Broschüre Bargeldloses Bezahlen 4771.45 KB - pascom
Broschüre Bargeldloses Bezahlen 4771.45 KB - pascom
Broschüre Bargeldloses Bezahlen 4771.45 KB - pascom
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Mit dem Dienstausweis bequem<br />
in der Kantine, in allen Shops und an<br />
allen Automaten des Unternehmens bezahlen.<br />
<strong>pascom</strong> Bargeldloser Zahlungskomfort<br />
Alles mit einer<br />
Chipkarte!
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Wir integrieren unterschiedliche<br />
Anforderungen in ein zentrales<br />
Management-System!<br />
Wir optimieren Prozesse!<br />
Wir sind Hersteller und Lösungsanbieter<br />
von Management-Systemen für die Bereiche<br />
Gebäudesicherung, Dienstleistungsabrechnung,<br />
Alarmierung, MultiMedia und IT-Services.<br />
Unsere Unternehmensphilosophie „Der Kunde im<br />
Mittelpunkt“ spiegelt sich sowohl im zentralen <strong>pascom</strong><br />
Management-System als auch in unseren bedienerfreundlichen<br />
Endgeräten wider.<br />
Entsprechend Ihrer Anforderungen können die unterschiedlichen<br />
Module wie Zutritt, Zeiterfassung,<br />
Seite 2/18<br />
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Single Sign On, bargeldlose Bezahlung,…. zu einer<br />
integrierten Gesamt-Lösungen kombiniert werden.<br />
Unsere Gesamt-Lösungen wie z.B. Der digitale<br />
Dienstausweis oder Hotelkomfort am Patientenbett<br />
leisten somit einen wesentlichen Beitrag zu Ihrem<br />
wirtschaftlichen Erfolg.<br />
Mit einer großen Portion Leidenschaft und viel<br />
Kompetenz arbeitet unser Entwicklungsteam für<br />
Hard- und Software gemeinsam an der Umsetzung<br />
der Ideen.<br />
Wir begleiten Sie mit unseren Lösungen und denken<br />
schon jetzt an Ihre zukünftigen Herausforderungen.<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Unsere Applikationsmodule<br />
<strong>pascom</strong><br />
Gebäudesicherung<br />
<strong>pascom</strong><br />
Dienstleistungsabrechnung<br />
<strong>pascom</strong><br />
Alarmierung<br />
<strong>pascom</strong><br />
MultiMedia<br />
<strong>pascom</strong><br />
IT-Services<br />
<strong>pascom</strong> Zutritt zu Gebäuden<br />
<strong>pascom</strong> Zutritt zu Spind, Tresor, ...<br />
<strong>pascom</strong> Parkraumbewirtschaftung<br />
<strong>pascom</strong> Kantinenkassen-System<br />
<strong>pascom</strong> Vending<br />
<strong>pascom</strong> Abrechnung Kommunikation<br />
<strong>pascom</strong> Alarmserver<br />
<strong>pascom</strong> AS Mobil<br />
<strong>pascom</strong> Personenortung und Lichtruf<br />
<strong>pascom</strong> MultiMedia am Patientenbett<br />
<strong>pascom</strong> Hotel TV<br />
<strong>pascom</strong> Besucherinformationssystem<br />
pasom Zeiterfassung / SingleSignOn<br />
<strong>pascom</strong> Hard- und Software<br />
<strong>pascom</strong> Netzwerk und Security<br />
Seite 3/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
Inhaltsübersicht<br />
Seite 4/18<br />
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Der digitale Dienstausweis ------------------------------------------------------------------------------------5<br />
Vorteile des digitalen Dienstausweises --------------------------------------------------------------5<br />
<strong>pascom</strong> Kassenautomaten -------------------------------------------------------------------------------------8<br />
<strong>pascom</strong> MediaCenter 03 --------------------------------------------------------------------------------9<br />
<strong>pascom</strong> Recharcher ------------------------------------------------------------------------------------ 11<br />
<strong>pascom</strong> Vendingsystem --------------------------------------------------------------------------------------12<br />
<strong>pascom</strong> MDB-Modul ----------------------------------------------------------------------------------13<br />
