5. Mee 2013 Resultater

5. Mee 2013
Resultater
Le Cercle Sportif du Nord sur Internet : www.csn.lu

Eis Sponsoren
Podium Hären :
1. Plaz : Commune de Clervaux
2. Plaz : Tourist Center Clervaux
3. Plaz : Electricité Zahnen, Clervaux
Podium Dammen :
1. Plaz : Banque Internationale à Luxembourg, Clervaux & Weiswampach
2. Plaz : Garage Jeannot Schweig , Hosingen
3. Plaz : Electricité Zahnen, Clervaux
Comité de patronage :
Autobus Stephany, Troisvierges
Banque et Caisse d´Epargne de l´Etat, Clervaux & Weiswampach
Banque Générale de Luxembourg, Clervaux & Weiswampach
Chauffage Haas, Troisvierges
Dr Alain Ripp, Clervaux
Dr jean Meyers, Clervaux
Fiduciaire Funck, Clervaux
Fleurs Nicole, Clervaux
GB Carrefour, Marnach
Hotel St.Hubert, Reuler
Hotel des Nations, Clervaux
M. Camille Gira, Beckerich
M. Fernand Etgen, Feulen
M. Jean-Paul Schaaf, Ettelbruck
M. Simon Schaack, Clervaux
M. Marco Schank, Eschdorf
M. Louis Schmitz, Diekirch
M. Romain Schneider, Roullingen
Mme Martine Weinandy, Clervaux
Mme Isabelle Winkin, Clervaux
Océan Beauté, Clervaux
Restaurant La Pyramide, Marnach
Calicots :
Assurances Foyer Malget & Grommes, Clervaux
Autobus Stephany, Troisvierges
Auto-Ecole Fernand Mayer, Clervaux
Banque Générale de Luxembourg, Clervaux
Banque Internationale à Luxembourg, Weiswampach
Entreprise de toiture Heinz, Deiffelt
Entreprise Schilling, Fischbach
GB Carrefour, Marnach
Logomotif, Marnach
Restaurant Pyramide, Marnach
Le Cercle Sportif du Nord sur Internet : www.csn.lu

30. Cliärrwer Loof - 05.05.2013
Butzeloof 300m
Class M F Doss Temps Nom Prénom Club
Cat.
1 1 302 0:01:20 Roden Wayne 0 M Lud
2 2 314 0:01:32 Eschette Louis 0 M Lud
3 1 320 0:01:40 Huberty Jil 0 F Lud
4 3 307 0:01:45 Becker Ben Jonathan 0 M Bu
5 4 310 0:01:54 Wald Nic 0 M Bu
6 5 315 0:01:58 Meyers Dan 0 M Bu
7 2 311 0:01:58 Vegers Chloe 0 F Lud
8 3 319 0:01:59 Wagner Leni 0 F Bu
9 4 303 0:02:00 Schaack Hannah 0 F Bu
10 5 306 0:02:02 Junk Amy 0 F Bu
11 6 307 0:02:03 Becker Ben Jonathan 0 M Bu
12 6 317 0:02:04 Bastin Julie 0 F Bu
13 7 308 0:02:11 De Mascarenias Gaivao Dinis 0 M Bu
14 8 316 0:02:16 Bastin Pit 0 M Bu
15 7 312 0:02:30 Wilmes Lara 0 F Bu
16 8 304 0:02:31 Schaack Léini 0 F Bu
17 9 309 0:02:32 Glesener Lynn 0 F Bu
Page 1 de 1

30. Cliärrwer Loof - 05.05.2013
Mini 1 430m
Class M F Doss Temps Nom Prénom Club
Cat.
1 1 365 0:01:27 Henz Vivien CSL M Ben
2 2 364 0:01:41 Henz Victor CSL M Lud
3 3 352 0:01:44 Mettendorf Felix 0 F Ben
4 1 366 0:01:45 Koch Amélie Celtic F Ben
5 2 363 0:01:45 Vandeputte Chanel 0 F Ben
6 3 357 0:01:46 Meyers Loris 0 F Lud
7 4 360 0:01:47 Smeets Chloé 0 F Ben
8 5 354 0:01:48 Wald Fabie Celtic F Ben
9 4 361 0:01:49 Enders Len 0 M Lud
10 6 362 0:01:56 Bechet Nina 0 F Lud
11 5 359 0:02:02 Jacobs Jason 0 M Lud
12 7 367 0:02:06 Koch Emma Celtic F Lud
13 8 351 0:02:08 Silva Nadia Alonso 0 F HK
14 6 358 0:02:14 Landers Julien 0 M Ben
15 9 350 0:02:15 Schaus Léinie 0 F Lud
16 7 353 0:02:16 De Mascarenias Gaivao Vasco CSL M Lud
17 10 356 0:02:28 Wilmes Lisa 0 F Ben
Page 1 de 1

