IPS e.max CAD – für die CAD/CAM-Technologie - Ivoclar Vivadent
IPS e.max CAD – für die CAD/CAM-Technologie - Ivoclar Vivadent
IPS e.max CAD – für die CAD/CAM-Technologie - Ivoclar Vivadent
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
InforMATIon <strong>für</strong> Den <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>-AnwenDer<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> <strong>–</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>-<strong>Technologie</strong><br />
all ceramic<br />
all you need
oben:<br />
Ausgangssituation<br />
rechts:<br />
Nach der Versorgung mit einer<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Krone<br />
Dr. A. Kurbad, Deutschland<br />
Innovation in der<br />
<strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> <strong>Technologie</strong><br />
Wie kommt man der Zukunft näher? Indem man seiner<br />
Zeit voraus ist. Verwenden Sie ein innovatives Material, das<br />
mehr bietet als pure Leistung. Ein Material, das festigkeit,<br />
Ästhetik und effizienz wirkungsvoll verbindet.<br />
Die Highlights<br />
• Chairside gefertigte Veneers, Inlays, Onlays und Kronen<br />
Nutzen Sie <strong>die</strong> Möglichkeit, mit <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> erstmalig<br />
hochfeste, keramische restaurationen direkt<br />
chairside herzustellen, <strong>die</strong> je nach Indikation effizient<br />
und einfach konventionell zementiert werden können.<br />
Verbinden Sie so <strong>die</strong> moderne <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong>-Verarbeitungstechnik<br />
mit einem leistungsfähigen Material, das Ihnen<br />
eine neue Welt eröffnet.<br />
• Kronen können adhäsiv, selbstadhäsiv oder konventionell zementiert werden<br />
• Festigkeit 360 MPa<br />
• minimalinvasive Inlays (1mm)<br />
• Implantat-Suprastrukturen<br />
<strong>CAD</strong><br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> Totalrestauration von Prof. Dr. Edelhoff /Oliver Brix, Deutschland
Frontzahnrestauration mit<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong><br />
Dr. A. Kurbad, Deutschland<br />
Hohe Festigkeit <strong>für</strong> <strong>die</strong> chairside <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> Anwendung<br />
Machen Sie sich bei Ihrer täglichen Arbeit <strong>die</strong> beeindruckenden<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Material-Eigenschaften zu Nutze.<br />
Schleifen Sie <strong>die</strong> Lithium-Disilikat-Glaskeramik effizient im<br />
«weichen, blauen» Zustand, in dem das Material seine<br />
charakteristische und auffallende bläuliche Farbe aufweist.<br />
<strong>CAD</strong><br />
Durch einen anschliessenden kurzen Kristallisationsprozess<br />
direkt in Ihrer Praxis erhalten <strong>die</strong> <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Restaurationen<br />
dann ihre endgültigen physikalischen Eigenschaften <strong>–</strong><br />
beispielsweise <strong>die</strong> hohe festigkeit von 360 MPa, <strong>die</strong> eine<br />
konventionelle Befestigung von Kronen ermöglicht.<br />
Hinzu kommen natürlich auch <strong>die</strong> gewünschten ästhetischen<br />
Eigenschaften wie Zahnfarbe, Transluzenz und<br />
Helligkeit. Bei Inlays profitieren Sie deshalb von der Möglichkeit,<br />
minimalinvasiv zu präparieren.<br />
In einer Stunde zur fertigen ästhetischen festen und vollkeramischen<br />
Krone? Jetzt ist es möglich!<br />
Dr. A. Kurbad,<br />
Deutschland<br />
«<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> bietet<br />
mir eine einzigartige<br />
Kombination<br />
aus Festigkeit und<br />
Ästhetik und vor<br />
allem <strong>die</strong> Möglichkeit<br />
der konventionellen<br />
Befestigung. Aufgrund der Durchführung<br />
von Kristallisation und Glanzbrand in einem<br />
Vorgang erspare ich mir das Polieren.<br />
Und <strong>die</strong> Möglichkeit, <strong>die</strong> Kronen noch<br />
zu bemalen oder im inzisalen Drittel zu<br />
schichten, lässt keine Wünsche offen.<br />
Nicht nur meine Patienten sind begeistert<br />
von den beeindruckenden Resultaten!»
Ausgangssituation<br />
Nach der Versorgung mit <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong><br />
Dr. K. Wiedhahn, Deutschland<br />
Die <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Blöcke <strong>für</strong> <strong>die</strong> chairside Verarbeitung<br />
stehen in 16 A-D und vier modernen Bleach BL Farben zur<br />
Verfügung. Es gibt sie in zwei Transluzenzstufen und je<br />
zwei Grössen. Für <strong>die</strong> Herstellung von Gerüsten (Schichttechnik)<br />
im Labor gibt es zusätzlich einen noch opakeren<br />
Block.<br />
<strong>CAD</strong><br />
Der passende Block <strong>für</strong> jede Patientensituation<br />
Die Blöcke mit hoher Transluzenz (HT) werden <strong>für</strong> das<br />
Schleifen von minimal-invasiven, vollanatomischen Restaurationen<br />
wie z. B. Inlays, Onlays und Veneers verwendet.<br />
Für Teilkronen und Kronen werden <strong>die</strong> weniger transluzenten<br />
(LT) Blöcke verwendet.