<strong>pascom</strong> Kassensystem ----------------------------------------------------------------------------------------14<br />
<strong>pascom</strong> Edelstahl-Kassa -------------------------------------------------------------------------------15<br />
<strong>pascom</strong> Alu-Kassa --------------------------------------------------------------------------------------15<br />
<strong>pascom</strong> Barcode-Laserscanner ----------------------------------------------------------------------16<br />
<strong>pascom</strong> WebClient --------------------------------------------------------------------------------------------17
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Der digitale<br />
Dienstausweis<br />
Die Veränderungen der Arbeitswelt<br />
verlangen nach neuen Lösungen.<br />
Die heutzutage explodierenden Personalkosten<br />
werden durch Verwendung neuer Technologien im<br />
Rahmen gehalten und wieder gesenkt.<br />
Im Zuge dieser Automatisierung traten jedoch sowohl<br />
in der Vergangenheit als auch in der Gegenwart häufig<br />
Probleme auf: inhomogene Gesamt-Systeme sind entstanden.<br />
Mitarbeiter sind mit einer Unzahl an Chipkarten ausgestattet<br />
worden, die die Bedienung dieser Systeme<br />
sehr umständlich macht. Fragen der Zuständigkeit,<br />
der Fehlerbehebung oder der Schuldzuweisungen bei<br />
technischen Störungen vernichten oftmals die durch<br />
die Automatisierung forcierte Personalentlastung.<br />
Letztendlich sind diese inhomogenen Systeme für die<br />
heutigen Anforderungen oftmals nicht nachrüstbar.<br />
Vorteile des digitalen<br />
Dienstausweises<br />
Nutzung sämtlicher Dienstleistungen mit einer<br />
einzigen Chipkarte<br />
Homogenes Gesamt-System, keine Insellösungen<br />
Hoher Bedien- und Handhabungskomfort<br />
Geringer Verwaltungs- und Schulungsaufwand<br />
Einmalige Dateneingabe, -Sicherung,<br />
-Speicherung<br />
Kompatibilität bei jeglicher Erweiterung<br />
Die homogene Gesamt-Lösung von <strong>pascom</strong><br />
<strong>pascom</strong> bietet mit der Gesamt-Lösung „Der digitale<br />
Dienstausweis“ ein homogenes System, das sich nach<br />
Ihren individuellen Bedürfnissen zusammenstellen<br />
lässt und kompatibel zu Ihrer Infrastruktur ist.<br />
Maximale Sicherheit aufgrund einheitlich<br />
definierter Sicherheitsstandards<br />
Geringer Zeitaufwand<br />
Bei Verlust der Karte kann flexibel reagiert<br />
werden: leichtes und schnelles Sperren der<br />
Mitarbeiterkarte inkl. Neuausstellung<br />
Individuelle Berechtigungsvergabe<br />
Eine einzige Anlaufstelle bei technischem Support<br />
Seite 5/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
Eine Chipkarte für<br />
alle Anwendungen<br />
Abrechnung<br />
Kommunikation<br />
Seite 6/18<br />
SingleSignOn,<br />
Digitale Signatur<br />
Zutritt<br />
Parkraum<br />
Bargeldlos <strong>Bezahlen</strong> bei<br />
Partner-Unternehmen<br />
Zutritt<br />
Gebäude<br />
<strong>Bargeldloses</strong> <strong>Bezahlen</strong><br />
in der Kantine<br />
Zeiterfassung<br />
<strong>Bargeldloses</strong> <strong>Bezahlen</strong><br />
an allen Automaten<br />
Personal-<br />
Identifizierung<br />
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Wäscheausgabe-<br />
Automat<br />
Zugang zu Spind<br />
und Tresor<br />
Statten Sie Ihre Mitarbeiter und Gäste mit nur einer einzigen<br />
Chipkarte aus und automatisieren Sie Ihre Verwaltungsvorgänge.<br />
Das <strong>pascom</strong> System regelt die Zutrittsberechtigung zu<br />
Parkgarage, Gebäude und Spind und den kontrollierten<br />
Zugang zum Netzwerk.<br />
Bequeme, bargeldlose Bezahlung in der Kantine oder<br />
an allen Automaten im Haus und die Abrechnung von<br />
Telefonie oder Video-On-Demand. Das alles bietet die<br />
<strong>pascom</strong> Chipkarte.<br />
Unsere Systeme zur Prozessoptimierung sind effizient,<br />
da sie im Hintergrund vollautomatisch laufen und der<br />
Anwender sie nicht merkt.
