ziehen gemeinsam an einem 

Strang, stellen sich vorbehaltlos 

Hoffnung auf eine erfolgreiche, 

interessante und harmonische 

neue Fußballsaison 2009 / 2010 

verbleibe ich in diesem Sinne 

August Borchers 

NFV Kreis Holzminden 

Kreisvorsitzender 

Grußwort von Karl Rothmund 

Flexibel reagieren 

in den Dienst der schönsten 

Nebensache der Weltì, bieten 

verantwortungsbewusst unserer 

Jugend ein Betätigungsfeld, das 

trotz konkurrierender Freizeitangebote 

an Attraktivität nichts 

eingebüßt hat. Diese Leistung 

verdient unser aller Respekt. 

Der Tägliche Anzeiger Holzminden 

wird auch in diesem 

Jahr den Fan im Weserbergland 

mit einer Beilage kompetent 

und umfassend auf die 

kommende Saison einstimmen. 

In Wort und Bild erfahren die 

Leser hier alles Wissenswerte 

über die Vereine aus ihrer Region. 

Viele Klubs werden neue 

Spieler präsentieren, andere 

mit neuem Trainer in die Saison 

gehen. Wer die vermeintlichen 

Favoriten sind und wo 

eventuell gezittert werden 

muss, all das verraten uns die 

Sport-Experten vom Täglichen 

Anzeiger. Ohne Frage: Für die 

Anhänger der regionalen Fußballszene 

ist die Lektüre des 

„Anpfiff“ ein Muss und zudem 

ein wichtiger Wegbegleiter 

durch die vor uns liegende neue 

Saison. 

Mein größter Wunsch für das 

bevorstehende Spieljahr indes 

hat nichts mit Toren und 

Punkten zu tun. Vielmehr mit 

Fair Play und der daraus resultierenden 

Hoffnung, dass es auf 

den Plätzen fair und gerecht 

zugehen wird. Schließlich sollen 

die Medien reichlich Anlass 

erhalten, über Tore, herrliche 

Kombinationen und faszinierende 

Paraden zu berichten. 

Und nicht über Unsportlichkeiten 

oder juristische Fechtereien. 

In diesem Sinne wünsche ich 

allen Fußballfreunden und den 

Sportredakteuren des Täglichen 

Anzeigers eine ereignisreiche 

und faszinierende Saison 

2009/2010. 

Karl Rothmund 

Präsident des 

Niedersächsischen 

Fußball-Verbandes

BEZIRKSOBERLIGA: BEZIRKSOBERLIGA: SV HOLZMINDEN HOLZMINDEN 

TÄGLICHER ANZEIGER . 3 

Fußball-Bezirksoberliga / Der SV Holzminden muss sich in einer neuen Spielklasse bewähren 

Umut Gün ersetzt Nabil Hussein in der Offensive 

Hinter dem SV Holzminden 

liegt die erfolgreichste Saison 

der noch jungen Vereinsgeschichte. 

Mit hochklassigem 

Angriffsfußball, etlichen Siegen 

und wahren Torfestivals wurde 

die Mannschaft Meister der Bezirksliga. 

In den Topspielen 

strömten die Zuschauer scharenweise 

ins Liebigstadion und 

erlebten mitreißende Partien 

wie den Last-Minute-Sieg ge- 

Spielplan 

1.FC Egestorf-Langreder 

09.08 22.11 

Arminia Hannover 

16.08 29.11 

SV Germania Grasdorf 

23.08 05.12 

TUS Wettbergen 

30.08 13.12 

SC Twistringen 

05.09 07.03 

TSV Mühlenfeld 

13.09 14.03 

1.FC Wunstorf 

20.09 21.03 

Heesseler SV 

27.09 28.03 

MTV Ilten 

04.10 11.04 

TuS Kleefeld 

11.10 18.04 

SF Ricklingen 

18.10 25.04 

TSV Stelingen 

25.10 02.05 

SG Diepholz 

01.11 09.05 

HSC B-W Schwalbe Tündern 

08.11 15.05 

TSV Burgdorf 

15.11 30.05 

Die Auswärtsspiele sind fett 

gedruckt. 

Schlosserei 

Balkonanlagen 

Zäune und Geländer 

Stahltreppen 

Zier- und Fenstergitter 

Edelstahlarbeiten 

Schmiedekunst 

Carports 

Rankgerüste 

Vordächer und Überdachungen 

Industrieservice 

Zeitarbeit 

Outsourcing 

Lohnfertigung 

Werkinstandhaltung 

Personalüberlassung 

Konstruktionstechnik 

Industrieinstandhaltung 

Technische Dienstleistungen 

Revisions- und Montageservice 

gen die SSG Halvestorf/Herkendorf 

(3:2). Nun spielt der 

Aufsteiger in der Bezirksoberliga 

Hannover und trifft dabei auf 

namhafte Vertreter wie Arminia 

Hannover oder TSV Barsinghausen 

und unbekannte Teams, 

die deutlich stärker einzuschätzen 

sind als die Gegner der vergangenen 

Spielzeit. Durch die 

Zusammenlegung der Oberligen 

(der TAH berichtete) sind 

theoretisch bis zu sechs Abstiegsplätze 

zu vergeben. Daher 

wird der Klassenerhalt für den 

SV mit Trainer Werner Eckhardt 

nicht leicht. Dieser gesteht: 

,,Wir müssen uns erst orientieren 

in der ungewohnten 

Liga.“ 

Nicht mitkämpfen um den 

Klassenverbleib wird Nabil 

Hussein, der mit vielen Treffern 

einen gewichtigen Teil zur 

Meisterschaft beitrug. Hussein 

wechselt zum Lokalrivalen Ay 

Yildiz Holzminden und hinterlässt 

eine Lücke, die Umut Gün 

schließen soll. Als Torjäger 

machte sich Gün zuletzt beim 

PROMET GmbH 

Gniesbreite 13, 37632 Eschershausen 

Telefon: (0 55 34) 94 12 99 

Fax: (0 55 34) 99 95 11 

www.PROMET-gruppe.de 

Unsere Leistungen im Überblick 

SV Höxter einen Namen, wo er 

Torschützenkönig in der Bezirksliga 

wurde. Gün spielte 

viele Jahre erfolgreich in der SV 

Holzminden-Jugend und war 

später sogar in der zweiten 

Mannschaft des 1. FC Nürnberg 

im Einsatz. Ebenfalls vom 

SV Höxter kommt Enis Ujkanovic, 

der im Kreis Holzminden 

kein unbeschriebenes Blatt 

ist. Vor seiner Zeit in Höxter 

kickte Ujkanovic bereits bei Ay 

Yildiz Holzminden und MTV 

Bevern. Der 24-jährige Mittelfeldspieler 

gilt als sehr vielseitig 

und offensivstark. ,,Schon jetzt 

präsentiert sich Enis als echte 

Verstärkung“, erklärt Trainer 

Eckhardt hoffnungsvoll. Sechs 

Spieler kommen zudem aus der 

eigenen Jugend. Sie sollen den 

Konkurrenzkampf anheizen 

und vor allem eins tun: von den 

etablierten Spielern lernen. 

Zu diesen zählt Sebastian Bönig, 

der als offensiver Mittelfeldspieler 

Torschützenkönig 

mit 41 Treffern wurde. Eckhardt 

bezeichnet Bönig als ,,In- 

Holztechnik 

Holz- und Kunststofffenster 

Holzhandläufe 

Holzterrassen 

Liegeflächen für Poolanlagen 

Innentüren 

Leichtbauwände/Innenausbau 

Küchen- und Möbelmontagen 

Laminatverlegung und Holzvertäfelung 

Kisten- und Palettenfertigung 

Dienstleistungen 

Sandstrahlarbeiten 

Industrielackierungen 

Outsourcing 

Verpackungslogistik 

Umzüge 

spirator der Offensive“. Der 22- 

Jährige gilt als wahre ,,Tor-Maschine“ 

und besitzt neben seinem 

Torinstinkt viel kreatives 

Potenzial. So bereitet Bönig 

viele Tore vor und beteiligt sich 

durchsetzungsstark an der 

Spielorganisation. Damit der 

Torjäger alle Freiheiten besitzt, 

hält Kapitän Jan Eckhardt ihm 

den Rücken frei. Der defensive 

Mittelfeldspieler ist nicht der 

Schnellste, besticht aber durch 

gute Übersicht und Mannschaftsdienlichkeit. 

In der Defensive sind Daniel 

Obermann und Christoph Götzel 

ein eingespieltes Duo, das 

ein starkes Kopfballspiel und 

Zweikampfverhalten besitzt. 

Kaum ein Stürmer schaffte es 

zuletzt, den beiden Defensiv- 

Spezialisten das Leben schwer 

zu machen. Mit Torben Röttger 

steht hier eine echte Alternative 

bereit. Torwart Sören Eilers 

kann sich in der stärkeren Liga 

nun auf mehr Beschäftigung 

einstellen. 

Im Angriff ist Kai-Philipp 

Unterricht: 

Eschershausen, Odfeldstr. 9 Mo. + Do.: 18.30 - 20.00 Uhr 

Stadtoldendorf, Ratsbleiche 1 Di. + Mi.: 19.00 - 20.30 Uhr 

Telefon: (05534) 4286 – Handy: (0170) 7355919 

Sparkassen-Finanzgruppe 

Ihre Landessparkasse wünscht allen Mannschaften 

viel Erfolg und faire Wettkämpfe. 

Sparkasse. 

Gut für Holzminden. 

Weindl neben Umut Gün wohl 

gesetzt. Weindls Stärken liegen 

im kämpferischen Bereich. Der 

Stürmer arbeitet viel mit nach 

hinten, muss sich aber noch im 

Abschluss verbessern. 

Trainer Eckhardt verfügt 

über eine extrem junge Mannschaft. 

Das Durchschnittsalter 

des gesamten Kaders liegt bei 

21 Jahren. Viele Spieler verfügen 

über wenig Erfahrung und 

müssen sich erst an das unbekannte 

Niveau gewöhnen. Leistungsträger 

wie Bönig oder 

Gün können kaum adäquat ersetzt 

werden. Sollte sich Torwart 

Eilers verletzen, steht auch 

hier mit dem jungen Anton 

Diester nur ein völlig unerfahrener 

Akteur zur Verfügung. 

Dem Kader fehlt es in der Breite 

an Qualität. Fallen die Korsettstangen 

der Mannschaft aus, 

geht dies zwangsläufig zu Lasten 

des Erfolgs. Dieser Gefahr 

ist sich Eckhardt bewusst: 

,,Wenn vier, fünf Spieler ausfallen, 

haben wir ein echtes Problem.“ 

(jas) 

Das ist der SV Holzminden: Oben von links: Ewald Beineke, Umar Shallash, Ünsal Ucar, Umut Gün, Leif Jago, Enis Ujkanovic, 

Torben Röttger, Anatoli Usatov. Mitte: Bruno Jäckel, Chris Althoff, Karim Mebarki, Christoph Götzel, Sebastian Bönig, Jan 

Eckhardt, Mohammed Hussein, Despot Eric, Werner Eckhardt. Untere Reihe von links: Jonas Hasselmann, Florian Beineke, 

Kai-Philipp Weindl, Anton Diester, Sören Eilers, Ahmed El-Wayss, Maik Stiebenz, Max Gurski. Es fehlen: Daniel Obermann, 

Physiotherapeut Kilian Harazin. Foto: TAH 

Kader 

Trainer: Werner Eckhardt. 

Co-Trainer: Anatoli Usatow. 

Neuzugänge: Umut Gün (23), 

Enis Ujkanovic (24, beide SV 

Höxter), Florian Beineke, Jonas 

Hasselmann, Leif Jago, Mike 

Stiebenz, Ünsal Ucar, Anton 

Diester (alle 18 und aus der eigenen 

Jugend). 

Abgänge: Philipp Gröne (22, 

Ziel unbekannt), Nabil Hussein 

(24, Ay Yildiz Holzminden), 

Sven Bettermann (Barmbeck- 

Uhlenhorst). 

Tor: Sören Eilers (26), Anton 

Diester (18). 

Abwehr: Despot Eric (21), 

Christoph Götzel (21), Torben 

Röttger (22), Daniel Obermann 

(21), Max Gurski (21), Karim 

Mebarki (26), Ünsal Ucar (18), 

Jonas Hasselmann (18), Leif Jago 

(18). 

Mittelfeld: Jan Eckhardt (21), 

Achmed El-Wayss (20), Mohammad 

Hussein (19), Sebastian 

Bönig (22), Enis Ujkanovic (24), 

Umar Shallash (23), Florian Beineke 

(18). 

Sturm: Umut Gün (23), Kai- 

Philipp Weindl (22), Mike Stiebenz 

(18). 

Tor: Sören Eilers (26), Anton 

Diester (18). 

Abwehr: Despot Eric (21), 

Christoph Götzel (21), Torben 

Röttger (22), Daniel Obermann 

(21), Max Gurski (21), Karim 

Mebarki (26), Ünsal Ucar (18), 

Jonas Hasselmann (18), Leif Jago 

(18). 

Mittelfeld: Jan Eckhardt (21), 

Achmed El-Wayss (20), Mohammad 

Hussein (19), Sebastian 

Bönig (22), Enis Ujkanovic (24), 

Umar Shallash (23), Florian Beineke 

(18). 

Sturm: Umut Gün (23), Kai- 

Philipp Weindl (22), Mike Stiebenz 

(18). 

Mannschaftskapitän: Jan Eckhardt 

(21). 

Durchschnittsalter: 21 Jahre. 

Saisonziel: Klassenerhalt. 

Meisterschaftsfavoriten: - 

Kühlwagen-Verleih 

Kanbach KG 

Nordstraße 8 · 37603 Holzminden 

Telefon (05531) 1213868 

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr 

Die Braunschweigische Landessparkasse ist und bleibt der wichtigste Finanzdienstleister in der REGION. Wir betreuen 

Privat-, Geschäfts- und Firmenkunden und versorgen somit die mittelständischen Unternehmen mit Krediten. 

Auch in Zukunft können sich die Kunden auf ihre Braunschweigische Landessparkasse verlassen: Während andere 

sich zurückziehen, bleiben wir vor Ort. Und das ist gut für HOLZMINDEN. Sie erreichen uns persönlich in Holzminden, 

Böntalstraße 9 sowie telefonisch unter Tel. 05531/708-0.

4 . TÄGLICHER ANZEIGER BEZIRKSLIGA: BEZIRKSLIGA: FC STADTOLDENDORF 

STADTOLDENDORF 

Fußball-Bezirksliga / FC Stadtoldendorf hat mit dem Klassenerhalt eine schwere Aufgabe zu bewältigen 

,,Wir fühlen uns in der Rolle des Underdogs wohl“ 

Das ist der FC Stadtoldenorf: Obere Reihe von links: Co-Trainer Michael Wollenburg, Thorsten Twele, Thomas Behnel, Dennis Wollenburg, Alexander 

Schlundt, Roman Linnenberg, Marcus Hütte, Paul Natschke, Trainer Sven Higger. Untere Reihe von links: Serkan Yaser, Sven Seidel, Alexander Mietchen, Alexander 

Spenst, Roman Mantaj, Vitali Scheremet, Kevin Bisset, David Bisset, Patrick Kirschnick. Es fehlen: Betreuer Willi Kreykenbohm, Erkan Yaser, Nico Classen, 

Simon Kaul, Bahram Shallash. Foto: TAH 

,,Unsere Stärke ist das Konterspiel“, 

erklärt Sven Higger, 

Coach des FC Stadtoldendorf. 

,,Wir haben schnelle Angreifer, 

dass prädestiniert uns für diese 

Spielweise“, ergänzt er. Die 

Stärke des FC, das Konterspiel, 

könnte sich in der Bezirksliga 

positiv auswirken. Der Bezirksliga-Aufsteiger 

muss nicht das 

Spiel dirigieren wie in der 

Kreisliga, sondern kann über- 

fallartige Angriffe starten, die 

meist von den starken Bisset 

Brüdern, Kevin und David, 

abgeschlossen werden. In der 

Bezirksliga zählt die Mannschaft 

zu den absoluten Ab- 

stiegskandidaten. Für Trainer 

Sven Higger ist dies kein Problem. 

Im Gegenteil: ,,Wir fühlen 

uns in der Rolle des Underdogs 

wohl“, erklärt dieser. 

,,Der Klassenerhalt wird sehr 

Der FC Stadtoldendorf hat keine leichte Aufgabe vor sich. Foto: fhm 

Internationale Spedition 

Güternah- und Fernverkehr • Packservice 

Lagerprobleme? 

Wir bieten Lagerflächen bis 15.000 m 2 ! 

Spedition H. Eilers GmbH & Co. KG 

Holzminden 

37603 Holzminden · Rehwiese 24 

Tel. (055 31) 9388-0 · Fax (055 31) 9388-20 

- Alu/KS Fenster -Türen 

- Alu/KS Haustüren 

- Überdachungen 

- Wintergarten 

- Rauch-/Brandschutz 

- Geländer 

- Garagentor-/Antrieb 

- Individuelle 

Blechbearbeitung 

- Insektenschutz nach Maß 

Metallbau Kai Schrader GmbH & Co. KG 

37603 Holzminden – Bülte 1 (Gewerbegebiet) 

Telefon: 0 55 31/12 77-866 

Fax: 0 55 31/12 77-637 

E-Mail: kontakt@metallbau-schrader.de 

Internet: www.metallbau-schrader.de 

Fertigung · Lieferung · Montage · Reparatur · Wartung 

HE 

schwierig, deswegen müssen wir 

schon in der Vorbereitung entscheidende 

Grundlagen bilden“, 

sagt Higger. 

Die mangelnden Verstärkungen 

könnten das Unternehmen 

Nichtabstieg erschweren. Nur 

drei Neuzugänge wechseln zum 

FC Stadtoldendorf. Alexander 

Mietchen kommt vom Kreisliga-Absteiger 

SG Deensen/ 

Arholzen und ist als Alternative 

für die Abwehr vorgesehen. 

Bahram Shallash, der zuletzt in 

AWFahrzeugpflege 

❚ Autopflege 

❚ SmartRepair-Center 

❚ Fahrzeugteile 

Rodekamp 8 · 37627 Stadtoldendorf · Tel. 05532/972321 

www.aw-fahrzeugpflege.de · info@aw-fahrzeugpflege.de 

der A-Jugend-Bezirksligamannschaft 

des SV Holzminden kickte, 

dürfte mit seinen 18 Jahren 

eher eine Investition in die 

Zukunft sein. Einzig Paul 

Natschke könnte sich als echte 

Verstärkung erweisen. Der Mittelfeldspieler 

spielte zuletzt 

beim SV Einheit Bernau und 

besitzt bereits Bezirksliga- 

Erfahrung. 

,,Mit unseren wirtschaftlichen 

Möglichkeiten ist es 

schwierig, gute Spieler zu kaufen, 

die uns wirklich weiterbringen“, 

erklärt Higger. Während 

andere Vereine beträchtliche 

Summen in Beine investieren, 

muss der FC Stadtoldendorf auf 

jeden Cent achten. Ob die finanzielle 

Situation des Clubs, 

für einen langfristigen Verbleib 

in der Bezirksliga reicht, darf 

daher bezweifelt werden. Vereine 

wie die SSG Halvestorf/Herkendorf 

besitzen riesige Etats, 

mit denen nur schwer konkurriert 

werden kann. 

Entscheidend ist, wie sich die 

Bisset-Zwillinge in der Bezirksliga 

zurechtfinden. In der Kreisliga 

zeigten sie konstant überragende 

Auftritte und schossen 

den Verein im Duett zum Aufstieg. 

Beide sind technisch stark 

und mit blitzschnellen Körpertäuschungen 

nur schwierig von 

Verteidigern zu stoppen. Im 

Mittelfeld gelten Erkan Yaser 

(28) und Alexander Schlund 

(24) als wichtige Stammspieler. 

Sie sind für den Spielaufbau und 

die schnellen Pässe in die Spitze 

zuständig. 

Am Spielsystem wird Higger 

festhalten. ,,Im Gegensatz zu 

vielen Bezirksligisten werden 

wir ohne Viererkette spielen, 

weil wir dazu nicht die passenden 

Spieler haben“, sagt Higger. 

(jas) 

Krämerstraße 8 

37671 Höxter 

Telefon (05271) 7959 

Telefax (05271) 35053 

Spielplan 

SV Gehrden 

09.08 22.11 

FC Springe 

15.08 29.11 

Union Stadthagen 

23.08 06.12 

TuS Niedernwöhren 

30.08 13.12 

SV Nienstädt 

06.09 06.03 

TSV Barsinghausen 

13.09 14.03 

FC Stadthagen 

20.09 21.03 

Kader 

Elektro-Nonn 

GmbH & Co. KG 

Kälte – Klima – Elektro 

Anlagen – Geräte – Service 

Photovoltaik-Anlagen 

HSC BW Tündern II 

27.09 28.03 

TV Jahn Leveste 

04.10 11.04 

VfR Evesen 

11.10 18.04 

SV Sachsenhagen 

18.10 25.04 

SC Rinteln 

25.10 02.05 

SSG Halvestorf-Herkendorf 

01.11 09.05 

TSV Kirchbrak 

08.11 16.05 

SpVgg. Bad Pyrmont 

15.11 30.05 


gedruckt. 

Trainer: Sven Higger. 

Co-Trainer: Michael Wollenburg. 

Neuzugänge: Paul Natschke 

(25, SV Einheit Bernau), Bahram 

Shallash (18, A-Jugend SV 

Holzminden), Alexander Mietchen 

(25, SG Deensen/Arholzen), 

Serkan Yaser (Türkgücü 

Stadtoldendorf) 

Abgänge: Daniel Tacke (27, 

SV Höxter). 

Tor: Roman Mantaj (26), Sebastian 

Bartels (22). 

Abwehr: Roman Linnenberg 

(25), Sascha Roti (29), Thomas 

Behnel (27), Sven Seidel (20), 

Dennis Wollenburg (20), Alexander 

Mietchen (25), Simon 

Kaul (21). 

Mittelfeld: Kevin Bisset (25), 

Erkan Yaser (28), Alexander 

Schlundt (24), Vitali Schemeret 

(27), Markus Hütte (28), Paul 

Natschke (25), Bahram Shallash 

(18), Serkan Yaser (24). 

Sturm: David Bisset (25), Alexander 

Spenst (24), Patrick 

Kirschnick (24), Thorsten Twele 

(27). 

Mannschaftskapitän: Wird 

noch gewählt. 

Durchschnittsalter: 24,5 Jahre. 


Rühler Straße 32 

37619 Bodenwerder 

Telefon (05533) 1056 

Telefax (05533) 934473 

www.elektro-nonn.de · E-Mail: elektro-nonn@t-online.de

BEZIRKSLIGA: BEZIRKSLIGA: TSV TSV KIRCHBRAK KIRCHBRAK 


Fußball-Bezirksliga / TSV Kirchbrak will positive Entwicklung fortsetzen 

,,Meine Aufgabe ist es eine Mannschaft zu formen“ 

Das ist der TSV Kirchbrak: Stehend von links: Werner Brennecke, Dino Köhls, Ali Omayrat, Sebastian Rebers, Marco Hansmann, Nils Meier, Lars Rettau, Viktor 

Altergot, Jamal Omayrat, Benjamin Ryll. Unten von links: Philipp Rebers, Witalij Knaub, Sebastian Wilke, Steven Wilke, Marcello Blümel, Alexander Gorr. 

Es fehlen: Christian Meiser, Markus Trauter, Tino Lehmann, Timo Geissler, Björn Bleckmann, Andrei Vorrat, Eugen Schmidt, Jan-Hendrik Arndt, Christian Albrecht. 

Foto: TAH 

Nachdem der TSV Kirchbrak 

als Bezirksliga-Aufsteiger in der 

vergangenen Spielzeit schlecht 

startete, vermuteten nicht wenige 

den direkten Wiederabstieg 

des Clubs. Die Pessimisten 

täuschten sich. Der TSV 

um Trainer Werner Brennecke 

Kader 

Trainer: Werner Brennecke. 

Co-Trainer: Dietmar Lehmann. 

Neuzugänge: Jamal Omayrat 

(MTV Bevern), Arthur Bock 

(MTV Bevern), Dino Köhls 

(SC Börry), Tino Geissler (eigene 

Jugend), Björn Bleckmann 

(TSV Coppengrave), Marcello 

Blümel (TSV Kemnade). 

Abgänge: Jann Albrecht (SCM 

Bodenwerder), Niklas Beckmann 

(TSV Kemnade). 

Tor: Sebastian Wilke (20), Timo 

Geisler (19), Björn Bleckmann 

(32). 

Abwehr: Sebastian Rebers (20), 

Arthur Bock (21), Alexander 

Gorr (22), Christian Albrecht 

(21), Viktor Altergot (24), Jan- 

Hendrik Arndt (22). 

Mittelfeld: Witalij Knaup (22), 

Nils Meier (32), Philipp Rebers 

(22), Marcel Handelsmann (27), 

Lars Rettau (21), Benjamin Ryll 

(25), Ali Omayrat (29), Christian 

Meier (19), Markus Trauter 

(20), Tino Lehmann (27), Philipp 

Rebers (22), Dino Köhls 

(18), Eugen Schmidt (25). 

Angriff: Marco Hansmann 

(33), Dominik Sarauer (25), 

Steven Wilke (25), Andrei Vorrat 

(24), Jamal Omayrat (25), 

Marcello Blümel (19). 

Mannschaftskapitän: wird 



Saisonziel: Platz neun und besser. 

Meisterschaftsfavorit: TSV 

Barsinghausen; SG Halvestorf. 

steigerte sich kontinuierlich 

und holte letztlich problemlos 

den Klassenerhalt. Dabei 

machte die Mannschaft spielerische 

und taktische Fortschritte, 

die schließlich den Erfolg 

brachten. 

Nun herrscht erst einmal 

entwicklungstechnischer Still- 

stand. Sechs Neuzugänge müssen 

zunächst integriert werden 

und sich erst an die Brennecke- 

Taktik gewöhnen. Diese beinhaltet 

kontrollierten Offensivfußball 

mit Angriffen, die meist 

über Außen vorgetragen werden. 

Jamal Omayrat (25) und 

Marcello Blümel (19) erhöhen 

das ohnehin schon starke Offensivpotenzial 

der Mannschaft 

und ersetzen Niklas Beckmann 

(20), der zum TSV Kemnade 

wechselt. Brennecke ist sich sicher: 

,,Wir sind jetzt noch gefährlicher 

im Angriff!“ Für die 

Defensive, die Brennecke als 

größte Schwäche des Teams 

TSV-Torwart Sebastian Wilke hat in der letzten Saison seinem Team so manchen Punkt gerettet. Foto: ue 

bezeichnet, kommt Arthur 

Bock. Der ehemalige Beveraner 

muss sein Bezirksliga-Niveau 

erst nachweisen, zeigte aber gute 

Ansätze in der Kreisliga. 

Im Tor ist Sebastian Wilke 

(20) nicht zu ersetzen. Fällt der 

junge Keeper aus, muss der 

TSV um die Punkte fürchten. 

Das hat schon die abgelaufene 

Saison gezeigt. Durch ein besseres 

Abwehrverhalten soll 

Wilke in Zukunft entlastet werden. 

,,Unsere Stürmer müssen 

besser zurückarbeiten. Außerdem 

müssen wir hinten sicherer 

stehen“, prangert Trainer 

Brennecke an. Im Mittelfeld 

dürften Benjamin Ryll und Lars 

Rettau wieder gesetzt sein, die 

viele Aktionen einleiten und 

gekonnt abschließen. Im Sturm 

sind Andrei Vorrat (24) und 

Dominik Sarauer (25) Akteure, 

die stets für ein Tor gut sind. 

Insgesamt lebt die Mannschaft 

Spielplan 

TV Jahn Leveste 

09.08 22.11 

VfR Evesen 

16.08 29.11 

SV Sachsenhagen 

23.08 06.12 

SC Rinteln 

30.08 13.12 

SSG Halvestorf-Herkendorf 

06.09 07.03 

FC Stadthagen 

13.09 14.03 

SpVgg. Bad Pyrmont 

20.09 21.03 

SV Gehrden 

27.09 28.03 

FC Springe 

04.10 10.04 

Union Stadthagen 

11.10 18.04 

TuS Niedernwöhren 

18.10 25.04 

SV Nienstädt 

24.10 02.05 

TSV Barsinghausen 

01.11 09.05 

FC Stadtoldendorf 

08.11 16.05 

HSC BW Tündern II 

15.11 30.05 


gedruckt. 

vom starken Kopfballspiel. 

Dank vieler Flanken von Außenbahnspielern 

oder Standardsituationen, 

kann dieses 

gezielt eingesetzt werden, um 

Zählbares zu erreichen. 

Als Saisonziel geben die Verantwortlichen 

einen Platz zwischen 

fünf und neun vor. 

Brennecke sieht die positive 

Entwicklung der jungen Mannschaft 

noch nicht am Ende: 

,,Aufgrund der Altersstruktur 

sehe ich noch viel Potenzial 

in meinem Team. Wir wollen 

weiter Kombinationsfußball 

bieten.“ Der Trainer sieht sein 

Ziel darin, jeden Spieler in jedem 

Training ein Stück weit 

besser zu machen. ,,Meine Aufgabe 

ist es, eine Mannschaft zu 

formen“, führt Brennecke fort. 

Entwickelt sich der Club 

weiter nach vorne, dürften die 

Saisonziele im Bereich des 

Möglichen liegen. 

Günther Jahnke 

Fachbetrieb 

Fahrzeug- 

Lackierung 

Ziegeleistraße 3 · 37627 STADTOLDENDORF 

Tel.: (05532) 972050 · Fax: (05532) 972051 

www.lackiererei-jahnke.de 

• Autolackierung 

• Hol- und Bringservice 

nach Absprache 

• Industrielackierung 

Ihr Garant für Farbgenauigkeit, 

Qualität und ehrliche Ausführung. 

Wir verarbeiten Lösemittelreduzierte 

Farben und Lacke und umweltbewusste 

von Produkte

6 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: KREISLIGA: MTV BEVERN BEVERN 

Fußball-Kreisliga / MTV Bevern steht vor ungewisser Zukunft 

Nach dem Einbruch in der Winterpause folgt der Neuanfang 

Lange sah es in der vergangenen 

Saison so aus, als würde der 

Kreisliga eine einseitige Spielzeit 

bevorstehen. Der MTV Bevern 

zog einsam seine Runden 

an der Tabellenspitze und spielte 

derart dominant, dass kaum 

einer an der Meisterschaft des 

Kader 

Trainer: Christian Schmidt 

Co-Trainer: Frank Wetzel 

Neuzugänge: Maximilian 

Schatte, Roman Klie, Stefan 

Schröder, Benjamin Feist, Marcus 

Reich, Adriano Macera (alle 

eigene Jugend), Onur Tas (Ay 

Yildiz Holzminden), Baris Sen 

(SV Holzminden). 

Abgänge: Alexander Gazuzyn 

(TSV Kemnade), Arthur Bock 

(TSV Kirchbrak), Jamal Omayrat 

(TSV Kirchbrak), Andrej 

Weibert (FC Boffzen), Stefan 

de Groot (Ay Yildiz Holzminden). 

Tor: Sebastian Warnecke. 

Mannschaft, Positionen bisher 

offen: Maximilian Schatte 

(19), Roman Klie (19), Stefan 

Schröder (19), Benjamin Feist 

(19), Marcus Reich (19), Adriano 

Macera (19), Onur Tas (22), 

Baris Sen (20), Dennis Heidinger 

(224), Marcus Heidinger 

(22), Rouven Stemmer (26), 

Constantin Lücke (21), Fabian 

Hindrichs (20), Fabian Schütte 

(21), Maurice Zinke (21), Stefan 

Purschke (28), Eduard Stoller 

(24), Alexander Koop (21), Fabian 

Stapel (20), Alexander 

Hein (24), Hendrik Horstkotte 

(20), Ghazan Bero (22). 

Mannschaftskapitän: Rouven 

Stemmer. 


Saisonziel: Ohne Sorgen durch 

die Saison kommen. 

