Downloaden Sie hier Ihr persönliches Exemplar (PDF-Datei) - Stern
Downloaden Sie hier Ihr persönliches Exemplar (PDF-Datei) - Stern
Downloaden Sie hier Ihr persönliches Exemplar (PDF-Datei) - Stern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sehr geehrter Geschäftspartner!<br />
Mit dem <strong>Stern</strong> – Katalog 2010 halten <strong>Sie</strong> die<br />
aktuellste Ausgabe mit unseren Präzisionswerkzeugen<br />
in Händen. Als treuer Partner werden<br />
Ihnen als erstes die Änderungen der Produktsparten<br />
auffallen. Wir haben unsere große<br />
Produktauswahl beibehalten, <strong>Sie</strong> erhalten bei<br />
uns nach wie vor sämtliche Bohrwerkzeuge,<br />
auch wenn es schon wesentlich ältere Maschinen<br />
mit Sonderaufnahmen sind oder Werkzeuge,<br />
die von Hand betrieben werden. Es sind wesentlich<br />
mehr Änderungen im Katalog versteckt,<br />
wir hoffen, Ihnen gefällt die neue Aufmachung<br />
so gut wie uns.<br />
Wir sehen unseren Katalog einerseits als Leistungsschau<br />
unserer Produktionsstätten, wollen<br />
Ihnen aber auch einen Eindruck unserer<br />
Serviceleistungen skizzieren, die wir tagtäglich<br />
für <strong>Sie</strong>, unseren werten Kunden erbringen. Wir<br />
versorgen <strong>Sie</strong> nicht nur mit Standard – Werkzeug,<br />
wir liefern Ihnen auch Sonderwerkzeuge<br />
und Maßanfertigungen, unsere Techniker bieten<br />
viele Möglichkeiten der Realisierung und Optimierung.<br />
Unser Ziel ist es, <strong>Sie</strong> mit dem optimalen Werkzeug<br />
zu versorgen. Wir wollen Ihnen immer das<br />
bestmögliche Preis/Leistungsverhältnis bieten,<br />
aus diesem Grund haben wir uns entschieden,<br />
zu unserer Premium-Linie auch die Eco-Linie<br />
auszuweiten. Die Premium-Werkzeuge sind<br />
weiterhin speziell auf den Tischler-Bedarf abgestimmt,<br />
da dieser täglich mit diesem Werkzeug<br />
Spitzenresultate erzielen muss und die Zeit unser<br />
kostbarstes Gut geworden ist. Die ECO-Linie<br />
wurde für anspruchsvolle Heimwerker realisiert,<br />
die von einem Werkzeug mehr erwarten als eine<br />
hübsche Verpackung.<br />
Wir setzten weiterhin auf unsere Produktionsstätten<br />
in Österreich, da wir der Meinung sind,<br />
dass unsere Werkzeuge auch Österreichische<br />
Facharbeiter mit Spitzenausbildung brauchen,<br />
um ein STERN - Werkzeug zu werden. Ein Familienbetrieb,<br />
der über 90 Jahre in der mittlerweile<br />
vierten Generation durch die selbe Familie von<br />
Werkzeugmachern geführt wird ist sich auch<br />
seiner sozialen Verantwortung gegenüber seinen<br />
Mitarbeitern, Nachbarn, seiner Gemeinde<br />
und dem Land bewusst.<br />
STERN-Werkzeuge e.U. Bahnhofstraße 16 Tel: +43 (0) 7259 2477-0<br />
Inh. DI (FH) Michael Jansky A-4421 Aschach/Steyr Fax: +43 (0) 7259 2477-85<br />
Austria - Europa office@stern-werkzeuge.at<br />
Alles neu bei STERN ?<br />
Das Produkt bleibt wie es ist, 90 Jahre Top-Qualität<br />
verpflichten. Die Verpackung und Präsentation wurden<br />
optimiert, das Sortiment erweitert, auf unsere Unterstützung<br />
können <strong>Sie</strong> sich immer verlassen.<br />
Wir bieten Ihnen optimale Betreuung, flexiblen Service<br />
bestes Kosten/Nutzen Verhältnis und profitables Arbeiten.<br />
Unser Bit-Programm finden <strong>Sie</strong> ab Seite 29 im Katalog<br />
Eine Auswahl an Verkaufshilfen erwartet <strong>Sie</strong> ab Seite 26<br />
www.stern-werkzeuge.at