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Komfort,<br />
der sich rechnet!<br />
Zutritt zu Parkraum<br />
und Gebäuden<br />
Das <strong>pascom</strong> Zutrittssystem regelt<br />
die Zutrittsberechtigung zu Ihrem Unternehmen, zum<br />
Parkraum oder zu schützenswerten Daten und bietet<br />
unterschiedliche Identifizierungsterminals. Unser<br />
Zutrittssystem kann mit anderen Systemen wie Zeiterfassung<br />
oder Alarmierung gekoppelt werden.<br />
Zeiterfassung<br />
Die Anbindung unseres Zeiterfassungssystemes<br />
an Ihre Haus-EDV ersetzt die oftmals<br />
mühsam durchgeführte Stundenabrechnung. Die Zeitdaten<br />
werden automatisch an Ihre Lohn- und Gehaltsprogramme<br />
übergeben.<br />
Personal-Identifizierung<br />
Für die optische Identifizierung kann die<br />
<strong>pascom</strong> Chipkarte individuell in vier Farben<br />
bedruckt werden. Durch die Personalisierung des Ausweises<br />
- durch die Kombination von Foto und Name<br />
- kann sich der Besitzer durch die Vorlage seines<br />
Dienstausweises eindeutig legitimieren.<br />
Berechtigung am<br />
Wäscheausgabe-Automat<br />
Die <strong>pascom</strong> Chipkarte ermöglicht Ihren Mitarbeitern<br />
jederzeit und ohne Personalaufwand die<br />
Ausgabe der erforderlichen Berufskleidung.<br />
Zugang zu Spind und Tresor<br />
Auch Schließsysteme von Tresoren oder<br />
Spinden können mit der <strong>pascom</strong> Chipkarte<br />
bedient werden.<br />
<strong>Bargeldloses</strong> <strong>Bezahlen</strong> in<br />
der Kantine<br />
und an den Automaten<br />
Der digitale Dienstausweis ist zugleich elektronische<br />
Geldbörse und unterstützt die bargeldlose Konsumation<br />
in der Kantine, an Getränke- und Speisenautomaten<br />
oder am Kopierer für Privatkopien. Die Beträge werden<br />
automatisch vom Guthaben auf der Karte abgezogen.<br />
Am <strong>pascom</strong> Kassenautomaten kann jederzeit eine<br />
Karte gelöst, Guthaben aufgebucht oder ausbezahlt<br />
werden. Auf Wunsch kann die Verrechnung auch<br />
direkt über das Gehaltskonto erfolgen.<br />
<strong>Bargeldloses</strong> <strong>Bezahlen</strong> bei<br />
Partner-Unternehmen<br />
Auch außerhalb Ihrer Organisation genie-<br />
ßen Ihre Gäste bargeldloses <strong>Bezahlen</strong> mit der <strong>pascom</strong><br />
Chipkarte. Ausgewählte Partner-Unternehmen können<br />
an Ihr System angebunden und Leistungen abgerechnet<br />
werden.<br />
SingleSignOn<br />
Das SingleSignOn ermöglicht die problemlose<br />
Anmeldung am System durch Stecken<br />
der Karte und Eingabe einer PIN. Von nun an können<br />
alle Anwendungen ohne erneute Identifikation genutzt<br />
werden. Mitarbeiter, die von Zuhause aus in Ihrem<br />
Netzwerk arbeiten, können mit der <strong>pascom</strong> Chipkarte<br />
eine gesicherte Verbindung aufbauen.<br />
Digitale Signatur<br />
Heute gibt es bereits die Möglichkeit, Dokumente<br />
auch elektronisch zu unterzeichnen. Durch Plug-Ins<br />
in MS-Office und dem dafür auf dem Chip gespeicherten<br />
Zertifikat kann der Benutzer Dokumente signieren<br />
und dadurch sicherstellen, dass die Integrität<br />
und Identität der Dokumente jederzeit verifizierbar ist.<br />
Abrechnung Kommunikation<br />
Gäste und Mitarbeiter können mit der<br />
<strong>pascom</strong> Chipkarte Dienstleistungen wie<br />
Fernsehen, Internet, Telefonie oder Video on Demand<br />
nutzen, welche zentral abgerechnet werden.<br />
Seite 7/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
<strong>pascom</strong> Kassenautomaten<br />
Seite 8/18<br />
Abteilung<br />