30. Cliärrwer Loof - 05.05.2013
Mini 2 860m
Class M F Doss Temps Nom Prénom Club
Cat.
1 1 403 0:03:33 Wald Célie Celtic F Déb
2 2 406 0:03:38 Bechet Dana Celtic F Ben
3 3 404 0:03:49 Vanhems Emmanuelle GYM Housen F Ben
4 4 409 0:03:59 Fortes da Veiga Cheila 0 F Sco
5 1 405 0:04:09 Santos Oliveira Marco 0 M Déb
6 5 402 0:04:56 Reinig Léini 0 F Déb
7 6 408 0:05:02 Ferreira Ines Martina 0 F Sco
8 7 407 0:05:03 Pedroso Merencio Rafaela 0 F Déb
Page 1 de 1

30. Cliärrwer Loof - 05.05.2013
Special Olympics 430m
Class M F Doss Temps Nom Prénom Club
Cat.
1 1 457 0:01:30 Weis Joe Special Olympics Luxembourg M ##
2 2 450 0:01:32 André Pol Special Olympics Luxembourg M HK
3 1 455 0:01:56 Toex Kelly Special Olympics Luxembourg F HK
4 3 459 0:01:57 Schlesser J-L Special Olympics Luxembourg M 35
5 2 451 0:02:01 Jacobs Cathia Special Olympics Luxembourg F HK
6 4 458 0:02:13 Mulbach Rocky Special Olympics Luxembourg M ##
7 5 454 0:02:20 Sengchay Jariyaporn Special Olympics Luxembourg M HK
8 6 453 0:02:49 Praus Laurent Special Olympics Luxembourg M 35
9 7 462 0:02:52 Langenfeld Marius Special Olympics Luxembourg M ##
10 3 460 0:03:36 Gregorius Tessy Special Olympics Luxembourg F HK
11 4 452 0:03:38 Pax Laura Special Olympics Luxembourg F Sco
12 5 456 0:03:50 Schanck Mandy Special Olympics Luxembourg F HK
13 6 461 0:04:23 Schmit Valerie Special Olympics Luxembourg F HK
14 8 463 0:04:41 Michels Lucien Special Olympics Luxembourg M 65
Page 1 de 1

30.Cliärrwer Loof - 05.05.2013 www.csn.lu
5km - Loof
Class M F Doss Temps Nom Prénom Club
1 1 239 0:19:48 Feller André 0 M HK
2 2 231 0:20:01 Le Roux Ludovic CSL M30
3 3 229 0:20:40 Gonnering Dan YPMC M 30
4 4 201 0:21:01 Arend Marc Celtic Diekirch M 35
5 5 247 0:23:04 Fiume Paolo 1 FC / IDN M 40
6 1 234 0:23:52 Thull Elena Celtic Diekirch F HK
7 6 214 0:24:12 Schaul Tom Internat du Nord M HK
8 7 210 0:24:21 Oliveira Dias Ricardo Internat du Nord M Sco
9 8 243 0:25:23 L'Ortye David 0 M HK
10 9 207 0:25:50 Fiume Paolo IDN M 40
11 10 216 0:25:55 Schlechter Pol CSN M 30
12 2 245 0:26:16 Weyland Manuela 0 F 40
13 11 224 0:26:42 Wald Mett Celtic Diekirch M Sco
14 3 228 0:27:09 Fischbach Annemarie 0 F HK
15 12 246 0:27:45 Cerqueira Maurice FC Clervaux M HK
16 13 249 0:27:46 Viegas Carlos FC Clervaux M HK
17 14 134 0:27:50 Petit Sven FC Clervaux M HK
18 4 223 0:28:20 Wald Cammie Celtic Diekirch F HK
19 5 233 0:28:37 Schreurs Liz Celtic Diekirch F HK
20 15 232 0:28:41 Pfeifer Tony 0 M 40
21 6 242 0:28:45 Kugener Laura 0 F HK
22 7 237 0:29:03 Benkhaddou Kenza 0 F HK
23 16 230 0:30:08 Schevers Bernard FC Clervaux M 40
24 8 204 0:30:16 Bertemes Joanna 5ème Elément F 35
25 17 219 0:30:50 Schumacher Lex 0 M 35
26 9 240 0:30:54 Majerus Marianne 0 F 45
27 10 248 0:31:05 Brück Connie 0 F HK
28 18 200 0:31:06 Amorim Ivan Internat du Nord M HK
29 19 137 0:31:12 Ferreira Michel FC Clervaux M HK
30 11 215 0:32:25 Schenten Melanie 0 F 35
31 12 34 0:32:29 Heirandt Joëlle 0 F 40
32 13 238 0:32:36 Pütz Martine 0 F HK
33 14 244 0:32:37 Antony Carmen 0 F HK
34 15 221 0:33:03 Thines-Maes Greetje 5 Element F 35
35 16 208 0:33:18 Jacoby Isabelle 0 F 30
36 20 104 0:33:22 Reitz Benoît 0 M 50
37 17 235 0:34:01 Zaunz Claudia 5e element F HK
38 18 225 0:34:11 Smeets Pauline 0 F Sco
39 19 236 0:35:06 Sabotic Ifeta 0 F HK
40 20 241 0:35:14 Majerus Aline 0 F Sco
41 21 217 0:36:24 Schmit Carmen Celtic Diekirch F HK
42 22 205 0:36:38 Claes Nele CSN F 30
43 21 211 0:38:46 Paulus Sven Internat du Nord M HK
44 23 227 0:39:23 Zoenen Greta 0 F Ben
45 24 226 0:39:36 Smeets Justine 0 F HK
46 22 220 0:39:37 Simon Adrien Internat du Nord M HK
47 25 212 0:46:36 Reichling Amy Internat du Nord F HK
48 23 206 0:46:37 Di Ronco Dinis David Internat du Nord M HK
Cat.