Meisterschaftsfavoriten: Ay 

Yildiz Holzminden, TSV Kemnade. 

Clubs zweifelte. Am Saisonende 

folgte der Einbruch, die Mannschaft 

gab Punkt um Punkt ab 

und landete schließlich hinter 

dem Relegationsplatz auf Rang 

drei. Das Verhältnis zwischen 

Spielertrainer Andrej Weibert 

und der Mannschaft galt nach 

den Negativerlebnissen als zerrüttet. 

Nun wurden die personellen 

Konsequenzen gezogen. Der 

Neuanfang ist eingeleitet. Andrej 

Weibert wurde durch 

Christian Ludwig Schmidt abgelöst, 

dem langjährigen Spielmacher 

des MTV. Durch seine 

lange aktive Zeit als Spieler 

kennt Schmidt das Umfeld des 

Clubs und sammelte als Trainer 

der zweiten Mannschaft nötige 

Wir sind Ihr Partner in Sachen 

■ Sat-Technik 

■ Fernseh-Technik 

■ Elektro-Technik 

Reparaturen aller Fabrikate und Geräte 

Autorisierter Miele-Kundendienst 

37632 Eschershausen, Vor dem Tore 4, Telefon: (0 55 34) 24 00 

37619 Bodenwerder, Große Straße 40, Telefon: (05533) 409050 

Erfahrung. Schmidt soll dem 

Team neue Motivation einhauchen 

und den Akteuren altes 

Selbstvertrauen wiedergeben. 

Fünf wichtige Spieler stehen 

beim Neuanfang nicht mehr zur 

Verfügung. Alexander Gazuzyn 

(26) kehrt nach nur einer Saison 

zum TSV Kemnade zurück. 

Gazuzyn schoss viele wichtige 

Tore und hinterlässt auf der 

Spielmacherposition ein Vakuum. 

Andrej Weibert (33), Arthur 

Bock (22), Jamal Omayrat 

und Stefan de Groot (22) zählten 

allesamt zur Stammmannschaft 

und versuchen nun in der 

Fremde ihr Glück. Ersetzt werden 

die namhaften Abgänge 

durch Spieler aus der eigenen 

Jugend. ,,Wir haben eine neue, 

junge Mannschaft. Diese wollen 

wir nicht mit unrealistischen 

Vorgaben unter Druck setzen“, 

erklärt Manfred Almstedt, 

Pressesprecher des MTV Bevern. 

Feste Saisonziele geben die 

Verantwortlichen nicht vor. 

Die Nachwuchskräfte sollen ihren 

eigenen Weg finden und 

sich weiterentwickeln. Aufgrund 

der Verkäufe stapelt 

Almstedt tief: ,,Uns schwebt ein 

einstelliger Tabellenplatz vor.“ 

In den Planungen des neuen 

Trainers dürfte Torwart Sebastian 

Warnecke eine wichtige 

Rolle einnehmen. Der erst 20jährige 

Rückhalt besticht durch 

starkes Reaktionsvermögen und 

gute Paraden auf der Linie. Of- 

fensivkraft Fabian Hinrichs gilt 

ebenfalls als Fixpunkt in der 

neuen Startelf. Hinrichs ist 

technisch stark und besitzt Zug 

zum Tor. Wer sich von den aus 

der A-Jugend gekommenen 

Spielern letztlich durchsetzt, 

wird sich im Laufe der neuen 

Saison zeigen. 

Wie sich die neu formierte 

Mannschaft des MTV Bevern 

bewähren wird, hängt von drei 

entscheidenden Fragen ab: 

Kann Trainer Christian Ludwig 

Schmidt ein gutes Verhältnis zu 

den Spielern aufbauen? Sind die 

weitgehend unerfahrenen Neuzugänge 

in der Lage, die Lücken 

der Abgänge zu schließen? 

Bleibt die Elf weitgehend von 

Verletzungen verschont? (jas) 

Das ist der MTV Bevern: Stehend von links: Willi Ostermann, Manfred Almstedt (Betreuer), Ludwig Schmidt (Trainer), 

Hendrik Horstkotte, Roman Klie, Markus Reich, Dennis Heidinger, Marcus Heidinger, Fabian Hindrichs, Fabian Schütte, 

Constantin Lücke, Frank Wetzel (Co-Trainer), Siegfried Seifert (Betreuer). Knieend von links: Benjamin Feist, Maurice Zinke, 

Maximilian Schatte, Stefan Schröder, Sebastian Warnecke, Rouven Stemmer, Stefan Purschke, Eduard Stoller. Es fehlen: 

Alexander Koop, Baris Sen, Onur Tas, Alexander Hein, Ghazan Bero, Adriano Macera. Foto: TAH 

Eintrittskarten gibt es in Ihrem TAH-Verlagshaus. 

Sport 

Karten für zahlreiche Sportveranstaltungen 

im Bundesgebiet erhältlich! 

Mittwoch, 9. September 2009, 20.45 Uhr 

Hannover – AWD-Arena 

Deutschland – Aserbaidschan 

Holzminden · Zeppelinstr. 10 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Do. 8 – 17 Uhr 

Fr. 8 – 16 Uhr 

Sa. 8 – 11 Uhr 

Telefon: 05531/9304-25 

Keine Reservierung möglich! 

Spielplan 

TSV Holenberg 

23.08 22.11 

AY Yildiz Holzminden 

30.08 15.11 

TSV Ottenstein 

04.09 30.05 

SG GoLüWa 

06.09 07.03 

SCM Bodenwerder 

13.09 14.03 

MTSV Eschershausen 

20.09 21.03 

VFR Hehlen 

27.09 28.03 

TSV Kemnade 

04.10 11.04 

FC 08 Boffzen 

11.10 18.04 

MTV Fürstenberg 

18.10 25.04 

SG Wesertal 

25.10 02.05 

TSV Lenne 

01.11 09.05 

VfL Dielmissen 

08.11 16.05 


gedruckt.

KREISLIGA: KREISLIGA: SG GOLÜWA GOLÜWA 


Fußball-Kreisliga / SG GoLüWa hat sieben neue Spieler und einen Trainer verpflichtet 

Schmidt-Elf steht vor Hammerstart in die Saison 

Vor einem personellen Umbruch 

steht die SG GoLüWa. 

Mit einem neuen Trainer und 

jeder Menge neuem Personal 

will die Elf aus dem Forstbachtal 

möglichst schnell gegen den 

Abstieg punkten und sich im 

Mittelfeld der Tabelle festsetzen. 

Das Problem dabei könnte 

allerdings der Spielplan werden. 

Der SG GoLüWa ist ein 

Hammerauftakt beschert worden. 

Zunächst das Heimspiel 

gegen den VfL Dielmissen und 

dann dreimal auswärts – in Holenberg, 

bei der SG Wesertal 

und in Bevern. Da kommen 

Kader 

Trainer: Michael Schmidt 

Neuzugänge: Christoph Lotze 

(FC Stahle), Björn Meyer (SV 

Holzminden), Oliver Wegmann 

(SV Holzminden), Philipp Pachel 

(SV Holzminden), Simon 

Peter (SV Holzminden), Philipp 

Grimm (SV Holzminden), 

Kim Heinze (SV Holzminden). 

Abgänge: Tobias Werning (SV 

Pyrmonter Bergdörfer), Tim 

Kammen (unbekannt). 

Tor: Sebastian Ulrich (21). 

Abwehr: Florian Schünemann 

(30), Lars Vespermann (28), 

Mario Schoppe (32), Matthias 

Tacke (29), Robin Sporleder 

(19), Oliver Wegmann (25), 

Marcel Gömann (29), David 

Sporleder (20), Philipp Pachel 

(26), Kersten Dempewolf (32), 

Sebastian Jacobi (29). 

Mittelfeld: Jens Gömann-Pallas 

(33), Christoph Bertram 

(19), Fabian Ohm (20), Christoph 

Lotze (17), Björn Meyer 

(22), Simon Peter (24), Philipp 

Grimm (22), Thore Eilers (23), 

Sascha Brünig (20), Christoph 

Resch (23), Martin Rampsberger 

(30), Marcus Eikenberg 

(26), Tobias Schmidts (24), 

Dirk Lochstedt (30). 

Angriff: Kevin Herrmann (22), 

Thorsten Schünemann (37), 

Sven Häder (33), Kim Heinze 

(18). 




Saisonziel: gesichertes Mittelfeld. 

Meisterschaftsfavorit: Ay Yildiz 

Holzminden, TSV Lenne. 

schnell Erinnerungen an die 

letzte Saison hoch. 

Mit Graus denkt SG-Sprecher 

Sven Häder an die Hinserie 

der letzten Saison. Alle guten 

Vorsätze waren schnell dahin, 

zum Jahreswechsel lag die 

SG fast aussichtslos am Tabellenende. 

Doch die SG hat Moral 

und Teamgeist bewiesen 

und, nach der Rückkehr zum 

klassischen Libero, den Klassenerhalt 

in der Rückrunde in 

trockene Tücher gebracht. 

„Zudem sind die jungen Spieler 

ein Jahr weiter. Ich hoffe, sie 

haben ihre Lehren daraus gezogen“, 

meint Häder. 

Um nicht nochmal in so eine 

Zwickmühle zu geraten, hat die 

SG personell nachgelegt. 

Gleich sieben Leute inklusive 

Trainer sind vom SV Holzminden 

gekommen. Michael 

Schmidt sitzt nun auf dem 

Cheftrainerstuhl, den er von 

Ralph Schwekendiek übernommen 

hat, der aus gesundheitlichen 

Gründen nicht weitermachen 

konnte. 

Mit nun 29 Leuten sieht Häder 

seine Mannschaft gerüstet. 

Dass sich möglicherweise Unzufriedenheit 

breit machen 

könnte, wenn viele nicht spielen 

können, daran glaubt der 

SG-Sprecher nicht. „Die Zahl 

muss man relativieren, wir haben 

viele Verletzte dabei und 

einige, die auf Abruf bereitstehen. 

Wenn erstmal die Blätter 

fallen, wird sich das schon so 

hingeschaukelt haben, dass es 

passt. Auf jeden Fall sind wir 

personell gerüstet“, sagt der 

Pressesprecher, „um ein 

Hauptproblem aus der Welt zu 

schaffen: Wir haben vorn zu 

wenig Tore geschossen und 

hinten zu viele bekommen“. 

(ue) 

Der Kommentar: 

Schnell den Weg finden 

Die Bemühungen sind redlich: 

Vor jedem Spieljahr wieder, 

lässt die Mutter der Spielgemeinschaft, 

Sven Häder, alle 

seine Verbindungen spielen, um 

schlagkräftiges Personal zu rekrutieren. 

Und auch in diesem 

Jahr ist der Kader so groß wie 

bei kaum einem anderen Kreisligisten. 

Es darf aber bezweifelt 

werden, dass das Ergebnis bes- 

Das ist die SG GoLüWa: Obere Reihe: Björn Meyer, Simon Peter, Michael Schmidt, Sven Häder, Lars Vespermann. Mittlere 

Reihe: Kersten Dempewolf, Fabian Ohm, Mario Schoppe, David Sporleder, Robin Sporleder, Sascha Brünig. Untere Reihe: Oliver 

Wegmann, Philipp Pachel, Sebstian Ulrich, Christoph Bertram, Thorsten Schünemann. Foto: TAH 

ser ausfällt, als im Vorjahr. Die 

Spieler, die zur Spielgemeinschaft 

gewechselt sind, sind fast 

ausnahmslos Spieler, aus der 

Kreisklasse. Bestenfalls als eine 

Ergänzung in die Breite oder 

eben gut für eine Zweite, aber 

die gibt es nicht. Bleibt zu hoffen, 

dass die SG schnell ihren 

Weg findet. 

Uwe Engelhardt 

Neu im Dress der SG GoLüWa: Von links: Vorsitzender Sven Häder mit seinen Neuzugängen: 

Oliver Wegmann, Björn Meier, Michael Schmidt (Trainer). Untere Reihe: Philipp Pachel, 

Simon Peter. Es fehlen: Christoph Lotze, Kim Heinze, Philipp Grimm. Foto: TAH 

Jens Gömann gehört zu den Routiniers im SG-Dress. Foto: kfa 

Unser Service für die Werterhaltung von Gebäuden „Sicher ist sicher“ 

Von Anfang an dabei ... 

• Gebäudereinigung 

• Gebäudemanagement 

• Industriereinigung 

• Garten- und 

Anlagenpflege 

• Aktenvernichtung 

• Wertstoffentsorgung 

• Brandsanierung 

• Glas- und Rahmenreinigung 

Wir können mehr für Sie tun … 

Spielplan 


23.08 22.11 

TSV Holenberg 

30.08 15.11 

SG Wesertal 

04.09 30.05 

MTV Bevern 

06.09 07.03 


13.09 14.03 

TSV Kemnade 

20.09 21.03 


27.09 28.03 

TSV Lenne 

04.10 11.04 


11.10 18.04 


18.10 25.04 


25.10 02.05 

VFR Hehlen 

01.11 09.05 

FC 08 Boffzen 

08.11 16.05 


gedruckt. 

Celten Service GmbH 

Bülte 2 · 37603 Holzminden 

Telefon: (0 55 31) 12 14 90 

Telefax: (0 55 31) 36 03 

Nach Geschäftsschluss: 

Tel. (0 55 31) 20 00 

info: @ celten-service.de 

www.celten-service.de

8 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: KREISLIGA: MTSV MTSV ESCHERSHAUSEN 

ESCHERSHAUSEN 

Fußball-Kreisliga / MTSV Eschershausen peilt einen einstelligen Tabellenplatz an 

Weniger ,,Hurra-Stil“, mehr Stabilität 

Nun sind die ,,jungen Wilden“ 

ein Jahr älter. Nachdem der 

MTSV Eschershausen in der 

abgelaufenen Spielzeit den 

Klassenerhalt schon frühzeitig 

perfekt machte, will das Team 

nun noch mehr Konstanz und 

Stabilität erreichen. Zu oft 

agierte die blutjunge Mannschaft 

im sogenannten ,,Hurra- 

Stil“. Dabei folgten auf blitzartige 

und hervorragend herausgespielte 

Angriffe in der Offensive, 

postwendend Gegentore, 

oft nach Kontern. Resultat waren 

gute 53 Treffer auf der Habenseite, 

auf der Gegenseite 

allerdings 85 Gegentore. So 

ist für Trainer Uwe Klose besonders 

hier der Hebel anzusetzen. 

Problem: Defensivspezialisten, 

die das Abwehr-Chaos in 

Zukunft verhindern könnten, 

wurden nicht geholt. ,,Für einen 

Verein wie den MTSV ist 

es schwierig, gute Spieler zu 

verpflichten, weil unser Club 

noch nicht den ganz großen 

Namen besitzt und nicht sehr 

finanzkräftig ist“, erklärt Trainer 

Uwe Klose. 

Dass sich beim MTSV aber 

einiges tut, zeigt der Blick auf 

die vergangenen drei Jahre: In 

der Saison 2006/2007 spielte 

die Mannschaft noch in der 2. 

Kreisklasse und schaffte mit 

zwei Aufstiegen nacheinander 

den direkten Durchmarsch in 

die Kreisliga. Dieser Quantensprung 

ist vor allem der guten 

Jugendarbeit zu verdanken. Ein 

Großteil der Stammmannschaft 

kommt aus der eigenen Jugend 

und stellt damit ein Paradebeispiel 

dar. Einige Vereine der 

Kreisliga werfen mit Geld 

um sich, anstatt auf kontinuierliche 

Jugendarbeit zu setzen 

und zukunftsorientiert zu arbeiten. 

Von diesem Konzept 

distanziert sich Klose: ,,Man 

sollte das vorhandene Geld in 

den eigenen Nachwuchs stecken, 

denn davon profitiert ein 

Verein dauerhaft“, erklärt dieser. 

Ein absolutes Juwel der jahrelangen 

Jugendarbeit ist Stefan 

Stratmann (21). Der Mittelfeldspieler 

ist die Kreativ-Zentrale 

des Teams und kann den tödlichen 

Pass spielen. Darüber hinaus 

schießt Stratmann, der Potenzial 

für höhere Klassen besitzt, 

wichtige Treffer. Neben 

ihm ist Kapitän Heinrich Deines 

gesetzt. Dieser zählt zu den 

absoluten Leistungsträgern der 

Mannschaft. Torwart Kai Witt 

trägt nicht immer zur Sicher- 

heit der ohnehin schon wackeligen 

Defensive bei. Guten Auftritten 

lässt der 21-Jährige mitunter 

Partien mit groben Patzern 

folgen. 

Aufgrund der Erkenntnisse 

aus der Saison 2008/2009 fokussiert 

MTSV-Trainer Klose 

nun die Verbesserung der 

Rückwärtsbewegung. Dabei 

sieht er in der Vorbereitungsphase 

durchaus Fortschritte bei 

seinem Team: ,,Wir stehen in 

der Abwehr schon viel besser 

als zuletzt.“ Gelingt die Verbesserung 

der Defensive, ist 

dem MTSV einiges zuzutrauen. 

(jas) 

Das ist der MTSV Eschershausen: Hintere Reihe von links: Simon Falk, Michael Müller, Alexander Leidner, Vitali Stricker, Alexander Weber, Chris Müller, 

Mario Radtke, Trainer Uwe Klose. Vordere Reihe von links: Viktor Deines, Marcel Radtke, Patrick Schwertfeger, Kai Witt, Stefan Stratmann, Eugen Vogel, Timon 

Grupe. Es fehlen: Heinrich Deines, Dominik Müller, Danilo Hanus, Dennis Gajfulin, Janis Grupe, Mathias Hampel, Yothin Tondee. Foto: TAH 

Spielplan 

SG Wesertal 

23.08 22.11 


30.08 15.11 

FC 08 Boffzen 

04.09 30.05 

TSV Holenberg 

06.09 07.03 

SG GoLüWa 

13.09 14.03 

MTV Bevern 

20.09 21.03 

TSV Kemnade 

27.09 28.03 


04.10 11.04 

TSV Lenne 

11.10 18.04 


18.10 25.04 


25.10 02.05 


01.11 09.05 

VFR Hehlen 

08.11 16.05 

Kader 

Trainer: Uwe Klose 

Neuzugänge: Chris Müller (Ay 

Yildiz Holzminden), Eugen Vogel 

(SG Deensen/Arholzen), 

Michael Müller (eigene Jugend). 

Tor: Kai Witt (21), Janis Grupe 

(19). 

Abwehr: Michael Müller (18), 

Alexander Weber (22), Marcel 

Radtke (20), Dominik Müller 

(22), Danilo Hanus (26), Vitali 

Stricker (22), Simon Falk (19). 

Mittelfeld: Heinrich Deines 

(22), Alexander Leidner (23), 

Mario Radtke (21), Stefan 

Stratmann (21), Dennis Gajfulin 

(23), Yothin Tondee (27), 

Eugen Vogel (24). 

Angriff: Viktor Deines (24), 

Patrick Schwerdtfeger (19), 

Chris Müller (24), Timon Grupe 

(22), Mathias Hampel (21). 

Mannschaftskapitän: Heinrich 

Deines. 

Saisonziel: bis Platz neun. 


Holzminden, TSV Lenne.

KREISLIGA: KREISLIGA: SCM SCM BODENWERDER BODENWERDER 


Fußball-Kreisliga / SCM Bodenwerder endlich aufgestiegen 

Das ist der SCM Bodenwerder: Hintere Reihe von links: Jan-Hendrik Harre, Jens Steenken, Josha Köhls, Matthias Gründel, Thorsten Seifert, Julian Maaß, 

Benjamin Schmidt, Tim Genditzki, Sascha Maaß, Trainer Clemens Meitner, Betreuerin Karin Genditzki, vorn von links: Sebastian Krug, Daniel Schünemann, 

Patrick Pasternack, Christoph Kopiec, Kevin Krause, Jan Albrecht, Christian Krug. Es fehlen: Jonas Nitsche, Heiko Maluschka, Ugur Türk und Torwart Stefan 

Plöger. Foto: TAH 

Lange haben sie gehofft, jetzt 

ist der Traum vom Aufstieg 

endlich Wirklichkeit geworden. 

Gemeinsam mit seinem 

Team und vielen Fans konnte 

Trainer Clemens Meitner am 

letzten Spieltag der vergangenen 

Saison den Einzug in die 

Kreisliga feiern. Als Tabellendritter 

startet das Team aus der 

Münchhausenstadt nun neben 

dem TSV Ottenstein und dem 

VfR Hehlen als Außenseiter in 

die Saison. 

Fragt man beim SCM nach 

Wünschen für die neue Saison; 

hört man vor allem eines: „Keine 

langwierigen Verletzungen 

oder Rotsperren“. Zu eng ist 

der Kader in der neuen Saison, 

als dass man leichtfertige 

Ausfälle einfach wegstecken 

Wir fördern den Sport. 

könnte. „Mehr als den Klassenerhalt 

können wir wirklich 

nicht erwarten“, so Fußballabteilungsleiter 

Helmut Dienst. 

Mit vier Neuzugängen bei 

drei Abgängen kann von personeller 

Verstärkung kaum noch 

gesprochen werden, zumal die 

neuen Spieler bis auf eine Ausnahme 

noch keine 20 Jahre alt 

sind. Mit Jan-Hendrik Harre 

und Julian Maaß stoßen 

zwei Spieler aus der eigenen Jugend 

zum Team, Christian 

Krug kommt aus der 2. Mannschaft 

und Jann Albrecht 

vom TSV Kirchbrak. „Es bleibt 

abzuwarten, ob die Neuzugänge 

sich durchsetzen können“, 

schätzt Helmut Dienst die 

Situation ein. Großes darf man 

vom noch jungen Julian 

Maaß erwarten, der auch in der 

vorigen Saison schon im Team 

um Trainer Meitner mitwirkte. 

„Julian ist schon eine feste 

Größe und hat sich gut durchgebissen“, 

lobt Dienst den 

18-Jährigen. Neben Maaß soll 

vor allem der 19-jährige Mittelfeldakteur 

Jonas Nitsche das 

„Heft in die Hand nehmen“. Er 

sei, so Dienst, ein echter Führungssieler 

mit einem guten 

Auge. 

Als großer Verlust wird der 

Abgang von Torjäger Rene 

Conrad empfunden, der zur 

kommenden Saison für den SC 

Börry auflaufen wird. Die erste 

Uhrmachermeister 

Große Str. 65, 37619 Bodenwerder 

Telefon (0 55 33) 93 4141 

Bäckerstraße 35, 31785 Hameln 

Telefon (05151) 8 21 44 84 

Kreisligasaison seines Teams 

wird er nur aus der Ferne 

beobachten können. Für die 

Leistung seiner Mannschaft in 

der letzten Saison hat Dienst 

noch einige lobende Worte übrig. 

Zwar sei der Saisonstart 

„eine Katastrophe“ und gegen 

Ende der Spielzeit „spürbar 

die Luft rausgewesen“, doch 

müsse man dem gesamten 

Team für die Einsatzbereitschaft 

und beeindruckende 

Aufholjagd ein großes Kompliment 

machen. 

Auch um die Position von 

Trainer Clemens Meitner 

macht sich der Fußballabteilungsleiter 

keine Gedanken. 

Meitner nehme die Jungs 

gut an die Hand und sei eine 

hervorragende Führungspersönlichkeit 

für diese junge 

Mannschaft. „Die Chemie 

stimmt. Der Clemens passt da 

wirklich sehr gut rein“, freut 

sich Dienst über das langjährige 

Engagement seines Trainers. 

(ks) 

Melmer 

Mühlenanger 3 

37627 Stadtoldendorf 

Telefon (05532) 994361 

Spielplan 

Der Traum vom Aufstieg ist Wirklichkeit geworden TSV Lenne 

23.08 22.11 


30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 

MTV Bevern 

13.09 14.03 

VFR Hehlen 

20.09 21.03 

FC 08 Boffzen 

27.09 28.03 

SG Wesertal 

04.10 11.04 


11.10 18.04 

TSV Holenberg 

18.10 25.04 

SG GoLüWa 

25.10 02.05 


01.11 09.05 

TSV Kemnade 

08.11 16.05 


gedruckt. 

Kader 

Trainer: Clemens Meitner 

Neuzugänge: Jann Albrecht 

(19; TSV Kirchbrak), Jan-Hendrik 

Harre (18; A-Junioren), 

Christian Krug (26; eigene 

Zweite), Julian Maaß (18; eigene 

A-Junioren). 

Abgänge: René Conrad (SC 

Börry), Ralf Liebig (eigene Altherren), 

Christoph Kopiec (Co- 

Trainer). 

Tor: Stephan Plöger (25), Jan- 

Hendrik Harre (18), Detlef 

Range. 

Abwehr: Daniel Schünemann 

(28), Joscha Köhls (27), Heiko 

Maluschka (33), Tim Genditzki 

(19), Kevin Krause (19), Matthias 

Gründel (19), Jan Steenken 

(27), Jann Albrecht (19), 

Christian Krug (26). 

Mittelfeld: Sebastian Krug 

(29), Patrick Pasternack (27), 

Jonas Nitsche (19), Thorsten 

Seifert (33), Christian Warnecke 

(27), Benjamin Schmidt 

(19), Matthias Gründel (19). 

Angriff: Sascha Maaß (23), Julian 

Maaß (18), Ugur Türk (21). 



Saisonziel: Klassenerhalt 

Meisterschaftsfavorit: Ay Yildiz, 

TSV Kemnade. 

Ihre Partner 

für Getränke und Kraftstoff 

MELMER 

Mühlenanger 3 


Telefon (05532) 5140 

Tankstelle Kathrin Groß 

Mühlenanger 3 · 37627 Stadtoldendorf · Telefon 05532-97053

10 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: KREISLIGA: MTV FÜRSTENBERG 

FÜRSTENBERG 

Fußball-Kreisliga / MTV Fürstenberg hofft auf eine ruhige Saison 

Rückkehrer Fabian Helm soll wieder für Furore sorgen 

Das ist der MTV Fürstenberg: Oben links: Celal Mutlu, Mario Drücker, Jens Schade, Frederik Helm, Tim Reimann, Beytullah Demir. Zweite Reihe von links: 

Physiotherapeutin Vivian Schrader, Betreuer Thomas Hoffmann, Fabian Helm, Adnan Toprak, Reinke Massolle, Sergey Mezker, Co-Trainer Markus Staff, Spielertrainer 

Ugur Durmaz. Sitzend von links: Stefan Schikora, Eugen Tribbelhorn, Erkan Yesilgoez, Sven Roempler, Thorsten Förster, Nico Koschik, Michèl Buhles, 

Alexander Mezker und Daniel Worms. Foto: TAH 

Es war keine entspannte Saison 

für Spieler, Trainer und die 

Verantwortlichen des MTV 

Fürstenberg. Ganz im Gegenteil. 

Erst zum Saisonende konnte 

der Kreisligist sein Ziel, den 

Klassenerhalt, perfekt machen 

und beruhigt für die kommende 

Spielzeit planen. 

Ein junger Rückkehrer soll 

dafür sorgen, dass alte Abstiegsängste 

gar nicht erst wieder aufkommen. 

Der 22-jährige Fabian 

Helm kehrt vom Westfalenligisten 

Spvgg Brakel zurück und 

soll der neue Spielmacher des 

MTV werden. In Brakel war er 

Stammspieler und wird nun die 

spielerische Qualität der Mannschaft, 

um Spielertrainer Ugur 

Durmaz, erhöhen. Als weitere 

Verstärkung könnte sich der 

ebenfalls talentierte Sven Roempler 

erweisen. In der Bezirksliga-Mannschaft 

des SV 

Holzminden schaffte der Torwart 

nicht den Durchbruch, 

weil er die Stammkraft Sören 

Eilers nicht verdrängen konnte. 

Unsere Öffnungszeiten 

Mehr Zeit für Sie! 

Mo. – Mi 08.00 – 17.00 Uhr 

Do. 08.00 – 20.00 Uhr 

Fr. 08.00 – 17.00 Uhr 

Samstag 09.00 – 13.00 Uhr 

TÜV-STATION Holzminden 

Lilienthalstr. 4a 

Service-Tel.: 0800 80 70 600 

www.tuev-nord.de 

Nun streitet er sich mit dem erfahrenen 

Torsten Förster, der 

vom FC Boffzen kommt, um 

den Platz im Tor. 

Mit Celal Mutlu und Michél 

Buhles kommen zusätzlich zwei 

Mittelfeldspieler von Ay Yildiz 

Holzminden zum MTV. Damit 

besitzt Spielertrainer Ugur 

Durmaz deutlich mehr Alternativen 

in diesem Mannschaftsteil 

und kann sich über großen 

Konkurrenzkampf freuen. 

Achim Helm, der Vorstandsvorsitzende 

des MTV, hofft auf 

eine ruhigere Saison: ,,Wir sind 

sicher, dass unser Kader qualitativ 

weiter verbessert worden ist. 

Mit Sven Roempler haben wir 

ein großes Talent zwischen den 

Pfosten. Das Mittelfeld sollte in 

der Lage sein, einigen Gegnern 

seinen Stempel aufzudrücken 

und im Angriff haben wir schon 

in der vergangenen Saison an 

Durchschlagskraft gewonnen.“ 

Bleibt nur die Achillesferse 

Defensive: Der etablierte Verteidiger 

Adnan Toprak fällt bis 

TÜV ® 

zur Winterpause aus und wird 

der Mannschaft schmerzlich 

fehlen, denn die Personaldecke 

in diesem Mannschaftsteil ist 

ziemlich dünn. Viel wird davon 

abhängen, ob Abwehrchef Reinke 

Massolle und Veteran Sergej 

Mezker fit bleiben. 

Während die Trainerbank 

des Clubs in der abgelaufenen 

Saison stets leer blieb, weil 

Ugur Durmaz auf dem Feld das 

Spiel dirigierte, wird dort nun 

Markus Staff sitzen. Als Co- 

Trainer wird er Ugur Durmaz 

während der 90 Minuten 

und im Training unterstützen. 

(jas) 

Spielplan 

VFR Hehlen 

23.08 22.11 

FC 08 Boffzen 

30.08 15.11 


04.09 30.05 

SG Wesertal 

06.09 07.03 


20.08 14.03 

TSV Holenberg 

20.09 21.03 

SG GoLüWa 

27.09 28.03 


04.10 11.04 

TSV Kemnade 

11.10 18.04 

MTV Bevern 

18.10 25.04 

Kader 

Trainer: Ugur Durmaz. 

Co-Trainer: Markus Staff. 

Torwarttrainer: Torsten Förster. 

Neuzugänge: Michél Buhles 

(26), Celal Mutlu (25, beide Ay 

Yildiz Holzminden), Torsten 

Förster (33, FC Boffzen), Fabian 

Helm (23, SpVgg Brakel), 

Sven Roempler (21, SV Holzminden). 

Abgänge: Marc Hansmann 

(MTV Derental), Thomas 

Hoffmann (Karriereende), 

Thomas Henke , Marc List 

(beide 2. Mannschaft). 

Tor: Sven Roempler, Torsten 

Förster. 

Abwehr: Reinke Massolle, Alexander 

Mezker, Sergej Mezker, 

Adnan Toprak. 

Mittelfeld: Michél Buhles, 

Beytullah Demir, Fabian Helm, 

Celal Mutlu, Tim Reimann, 

Stefan Schikora, Dennis Trause, 

Eugen Tribelhorn. 

Sturm: Ugur Durmaz, Jens 

Schade, Erkan Yesilgoez, Daniel 

Worms, Jan Vogt. 



Durchschnittsalter: - 



Yildiz Holzminden, MTV Bevern, 

TSV Lenne. 

TSV Lenne 

25.10 02.05 


01.11 09.05 


08.11 16.05 


gedruckt. 

Neu im Dress des MTV Fürstenberg: Stehend von links: Co-Trainer Markus Staff, Thorsten Förster, Fabian Helm, Sven 

Roempler, Trainer Ugur Durmaz. Hockend von links: Celal Mutlu, Alexander Mezker und Michél Buhles.