Administration<br />
Julia Bauer-Ortner<br />
Personalverrechnung<br />
JBO 1878<br />
<strong>Bargeldloses</strong> <strong>Bezahlen</strong> mit der<br />
<strong>pascom</strong> Chipkarte!<br />
www.<strong>pascom</strong>.at
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
<strong>pascom</strong> MediaCenter 03<br />
Der Minibankschalter Ihres Hauses<br />
Das Portal zu bargeldlosen Dienstleistungsinanspruch-nahme<br />
innerhalb Ihres Hauses. Das Media-<br />
Center ermöglicht es dem Benutzer (Patienten, Mitarbeiter,…),<br />
mit Hilfe seiner Chipkarte sein Guthaben<br />
jederzeit einzusehen und zu verwalten. Der Benutzer<br />
wird beim Kauf, beim Aufladen bis hin zur Rückgabe<br />
der Chipkarte und Guthabenretournation durch ein<br />
beleuchtetes 12“ Display unterstützt. Mit Softkeys<br />
navigiert man durch die einfache Menüführung. Für<br />
die Transparenz der Kontobewegungen werden entsprechende<br />
Belege und Quittungen ausgestellt.<br />
Durch die direkte Netzwerkanbindung ist das Media-<br />
Center schon in der Grundausrüstung für nachstehende<br />
Erweiterungen, wie z.B. die Fernwartung oder<br />
den Kassenverbund gerüstet. Vorbereitete Steckplätze<br />
erleichtern dabei die servicefreundliche Nachrüstung.<br />
Funktionsübersicht<br />
Die Anzeige aller Bedienungsschritte für den Benutzer<br />
erfolgt über einen 12“ TFT Bildschirm, der optional<br />
auch als Touch-Screen erhältlich ist. Spezielle Menüs<br />
informieren den Benutzer über die Vorgänge bei<br />
Aufzahlung<br />
Aufbuchung<br />
Auszahlung<br />
Kontostandsanzeige<br />
Der Minibankschalter wird einfach über den Touch-<br />
Screen oder über die Funktionsleisten bedient, welche<br />
als so genannte „Softkeys“ ausgeführt sind, d.h., die<br />
Belegung ist abhängig vom jeweiligen Bedienungszustand.<br />
Die standardmäßige Beleuchtung des Ausgabefaches<br />
für die Münzrückgabe und/oder zur Druckbelegausgabe<br />
erhöht zusätzlich den Bedienkomfort.<br />
Alle Ein- und Auszahlungsbeträge werden über den<br />
Quittungsdrucker ausgegeben und nicht vorgesehene<br />
Bedienerschritte werden dokumentiert.<br />
Bezahlung<br />
Der Benutzer hat die Möglichkeit, sein Konto entweder<br />
über einen Geldscheinleser oder über einen Münzeinwurf<br />
zu erhöhen. Bis zu sieben unterschiedliche<br />
Münzarten und maximal sechs verschiedene Geldscheinsorten<br />
können dabei durch das MediaCenter<br />
erkannt werden. Dabei befinden sich vier Münzen im<br />
Münzenkreislauf und drei Münzen (Kupfer) kommen<br />
automatisch in den Münzbehälter.<br />
Optional ist das MediaCenter jetzt auch mit einem<br />
Notendispenser bestückbar.<br />
Als weitere Option ist die Einzahlung mittel Euro-/<br />
Qick-Card erhältlich. Die Beträge können dabei automatisch<br />
vom Girokonto des Benutzers abgebucht<br />
werden.<br />
Das MediaCenter ist sowohl für Wand- als auch Standmontage<br />
geeignet. Die einbruchssichere Stahl-Blechkonstruktion<br />
ist mit einem Zwei-Schloss-System mit<br />
einer Fünffach-Verriegelung und getrennter Schlosssicherung<br />
für den Bargeldvorrat ausgestattet.<br />
Seite 9/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
Technische Daten<br />
Geldverarbeitung<br />
Banknotenleser 4-lagig, teach-fähig<br />
Banknoten-Annahme für 7 Banknoten,<br />
einzeln sperrbar<br />
Banknoten-<br />
Staplerkassette verschließbar,<br />
selbstverriegelnd<br />
Kapazität ca. 700 Banknoten,<br />
je nach Währung<br />
elektr. Münzprüfer für 7 Münzsorten<br />
autom. Münzkreislauf für 4 Münzsorten<br />
Münzausgabe von bis zu 4 Münzsorten<br />