30.Cliärrwer Loof - 05.05.2013 www.csn.lu
10km - Loof
Class M F Doss Temps Nom Prénom Club
1 1 1 0:32:57 Kinde Yonas C.A.Belvaux M 30
2 2 88 0:33:26 Tankam Paul Celtic M 30
3 3 92 0:34:14 Vandeputte Eddy HF (BEL) M40
4 4 115 0:37:02 Durrer Eric CAD M 35
5 5 5 0:37:48 Berger Pascal CAPA Ettelbrück M 40
6 6 52 0:39:34 Papi Dany Armee M 30
7 7 51 0:39:39 Paderhuber Oliver Armee.lu M 30
8 8 96 0:39:43 Bourgraff Jeff 0 M 30
9 9 10 0:41:01 Coner Romain 0 M 30
10 10 114 0:41:14 Durrer Philippe CAD M HK
11 1 36 0:41:22 Hoffmann Isabelle 0 F HK
12 11 17 0:41:58 Domingos Rui Capa Ettelbruck M 40
13 12 37 0:41:58 Holtz Alain CAPA M 45
14 2 63 0:42:05 Schank Karin CAS F 35
15 13 99 0:42:14 Pütz Tom CAB M HK
16 14 85 0:42:23 Recken Albert CAD M 55
17 15 56 0:43:40 Ricciardelli Giorgio C.A. Schifflange M #N/A
18 3 95 0:44:04 Hoffmann Elisabeth Celtic F 50
19 16 78 0:44:09 Weber Roland CA Dudelange M 45
20 17 69 0:44:24 Schreurs Serge Amicale des P+T M 45
21 4 102 0:44:51 Heck-Gilson Claudine CAD / Spiridon 08 F 40
22 18 82 0:45:06 Wilhelm Jacques A.S. Douanes M 35
23 19 111 0:45:19 Denis David 0 M HK
24 20 119 0:45:22 Schroeder Carlo FC Clervaux M 40
25 21 31 0:45:30 Goergen Pierre Walfer Huesen M 50
26 22 72 0:45:40 Simon André CSN Clervaux M 30
27 23 126 0:45:51 Wald Patrick 0 M 35
28 24 101 0:46:30 Strecker Daniel DSSports-Project 5 M HK
29 25 30 0:46:41 Gillen PIT CADUDELANGE M HK
30 26 60 0:46:49 Rübel David 0 M 35
31 27 28 0:47:15 Gaudron Jean-luc 0 M 30
32 28 80 0:47:18 Weyland John 5ième Element M 50
33 29 35 0:47:20 Hengen Francis Spiridon 08 Lëtzebuerg M55
34 30 61 0:47:25 Sadler Vincent 0 M HK
35 31 19 0:47:26 Engel Yves Lafclub Police M 35
36 32 125 0:47:26 Nelissen François 0 M 35
37 33 106 0:47:50 Leclerc Vic 0 M 65
38 34 105 0:48:45 Paulis René 0 M 35
39 5 79 0:48:48 Weicherding Claudine CAPA F 35
40 35 29 0:48:51 Gelhausen Andy CAPA M 35
41 36 47 0:49:13 Maraglino Felix CAPA - ETEELBRUCK M 45
42 37 136 0:49:21 Dimmer Joe FC Clervaux M HK
43 38 73 0:49:32 Simon Romain CSN Clervaux M 30
44 39 54 0:49:41 Raffaelli Stéphane ARMEE M 30
45 6 109 0:49:56 Thull Pascale Celtic Diekirch F 45
46 40 116 0:50:25 Soares Philippe BIL Runners M 35
47 7 6 0:50:44 Bertemes Lara 0 F HK
48 41 40 0:51:24 Johanns Roland 5 émè element M 50
49 42 98 0:51:36 Petit Dany Project 5 /AASL M HK
50 43 128 0:51:37 Scholtes Henri 0 M 50
51 44 118 0:52:00 Kirchen Mil BIL Runners M 45
52 45 130 0:52:16 Feltus Yves FC Clervaux M #N/A
53 46 133 0:52:23 Detoffol Walter 0 M 55
54 47 127 0:52:29 Huberty Marcel AASL Woltz M 65
55 48 122 0:53:09 Scheer Pascal 0 M 35
56 49 21 0:53:38 Feinen Steve Amicale P&T M HK
Cat.