Programat CS<br />
Alles <strong>für</strong> optimale Ergebnisse<br />
Das hohe Potenzial, das <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> zur Verfügung stellt,<br />
erfordert eine optimale Verarbeitung, damit Ihre Anforderungen<br />
situationsgerecht und mit grösstmöglicher Perfektion<br />
erfüllt werden können.<br />
Verwenden Sie Ihr CEREC ®1) <strong>CAD</strong>/<strong>CAM</strong> Gerät <strong>für</strong> das<br />
Schleifen der <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Restaurationen.<br />
Für das optimale Kristallisieren und Glasieren wird ein<br />
Keramikofen benötigt. Abgestimmt auf <strong>die</strong> Bedürfnisse und<br />
Ansprüche in der Zahnarztpraxis wurde hier<strong>für</strong> speziell der<br />
Programat CS entwickelt. Selbstverständlich kann er auch<br />
<strong>für</strong> das Bemalen der <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Kronen verwendet<br />
werden. Kompakt konzentriert aufs Wesentliche begeistert<br />
er durch sein überzeugend einfaches Be<strong>die</strong>nungskonzept.<br />
Mittels Symbolen führt er klar durch <strong>die</strong> Programme <strong>–</strong><br />
natürlich auch durch <strong>die</strong> bereits vorprogrammierten <strong>für</strong><br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong>.<br />
1) CEREC ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sirona Dental Systems GmbH<br />
<strong>CAD</strong><br />
Die Highlights | Programat CS<br />
• Anwenderfreundlich<br />
• Multifunktionsgerät (Glasur- und Kristallisationsofen)<br />
• 3 voreingestellte Standardprogramme<br />
• Übersichtliches Grafikdisplay
Alles <strong>für</strong> <strong>die</strong> Befestigung<br />
<strong>CAD</strong><br />
Die Meinung, vollkeramische Restaurationen müssten zwingend<br />
adhäsiv befestigt werden, ist überholt. <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong><br />
Kronen bieten Flexibilität bei der Befestigung, denn sie<br />
können sowohl adhäsiv, selbstadhäsiv als auch<br />
konventionell eingesetzt werden.<br />
Inlays, Teilkronen und Veneers werden wie gewohnt adhäsiv<br />
befestigt.<br />
Wählen Sie bei der Befestigung also je nach Indikation<br />
zwischen bewährten adhäsiven und klassischen konventionellen<br />
Materialien aus dem abgestimmten Sortiment<br />
von <strong>Ivoclar</strong> <strong>Vivadent</strong>.<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> wird vor dem Einsetzen generell geätzt. Bei<br />
adhäsiver und selbstadhäsiver Befestigung wird <strong>für</strong> das<br />
Silanisieren Monobond Plus verwendet.<br />
Indikation Veneers, Inlays, Teilkronen front- und Seitenzahnkronen<br />
Befestigungsart adhäsiv adhäsiv<br />
Ätzen<br />
Konditionierung/Silanisieren<br />
Befestigungsmaterial<br />
20 Sek. mit <strong>IPS</strong> Ceramic<br />
Etching Gel<br />
60 Sek. mit Monobond Plus<br />
Variolink Veneer<br />
Variolink II<br />
Multilink Automix<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong><br />
(Lithium-Disilikat-Glaskeramik)<br />
60 Sek. mit<br />
Monobond Plus<br />
selbstadhäsiv/<br />
konventionell*<br />
20 Sek. mit <strong>IPS</strong> Ceramic Etching Gel<br />
Variolink II<br />
Multilink<br />
Automix<br />
60 Sek. mit<br />
Monobond Plus<br />
SpeedCEM<br />
Vivaglass CEM<br />
Variolink ® II / Variolink ® Veneer<br />
Das dualhärtende, hochästhetische Befestigungscomposite<br />
Variolink II liefert seit mehr als zehn Jahren beste klinische<br />
Ergebnisse. Bei der Befestigung von Veneers kommt das<br />
lichthärtende Variolink Veneer zum Einsatz, das durch ein<br />
spezielles Farbkonzept ein Aufhellen oder Abdunkeln der<br />
Keramikrestauration ermöglicht.<br />
Multilink ® Automix<br />
Das universelle, dualhärtende Befestigungscomposite bietet<br />
ein breites Indikationsspektrum. Es sorgt <strong>für</strong> hohe Haftkräfte<br />
und einen dauerhaft guten Verbund. Zusammen mit dem<br />