Münzhopper Anzahl: 4<br />
Kapazität: ca.1200 Münzen<br />
Kartenverarbeitung<br />
Chipkarten-Ausgabe über 1 Chipkarten-Dispenser<br />
autom. Chipkarten-Kreislauf;<br />
optional: einfache<br />
Chipkartenrückgabetechnik<br />
Kapazität 300 - 1500 Karten,<br />
je nach Ausführung<br />
Kartenleser motorisch, mit Einzug der<br />
Chipkarte und Auszahlung<br />
von Restbeträgen bei Entlas<br />
sung des Patienten, auf<br />
Wunsch mit Quittungsdruck<br />
Quittungsdruck<br />
Belegdrucker Thermodrucker für Belege und<br />
Service-Protokolle mit<br />
Abschneidevorrichtung,<br />
Papiervorrat 50-200 Meter<br />
Mechanik<br />
Gehäuse Stahl 3mm<br />
Tür Stahl 3mm mit Frontblende<br />
aus Einscheiben-Sicherheitsglas<br />
Gehäusefarbe RAL 9002,<br />
andere Farben optional<br />
Ausgabefach 1 beleuchtete Ausgabeschale<br />
für Münzausgabe und Belege<br />
Gewicht<br />
Leergewicht: 140 kg<br />
im Betriebszustand: 160 kg<br />
Maße mit Fuß oder Unterschrank<br />
geschlossen: HxBxT 1760 x 900 x 470 mm<br />
geöffnet: HxBxT 1760 x 900 x 1280 mm<br />
Maße Wandmontage, ohne Unterbau<br />
geschlossen: HxBxT 1090 x 900 x 470 mm<br />
geöffnet: HxBxT 1090 x 900 x 1280 mm<br />
Seite 10/18<br />
Versorgung<br />
Netzspannung: 185 V - 260 V<br />
Netzfrequenz: 50/60 Hz<br />
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Sicherheit<br />
Schließsystem 2 Sicherheits-Schließzylinder<br />
mit Schließkarte<br />
Verriegelung 8-Punkt-Verriegelung<br />
Montage<br />
Wandeinbau-Montage oder freistehend (in Verbindung<br />
mit dem optional erhältlichen Unterbau-<br />
Schrank oder Seiten-Standfuß)<br />
Steuerung / Vernetzung<br />
Über integriertes Embedded PC-Board in Industrie-<br />
Technik, Vernetzung der Automaten mit dem Zentral-<br />
PC über Ethernet-Datenleitung.<br />
Optional mit<br />
Seiten-Standfuß<br />
erhältlch<br />
Optionen<br />
Unterbau-Schrank: Maße HxBxT<br />
545x900x435mm, Gewicht ca. 45 kg<br />
Seiten-Standfuß<br />
Individuelle Frontgestaltung durch Bedruckung<br />
der Design-Folie nach Kundenwunsch<br />
EC-Modul<br />
Mehrsprachige Menüführung<br />
Alarmanlage
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
<strong>pascom</strong> Recharcher<br />
Der Minibankschalter Ihres Hauses<br />
Das Portal zur bargeldlosen Dienstleistungsinanspruchnahme<br />
innerhalb Ihres Unternehmens. Der<br />
<strong>pascom</strong> Recharger ermöglicht es dem Benutzer, mit<br />
Hilfe seiner Chipkarte den Kontostand jederzeit einzusehen<br />
und zu verwalten. Der Benutzer wird beim Aufladen<br />
seines Guthabens durch ein beleuchtetes 12“<br />
Display unterstützt. Mit Softkeys navigiert man durch<br />
die intuitive Menüführung.<br />
Für die Transparenz der Kontobewegungen werden<br />
entsprechende Belege und Quittungen ausgestellt.<br />
Je nach Anforderung stehen Ihnen Banknotenleser und<br />
EC-Karten-Modul für Ihren Ausbau zur Verfügung.<br />
Durch die direkte Netzwerkanbindung ist der <strong>pascom</strong><br />
Recharger schon in der Basisausstattung für nachstehende<br />
Erweiterungen wie z.B. die Fernwartung oder<br />
den Kassenverbund gerüstet.<br />
Funktionsübersicht<br />
Die Anzeige aller Bedienungsschritte für den Benutzer<br />
erfolgt über einen 12“ TFT Bildschirm, der optional<br />
auch als Touch-Screen erhältlich ist. Spezielle Menüs<br />
informieren den Benutzer über die Vorgänge bei<br />
Aufbuchung<br />
Kontostandsanzeige<br />
Alle Einzahlungsbeträge werden über den Quittungsdrucker<br />
ausgegeben.<br />
Bezahlung<br />
Der Benutzer hat die Möglichkeit, sein Konto entweder<br />