30.Cliärrwer Loof - 05.05.2013 www.csn.lu
10km - Loof
57 50 24 0:53:04 Flammang Gust 0 M 70
58 8 46 0:53:05 Maieron Carmen CAPA Ettelbrück F 30
59 51 135 0:54:28 Figiuiri Lamjed FC Clervaux M 30
60 52 103 0:54:33 Kontz Ronny 0 M HK
61 53 86 0:55:24 Stirn Jeff 0 M #N/A
62 54 13 0:55:25 Da Silva Jordan C.A.D. M HK
63 55 94 0:55:26 Koch Serge 0 M 35
64 56 64 0:55:26 Schaus Fränk 0 M 35
65 57 18 0:55:40 Duton Daniel ION Group MHK
66 58 57 0:55:51 Roden Jeff AASL WILTZ M 40
67 59 87 0:55:52 Meyers Ronny CSN Clervaux M 35
68 9 9 0:55:53 Clees Romy Capa Ettelbrück F HK
69 60 84 0:56:09 Heinz Alex 0 M 55
70 61 107 0:56:17 Enders Jeannot 5e element M 30
71 62 120 0:56:30 Weis André 0 M HK
72 10 129 0:56:35 Stempels Annette 0 F 45
73 63 123 0:57:06 Haentges Ben 0 M HK
74 64 124 0:57:06 Faber Sven 0 M HK
75 11 11 0:57:23 Conter Lynn 0 F HK
76 12 77 0:57:24 Thill Fabienne 0 F 30
77 65 59 0:58:16 Rota Pol Special Olympics Luxembourg M45
78 66 97 0:58:18 Filet Jean-Marie 0 M 40
79 13 121 0:58:43 Eicher Sonja 0 F 40
80 67 50 0:58:56 Muller Marc 0 M HK
81 68 43 0:58:56 Kirsch Maurice 0 M HK
82 14 131 0:59:30 Laslett Julia GDH3 F 45
83 69 100 0:59:34 Molitor Roland 5e element M 40
84 70 65 0:59:35 Schenk Pierre AASL Wooltz M 55
85 15 42 0:59:44 Keup Laurence CSN Clervaux F 30
86 71 12 0:59:46 Crochet Albert 0 M 30
87 72 117 1:00:25 Goldt Pit 0 M HK
88 16 53 1:00:40 Poos Stéphanie 0 F HK
89 17 68 1:01:24 Schmit Sandy Cinquième Élément F HK
90 18 49 1:01:36 Mersch Carmen 0 M 35
91 73 110 1:01:47 Lemmer Joé AS Douanes M 50
92 19 91 1:01:53 Schlottert Martine 0 F 35
93 74 22 1:02:10 Feltgen Pierrot Capa Ettelbruck M 55
94 75 108 1:02:12 Kesseler Steve 0 M 35
95 20 113 1:02:18 Bellefroid Monica 0 F HK
96 21 70 1:02:49 Schroeder-Gerrits IsaJoan 0 F 40
97 22 71 1:03:33 SchwindenhammeNancy / FHK
98 23 32 1:03:33 Haas-Schiertz Isabelle 0 F 30
99 24 93 1:03:40 Thies Tania 0 F HK
100 25 14 1:03:56 Damit-Lentz Josiane 0 F 45
101 76 48 1:04:32 Marnach Frank CAPA M 45
102 26 16 1:04:42 Diederich-Kaiser Elvira celtic diekirch F 55
103 27 67 1:04:52 Schlottert Pia 0 F 30
104 28 39 1:04:52 Johanns Elvira 5 émè element M 50
105 77 15 1:05:35 Della Schiava Poli Special Olympics Luxembourg M45
106 29 26 1:07:00 Freitag -leoni Maryse 5émè element F 50
107 30 55 1:07:00 Reding Andrée 0 F 40
108 78 112 1:08:28 Reitz Johny 0 M 65
109 31 89 1:09:38 Pellé Linda 0 F HK
110 32 83 1:09:38 Zaunz Heidi 5e element F 40
111 79 90 1:09:44 Pellé Josy 0 M 50
112 33 58 1:12:00 Rossler Cindy 0 F 40
113 34 132 1:15:55 Raffaelli Ivana 0 F 30