tRAuMHAFte GeSCHeNKIDeeN
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WeIHNACHtSKAtAlOG 2013 OKtObeR - DeZeMbeR<br />
<strong>tRAuMHAFte</strong> <strong>GeSCHeNKIDeeN</strong><br />
FüR SIe & IHN
02<br />
MICHAel MeuReR<br />
g e s c h ä f t s f ü h r e r<br />
Deutschland<br />
Österreich und<br />
Niederlande<br />
Alle Produkte in<br />
diesem Katalog<br />
sind auch einzeln<br />
bestellbar.<br />
liebe<br />
- Fans,<br />
voller Lust und Leidenschaft feiern wir seit Anfang des Jahres - zusammen mit<br />
Ihnen - unser 35-JÄHRIGeS JubIlÄuM. Stolz blicken wir auf viele wunderschöne<br />
Jubiläumsmomente zurück. Und wir feiern noch weiter!<br />
Ich freue mich sehr, Ihnen heute JANDÉ – eine Reedition von Jan Day ´ s<br />
lieblingsduft – vorzustellen. Jan Day, die begründerin von JAFRA, liebte blumen.<br />
Ganz besonders verliebt war sie in Orchideen, und speziell in die Orchidee<br />
„Sharry Baby“.<br />
Der Jubiläumsduft JANDÉ ist dem Duft und Charisma dieser einzigartigen<br />
Orchidee Sharry baby nachempfunden. Orchideen sind dafür bekannt<br />
ausnehmend schön und selten zu sein und da schließt sich für mich der Kreis<br />
zum JetZt.<br />
Es ist ein wunderschönes Gefühl zu wissen, dass wir einmalige KundInnen,<br />
GastgeberInnen, beraterInnen und ManagerInnen haben. Genau diese<br />
Menschen machen JAFRA zu einem besonderen, seltenen und einzigartigen<br />
unternehmen.<br />
Danke, auch im Namen des ganzen JAFRA-teams, für Ihre treue und<br />
Verbundenheit. Das macht uns sehr stolz!<br />
ICH WüNSCHe IHNeN uND IHReR FAMIlIe<br />
eINe WuNDeRVOlle ZeIt uND FROHe WeIHNACHteN!<br />
Herzlichst,<br />
Ihr<br />
PS: Für die Geschenke an Ihre liebsten sollte nach dem Durchblättern dieses<br />
Katalogs auch gesorgt sein.
JAN ´ S lIeblING<br />
ReISt DuRCH DIe ZeIt<br />
27513<br />
JAFRA JANDÉ<br />
ein moderner, eleganter Duft, der Sie durch den tag begleitet<br />
und sanft Ihre sinnliche Ausstrahlung unterstreicht.<br />
JANDÉ eau de toilette 50 ml<br />
€ 36,-<br />
ihr geschenk<br />
„weihnachtlicher<br />
dekozauber“:<br />
ein Sternchen zum besprühen<br />
mit Ihrem lieblingsduft.<br />
03
lADIeS NIGHt - WONACH SteHt IHNeN Heute DeR SINN?<br />
statt € 55,50<br />
€ 45,50<br />
ersparnis: € 10,-<br />
statt € 47,60<br />
€ 40,-<br />
ersparnis: € 7,60<br />
statt € 54,90<br />
€ 44,90<br />
ersparnis: € 10,-<br />
JAfrA- -BOX<br />
Damit Ihr lieblingsduft Sie den<br />
ganzen tag umschmeicheln<br />
kann, sprühen Sie ihn in<br />
die Kniekehle.<br />
04<br />
Tipp<br />
40545<br />
SAtOMI Set 2 Produkte<br />
Der Zauberkuss der Kirschblüte – lebendig und energetisch<br />
27366 eau de Parfum 50 ml<br />
20046 Körperlotion 200 ml<br />
40557<br />
ADORISSe PuRe GOlD Set 2 Produkte<br />
Klassisch und elegant – geeignet für jeden Abendanlass<br />
35491 eau de Parfum 50 ml<br />
78024 Nagellack Gold Glitter<br />
40551<br />
VeSeN Set 2 Produkte<br />
Dynamik für einen ganzen tag – frisch und spritzig<br />
27413 eau de toilette 50 ml<br />
27421 Duschgel 200 ml
ihr geschenk<br />
„weihnachtlicher<br />
dekozauber“:<br />
ein Sternchen zum besprühen<br />
mit Ihrem lieblingsduft.<br />
05
Dieser Duft wird Sie um den Schlaf bringen<br />
statt € 36,-<br />
€ 30,-<br />
06<br />
ersparnis: € 6,-<br />
27501<br />
NAVIGO MOON<br />
blumig-fruchtiger Nachtzauber<br />
Femme eau de toilette 50 ml<br />
statt € 40,-<br />
€ 33,50<br />
ersparnis: € 6,50<br />
27504<br />
NAVIGO MOON<br />
Fesselnde holzig-fruchtige Note<br />
Homme eau de toilette 100 ml