KREISLIGA: KREISLIGA: TSV TSV HOLENBERG HOLENBERG 


Fußball-Kreisliga / TSV Holenberg gibt sich zurückhaltend und stapelt tief 

Die Pokalhelden sind für Überraschungen gut 

Lange stand ein Fragezeichen 

hinter seinem Namen. Nach einer 

bärenstarken Saison, in der 

Christian Dutschmann der mit 

Abstand beste Spieler des TSV 

Holenberg war, häuften sich die 

Interessenten. So sollen die höherklassigen 

Vertreter des SV 

Holzminden und TSV Kirchbrak 

wegen dem 21-jährigen 

Stürmer in Holenberg angefragt 

haben. Schließlich entschied 

sich Dutschmann zu 

bleiben und dem amtierenden 

Spielplan 

MTV Bevern 

23.08 22.11 

SG GoLüWa 

30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 

TSV Kemnade 

13.09 14.03 


20.09 21.03 

TSV Lenne 

27.09 28.03 


04.10 11.04 


11.10 18.04 


18.10 25.04 

VFR Hehlen 

25.10 02.05 

FC 08 Boffzen 

01.11 09.05 

SG Wesertal 

08.11 16.05 


gedruckt. 

Wir bauen die Häuser! 

- massiv und schlüsselfertig 

- termingerecht zum Festpreis 

- komplett aus einer Hand! 

R ROLOFF 

- bauen 

. 

BAU -planen -planen 

- bauen 

-- wohlfühlen 

wohlfühlen 

Massivhaus Bauunternehmung 

Lüchtringer Weg 35 

37603 Holzminden 

Küchen 

kauft man beim 

Fachmann 

www.kuechenhaus-boettcher.de 

Kuechenhaus.boettcher@t-online.de 

Pokalsieger die Treue zu halten. 

Da neben dem pfeilschnellen 

und technisch hoch veranlagten 

Stürmer, alle anderen Pokalhelden 

gehalten werden konnten, 

nähren sich die Hoffnungen auf 

eine ähnlich gute Saison, die 

mit dem frühzeitigen Klassenerhalt 

abgeschlossen wurde. Mit 

dem Pokalsieg, der mit einer 

herausragenden Vorstellung im 

Finale gegen die SG Wesertal 

besiegelt wurde, hatte vor der 

abgelaufenen Spielzeit wohl 

niemand gerechnet. 

Um weiterhin für positive 

sportliche Schlagzeilen zu sorgen, 

verpflichtete der TSV Holenberg, 

um Trainer Stefan 

Hauburg, mehrere neue Spieler. 

Viktor Stoller kommt von 

der SG Deensen/Arholzen und 

soll eine wichtige Rolle im Mittelfeld 

einnehmen. ,,Aufgrund 

seiner technischen Möglichkeiten 

und seinem Spielverständnis, 

haben wir jetzt mehr Optionen 

im Angriffsspiel“, freut sich 

Christian Klindworth, Pressesprecher 

und Spieler des TSV 

� 

G 

m 

b 

H 

05531 / 128040 

www.roloff-bau.de 

33106 Paderborn • Frankfurter Weg 6 • Tel. 05251/688000 

37691 Boffzen • Mühlengrube 3 • Tel. 05271/959320 

Mit einigen Neuzugängen startet der TSV Holenberg in die 

Saison. Foto: TAH 

Holenberg. Tobias Marten 

kommt aus der Jugend und gilt 

als großes Talent. Halil Yildiz 

(VfL Dielmissen) und Eugen 

Sattler (zuletzt nicht aktiv) sollen 

den Konkurrenzkampf in 

der Defensive erhöhen. Durch 

Elektromaschinenbau 

P 

Hugo Schmock & Andreas Piskurek 

S& Elektrotechnik 

Reparatur von: E-Motoren • Pumpen • Getrieben 

Elektroinstallationen für den gewerblichen und privaten Bereich 

24-Stunden-Reparatur-Notdienst Tel. 05532 994483 

Ob Automaten · FI Schutzschalter · Beleuchtungsmaterial 

Kabel oder Schaltermaterial, in unserem Lager sind 

alle führenden Hersteller vertreten. 

Fachliche Beratung gehört zu unserem Service. 

Neue Straße 26 · 37627 Stadtoldendorf 

Tel.: 05532 994407 · Fax: 05532 994423 

E-Mail: mail@sup-elektro.de 

Fahrzeuglackierung und Instandsetzung 

Spot-Repair-Lackierung 

Inh. R. Eilts 

Kopernikusstraße 6 

die Aufstockung des Kaders, ist 

nicht nur in der Abwehr der 

Kampf um die Stammplätze eröffnet. 

,,Wer glaubt, sich auf 

den Lorbeeren des Pokalsiegs 

ausruhen zu können, der 

täuscht sich, denn mit den Neu- 


Tel./Fax: 0 55 31/98 12 08 

Mathias Gerke 

Ziegeleistraße 5 


Tel.: 05532/4554 

Mobil: 0172/5 26 46 20 

Fax: 05532/994854 

www.dachdecker-gerke.de 

zugängen wird auch der Konkurrenzkampf 

zunehmen“, 

warnt Trainer Hauburg selbstgefällige 

Spieler. 

Die Tatsache, dass der Kader 

aus mittlerweile 23 Spielern besteht, 

bringt auch Risiken mit 

sich. So muss Hauburg an jedem 

Spieltag einer Horde Spielern 

erklären, warum er andere 

und nicht sie aufstellt. Durch 

die vielen Ersatzspieler kann die 

Unzufriedenheit innerhalb der 

Mannschaft wachsen. Unruhe 

scheint vorprogrammiert. Hier 

muss Hauburg rechtzeitig entgegenwirken 

und die Stimmung 

der ,,Bankdrücker“ aufrecht erhalten. 

Größte Schwäche des TSV 

war zuletzt die Defensive. In 

der abgelaufenen Kreisliga-Saison 

kassierte die Elf 71 Gegentreffer 

und machte sich damit 

viele Punkte zunichte. ,,An dieser 

Baustelle müssen wir arbeiten“, 

hat auch Pressesprecher 

Kindworth eingesehen. 

Neben der starken Offensive 

mit den gefährlichen und 

schnellen Stürmern Christian 

Das ist der der TSV Holenberg: Hintere Reihe von links: Vorsitzender Jürgen Pietsch, Stefan Hauburg, Manuel Marten, 

Benjamin Klindworth, Kai Engelhardt, Petar Cetkovic, Sebastian Fischer, Julian Multhoff, Eugen Sattler, Anton Edich, Beshar 

Shallash, Christian Klindworth, Gerd Dutschmann (Vorstand des Fördervereins). Vordere Reihe von links: Alexander Balaschow, 

Dietmar Voigt, Isa Yildiz, Eugen Schulz, Stefan Jux, Bennet Stapel, Christian Dutschmann, Dennis Niewerth, Marcel 

Marten. Es fehlen: Patrick Stroszewski, Waleri Plat, Alexander Mai, Halil Yildiz, Viktor Stoller. Foto: TAH 

✔ Hoch- und Tiefbau 

✔ Dach und Fassade 

✔ Putz- und Trockenbau 

✔ Fliesen und Naturstein 

✔ Fenster/Türen/Tore 

✔ WDVS und Farben 

✔ Garten- und Landschaftsbau 

✔ Heizöl 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 7.00 – 18.00 Uhr 

Sa. 8.00 – 12.00 Uhr 

K-Baustoffe GmbH 

Twete 38 


Fon: (0 55 32) 97 13-0 

Fax: (0 55 32) 97 13-2 

Internet: 

www.k-baustoffe.de 

E-Mail: 

info@k-baustoffe.de 

…Ihr zuverlässiger Partner für Bau- und Brennstoffe! 

Malermeister 

Jens Siebeneicher 

Hagentorstraße 1 • 37627 Stadtoldendorf 

Telefon (05532) 504830 

Mobil (0175) 5985131 

www.malermeister-siebeneicher.de 

Ausführung aller Malerarbeiten 

• Kreative Maltechniken 

• Fassadenanstriche 

• Bodenverlege-Arbeiten 

• Wärmedämmung 

• Schimmelpilzbeseitigung 

Dutschmann und Beshar Shallash, 

dürfte der Pokalsieg dem 

Team einen großen Schub gegeben 

haben. Die Spieler strotzen 

vor Selbstbewusstsein und 

sind in der Lage für weitere 

Überraschungen zu sorgen. 

Pressesprecher Christian Klindworth 

stapelt jedoch tief: ,,Unser 

Ziel ist der Klassenerhalt!“ 

(jas) 

Kader 

Trainer: Stefan Hauburg. 

Co-Trainer: - 

Neuzugänge: Halil Yildiz (28, 

VfL Dielmissen), Viktor Stoller 

(22, SG Deensen/Arholzen), 

Eugen Sattler (25, reaktiviert), 

Tobias Marten (18, eigene Jugend), 

Eugen Schulz (24), Waleri 

Plat (26), Dennis Niewerth 

(25), Isa Yildiz (24, alle bereits 

in der Winterpause von Dynamo 

Eschershausen gewechselt). 

Abgänge: Dietmar Voigt (35, 

Stand-by), Dennis Gruppe (19, 

bereits zur Winterpause Richtung 

SG Deensen/Arholzen gewechselt). 

Tor: Stefan Jux (39), Sebastian 

Fischer (21), Eugen Schulz (24). 

Abwehr: Kai Engelhardt (33), 

Petar Cetkovic (29), Bennet 

Stapel (21), Manuel Marten 

(26), Dennis Niewerth (25), Eugen 

Sattler (24), Halil Yildiz 

(28), Isa Yildiz (24), Alexander 

Mai (22). 

Mittelfeld: Christian Klindworth 

(30), Waleri Plat (26), Julian 

Multhoff (20), Viktor Stoller 

(22), Alexander Balaschow 

(22), Benjamin Klindworth (26), 

Patrick Stroszewski (29), Anton 

Edich (22). 

Sturm: Tobias Marten (18), 

Christian Dutschmann (21), Beshar 

Shallash (20). 





Yildiz Holzminden, TSV Lenne. 

Schon mal über Wischbzw. 

Lasurtechnik 

an Ihrer 

Fassade nachgedacht?

12 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: KREISLIGA: AY YILIDZ YILDIZ HOLZMINDEN 

HOLZMINDEN 

Fußball-Kreisliga / Ay Yildiz Holzminden kann sich nur selber stoppen 

Djak: ,,Der MTV Bevern ist kein Konkurrent mehr für uns!“ 

Diesmal soll es endlich klappen. 

Nachdem Ay Yildiz Holzminden 

zuletzt zweimal in der Relegation 

scheiterte, will die 

Mannschaft nun den Aufstieg in 

die Bezirksliga schaffen. ,,Wir 

haben uns sehr gut verstärkt. 

Dementsprechend groß sind 

unsere Ziele. Wir wollen Kreismeister 

werden“, posaunt Marinko 

Djak, der Spielertrainer 

von Ay Yildiz Holzminden. Um 

den Worten auch Taten folgen 

zu lassen, wurde ein echter 

Höher, schneller, weiter! 

Europcar Autovermietung GmbH 

Agenturpartner Frank Sander 

Allersheimer Straße 57 


Telefon (0 55 31) 28 48 · Fax: 6 05 46 

,,Kracher“ verpflichtet. Nabil 

Hussein, der zuletzt die Sturmspitze 

beim jetzigen Bezirksoberligisten 

SV Holzminden 

war, wechselt zum türkischen 

Fußballclub. Der Angreifer 

schoss in der Bezirksliga zahlreiche 

Treffer für den SV und 

gehörte unter Trainer Werner 

Eckhardt zu den wichtigsten 

Spielern. Der große und trickreiche 

Torjäger hat sich aus privaten 

Gründen für die Kreisliga 

entschieden, anstatt in der Be- 

Es lebe der Sport! 

Platz für Ihre ganze 

Ausrüstung – Europcar 

hat für jeden Sportler 

das passende Fahrzeug. 

zirksoberliga die Tore für den 

SV zu erzielen. 

Neben Hussein kommen zwei 

Abwehrspieler vom MTV Bevern 

zu Ay Yildiz. Stefan De 

Groot und Konstantin Wagner 

sollen die Defensive des Meisterschaftsfavoriten 

verstärken. 

Mit Ziaullrahman Faizi stößt 

ein weiterer Angreifer von Concordia 

Hildesheim zum Kader. 

Die Abgänge Müller, Tas, Mutlu 

und Buhles waren pure Ergänzungsspieler 

und sind pro- 

blemlos zu ersetzen. 

Damit besitzt Ay Yildiz einen 

Kader, der in der Kreisliga seinesgleichen 

sucht. Mit Fuat Kazan 

und Nabil Hussein steht ein 

Sturm zur Verfügung, der viele 

Tore garantiert. Kazan ist amtierender 

Torschützenkönig 

und galt bislang als wichtigster 

Spieler des technisch versierten 

Teams. Mit Hussein bildet er 

nun den förmlichen ,,Traumsturm“ 

der Liga. Charly Bakir 

und Faizi Ziaullrahman stehen 

hier als echte Alternativen in 

Wartestellung. 

Im Mittelfeld soll Ümit Bayer 

für die nötigen Impulse sorgen 

und mit Marinko Djak das Spiel 

ankurbeln. Ömer Ates und Stefan 

Schmidt zählen hier ebenfalls 

zu unbestrittenen Leistungsträgern. 

Ay Yildiz größtes Manko ist 

die Überheblichkeit. In der abgelaufenen 

Saison trat die 

Mannschaft mitunter arrogant 

und selbstgefällig auf. Die Folge 

Das ist Ay Yildiz Holzminden: Vorsitzender Erol Avvvuran, Trainer Marinko Djak, Yunus Uzun, Ömer Ates, Konstantin Wagner, Fuat Elmali, Ferhat Sulay, 

Hatem Bibani, Alexander Gurski, Stefan Schmidt, Co-Trainer Torben Reckling. Untere Reihe von links: Stefan de Groot, Ümit Bayer, Samet Caybasi, Ahmet 

Uzun, Ibrahim Hussein, Evrim Balik, Tuncay Dogu, Mehmet Ucar, Beyram Bozkurt, Ümit Bakir. Es fehlen: Nabil Hussein und Fuat Kazan. Foto: TAH 

Der Kommentar: 

Die Zeit ist (über)reif 

Zweimal in Folge hat Ay Yildiz 

die Kunst fertig gebracht, den 

Aufstieg auf der Zielgeraden 

noch zu verspielen. Beide Male 

versagten die Kreisstädter in 

der Relegation. Vor zwei Jahren 

war es vielleicht noch gut so, 

denn die Mannschaft hatte noch 

nicht die Stärke, um in der Be- 

zirksliga zu bestehen. Jetzt ist es 

ärgerlich, denn die Elf von 

Trainer Djak wurde gezielt verstärkt. 

Daher ist die Zeit reif, 

endlich Farbe zu bekennen, und 

wirklich alles zu investieren, um 

den Sprung in den Bezirk zu 

schaffen. 

Uwe Engelhardt 

Neu im Dress von Ay Yildiz Holzminden: Links oben: Vorsitzender Erol Avvuran, Konstantin 

Wager, Stefan De Groot, Ümit Bayer, Trainer Marinko Djak. Unten: Torwart Evrim Balik. Es 

fehlt: Nabil Hussein. Foto: TAH 

war, dass viele wichtige Punkte 

abgegeben wurden und die 

Mannschaft den Anschluss zur 

Spitze verlor. Hier ist Spielertrainer 

Djak gefordert, sein 

Team zu bremsen und nach 

deutlichen Siegen auf den Boden 

der Tatsachen zurückzuführen. 

Gelingt ihm dies, kann 

sich Ay Yildiz nur selbst stoppen. 

Als Hauptkonkurrent um 

die Meisterschaft sieht Djak den 

TSV Lenne. Vor dem MTV 

Bevern, der einige Abgänge zu 

verschmerzen hat, zeigt Djak 

keinen Respekt: ,,Der MTV Bevern 

ist kein Konkurrent mehr 

für uns!“ (jas) 

Kader 

Trainer: Marinko Djak 

Co-Trainer: Seref Karademir 

Neuzugänge: Nabil Hussein 

(SV Holzminden), Stefan de 

Groot (MTV Bevern), Konstantin 

Wagner (MTV Bevern), 

Ziaullrahman Faizi (Concordia 

Hildesheim), Evrim Balik (SV 

Holzminden; bereits in der 

Winterpause), Ümit Bayer (SV 

Holzminden; bereits in der 

Winterpause). 

Abgänge: Chris Müller 

(MTSV Eschershausen), Onur 

Tas (MTV Bevern), Celal Mutlu 

(MTV Fürstenberg), Michel 

Buhles (MTV Fürstenberg). 

Tor: Evrim Balik (19), Torben 

Reckling (30). 

Abwehr: Yunus Uzun (26), 

Alexander Gurski (22), Samet 

Caybasi (22), Fuat Elmali (24), 

Stefan de Groot (22), Konstantin 

Wagner (22), Marinko Djak 

(39). 

Mittelfeld: Stefan Schmidt 

(27), Tuncay Dogu (31), Ömer 

Ates (30), Beyram Bozkurt (20), 

Hatem Bibani (32), Ümit Bayer 

(27), Ferhat Sülay (21). 

Angriff: Fuat Kazan (22), Ümit 

Bakir (26), Nabil Hussein (24), 

Faizi Ziaulrahman (24). 

Mannschaftskapitän: Ömer 

Ates. 


Saisonziel: Platz 1 bis 3. 

Meisterschaftsfavorit: keine 

Angabe. 

Spielplan 


23.08 22.11 

MTV Bevern 

30.08 15.11 

TSV Lenne 

04.09 30.05 


06.09 07.03 

VFR Hehlen 

13.09 14.03 

FC 08 Boffzen 

20.09 21.03 

SG Wesertal 

27.09 28.03 


04.10 11.04 

TSV Holenberg 

11.10 18.04 

SG GoLüWa 

18.10 25.04 


25.10 02.05 

TSV Kemnade 

01.11 09.05 


08.11 16.05 


gedruckt.

KREISLIGA: KREISLIGA: TSV TSV LENNE LENNE 


Fußball-Kreisliga / TSV Lenne wittert große Aufstiegschancen 

Die Neuzugänge: Jung, ehrgeizig und talentiert Trainer: Mario Surmann. 

Co-Trainer: Gerrit Hoffmann. 

Neuzugänge: Edward Urich 

(17, eigene Jugend), Michael 

Keunecke (24, Dasseler SC), 

Enrico Spengler (21, SG Deensen/Arholzen), 

Juri Dorn (23, 

Rot-Weiß Dohnsen), Eugen 

Koop (22, FC Stadtoldendorf). 

Abgänge: - 

Tor: Michael Keunecke (24), 

Florian Wetzel (25), Maik 

Pechmann (35). 

Abwehr: Heinrich Esau (23), 

Steffen Schülbe (34), André 

Schaper (20), Juri Dorn (23), 

Steffen Schaper (24), Eugen 

Koop (22). 

Mittelfeld: Kai Tobolewski 

(33), Björn Bettermann (24), Eike 

Klages (25), Timo Bremer 

(23), Frederik Arndt (21), Pascal 

Kumlehn (19), Sebastian Weiberg 

(21), Enrico Spengler (21), 

Andrej Herzen (24), Kai Lippmann 

(21). 

Sturm: Waldemar Kroter (25), 

Artur Koop (19), Edward Urich 

(17). 

Mannschaftskapitän: Kai Tobolewski. 


Saisonziel: Platz 1 bis 3. 


Holzminden. 

Das ist der TSV Lenne: Hinten von links: Edward Urich, Timo Bremer, Steffen Schaper, Arthur Koop, Waldemar Kroter, Juri Dorn, Steffen Schülbe, Pascal 

Kumlehn, Kai Tobolewski, Kai Lippmann, Trainer Mario Surmann, Andrej Herzen. Vorne von links: Eugen Koop, Artur Urich, Frederik Arndt, Björn Bettermann, 

Michael Keunecke, Christoph Ahlbrecht, Andre Schaper, Sebastian Weiberg und Enrico Spengler. Foto: TAH 

,,Wir haben eine sehr gute 

Mannschaft und wollen am 

Ende ganz oben landen“, erklärt 

der Trainer des TSV 

Lenne, Mario Surmann, ehrgeizig. 

Surmann strotzt nur so 

vor Selbstvertrauen, nachdem 

der Club wichtige Transfers 

landen konnte. Eugen Koop, 

Enrico Spengler, Juri Dorn, 

Edward Urich und Michael 

Keunecke haben eins gemeinsam: 

Alle sind jung, talentiert 

und ehrgeizig. Genau das sind 

die Voraussetzungen, um beim 

TSV zu landen, sagt Surmann. 

Im Gegensatz zu vielen Vereinen, 

die kein festes Konzept 

haben hinsichtlich der Spielerverpflichtungen, 

folgt der TSV 

Lenne klaren Grundsätzen. Ob 

sich die Neuzugänge wirklich 

erfolgreich durchsetzen werden, 

steht noch offen. 

Dank der Einkäufe steht dem 

Trainer ein großer Kader zu 

Verfügung. Besonders das Mittelfeld 

bietet viele Möglichkeiten, 

um taktisch variabel auf 

verschiedene Spielsituationen 

zu reagieren. Unabhängig vom 

System soll Kapitän Kai Tobo- 

Neu im Dress des TSV Lenne: Stehend von links: Juri Dorn mit Trainer Mario Surmann und Michael Keunecke. Unten von 

links: Eugen Kopp, Edward Urich und Enrico Spengler. Foto: TAH 

Holzminden, Dürre Straße 1 

Bevern, Holzmindener Straße 25 

Golmbach,Hökerstraße 2 

Telefon (0172)5660304 

Mit Mit Spaß Spaß zum zum Führerschein 

Führerschein 

Wemmel’s Apotheke 

Eginhard Weyl 

Corbiestr. 38 

37671 Höxter 

Tel.: (05271) 2429 

lewski eine wichtige Rolle 

spielen. Er gilt als Vorbild für 

junge Spieler und hilft diesen 

mit seiner langjährigen Routine 

auf dem Platz. Andrej 

Herzen ist dank seiner genialen 

Technik ebenfalls kaum 

ersetzbar. Mit schönen Pässen 

und trickreichen Aktionen ist 

er stets in der Lage, seine Gegner 

unangenehm zu überraschen. 

In der Abwehr ist 

Steffen Schwülbe eine wichtige 

Größe, die der Defensive die 

nötige Sicherheit verleihen 

soll. 

Stammtorwart Florian Wetzel 

kann aus beruflichen Gründen 

nur bis Ende September 

am Spielbetrieb teilnehmen. 

Aus diesem Grunde wurde 

Michael Keunecke verpflichtet, 

der vom Dasseler SC zur 

Mannschaft stößt. 

Angst und Schrecken bei den 

gegnerischen Verteidigern verbreitete 

in der vergangenen 

Saison Waldemar Kroter. Mit 

seinem Torinstinkt will er seine 

23-Treffer-Quote nun erhöhen. 

Mit Artur Koop (19) 

und Edward Urich (17) verfügt 

Suermann über zwei Alternativen 

im Angriff. ,,Die jungen 

Spieler sollen zu Waldemar 

aufschauen und von ihm lernen“, 

hofft der Trainer. Klappt 

die Integration der Neuzugänge 

darf sich der TSV Lenne 

Hoffnungen auf den Aufstieg 

machen. Besonders von Waldemar 

Kroters Toren hängt ab, 

ob das große Ziel am Ende 

verwirklicht werden kann. (jas) 

Eigene Produktion. 

Planung und Beratung vor Ort. 

Montage nur durch 

ausgebildetes Fachpersonal. 

Kader 

Spielplan 


23.08 22.11 

VFR Hehlen 

30.08 15.11 


04.09 30.05 

FC 08 Boffzen 

06.09 07.03 

SG Wesertal 

13.09 14.03 


20.09 21.03 

TSV Holenberg 

27.09 28.03 

SG GoLüWa 

04.10 11.04 


11.10 18.04 

TSV Kemnade 

18.10 25.04 


25.10 02.05 

MTV Bevern 

01.11 09.05 


08.11 16.05 


gedruckt. 

tiemann 

Tischlerei Fensterbau Wintergärten 

Einbeck, Hullerser Landstr. 20 

Tel. 0 55 61/33 04, Fax 0 55 61/7 22 13 

• Bau- und Möbeltischlerei 

• Kunststofffenster und Haustüren 

aus eigener Produktion 

• Fenster und Haustüren 

aus Holz und Aluminium 

• Wintergärten, Überdachungen, Vordächer 

• Innentüren, Treppen 

• Rollläden, Jalousetten, Rollos 

• Markisen, Beschattungen 

• Garagentore 

• Altbausanierung 

• Innenausbau 

• Laminatböden, Fertigparkett 

Internet: www.tiemann-fenster.de 

E-Mail: Tiemann-Einbeck@t-online.de

14 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: KREISLIGA: SG WESERTAL WESERTAL 

Fußball-Kreisliga / Die SG Wesertal startet mit einer dünnen Personaldecke 

Arthur Keihe soll für einen Platz in der Tabellenspitze sorgen 

Kader 

Trainer: Artur Keihe 

Neuzugänge: Rasmus Dremel 

(SV Holzminden A-Junioren). 

Abgänge: Lars Schmalhof (eigene 

Altherren), Julian Stuckenberg 

(Karriereende). 

Tor: Nils Meier (29), Patrick 

Ochslast (18). 

Abwehr: Christoph Kühn (25), 

Dennis Loreck (26), Benjamin 

Mai (26), Daniel Räker (33), 

Falk Weißenborn (23). 

Mittelfeld: Eugen Bender (26), 

Dennis Dähne (25), Rasmus 

Dremel (19), Markus Henke 

(25), Dirk Klages (31), Kai 

Kunkel (31), Felix Scholz (20). 

Angriff: Daniel Mai (25), Jan 

Meier (26), Carsten Möhlmann 

(26). 


noch bestimmt. 


Saisonziel: Platz eins bis fünf 


Holzminden. 

Elmar Gockeln, Pressesprecher 

der SG Wesertal, gibt sich mutig: 

Platz eins bis fünf, also in 

der Tabellenspitze solle seine 

Mannschaft mitmischen, gibt er 

als Ziel aus. Dass das ein gewagtes 

Unterfangen ist, das weiß 

Gockeln durchaus. Immerhin 

hat die SG Wesertal nur 17 

Spieler. Einige davon sind bereits 

im Altherren-Alter, andere 

studieren, werden definitiv 

nicht jedes Wochenende zur 

Verfügung stehen. Und dann 

kommen die Unwägbarkeiten: 

„Es darf sich keiner verletzten 

und vor allem nicht wegen ir- 

www.chevrolet.de 

gendwelcher Dummheiten länger 

gesperrt werden“, sagt Gockeln. 

Die wichtigste Personalie 

konnte in diesem Jahr früh genug 

geklärt werden. Denn genau 

wie im Vorjahr war der 

Trainerstuhl wieder vakant. Mit 

Artur Keihe konnte nun aber 

ein Mann vor dem Saisonstart 

verpflichtet werden, nicht wie 

in der letzten Spielzeit mit Andreas 

Lösecke, der erst unmittelbar 

zu Saisonbeginn eingestiegen 

ist. Daher kann Gockeln 

etwas erleichtert durchatmen: 

„Die Trainingsbeteiligung ist 

gut, das Training ist abwechs- 

Kinder lohnen sich! 

Für jedes Kind 

€ 2.000,- 

KINDER- 

GELD! 

Beim Kauf eines 

neuen Chevrolet Captiva. 

CAPTIVAFAMILY 

Der sympa thi sche Family-Roader 

als Benziner oder Diesel mit bis zu 

7 Sitzen. Zum Beispiel für den 

Captiva 2.4 LS mit 100 kW/136 PS 

bei einer Familie mit fünf Kindern: 

Das ist die SG Wesertal: Hintere Reihe von links: Kai Kunkel, Christoph Kühn, Dennis Dähne, Felix Scholz, Benjamin Mai, 

Eugen Bender, Trainer Artur Keihe. Untere Reihe von links: Daniel Mai, Jan Meier, Nils Meier, Patrick Ochslast, Carsten Möhlmann, 

Dirk Klages. Es fehlen: Rasmus Dremel, Markus Henke, Dennis Loreck, Daniel Räker, Falk Weißenborn. Foto: TAH 

Der Chevrolet Captiva Family-Roader 

Autohaus 

mit bis zu 7 Sitzen! 

Abbildung zeigt Sonderausstattungen. 

Unverbindliche 

Preisempfehlung ab 1 € 27.085,– 

Staatliche Prämie 2 — € 2.500,– 

Kindergeld 3 — € 10.000,– 

ab € 14.585,– 

GET REAL. 

Lilienthalstraße 4 · 37603 Holzminden · ☎ (0 55 31) 9 3100 · www.autohaus-siebrecht.de 

1 Preis inklusive Überführungs- und Zulassungskosten in Höhe von € 595,-. 2 Soweit die Voraussetzungen erfüllt werden. Mehr Informationen zur Umweltprämie 

fi nden Sie unter: www.chevrolet.de. 3 Für jedes leibliche/adoptierte Kind erhalten Sie bei Vorlage der Geburtsurkunde € 2.000,- als Nachlass auf den Kaufpreis eines 

neuen Chevrolet Captiva, eine Barauszahlung ist nicht möglich. 

Kraftstoff verbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: 12/7,1/8,9; CO 2-Emission (g/km): 217. 

lungsreich – alle ziehen mit und 

haben Spaß am Fußball spielen“. 

Nun sei es wichtig, gut aus 

den Startlöchern zu kommen. 

Auch da kommt wieder die Erinnerung 

an die letzte Saison 

hoch. „Die ersten vier Spiele 

wurden sofort verloren, da standen 

wir schon mit dem Rücken 

zur Wand“, erinnert sich der 

Pressesprecher. Dass es nicht 

wieder so weit kommt, dafür 

soll schon in der Vorbereitung 

gesorgt werden. Erstmals hat 

die SG Wesertal nach der 

Thorsten Fieker 

Fliesenlegermeister 

Carl-Hampe-Straße 11, 37603 Holzminden 

Telefon/Fax: 0 55 31/70 05 76 

Mobil: 0173/3 65 93 48 

Mail: kontakt.ff_fliese@yahoo.de 

Internet: www.fiekers-flinke-fliese.de 

Fusion der Samtgemeinden 

Bevern und Bodenwerder am 

neu strukturierten Samtgemeinde-Pokalturnierteilgenommen 

(bei Redaktionsschluss 

noch nicht beendet), hat alles 

in die Waagschale geworfen, 

um sich für den Kampf um die 

Tabellenspitze zu rüsten. Dennoch 

hat Gockeln so seine Bedenken: 

„Wir müssen sofort 

vom ersten Moment an als 

Team auflaufen, wenn jeder nur 

an sich denkt, kommen wir 

nicht weiter. Wenn wir das hinbekommen, 

haben wir ja gese- 

Gas-Wasser-Sch… 

…öner leben mit Wärme 

aus Meisterhand 

Thomas Lindner 

Gartenstraße 5a · 37603 Holzminden 

Telefon 0 55 31 / 99 93 77 

Spielplan 


23.08 22.11 

TSV Kemnade 

30.08 15.11 

SG GoLüWa 

04.09 30.05 


06.09 07.03 

TSV Lenne 

13.09 14.03 


20.09 21.03 


27.09 28.03 


04.10 11.04 

VFR Hehlen 

11.10 18.04 

FC 08 Boffzen 

18.10 25.04 

MTV Bevern 

25.10 02.05 


01.11 09.05 

TSV Holenberg 

08.11 16.05 


gedruckt. 

hen, zu was die Mannschaft in 

der Lage sein kann“. Und dass 

es in der Mannschaft stimme, 

das zeige die Tatsache, dass 

Top-Stürmer Jan Meier, der 

31 Treffer in der abgelaufenen 

Saison erzielt hat, nicht gewechselt 

ist. „Er hatte richtig 

gute Angebote vorliegen und ist 

trotzdem bei uns geblieben“, 

freut sich Gockeln. (ue) 

Mit uns 

immer am Ball! 