Primer A/B wird das Dentin versiegelt und ein guter Randschluss<br />
erreicht.<br />
SpeedCeM<br />
Das neue selbstadhäsive, dualhärtende Befestigungscomposite<br />
ist in der Verarbeitung noch einfacher als ein<br />
konventioneller Zement und bietet zusätzlich <strong>die</strong> Vorteile<br />
eines Composites wie höhere Haftwerte und Transluzenz<br />
sowie geringere Wasserlöslichkeit.<br />
Vivaglass ® CeM<br />
Der klassische selbsthärtende Glasionomer-Zement eignet<br />
sich u. a. <strong>für</strong> <strong>die</strong> Zementierung hochfester Keramiken wie<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong>. Er enthält einen besonders transparenten<br />
Glasfüller <strong>für</strong> ästhetische Ergebnisse.<br />
*) bei der konventionellen Zementierung wird auf <strong>die</strong> Konditionierung verzichtet
Abgestimmte Produkte <strong>für</strong> den gesamten Behandlungsablauf<br />
mit <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> erhöhen Ihren Verarbeitungskomfort<br />
und <strong>die</strong> Qualität der Gesamtrestauration.<br />
Bei der Farb- und der intraoralen Aufnahme unterstützt<br />
Sie der optraGate. Der elastische Lippen-Wangenhalter<br />
erleichtert den Zugang zur Mundhöhle und erweitert den<br />
Behandlungsraum, während er <strong>für</strong> den Patienten sehr<br />
an genehm zu tragen ist.<br />
Das <strong>IPS</strong> Contrast Spray Chairside<br />
gleicht <strong>die</strong> optischen Eigenschaften<br />
von Dentin und Schmelz an und<br />
ermöglicht so <strong>die</strong> Durchführung<br />
einer einwandfreien Aufnahme.<br />
Die Einmalkanüle erspart <strong>die</strong><br />
hygienische Aufbereitung und<br />
Kreuzkontaminationen können<br />
vermieden werden.<br />
<strong>CAD</strong><br />
Abgestimmte Produkte <strong>für</strong> mehr Komfort<br />
Präparation Konstruktion Schleifprozess Einprobe Malfarben und/oder<br />
Glasurauftrag<br />
Virtual ® <strong>CAD</strong>bite ist ein scannbares Bissregistrierungsmaterial<br />
mit reflektierender<br />
Oberfläche, das sich optimal <strong>für</strong> <strong>die</strong><br />
optische Erfassung von Scanndaten<br />
(Gegenbiss) eignet.<br />
Machen Sie bei der Befestigung Ihrer <strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong>-<br />
Restaurationen Gebrauch von effizienten Prozesszeiten.<br />
Verwenden Sie das hochwertige LED-Polymerisationsgerät<br />
bluephase ® mit einer Lichtintensität von 1.200 mW/cm 2<br />
oder <strong>die</strong> blue phase 20i mit 2.000 mW/cm 2 . Dank der<br />
kurzen Belichtungszeiten und dem integrierten Ventilator<br />
zur Dauerkühlung werden adhäsive Befestigungscomposite<br />
rasch polymerisiert.<br />
Kristallisation Fertige Restauration Konventionell zementierte<br />
<strong>IPS</strong> e.<strong>max</strong> <strong>CAD</strong> Krone
all ceramic<br />
all you need<br />
Competence in<br />
All-Ceramics<br />
Competence in<br />
Implant esthetics<br />
Dies ist ein Produkt aus unseren Kompetenz feldern „All-Ceramics”<br />
und „Implant Esthetics“. Produkte aus <strong>die</strong>sen Bereichen sind jeweils<br />
optimal aufeinander abgestimmt.<br />
Darstellungen und Angaben enthalten keine Zusicherung von Eigenschaften.<br />
Gedruckt in Deutschland<br />
© <strong>Ivoclar</strong> <strong>Vivadent</strong> AG, Schaan/Liechtenstein<br />
627431/1110/d/W<br />
Hersteller und Vertrieb<br />
<strong>Ivoclar</strong> <strong>Vivadent</strong> AG<br />
Bendererstr. 2<br />
FL-9494 Schaan<br />
Fürstentum Liechtenstein<br />
Tel. +423 / 235 35 35<br />
Fax +423 / 235 33 60<br />
www.ivoclarvivadent.com<br />
Vertrieb Deutschland<br />
<strong>Ivoclar</strong> <strong>Vivadent</strong> GmbH<br />
Dr. Adolf-Schneider-Str. 2<br />
D-73479 Ellwangen, Jagst<br />
Tel. +49 (0) 79 61 / 8 89-0<br />
Fax +49 (0) 79 61 / 63 26<br />
info@ivoclarvivadent.de<br />
www.ivoclarvivadent.de
Change language