über einen Banknotenleser oder ein EC-Karten-<br />
Modul zu erhöhen.<br />
Der <strong>pascom</strong> Recharger kann durch den programmierbaren<br />
Notenleser bis zu sechs verschiedene Geldscheine<br />
eindeutig erkennen.<br />
Beim Handling mittels EC-Karten-Modul werden die<br />
jeweiligen Beträge automatisch vom Girokonto des<br />
Benutzers abgebucht.<br />
Der <strong>pascom</strong> Recharger ist für die Wandmontage<br />
geeignet. Die einbruchssichere Konstruktion ist mit<br />
einem Schloss-System mit Verriegelung und getrennter<br />
Schlosssicherung für den Bargeldvorrat ausgestattet.<br />
Technische Daten<br />
Gewicht<br />
im Betriebszustand: 55 kg<br />
Abmessungen<br />
Maße, ca.: H x B x T - 520 x 560 x 315 mm<br />
Versorgung<br />
Netzspannung: 185V bis 260V<br />
Netzfrequenz: ~50 Hz<br />
Anschlusswert: max. 400 VA<br />
Optionen<br />
EC-Modul<br />
Mehrsprachige Menüführung<br />
Alarmanlage<br />
Seite 11/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
<strong>pascom</strong> Vendingsystem<br />
Bargeldlose Konsumation in<br />
Ihrem Unternehmen<br />
Seite 12/18<br />
www.<strong>pascom</strong>.at
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
<strong>pascom</strong> MDB-Modul<br />
Für den bargeldlosen Zahlungsverkehr an<br />
allen Automaten<br />
Das <strong>pascom</strong> Vendingsystem ist ein modular aufgebautes<br />
System, das Ihnen mittels einer Chipkarte die<br />
bargeldlose Konsumation von Kaffee, Getränken oder<br />
Speisen an Automaten erlaubt.<br />
Mitarbeiter, Kunden und Gäste werden mit<br />
nur einer einzigen Chipkarte ausgestattet.<br />
Mit der <strong>pascom</strong> Chipkarte erhalten Sie Zutritt zu<br />
Räumen, halten Anwesenheitszeiten fest, rechnen<br />
Dienstleistungen ab und zahlen bargeldlos an allen<br />
Automaten, in der Kantine und in allen Shops. Und<br />
das alles unabhängig, an welchem Standort des Unternehmens<br />
Sie sich befinden.<br />
Das MDB-Modul kann in alle Arten von Automaten<br />
installiert und an das System angebunden werden.<br />
Auch die Anbindung von Druckern für Privatkopien<br />
ans Zahlungssystem ist möglich.<br />
Zentrale Verwaltung<br />
Im zentralen <strong>pascom</strong> Abrechnungssystem erfolgt die<br />
Festlegung der Tarife für die einzelnen Artikel und die<br />
Abrechnung mit dem Konsumenten. Fehlbuchungen<br />
können jederzeit erkannt werden.<br />
Auch unterschiedliche Tarifgruppen können eingerichtet<br />
werden. So ist es möglich, Mitarbeitern, Kunden<br />
und Gästen unterschiedliche Beträge vom Guthaben<br />
abzubuchen. Die zur Anwendung kommende Tarifgruppe<br />
ist auf der Chipkarte gespeichert.<br />
Je nach Ausbaustufe können Sie sogar direkt am<br />
Warenautomaten Guthaben auf Ihre Karte aufladen<br />
und Ihrer Buchungen kontrollieren.<br />
Technische Daten<br />
Versorgung<br />
Eingangsspannung: 12V-24V<br />
Elektronik<br />
Leistungsaufnahme: max. 0,5A<br />
Anschlüsse<br />
2 x CAN Port (In & Out) 100 kHz od. 20 kHz<br />
1 x MDB Port<br />
1 x Chipkartenkontaktiereinheit<br />
Arbeitstemperatur: 10-40°C<br />
Abmessungen<br />
Hauptgehäuse: HxBxT 58 x 105 x 164 mm<br />
Kartenlesergehäuse: HxBxT 64,2 x 105 x 83 mm<br />
optional<br />
USB, Sabotagekontakte, GSM-Schnittstelle,<br />
Notenleser- und Münzprüferanbindung,<br />
Verwendbarkeit von Mifare- und Legic-Transponderkarten<br />
Seite 13/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
<strong>pascom</strong> Kassensystem<br />
Das bargeldlose Verkaufsterminal<br />
Das <strong>pascom</strong> Kassensystem bietet dem Gast den<br />