AUTOTECHNIK 

Vertriebs GmbH 

Inh. Daniel Räker 

Nordstraße 2, 37603 Holzminden 

Telefon:(05531) 60809 

E-Mail: rz-autotechnik@t-online.de 

Erstausrüster-Qualität 

zu spitzen Preisen! 

Wir liefern für folgende Bereiche: 

PKW – LKW – ZWEIRAD – INDUSTRIE 

Neue Öffnungszeiten: 

Montag – Freitag 7.30 – 18.00 Uhr 

Donnerstag 7.30 – 18.45 Uhr 

Samstag 8.00 – 13.00 Uhr 

Beratung 

Planung 

Ausführung 

Betonsanierung 

Fliesenverlegung 

Restauration 

gegr. 

1883 

Bauunternehmen 

GmbH 

LÜERDISSER STR. 3 · 37632 ESCHERSHAUSEN 

TELEFON (05534) 2232 · TELEFAX (05534) 3734

KREISLIGA: KREISLIGA: FC BOFFZEN BOFFZEN + VFL VFL DIELMISSEN DIELMISSEN 


Fußball-Kreisliga / Trainer Holletzek bekommt einen Co-Trainer 

Andrej Weibert ist der verlängerte Arm auf dem Platz 

Ein Spieljahr mit Erfolgen aber 

auch mit Enttäuschungen liegt 

hinter dem FC Boffzen. Spielerisch 

lief es einigermaßen rund 

bei der Truppe von Trainer 

Jürgen Holletzek, was ihm aber 

Spielplan 

TSV Kemnade 

23.08 22.11 


30.08 15.11 


04.09 30.05 

TSV Lenne 

06.09 07.03 


13.09 14.03 


20.09 21.03 


27.09 28.03 

VFR Hehlen 

04.10 11.04 

MTV Bevern 

11.10 18.04 

SG Wesertal 

18.10 25.04 


25.10 02.05 

TSV Holenberg 

01.11 09.05 

SG GoLüWa 

08.11 16.05 


gedruckt. 

gar nicht geschmeckt hat: 

Wenn er nicht da war, ging es 

meistens rund auf dem Platz. Es 

hagelte Gelbe und Rote Karten 

wegen Undiszipliniertheiten 

und Schiedsrichterbeleidigungen. 

Damit soll Schluss sein. 

Mit Andrej Weibert hat sich 

Holletzek einen Mann zur Seite 

geholt, der ihn zum Einen vertreten 

soll, wenn der Trainer 

beruflich nicht anwesend sein 

kann, zum Anderen soll er als 

verlängerter Arm auf dem Platz 

fungieren. „Wir haben nun An- 

drej als Respektsperson auf dem 

Feld. Ich hoffe wir glänzen 

durch Leistung, auch wenn ich 

beruflich verhindert bin. Das 

war mein absoluter Wunschspieler“, 

freut sich der Cheftrainer 

über den neuen Stürmer. 

Gleichzeitig ist Weibert eine 

wichtige Größe im Angriff, 

denn mit Mario Multhaupt ist 

ein effizienter Stürmer in letzter 

Sekunde zum Nachbarn 

nach Höxter gewechselt. „Eine 

echte Enttäuschung, Mario hatte 

uns zugesagt, ich kann so et- 

was nicht nachvollziehen“, zeigt 

sich Holletzek enttäuscht vom 

Wechsel seines Angreifers in 

die Bezirksliga. Gleichzeitig 

gibt Holletzek zu: „Ich habe 

ihm zwar geraten, höherklassig 

zu spielen, damit meinte ich 

zwei bis drei Klassen. In Höxter 

verbessert er sich nicht“. 

Ein weiterer Verlust ist Sohn 

Marius Holletzek, der zuvor das 

Tor gehütet hat. Er geht studienbedingt 

nach Heidelberg. 

„Der Verlust ist gravierend, 

aber der Beruf geht natürlich 

vor. Ich habe vollstes Verständnis 

für seine Entscheidung. Man 

darf nicht vergessen, dass er 

sich oft zur Verfügung gestellt 

hat, obwohl er aus Hamburg 

kommen musste“, betont der 

Trainer. 

Die beiden ehemaligen A-Junioren 

Benjamin Schaper und 

Mathias Plichta werden versuchen, 

in die Fußstapfen zu treten, 

und das Saisonziel, Platz 

sechs oder sieben, zu erreichen. 

Für Trainer Holletzek wäre 

die Vorjahresplatzierung okay. 

Das ist der FC Boffzen: Vorn von links: Willi Scholz, Marec Wenzel, Benjamin Schaper, Moritz Kröger, Andrej Weibert. Mitte 

von links: Kurt Becker, Sebastian Fricke, Sebastian Rassl, Jürgen Holletzek, Sascha Altmann, Rene Wenzel, Benjamin Quednau, 

Fritz Hesse. Hinten von links: Ilyas Sinemli, Christian Stein, Markus Quaquil, Torben Perl, Mustafa Yüccer, Michael Mainka. 

Foto: TAH 

Fußball-Kreisliga / VfL Dielmissen will wieder um den Aufstieg mitspielen 

Groppe will nahtlos an die letzte Saison anknüpfen 

Heimlich still und leise hat sich 

der VfL Dielmissen in der letzten 

Saison aufgemacht, die Tabellenspitze 

zu erobern. Am Ende 

reichte es zwar nur zu Platz 

Spielplan 

SG GoLüWa 

23.08 22.11 


30.08 15.11 

TSV Holenberg 

04.09 30.05 

TSV Kemnade 

06.09 07.03 


20.08 14.03 

TSV Lenne 

20.09 21.03 


27.09 28.03 


04.10 11.04 


11.10 18.04 

VFR Hehlen 

18.10 25.04 

FC 08 Boffzen 

25.10 02.05 

SG Wesertal 

01.11 09.05 

MTV Bevern 

08.11 16.05 


gedruckt. 

fünf, einen Punkt hinter Platz 

zwei, doch mit der Leistung, die 

der VfL in der Rückrunde abgeliefert 

hat, kann Trainer Heribert 

Groppe mehr als zufrieden 

sein. Nur ein Spiel wurde verloren 

– gegen den späteren Relegationsteilnehmer 

Ay Yildiz 

Holzminden. Da die Elf weitestgehend 

zusammengeblieben 

ist, rechnet sich Groppe gute 

Chancen aus, da weiterzumachen, 

wo man in der letzten Saison 

aufgehört hat. 

Es gibt allerdings ein kleines 

Problem, das nicht verschwiegen 

werden kann. Mit Torben 

Schulze verabschiedet sich ein 

Top-Stürmer in die zweite Herrenmannschaft. 

Für den 36-Jährigen 

ist es aufgrund seiner beruflichen 

Situation nicht mehr 

möglich, mit der Mannschaft zu 

trainieren. Zwar bleibt er der 

Ersten im Falle eines Falles erhalten, 

eingeplant wird er von 

Trainer Groppe aber nicht 

mehr. „Das wäre auch unfair ge- 

genüber den vielen jungen Leuten, 

die regelmäßig trainieren“, 

so Groppe weiter. Dennoch: 

„Seine Kaltschnäuzigkeit vor 

dem Tor war oft Gold wert“. 

So ist der Trainer fast 

wunschlos glücklich. Dass sich 

mit Jan Eikhoff im November 

ein wichtiger Spieler für ein halbes 

Jahr nach Kanada abmeldet, 

ist für den Coach zu verkraften. 

„Die meiste Zeit ist dann sowieso 

Winterpause, das lässt sich 

auffangen“. Trotzdem hat 

Groppe noch einen kleinen 

Wunsch offen. „Ich habe einen 

relativ kleinen Kader, ich hätte 

mir auf der einen oder anderen 

Position mehr Konkurrenzkampf 

gewünscht, und vielleicht 

drückt der Schuh in der Abwehr 

ein wenig“. Entspannung bahnt 

sich erst in der übernächsten 

Saison an, wenn weitere A-Jugendliche 

in den Herrenbereich 

wechseln. 

Für die nun beginnende 

Spielzeit wünscht sich Heribert 

Das ist der VfL Dielmissen: Hinten von links: Kasim Yildiz, Marc Lukas, Sebastian Höfer, Mark Meier-Mahlert, Jan Eikhoff, 

Christoph Laskowski, Lars Sulimma, Trainer Heribert Groppe, Co-Trainer Klaus Meier-Mahlert. Vorn von links: Alexander Kremer, 

René Wellmann, Alexander Jachmann, Danny Gomm, Dennis Jayasuriya, Holger Sporleder, Florian Garbe. Es fehlen: Oliver 

Flähmig, Lutz Kraus, Benjamin Sobotta, Patrick Schaper, Eugen Kraus. Foto: TAH 

„Leider kommt noch kein A-Jugendspieler 

hinzu. Im übernächsten 

Jahr wollen wir dann 

weiter nach oben, in diesem 

Jahr sollen sich die Junioren auf 

ihre Mannschaft konzentrieren 

und im Herrenteam nur aushelfen, 

wenn es eng wird“, so 

der Coach. (ue) 

Kader 

Trainer: Jürgen Holletzek 

Neuzugänge: Andrej Weibert 

(31, MTV Bevern), Christian 

Stein (25, SV Brenkhausen), 

Michael Mainka (18; eigene A- 

Junioren), Benjamin Schaper 

(18, eigene A-Junioren), Mathias 

Plichta (18; eigene A-Junioren). 

Abgänge: Mario Multhaup (SV 

Höxter), Alexander Gugenheimer 

(2. Mannschaft), Ilker Kücükal 

(2. Mannschaft), Marius 

Holletzek (Ziel unbekannt). 

Tor: Benjamin Schaper (18), 

Mathias Plichta (18). 

Abwehr: Sascha Altmann (23), 

Sebastian Rassl (22), Mustafa 

Yüccer (36), Maxim Hoffmann 

(25), Christian Krull (20), Thomas 

Quaquil (23), Michael Zerreich 

(26). 

Mittelfeld: Michael Mainka 

(18), Markus Quaquil (21), Benjamin 

Quednau (19), Ilyas Sinemli 

(41), Dirk Thurau (31), 

Christian Stein (25). 

Angriff: Marec Wenzel (22), 

Andrej Weibert (31), Romuald 

Piegza (29), Eduard Bauer (21), 

Sebastian Fricke (26). 

Mannschaftskapitän: Markus 

Quaquil 

Durchschnittsalter: 24,7 

Saisonziel: Platz 7. 


Holzminden, MTV Bevern. 

Groppe zudem, dass seine 

Mannschaft gegen unten stehende 

Mannschaften konstantere 

Leistungen abliefert. „Wir 

haben gegen vermeintliche Abstiegskandidaten 

viele Punkte 

liegen lassen, die uns letztlich 

den Aufstieg gekostet haben“, 

erinnert sich Groppe. Das sei 

keine Sache der Einstellung, 

sondern vielmehr eine Kopfsache. 

Einfacher seien die Spiele 

gegen Mannschaften, die mitspielen 

und nicht das Feld 

kampflos räumen und sich hinten 

reinstellen. (ue) 

Kader 

Trainer: Heribert Groppe. 

Co-Trainer: - 

Neuzugänge: Alexander Jachmann 

(18), Sebastian Höfer (18, 

MTSV Eschershausen). 

Abgänge: Torben Schulze (36, 

Altherren). 

Tor: Danny Gomm (32). 

Abwehr: Jan Eikhoff (25), Holger 

Sporleder (36), Florian Garbe 

(32), Alexander Kremer (21), 

Oliver Flämig (30), Sebastian 

Höfer (18). 

Mittelfeld: Marc Lukas (31), 

Lutz Krause (24), Kasim Yildiz 

(24), Christoph Laskowski (21), 

Lars Sulimma (30), Patrik Schaper 

(22), Rene Wellmann (23), 

Eugen Kraus (25), Alexander 

Jachtmann (18). 

Sturm: Dennis Jayasuriya (23), 

Mark Meier-Mahlert (19), Benjamin 

Sobotta (19). 

Mannschaftskapitän: Marc 

Lukas. 


Saisonziel: Platz 1-3. 


Holzminden.

16 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: KREISLIGA: TSV TSV OTTENSTEIN 

OTTENSTEIN 

Fußball-Kreisliga / TSV Ottenstein steht vor einer großen Herausforderung 

Underdog kämpft um den Klassenerhalt 

,,Es geht um nichts anderes als 

den Klassenerhalt. Dieser wird 

eine große Herausforderung“, 

erklärt Lars Howind, der Trainer 

des Kreisliga-Aufsteigers 

TSV Ottenstein. Dass es sich 

für Liganeulinge extrem 

Spielplan 


23.08 22.11 


30.08 15.11 

MTV Bevern 

04.09 30.05 

VFR Hehlen 

06.09 07.03 

FC 08 Boffzen 

13.09 14.03 

SG Wesertal 

20.09 21.03 


27.09 28.03 

TSV Holenberg 

04.10 11.04 

SG GoLüWa 

11.10 18.04 


18.10 25.04 

TSV Kemnade 

25.10 02.05 


01.11 09.05 

TSV Lenne 

08.11 16.05 


gedruckt. 

www.suzuki-swift.de 

Sportlich, sportlich: 

Das Sondermodell Swift GS 

schwierig gestaltet, mittelfristig 

in der Klasse zu bleiben zeigt 

die Vergangenheit. Allein zuletzt 

scheiterten der SV Rühle 

und die SG Deensen/Arholzen 

am Unterfangen Klassenerhalt. 

Der TSV Ottenstein erreichte 

in der abgelaufenen Saison den 

vierten Platz in der Fußball- 

Kreisklasse. Nur aufgrund der 

Tatsache, dass die zweite 

Mannschaft des MTV Bevern 

nicht aufsteigen darf, spielt die 

Howind-Truppe nun in der höheren 

Spielklasse. 

Trotz der abschreckenden Beispiele 

der letzten Aufsteiger, sei 

der TSV optimistisch, dass das 

Saisonziel erreicht würde, erklärt 

Lars Howind. ,,Meine 

Jungs freuen sich auf die Kreisliga“, 

fügt der Trainer hinzu. 

Drei Spieler sollen dabei helfen, 

dass für Überraschungen 

gesorgt wird. Torben Handelsmann 

kehrt vom HSG Falkenhagen 

zurück und ist eine Alternative 

im Mittelfeld. Christian 

Sengstarke aus der eigenen 

Jugend spielt ebenfalls in diesem 

Mannschaftsteil. Schon im 

Laufe der Rückrunde war Torwart 

Christian Pflughaupt im 

Kader des TSV. Er ist weiterhin 

die Nummer eins auf dieser 

Position und soll der Defensive 

Sicherheit verleihen. Dass nicht 

weitere Verstärkungen verpflichtet 

wurden, könnte den 

Klassenerhalt zusätzlich erschweren. 

Um namhafte Spieler 

nach Ottenstein zu lotsen, 

ist vor allem eines notwendig: 

das nötige Kleingeld. ,,Es ist 

mittlerweile schwer Neuzugänge 

zu finden, weil die Spieler 

Geld verlangen und hohe Ablösesummen 

gezahlt werden müssen“, 

sagt Howind und zeigt 

damit einen Nachteil der ,,kleineren“ 

Vereine, die nicht in der 

Lage sind hohe Ausgaben zu tätigen. 

Die schicke Rückkehr einer Legende: 

• Sportiver Look mit Dachkantenspoiler, 

2-farbigen Sportsitzen vorn und hinten in 

Anthrazit/Grau, Lederlenkrad und Lederschaltstulpe 

mit weißen Ziernähten 

• Klimaautomatik, CD-Radio und 15"-Alufelgen 

• ABS, ESP® 2 und 6 Airbags serienmäßig an Bord 

Preisvorteil 1 

500,– EUR 

Ab 

XX.XXX,— 14.900,– 

EUR 

Unser 

Versicherungspartner: 

1 

Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein 

entsprechend ausgestattetes Serienfahrzeug. 2 ESP® ist eine eingetragene 

Marke der Daimler AG. 

Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,4 l/100 km, 

außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert 5,8 l/100 km; 

CO2-Ausstoß kombiniert 140 g/km (80/1268/EWG). 

Solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 

Suzuki Gattermann 

Autohaus Muster 

Holzmindener Musterstraße Straße 34 • 42 12345 (B 64) Musterstadt 

· 37639 Bevern 

Telefon: Telefon: (001234 55 31) 99 567890 93 30 · Telefax: • Telefax: (0 5501234 31) 99 93 567890 32 

www.suzuki-handel.de/gattermann 

E-Mail: info@suzuki-muster.de • www.suzuki-muster.de 

Ralf Kumlehn 

Gas- und Wasserinstallateurmeister 

• Heizungsanlagen • Solartechnik 

• Brennwert-Technik • Sanitärarbeiten 

• Komplette Badsanierung • Schornsteinsanierungen 

• Kundendienst • Wartungen 

Beethovenstraße 8 · 37603 Holzminden � 0 55 31 / 56 73 0 55 31 / 12 07 58 01 71-2 63 86 43 

In der Stammelf des TSV ist 

Marvin Ruppert eine wichtige 

Größe. Mit seiner Zweikampfstärke 

ist er ein wichtiger Stabilitätsfaktor 

des Teams. Neben 

ihm ist der 36-jährige Jens Krakau 

gesetzt, der mit seiner Routine 

unersetzlich ist und jungen 

Spielern nötige Tipps geben 

kann. Im Mittelfeld gilt Fabian 

Meyer als echter Kämpfer, der 

Druck über außen erzeugt. 

Vorne besitzt Alexander Sommer 

viel Torriecher. Allerdings 

warfen ihn Verletzungen zuletzt 

zurück. Fallen Leistungsträger 

aus, hat der TSV ein 

Problem. Die wichtigsten Korsettstangen 

der Elf sind kaum 

zu ersetzen. Aus beruflichen 

Gründen sind einige Spieler 

immer wieder nicht einsatzbereit 

und fehlen in entscheidenden 

Spielen. Dies könnte sich 

als Manko erweisen und die 

Zielsetzungen hemmen. 

Für den Klassenerhalt ist absoluter 

Zusammenhalt erforderlich, 

um gegen individuell 

besser formierte Teams zu bestehen. 

,,Unsere größte Stärke 

ist die mannschaftliche Geschlossenheit“, 

erklärt Lars 

Howind. (jas) 

Fahrschule + Verkehrsinstitut 


Bahnhofstraße 27 

Fahrschule 

Deenser Str. 42 · 37627 Stadtoldendorf · Tel. 0 55 32 / 99 41 71 

Fax 994172 · info@autocheck-speer.de 

Wir machen Sie mobil! 

■ Modernste Fahrzeuge 

■ Fahrtermine nach Ihren Wünschen 

■ „Fahrlehrer, die gut drauf sind“ 

■ Angenehme Unterrichtszeiten 

■ Prüfungsorte Hameln und Holzminden 

■ Träger des Arbeitsamtes 

■ Ausbildung in allen 

Führerscheinklassen 

AUTOCHECK 

A C Kfz-Meisterbetrieb Peter Speer 

Motorradservice – Autoservice 

-Vertragshändler! 

Wir haben alle Motorroller und 

Motorrad-Modelle von Kymco vorrätig! 

Verkehrsinstitut 

■ Gefahrgutausbildung – GGVS/ADR 

■ Gabelstaplerausbildung 

■ ASF-Nachschulung 

■ ASP-Punkteabbau 

■ Energiesparkurse 

■ Ladekran/Radlader 

■ Sicherheitstraining 

■ Ausbildung und Fortbildung 

37619 Bodenwerder • Ringstraße 29 • Telefon 0 55 33 / 93 40-40 • Telefax 93 40-44 

E-Mail: neumann-bodenwerder@t-online.de • Internet: www.neumann-bodenwerder.de 

Baustoffhandels- und 

Verarbeitungsgesellschaft 

◆ Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegung 

◆ Innenausbau – Trockenbau 

◆ Parkett- und Laminatverlegung 

◆ Wärmedämmung 

◆ Montagearbeiten und Reparaturen aller Art 

Bunsenstraße 13 · 37603 Holzminden 

Telefon 0 55 31 - 36 18 

Für den TSV Ottenstein wird es eine schwere Saison. Foto: ue 

M SS 

Metallkonstruktions- & 

Schweißbetrieb 

Dirk Schmidt 

Warteweg 17a 


Tel. (0 55 32) 99 47 40 

Fax (0 55 32) 57 70 

Kader 

Trainer: Lars Howind. 

Co-Trainer: - 

Neuzugänge: Torben Handelsmann 

(HSG Falkenhagen), 

Christian Pflughaupt (TuS 

Sonneborn), Christian Sengstarke 

(eigene Jugend). 

Abgänge: Michel Leonhardt 

(Münster). 

Tor: Christian Pflughaupt, Benedikt 

Beermann. 

Abwehr: Michael Schütte, Moritz 

Leonhardt, Christian Eilers, 

Marvin Ruppert, Jens Krakau, 

Jan Hinrichs. 

Mittelfeld: Fabian Meyer, Steffen 

Albrecht, Frederik Kiel, Sören 

Albrecht, Christian Sengstarke, 

Torben Handelsmann, 

Malte Karau, Jan Tschörtner, 

Heiko Dehn. 

Sturm: Alexander Sommer, 

Daniel Möller, Sascha Langfermann. 

Mannschaftskapitän: Marvin 

Ruppert. 



Yildiz Holzminden, TSV Lenne. 

Das ist der TSV Ottenstein: Hintere Reihe von links: Betreuer Siegfried Howind, Michael Schütte, Jens Krakau, Fabian Meyer, 

Christian Eilers, Steffen Albrecht, Frederik Kiel, Michel Leonhardt, Marcel Düe, Sören Albrecht, Sascha Langfermann, Torben 

Handelsmann, Trainer Lars Howind. Vordere Reihe von links: Heiko Dehn, Marvin Ruppert, Moritz Leonhardt, Benedict 

Beermann, Jan Hinrichs, Christian Pflughaupt, Alexander Sommer, Jan Tschörtner. Nicht dabei: Michael Dalek, Malte Karau, 

Daniel Möller, Christian Sengstake. Foto: TAH 

• Edelstahlverarbeitung 

• Stahlbau 

• Industrieservice 

• Insektenschutz

KREISLIGA: KREISLIGA: VFR VFR HEHLEN HEHLEN 


Beim VfL Hehlen wünscht man sich Zusammenhalt. Foto: fhm 

Es waren dramatische drei Jahre 

für den VfR Hehlen. Aufstieg 

in die Kreisliga 2007, Abstieg 

im darauffolgenden Jahr, 

und nun der direkte Wiederaufstieg. 

Was ist los im Team 

um Trainer Frank Richter? Der 

Coach erklärt es sich so: „ Viele 

Spieler sind gegangen, als es 

nicht mehr lief. Wir sind regelrecht 

auseinandergefallen“. Für 

die kommende Saison 

2009/2010 wünscht sich Richter 

deshalb vor allem eins: Zu- 

• Dacheindeckungen • Wärmedämmung gem. EnEV 

• Flachdachdichtungen • Fassadendämmung 

• Kaminkopfbekleidung • Fassadenverkleidung 

• Trockenbau • Reparaturen 

…informieren Sie sich bei Ihrem 

Dachdeckermeister vor Ort! 

Breslauer Straße 60 

Fußball-Kreisliga / VfR Hehlen geht relaxt in die Saison 

Handicap: Torwartposition 

sammenhalt. Mit immerhin vier 

Neuzugängen bei zwei Abgängen 

wird die Mannschaft gestärkt 

der Herausforderug 

Klassenerhalt entgegentreten. 

Unbekannt sind die „Neuen“ 

schließlich auch nicht: Sie alle 

spielten schon in der Hehlener 

Jugend. 

Dass es schwer wird, das weiß 

auch Frank Richter. „Wir wissen 

selber am besten, dass wir 

vom ersten Tag an gegen den 

Abstieg spielen“, so der Trainer. 

Ein vernünftiger Saisonstart 

sei deshalb schon die halbe 

Miete, und in der bereits begonnen 

Vorbereitungszeit bleibe 

genug Zeit, um sich mit den 

neuen Gegebenheiten vertraut 

zu machen. Schließlich, so 

Richter weiter, sei nach einem 

Aufstieg die Stimmung in der 

Mannschaft besonders gut. 

Aufgrund der vielversprechenden 

Neuzugänge Benjamin 

Lienig, Mike Klapproth, Torsten 

Schmidt und Alexander 

Lienig blickt man beim VfR 

Hehlen optimistisch in die Zukunft. 

„Wir gehen entspannt in 

die neue Saison. Was haben wir 

schließlich davon, uns jetzt 

schon verrückt zu machen?“, so 

Richter. Das Ziel, sich dauerhaft 

in der Kreisliga zu etablieren, 

soll vor allem auch durch 

den konsequenten Einbau junger 

Spieler erreicht werden. 

„Aber klar ist doch auch, dass 

sie Fehler machen. Das ist doch 

okay“, äußert sich Richter zu 

den Newcomern im Team. Im 

Vergleich zur Situation beim 

Aufstieg vor zwei Jahren sei seine 

Mannschaft nun besser aufgestellt, 

auch wenn den Trainer 

eine Sorge plagt: das Handicap 

Torwartposition. 

Noch bis zum Frühjahr wird 

der VfR auf den ersten Torwart 

Fabian Schwarze verzichten 

müssen, der durch eine Verletzung 

aus der abgelaufenen Saison 

langfristig ausfällt. Ihn wird 

der Neuzugang Benjamin Lienig 

ersetzen. Der 18-Jährige 

aus der eigenen Jugend genießt 

trotz seiner noch jungen Jahre 

das Vertrauen und Ansehen des 

Trainers, der in ihm einen adäquaten 

Ersatz für die wichtige 

Torwartposition sieht. Laut 

Richter habe Lienig seine Klasse 

bereits in den letzten Spielen 

um den Aufstieg unter Beweis 

gestellt. 

„Der Aufstieg kommt zwar 

früh, aber durch die nur wenigen 

Veränderungen im Kader 

und die guten Ergänzungen 

sollte uns das Vorhaben Klassenerhalt 

auch gelingen“, erläutert 

Frank Richter. (ks) 

Das ist der VfR Hehlen: Stehend von links: Lars Ivert, Trainer Frank Richter, Mike Klapproth, Rabiek El-Kadi, Benjamin Lienig, 

Daniel Dorkowski, Karl-Friedrich Helms, Torsten Schmidt, Christoph Kliebisch, Alexander Lienig, Patrick Ahlers. Mitte sitzend 

von links: Yavuz Sagir, Patrick Pehmüller, Marco Jung, Daniel Winnefeld, Behcet Arican. Unten von links: Mehmet Utlu, 

Timo Lüderitz, Bastian Sutor, Sebastian Pehmüller, Benjamin Langner, Carsten Wiemann. Foto: TAH 

Wir reparieren, warten und pflegen 

Ihr Auto (alle Fabrikate) 

günstig, zuverlässig und kompetent. 

autohaus anders 

Ihr zuverlässiger Opel-Partner seit über 40 Jahren 

37632 Eschershausen 

Telefon 0 55 34/20 98 

Neuwagen · Jahreswagen 

Gebrauchtwagen 

Pflegeheim Bettina 

Inh. Bettina Fröhlich 

Kurzzeitpflege • stationäre Betreuung 

Telefon 0 55 36 / 12 02, Telefax 0 55 36 / 12 70 

Holzmindener Straße 4b-c 

37603 Holzminden-Silberborn 

Unser Bestreben ist es, 

– liebevoll und qualifiziert zu betreuen, 

– ein behagliches Zuhause zu schaffen, 

– die persönlichen Wünsche sowie die 

seelischen, körperlichen und sozialen 

Bedürfnisse in den Mittelpunkt 

des Handelns zu stellen. 

Pflegestufe I 876,73 A/mtl. Eigenanteil 

Pflegestufe II 955,35 A/mtl. Eigenanteil 

Pflegestufe III 1.136,95 A/mtl. Eigenanteil 

Spielplan 


23.08 22.11 

TSV Lenne 

30.08 15.11 

TSV Kemnade 

04.09 30.05 


06.09 07.03 


13.09 14.03 


20.09 21.03 

MTV Bevern 

27.09 28.03 

FC 08 Boffzen 

04.10 11.04 

SG Wesertal 

11.10 18.04 


18.10 25.04 

TSV Holenberg 

25.10 02.05 

SG GoLüWa 

01.11 09.05 


08.11 16.05 

H enschler 

IHR PARTNER FÜR LAND-, GARTEN- UND FORSTTECHNIK 

Corveyer Allee 33 · 37671 Höxter 

Tel.: (0 52 71) 23 23 · Fax: (0 52 71) 378 49 

E-Mail: info@henschler.com 

Kader 

Trainer: Frank Richter 

Co-Trainer: - 

Neuzugänge: Benjamin Lienig 

(18; eigene Jugend), Mike Klapproth 

(25; FC Latferde), Torsten 

Schmidt (25; FC Latferde), 

Alexander Lienig (22; TSV 

Grohnde). 

Abgänge: Christoph Schmidt 

(19; FC Latferde), Yannic-Michael 

Reese (18; FC Hohe-Brökeln). 

Tor: Fabian Schwarze (23), 

Benjamin Lienig (18). 

Abwehr: Sebastian Pehmöller 

(29), Lars Ivert (20), Carsten 

Wiemann (18), Marco Jung 

(27), Patrick Pehmöller (18), 

Mike Klapproth (25). 

Mittelfeld: Behcet Arikan (22), 

Patrick Ahlers (22), Christoph 

Kliebisch (21), Yavuz Sagir 

(28), Karl-Friedrich Helms 

(19), Alexander Lienig (22), Daniel 

Winnefeld (18), Rene König 

(18), Torsten Schmidt (25). 

Angriff: Bastian Sutor (25), 

Benjamin Langner (19), Mehmet 

Utlu (20). 

Mannschaftsführer: Yavuz Sagir 



Meisterschaftsfavorit: - 

60 Jahre 

Volkswagen 

in der Kreisstadt Höxter 

AUTO GÜSE 

HÖXTER 

Nutzfahrzeuge 

Tel. 05271/9732-0 · Fax 05271/7035 

Geprüfte Gebrauchtwagen-Qualität 

mit Gütesiegel 

DIE NEUE 

COLOR TOUCH INTENSIVTÖNUNG. 

FARBE IM SPIEL 

DES LICHTS. 

Erleben Sie Farben, die funkeln! 

Jetzt bei Ihrem 

Wella Professionals Friseur: 

Steinweg 23 · 37632 Eschershausen 

Telefon (0 55 34) 17 17 

www.friseur-dempewolf.de 

Die Kreuzfahrt-Spezialisten in Stadtoldendorf 

Wir kennen alle Schiffe persönlich. 

Kinder reisen teilweise kostenlos und Jugendliche bis 

24 Jahre haben eine sehr hohe Ermäßigung. 

Außerdem buchen wir gerne für Sie 

- Pauschal-, Last Minute-, Gruppenreisen, 

- Mannschaftsfahrten, 

- Ferienwohnungen und Flüge 

Reisebüro Ebbighausen 

An der Mauer 7-9, 37627 Stadtoldendorf 

Tel.: 0 55 32-22 22 

www.reise-ebbighausen.de 

info@reise-ebbighausen.de

18 . TÄGLICHER ANZEIGER KREISLIGA: TSV KEMNADE 

Fußball-Kreisliga / Nach einer mageren Spielzeit hofft der TSV Kemnade auf bessere Zeiten 

Frischer Wind dank Gazuzyn und Trainer Gerald Beckmann 

Der TSV Kemnade hat seinen 

Spielmacher wieder zurück. 

Nach nur einer Spielzeit kehrt 

Alexander Gazuzyn vom MTV 

Bevern zurück. Trotz einer 

starken Torquote und guten 

Leistungen konnte Gazuzyn die 

Weibert-Elf nicht zum Aufstieg 

führen und beschloss rasch seine 

Rückkehr zum Ex-Club. Damit 

häufen sich nach einer mehr 

als tristen Saison mit Abstiegssorgen, 

die Anzeichen auf Besserung. 