50028<br />
ICe-ZONe<br />
Sportlich, dynamisch verleiht es jedem<br />
Mann unwiderstehliche Coolness<br />
eau de toilette 100 ml<br />
€ 40,-<br />
32735<br />
blAZON<br />
Ausgleichende und sanfte Komposition von<br />
Mandarine und Minze mit einer würzigen Ledernote<br />
eau de toilette 100 ml<br />
statt € 40,-<br />
€ 33,50<br />
ersparnis: € 6,50<br />
50220<br />
HOMeM DO MAR<br />
Der unkomplizierte Duft für den<br />
ganzen tag – fruchtig und frisch<br />
eau de toilette 100 ml<br />
statt € 40,-<br />
€ 33,50<br />
ersparnis: € 6,50<br />
ihr geschenk:<br />
ein Sternchen für<br />
Ihren Stern!<br />
07
08<br />
bestechende Düfte für alle Ihre Männer!<br />
statt € 72,-<br />
€ 58,-<br />
ersparnis: € 14,-<br />
statt € 40,-<br />
€ 28,-<br />
ersparnis: € 12,-<br />
40560<br />
AequOR Set 2 Produkte<br />
Pure Frische für Abenteurer – Pflege inklusive<br />
29076 eau de toilette 100 ml<br />
36234 After Shave lotion mit Fruchtsäure-Wirkung 125 ml<br />
30414<br />
NeuqueN<br />
Der dynamisch-charmante Duft für die Stadtsafari<br />
eau de toilette 100 ml<br />
ihr geschenk:<br />
ein Sternchen für<br />
Ihren Stern!<br />
statt € 72,-<br />
€ 58,-<br />
ersparnis: € 14,-<br />
statt € 40,-<br />
€ 28,-<br />
ersparnis: € 12,
40563<br />
JF9 blACK Set 2 Produkte<br />
Den eleganten Gentleman umgibt diese maskuline Kombination aus<br />
holzigen Gewürzen und erfrischender Zitrusnote<br />
91707 Cologne 100 ml<br />
32859 After Shave lotion mit Fruchtsäure-Wirkung 125 ml<br />
71404<br />
leGeND<br />
lässig mit Klasse – einen Mann umhüllt<br />
mit diesem Duft kann nichts erschüttern<br />
eau de toilette 100 ml<br />
09
Großes Jubiläumsspezial<br />
ANbetuNGSWüRDIGe PFleGe FüR IHRe HAut<br />
10<br />
statt max € 181,50<br />
€ 132,-<br />
ersparnis max: € 49,50<br />
40536<br />
ROyAl Jelly JubIlÄuMS-Set 3 Produkte<br />
20451 RJ Ampullenkur mit lifting effekt<br />
+ 1 nach Wahl<br />
24429 RJ Feuchtigkeitsbalsam Advanced 50 ml MAxI edition<br />
51018 RJ Feuchtigkeitsbalsam Advanced 30 ml Jubiläumsedition<br />
in der Glasflasche ab November!<br />
29661 RJ Body Complex<br />
+ 1 nach Wahl<br />
20043 RJ Körperlotion<br />
21091 RJ Milchbad
21075<br />
ROyAl Jelly HANDCReMe<br />
wieder da!<br />
75 ml (100 ml statt € 27,33 € 22,-)<br />
statt € 20,50<br />
€ 16,50<br />
ersparnis: € 4,-<br />
30384<br />
ROyAl Jelly AuGeNPFleGeKONZeNtRAt<br />
mit Sirtuin Aktivatoren<br />
60 Kapseln (100 Kapseln statt € 56,67 € 48,33)<br />
statt € 34,-<br />
€ 29,-<br />
ersparnis: € 5,-<br />
ihr geschenk<br />
zum set:<br />
ein zauberhaftes<br />
Kosmetiktäschchen<br />
11
luxuS-VeRWÖHNPROGRAMM<br />
DAS HAbeN SIe uND IHRe HAut SICH VeRDIeNt!<br />
12<br />
50 Kapseln GRaTIs<br />
= lUXUs 2<br />
statt € 176,-<br />
€ 88,-<br />
ersparnis: € 88,-<br />
Für<br />
Mich<br />
40497<br />
INteNSIVe RetINOl KAPSelN 2er Set<br />
MAxI-Größe - 100 Kapseln<br />
Tipp<br />
JAfrA- -BOX<br />
Produkte immer von unten nach<br />
oben auf Hals und Gesicht<br />
auftragen: Für eine Extraportion Pflege<br />
tragen Sie erst eine Intensive Retinol<br />
Kapsel, dann das Hals & Dekolleté Gel<br />
und dann ein beliebiges JAFRA<br />
Körperöl auf. eine Frischhaltefolie<br />
darüber und alles 20 Minuten<br />
einwirken lassen<br />
- der tRAuM!<br />
Stumpfer teint? Rote oder trockene Hautstellen?<br />
Damit ist jetzt Schluss! Retinol beschleunigt die Zellerneuerung und regt die Kollagenproduktion<br />
an. DAS eRGebNIS: strahlende, ebenmäßige Haut und ein jüngeres Aussehen.