größtmöglichen Zahlungskomfort. Unsere beiden<br />
Kassensysteme sind die optimalste Lösung für Ihre<br />
Essensabrechnung.<br />
Über unser entwickeltes Order- und Abrechnungssystem<br />
ermöglichen wir Ihren Mitarbeitern, Kunden und<br />
Gästen in allen im Unternehmen befindlichen Shops<br />
sowie in der Kantine einen völlig bargeldlosen Zahlungsverkehr.<br />
Funktionsweise<br />
Leichte Bedienbarkeit mit hoher Kostentransparenz.<br />
Der Kunde identifiziert sich durch einfaches Hinlegen<br />
der Chipkarte am Transponder-Leser im System.<br />
Sobald die Karte gelesen wurde, wird Name und Kontostand<br />
des Kunden angezeigt und der Konsument<br />
kann die Karte wieder entfernen.<br />
Über frei programmierbare Shortcut-Tasten (z.B.<br />
Menü1, Cola Kl., ...) oder über Einzelpreiseingabe<br />
werden die Produkte im System abgelegt. Sowohl das<br />
aktuelle Guthaben als auch der aktuelle Gesamtbetrag<br />
wird bei jeder Artikeleingabe permanent angezeigt.<br />
Schlussendlich wird nach Bestätigung des Einkaufskorbes<br />
ein Kassenbeleg ausgedruckt.<br />
Seite 14/18<br />
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
Preis- und Artikeländerungen können sehr einfach<br />
durch eine benutzerfreundliche Oberfläche und durch<br />
einfaches Tippen am Touch-Screen durchgeführt<br />
werden.<br />
Optional ist ein Barcode-Laserscanner erhältlich.
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
<strong>pascom</strong> Edelstahl-Kassa<br />
<strong>pascom</strong> Alu-Kassa<br />
Technische Daten<br />
Versorgung<br />
Netzspannung: 240V<br />
Netzfrequenz: 60 Hz<br />
Aufnahmestrom: ~2,5A<br />
Anschlüsse<br />
1 x PS/2: für externe Tastatur<br />
1 x RJ45: Ethernet Port 10/100 MB<br />
1 x Centronics: für Bondrucker<br />
Optional<br />
1 x RJ11 (6 pol.): für Kassenlade<br />
Kartentypen: SLX 320, SLX 160 & TP50<br />
Betriebstemperatur: 10-40 Grad Celsius<br />
Abmessungen<br />
12“ Edelstahlausführung Touchdisplay:<br />
H x B x T - 264 x 364 x 75mm<br />
15“ Edelstahlausführung:<br />
H x B x T - 311 x 422 x 98mm<br />
Technische Daten<br />
Versorgung<br />
Netzspannung: 240V<br />
Netzfrequenz: 60 Hz<br />
Aufnahmestrom: ~2,5A<br />
Anschlüsse<br />
1 x PS/2: für externe Tastatur<br />
1 x RJ45: Ethernet Port 10/100 MB<br />
1 x Centronics: für Bondrucker<br />
Optional<br />
1 x RJ11 (6 pol.): für Kassenlade<br />
Kartentypen: SLX 320, SLX 160 & TP50<br />
Betriebstemperatur: 10-40 Grad Celsius<br />
Abmessungen<br />
12“ Edelstahlausführung Touchdisplay:<br />
H x B x T - 264 x 364 x 75mm<br />
Seite 15/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
<strong>pascom</strong> Barcode-Laserscanner<br />
Metrologic MS9520 Voyager<br />
Der MS9520 Voyager zählt zu den modernsten und<br />
bekanntesten Einlinien-Handlaserscannern am Markt.<br />
Er dekodiert alle Standard 1D Barcodes inklusive RSS<br />
und ist mit Metrologic‘s patentierter Infrarot-Sensor<br />
Aktivierungstechnologie ausgestattet. Der Voyager<br />
besticht nicht nur durch sein futuristisches und ergonomisches<br />
Design, sondern vor allem die außerordentliche<br />
Scan-Performance.<br />
Leistungsbeschreibung<br />
Automatische Infrarot-Aktivierung<br />
liest alle Standard 1D, RSS-14, RSS Limited und<br />
RSS Expanded Barcodes<br />
Anschlusskabel vom Anwender austauschbar<br />
Standfuß inklusive<br />
Technische Daten<br />
Betriebsdaten<br />
Lichtquelle: VLD 650nm ± 10nm<br />
Laserstärke: 0,96 mW<br />
Scanfeldtiefe: 0 - 203mm für 0,33mm Barcodes<br />
Scanfeldbreite: 64mm bei Direktkontakt<br />