Mit Gerald Beckmann 

bekommt die Mannschaft dazu 

einen neuen Trainer, der beim 

TSV Kemnade längst kein unbeschriebenes 

Blatt ist. Beckmann 

spielte jahrelang in der 

ersten Mannschaft und agierte 

so stark, dass er Angebote von 

Kader 

Trainer: Jörg Wysinsky. 

Co-Trainer: Holger Szymanski. 

Neuzugänge: Jens Nitzschke 

(25), Niklas Beckmann (19, 

TSV Kirchbrak), Alexander Gazuzyn 

(25, MTV Bevern), Daniel 

Berndt (17, VfR Hehlen), 

Florian König (28), Dietmar 

Heiduck (37, beide VfL Dielmissen), 

Ali Arslan (30, Ay Yildiz 

Holzminden. 

Abgänge: Daniel Tesmann (22, 

Lions Holzminden), Wladimir 

Wagner (26, VfL Dielmissen), 

Marcello Blümel (18, TSV 

Kirchbrak), Klaus Gallo (37, 2. 

Mannschaft). 

Tor: Florian König (28), Alexander 

Reich (22). 

Abwehr: Sven Meier (30), 

Georg Roteker (20), Markus 

Rux (22), Andrej Salitschko 

(22), Andrej Spötter (26), Stefan 

Tietel (31), Viktor Weber (20), 

Ali Arslan (30). 

Mittelfeld: Mirko Adzic (25), 

Niklas Beckmann (19), Daniel 

Berndt (17), Alexander Gazuzyn 

(25), Manuel Gründel (24), 

Benjamin Rohrbeck (24), Maxim 

Schneider (24). 

Sturm: Kevin Bratke (29), Alexander 

Kaib (24), Nenad Mandic 

(23), Jens Nitzschke (25). 

Mannschaftskapitän: Andrej 

Spötter. 




Yildiz Holzminden, MTV Bevern. 

SPASSSHIRT.de 

die Textilbeschrifter 

Trikot 

kompl. beflockt 

ab 7,50 € 

Marion Walczuch 

05531 3630 

info@spassshirt.de 

WEIßES GOLD AM WESERSTRAND 

MÄRCHENHAFTES FÜRSTENBERG 

Porzellanmuseum mit Besucherwerkstatt im Schloss, 

Glasmuseum in Boffzen, Kragstuhlmuseum in Lauenförde, Hallenbad in Derental, 

Radeln entlang der Weser, Wandern und Mountainbiking im Naturpark, 

Schiffsfahrten auf der Weser und Kanuanleger für Wasserwanderer, 

Aktionsprogramme im Mittelalterdorf Bokenrode, 

Gemütliche Unterkünfte 

Tourist-Information Fürstenberg/Weser 

für die Gemeinden Boffzen/Derental/Fürstenberg/Lauenförde 

Meinbrexener Straße 2, 37699 Fürstenberg, 

Telefon (0 52 71) 69 47 17, Fax (0 52 71) 4 92 74, 

www.gemeinde-fuerstenberg.de, E-Mail: gemeinde-fuerstenberg@t-online.de 

Das ist der TSV Kemnade: Hintere Reihe von links: Trainer Gerald Beckmann, Kapitän Andrej Spötter, Markus Rux, Niklas 

Beckmann, Alexander Gazuzyn, Georg Roteker, Viktor Weber, Stefan Tietel. Vordere Reihe von links: Benjamin Rohrbeck, 

Nenad Mandic, Florian König, Maxim Schneider, Kevin Bratke. Fotos: TAH 

höherklassigen Vereinen bekam. 

Diese schlug er stets aus 

und hielt seiner Mannschaft die 

Treue. Seine große Identifikation 

mit dem TSV könnte sich als 

Pluspunkt erweisen, er kennt 

Der TSV Kemnade hofft auf einen Tabellenplatz im oberen Drittel. 

Tor- und Zaunanlagen 

Balkon- und Treppengeländer 

Stahltreppen/Vordächer 

Fenster- und Ziergitter 

Edelstahlverarbeitung 

Vertrieb von Technischen Gasen 

das Umfeld bereits bestens. Allerdings 

betritt Beckmann als 

Trainer absolutes Neuland, 

Metallbau 

für den Privat- 

und Industriebereich 

Reparaturarbeiten 

Arbeitsbühnen 

Absperr- und Sicherheitsgitter 

Anfahrschutz für Maschinen 

und Rampen 

Einbau und Wartung 

von Türen und Toren 

E-Mail: schoppe-metallbau@t-online.de 

… ihr kompetener Partner 

für Fenster und Türen aus 

Aluminium und Kunststoff 


Neue Straße 41 

Telefon (0 55 32) 9 71 20, 

Telefax (0 55 32) 9 71 29 

www.afb-adelsberger.de 

• Haustüren • Brandschutzelemente • eigene Produktion 

• Vordächer • Pfosten-Riegel-Fassade • Demontage 

• Rollläden • Wintergärten • Montage 

• Innentüren • Aufmaß • Entsorgung 

Lassen Sie sich von unserem guten Service und günstigen Preisen überzeugen. 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage ! 

denn bisher trainierte er keine 

Herrenmannschaft. 

Im Mittelfeld könnte fortan 

ein absolutes Traumduo entstehen, 

bestehend aus Alexander 

Gazuzyn und dem Trainersohn 

Niklas Beckmann, der vom Bezirksligisten 

TSV Kirchbrak 

kommt. Dieser war Stammspieler 

in der Brennecke-Elf, zählte 

schon mit jungen Jahren zu den 

absoluten Leistungsträgern. 

Der Wechsel des Youngsters 

wirft einige Fragen auf: Ist der 

19-Jährige, der beim TSV 

Kirchbrak absoluter Stammspieler 

und Leistungsträger 

war, nur aufgrund der Tatsache, 

dass sein Vater als neuer Trainer 

kommt, zum TSV Kemnade 

gewechselt? Verschenkt das 

zweifellos große Talent sein 

Können in der Kreisliga? Seinem 

neuen Verein wird es egal 

sein. Er kann nun wieder ein 

starkes Mittelfeld aufstellen. 

,,Aufgrund der dünnen Personaldecke 

musste der eigentliche 

Stürmer Kevin Bratke in 

der vergangenen Spielzeit immer 

wieder ins Mittelfeld rücken. 

Nun kann er wieder als 

Lauenförde 

Spielplan 

FC 08 Boffzen 

23.08 22.11 

SG Wesertal 

30.08 15.11 

VFR Hehlen 

04.09 30.05 


06.09 07.03 

TSV Holenberg 

13.09 14.03 

SG GoLüWa 

20.09 21.03 


27.09 28.03 

MTV Bevern 

04.10 11.04 


11.10 18.04 

TSV Lenne 

18.10 25.04 


25.10 02.05 


01.11 09.05 


08.11 16.05 


gedruckt. 

Sturmspitze für Tore sorgen“, 

freut sich Klaus Gallo, Pressesprecher 

des TSV. 

Insgesamt könnten Ausfälle 

den Erfolg der Mannschaft erheblich 

einschränken, da wichtige 

Akteure wie Gazuzyn oder 

Beckmann kaum adäquat ersetzbar 

sind. Als Ziel wurde ein 

gesicherter Mittelfeldplatz ausgegeben. 

Dieser scheint aufgrund 

der Neuzugänge mehr als 

realistisch. Bleibt das Mittelfeldduo 

Gazuzyn/Beckmann fit, 

darf der TSV Kemnade sogar 

von einer höheren Platzierung 

träumen. 

Öl zu teuer? Gas zu teuer? 

Nutzen Sie staatliche Förderungsmaßnahmen für alternative 

Energien wie: Holz- oder Pelletheizkessel, Solaranlagen 

oder Wärmepumpen. Stromgewinnung 

über Photovoltaik-Anlagen! 

Bitte sprechen Sie mich an, 

ich berate Sie gern! 

Neue Straße 43 

Stadtoldendorf 

Tel.: (0 55 32) 24 15 

Mobil: (01 72) 8 02 24 15 

www.verwohlt-heizung.de 

www.tah.de 

bietet zum Verkauf an: 

Bauplätze in unmittelbarer zentraler Ortsrandlage 

sofort bebaubar – baugenehmigungsfrei 

Internet: DSL max. 16.000 Mbit verfügbar 

Lage: südlich der Schule / des Sportplatzes 

Größen: 600 – 800 m² 

Abgabe: nur direkt an Bauwillige 

Auskünfte erteilt: Gemeinde Lauenförde 

Gemeindedirektor Tyrasa, c/o Samtgemeinde Boffzen 

Telefon: (05271) 9560-21, Fax: (05271) 55 21 

E-Mail: samtgemeinde@boffzen.de

1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: MTV MAINZHOLZEN MAINZHOLZEN 


1. Fußball-Kreisklasse / TSV Eimen startet nun unter dem Dach des MTV Mainzholzen 

Sieben Neue und ein bescheidenes Saisonziel 

Neuer Name – alte Gesichter. 

Die Fußballer des TSV Eimen 

spielen nun unter dem Dach des 

MTV Mainzholzen. Ansonsten 

ändert sich nicht viel, denn 

Spielort war zuvor schon der 

Sportplatz des MTV. 

Ins Rollen gebracht hat die 

Gemeinde Eimen das Wechselspiel. 

Da sich die Gemeinde 

nicht mehr in der Lage sah, für 

die marode Sporthalle aufzu- 

Kader 

Trainer: Sascha Brödner 

Neuzugänge: Benedikt Müller 

(MTSV Eschershausen), Sascha 

Krumfuß (MTSV Eschershausen), 

Rafael Dreilich (SV Vardeilsen), 

Benjamin Becher 

(Kreis Northeim), Benjamin 

Wies (Kreis Northeim), David 

Severitt (Kreis Northeim), 

Dietmar Hermann (21; Neuanfang). 

Abgänge: Ronny Jaksch (TSV 

Kaierde), Alexander Scholz (SV 

Amelsen). 

Tor: Mirko Krumfuß (33). 

Abwehr: Sascha Brödner (32), 

Olaf Buhl (35), Carsten Schlieker 

(32), Dennis Urban (29), 

Sebastian Wagner (27), Rafael 

Dreilich (20), Stefan Anton 

(27). 

Mittelfeld: Patrick Allerkamp 

(35), Florian Bachler (25), Benedikt 

Müller (21), Sascha 

Krummfuß (19), Torsten Hotopp 

(43), Michael Kaluza (38), 

Sebastian Bekiersz (33), Benjamin 

Wies (23), Benjamin Becher 

(22). 

Angriff: Sebastian Sulimma 

(26), Lars Tito (26), Sascha 

Zschocke (27), Thomas Beier 

(40), Dietmar Hermann (21), 

David Severitt (18). 


noch bestimmt. 


Saisonziel: Mittelfeldplatz. 

Meisterschaftsfavorit: SV 

Rühle, SG Deensen/Arholzen 

Steinert-Holz ® 

Baufachmarkt GmbH 

Hamelner Straße 20 


kommen, musste der TSV beziehungsweise 

der MTV einspringen. 

Für den TSV Eimen 

bedeutete die Instandsetzung 

einen finanziellen Kraftakt, der 

kaum zu stemmen war. Um 

nicht in einigen Jahren noch 

mehr in finanzielle Schieflage 

zu geraten und möglicherweise 

die Existenz des Fußballs in den 

Gemeinden Eimen und Mainzholzen 

aufs Spiel zu setzen, ent- 

Spielplan 

TuSpo Grünenplan 

22.08 21.11 

SG Deensen/Arholzen 

30.08 15.11 

SV 06 Holzminden II 

04.09 30.05 

SV Rühle 

06.09 07.03 

SG Lenne/Wangelnstedt II 

13.09 14.03 

Türkgücü Stadtoldendorf 

19.09 21.03 

AY Yildiz Holzminden II 

27.09 28.03 

TSV Kirchbrak II 

04.10 11.04 

SC Lions Holzminden 

11.10 18.04 

TSV Pegestorf 

18.10 25.04 

MTV Bevern II 

25.10 02.05 

VfL Dielmissen II 

01.11 09.05 

FC Hohe/Brökeln 

07.11 16.05 


gedruckt. 

✗ 

Preisgünstig 

schlossen sich die beiden Vorstände, 

vorbeugend den Fußball 

dem MTV Mainzholzen unterzuschieben. 

Der TSV Eimen 

bleibt aber als Verein existieren. 

„Ein weiterer Grund war, dasss 

wir beim TSV die Mitglieder 

nicht mehr motivieren konnten“, 

erläuterte TSV-Sprecher 

und Vorstandsmitglied Kai Sulimma. 

So startet der MTV Mainzholzen 

nun vor allem mit viel 

neuem Personal in die Saison. 

Möglicherweise hat der neue 

Verein eine Art Signalwirkung 

ausgelöst. Gleich sieben neue 

Spieler haben sich dem MTV 

angeschlossen, nur zwei haben 

ihn verlassen, so dass Trainer 

Sascha Brödner 23 Mann zur 

Verfügung hat. Weh tat aber 

laut Sulimma der Wechsel von 

Ronny Jacksch zum TSV Kaierde: 

„Ronny ist zwar schon 42, er 

Neu im Dress des MTV Mainzholzen: Raphael Dreilich, Benjamin Becher, Dietmar Hermann, 

Sascha Brödner (Trainer), David Severitt, Benjamin Wies, Sascha Krumfuß. Foto: TAH 

Persönliche Beratung 

Bester Service 

Das ist der MTV Mainzholzen: Obere Reihe von links: Andrea Schütte (Betreuerin), Stefan Anton, Lars Tito, Carsten Schlieker, 

Florian Bachler, Thomas Beier, Walter Miller, Dirk Schütte. Untere Reihe von links: Sebastian Sulimma, Sascha Zschocke, 

Torsten Hotopp, Mirko Krumfuß, Sascha Krumfuß, Michael Kaluza, Olaf Buhl. Es fehlen: Patrick Allerkamp, Sebastian Bekiersz, 

Sascha Brödner, Dennis Urban, Sebastian Wagner, Rafael Dreilich, Benedikt Müller. Foto: TAH 

stand aber immer zur Verfügung, 

wenn er gebraucht wurde“. 

Ansonsten geht der MTV 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Mainzholzen ohne große Ambitionen 

in die Saison. Mit einem 

Mittelfeldplatz wäre man zufrieden. 

„Wir haben uns nichts 

�� 

�� 

groß vorgenommen, nur absteigen 

wollen wir nicht“, formuliert 

Sulimma die Saisonziele 

eher zurückhaltend. (ue) 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

EP: Schütte GmbH 

Electronic Partner 

Elektrotechnik • Hausgeräte • Kundendienst • TV • Telecom 

37632 Eschershausen · Odfeldstraße 5 

Telefon 0 55 34/22 35 · Fax 0 55 34/8 36

20 . TÄGLICHER ANZEIGER 1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: MTV MTV BEVERN BEVERN II + FC HOHE HOHE 

1. Kreisklasse / MTV Bevern II sieht sich weiterhin treu in der Vereinsrolle 

„Die Mannschaft spielt auf hohem Niveau!“ 

Die zweite Mannschaft des 

MTV Bevern kann man als eine 

Art Dauerbrenner der 1. Kreisklasse 

bezeichnen. Nach dem 

Zwangsabstieg in der Saison 

2006/2007 erspielten sich die 

Beveraner in den folgenden 

Spielzeiten den Meister- und 

Vizemeistertitel. Damit stehen 

die Spieler von Trainer Wilfried 

Krupp bereits in der drit- 

Spielplan 


23.08 21.11 


30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 


13.09 14.03 


20.09 20.03 


27.09 28.03 


04.10 11.04 

TSV Pegestorf 

11.10 18.04 

SV Rühle 

18.10 25.04 

MTV Mainzholzen 

25.10 02.05 


01.11 09.05 


08.11 16.05 

ten Saison in Folge ganz oben 

in der Tabelle der 1. Kreisklasse. 

„Gerade im dritten Jahr in 

der 1. Kreisklasse ist es nicht 

unbedingt leicht, die Spieler zu 

motivieren!“ so Wilfried Krupp 

zur Lage der zweiten Mannschaft 

des MTV. Allerdings ist 

dieser Punkt nicht der ausschlaggebene 

für den Beveraner 

Trainer. Vielmehr befindet sich 

die Mannschaft zum heutigen 

Zeitpunkt ihrer Saisonvorbereitung 

schon „voll im Saft“, wie es 

Trainer Krupp ausdrückte. 

Die Vorbereitungen laufen 

bereits auf Hochtouren. Testspiele 

gegen Deensen und Uslar 

sind bereits absolviert, weitere 

gegen Niese und Golmbach 

werden folgen. Das Ziel für die 

kommende Saison bleibt und 

ist natürlich die Unterstützung 

der 1. Mannschaft, die es nach 

Wünschen auch schaffen soll, 

die nächsthöhere Liga zu erreichen. 

Somit könnte die zweite 

Truppe des MTV auch ihren 

Aufstiegswunsch verwirklichen. 

Die Vereinsunterstützung sei 

aber dennoch ein, wenn nicht 

der zentrale Punkt, der Mannschaftsausrichtung. 

Natürlich 

wollen auch die Spieler der 

zweiten Mannschaft gewinnen 

und angreifen. Trainer Krupp 

will durch seine Arbeit mit der 

zweiten Mannschaft versuchen 

es zu ermöglichen, dass möglichst 

alle drei Mannschaften 

des MTV Bevern in der kom- 

menden Saison den Spielbetrieb 

aufrecht erhalten können. 

Hierfür werden auch die 

Neuzugänge der Mannschaft 

ihren Dienst leisten. Pascal 

Kluge etwa soll den Sturm der 

Beveraner verstärken. Er spielte 

schon in der Saison 2007/2008 

für den MTV und „ist ein junger, 

agiler Spieler, an dem der 

MTV immer dran geblieben 

ist“, erläuterte Trainer Krupp. 

Ein weiterer Neuzugang der 

schon in der Winterpause vom 

nicht mehr antretenden FC Dynamo 

Eschershausen zum MTV 

stieß, hat sich bereits bis zum 

heutigen Zeitpunkt gut verkauft. 

Dennis Zimbelmann ergänzt 

nunmehr das Mittelfeld 

des MTV. Die Neuzugänge 

komplettiert der aus der eigenen 

Jugend kommende Adriano 

Macera. Der technisch versierte 

Verteidiger kann, nach Aussage 

des Trainers eine Stütze in der 

Abwehr werden. 

Die Abgänge der Mannschaft 

begründen sich meist durch berufliche 

und private Veränderungen 

bei den Spielern. Carsten 

Stock wechselt berufsbedingt 

zu den Alt-Herren des 

MTV. Stefan Purschke wird 

sein Können in der kommenden 

Saison im Sturm der 1. Herren 

des Vereins einbringen. Hier 

stellt die personelle Lage dem 

Stürmer einen Stammplatz in 

Aussicht. Den dritten Abgang 

verzeichnet die Truppe von 

Wilfried Krupp ebenfalls im 

Das ist der MTV Bevern: Obere Reihe von links: David Giannoulas, Lars Koch, Carsten Koplin, Oliver Unverricht, Christoph 

Oppermann. Mittlere Reihe von links: Carsten Stock, Trainer Wilfried Krupp, Frank Wedekind, Christopher Meyer, Dennis Zastrow, 

Fabian Stapel, Andreas Krummacker, Co-Trainer Björn Scholz, Wilhelm Ostermann. Untere Reihe von links: Benjamin 

Jürgens, Sven Fricke, Stefan Ostermann, Dennis Zimbelmann, Pascal Kluge. Foto: TAH 

Fußball- Kreisklasse / Der FC Hohe/Brökeln startet mit Spaß in die neue Saison 

Personalsorgen und ein Aushilfstorwart 

Nicht nur, dass das Glück nicht 

auf der Seite vom FC 

Hohe/Brökeln ist, jetzt kommt 

auch noch Pech dazu. Zu den 

ohnehin schon ausgeprägten 

Personalsorgen kommt nun 

auch noch der gesundheitsbedingte 

Ausstieg von Torwart 

Andy Wokersin. Nach einer 

schweren Kopfverletzung tritt 

der 24-Jährige vom aktiven 

Fußballbetrieb zurück, will 

Kader 

Trainer: Gerd Gasse 

Co-Trainer: -- 

Neuzugänge: Jannik Reese (19, 

VfR Hehlen), Christian Rangius 

(31, TSV Lüntorf), Marcel 

Pruss (22, Spvg Bad Pyrmont). 

Abgänge: Andy Wokersin (24; 

Karriereende), Jens Jäger (39; 

Altherren). 

Tor: Marcus Häser (32). 

Abwehr: Marcus Ahrensmeier 

(32), Dominik Grunow (19), Sebastian 

Lutter (26), Günter 

Spitta (36), Thomas Meyer 

(25), Bernd Weper (44). 

Mittelfeld: Tobias Müller (32), 

Manuel Ruppert (21), Marc 

Küster (19), Robert Schöbel 

(25), Holger Brand (31), Markus 

Sievers (30). 

Angriff: Konstantin Framke 

(31), Markus Wilk (20), Marco 

Dörries (19), Marcel Pruss (22), 

Jan-Christoph Spitta (21). 

Mannschaftskapitän: Tobias 

Müller. 

Durchschnittsalter: 26,77. 

Saisonziel: Platz eins bis fünf. 


Rühle, Tuspo Grünenplan, 

MTV Bevern II. 

kein weiteres Risiko eingehen. 

Hinterlassen wir Wokersin jedoch 

eine klaffende Lücke: 

Kein weiterer Torwart steht 

Trainer Gerd Gasse zur Verfügung, 

so dass mit Marcus Häsler 

ein Feldspieler die Position 

zwischen den Pfosten einnehmen 

wird. „Was bleibt uns 

denn anderes übrig?“, kommentiert 

Gasse die prekäre Situation 

mit schwarzem Humor. 

Neben Wokersin muss der 

Trainer in der kommenden 

Saison auch Torjäger Jens Jäger 

ersetzen, der altersbedingt 

in die Altherren-Mannschaft 

wechselt. 

Als Saisonziel bleibt wie auch 

in den vergangenen Jahren das 

obere Tabellendrittel bestehen. 

„Wir sind guter Dinge 

und hoffen, ohne größere Verletzungen 

und mit guten Leistungen 

durch die Saison zu 

kommen“, so Gasse. Man sei in 

seiner Mannschaft nich verbissen 

und wolle sich den Spaß am 

Fußball bewahren; auch, wenn 

man über die Kreisklasse nicht 

hinauskomme. 

Mit den Neuzugängen Jannick 

Reese, Christian Rangius und 

Marcel Pruss wollen Trainer 

Gasse und der zukünftige Co- 

Trainer Jens Jäger das Team 

vor allem personell erweitern. 

Rangius und Pruss seien, so der 

Coach, vielversprechende und 

technisch starke Spieler, die 

sich jedoch erst im neuen Umfeld 

einfinden müssten. Mit 

Jannick Reese kommt ein junger 

Spieler, der durch Kampfund 

Lernbereitschaft auf sich 

aufmerksam macht. Auf ihn 

muss der FC jedoch vorerst 

verzichten, da der Youngster 

nach einer nicht gegebenen 

Freigabe des letzten Vereins 

ein halbes Jahr gesperrt ist. 

Besondere Hoffnungen setzt 

das Trainerteam in Libero 

Marcus Ahrensmeier, Mann- 

schaftskapitän Tobias Müller 

sowie die Stürmer Konstantin 

Framke und Marco Dörries. 

Vor allem der 19-jährige Dörries 

soll an die guten Torjägerleistungen 

von Jens Jäger (18 

Saisontore) anknüpfen, und mit 

einem „ordentlich Sprung nach 

vorne“ der Mannschaft ein 

Vorbild sein. 

Wie auch in den letzten Jahren 

setzt Gerd Gasse zur Erreichung 

des Ziels auf eine ausgeprägte 

Vorbereitung, in der 

sich die Mannschaft technisch 

wie konditionell auf die neuen 

Herausforderungen einstellt. 

„Meine Mannschaft profitiert 

Das ist der FC Hohe/Brökeln: hintere Reihe von links: Björn Keunecke, Mark Küster, Jannik Reese, Christian Rangius, Tobias 

Müller, Dominik Grunow, Marco Dörries, Markus Sievers, Manuel Ruppert, Trainer Gerd Gasse. Vordere Reihe von links: Lasse 

Lämmerhirt, Robert Schöbel, Sebastian Lutter, Torwart Marcus Häsler, Konstantin Framke, Christoph Spitta, Marcus Ahrensmeier, 

Bernd Weper. Foto: TAH 

Sturm. Robert Schulze wechselt 

aus familiären Gründen von der 

zweiten in die dritte Mannschaft 

des MTV. 

Damit bleiben dem MTV Bevern 

II immerhin noch 20 

Mann im Kader, die versuchen 

werden, bereits im ersten Spiel 

der Saison gegen Hohe/Bröckeln 

mit der benötigten 

Schlagkraft aufzulaufen. Das 

Saisonziel unter den ersten Vier 

abzuschließen, ist auf jeden Fall 

machbar. (per) 

Kader 

Trainer: Wilfried Krupp 

Neuzugänge: Pascal Kluge 

(TSV Latferde), Dennis Zimbelmann 

(Dynamo Eschershausen), 

Adriano Macera (eigene 

Jugend). 

Abgänge: Carsten Stock (eigene 

Altherren), Stefan Purschke 

(eigene Erste), Robert Schulz 

(eigene Dritte). 

Tor: Stefan Ostermann (25), 

Abwehr: Fabian Stapel (19), 

Dennis Zastrow (27), Lars Koch 

(35), Frank Wedekind (32), 

Adriano Macera. 

Mittelfeld: Christopher Meyer 

(19), Steffen Weise (20), David 

Giannoulas (23), Adrian Klie 

(21), Benjamin Jürgens (21), 

Sven Fricke (33), Andreas Horn 

(23), Christoph Oppermann 

(24), Carsten Koplin (31), Dennis 

Zimbelmann (29). 

Angriff: Oliver Unverricht 

(29), Torben Brand (30), Andreas 

Krummacker (22), Pascal 

Kluge (25), Raffael Gudberlet 

(25). 





Angabe. 

Saisonziel: Platz eins bis fünf. 

von einem sehr guten Zusammenhalt 

und der Fähigkeit, nie 

den Mut zu verlieren“, lobt er 

die phsychische Einstellung 

seiner Jungs. (ks) 

Spielplan 

MTV Bevern II 

23.08 21.11 


29.08 15.11 


03.09 30.05 


06.09 06.03 


12.09 14.03 

SV Rühle 

20.09 20.03 


26.09 28.03 


03.10 10.04 


10.10 18.04 


18.10 24.04 


24.10 02.05 

TSV Pegestorf 

01.11 08.05 


07.11 16.05

1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: RÜHLE RÜHLE + GRÜNENPLAN GRÜNENPLAN 


1. Fußball-Kreisklasse / SV Rühle peilt den Wiederaufstieg an 

,,Wir müssen unsere Einstellung ändern und fairer auftreten!“ 

Spielplan 


23.08 22.11 

TSV Pegestorf 

30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 


13.09 14.03 


20.09 20.03 


27.09 28.03 


04.10 10.04 


11.10 18.04 

MTV Bevern II 

18.10 25.04 


25.10 02.05 


31.10 09.05 


08.11 16.05 

Tuspo Grünenplan visiert die 

Tabellenspitze der Fußball- 

Kreisklasse an. Trainer Klaus 

Tiesemann, der in diesem Jahr 

erstmals für die Geschicke der 

Hilsler allein verantwortlich 

zeichnet, hat eine schlagkräftige 

Truppe um sich versammelt, die 

den Aufstieg anpeilen soll. „Es 

muss am Saisonende nicht unbedingt 

die Meisterschaft sein, 

aber der Aufstieg ist schon das 

Minimalziel“, sagt er. 

„Wir wollen vor allem spielerische 

Klasse in die Hilsmulde 

bekommen, was in der Vergangenheit 

hier geboten wurde, 

war ja traurig“, sagt der Coach. 

Dass so ein Aufstieg durchaus 

leichter gesagt ist, als getan, das 

ist auch dem Trainer bekannt. 

Er warnt sein Team davor, die 

Aufgaben auf die leichte Schul- 

Furios legte der SV Rühle in der 

abgelaufenen Kreisliga-Saison 

los. Der Underdog wurde als 

erster Abstiegskandidat gehandelt 

und überraschte zunächst. 

Im Blitztempo holte die Mannschaft 

mit Trainer Mustafa Arikan 

die Punkte, um sich schnell 

im Mittelfeld der Tabelle festzusetzen. 

Nach der Winterpau- 

ter zu nehmen. „Wir neigen ja 

zum Übermut, da kann schnell 

was schief gehen“, berichtet er. 

Damit die Pferde mit seiner 

jungen Truppe nicht durchgehen, 

dafür soll vor allem ein gesunder 

Mix aus Jung und Alt 

sorgen. So stehen mit Thorsten 

Tiekenheinrich und Thomas 

Riemer zwei Routiniers bereit, 

die der Abwehr den nötigen 

Halt verpassen. Zudem stehen 

Tiesemann mit Christoph Hundertmark 

und Matthias Pfohl 

zwei Torhüter zur Verfügung. 

„Besser als keiner“, scherzt der 

Trainer. Das Prunkstück des 

Tuspo Grünenplan ist allerdings 

der Sturm. Mit Michael 

Seyd wurde ein Stürmer vom 

Bezirksligisten TSV Deinsen 

zurückgeholt, der durchaus die 

Klasse hat, zwei bis drei Ligen 

se zeigte das Team ein völlig anderes 

Gesicht. Mit vielen Undiszipliniertheiten 

machte sie 

sich das Leben selbst schwer 

und musste heiß umkämpfte 

Partien mit weniger als elf 

Mann beenden. ,,Für den Klassenerhalt 

hat uns die nötige Einstellung 

gefehlt“, klagt Gregor 

Kempny, der neue Pressespre- 

höher zu spielen. Ausschlaggebend 

für Seyd waren aber die 

guten Perspektiven, die sich 

beim Hils-Team auftun. Bis auf 

Ruben Lange kommen alle sieben 

Neuzugänge ursprünglich 

vom Tuspo Grünenplan, haben 

aber zwischendurch in der 

Fremde ihr Glück versucht. 

Wichtig sei ein Aufstieg auch, 

um den nachrückenden Jugendspielern 

eine Perspektive bieten 

zu können. 

Unterstützung bekommt Tiesemann 

von Co-Trainer Nils 

Dasecke, der der verlängerte 

Arm des Trainers auf dem 

Spielfeld ist. „Er kann sowohl 

in der Abwehr als auch im Mittelfeld 

eingesetzt werden“, freut 

sich der Cheftrainer. 

Mit der so runderneuerten 

Mannschaft sieht Trainer Klaus 

cher des SV. Um in der Saison 

2009/2010 erfolgreicher abzuschneiden, 

müsse die Mannschaft 

ihre Einstellung ändern 

und fairer auftreten, so Kempny 

weiter. 

Auch an der Kondition muss 

Trainer Mustafa Arikan arbeiten, 

denn hier lag ein weiteres 

Defizit in der Vergangenheit. In 

Das ist der SV Rühle: stehend von links: Christoph Just, Karsten Beermann, Karsten Meyer, 

Turhan Arikan, Boris Müller, Benjamin Czirpka, Lars Beimann. Untere Reihe von links: Lute 

Seferowski, Martin Spala, André Müller, Maik van der Hueck, Robert Arnold und Trainer Mustafa 

Arikan. Es fehlen: Christian Kuhn, Steffen Niemeyer, Florian Bisanz, Markus Harre, Frederik 

Reichelt, Christian Schlag, Kai Schröder und Ingo Hein. Foto: TAH 

1. Fußball-Kreisklasse / Tuspo Grünenplan peilt die Tabellenspitze an 

Tiesemann hoffnungsvoll in die 

Zukunft: „Wir haben nun ganz 

andere Möglichkeiten, ich kann 

nach Leistung und Trainingsbeteiligung 

aufstellen, anders 

als im letzten Jahr. Das macht 

auch dem Trainer mehr Spaß“, 

zeigt sich Tiesemann entspannt. 