statt € 60,50<br />
€ 49,-<br />
51036<br />
HAlS & DeKOlletÉ Gel<br />
50 ml (100 ml statt € 121,- € 98,-)<br />
ersparnis: € 11,50 Sie möchten immer wie 30 aussehen?<br />
Die optimale Pflege für Hals und Dekolleté macht´s möglich!<br />
Das Gel (mit sanften Auf- und Auswärtsbewegungen auf Hals und Dekolleté auftragen)<br />
versorgt Ihre Haut mit extra viel Feuchtigkeit und macht Ihr Dekolleté wieder straff und glatt.<br />
13
14<br />
Seidiger Glanz bis in die Spitzen – JAFRA HAARPFleGe!<br />
40506<br />
HAARPFleGe bASIS Set 2 Produkte<br />
1 Shampoo + 1 Spülung nach Wahl<br />
statt € 37,-<br />
€ 29,90<br />
ersparnis: € 7,10<br />
Für<br />
alle!!<br />
78312 Feuchtigkeitsspendendes Aufbau-Shampoo<br />
78309 Feuchtigkeitsspendende Aufbau-Spülung<br />
Aloe Vera spendet intensive Feuchtigkeit und macht das Haar geschmeidig. Algen-Extrakte bewahren<br />
Ihr Haar vor dem Austrocknen und die Extrakte von grünem Tee schützen vor Umwelteinflüssen.<br />
50013 Glatt & Seidig Shampoo<br />
50019 Glatt & Seidig Spülung<br />
Lotusblüten-Extrakte reparieren geschädigtes Haar, ohne es zu beschweren. Soja-Proteine stärken<br />
und kräftigen das Haar und verleihen gesunden Glanz und Geschmeidigkeit.
Pflegen Sie Ihr Haar mit shampoo + spülUnG<br />
bei jeder Haarwäsche<br />
Gönnen Sie sich 1 x pro Woche die reparierende<br />
tiefenpflege der haaRmasKe<br />
Mit dem haaRspITzenflUId sagen Sie<br />
unschönem Spliss adé<br />
Das Glanz & schUTz spRay rundet Ihr Styling ab<br />
DAS eRGebNIS: Wunderschönes und gesundes Haar!<br />
ihr geschenk<br />
zum hAArpflege<br />
styling set:<br />
2 Haarspangen - so schön<br />
funkelnd als ob es echte<br />
Diamanten wären.<br />
40509<br />
HAARPFleGe StylING Set 3 Produkte<br />
1 Shampoo + 1 Spülung + 1 Pflegeprodukt nach Wahl<br />
statt max € 60,-<br />
€ 48,-<br />
ersparnis max: € 12,-<br />
78321 Glanz & Schutz Spray<br />
78318 Feuchtigkeitsspendende Haarmaske<br />
78306 Anti-Spliss Haarspitzenfluid<br />
15
Streichelzarte Haut durch samtige Pflege<br />
Es fühlt sich an als würden Sie zartes Kaschmir tragen. Die wundervollen Pflegeprodukte<br />
der Precious Protein Serie mit Weizenprotein, Sesam- und Sojaöl machen Ihre Haut<br />
samtweich und wohlig warm. Die wertvollen Proteine regen die Zellerneuerung an und<br />
beugen so rauen Hautstellen vor und lassen diese in Minuten verschwinden.<br />
16<br />
statt € 53,90<br />
€ 42,-<br />
ersparnis: € 11,90<br />
statt € 34,-<br />
€ 26,-<br />
ersparnis: € 8,-<br />
Für die<br />
ganze<br />
Familie!<br />
40515<br />
PROteIN SCHÖNHeItS Set<br />
20598 Reichhaltiges Feuchtigkeitsspendendes bade- und Duschgel<br />
72816 Reichhaltiges Körperöl<br />
40518<br />
PROteIN extRAPFleGe Set<br />
20616 Reichhaltige Handcreme<br />