249 bei 203mm Entfernung<br />
Scangeschwinigkeit: 72 ± 2 Scanlinien / Sek.<br />
Summerfunktion: 7 Töne oder kein Ton<br />
Betriebstemperatur: 0 - 40 Grad Celsius<br />
Gehäuse<br />
Maße, ca.: H x B x T - 198 x 78 x 40mm<br />
Gewicht: 149g<br />
Farben: hellgrau und schwarz<br />
Versorgung<br />
Spannung: 5V ± 0,25V<br />
Aufnahmestrom: 100mA<br />
Optional<br />
Wandhalterung<br />
Seite 16/18<br />
Standard Standfuß<br />
optionale Wandhalterung<br />
www.<strong>pascom</strong>.at
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
<strong>pascom</strong> WebClient<br />
Über den <strong>pascom</strong> WebClient 4:4 können alle installierten<br />
Produkte aus dem <strong>pascom</strong> Portfolio sowie die<br />
Daten Ihrer Mitarbeiter und Kunden/Patienten zentralverwaltet<br />
werden.<br />
Das System enthält umfangreiche Anwendungs- und<br />
Auswertungsprogramme. Summen- und Einzelauswertungen<br />
für Abteilungen, Kostenstellen und Nebenstellen<br />
sowie nach PIN Nummern sind standardmäßig<br />
im Programm enthalten.<br />
Durch den Einsatz vollkommen neuer Technologien<br />
kann der <strong>pascom</strong> WebClient problemlos in Ihre<br />
bestehende Infrastruktur eingebunden werden, wobei<br />
durch die Windows-Benutzeroberfläche eine hohe<br />
Benutzerfreundlichkeit gewährleistet wird.<br />
Der <strong>pascom</strong> WebClient ist in der Client Server Architektur<br />
ausgeführt.<br />
Softwareangebot<br />
Telefonabrechnung Patient<br />
Verwaltung der Patientendienstleistungen wie z.B.<br />
Anmelden, Abmelden, Verlegen<br />
Anbindung an die Telefonanlage<br />
Schnittstelle zum Datenaustausch mit dem PABX<br />
Info und Statistik<br />
Auswertung nach Neben- und Kostenstellen, Abteilungen,<br />
Personalabrechnung, Telefonbuch, Belegungsstatistik,<br />
Häufigkeitsanalyse<br />
<strong>pascom</strong>\XX00<br />
Softwaremodule wie oben angeführt inkl. Datenbank<br />
für XX00 Teilnehmer<br />
Mehrplatzfähigkeit<br />
Lizenz je <strong>pascom</strong>-Arbeitsplatz<br />
Abrechnung TV<br />
Abrechnung der TV-Benutzungsgebühren mit variablen<br />
Tarifstrukturen<br />
Anbindung an bestehende EDV<br />
Schnittstelle zum Austausch mit Ihrer EDV<br />
Restaurant- und Geschäftsabrechnung<br />
Möglichkeit, die vom Patienten in Anspruch genommenen<br />
Leistungen über sein Benutzerkonto zu<br />
verrechnen<br />
Interaktive Dienste<br />
Abrechnung der Benutzergebühren für interaktive<br />
Dienstleistungen, wie z.B. Fax, Video on Demand,<br />
Internet, etc.<br />
Bereichsanmeldung<br />
ermöglicht wird die Anmeldung in verschiedenen<br />
Funktionsbereichen<br />
Fernwartung<br />
Mittels Fernwartung, Support und Vor-Ort Service<br />
garantieren wir Ihnen rund um die Uhr<br />
Hilfeleistung bei der Lösung Ihrer EDV-Probleme.<br />
Fernwartung starten<br />
Seite 17/18<br />
Unser Service ist Ihr Erfolg!
<strong>pascom</strong><br />
Kommunikationssysteme GmbH<br />
Technologiestraße 4<br />
A-4341 Arbing<br />
Tel. +43 (7269) 60760-0<br />
Fax +43 (7269) 60760-113<br />
office@<strong>pascom</strong>.at<br />
www.<strong>pascom</strong>.at<br />
<strong>pascom</strong><br />
Deutschland GmbH<br />
Manderscheidtstraße 14<br />
D-45141 Essen<br />
Tel. +49 (201) 495512-0<br />
Fax +49 (201) 495512-12<br />
office@<strong>pascom</strong>.com<br />
www.<strong>pascom</strong>.com<br />
Version 4.0<br />
©PC-Technik Gruppe<br />
Technische Daten können ohne vorherige<br />
Ankündigung geändert werden.<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
Seite 18/18<br />
www.<strong>pascom</strong>.at
Change language