Einziger Wermutstropfen ist 

zurzeit der Platz, der neu hergerichtet 

wird. Wir bestreiten die 

Vorbereitung in Ammensen, 

vor Oktober werden wir kaum 

auf den Platz kommen. Mal sehen 

wo wir die ersten Spiele bestreiten“. 

Und noch einen nicht 

alltäglichen Wunsch formuliert 

der Trainer: „Ich hoffe, dass wir 

von Wildschweinen verschont 

bleiben, die haben uns in der 

letzten Saison zweimal innerhalb 

kurzer Zeit den Platz umgewühlt“. 

(ue) 

den letzten Minuten ging den 

Spielern stets die Pumpe. Resultat: 

Knappe Punkte, die letztendlich 

lebensnotwenig waren, 

wurden in der Schlussphase abgegeben. 

Nun peilt der SV Rühle den 

direkten Wiederaufstieg an und 

kann dabei auf Altbewährtes 

bauen. Außer Mittelfeldspieler 

Stefan Hansmann, der seine 

Spielerkarriere aufgrund einer 

Verletzung beendet, steht Arikan 

der komplette Kader der 

Kreisliga-Saison zur Verfügung. 

Neben der Einstellung müsse 

das Team die schlechte Chancenverwertung 

verbessern, erklärt 

Kempny weiter. Besonders 

von den Treffern des Angreifers 

Kai Schröder hängt ein erfolgreiches 

Gelingen ab. Dieser gilt 

als gefährlichste ,,Waffe“ im 

Sturm des SV Rühle. Wichtige 

Korsettstangen sind zudem 

Karsten Beermann im Mittelfeld, 

Stefan Niemeyer in der 

Abwehr und Torwart Maik van 

der Hueck (24). Wer die Mannschaft 

als Kapitän aufs Spielfeld 

führen wird, ist noch offen. 

Namhafte Verstärkungen 

konnten nicht verpflichtet werden. 

Zu schwierig gestaltet es 

sich, Spieler nach Rühle zu lotsen. 

Besonders aus finanziellen 

Gründen ist es kaum möglich, 

Akteure erfolgreich anzuwerben. 

Doch dies ist auch nicht das 

Konzept des SV Rühle, der 

Spieler sucht, die sich mit dem 

Verein voll identifizieren und 

nicht auf einen vollen Geldbeu- 

Nils Dasecke ist der lange Arm des Trainers MTV Mainzholzen 

22.08 21.11 

Das ist der Tuspo Grünenplan: stehen von links: C. Hundertmark, M. Pfohl, T. Riemer, M. Seyd, C. Sander, H. Thomschke, P. 

Deutsch, F. Pahl, M. Becker (Betreuer), K. Tiesemann (Trainer). Unten von links: J. Tiesemann, R. Lange, S. Ebrecht, D. Ecke, M. 

Riemer, M. Severit. Foto: TAH 

Spielplan 


30.08 14.11 

TSV Pegestorf 

04.09 30.05 


06.09 06.03 


13.09 13.03 

MTV Bevern II 

20.09 20.03 


26.09 28.03 

SV Rühle 

04.10 10.04 


10.10 18.04 


17.10 24.04 


24.10 02.05 


01.11 08.05 


08.11 16.05 

Kader 

Trainer: Mustafa Arikan 

Neuzugänge: Christian Kuhn 

(eigene Zweite), Ingo Hein (eigene 

Jugend). 

Abgänge: Stefan Hansmann 

(Karriereende). 

Tor: Maik van der Hueck (24), 

Christian Kuhn (21). 

Abwehr: Robert Arnold (26), 

Christopher Just (28), Florian 

Bisanz (24), Steffen Niemeyer 

(38), Markus Harre (20), Lute 

Seferowski (34). 

Mittelfeld: Karsten Beermann 

(43), Lars Beismann (21), Boris 

Müller (25), Turhan Arikan 

(31), André Müller (22), Frederik 

Reichelt (22), Christian 

Schlag (26). 

Angriff: Benjamin Czirpka 

(25), Kai Schröder (25), Martin 

Spala (21), Ingo Hein (18). 




Saisonziel: Wiederaufstieg 


Holzminden II. 

tel aus sind. Diese Philosophie 

stößt bei vielen auf Sympathie, 

garantiert aber selbstverständlich 

keinen kurzfristigen Erfolg. 

,,Schon in den unteren Ligen ist 

mittlerweile viel Geld im Spiel. 

Da machen wir nicht mit“, sagt 

Gregor Kempny und unterstreicht 

damit die Einstellung 

des Vereins. 

Kader 

Der Trainer: Klaus Tiesemann. 

Co-Trainer: Nils Dasecke. 

Neuzugänge: Matthias Pfohl 

(29, TSV Kaierde), Michael 

Seyd (26), Jan Thomschke (26), 

Kevin Beier (27), Ruben Lange 

(22, alle TSV Deinsen), Jan 

Tiesemann (18), Hauke 

Thomschke (18, beide eigene 

Jugend). 

Abgänge: - 

Tor: Christoph Hundertmark 

(25), Matthias Pfohl (29). 

Abwehr: Carsten Sander (32), 

Michael Severit (30), Jan 

Thomschke (26), Thorsten Tiekenheinrich 

(40), Tobias Fabian 

(25). 

Mittelfeld: Nils Dasecke (32), 

Daniel Ecke (32), Florian Pahl 

(25), Kevin Beier (27), Ruben 

Lange (22), Jan Tiesemann (18), 

Hauke Thomschke (18). 

Sturm: Patrick Deutsch (20), 

Steffen Ebrecht (32), Pierre 

Schal (27), Michael Seyd (26). 

Mannschaftskapitän: Nils 

Dasecke. 


Saisonziel: Aufstieg in die 

Kreisliga. 

Meisterschaftsfavorit: MTV 

Bevern. 

BAUEN und ERNEUERN 

● Neubau ● Umbau ● Anbau 

● Restaurierung ● Verblendung ● Betonsanierung 

● Passivhäuser ● KfW 40/60-Häuser ● Energiewerthäuser 

Bauunternehmen 

Erwin Hoffmann 

Höxter-Holzminden 

Telefon (0 55 31) 77 71· Fax (0 55 31) 12 05 87 

www.bauunternehmen-hoffmann.net 

E-Mail: Bauunternehmen.Hoffmann@t-online.de

22 . TÄGLICHER ANZEIGER 1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: SG DEENSEN DEENSEN + TSV TSV KIRCHBRAK KIRCHBRAK II 

1.Fußball-Kreisklasse / Absteiger muss beim Neustart auf wichtige Spieler verzichten 

SG Deensen/Arholzen hat unter Aderlass zu leiden 

Es wird keine einfache Saison 

für SG Deensen/Arholzen Trainer 

Wolfgang Hartmann. Nach 

einer deprimierenden Spielzeit 

2008/2009 muss sich der Coach 

nun nicht nur von der Kreisliga, 

sondern auch gleich von vier 

seiner Spieler verabschieden. 

Viktor Stoller, Enrico Spengler, 

Alexander Mietchen und Eugen 

Vogel haben den Verein zur 

Sommerpause in Richtung 

Kader 

Trainer: Wolfgang Hartmann 

Co-Trainer: Stephan Hoenig 

Neuzugänge: Patrik Wiedemann 

(SC Dassel). 

Abgänge: Viktor Stoller (TSV 

Holenberg), Enrico Spengler 

(TSV Lenne), Alexander Mietchen 

(FC Stadtoldendorf), Eugen 

Vogel (MTSV Eschershausen). 

Tor: Philipp Roloff 

Abwehr: Patrick Fritz (24), Kai 

Wetzel (20), Michael Nack (20), 

Dennis Schulz (19), Andre 

Schwandt (21), Rainer Kurth 

(32). 

Mittelfeld: Daniel Schmidtmann 

(20), Marcel Raulfs (31), 

Benjamin Garbe (22), Henrik 

Wiedemann (18), Mario 

Schoppmeier (22), Sören Diener 

(18). 

Angriff: Fabian Klenke (25), 

Viktor Schreiner (26), Patrick 

Wiedemann (21), Dennis 

Gruppe (19). 

Mannschaftskapitän: Fabian 

Klenke. 


Saisonziel: Platz unter den ersten 

vier Teams. 

Meisterschaftsfavorit: MTV 

Bevern II, SV Rühle, SC Lions 

Holzminden 

Kreisliga gewechselt. „Da kann 

man ihnen doch keinen Vorwurf 

machen. Die Jungs suchen 

eben die Herausforderung“, 

kommentiert Wolfgang Hartmann. 

Keineswegs habe man 

sich im Bösen getrennt, vielmehr 

sei bereits in der Winterpause 

über mögliche Wechsel 

geredet worden. 

Besonders schmerzlich ist in 

den Augen des Trainers der 

1. Kreisklasse/ TSV Kirchbrak II im Umbruch 

Der neunte der letzten Saison 

in der Fußball-Kreisklasse, der 

TSV Kirchbrak II, muss zur 

neuen Spielzeit auf viele altgediente 

Spieler verzichten. Insgesamt 

vier Abgänge macht die 

Kaderbildung für die kommenden 

Partien zunehmend 

komplizierter. Unter anderem 

beenden drei verdiente Spieler 

ihre Karriere. Peter Wilke 

(31), Rene Meiers (35) und 

Dennis Hanuschik (33) hängen 

ihre Fußballstiefel an den Nagel 

oder schnüren diese nur 

noch für die Altherren. 

Schmerzen wird auch der 

Wechsel des 19-jährigen Jann 

Albrecht zum SCM Bodenwerder. 

Als Stammkraft der 

letzten Saison ist sein Wechsel 

ein personeller Verlust. Der 

junge Abwehrspieler hofft bei 

ausbleibenden Verletzungen 

auf Einsätze in der höheren 

Spielklasse, wo er mit dem 

SCM Bodenwerder sein Glück 

versuchen will. Schon in der 

Der Spezialist für 

Wasser und Wärme, 

Sanitär, Heizung und Solar. 

Eversteiner Weg 4 


Telefon (05532) 2542 

Fax (05532) 5950 

www.jens-rogel.de 

Verlust von Regisseur Viktor 

Stoller, der als sein „Mittelfeldmotor“ 

die Mannschaft zu führen 

verstand. Dessen Aufgabe 

wird nun Mannschaftsführer 

Fabian Klenke übernehmen 

müssen, der bereits im letzten 

Spieljahr als bester Torschütze 

des Vereins von sich reden 

machte. Des Weiteren sei mit 

Enrico Spengler ein starker 

Linksfuß gegangen, den man als 

vergangenen Saison hatte Jann 

Albrecht in der ersten Mannschaft 

des TSV ausgeholfen 

und wusste sich durchaus zu 

empfehlen. 

Hierdurch drückt sich zum 

Teil ein womögliches Manko 

dieser Mannschaft aus. Die Erfahrung, 

die bisher durch diese 

Spieler in das Spiel der Kirchbraker 

eingebracht worden ist, 

wird in der neuen Saison unwiderruflich 

fehlen. 

Doch klagen hilft hierbei 

auch nicht viel! Vielmehr bietet 

sich für die zweite Mannschaft 

der Kirchbraker eine 

Chance und Pflichtaufgabe. 

Die Mannschaft von Trainer 

Michael Ahlers wird ihre 

„Neuen“ nun mehr ins Spielgeschehen 

einbinden und so 

dem Anspruch, ein verlässlicher 

Unterbau der ersten 

Mannschaft zu sein, gerecht 

werden können. So traut der 

Trainer seinen Männern diese 

Rolle ausdrücklich zu. „Erfahrung 

ist natürlich verloren gegangen, 

aber sportlich ist das 

zu kompensieren“, so Ahlers. 

Allgemein werden gleich 

drei 18-jährige Zöglinge diese 

Neulingsrolle in der Mannschaft 

des TSV wahrnehmen. 

Trainer immer gebrauchen 

könne, so Hartmann. Einzige 

Verstärkung wird in der kommenden 

Saison Patrik Wiedemann 

sein, der das letzte Jahr 

beim SC Dassel spielte. Eine 

echte Verstärkung also, findet 

der Trainer . 

„Wir waren eindeutig zu unerfahren 

und haben zu viele Fehler 

gemacht, vor allem in der 

Abwehr“, bewertet der Coach 

Timo Geisler wird als „echte 

Entlastung“ zwischen den 

Pfosten stehen. Chris Söffker 

und Marcel Weiland werden 

das Mittelfeld ergänzen und 

somit versuchen dem Unterstützungsauftragnachzukommen. 

Hierbei wird auch noch 

das Verletzungspech eine Rolle 

spielen. Natürlich hofft man 

beim TSV, dass man möglichst 

verletzungsfrei durch die Saison 

kommt. 

Insgesamt bescheinigt der 

Trainer seiner Truppe eine 

gute Stimmung. „Der Spaß 

wird neben den sportlichen 

Herausforderungen auch im 

Vordergrund stehen“, so Michael 

Ahlers. Hierfür allerdings 

müsste auch die Trainingsbeteiligung 

endlich ein 

normales Maß erreichen. Die 

Beteiligung „ließ in der vergangenen 

Saison mehr und 

mehr zu wünschen übrig“, so 

der Trainer und Pressesprecher. 

Dies dürfte die einzige große 

Hürde sein, die der TSV 

Kirchbrak II zu nehmen haben 

wird, um dem erklärten Saisonziel 

Klassenerhalt so 

schnell wie möglich näherzukommen. 

(per) 

Ihr Friseur mit dem 

besonderen Ambiente! 

MB frisuren 

melanie rojahn 

Höfeweg 7 · 37632 Eschershausen · Tel. (05534) 300661 

die letzte Saison. Führungen 

wurden leichtfertig vergeudet, 

und dass selbst gegen Spitzenmannschaften. 

Dass so wichtige 

Punkte auf der Strecke blieben, 

ist wahrlich kein Wunder. 

„Vielleicht brauchen wir noch 

ein, zwei Jahre in der Kreisklasse, 

um uns zu festigen. Auch 

wenn sich natürlich jeder den 

Wiederaufsieg wünscht“, gibt 

sich Hartmann selbstkritisch. 

Das ist die SG Deensen/Arholzen: Obere Reihe von links: Trainer Wolfgang Hartmann, Rainer Kurth, Henrik Wiedemann, 

André Schwandt, Patrick Fritz. Mitte: Co-Trainer Stefan Hönig, Benjamin Garbe, Michael Nack, Dennis Grupe, Fabian Klenke, 

Marcel Rauls. Untere Reihe von links: Viktor Schreiner, Daniel Schmidtmann, Kai Wetzel, Philipp Roloff, Mario Schoppmeier, 

Patrik Wiedemann. Foto: TAH 

„Weniger Erfahrung, mehr Einsatz!“ SG Lenne/Wangelnstedt II 

23.08 22.11 

Kader 

Trainer: Michael Ahlers 

Neuzugänge: Timo Geisler, 

Chris Söffker, Marcel Weilandt 

(alle eigene Jugend). 

Abgänge: Jann Albrecht (SCM 

Bodenwerder), Peter Wilke, 

Rene Meiers, Dennis Hanuschik 

(alle Karriereende). 

Tor: Timo Geisler (18). 

Abwehr: Thorsten Ahlers (28), 

Michael Ahlers (34), Mike 

Krischkowsky (33), Markus 

Trauter (20). 

Mittelfeld: Lars Dehne (32), 

Roy Schneider (32), Tino Lehmann 

(26), Christian Meier 

(19), Fabian Pape (26), Richard 

Krämer (24), Michael Frisch 

(30), Marcel Weilandt (19). 

Angriff: Rouven Brennecke 

(24), Björn Meyer (33), Michael 

Lauke (35). 


Meisterschaftsfavorit: Tuspo 

Grünenplan, SV Rühle 

Spielplan 


30.08 14.11 

SV Rühle 

04.09 30.05 


06.09 07.03 

MTV Bevern II 

13.09 14.03 


20.09 21.03 

TSV Pegestorf 

27.09 28.03 


04.10 11.04 


11.10 18.04 


18.10 24.04 


25.10 02.05 


01.11 08.05 


08.11 16.05 

Als Mannschaft hätten seine 

Jungs einfach nicht recht funktionieren 

wollen, obwohl die 

Kameradschaftlichkeit stets gegeben 

war. (ks) 

Spielplan 

TSV Pegestorf 

23.08 22.11 


30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 


12.09 14.03 


20.09 21.03 


26.09 28.03 

MTV Bevern II 

04.10 11.04 

SV Rühle 

11.10 18.04 


18.10 25.04 


25.10 01.05 


01.11 09.05 


08.11 16.05 


gedruckt. 

Keine 

Meldung 

vom SV 06 II 

Nahezu alle Vereine des 

NFV-Bezirks haben ihre 

Hausaufgaben gemacht. 

Aber eben nur fast alle. Der 

SV Holzminden sah sich 

nicht in der Lage, für die 

zweite Herrenmannschaft 

einen Fragebogen auszufüllen, 

geschweige denn ein 

Bild zu machen. „Wir werden 

in jedem Fall eine 

Zweite melden, wir wissen 

nur noch nicht wer da spielen 

wird“, kommentierte 

SV-Geschäftsführer Hartmut 

Hirche eine Nachfrage 

der „Anpfiff“-Redaktion. 

Zurückzuführen ist diese 

personelle Schieflage 

auf einen „Massenwechsel“. 

Gleich sechs Spieler 

haben die Kreisstädter an 

die SG GoLüWa abgeben 

müssen. Weitere Spieler 

haben sich andere Vereine 

im Kreisgebiet gesucht. 

Mögliche Neuzugänge 

wurden bis Redaktionsschluss 

nicht an die 

„Anpfiff“-Redaktion gemeldet. 

(ue)

1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: VFL VFL DIELMISSEN DIELMISSEN 


1. Fußball-Kreisklasse / Beim VfL Dielmissen II steht der Spaß im Mittelpunkt 

Die Neuzugänge sind nahtlos in die Mannschaft integriert worden 

Das ist der VfL Dielmissen II: Hintere Reihe von links: Benjamin Klinger, Andreas Stöhr, Sascha Kabbeck, Timo Klinger, Eduard Justus, Christian Hundertmark, Alexander Bruns, Frank Sievers. 

Vordere Reihe von links: Trainer Manfred Rotter, Markus Knirsch, Artem Wagner, Sven Scheibler, René Wellmann, Kevin Kriegel, Andre Hansmann, Alexander Jackmann, Co-Trainer 

Jörn Rörig, davor Torwart-Oldie Blacky Schwarz. Foto: TAH 

Die Stimmung in der zweiten 

Mannschaft des VfL Dielmissen 

ist überragend. Die vielen 

Neuzugänge, vor allem vom 

nicht mehr angetretenen FC 

Spielplan 


23.08 22.11 


30.08 14.11 


03.09 30.05 


06.09 07.03 

SV Rühle 

13.09 14.03 


20.09 21.03 


27.09 27.03 


04.10 11.04 


11.10 18.04 


18.10 25.04 

TSV Pegestorf 

25.10 02.05 


01.11 09.05 

MTV Bevern II 

08.11 16.05 

Dynamo Eschershausen verstärken 

die zweite Mannschaft 

des VfL gewaltig. Neben dem 

Torwart Wladimir Wagner 

vom TSV Kemnade und Kevin 

Kader 

Trainer: Manfred Rotter 

Co-Trainer: Jörn Rörig 

Neuzugänge: Benjamin Klinger 


Markus Knirsch (Dynamo 

Eschershausen), Sascha Kabbeck 


Kevin Kriegel (eigene Jugend), 

André Hansmann (eigene Jugend), 

Wladimir Wagner (TSV 

Kemnade), Timo Klinger 

(MTSV Eschershausen), Artem 

Wagner (Dynamo Eschershausen), 

Artur Howeiler (Dynamo 

Eschershausen). 

Abgänge: Florian König (TSV 

Kemnade), Halil Yildiz (TSV 

Holenberg). 

Tor: Blacky Schwarz, Wladimir 

Wagner. 

Abwehr: Alexander Bruns, 

Sven Scheibler, Christian Hundertmark, 

Frank Sobotta, Benjamin 

Klinger. 

Mittelfeld: René Wellmann, 

Frank Sievers, Arthur Justus, 

Eduard Justus, Bastian Schmidt, 

Stefan Kloth, Kevin Kriegel, 

Markus Knirsch, Arthur Howeiler, 

Artem Wagner. 

Angriff: Andreas Stöhr, Sascha 

Kabbeck, Andre Hansmann, 

Timo Krüger. 

Mannschaftskapitän: Alexander 

Bruns. 

Saisonziel: Meister der Herzen 

oder Klassenerhalt. 

– in unmittelbarer Nähe des Mittelzentrums Höxter – 

bietet wieder Bauplätze an: 

Wohnbaugrundstücke: verkehrsberuhigter Bereich 

Lage: Sonnenseite des 

Sollings/Weserblick 

Größen: 500 – 800 m2 Kaufpreis: 26,39 a/m2 Erschließungsbeiträge: 36,44 a/m2 (Festbetrag), 

davon zunächst fällig 18,44 a/m2 Sind Sie interessiert? Dann wenden Sie sich an Gemeindedirektor 

Henze, Gemeinde Boffzen, Tel. (0 52 71) 95 60-23, Fax: (0 52 71) 55 21, 

E-Mail: samtgemeinde@boffzen.de 

Kriegel sowie Andre Hansmann 

aus der eigenen Jugend, 

verstärken gleich sechs 

Spieler vom Verein aus 

Eschershausen. 

Sogar das Training musste 

auf Grund der großen Motivation 

im Team von Manfred 

Rotter ausgeweitet werden. So 

sagte der Pressesprecher des 

VfL Jörn Röhrig der „Anpfiff- 

Redaktion“, dass der seit Jahren 

existierende gute Kern der 

Mannschaft sich um die Neuen 

einfach erweitert hätte und der 

VfL Dielmissen nun eine neue 

breiter aufgestellte Truppe zur 

Verfügung hätte. 

Die Abgänge, vor allem von 

Florian König, werden vom 

Pressesprecher ausdrücklich 

bedauert. „Flo ist ein überragender 

Spieler, im Tor oder 

im Sturm. So einen findet man 

nicht wieder“, so Jörn Röhrig. 

Auch verließ Halil Yildiz den 

Verein, jedoch kann diese Position 

im Mittelfeld nun doppelt 

besetzt werden. Dies lässt 

den Verein frohen Mutes nach 

vorne schauen. 

Trainer Manfred Rotter 

kann sich auf eine schwere Saison 

einstellen. Die stark eingeschätze 

Liga mit den Lions aus 

Holzminden und dem SV 

Rühle werden als Titelaspiranten 

und als starke Konkurrenz 

gesehen. Auch erreichte man 

in der letzten Saion zu viele 

Unentschieden. Dies müsse 

abgestellt werden, so Röhrig. 

„Der Sturm ist eindeutig unser 

Manko, wir müssen mehr Tore 

schießen. Hierfür soll auch die 

„Lebensversicherung“ Andreas 

Stöhr herhalten, der in der 

vergangenen Saison am häu- 

figsten einnetzte. 

Die Dielmisser sehen sich 

trotz der Neuzugänge und 

dem Ziel, mehr Spaß beim 

Spiel zu haben, nicht als Abstiegskandidaten 

der kommenden 

Saison. Dies wird auch in 

der schon auf vollen Touren 

laufenden Saisonvorbereitung 

versucht, den Spielern klarzumachen. 

Hier steht der Mannschaft 

um Mannschaftsführer 

Alexander Bruns noch ein 

Zwei-Tages-Trainingslager 

bevor, in dem es nochmal um 

Integration, Spaß und um das 

Zusammenspiel gehen wird. 

(per) 

Kfz-Meisterbetrieb 

OLIVER HUWE 

AVIA-Tankstelle · Wagenpflege 

SB-Waschanlage 

Reifentechnik 

TÜV und AU-Abnahme 

im Hause 

Neu im Dress des VfL Dielmissen II: Von links: Benjamin Klinger, Sascha Kabbeck, Artem 

Wagner, Markus Knirsch, Timo Klinger, Kevin Kriegel, Andre Hansmann. Foto: TAH 

Allersheimer Straße 5a 


Telefon (0 55 31) 54 38 

Fax (0 55 31) 99 16 10

24 . TÄGLICHER ANZEIGER 1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: TSV TSV PEGESTORF PEGESTORF 

1.Fußball-Kreisklasse / Der TSV Pegestorf startet durch 

Temperament, Ehrgeiz und vor allem Erfolg 

Wer hätte das gedacht. Jahrelang 

wurde keine Männermannschaft 

vom TSV Pegestorf gemeldet. 

Pegestorf war quasi ein 

weißer Fleck auf der Karte des 

NFV-Kreisgebietes Holzminden. 

Bis dann eines Tages die 

Stimmung umschlug und einige 

Verwegene das Heft in die 

Hand nahmen. 

Ruckzuck wurden Verbindungen 

geknüpft oder vorhandene 

spielen gelassen, nach und 

nach fand sich ein Fußballbegeisterter 

nach dem anderen 

und schließlich bekundete eine 

ganze Horde spielwütiger Männer 

das Interesse, für das kleine 

Dorf spielen zu dürfen. „Wir 

haben mit gemischten Gefühlen 

angefangen. Am Ende hat sich 

jedoch eine ehrgeizige und temperamentvolle 

Mannschaft herauskristallisiert, 

die es allen 

Kritikern gezeigt hat“, erzählt 

Pressesprecher Dieter Klöpfer. 

Zwar gab es in der Premierensaison 

in der 2. Fußball-Kreisklasse 

das eine oder andere Problemchen 

zu bewältigen, doch 

auch damit wurden die Männer 

von der Weser fertig. Schließlich 

wurde die Geräuschkulisse 

auf dem Platz deutlich leiser, 

die Spieler beschränkten sich 

mehr und mehr aufs Fußballspielen, 

und mit der Ruhe kehrte 

auch der Erfolg ein. Gleich 

im ersten Jahr ihres Bestehens 

wurde die Mannschaft Meister 

in der 2. Kreisklasse Nord und 

erspielte sich den Aufstieg. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Für die neue Saison steckt 

man sich deshalb ehrgeizige, 

aber realistische Ziele: „Ein 

Platz unter den ersten Zehn wäre 

schön“, so Klöpfer. Unterstützt 

werden sie bei dieser Mission 

von vier Neuzugängen: 

Niels Jablonski, Marco Richarz, 

Adem Ertürk und Muhammedemin 

Cabuk bereichern die 

Mannschaft in der kommenden 

Saison. Bis auf Ersel Nalcinkaya, 

der nur noch sporadisch 

für den TSV spielen wird, 

konnte das ganze Team gehalten 

werden. „Wir müssen sehen, 

wie wir den Abgang unseres 

erfolgreichsten Torschützen 

verkraften werden“, gibt sich 

der Pressesprecher optimistisch. 

Doch auch da werde man 

– Natursteine – 

für Haus und Garten 

rot – grau – gelb – graugelblich 

www.helmer-naturstein.de 

Mühlenanger 7 • 37627 Stadtoldendorf 

Telefon: (05532) 1254 • Fax: (05532) 5936 

Ausstellungsfläche 

nicht tatenlos zusehen, wenn es 

nicht laufen sollte. 

Große Hoffnungen setzt man 

dabei besonders in den technisch 

starken Neuzugang Muhammedemin 

Cabuk. Momentan 

arbeite man besonders an 

dessen einziger Schwäche, der 

Chancenverwertung. „Er muss 

noch kaltschnäuziger werden 

und seine Chancen kompromisslos 

umsetzen“, erklärt 

Klöpfer. Doch sei man zuversichtlich, 

dass er das bis zum 

Saisonstart beziehungsweise im 

Laufe der Saison noch schaffen 

werde. 

Des Weiteren werden auch 

Alessandro Staratari, der die 

Mannschaft vom Mittelfeld aus 

führt, sowie Tuna Tunali, „der 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Fels in der Brandung“, besondere 

Verantwortung erhalten. 

Sie sollen gemeinsam mit den 

„Leitwölfen“, den älteren Spielern 

im Team, den jungen Kickern 

ein gutes Vorbild abgeben. 

„Wir befinden uns seit einigen 

Wochen mitten im Training. 

Alle im Team sind motiviert 

bis in die Haarspitzen und 

wollen natürlich irgendwann 

auch wieder aufsteigen“, erklärt 

Töpfer mit einem Lächeln. 

Es wird sich zeigen, ob der 

TSV Pegestorf das Hoffenheim 

des Weserberglands werden 

kann. Für die eine oder andere 

Überraschung sollte man den 

TSV jedoch auf der Liste bereitstehen 

haben. (ks) 

Das ist der TSV Pegestorf: Hintere Reihe von links: Alessandro Startari, Bernd Stapel, Ersel Nalcinkay, Tuna Tunali, Enzo Startari. Mittlere Reihe von links: 

Domenico Chirico, Umberto Chirico. Vordere Reihe von rechts: Matthias Martin, Eduard Tolstov, Marco Startari. Foto: TAH 

KILIC l Personalservice 

Glas- & Gebäudereinigung 

GmbH 

� �� 

�� 

� �� 

�� 

� �� 

� �� 

Kader 


Dohnenstieg 13 

Tel.: 0 55 31 / 10 396 

Fax: 0 55 31 / 70 05 29 

Mobil: 0172 / 56 47 47 9 

email: kilic@kilic-gmbh.de 

web: www.kilic-gmbh.de 

Trainer: Alessandro Startari 

Neuzugänge: Niels Jablonski 

(SG Emmerthal), Marco Richarz 

(SCM Bodenwerder), 

Adem Ertürk (RW Bodenwerder), 

Muhammedemin Cabuk 

(Ay Yildiz Holzminden). 

Abgänge: keine. 

Tor: Matthias Martin (38). 

Abwehr: Domenico Chirico 

(39), Artur Simonyan (19), 

Bernd Stapel (42), Domenico 

Startari (35), Tuna Tunali (21). 

Mittelfeld: Niels Jablonski 

(19), David Lüderitz (25), Alessandro 

Startari (25), Enzo Startari 

(41), Marco Startari (26), 

Marco Richarz (20). 

Angriff: Umberto Chirico (18), 

Abdul Aziz Cinar (19), Ersel 

Nalcinkaya (32), Adamo Startari 

(29), Eduard Tolstov (20), 

Adem Ertürk, Muhammedemin 

Cabuk. 

Mannschaftskapitän: Domenico 

Chirico. 


Meisterschaftsfavorit: SC Lions 

Holzminden, Ay Yildiz 

Holzminden II. 

Spielplan 


23.08 22.11 

SV Rühle 

30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 


13.09 13.03 


20.09 21.03 


27.09 28.03 


04.10 11.04 

MTV Bevern II 

11.10 18.04 


18.10 25.04 


25.10 02.05 


01.11 08.05 


08.11 16.05 

� �� 

�� 

�� 

� �� 

� �� 

�� 

�� 

Mittwochs und donnerstags: 

Schmackhaftes Abendbuffet 

Essen Sie, was und soviel Sie möchten! 

Um Voranmeldung wird gebeten! 

18.30 – 21.30 Uhr 10,50 A 

Freitags: Schnitzeltag 

Jedes Schnitzel aus der Karte 7,50 A 

Fam. Peter Jütte • Lehnstraße 2 • 37619 Kirchbrak • Tel.: 05533/1780 • Fax: 0 55 33 / 13 23

1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: SG LENNE LENNE + AY YILDIZ YILDIZ II TÄGLICHER ANZEIGER . 25 

1. Fußball-Kreisklasse / SG Lenne/Wangelnstedt II kämpft wieder gegen den Abstieg 

Von Spielmacher Artur Urich wird viel abhängen 

Spielplan 


23.08 22.11 


30.08 15.11 


04.09 30.05 

TSV Pegestorf 

06.09 07.03 


13.09 14.03 


20.09 21.03 


26.09 28.03 


04.10 11.04 


10.10 18.04 


18.10 25.04 

SV Rühle 

25.10 02.05 

MTV Bevern II 

01.11 09.05 


08.11 15.05 

,,Nach Gegentoren rennen wir 

oft kopflos nach vorne, um sofort 

den Ausgleich zu erzielen“, 

erklärt Yakup Ates, Fußball-Abteilungsleiter 

von Ay Yildiz 

Holzminden II. ,,Wir dürfen 

dann nicht die Disziplin in der 

Defensive verlieren, dann be- 

Karosseriefachbetrieb 

Sein Abgang fällt schwer: Julian 

Jacksch war lange Zeit für die 

Tore bei der SG Lenne/Wangelnstedt 

II zuständig. Nun 

verlässt der 24-jährige Stürmer 

den Verein aus beruflichen 

Gründen Richtung Bayern und 

hinterlässt eine große Lücke. 