20595 Extra Reichhaltiger Pflegebalsam
ReICHHAltIGeS KÖRPeRÖl uND extRA ReICHHAltIGeR<br />
PFleGebAlSAM IM NeueN DeSIGN!<br />
ab novembeR<br />
ZuDeM beKOMMeN SIe FüR 2 MONAte<br />
VeRStÄRKuNG DuRCH:<br />
ein feuchtigkeitsspendendes Duschgel<br />
- Sesamöl und nährende lipide machen Ihre<br />
Haut wunderbar zart und der sanfte Schaum<br />
fühlt sich traumhaft an<br />
eine reichhaltige Handcreme<br />
- Für Hände, so zart wie Babyhaut<br />
eIn lUXURIöses pfleGe-eRlebnIs<br />
zU eInem aTTRaKTIven pReIs!<br />
Tipp<br />
JAfrA- -BOX<br />
Der Extra Reichhaltige<br />
Pflegebalsam ist ein<br />
Alleskönner und gehört in jede<br />
Kosmetiktasche. einsatzgebiete<br />
sind lippen, Nägel, Knie,<br />
ellenbogen. Gegen raue,<br />
spröde und rissige Haut.<br />
17
18<br />
statt max € 45,20<br />
€ 34,50<br />
ersparnis max: € 10,70<br />
40542<br />
GlAMOuR Set<br />
wählen Sie aus unseren Looks 3 Produkte<br />
1 lidschatten nach Wahl<br />
1 lippenstift/lippenglanz nach Wahl<br />
1 Nagellack nach Wahl<br />
Für meine<br />
Tochter
Glamouröse looks<br />
lASSeN SIe SICH PASSeND ZuM ANlASS IHReN lOOK<br />
ZuSAMMeNStelleN, FüR uNVeRGeSSlICHe NÄCHte.<br />
Glamour look<br />
eMOtION<br />
31313 lidschatten<br />
Purple Passion<br />
84841 lippenglanz Pinky<br />
29559<br />
Nagellack<br />
Dreamy lilac<br />
24555<br />
Nagellack<br />
Sweetheart<br />
<br />
Tipp<br />
JAfrA- -BOX<br />
Mit den neuen lacken<br />
setzen Sie Ihre Nägel<br />
richtig in Szene! Gemeinsam<br />
aufgetragen erzielen<br />
Sie tolle Glitter-effekte.<br />
<br />
<br />
Glamour look<br />
SHIMMeR<br />
31241 lidschatten Sienna<br />
84913 lippenglanz Precious<br />
25008 Nagellack<br />
Grey Marble<br />
78024 Nagellack<br />
Gold Glitter<br />
19
statt max € 30,80<br />
€ 24,-<br />
ersparnis max: € 6,80<br />
40539<br />
OPeN eyeS Set 2 Produkte<br />
1 Mascara nach Wahl<br />
z.b. 57300 escalash Mascara<br />
1 Wasserfester lidschatten nach Wahl<br />
33102 eternal earth<br />
33105 Gold Rush<br />
33114 Green envy<br />
lIDSCHAtteN:<br />
Wasserfeste, cremige Textur mit sanftem Schimmer<br />
Durch den integrierten Primer hält die Farbe über Stunden<br />
ohne nachzulassen oder zu verwischen<br />
Spendet Feuchtigkeit und fühlt sich leicht an<br />
eSCAlASH MASCARA:<br />
ultimatives Volumen durch die präzise Kombination von langen und<br />
kurzen borsten, erhöht die Dichte schon bei einem Auftragen. enthält<br />
Weizen-Proteine für extrem dichte und lang geformte Wimpern.<br />
je<br />
€ 14,-<br />
MOuSSe ROuGe IN 2 FARbeN<br />
31707 Plum Chiffon<br />
31701 Silky Rose<br />
Die cremig-sanfte Textur des Rouge ermöglicht ein besonders leichtes Auftragen<br />
– so genanntes Finger Make-up – ohne dass störende Ränder entstehen und<br />