Da kein externer Stürmer geholt 

wurde, muss diese intern 

gestopft werden. Besonders von 

Artur Urich hängt das Abschneiden 

in der kommenden 

RÜGER GmbH 

Kfz-Meisterbetrieb 

Karosseriefachbetrieb 

Kühlerservice (Neu und Reparatur) 

Rumohrtalstraße 71 • 37603 Holzminden 

Telefon (05531) 7166 • Fax (05531) 7450 

www. ruegergmbh.de • E-Mail:info@ruegergmbh.de 

Saison ab. Der 20-jährige Spielmacher 

ist mit vielen Toren 

und Vorarbeiten die entscheidende 

Figur bei der SG. Der 

Mittelfeldlenker wirkt zudem 

fitter als vor der vergangenen 

Saison und ist damit sogar in 

der Lage, den Sprung in die 

erste Herrenmannschaft zu 

schaffen. 

Holger Döring, Pressesprecher 

und Betreuer der SG, ist 

zuversichtlich, dass das erklärte 

Saisonziel Klassenerhalt wieder 

realisiert werden kann: ,,Wir 

haben einen Kader, der jung 

und ausgeglichen ist“, so Döring. 

Dieser lobt die Kooperation 

mit der ersten Mannschaft, 

dem TSV Lenne. Es herrsche 

ein großer Zusammenhalt, der 

beiden Teams zugute käme, 

führt dieser fort. Viel hängt davon 

ab, wie häufig der TSV 

Spieler bereitstellt, die der SG 

weiterhelfen können. 

Fraglich ist, ob die Neuzugänge 

dem Club weiterhelfen 

werden. Diese bestehen überwiegend 

aus jungen Spielern 

aus der Jugend oder zuletzt vereinslosen. 

Im Tor besteht eine 

weitere Baustelle. Die Torhüter 

Stefan Schütte und Steffen Bode 

sind wegen ihrer Berufe 

nicht immer einsatzbereit. Die 

Situation, dass ein Feldspieler 

das Tor hüten muss, scheint daher 

nicht abwegig. (jas) 

Das ist die SG Lenne II: Stehend von links: Tobias Freiherr, Björn Kapitza, Sergej Michelis, Christoph Ahlbrecht und Rudolf 

Dück. Sitzend von links: Florian Jacob, Nicolaj Klassen, Steffen Bode, Peter Storm und Tobias Otto. Foto: TAH 

1. Fußball-Kreisklasse / Ay Yildiz Holzminden II setzt auf ein eingespieltes Team 

,,Wir dürfen nicht die Disziplin verlieren!“ 

Spielplan 


22.08 22.11 

MTV Bevern II 

30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 

kommen wir die ärgerlichen 

und vor allem vermeidbaren 

Tore“, appelliert Ates. Nach 

dem neunten Platz in der Saison 

2007/2008 schaffte Ay Yildiz II 

in der letzten Saison den Aufstieg 

in die 1. Kreisklasse. Nun 

geht es für den türkischen Fuß- 


13.09 14.03 

TSV Pegestorf 

20.09 21.03 


27.09 28.03 


04.10 11.04 


ballclub um den erfolgreichen 

Verbleib in dieser Spielklasse. 

Wichtig sei, führt Ates fort, 

dass man nach Niederlagen 

nicht sofort den Kopf in den 

Sand stecke und weiter an den 

Zielen arbeite, auch wenn es 

mal deutlicher ausfalle, als es 

10.10 18.04 


18.10 25.04 


24.10 02.05 


01.11 09.05 

SV Rühle 

08.11 16.05 

der Spielverlauf vielleicht aussage. 

Vom großen Kader der ersten 

Mannschaft werden einige 

Spieler zur zweiten Mannschaft 

stoßen. Es stellt sich aber erst 

nach Abschluss der Vorbereitung 

heraus, wer dies genau sein 

wird, auf jeden Fall wird man 

bei der Zweiten über jeden erfahrenen 

Spieler dankbar sein, 

weil er das Team weiterbringen 

kann. Externe Neuzugänge 

wurden nicht verpflichtet, am 

Aufstiegs-Kader hat sich nichts 

verändert. So kann Trainer 

Noureddine Souheil auf ein 

eingespieltes Team bauen. Ein 

weiteres Plus ist die Laufbereitschaft 

der Elf. ,,Uns ist bewusst, 

dass wir alles geben müssen, um 

die Punkte zu holen“, weiß auch 

Ates. Mit halber Kraft voraus 

wird man über Achtungserfolge 

nicht hinaus kommen. 

Deniz Kara gehört zu den 

dddddddd�cdddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�c 

dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�c dddddddd�c 

dddddddd 

dd�c 

dd�c 

dd�c 

dd�c 

dd�c 

dd�c 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

Wir freuen uns auf Sie 

und Ihr Haustier! 

Holzminden, Gaußstr. 1 

gegenüber Kaufland, ehem. Aldi 

Telefon 05531/7046800 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr 

Sa. 9 – 18 Uhr 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

30. 8. 09 auf einen Zubehörartikel Ihrer dd 

dd 

Wahl 20% Rabatt! 

dd 

dd 

dd 

dd ✃ 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd dd 

dd� 

dd� 

dd� 

dd� 

dd� 

Ausschneiden und vor dem Bezahlen abgeben: Sie erhalten bis 

(Ausgenommen bereits rabattierte und Werbeware.) 

dd� 

dddddddd cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cdddddddd 

dddddddd cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cddddddddc�dddddddd�cdddddddd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

dd 

cdd 

cdddddddd 

Größen der Mannschaft. Kara 

gilt als spielerisch stark und 

mannschaftsdienlich zugleich. 

Im Sturm ist Levent Özen immer 

für ein Tor gut. Er schoss 

in der Aufstiegs-Saison die 

meisten Treffer für Ay Yildiz II. 

Auf den Außenbahnen sorgen 

die talentierten Verteidiger Ali 

Demir und Ali Srour immer 

wieder für gefährliche Vorstöße 

nach vorne. 

Interessant wird sein, wie sich 

das extrem junge Team in der 

stärkeren Liga behauptet. Die 

meisten Akteure verfügen über 

wenig Erfahrung und werden in 

manchen Spielen möglicherweise 

Lehrgeld gegen routiniertere 

Gegner zahlen müssen. 

Aufgabe des Trainers ist es hier, 

die Mannschaft nach Niederlagen 

zügig wieder aufzubauen, 

damit das Ziel Klassenerhalt 

nicht aus den Augen verloren 

wird. 

Ob steil ob flach. 

Lücke auf’s Dach! 

Hehlener Straße 8 

37619 Hehlen/Brökeln 

Handy (0171) 4141100 

Telefon (0 55 33) 9716 0 

Telefax (0 55 33) 9716 22 

Kader 

Trainer: Mario Surmann. 

Co-Trainer: Gerrit Hofmann. 

Neuzugänge: Mirko Wiegmann 

(18), Rudolf Dück (18), Andreas 

Vogel (18, alle eigene Jugend), 

Peter Storm (20, vereinslos), Tobias 

Otto (18, zuletzt nicht aktiv), 

Nicolaj Klassen und Erik Dück. 

Abgänge: Julian Jacksch (24, SV 

Nördlingen). 

Tor: Stefan Schütte (30), Steffen 

Bode (25). 

Abwehr: Ralf Ilsemann (33), Jan- 

Hendrik Schütte (21), Florian Jacob 

(22), Dennis Sagljada (20), 

Rudolf Dück (18), Steffen Bode 

(25), Stefan Ebeling (29). 

Mittelfeld: Patrick Rose (19), 

Sebastian Müller (26), Artur 

Urich (20), Christoph Ahlbrecht 

(25), Björn Kapitza (29), Erik 

Dück (19), Nikolaj Klassen (20), 

Andreas Vogel (18), Eike Triller 

(21), Tobija Stemmer (21), Tobias 

Otto (18), Thorsten Ahlbrecht 

(21), Sebastian Rodriguez (26), 

Tobias Freiherr (32), Heiko 

Wiechmann (32). 

Sturm: Dennis Reitemeyer (25), 

Sergej Michaelis (20), Heiko Bode 

(31), Peter Storm (20), Mirko 

Wiegmann (18), Christian 

Schmidt (23). 

Mannschaftskapitän: Steffen 

Bode. 



Meisterschaftsfavoriten: SC 

Lions Holzminden, TSV Pegestorf, 

Tuspo Grünenplan. 

Kader 

Trainer: Souheil Noureddine 

Neuzugänge: keine 

Abgänge: keine 

Tor: Mesut Karadeniz (33), 

Ibrahim Hussein (18). 

Abwehr: Ali Riza Demir (21), 

Atilla Kaya (31), Ali Srour (21), 

Ümit Bayer (26), Nejmettin 

Bozkurt (19). 

Mittelfeld: Firat Davulcu (20), 

Deniz Kara (20), Beytullah Kanar 

(24), Mohamad Srour (24), 

Baran Demir (19), Murat Kara 

(19). 

Angriff: Levent Özen (21), Abdulla 

Gündüz (27). 

Mannschaftskapitän: Atilla 

Kaya. 

Durchschnittsalter: 22,8 J. 



Rühle, SG Deensen/Arholzen. 

Dachpartner 

GmbH 

Kostenloser 

Dachkontroll-Check! 

Nutzfahrzeuge 

Ihr Nutzfahrzeugspezialist im Weserbergland 

Burgbergblick 18-20 Eugen-Diesel-Straße 18 

37603 Holzminden 37671 Höxter 

Telefon (0 55 31) 93 12-0 Telefon (0 52 71) 97 23-0 

www.schuenemann-nfz.de

26 . TÄGLICHER ANZEIGER 1. KREISKLASSE: KREISKLASSE: TÜRKGÜCÜ TÜRKGÜCÜ + SC LIONS LIONS 

1. Fußball-Kreisklasse / Türkgücü Stadtoldendorf will den Klassenerhalt aus eigener Kraft erreichen 

Bülent Atav soll für die wichtigen Tore sorgen 

Nur Dynamo Eschershausen 

war ist zu verdanken, dass 

Türkgücü Stadtoldendorf in 

der 1. Kreisklasse bleiben darf. 

Die russische Mannschaft zog 

sich nach der Winterpause 

2008/2009 aus dem Spielbetrieb 

zurück und gilt damit als 

fester Absteiger. So kann Türkgücü 

trotz des Abstiegsplatzes 

weiterhin in der 1. Kreisklasse 

bleiben. Doch auch dieses Mal 

wird das Unterfangen Klassenerhalt 

nicht leichter für den 

Kader 

Trainer: Tosun Ibrahim. 

Co-Trainer: - 

Neuzugänge: Ahmet Berk (18, 

Jugend). 

Abgänge: Dogan Sagir (36), 

Serkan Yasar (22), Stephan Albrecht 

(28, alle Ziel unbekannt). 

Tor: Ahmet Berk. 

Abwehr: Erol Taskin (36), Cavdar 

Patrick (23), Ronny Albrecht 

(24), Emre Tok (20), 

Marc Hoffmann (31), Ahmet 

Burgazli (36). 

Mittelfeld: Hakan Yasar (33), 

Ibrahim Tosun (33), Ali Dogan 

(45), Ali El-Wayys (22), Michael 

Stratmann (38), Shawn Richardson 

(26). 

Sturm: Murat Atav (21), Bülent 

Atav (37), Sven Wetzel (22). 

Mannschaftskapitän: Hakan 

Yasar. 



Meisterschaftsfavorit: - 

Koßmann 

macht 

Ihr 

• Jeden Tag Hauptuntersuchung 

§ 29 StVo 

• Abgasuntersuchung 

• Inspektion mit 

Mobilitätsgarantie 

• Unfall-Instandsetzung 

• Klimatechnik 

• Reifen-Service 

• Autoglas-Instandsetzung 

• Fehlerdiagnose 

Allersheimer Str. 36 


Tel. (05531) 9387412 

Reparaturen aller Fabrikate 

türkischen Fußballverein. 

Schon im Tor fangen die 

Probleme an: Mit Ahmet Berk 

steht nach jetzigem Stand ein 

völlig unerfahrener 18-jähriger 

Torwart im Kasten. Als Alternative 

steht nur der 44-jährige 

Recep Sagir bereit. Es ist mehr 

als fraglich, ob diese Tatsache 

der ohnehin mit vielen Defiziten 

behafteten Defensive Sicherheit 

verleiht. ,,Wir haben 

in der vergangenen Saison zu 

viele Gegentore kassiert, weil 

unser Zweikampfverhalten zu 

schwach ist und wir viele Konzentrationsmängel 

zeigen“, erklärt 

Recep Sagir, der Abteilungsleiter 

von Türkgücü. Nur 

Stürmer Dogan Sagir war es zu 

verdanken, dass die Mannschaft 

nicht völlig unterging. Mit 37 

Treffern war er der Toptorjäger 

des Teams, um Trainer 

Ibrahim Tosun. Ab der kommenden 

Spielzeit hinterlässt 

Sagir ein Vakuum im Angriff, 

denn der 36-Jährige wird aus 

Pötschke 

37671 Höxter – Fürstenbergstraße 2 

Telefon (0 52 71) 79 01 

Meisterbetrieb 

• Fenster • Rollladen • Vordächer 

• Zimmertüren • Insektenschutz • Garagentore 

• Haustüren • Sonnenschutz • Montage 

• Terrassendächer • Wintergärten • Markisen 

Schlüsseldienst 

☎ 98 37 8-7 

persönlichen Gründen den 

Verein verlassen. 

So hat Ibrahim Tosun alle 

Hände voll zu tun, um das große 

Ziel Klassenerhalt aus eigener 

Kraft zu erreichen. Besonders 

auf den erfahrenen Angreifer 

Bülent Atav kommt es 

an: Der 37-Jährige gilt als 

wichtigster Spieler der Mannschaft 

und soll für die Tore sorgen. 

Spielerisch kann der 

Kreisklassist problemlos mit 

seinen Kontrahenten mithal- 

ten. ,,Neben unserem Kampfgeist, 

ist die spielerische Qualität 

eine unserer Stärken“, sagt 

auch Abteilungsleiter Recep 

Sagir. 

Nur wenn die Schwächen in 

der Defensive minimiert werden, 

kann die Mannschaft 

ernsthafte Ansprüche auf einen 

Nichtabstiegsplatz erheben. 

Aufgrund des Verlusts ihres 

Torjägers Dogan Sagir wird 

das Unterfangen zusätzlich erschwert. 

(jas) 

Das ist Türkgücü Stadtoldendorf: Obere Reihe von links: Dogan Sagir, Patrick Cavdar, Bülent Atav, Hakan Yasar, Serkan 

Yasar, Murat Atav, Ali El-Wayss, Ibrahim Tosun, Marc Hoffmann. Untere Reihe von links: Shawn Richardson, Dogan Ali, Erol 

Taskin, Ronny Albrecht, Stephan Albrecht. Es fehlen: Ahmet Berk, Emre Tok und Recep Sagir. Nicht mehr für den Verein spielen: 

Dogan Sagir, Serkan Yasar und Stephan Albrecht. 

Die Löwen aus der Kreisstadt würden am liebsten gleich nochmal aufsteigen. Foto: TAH 

Spielplan 

SV Rühle 

23.08 22.11 


30.08 15.11 


04.09 30.05 


06.09 07.03 


Kader 

Trainer: Peter Dähne 

Neuzugänge: Gunter Kays 

(SG Alleringersleben), Daniel 

Tessmann (TSV Kemnade), 

Karsten Heisler (Phönix Höxter). 


Tor: Jens Wilkending, Mario 

Reinhardt (29); Oliver Boin 

(22). 

Abwehr: Christian Warnecke 

1. Fußball-Kreisklasse / SC Lions Holzminden 

Traum vom Durchmarsch 

Schon im ersten Jahr nach der 

Gründung des SC Lions Holzminden 

klappte der Aufstieg. 

Der Emporkömmling plant sogar 

den mittelfristigen Weg in 

die Kreisliga. ,,Wir träumen 

vom direkten Durchmarsch“, 

sagt Carsten Mehler, der Fußball-Abteilungsleiter 

der Lions. 

Offiziell wird als Zielsetzung 

ein Platz in der oberen Tabellenhälfte 

ausgegeben. Inoffziell 

rechnen sich die Akteure noch 

mehr aus. 

Um den Traum vom Aufstieg 

zu verwirklichen, wurden drei 

neue Spieler verpflichtet. Gunther 

Kays gilt trotz seiner 36 

Jahre als schneller Verteidiger. 

Zuletzt schnürte er seine Schuhe 

für die SG Blau-Gelb Alleringersleben. 

Daniel Tessmann 

(23) spielte zuletzt beim TSV 

Kemnade unter Trainer Micha- 

13.09 14.03 


20.09 21.03 

MTV Bevern II 

27.09 28.03 

TSV Pegestorf 

04.10 11.04 


11.10 18.04 

(38), Peter Gießmann (39), 

Daniel Hutterer (21), Marcel 

Hutterer (20), Carsten Reckling 

(32), Sascha Krummacker 

(21), Gunther Kays (36). 

Mittelfeld: Kevin Mehler 

(21), Heiko Mehler (38), Jurij 

Lichtenwald (26), Marcel Küster 

(28), Daniel Tesmann (23), 

Daniel Rotermund (32), Karsten 

Heisler (36). 

Spielplan 


22.08 22.11 


30.08 14.11 

MTV Bevern II 

04.09 30.05 


06.09 07.03 

TSV Pegestorf 

13.09 13.03 


19.09 21.03 


27.09 27.03 


03.10 10.04 


11.10 17.04 


17.10 24.04 


25.10 01.05 

SV Rühle 

31.10 09.05 


08.11 15.05 

el Lotze. Dort war er meist Ergänzungsspieler, 

nun hofft er 

auf mehr Einsatzzeiten. Karsten 

Heisler (36) kommt von 

Phoenix Höxter und gilt bislang 

noch als unbekannte Größe. 

Zu den Stärken der Mannschaft 

gehört die mannschaftliche 

Geschlossenheit. Der Zusammenhalt 

wird groß geschrieben 

bei den Lions. Für 

die Tore sind vorwiegend zwei 

Personen zuständig: Mittelfeldspieler 

Marcel Küster (28) und 

Stürmer Giuseppe Argentiero 

(29). Beide sind bekannt für ihren 

guten Abschluss und könnten 

einigen Verteidigern das 

Leben schwer machen. In der 

Verteidigung ist Peter Gießmann 

unersetzbar. Trotz seiner 

39 Jahre ist er eine feste Größe 

in der Defensive. (jas) 


18.10 25.04 


24.10 02.05 


01.11 09.05 


08.11 16.05 

Angriff: Benjamin Linke (22), 

Guiseppe Argentiero (29), Caglar 

Bakir (31). 

Mannschaftskapitän: Marcel 

Küster. 


Jahre. 

Saisonziel: obere Tabellenhälfte 


Rühle.

FRAUEN-BEZIRKSLIGA: FRAUEN-BEZIRKSLIGA: MTV MTV DERENTAL DERENTAL 


Fußball-Bezirksliga der Frauen / MTV Derental sieht sich im oberen Mittelfeld 

Schumann hofft auf Teamgeist 

Drei Meisterschaften in Folge 

hat der MTV Derental in der 

Fußball-Kreisliga der Frauen 

gefeiert, nun aber haben sich 

die Frauen von Trainer Dirk 

Schumann entschlossen, den 

Aufstieg auch wahrzunehmen, 

auch auf Bitten der Zuschauer, 

die bei den Heimspielen immer 

zahlreiche vorhanden sind. In 

den beiden Jahren zuvor hatte 

man noch verzichtet. Personell 

hat sich zwar nicht sehr viel getan, 

dennoch sieht der Trainer 

sein Team nicht in der Rolle 

des potenziellen Absteigers. 

„Wenn alle mitziehen und wir 

als Team auftreten, traue ich 

uns durchaus eine Platzierung 

zwischen fünf und acht zu“, 

zeigt sich der Coach optimistisch. 

„Gerade in den Heimspielen 

können wir so manche 

Mannschaft vor Schwierigkeiten 

stellen“, prognostiziert der 

Coach. 

Für Schumann und seine Elf 

ist das Unternehmen Bezirksliga 

schon ein kleines Abenteuer 

– mit ungewissem Ausgang. Zunächst 

wäre da die Position der 

Torhüterin. Zwar steht mit 

Heine 

Eine 

runde Sache! 

Lüchtringer Weg 60 


Telefon: (05531) 6297 

Fax (05531) 6264 

Kristin Loges eine sehr gute 

Torfrau zwischen den Pfosten, 

doch wenn sie mal berufsbedingt 

ausfällt, könnte es ein 

Problem geben. Torfrau Nummer 

zwei, Alena Schanze, hat 

sich dafür entschieden, lieber 

im Feld zu spielen. 

Im Mittelfeld freut sich Schumann 

über einen gesunden 

Konkurrenzkampf. Mit Tabea 

Müller ist eine Spielerin zurückgekommen, 

die dem MTV 

sicherlich eine große Hilfe sein 

kann. Voraussetzung ist 

aber, dass sie ihr ganzes Potenzial 

abruft. Sie war vor zwei Jahren 

zunächst nach Würgassen 

und dann zum SV Höxter gewechselt, 

weil sie im Bezirk 

spielen wollte. Nun hat sie 

ihr Weg zurück in den südlichen 

Landkreis Holzminden 

geführt. „Wichtig wird sein, 

dass Tabea ihre Erfahrung abruft, 

die sie in den letzten beiden 

Jahren gesammelt hat“, sagt 

Schumann. 

Wer im Angriff für Tore sorgen 

soll, darüber hat sich der 

Trainer in den letzten Wochen 

seinen Kopf zerbrochen. Fest 

GmbH 

X Heizöl 

X Sand, Kies 

X Schotter, Splitt 

X Recyclingmaterial 

X Containerdienst 

X Pflasterarbeiten 

X Baumaschinen- 

Verleih 

• Tischlerarbeiten 

• Innenausbau 

• Bauelemente 

LANGE GRUND 10 TEL: (05533) 3555 

37619 BODENWERDER FAX: (05533) 7387 

steht für ihn allerdings nur, dass 

der Kampf um die Stammplätze 

auch in diesem Teil der Mannschaft 

noch völlig offen ist. 22 

Spielerinnen stehen im Kader, 

für eine lange Saison ist das ausreichend, 

allerdings hofft Schumann, 

dass vor allem in der Anfangsphase 

der Spielzeit keine 

Spielerin abspringt, weil sie 

vielleicht mal nicht zum Zuge 

gekommen ist. „Wir können 

nun nicht mehr ein- und auswechseln. 

Einigen werde ich 

wohl vor Spielbeginn sagen 

müssen, dass sie heute nicht 

spielen können“. 

Dennoch ist der Coach zuversichtlich, 

dass das Unterfangen 

Bezirksliga kein Schuss in 

den Ofen wird. „Wir haben eine 

tolle Trainingsbeteiligung, alle 

ziehen mit. Man sieht, dass die 

Spielerinnen unbedingt wollen“. 

Erfolg könne man nur haben, 

wenn sich wirklich alle in 

den Dienst der Mannschaft 

stellten. „Wir werden zu den 

Auswärtsfahrten nach Möglichkeit 

mit dem Bus anreisen, als 

zusätzliche teambildende Maßnahme“, 

sagt der Trainer. 

Verkauf & Reparatur 

Kraftfahrzeuge · Motorräder 

Abschleppdienst Tag und Nacht 

Autozubehör · Reifendienst · Unfall-Instandsetzung 

TÜV + AU täglich · Fahrwerk- und Karosserie-Umbauten 

Kfz.-Reparaturen aller Hersteller zu günstigen Preisen. 

Eschershäuser Straße 20 · 37627 Stadtoldendorf · ☎ (0 55 32) 5110 

Framke GmbH 

Schlosserei – Bauelemente 

Stahl- und Metallbau 

Brökelner Straße 6 


Telefon (0 55 33) 79 80 • Telefax (0 55 33) 4750 

• Fenster und Türen aus Kunststoff und Aluminium 

• Wintergärten und Haustürvordächer 

• Schmiede-, Edelstahl- und Aluarbeiten 

• Rolltore, Rollläden und Markisen 

• Zäune, Gitter, Geländer, Treppen und Garagentore 

● Zink statt Rost ● 

Sammelstelle für Verzinkungs- und Sandstrahlarbeiten 

Christine Hesse zählt zu den Stützen im Mittelfeld des MTV 

Derental. Foto: ue 

Das ist der MTV Derental: Hinten von links: Mira Gömann, Nora Henke, Tanja Schumann, Alena Schanze, Sarah Meier, Madeleine Kempe, Nicole Duda, 

Frauke Molthan, Kristin Loges, Corinna Düker, Co-Trainer Andreas Laue. Vorn von links: Trainer Dirk Schumann, Christine Hesse, Isabell Krebs, Laura Schulze, 

Lena Schorbach, Sarah Weber, Wibke Molthan, Annika Eichmann. Es fehlen: Meike Hülsmann, Daniela Zbick, Tabea Mülelr und Tina Friedberg. Foto: TAH 

KOMPETENTER SERVICE 

AUS EINER HAND 

mod. Prothesenund 

Orthesenbau 

Faltrollstühle 

Elektrorollstühle 

Sportrollstühle 

Rehabilitationsmittel 

elektr. Pflegebetten 

Spielplan 

SC Diedersen 

15.08 14.03 

VSV Hohenbostel 

23.08 15.05 

Egestorf/Langr./Kirchdorf 

29.08 29.11 

TSV Nettelrede 

05.09 06.03 

Heesseler SV 

19.09 21.03 

SpVgg Laatzen 

27.09 07.11 

SC Vˆlksen 

03.10 11.04 

SV Hastenbeck II 

10.10 17.04 

FC Latferde 80 

17.10 25.04 

SV Emmerke 

24.10 21.11 

DJK B-W Hildesheim 

31.10 09.05 

Kader 

Trainer: Dirk Schumann 

Co-Trainer: Andreas Laue 

Neuzugang: Tabea Müller 

(Phönix Höxter), Tina Friedberg 

(KSV Hessen Kassel). 


Tor: Kristin Loges (31), Alena 

Schanze (16). 

Abwehr: Sarah Meier (25), Annika 

Eichmann (22), Wibke 

Molthan (19), Sarah Weber 

(14), Frauke Molthan (18), Meike 

Hülsmann (21), Isabell Krebs 

(21). 

Mittelfeld: Lena Schorbach 

(26), Christine Hesse (28), Nora 

Henke (23), Nicole Duda (24), 

Tanja Schumann (36), Corinna 

Düker (30), Mira Gömann-Teiwes 

(31), Tabea Müller. 

Angriff: Daniela Zbick (29), 

Alena Schanze (16), Laura 

Schulze (16), Madeleine Kempe 

(21), Tina Friedberg (26). 

Mannschaftskapitän: Wibke 

Molthan. 


Saisonziel: Mittelfeldplatz. 


Angabe. 

Brustprothetik 

Stützkorsette 

Bandagen 

Leistenbruchbänder 

Maßschuheinlagen 

Kompressionsstrümpfe 

Krankenpflegeartikel 

Wir machen uns 

Ihr Partner 

STARK für Ihre 

in 

Gesundheit… 

Holzminden 

Sanitätshaus Böntalstr. 16a 

Telefon (05531) 9408-0 

Ihr Ansprechpartner für 

Service & Verkauf 

GmbH 

Fürstenberger Str. 58 


Tel. 05531/9905480

28 . TÄGLICHER ANZEIGER FRAUEN-KREISLIGA: FRAUEN-KREISLIGA: FC BOFFZEN BOFFZEN + SG WESERTAL WESERTAL 

Frauen-Kreisliga / FC Boffzen hofft insgeheim auf einen Mittelfeldplatz 

Lehrgeld in der Anfangsphase ist eingeplant 

Lange war es still in Sachen 

Frauen-Fußball beim FC Boffzen. 

Doch nun schickt sich 

der FC an, wieder eine Vormachtstellung 

im Kreis zu 

übernehmen. Fünf Jahre nach 

dem Aus startet der FC mit 

Volldampf durch. Eine Frauenmannschaft 

startet in der 

Kreisliga, zwei B-Juniorinnen- 

Teams und eine D-Juniorin- 

Das ist der FC Boffzen: Stehend von links: Trainer Martin Schwarzer, Ünran Yesilgöz, Tatjana Thiessen, Vivian Fogheri, Jacqueline Schade, Jessica Steinsieck, 

Nele Schulz, Betreuerin Karin Becker, Rebecka Badura, Cigdem Eliyazici. Sitzend von links: Dorina Techt, Jenny Strieder, Johanna Becker, Katharina 

Driehorst, Simona Hörstgen, Lema Ansari. Liegend Lisa Weike. Es fehlen: Gizem Merkan, Carolin Helling. Foto: TAH 

Spielplan 

VFR Hehlen 

05.09 29.05 

SG Deensen/Arholzen/Stadto. 

13.09 15.05 

FC 08 Boffzen 

19.09 21.03 

TSV Kemnade 

03.10 11.04 

SV 06 Holzminden 

18.10 25.04 

TSV Kirchbrak 

25.10 02.05 

VFL Dielmissen 

31.10 09.05 

TSV Heinade 

08.11 18.04 


gedruckt. 

150 Jahre Zeitgeschichte 

der Glasherstellung 

Vom klassischen, geschichtsträchtigen 

Handwerk zur hochtechnisierten 

Massenproduktion 

––– 

Johann-Georg-von-Langen- 

Ausstellung 

Dokumente seines Lebens von 

1699–1776 

––– 

Wechselnde Sonderausstellungen 

verschiedener Kunstrichtungen 

und Sonderveranstaltungen 

Besuchen Sie uns sonntags und 

mittwochs von 14–17 Uhr 

(April – Oktober) 

Führungen nach Vereinbarung (ganzjährig) 

Bahnhofstraße 9c • 37691 Boffzen 

Tel. (0 52 71) 4 99 09 und 95 60-0 

Fax 55 21 • glasmuseum@boffzen.de 

http://www.boffzen.de 

nen-Mannschaftkomplettieren das Feld. „Ich hoffe, dass 

sich Boffzen zur Hochburg in 

Sachen Frauen-Fußball entwickelt. 

Ich denke, dass ist erst 

der Anfang“, blickt Organisator 

und Betreuer Dietmar Larusch 

nach vorn. 

Für die kommende Saison 

hat sich der FC erstmal 

bescheidene Ziele gesetzt. 

Kader 

Trainer: Reimund Jahn 

Neuzugänge: Aylin Akin (reaktiviert), 

Melanie Milschuß (bisher 

ohne Verein). 

Abgänge: Jessica Rühl (SV 

Holzminden), Dominique Rühl 

(SV Holzminden). 

Tor: Stefanie Kunkel (29). 

Abwehr: Marina Kieneke (16), 

Sophia Gröne (15), Ricarda 

Riedel (18), Aylin Akin (24), 

Nancy Jahn (18), Nicola Schadwill 

(18), Frederike Rassmann 

(18), 

Mittelfeld: Eva Kluth (17), Natalia 

Wagner (26), Jennifer Jahn 

(19), Melanie Milschuss (24), 

Sabrina Lages (20), Katrin Öner 

(19). 

Angriff: Stefanie Bolte (21), Janina 

Pook (18), Lena Bönig 

(23), Annekatrin Mai (22), Aysun 

Akin (18). 


Saisonziel: Platz unter den ersten 

drei. 


Kemnade. 

Pflaster - Reparaturbau 

Sommer 2009! 