ohne dabei auf exzellente Pflege zu verzichten. Vitamin E schützt die Haut und<br />
Algenextrakt verhindert Fältchenbildung. Die perfekte Lösung, um auch nach<br />
einem langen Arbeitstag schnell strahlend schön auszusehen.<br />
€ 11,90<br />
20<br />
78030<br />
StÄRKeNDeR GRuND- uND übeRlACK<br />
Stärkt schwache, brüchige Nägel und sorgt<br />
somit für dauerhaft kräftige Nägel<br />
trocknet schnell und bietet optimalen Schutz<br />
Alleine aufgetragen sorgt er für ein natürlich-glänzendes ergebnis,<br />
als Finish über einem farbigem Nagellack intensiviert er Glanz<br />
und verlängert die Haftdauer
Diese trendfarben<br />
lASSeN eISbluMeN SCHMelZeN<br />
21
Dieses Jahr schenken wir uns NICHtS,<br />
… NuR eINe WuNDeRSCHÖNe KleINIGKeIt!<br />
22<br />
statt € 11,90<br />
€ 6,90<br />
ersparnis: € 5,-<br />
statt € 15,50<br />
€ 9,90<br />
ersparnis: € 5,60<br />
statt € 16,-<br />
€ 9,90<br />
ersparnis: € 6,10<br />
32387<br />
PFleGeNDeS NAGelÖl<br />
statt € 15,50<br />
€ 13,50<br />
ersparnis: € 2,-<br />
statt € 10,-<br />
€ 8,80<br />
ersparnis: € 1,20<br />
29100<br />
HANDPFleGe FüR<br />
DeN tAG SPF 15<br />
75 ml (100 ml statt € 20,67 € 13,20)<br />
19992<br />
MAKe-uP eNtFeRNeR FüR<br />
AuGeN + lIPPeN<br />
125 ml (100 ml statt € 12,80 € 7,92)<br />
78102<br />
PFleGeNDe KÖRPeRCReMe<br />
MIt HAFeR & HONIG<br />
200 ml (100 ml statt € 7,75 € 6,75)<br />
78099<br />
PFleGeNDe HAND- uND<br />
NAGelCReMe<br />
MIt HAFeR & HONIG<br />
75 ml (100 ml statt € 13,33 € 11,73)
Die FreundInnentasche!<br />
JAFRAS SCHÖNSteS ANGebOt FüR SIe<br />
WeRden sIe meIne KolleGIn!<br />
Interesse?<br />
Dann sprechen Sie mich an, meine<br />
Kontaktdaten finden Sie im Stempelfeld<br />
auf der Rückseite.<br />
23
Werden Sie meine GastgeberIn!<br />
ICH HAlte IHR luxuS-GeSCHeNK beReIt<br />
Von Oktober bis Dezember erhalten Sie ZuSÄtZlICH ein<br />
Geschenk de luxe:<br />
PRO Augenpflege in einer<br />
Sonderedition im Wert von € 37,-<br />
ab € 550,- Partyumsatz<br />
Ich freue mich auf Sie! Ihre JAFRA beraterIn<br />
IMPReSSuM<br />
JAFRA Cosmetics GmbH & Co. KG<br />
leonrodstraße 52, 80636 München<br />
Telefon (089) 1 49 93 - 0 ∙ Telefax (089) 1 49 60 48<br />
E-mail: info@jafra.de ∙ www.jafra.de/www.jafra.at<br />
Verantwortlich: Michael Meurer<br />
JAFRA Cosmetics GmbH & Co. KG ist Mitglied:<br />
bei Direct Selling europe<br />
im bundesverband Direktvertrieb Deutschland e.V.<br />
im Industrieverband Körperpflege- und Waschmittel e.V. (IKW)<br />
im Unternehmensnetzwerk „Erfolgsfaktor Familie“<br />
JAFRA Cosmetics Handelsgesellschaft mbH<br />
ist Mitglied im Handelsverband<br />
Alle aufgeführten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Copyright by JAFRA Cosmetics GmbH & Co. KG - Code-Nr. 04134 (1) 02622 (6) - Druck 09/2013
Change language