Starten Sie JETZT mit 

Ihrer Planung! 

• Pflasterarbeiten 

• Terrassen- und Wegebau 

• Pflasterreparatur 

• Pflasterreinigung 

• Baggerarbeiten/Erdarbeiten 

• Alles rund um’s Haus 

• Winterdienst 

Ralf König 

Schlüterstr.49, 37603 Holzminden 

Tel. 0 55 31/6 07 62 

Mobil 0152/09 97 87 47 

Nicht Letzter werden, innerhalb 

der nächsten zwei, drei 

Jahre in der Liga etabliert sein 

und oben mitspielen, lautet 

die Vorgabe. Dass es durchaus 

auch schneller gehen könnte, 

dafür haben Larusch und seine 

Leute die Weichen gestellt. 

Viele junge Spielerinnen, 

einige davon aus anderen Vereinen, 

andere haben neu be- 

Frauen-Kreisliga / SG Wesertal greift wieder oben an 

Aysun Akin ist nicht zu ersetzen 

,,Wir sind vor wichtigen Spielen 

oft zu pessimistisch und 

glauben nicht an einen Sieg“, 

erklärt Reimund Jahn. Dieser 

coacht die Fußball-Frauen der 

SG Wesertal und beschreibt 

damit die größte Schwäche der 

Mannschaft. Schon vor dem 

Spiel müsse das Team fest von 

einem Sieg überzeugt sein und 

damit ganz anders in eine Partie 

gehen. 

gonnen, bilden den Kader des 

FC. So weiß der FC zwar 

momentan noch nicht so genau, 

wo er eigentlich steht, er 

hat aber einen tollen Teamgeist 

und eine klasse Kameradschaft 

geschaffen – ein junges 

Team, das auf einer Wellenlänge 

liegt. Und damit soll 

die eine oder andere Schwäche 

kompensiert werden, die La- 

Jahn ist sich sicher, dass die 

SG Wesertal nach der Vizemeisterschaft 

auch in der kommenden 

Saison eine gute Rolle 

in der Liga spielen wird. 

,,Wir haben uns gut entwickelt 

und besitzen einen starken Kader“, 

sagt der Trainer. Die 

Rühl-Schwestern Jessica (23) 

und Dominique (19) verlassen 

den Verein in Richtung SV 

Holzminden. Beide waren 

rusch vor allem in der Jugend 

ausmachen würde. „Ich hoffe, 

die Mädchen lassen die Köpfe 

nicht hängen, wenn sie mal 

richtig hoch verlieren, das 

wird wohl gerade in der 

Anfangszeit passieren“, meint 

Larusch. „Jeder der neu 

anfängt, macht diese Erfahrung. 

Das gehört einfach dazu“. 

(ue) 

wichtige Spielerinnen, wollen 

nun aber beim SV ihr Glück 

versuchen. 

Im Gegenzug kommen Aylin 

Akin (24) und Melanie Milschuß 

(24), die zuletzt beide 

nicht aktiv spielten, aber 

durchaus spielerische Qualitäten 

mitbringen. Die Defensive 

gilt als Prunkstück der Mannschaft. 

Hier besitzt Trainer 

Jahn viel Auswahl an begabten 

Kader 

Trainer: Martin Schwarzer 

Neuzugänge: die Mannschaft 

wurde neu gegründet. 

Tor: Lisa Weike (18). 

Abwehr: Johanna Becker (17), 

Lema Ansari (16), Rebekka Badura 

(17), Carolin Helling (17), 

Gizem Merkan (17), Jessica 

Steinsieck (18). 

Mittelfeld: Jenny Strieder (22), 

Tatjana Thiessen (22), Jacqueline 

Schade (23), Dorina Techt 

(29), Katharina Driehorst (17). 

Angriff: Cigdem Eliyazici (17), 

Ünran Yesilgöz (18), Vivian 

Fogheri (17), Nele Schulz (16). 

Mannschaftführerin: noch 

nicht gewählt. 


Saisonziel: Nicht Letzter werden. 

Meisterschaftsfavorit: SG 

Wesertal, TSV Kemnade, SV 

Holzminden. 

Spielplan 


06.09 29.05 

VFR Hehlen 

12.09 15.05 

SG Wesertal 

19.09 21.03 

TSV Kirchbrak 

27.09 13.03 

TSV Kemnade 

17.10 24.04 


24.10 01.05 

TSV Heinade 

31.10 09.05 


07.11 17.04 

Spielerinnen. Im Tor ist Stefanie 

Kunkel ein echter Rückhalt. 

Mit starken Paraden rettet 

Kunkel nicht selten wichtige 

Punkte. Stürmerin Aysun 

Akin ist nicht zu ersetzen: Die 

erst 18-Jährige schoss in der 

vergangenen Spielzeit beachtliche 

23 Treffer. Die SG will 

einen Platz unter den ersten 

drei Mannschaften erreichen. 

(jas) 

Die SG Wesertal (helle Hosen) will wieder ganz oben in der Tabelle mitmischen. Foto: fhm

FRAUEN-KREISLIGA: FRAUEN-KREISLIGA: VFL VFL DIELMISSEN DIELMISSEN + SG DEENSEN DEENSEN TÄGLICHER ANZEIGER . 29 

Frauen-Kreisliga / VfL Dielmissen will einen Mittelfeldplatz 

Kampfgeist und guter Zusammenhalt 

,,Wir hoffen, dass wir vom Verletzungspech 

verschont bleiben“, 

erklärt Frank Bennefeld, 

Trainer der Fußball-Damen des 

VfL Dielmissen. Dieses war in 

der vergangen Spielzeit, in der 

ein guter fünfter Platz erreicht 

wurde, das Hauptproblem für 

Einen Platz im Spitzentrio 

strebt die SG Deensen an, die 

ab der kommenden Saison ihre 

Heimspiele sonnabends um 15 

Uhr auf dem Sportplatz in Arholzen 

austragen wird. 

Die Hoffnungen des Trainerduos 

Klaus Scheunemann 

und Arnold Lammel ruhen dabei 

vor allem auf den beiden 

Neuzugängen Jana Riedel und 

Julia Twele. „Wir hoffen, dass 

sie sich gut in die Mannschaft 

integrieren. Sie bringen viel 

den Verein. Der Kader des 

Teams ist klein: 18 Spielerinnen 

umfasst dieser und ist damit in 

der Breite zu dünn, um Leistungsträgerinnen 

zu ersetzen. 

Mit Sarah Samse kommt eine 

gute 17-jährige Torhüterin vom 

TSV Heinade. Samse soll die 

Erfahrungen im Bereich der 

Balltechnik sowie die vorhandene 

spielerische Cleverness 

mit. Die Mannschaft erhofft 

sich dadurch einen konstruktiven 

Aufschwung“, sagt Klaus 

Scheunemann. Zudem erhofft 

er sich von beiden einen zusätzlichen 

Motivationsschub für die 

restliche Mannschaft. Zudem 

bläuen die Trainer ihrer Mannschaft 

immer wieder ein, den 

Kopf nicht hängen zu lassen, 

wenn es mal nicht so läuft, wie 

sie sich das vorstellt. Sollte das 

alles so umgesezt werden, hoffen 

Lammel und Scheunemann, 

dass die SG ein Wörtchen bei 

neue Nummer eins werden, erklärt 

Trainer Bennefeld. Neben 

der neuen Torfrau konnten keine 

weiteren Verpflichtungen 

getätigt werden. ,,Wir hätten 

uns mehr Neuzugänge erwünscht“, 

klagt der Coach. 

Spielerisch könnte der VfL 

der Vergabe der Meisterschaft 

mitreden kann. 

Trotz allem Optimismus, haben 

die beiden in jedem Jahr 

wieder mit den gleichen Problemen 

zu kämpfen: „Bedingt 

durch die Schulferien und die 

Berufsausbildung fehlen uns 

häufig viele Spielerinnen. Somit 

kann am Wochenende nie 

mit einer kompletten Mannschaft 

gespielt werden“. Es wäre 

eine große Hilfe, wenn einige 

der Spielerinnen, die ihre 

Schuhe an den Nagel gehängt 

haben, wieder mitspielen würden. 

Zudem hegt das Trainerduo 

einigen Gegnern der Liga unterlegen 

sein. Durch ihren 

Kampfgeist versucht die Mannschaft 

dies auszugleichen. Weiterhin 

besticht sie durch guten 

Zusammenhalt. Nicht mehr die 

alleinige Verantwortung muss 

Mannschaftsführerin Alisa Roe- 

die Hoffnung, dass das Interesse 

am Trainingsbetrieb gegenüber 

dem letzten Spieljahr 

deutlich zunimmt, was im vergangenen 

Jahr nicht immer der 

Fall war. Auf den einzelnen 

Spielpositionen wird es zudem 

Veränderungen in der Mannschaft 

geben, bedingt durch 

den Weggang einiger Spielerinnen. 

Leider sind zwei 15jährige 

Mädchen nicht spielberechtigt. 

„Wir als Tainer können 

nur hoffen, dass diese Mädels 

noch ein weiteres Jahr zur 

Stange halten und nicht vorzeitig 

das Handtuch schmeißen. 

Es wäre schön, wenn der NFV 

rig in Zukunft übernehmen. Es 

wurde ein Rat gegründet, der 

Roerig zusätzlich unterstützt. 

In der Saison wird wieder ein 

Mittelfeldplatz angepeilt. Trainer 

Bennefeld und sein Team 

sind optimistisch, dass dieses 

Ziel erreicht wird. (jas) 

Das ist der VfL Dielmissen: Hintere Reihe von links: Trainer Frank Bennefeld, Sonja Lages, Vanessa Brand, Jana Loges, Carmen Severin, Alisa Rörig, Julia 

Rohr, Trainer Jochen Kater. Vorn von links: Svenja Beier, Luisa Krause, Saskia Hoffmann, Janine Ramin, Verena Hertwig. Es fehlen: Sarah Samse, Alina Freudiger, 

Saskia Rohr, Jasmin Rohr, Jessica Alandt, Sarah Schmidt, Janina Schwarzer. Foto: TAH 

Frauen-Kreisliga / SG Deensen peilt vorderen Platz an 

Zwei Neue sollen für Motivationsschub sorgen 

Spielplan 

SG Wesertal 

13.09 15.05 

TSV Kemnade 

19.09 20.03 

TSV Heinade 

26.09 14.03 


04.10 10.04 


17.10 24.04 

FC 08 Boffzen 

24.10 01.05 

VFR Hehlen 

31.10 08.05 

TSV Kirchbrak 

07.11 18.04 

Die Frauen der SG Deensen (Mitte) spielen jetzt wieder auf dem Platz in Arholzen. Foto: ue 

ein Einsehen hätte und die beiden 

spielen lassen würde. Leider 

haben wir bei der SG 

Deensen keine Jugendmannschaft“, 

sagt Klaus Scheunemann. 

(ue) 

Kader 

Trainer: Klaus Scheunemann, 

Arnold Lammel. 

Neuzugänge: Jana Riedel 

(Neueinsteigerin), Julia Twele 

(VfL Bleckede). 

Abgänge: Alessandrea Koch, 

Jessy Walther (beide unbekannt). 

Tor: Sarah Becker 

Abwehr: Chrstine Sander, Sarina 

Lammel, Vanessa Lönneker, 

Jaqueline Lubina, Julia Tobolewski, 

Marie-Theres Kaul, Katarina 

Janzer, Elina Klassen, 

Vera Herdt, Indira Emrovic. 

Mittelfeld: Maria Herzen, 

Friederike Eilers, Regina Buckenberger, 

Jessica Voss, Elena 

Gossen, Tanja Bertram, Svenja 

Brünig, Vanessa Rogge, Julia 

Twele, Sywan Ali. 

Angriff: Kristina Leongardt, 

Solveig Lippmann, Catharina 

Tacke, Vanessa Gerth, Karen 

Proske, Katrin Helmer, Denise 

Räker, Jana Riedel. 

Mannschaftsführerin: Maria 

Herzen. 


Angabe. 

Saisonziel: Unter den ersten 

drei Mannschaften. 

Kader 

Trainer: Frank Bennefeld. 

Co-Trainer: Jochen Kater. 

Neuzugänge: Sarah Samse (17, 

TSV Heinade). 

Abgänge: - 

Tor: Svenja Beier (20), Sarah 

Samse (17). 

Abwehr: Julia Rohr (24), Jana 

Loges (18), Alina Freudiger 

(17), Verena Hertwig (19). 

Mittelfeld: Saskia Rohr (17), 

Jasmin Rohr (19), Carmen Severin 

(31), Alisa Roerig (18), 

Vanessa Brand (18). 

Sturm: Sonja Lage (35), Janine 

Rammin (15), Jessica Alandt 

(14), Sarah Schmidt (19), Luisa 

Krause (14), Janina Schwarzer 

(28), Saskia Hoffmann (17). 

Mannschaftskapitän: Alisa 

Roerig. 


Saisonziel: Platz im Mittelfeld. 


Kemnade. 

Spielplan 

TSV Kemnade 

05.09 29.05 

TSV Heinade 

20.09 20.03 


26.09 14.03 

TSV Kirchbrak 

04.10 10.04 


17.10 24.04 

VFR Hehlen 

24.10 01.05 

SG Wesertal 

31.10 09.05 

FC 08 Boffzen 

07.11 17.04 

Drei Vereine 

ohne Meldung 

Mit neun Vereinen startet 

die Fußball-Frauen-Kreisliga 

in die Saison 2009/10. 

Sechs davon haben ihren 

Fragebogen beziehungsweise 

den Fragebogen und die 

benötigten Fotos pflichtgemäß 

zurückgeschickt. Drei 

Teams, der TSV Kirchbrak, 

der TSV Heinade und der 

VfR Hehlen haben sich leider 

nicht gerührt. Daher 

muss die „Anpfiff“-Redaktion 

auf die Vorstellung dieser 

Vereine verzichten. (ue) 

Garten- und Landschaftsbau 

THOMAS GÖRGEN 

Meisterbetrieb 

Beratung, Planung 

und Ausführung 

von Gartenanlagen 

37671 Albaxen • Hansastr. 51 

Telefon (0 52 71) 96 65 05 

Mobil (0160) 97 31 03 56 

Umdeckungen 

Neueindeckungen 

Fassadenbekleidung 

Flachdacharbeiten 

Gründächer 

Solartechnik 

Denkmalpflege 

Dachrinnenverlegung 

Metallarbeiten 

Zink/Kupfer/ 

Aluminium/Blei 

Konrad-Zuse-Straße Konrad-Zuse-Straße 21 

D-37671 Höxter 

Telefon (0 52 71) 95 93 91 04 90 02 

Telefax (0 52 71) 95 93 91 04 92 03

30 . TÄGLICHER ANZEIGER FRAUEN-KREISLIGA: FRAUEN-KREISLIGA: HOLZMINDEN HOLZMINDEN + KEMNADE 

Abb. Fiat 500 C 

Kader 

Trainer: Rolf Willer 

Neuzugänge: Jessica Rühl (SG 

Wesertal), Dominique Rühl 

(SG Wesertal), Carrie-Ann 

Moore (SC Völksen). 


Tor: Tanja Reichert (34), Vanessa 

Ohrmann (20), Karoline 

Spormann (26). 

Abwehr: Nina Gill (17), Maria 

Argentiero (19), Jana Moor 

(18), Dominique Rühl (19), Lorendana 

Macera (17), Silke Borchers 

(18), Alina Päsler (18), 

Alina Mense (17). 

Mittelfeld: Angelika Quadrizius 

(18), Krystin Wulfestieg (17), 

Judith Friedrich (23), Jessica 

Rühl (22), Janna Pohl (16), Luisa 

Eckert (18), Katja Spormann 

(31), Daniela Schramm (25), 

Kahrin Dörries (27). 

Angriff: Martha Sieg (18), 

Olesja Kroter (22), Nicole Zylla 

(26), Carrie-Ann Moore (17). 


Saisonziel: Platz vier. 


Kemnade, SG Wesertal. 

Holzhandel • Holzfachmarkt 

Türen und Zargen 

in großer Vielfalt 

Furnierte oder CPL-Oberfläche mit 

Gerader- oder Rundkante. Stiloder 

Landhaustürblätter geölt, 

gewachst oder lackiert. Feng-Shui 

Türenkollektion, Holzglastürblätter 

mit Charme, Ganzglastüren. 

Alle Modelle auch als Schiebetür 

in Wand oder auf Wand erhältlich. 

Bahnhofstraße 27 • 37627 Deensen 

Telefon (0 55 32) 21 31 

Riesige Auswahl 

auf über 1200 m 2 

Karlstraße 30 


Telefon (0 55 31) 42 65 

– Meisterbetrieb – 

Das Abenteuer Bezirksliga war 

für den SV Holzminden nach 

nur einem Jahr wieder beendet. 

Was geblieben ist, ist die Erfahrung. 

„Die kann uns keiner nehmen“, 

sagt SV-Trainer Rolf 

Willer. Und diese Erfahrung 

soll dem jungen Team nun in 

der Kreisliga zugute kommen. 

Wenigstens Platz vier soll es 

werden, geht es nach dem Trainer. 

Denn durchgereicht werden 

wolle man nicht. 

„Im Bezirk wird anderer Fußball 

gespielt als im Kreis, härter 

und körperbetonter. Das wird 

uns jetzt nutzen“, meint 

Willer. Als Favoriten auf die 

vorderen Plätze sieht er den 

TSV Kemnade und die SG 

Wesertal und die SG Deensen. 

Einige Hoffnung ruht in der 

neuen Saison auf Judith Friedrich. 

„Ich hoffe, dass sich ihre 

berufliche Situation entspannt 

und sie uns wieder regelmäßig 

zur Verfügung steht“, meint 

Willer. 

Als einen Knackpunkt sieht 

der Trainer der Torwart-Position. 

Zwar hat er nominell drei 

Spielerinnen zur Verfügung, eine 

richtige Nummer eins hat er 

aber nicht. Karolin Spormann 

wird familiär eine Auszeit nehmen, 

Vanessa Ohrmann ist zu 

klein für diese Position, und bei 

Tanja Reichert muss man von 

Spiel zu Spiel sehen, ob sie Zeit 

hat. Da sieht Willer noch 

Handlungsbedarf. Zudem hat er 

seine Abwehrformation noch 

nicht gefunden, trotz einiger 

Tests. Als Paradestück sieht 

Willer den Sturm. „Wir hatten 

vor unserem Aufstieg den besten 

Sturm der Liga, mit Carrie 

Ann Moore haben wir eine gute 

Spielerin dazu bekommen“, 

meint der Trainer. Auf seinen 

dritten Neuzugang neben den 

beiden Rühl-Schwestern, die 

von der SG Wesertal gekommen 

sind, hält Rolf Willer große 

Stücke. „Wir machen sie 

derzeit fit, denn sie könnte eine 

große Verstärkung sein“. Carrie 

Ann Moore stand zuvor 

beim SC Völksen im Aufgebot. 

Sie geht nun in Dassel zur 

Schule und wohnt in Holzminden. 

Wichtig ist für die Holzmindener 

der Saisonstart. „Wir 

wollen natürlich gleich gut aus 

den Startlöchern kommen. 

Dann können wir nach vorn gucken“, 

so der Coach. (ue) 

STOP +++ Neues zur Abwrackprämie +++ STOP +++ Neues zur Abwrackprämie +++ STOP +++ Neues zur Abwrackprämie +++ STOP +++ Info zur Abwrackprämie 

ab 13.800,- € 

Frauen-Fußball-Kreisliga / SV Holzminden 

Rolf Willer fehlt noch eine richtige Nummer eins 

Spielplan 

FC 08 Boffzen 

06.09 29.05 

TSV Heinade 

13.09 16.05 

TSV Kirchbrak 

20.09 21.03 


26.09 14.03 


04.10 10.04 

SG Wesertal 

18.10 25.04 

TSV Kemnade 

01.11 08.05 

VFR Hehlen 

07.11 18.04 

RASENMÄHEN 

WIRD JETZT 

*HRG 415C PD 

Unser Preis: 

€ 399,- * 

(UVP: EUR 439,-) 

Lernen Sie die neue Generation 

Rasenmäher bei uns kennen. 

Klettke-Bachnick 

Inh. Klaus-Peter Bachnick 

Plack 7 •37574 Einbeck-Wenzen 

Telefon: (0 55 65) 16 78 

Telefax (0 55 65) 328 

KFZ-Reparaturzentrum Höxter 

Reifendiscounter 

• Klimaservice 

• Bremsen 

• Auspuff 

• Ölwechsel ab 49,– A 

• TÜV + AU ab 69,– A 

• Abgasuntersuchung 

• Reifenhotel 

• kostenl. Ersatzwagen 

Ihre günstige KfZ-Werkstatt 

Höxter Gutenbergstraße 31 Gewerbegebiet Zur Lüre 

Tel. 0 52 71/92 17 77 www.reifenzentrum-gratz.de 

CO2-Emission 119g/km. 

Kombiniert nach RK 80/1268/EWG 

Kraftstoffverbrauch 4,3/5,1/6,4 

Kombiniert/außerorts/innerorts 

So lässt sich’s leben. 

Für die Frauen des SV Holzminden beginnt nach dem Abstieg ein sportlicher Neuanfang. Foto: foe 

Fußball-Frauen-Kreisliga / Schafft die Gallo-Elf die Meisterschaft? 

Zwei echte Verstärkungen geholt Trainer: Klaus Gallo. 

Neuzugänge: Ramona Beck- 

Spielplan 


05.09 29.05 

TSV Kirchbrak 

12.09 16.05 


19.09 20.03 

VFR Hehlen 

26.09 13.03 

SG Wesertal 

03.10 11.04 

FC 08 Boffzen 

17.10 24.04 

TSV Heinade 

24.10 02.05 


01.11 08.05 

Schon zum zweiten Mal hintereinander 

hat die Damenmannschaft 

des TSV Kemnade 

in der vergangenen Saison den 

Fußball-Kreispokal gewonnen. 

Ist diese Saison sogar die Meisterschaft 

drin? ,,Die Konkurrenz 

ist stärker geworden in 

der Liga“, erklärt Trainer 

Klaus Gallo und fügt hinzu: 

,,außerdem kommt mit dem 

SV Holzminden eine gute 

Mannschaft in die Spielklasse 

zurück, die im Bezirk sicher 

wichtige Erfahrungen gesammelt 

hat und uns das Leben 

nicht leichter machen wird.“ 

Allerdings spielt die über 

Jahre dominierende Mannschaft 

des MTV Derental nun 

in der Bezirksliga und hinterlässt 

eine Lücke, die besonders 

der TSV Kemnade schließen 

könnte. Um erfolgreich zu bestehen, 

kommen zwei echte 

Verstärkungen von HSC 

Schwalbe Tündern. Sara Lan- 

ge und Ramona Beckmann, die 

schon früher beim TSV spielten, 

kickten zuletzt in der Bezirksliga 

und dürften die Qualität 

des Kaders entscheidend 

erhöhen. Während sich Sara 

Lange einen Stammplatz im 

Mittelfeld erkämpfen dürfte, 

ist Ramona Beckmann in der 

Verteidigung beheimatet. 

Das Mittelfeld gilt als 

Prunkstück des Teams. Hier 

produzieren Spielerinnen wie 

Simone Appel oder Kirsten 

und 

Jennifer Richter immer wieder 

gefährliche Torchancen und 

sind jederzeit in der Lage 

den Gegner unter Druck zu 

setzen beziehungsweise allein 

zu schlagen. 

Mehrfach ausfallen könnten 

die Torhüterinnen Nicole Peter 

und Claudia Linke, die aus 

beruflichen Gründen nicht immer 

einsatzbereit sind und eine 

Nummer kürzer treten. (jas) 

Auf Ihn können Sie sich freuen 

Kader 

mann (26), Sara Lange (21, beide 

HSC Schwalbe Tündern), 

Julia Jung (17), IIayda Kocak 

(17, beide eigene B-Juniorinnen). 

Abgänge: Claudia Lier (25, 

Sportinvalide) 

Tor: Nicole Peter (31), Claudia 

Linke (29). 

Abwehr: Christin Arndt (26), 

Ramona Lödige (26), Anke 

Meyer (27), Pamela Leue (32), 

Kirsten Spitta (18), Mareike 

Tiele (18), Ramona Beckmann 

(26). 

Mittelfeld: Simone Appel (33), 

Angelika Oppermann (36), Jennifer 

Richter (24), Kirsten 

Richter (35), Nina Weiß (19), 

Sara Lange (21), Julia Jung (17). 

Sturm: Nina Bratke (29), Jana 

Droste (19), Katharina Kleinwächter 

(25), IIayda Kocak (17). 

Mannschaftskapitän: Kirsten 

Richter. 

Meisterschaftsfavoriten: SG 

Wesertal, SV Holzminden. 

Der neue Fiat C 

Ein Kultauto jetzt auch für Sonnenfans, dass mit seinem Charme und seinem Auftreten 

alle begeistert. Emotionen... Innovation und Sicherheit wird beim Fiat C groß 

geschrieben. 

... Bestes aus Einbeck UWEWEG 1 · EINBECK · TEL. 0 55 61 / 40 75 + 70 01 

www.auto-garthen.de · E-Mail: info@auto-garthen.de

FUßBALL FUßBALL AUS AUS WESTFALEN: WESTFALEN: FC STAHLE STAHLE 


Westfalen-Fußball / FC Stahle 30 spielt gegen Abstieg 

Mit neuen Gesichtern in die neue Spielklasse 

Der Mannschaft um Trainer 

Günther Weber steht eine typische 

Aufbausaison bevor. 

Nach dem Aufstieg in die dritte 

Staffel der Bezirksliga in der 

letzten Saison erwartet den 

FC Stahle nun eine große Aufgabe. 

Den Klassenerhalt zu sichern 

ist erklärtes Ziel der 

Truppe um Mannschaftskapitän 

Nils Wöstefeld. 

Kader 

Trainer: Günter Weber 

Neuzugang: Robin Brandhorst 

(19), Marco Brandhorst (19), 

Thomas Rojahn (19), Henrik 

Ostermann (19). 


Tor: Julian Pecher (22), Jörg 

Vatterott (26), Robin Brandhorst 

(19). 

Abwehr: Nils Wöstefeld (24), 

Jakob Hertel (25), Simon Borgolte 

(24), Thorsten Häger 

(25), Christian Ruthe (22). 

Mittelfeld: Christian Struck 

(23), Daniel Fischer (24), David 

Hillebrecht (24), Markus Gleitz 

(27), Thomas Hamelmann (30), 

Andre Klose (27), Marco 

Brandhorst (19). 

Angriff: Lars Krekeler (22), 

Thomas Rojahn (19), Henrik 

Ostermann (19). 


Meisterschaftsfavoriten: Lürdissen, 

Erkeln, Dringenberg, 

Barntrup. 

Reparaturen aller Fabrikate 

Neue Str. 3 • 37643 Negenborn • Telefon (0 5532) 82 01 

Dabei hat die an der Weser 

beheimatete Mannschaft zwar 

in der kommenden Spielzeit 

keine Abgänge zu verzeichnen, 

sodass man annehmen könnte, 

eine erfahrene und eingespielte 

Mannschaft würde sich 

der Herausforderung Klassenerhalt 

stellen. Doch müssen 

auch mehrere Neuzugänge ins 

Spiel der Stahler Truppe eingearbeitet 

werden. Dabei setzt 

der FC Stahle komplett auf die 

eigene Jugend. Gleich vier 

junge Spieler werden den 

Kader verstärken können. Im 

Tor steht der junge Robin 

Brandhorst (19), das Mittelfeld 

spielt Marco Brandhorst 

(19) und der Angriff wird 

durch Thomas Rojan (19) und 

Henrik Ostermann (19) verstärkt. 

Zu seinen jungen Personalien, 

insbesondere zu den 

Zwillingsbrüdern der Familie 

Brandhorst, sagte Trainer 

Günther Weber: „Ohne diese 

Jungs, wären wir nicht aufgestiegen!“, 

was sich zwangsläufig 

auf die bisherigen Aushilfseinsätze 

aller Jungspieler 

bei den Senioren des FC Stahle 

30 bezog. 

Dem FC würde dabei auch 

die bisherige Treffsicherheit 

ihres Sturms, besonders die 

von Lars Krekeler (22) helfen, 

der mit 29 Treffern in der 

letzten Saison den Aufstieg 

maßgeblich mit beeinflusste. 

Eine solche Leistung sollte 

• Einbau/Prins-Gasanlagen 

• Land Rover-Reparatur 

SB-Tankstelle • Bioethanol E 85 • Autogas 

• HU/AU/AUK • Reifenservice 

• Rasenmäher • Zubehör • Flaschengas 

das Saisonziel Klassenerhalt 

in greifbare Nähe rücken lassen. 

Ganz oben in der kommenden 

Saison sieht der Trainer 

des Stahler FC, Günther We- 

Die Stahler Fußballer blicken erwartungsvoll auf die neue Saison. Foto: TAH 

Eine große Fanschar pilgert Woche für Woche zu den Spielen des FC Stahle. In der kommenden Saison braucht der FC die Unterstützung 

des „12. Mannes“ ganz besonders. Fotos: cst 

ber, die Mannschaften aus 

Lürdissen, Erkeln, Dringenberg 

und Barntrup. Seine Kicker 

werden sich „erst noch in 

der höheren Spielklasse festsetzen 

müssen“, sagte Günther 

Heizung · Wärmepumpenanlagen 

Solaranlagen · Sanitär ·Tankschutz 

Kunden-Notdienst 

Papiermühle 30 · 37603 Holzminden · Telefon (05531) 2390 

Lokale Sporttabellen 

Aktuell und übersichtlich 

Der Kampf um die Fußball-Meisterschaft, 

die Spiele des TV Stadtoldendorf 

in der Handball-Oberliga oder 

die Entscheidungen in den Volleyball- 

Ligen: Die lokalen Sporttabellen auf 

www.tah.de informieren aktuell und 

schnell über alle Ergebnisse. 

Ob Fußball, Handball, Basketball, 

Tischtennis oder Volleyball – 

alles auf www.tah.de! 

Weber voraus. Die Stimmung 

in der Mannschaft und die bisherige 

Vorbereitung spricht 

dabei für das Erreichen des 

Ziels. „Beide Teile der Vorbereitung 

sind bis dato gut ver- 

Ihlenfeld Taxi 

Bodenwerder 

0 55 33/79 79 

laufen“, so der Trainer abschließend. 

Damit steht dem 

mit 18 Mann besetzten Kader 

ein Stück Arbeit bevor, dass 

mit dem gewünschten Einsatz 

zu erreichen ist. 

Da war der Jubel groß: David Hillebrecht wird von seinem Vater Günther geherzt. 

Holzminden 

0 55 31/66 00 

Flughafen-Zubringer-Service, Krankentransporte sitzend, 

Bestrahlungs- und Dialysefahrten

Bilder der Saison 2008/2009 

Die Freude des Kreispokalsiegers TSV Holenberg (unten) und der 

Durchmarsch der Holzmindener in die Bezirksoberliga (oben) gehörten 

zu den unvergesslichen Eindrücken der Fußball-Saison 

2008/2009. Aber auch ein nachdenklicher Trainer Werner Brennecke 

an der Seitenlinie war ein typisches Bild. Der engagierte 

Trainer des Bezirksligisten TSV Kirchbrak kämpfte lange um den 

Verbleib in der Liga, schaffte dann aber deutlich den Verbleib in 

der Klasse und distanzierte sich von der unteren Tabellenregion. 

Während sich manche Fans schon frühzeitig auf den Weg ins Stadion 

machten (rechts), zeigten am Ende die Fans zufrieden mit ihrer 

Mannschaft (oben) und lobten die Kicker für ihre Leistung. Eine 

wichtige Leistung erbrachten immer wieder die Betreuer der 

Mannschaften (oben rechts). Sie pflegten bei Verletzungen die 

Spieler und kümmerten sich um Ausstattung, Ausrüstung und Fitness 

der Sportler. Ohne die ehrenamtlichen Betreuer wäre der 

Fußballsport im Landkreis überhaupt nicht zu machen.

Autohaus

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?